Poštnina plačana v gotovini Posamezna številka stane 4.— Din LETO IX - ŠTEVILKA 32 LJUBLJANA Program od 1. do 7. avgusta Ilustrirani tednik za radiofonijo • G/asilo slovenskih poslušalcev TEDENSKI SPOREDI RADIO LJUBLJANA Nedelja, 1. avgusta • 8.00: Vesel nedeljski pozdrav! (igra Radijski orkester): Schlogel: Melodije iz Straussovih operet; Ziehrer: Potepuhi, potpuri; Nedbal: Poljska kri, potpuri • 9.00: Čas, poročila • 9.15: Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve: Pokropi ine, Koral; H. Sattner: Slovenska maša: Kvišku srca, mešani zbor, solo in orgle • 9.45: Verski govor (p. dr. Roman To-minec) • 10.00': Orgelski koncert (g. Bohinec Stanko): Bach: Fantazija v g-molu; Bach: Tokata v d-molu; Handel: Al-legro non tanto; Franck: Preludij, fuga in varijacije; Premrl: Preludij in fuga v D-duru; Hladnik: Slavnost-na zaigra op. 61 št. 5 • 10.45 Pisano polje (plošče): Zimmer: Švicarski strelci, glasbena slika; Ri-velli: Arnor na straži (orkester); Clu-stam: Verujem v dvoje svetlih oči; Di Capina: O sonce moje (Fr. Har-dv, tenor); Drigo: Valček Bluette; Massenet: Meditacije iz opere Thais; Offenbach: Molčim o svojih mladih letih; Offenbach: Že v mladosti na vse zgodaj (Grete Mosheim, sopran); Vagrant: Improvizacija — Koketna ljubav (klavir); Friml: Ples devojk — Reseda (orkester); Schmalstich: Medved in nimfa; Siede: Mala patrulj,a (orkester); Micheli: Nina — Nana, valčkova usnavanka; Micheli: Poljubček, podoknica (orkester) • 11.30: Otroška ura: Kotičkov striček kramlja • 12.00: Radijski orkester: Lehar: Mo-žiček, potpuri; Lehar: Grof Luxem-burški, potpuri; Lehar: Eva, potpuri; Granichstaedten: Orlov, potpuri • 13.00: Čas, poročila, spored, obvestila • 13.15: Koncert nlesne glasbe (plošče): Lanner: Valček Peštancev; Lanner: Schonbrunovci, valček (orkester); Klages: Kje vas bom videl? foxtrot; Jason: Vi in jaz, foxtrot; Kollo: Kako žare zvečer nevestine oči; Katscher: Meri, boston; Weill: Beraška opera, pesem o topovih; Weill: Beraška opera, Tango — Bal-lade; Johann Strauss: Vino, pesem in dekle, valček; Johann Strauss: Rože z juga, valček; Delfino: Mi pibe, tango; Capettini: Flor marchita, tango; German: V gorah, tam je domovina moja, valček; Frybeirg: Vaška godba, valčkova pesem (Oddaja prekinjena od 14. do 17. ure) • 17.00': Kmetijska ura: Iz življenja vinske trte (ing. Ivo Zupanič) • 17.30: Prenos koncerta vojaške godbe iz Bellevuea • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura 0 19.50: Vodopivec: Srce in denar, spe. voigra, izvaja pevski zbor z ježiee; dirigent: Danilo Cerar ® 20.50 Plošče • 21.00: Operne speve s spremljeva-njem klavirja (prof. Marjan Lipovšek), poje ga. Tončka Šuštar-Marol-tova: Korngold: Pesem Marjete iz opere »Mrtvo mesto«; Korngold: Spev Heliane iz opere »Čudež He> liane«; Riehard Strauss: Spev Ariad-ne iz opere »Ariadna«; R. Strauss: Spev Elektre iz opere »Elektra« 9 22.00 : Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Radijski orkester: Jankovec: Gasilci gredo!, koračnica; Winter. stein: Uvertura k veseloigri; Translateur: Veselo skozi življenje, valček; Dolinar-Bernard: V zarji jutranji, potpuiri; O. Strauss: Zadnji valček; Noack: Srečen konec; Blanken-burg: Veselo srce, koračnica Konec ob 23. uri Ponedeljek, 2. avgusta • 12.00: Odmevi z ruskih poljan (plošče): Michadlowsky: Motivi1 iz srednje Rusije (orkester balalajk); Pra-ščaj; Črne oči (Pola Negiri); Mir; Princesa (poje Looskaja); Ippolitoff-Ivamoff: V čerkeški vasi (orkester); En, d vas tri; Slavček (sopran in in-instrumentalni trio* ■ Pesem splavar-jev na Volgi; Črne oči (ruski orke- ster) ; Mašenka; Po Piterski cesti (T. Šaljapin) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Venčki vsake vrste (plošče); Schmalstich: Venček otroških pesmic 'orkester); Kermbach: Mi pa valčka-mo; Morena: Na vrat na nos!; Stolz-Dostal: Na čajanki pri Stolzu; Bern- hard: Kmochiada (petje in godba); Myddleton: Tam doli na jugu • 14.00: Vreme, borza • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30' Nacionalna, ura 9 19.50: Zanimivosti • 20.00: Saint Saens: Ples okostnjakov, filharmonični orkester (plošča) • 20.10: Zdravniška ura (dr. Ivan Mat-ko) 9 20.30: Slovenske narodne pesmi v pesmi in glasbi. Sodelujejo: ga. Poldka Zupanova, ga. Mila Kogejeva, gg. Marjan Rus in Jože Gostič: Bernard: Slovenski srno fantje; Muser: Vaške • 12.00: Kmečka godba, kmečki ples (plošče) 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Poljske in ukrajinske narodne (plošče): Venček ukrajinskih pesmi (orkester); Moj rožmarin; Za gorami, za gozdovi (Tadens Kantor, tenor); Zaporožci pri sultanu; Ukrajinska »šunika« (orkester); Potpuri iz ukrajinskih pesmi (orkester balalajk); Vesola, poljski narodni ples; Gižia, poljska mazurka (orkester); Kozak — Sloj i javor; Pesem prapor-ščakova (Adam Aidur, basist); Veseli dnevi v Kijevu (simfonični orkester) 9 14-00: Vreme, borza 9 19.00): Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura 9 12.00: Operetni venčki (plošče): Schubert-Berte: Pri treh mladenkah; Spolianskv: Dve samoveznici; Jarno: Logarjeva Krista; Millocker: Dijak prosjak; Lehar: Vesela vdova; Gra-nichstaedten: Orlov 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Radijski orkester: Mainzer: Veseli muzikanti, polka; D'Albert: Nižava, fantazija; Millocker: Laura-valček; Rust: Pečina v morju, uvertura; Translateur: Sanje mladega de-kletav valček; Schonherr: Iz slovanskih krajev, valček 9 14.00: Vremf, borza 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura 9 19.50: Lahka solistična glasba (plošče) : Ray Noble: Pesem naj pove (Raie da Costa, klavir); Maciocchi: Španska serenada (mandolina); Džur-ko mila — Lepa Mara (cimbal); -© 19 Operna glasba © 20.15 Nemci v Banatu © 21.15 Operna glasba © 22 Po-ročilai © 22.30 Hamburg Torek^J^ gvgugta 6 Praga © 11.05 Koncert salonskega trla • 12.35 Praga © 14.25 Plošče © 1610 Praga • 17.05 Praga © 17.40 Nemška ura © 18.15 Pianinski koncert © 19.10 Koncert godbe nameščencev elektrarne in plinarne 9 20.55 Praga 9 22.20 Plošče BUDAPEST 550.5/545 120 kw 12.05 Opoldanski koncert 9 14.40 Poročila 9 16.15 Ženksa ura © 17.25 Ciganska glasba © 19.10 Koncert salonskega radijskega orkestra • 20.50 Operetna glasba, plošče © 22 Poročila 9 22.23 Pesmi © 23.10 Ciganska glasba BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Poljudna rumunska glasba © 14 Poročila • 18.03 Pestra glasba ® 19.55 Rumunske pesmi © 20.20 Simfonični koncert romantične glasbe, plošče, © 21.30 Poročila © 21.45 Nočni koncert, prenos iz restavracije © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 6.30 Berlin © 12 Opoldanski koncert deželnega orkestra © 14 Pestra ura © 15.15 Plošče © 16 Pester popoldanski koncert © 17 Koncert radijskega orkestra © 17.50 Petje © 19 Pestri zvoki © 20.10 Pester večerni koncert 9 21 Koncert godbe na pihala © 22 Poročila © 22.30 Koncertna ura © 23 Konigsberg 506.7/592 DUNAJ 100 kw 7 Poročila © 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila © 13.10 Francoska operna glasba, plošče © 14 Plošče © 15 Poročila © 15.15 Otroška ura ® 15.40 Ženska ura • 16 Poročila © 16.05 Koncert radijskega orkestra: 1. Fučik: Marinarella, uvertura; 2. Lehar: Glasbene slike iz operete »Ples mušic«; 3. Johann Strauss: Slike s Severnega morja, valček © 16.55 Moderno perutninarstvo © 17.20 Klavirske skladbe © 17.35 Franc Sehubert: Arpaggione, sonata v a-molu za violončelo in klavir © 18 Španska jezdna šola • 19 Poročila © 19.10 Dunajski glasi, pester program © 20.10 Prenos iz skavt-skega tabora v Haarlenu © 22.55 Balada mlatičev, slušna igra © 22.10 Poročila © 22.20 Zabavni koncert radijskega orkestra © 22.55 Objave © 23 Zabavni koncert radijskega orkestra 251/1195 FRANKFURT 17 kw 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Munchen © 14 Poročila © 14.10 Vojaške pesmi © 16 Konigsberg © 19 Pester koncert © 21.15 Slušna igra • 22 Poročila ® 22.30 Hamburg © 24 Handel-Schubert-Schumannov koncert HAMBURG 331.9/904 100 kw 6 Jutranji koncert © 10.30 Koncert godbe SA oddelka © 12 Leipzig © 14.10 Berlin © 15.25 Franc Schubertove pesmi © 16 Popoldanski koncert © 17.15 Pestra ura © 18 Slušna igra © 19 Leipzig © 21 Poročila © 21.10 Koncert godbe na pihala © 22.30 Zabavna in plesna glasba 12.25 Varšava © 13.15 Lahka in plesna glasba O 15.30 Plesna glasba, plošče © 16.20 Varšava © 18.30 Plošče © 19 Var- 259.1/1158 KOŠICE 293.5/1022 KRAKOV 1.7 kw 12.03 Varšava © 15.25 Italijanske pesmi, plošče © 16.20 Varšava, © 18.15 Pesmi © 19 Varšava © 21.05 Lahke melodije in pesmi © 23.15 Plesna glasba 382.2/785 LEIPZIG 120 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 Plošče © 8.30 Koncert vojaške godbe © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14 Poročila © 14.10 Vojaške pesmi © 15 Pester program © 17 Vaški večer © 19 Pester koncert © 21 Poročila © 21.15 Pester program © 22.30 Poročila © 22.50 Hamburg LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 8.05 Plošče © 9 Dopoldanski koncert © 13 Pianinski koncert © 13.20 Italijanska operna glasba, plošče © 14 Reklamni koncert © 15.10 Valčki © 16.30 Angleška glasba © 19.30 Plošče © 20 Poročila © 20.40 Koncert po željah © 21.30 Reklamni koncert © 22; Komedija © 22.30 Pianinski koncert © 22.50 Plošče © 23.20 Poezije in glasba © 24 Plesna glasba, plošče 377.4/795 LVOV 16 kvv 12.25 Varšava © 15 Mešani zbor, plošče © 16.20 Pianinski kvartet v d-molu op. 16 — Beethoven © 17 Varšava © 18.10 Plošče © 19 Program za vojake © 20 Varšava © 23 Plošče © 23.30 Plesna glasba MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Malatesta © 12.30 Koncert orkestra Mancini © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Popoldanski koncert ® 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20,40 Pestra glasba (Turin - Trst - Bočen) © 21 »Madame Butterfly«, opera © Poročila in plesna glasba 2.6 kvv 6 Praga © 12.35 Bratislava © 16.10 Praga © 17.05 Praga © 17.40 Madžarska ura © 18 Program za Podkarpate © 18.30 Plo. šče © 18.55 Plošče © 19.10 Bratislava © 19.35 Praga © 20.10 Bratislava © 20.55 Praga © 22.20 Bratislava KOLN 455,9/658 100 6.30 Frankfurt © 7.10 Pester jutranji koncert © 8.30 Koncert komornega orkestra © 12 Koncert za delavstvo © 13.15 Munchen © 16 Pester popoldanski koncert © 17 Poletne priljubljenosti © 17.45 Zabavni koncert, plošče © 18.50 Koncert radijskega orkestra © 20.10 Slušna prireditev © 21 Simfonični koncert © 22 Poročila © 22.50 Hamburg 6.30 Frankfurt © 8.30 Koln © 11 Plošče © 12 Koncert radijskega orkestra © 14 Deutschlandsender © 16 Klavirski koncert © 16.20 Viola in klavir © 17 Zabavni koncert © 18.45 Prenos z jaha-ške tekme © 19 Dunajska glasba, plošče © 19.30 Čebelna država, slušna slika © 21 Poročila © 21.10 Pester koncert © 22.20 Nočni koncert © 23 Prenos koncerta iz kavarne MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6 Praga © 12.35 Praga © 16.10 Praga © 17.30 Plošče © 18.05 Praga © 19.10 Brno © 20.10 Praga © 22.20 Brno 312.8/959 OSLO 60 kvv 17.30 Plošče © 19.15 Poročila © 19.30 Zabavni koncert radijskega orkestra © 20.35 Valčki © 21.45 Poročila © 22.15 Pesmi 312.8/959 PARIŠ P. T. T. 60 kvv 17.30 Plošče © 19 Pianinski koncert • 19.15 Pestre melodije © 20 Poročila © 21 Vesel program © 21.30 Simfonični koncert © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče 345.6/868 POZNANJ 16 kvv 12.25 Varšava © 13.05 Zabavni koncert, plošče © 14.15 Plošče © 16.20 Varšava • 18.10 Plošče © 19.15 Varšava © 20.45 Varšava © 23 Plesne melodije PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6 Gimnastika in jutranji koncert © 10.30 Plošče © 12.11 Plošče © 12.35 Plošče © 13.40 Plošče © 16.10 Koncert vojaške godbe © 17.05 Koncert češke filharmonije © 18 Plošče © 18.05 Nemška ura, koncert © 19.10 Plošče © 19.35 »Revizor«, opereta © 20.55 Koncert radijskega orkestra © 21.55 Plošče © 22 Poročila © 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan © 12.30 Koncert orkestra Mancini © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 18.50 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba (Neapelj-Bari - Palerino - Bologna) © 21 Komedija © 22.15 Pianinski koncert. — 1. Otto-rino Respighi: Dva preludija; 2. San-dro Fuga: Sonatina v c duru; 3. Luigi -Ferrari - Trecate: Schiaccianocciole; 4. Barlara Giurianna: Toccata © Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 18 Plošče © 19.45 Koncert simfoničnega orkestra © 21.15 Kabaretni program © 22 Plošče STRASBOURG 859/349.2 40 kvv 12.45 Opoldanski koncert © 14.15 Lahka glasba © 17.15 Jazz © 18 Pesmi in pianinski koncert 9 19 Plošče po željah • 20 Poročila • 21 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Večerni koncert in oper, ni prenos • 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 5 Jutranji koncert • 6.30 Frankfurt ® 8.30 Koln • 11.30 Narodna glasba • 12 Koncert deželnega orkestra • 14 Deutschlandsender • 16 Leipzig • 17 Plošče • !9 Leipzig • 21 Poročila • 21.13 »Pomračitev bogov«, Wagner • 22 Poročila • 22.40 Hamburg • 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 17 Lahka glasba • 17.25 Plošče • 17.40 Plesna glasba, plošče 9 19.50 Poročila # 20.35 Italijanska glasba, igra radijski orkester • 21 Dve slušni igri • 21.50 Smetanove kompozicije 9 22.30 Poročila BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Plošče • 12.45 Poljudne pesmi 9 13.45 Poročila 9 17.20 Violinski koncert • 17.50 Koncert radijskega orkestra O 18.50 Plošče • 19.30 Nacionalna ura © 20 Pestre arije • 20.30 Koncert radijskega orkestra • 21 Humoristična ura ® 22 Poročila • 22.20 Prenos koncerta iz restavracije • 22.45 Plesna glasba ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Plošče • 12.40 Poročila • 12.55 Operetna glasba, plošče 9 17.30 Otroška ura • 19.15 Poročila • 19.30 Nacionalna ura • 20 Violinski koncert • 20.30 Prenos koncerta iz Ljubljane 9 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba BERLIN 6.30 Deutschlandsender • 8.30 Koncert deželnega orkestra • 9.30 Narodne melodije • 10 Plošče • 11.15 Veseli zvoki — plošče © 12 Koncert vojaške godbs • 14 Poročila © 14.15 Zabavna glasba © 15.35 Plošče • 16 Frankfurt • 18.20 Plošče • 19.20 Operetne melodije • 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba BEROMUNSTER 540/556 100 kw 6.15 Plošče © 12 Komorna glasba, ploše © 12,40 Koncert radiskega orkestra © 16.30 Ženska ura © 17 Koncert radijskega orkestra © 18 Otroška ura © 18.30 Zabavni koncert © 19.15 Objave z mednarodne strelske tekme © 19.45 Poročila © 20.05 Riehard Straussov koncert © 21.45 Kramljanje © 22.05 Plesna glasba • 22.20 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6 Praga © 12.05 Plošče © 12.35 Pra?a © 13.40 Plošče © 14.15 Plošče © 16.10 Prenos koncerta iz Pieštanov © 17.40 Plošče © 18 Madžarska ura, koncert © 19.2') Brno © 20.20 Košice © 20.50 Poljudni koncert radijskega orkestra © 21.25 Praga © 22.20 Poročila © 22.35 Plošče 17 Simfonični koncert © 18 Prenos koncerta iz Strasbourga © 19 Plošče © 20 Poročila © 20.30 Plošče © 21 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Komedija © 23.30 Prenos iz Pariš P. T. T. © 24 Plesna glasba, plošče *' VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 6.38 Plošče © 12.03 Poročila © 12.25 Opoldanski koncert © 16.20 Pianinski kvartet © 17 Koncert radijskega orkestra © 18.15 Valčki iz filmov 9 19 Slušna slika 9 20 Poznanj © 20.45 Poročila © 21.05 Pesmi in melodije © 21.45 Literarna ura © 22 Koncert orkestra ® 22.50 Poročila NAROČNIKI, ALI STE ŽE PORAVNALI NAROČNINO? BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Konigsberg © 6 Plošče © 6.30 Koln ® 8.30 Leipzig © 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Plošče © 16 Frankfurt ® IS Slušna prireditev @ 19 Zabavni koncert • 21.30 Plesna glasba © 22 Poročila © 22.10 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kvv 6 Praga © 12.35 Praga © 13 Plošče © 14.25 Plošče © 16.10 Bratislava © 17.05 Praga © 17.40 Nemška ura, koncert © 18.15 Izbrane violinske skladbe © 10.20 Pestra glasba © 20.35 Humoristična ura © 20.50 Bratislava © 21.55 Praga BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Vokalni kvartet © 13 Koncer! salonskega radijskega orkestra © 16.15 Po-ročila © 17 Jazz © 18.20 Pianinski koncert © 18,50 Plošče © 19.25 Plošče © 20 Tragedija »Ellak« © 21.50 Poročili 9 22.10 Ciganska glasba © 23 Ko-.-cert opernega orkestra BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Poljudni plesi © 13.25 Plošče © 14 Poročila © 18.03 Plesna glasba © 19.20 Ema Sack in Marcel Witrich pojeta 9 20 Balalajke © 20.30 Violinski koncert © 21.10 Vokalni koncert © 21.30 Poročila • 21.45 Koncert salonskega radijskega orkestra © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Jutranji koncert © 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Pestra ura © 16 Pester popoldanski program in koncert • 18 Klarinet in klavir © 19 Pester večerni koncert © 20.10 Frankfurt © 21 Slušna prireditev © 22 Poročila © 22.30 Koncertna ura © 23 Flesna glasba, plošče 7 Poročila © 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 12 Koncert radijskega orkesta © 13 Poočila © 13.10 Koncert radijske kapele © 14 Češki godalni kvartet, plošče © 15 Poročila © 15.15 Avstrijska mladina © 16 Poročila © 16.05 Zabavni koncert, plošče © 17.35 Avstrijski komponisti, koncert © 18.30 Avstrijsko-italijansko-nemška ekspedicija na Islandijo 1935-1936 © 19.25 Čtivo © 20.05 Salzburške slavnostne igre 1937, koncert orkestra © 21.05 Razlaga koncerta © 21.45 Plesna glasba © 22.10 Poročila © 22.20 Plesna glasba © 22.55 Objave © 23 Koncert šramel orkestra FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Koln © 8.30 Jutranji koncert © 10 Koncert godbe na pihala © 12 Vojaške koračnice © 14 Poročila © 14.10 Pestra ura © 15.15 Nemška pesem © 16 Pester zabavni koncert © 19 Domovinski zvoki © 21 Poročila © 21.15 Serenade © 22 Poročila © 22.30 Zabavni koncert radijskega orkestra © 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6 Koncert godbe na pihala © 10.30 Koncert simfoničnega orkestra © 12 Frankfurt © 14.15 Zabavna glasba © 15.25 Simfonični plesi © 16 Frankfurt © 18.15 Edvard Griegove pesmi © 19 Frankfurt © 21 Poročila © 21.10 Pestri zvoki na radijskih orglah © 21.25 Dvorak: Čelo koncert v h-rnolu op. 104 © 22 Poročila © 22.30 Breslau KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.25 Varšava © 13 Plošče © 13.15 Lahka in plesna glasba, ploče © 15.30 Lahka glasba, plošče © 16.15 Varšava © 18.15 Slušna igra © 18.35 Plošče © 19.10 Pianinski koncert © 20 Pester večerni koncert ® 20.45 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6 Praga 9 12.35 Praga • 14.50 Plošče • 16.10 Bratislava © 17.40 Madžarska ura © 18.15 Plošče © 18.55 Plošče © 19.20 Brno © 22.20 Komedija 9 20.50 Bratislava 9 21.25 Praga 9 22.20 Bratislava KOLN 455,9/658 100 6.30 Koncert komornega orkestra 9 8.30 Leipzig 9 9.30 Plošče 9 12 Koncert za delavstvo 9 13.15 Stuttgart 9 14.15 Deutschlandsender 9 16.30 Koncert zdraviliškega orkestra 9 18 Zabavna glasba 9 18.30 Pesmi 9 18.45 Operna glasba, plošče 9 20.10 Domovinski zvoki 9 21 Pester program 9 22 Poročila 9 22.35 Izbrana glasba 9 23.05 Breslau KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.25 Varšava 9 13.55 Koncert zbora in orkestra, plošče 9 16.15 Varšava 9 19 Komorna glasba 9 20 Varšava 9 23.15 Plesna glasba, plošče ALI STE NAM PRESKRBELI KAKEGA NOVEGA NAROČNIKA? Sreda, 4. avgusta 6.30 Koln • 8.30 Koncert orkestra Prot-sche • 12 Koncert za delavstvo • 13.15 Koncert vojaške godbe • 14 Poročila 9 14.15 Plošče • 15.33 Pesrai in glasba ® 16 Pester program 9 18.30 Klavirski koncert • 19 Frankfurt 9 21 Poročila 9 21.15 Koncert na starih inštrumentih 9 22.30 Poročila • 22.50 Breslau LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9 Dopoldanski koncert 9 13 Koncert po željah 9 14 Reklamni koncert • 14.45 Vokalni koncert • 15.10 Pianinske skladbe (Beethoven-Brahms) • 16.30 Angleška glasba • 20 Poročila • 21 Gledališki program • 22.50 Pester koncert, plošče • 24 Plesna glasba^ plošče LVOV 377.4/795 16 kw 12.25 Varšava • 13.55 Lahka glasba • 15 Plošče • 16.15 Solistovski koncert 9 17 Varšava • 18.10 Operna glasba • 19 Prenos iz Krakova • 20 Koncert lahke glasbe • 20.45 Poročila • 23 Plesna glasba MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert tria Chesi • 12.30 Koncert orkestra Mancini 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila 9 17.15 Plesna glasba ® 19 Pester koncert radijskega orkestra • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) 9 21 »Du-najska kri«, opereta • 23 Poročila • 23.30 Plesna glasba MtiNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Koln • 8.30 Koncert zabavnega or-kestra 9 11 Citre in harfa • 12 Koncert vojaške godbe • 13.15 Plošče. — 1. Uvertura iz opere »Čarostrelec«; 2. Liszt: Ogrska rapsodija št. 2,; 3. Sibe-lius: Valse triste; 4. Bizet: Baletna glasba iz »Carmen«; 5. Abeniz: Tango; 6. Lamer: Ljubkujoči, valček • 14 Deutsehlandsender • 17 Zabavni koncert • 19 Koncert radijskega orkestra • 20 Plošče • 21 Poročila • 21.10 Li-rična glasba • 22 Poročila • 22.20 Nočni koncert MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6 Praga • 12.35 Praga • 13i.40 Plošče • 16.10 Bratislava 9 17.50 Plošče • 18 Poljudne jugoslovenske pesmi • 18.53 Plošče • 19.20 Brno • 20.20 Praga 9 20.35 Brno • 20.50 Bratislava • 21.23 Praga Pestre melodije • 20 Poročila • 21 Vesela ura 9 21.30 Fantazije • 22.30 Komorna glasba • 23.30 Poročila POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.25 Varšava • 13.05 Poljudna operna glasba • 14.15 Plošče • 18.10 Pesmi • 19 Pester koncert, plošče • 20 Varšava ® 21 Chopinov koncert • 22 Varšava ® 23 Eksotična glasba 12.45 Opoldanski koncert 0 14.15 Lahka glasba • 16.30 Lahka glasba • 18 Večerni koncert, prenos iz Toulousa • 19 Pesmi • 19.45 Plošče po željah • 20 Poročila • 21 R. Straussov festival v Salzburgu 9 23.30 Poročila PRAGA I. OSLO 1153.8/260 60 kvv 17.15 Plošče • 19.15 Poročila • 19.40 Harfa 9 20 Reportaža • 20.55 Koncert radijskega orkestra • 21.45 Poročila 9 22.15 Zabavni program PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kvv 17.45 Plošče • 19 Plošče • 19.15 Pianinski koncert • 19.30 Melodije • 19.45 470.2/852.5 10.11 Plošče • 12.11 Plošče • 12.35 Opoldanski koncert • 14 Pester koncert • 14.20 Plošče • 16.10 Bratislava • 17.05 Šramel koncert • 17.40 Vokalni koncert O 18.05 Nemška ura, koncert ® 18.55 Plošče • 19.20 Brno • 20.20 Dueti 9 20.50 Bratislava • 21.55 Plo-šče • 22 Poročila • 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - TurinII *U0 Milan • 12.30 Koncert orkestra Mancini • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura G 17 Poročila 9 17.15 Komorna glasba • 19 Pestra glasba • 20.10 Poročila ® 20.40 Pestra glasba (Neapelj-Bari - Bologna) • 21 Koncert godbe na pihala. — 1. Spontini: Olknpia — simfonija; 2. Bellini: Nonna; 3. Donizetti: Lucrezia Borgia, fantazija; 4. Rossini: Viljem Teli; 5. Verdi: Nabucco, simfonija • 23.25 Koncert mešanega zbora 9 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 17.05 Pokrajinski program • 17.55 Plošče • 20 Lahka glasba • 21 Reportaža • 22 Moderna plesna glasba •v Četrtek, 5. avgusta STUTTGART 522.6/574 100 kvv —~— 5 Konigsberg • 6.30 Koln • 8.30 Leipzig • 11.30 Narodna glasba • 12 Konigsberg • 14 Pestra ura • 16 Nemška 120 kvv narodna pesem • 16.45 Frankfurt • 19 Frankfurt • 21 Poročila • 21.15 Hvala poletja, lirična suita • 22.30 Izmenjava programa Nemčija — Portugalska • 23 Breslau 0 24 Nočna glasba SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 16.45 Plošče • 17.45 Plošče • 19.25 Poročila 9 20.35 Večerni koncert renesančne glasbe 9 20.50 Koncert radijskega orkestra • 21.20 Moderna glasba • 21.35 Koncert radijskega orkestra • 22 Jazz • 22.30 Poročila TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 18 Simfonični koncert • 19 Plošče • 19.30 Plošče • 20 Poročila • 20.30 Plošče • 21 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Prenos • 23.30 Poročila • 24 Plesna glasba, plošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 6.38 Plošče • 12.03 Poročila • 12.25 Koncert salonskega orkestra • 16.15 Solistovski koncert #17 Koncert salonskega orkestra • 18.15 Plošče • 19 Plošče 9 20 Pesmi • 20.45 Poročila • 21 Chopinov koncert • 22 Plesna 22.50 Poročila BEOGRAD 137.3/686 2.5 kvv 12 Poljudne melodije 9 12.45 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Poročila 9 17.20 Plošče • 17.401 Pestre pesmi • 18.30 Poljudne pesmi • 19.30 Nacional-na ura • 20 Operna glasba • 22 Poročila 9 22.20 Plošče ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Plošče • 12.40 Poročila • 12.55 Lahka glasba, plošče • 17.15 Koncert radijskega kvarteta • 19.18 Poročila • 20 Prenos koncerta iz Beograda # 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba lo v b-duru 9 20 Poročila • 20.10 Plesni večer • 22 Poročila • 22.30 Zabavni koncert BEROMONSTER 540/556 100 kvv 6.15 Plošče • 12 Donski kozaki pojo • 12.40 Operna in operetna glasba, plošče • 16.30 Za bolnike • 18.30 Revija koračnic • 19.10 Plošče • 19.20 Zdravstveni nasveti • 19.45 Poročila • 20.15 Zabavni program • 21.15 Plošče • 21.40 Vesela glasba • 22.25 Poročila 13 kvv BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Koncert mornariške godbe • 8.30 Miinchen G 10 Narodne pesmi 9 11.15 Veseli zvoki • 12 Miinchen • 14 Poročila • 14.15 Zabavna glasba • 17 Koncertna ura • 18 Poljudne melodije, plošče • 19.20 Stara glasba: 1. Joh. Sikst: Trio za klavir, violino in čelo v d-duru; 2. Mozart: Trio za klavir, violino in Če- BRATISLAVA 298.8/1004 6 Praga • 11.05 Moravska Ostrava • 12.35 Koncet radijskega orkestra • 14.20 Flavta • 14.50 Plošče • 16.10 Košice • 17.40 Vokalni koncert • 18 Madžarska ura, pester program • 19.10 Jazz • 19.35 Slušna slika • 20 Koncert vojaške godbe « 20.55 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Plošče ŠIRITE NAŠ LIST! 5 Jutranji koncert © 6.30 Leipzig © 8.30 Dopoldanski koncert za delavstvo © 14 Opoldanski koncert © 14 Plošče O 16 Koncert radijskega orkestra © 19 Dve veseli uri © 21.15 Orgelski koncert © 22 Poročila © 22.30 Stuttgart BRNO 325.4/922 32 kvv 6 Praga • 12.35 Bratislava • 14.25 Plošče © 16.10 Košice © 17.40 Nemška ura, pester program © 18.15 Plošče • 19.10 Slušna igra © 20 Bratislava © 20.55 Praga BUDAPEST 550.5/545 120 kw 506.7/592 DUNAJ 100 kw 20 Munchen © 21 Poročila • 21.15 Vesela slušna prireditev © 22 Poročila © 22.30 Stuttgart © 24 Sodobna italijanska orkestralna glasba HAMBURG 331.9/904 100 kw 6 Jutranji koncert © 10.30 Dopoldanski koncert © 12 Miinehen © 14.15 Zabavna glasba © 15.25 Narodne pesmi © 16 Koncert radijskega orkestra ® 17.15 Pestra ura © 19 Koncert plesnega orkestra ® 20 Koncert radijskega orkestra ® 22 Plošče ® 22.30 Narodna in zabavna glasba 395.8/758 KATOVICE 10 kvv 12.05 Pianinski koncert ® 13 Ciganska glasba • 16.15 Otroška ura © 17.30 Plošče © 19.10 Koncert orkestra »Koncert«: 1. Weber: Čarostrelec, uvertura; 2. Za-dor: Varijacije narodnih pesmi; 3. Mozart: Mali nocturno; 4. Koda'ly: Plesi © 20.50 Jazz © 21.35 Poročila © 21.55 Ciganska glasba © 22.30 Vokalni koncert: 1. Mozart: Don Juan, arija; 2. Mozart: Figarova svatba, arija; 3. Heise: Berg. manden; 4. Nielsen: Danske pesmi © 23 Koncert salonskega radijskega orkestra BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Poljudna rumunska glasba © 14 Poročila © 18.03 Pestra glasba, plošče © 19.50 Zabavna glasba © 20.15 Koncert salonskega radijskega orkestra ® 21.30 Poročila ® 21.45 Nočni koncert • 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Berlin ® 10 Narodne pesmi ® 12 Breslau • 14 Pestra ura © 15.15 Bavarske koračnice iii plesi © 16 Pester program © 18 E. Griegove sonate © 19 Pester koncert © 20.10 Leipzig @ 21 Uver. tura in medigra © 22 Poročila © 22.30 Koncertna ura © 23 Plesna glasba, plošče 12.25 Varšava © 13 Plošče © 15.30 Lahka in plesna glasba © 16.15 Varšava © 17.10 Beethovnove simfonije © 19 Varšava 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kw 6 Praga © 11.05 Moravska Ostrava © 12.05 Plošče © 12.35 Bratislava © 14.05 Plošče © 16.10 Poljudne pesmi 0 17.40 Madžarska ura © 18 Program za Podkarpate ® 18.55 Plošče © 19.10 Bratislava © 20.55 Praga © 22.20 Bratislava KOLN 455,9/658 100 6.30 Leipzig © 8.30 Koncert za delavstvo • 9.30 Plošče © 12 Koncert za delavstvo © 13 Pester koncert © 14.15 Pestra glasba © 16.10 Pester program © 18 Komorna glasba © 18.50 Koncert godbe na pihala © 20 Poročila © 20.10 Pester koncert © 22 Poročila © 22,30 Nočni koncert 293.5/1022 KRAKOV 1.7 kw 12.03 Varšava © 13.55 Poljudni koncert, plošče ® 16.15 Salonska glasba © 17.10 Beethovnove simfonije © 18.15 Plošče © 19 Varšava © 23 Lahka glasba, plošče 382.2/785 LEIPZIG 120 kvv 7 Poročila © 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 10.50 Kmečka godba, plošče © 12 Plošče © 13 Poročila © 13.10 Koncert radijske kapele © 13.45 Plošče © 15 Poročila © 15.15 Otroška ura © 16.05 Plošče © 17 Novi literarni papirusi iz Egipta © 17.25 Pesmi in arije © 17.40 Klavirski koncert © 19 Poročila © 19.25 Koncert vojaške godbe © 20.25 Pester koncert © 21.25 Večerni koncert radijskega orkestra in solistke Hilde Sinnek • 22.10 Poročila © 22.20 Zabavni koncert radijskega orkestra O 22.55 Objave © 23 Zabavni koncert radijskega orkestra FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Leipzig © 8.30 Zdraviliški koncert • 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Poročila © 14.10 Plošče © 15.15 Otroška ura © 16 Miinehen © 19 Kmečki ples © 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Konigsberg © 12 Munchen ® 14 Poročila © 14.15 Plošče © 16 Munchen © 18.20 Plošče © 19 Vesel program © 20 Večerni koncert SA oddelkov © 21 Poročila © 22 Stare narodne pesmi © 22.30 Poročila © 22.50 Stuttgart —a—i————■a—mrmtam ——..............— ii. LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.25 Dopoldanski koncert © 9 Angleška glasba © 11.35 Bogoslužje © 12.20 Plošče © 13 Koračnice in valčki © 14.45 Pesmi ® 15.10 Neapolitanska glasba ® 16.30 Angleška glasba © 18.45 Plošče © 19.10 Reklamni program 9 20 Poročila © 20.40 Reklamni program © 22.30 Pester koncert © 23.55 Plesna glasba, plošče LVOV 377.4/795 16 kw 12-25 Varšava ® 15 Plošče © 16.15 Varšava © 17.10 Beethovnove simfonije © 18.10 Lahka glasba, plošče © 19 Varšava © 23 Plesna glasba, plošče 11.30 Koncert orkestra Ferruzzi © 12.30 Pestra glasba © 13.15 Plošče © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Vokalni koncert © 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) © 21 Komedija © Koncert radijskega orkestra © 23 Poročila ® 23.15 Plesna glasba MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Leipzig © 8.30 Koncert za delavstvo © 10.30 Dopoldanski koncenrt © 12 Pester pokrajinski koncert © 14.20 Veseloigra © 15 Bavarski plesi in koračnice © 16.10 Dve pestri uri glasbe © 18.10 Veseloigra © 19 Kmečka godba in plesi © 20 Koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.25 Plošče © 22.30 Stuttgart MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6 Praga © 11 Plošče O 11.05 Koncert vojaške godbe © 12.35 Bratislava © 16.10 Košice © 17.50 Plošče © 18.10 Nemška ura © 19.50 Brno © 20 Bratislava © 20.55 Praga OSLO 1153.8/260 60 kvv 17 Koncert orkestra »Cecil« © 18.25 Pesmi © 19.15 Poročila © 20 Pianino in alt © 21.10 Violinski koncert © 21.45 Poročila © 22.15 Zabavni koncert PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kvv 17.45 čtivo © 18 Koncert orkestra An-dolfi © 19.30 Pianinski koncert © 20 Poročila © 21 Vesela ura © 21.30 Slušna igra © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.25 Varšava © 13.55 Pesmi, plošče © 14.15 Salonska glasba, plošče © 17.10 Pestra glasba, plošče © 18 Pesmi in operetne arije © 18.30 Slušna slika © 18.25 Plošče © 19 Varšava © 23 Plošče 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kvv 6 Gimnastika in jutranji koncert © 10.15 Nemška ura © 12 Plošče ® 12.35 Bratislava © 13.40 Plošče © 14.20 Plošče © 16.10 Košice © 18 Plošče © 18.05 Nemška ura, koncert © 19.10 Brno © 20 Bratislava © 20.55 Prenos koncerta iz Karlovih varov: Moyzes: Koncertino za orkester op. 18; 2. Finke: Intermezo iz opere: »Romar iz Santiaga; 3. Ridky: Simfonija št. 3 za violončelo © 22 Poročila © 22.30 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan © 12.30 Plošče © 14 Poro. čila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Popoldanski koncert © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermo, Bologna) © 21 SimfoniČ-ni koncert © Plesna glasba © vmes ob 23 Poročila 17.30 Švedska glasba ® 19.30 Saksofon • 20.20 Lahka glasba ® 21.10 Reportaža © 22.05 Razno STRASBOURG 859/349.2 40 kw 12.45 Opoldanski koncert 9 14.15 Šlagerji. plošče 9 17 Otroška ura © 18 Prenos koncerta iz Grenobla © 19.15 Lahka glasba © 20 Poročila © 21 Poročila ® 21.15 »Tristan in Isolda«, opera 17 Lahka glasba © 17.35 Francoska glas. ba, plošče © 19.30 Plošče © 19.50 Poročila © 20.35 Jazz © 21 Komedija © 21.40 Operetne arije © 21.55 Lahka glasba, plošče © 22.30 Poročila 328.3/913 TOULOUSE 522.6/574 STUTTGART 100 kw 5 Breslau © 6.30 Leipzig © 8.30 Konigsberg © 12' Munchen © 14 Deutschlandsender © 16 Munchen @ 19 Stuttgart © 20 Pestra ura © 21 Poročila © 21.15 Plesna glasba © 22.30 Zabavni koncert © 24 Frankfurt ŠIRITE NAŠ LIST! Petek, 6. avgusta 437.3/686 BEOGRAD BRATISLAVA 12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Poljudne pesmi © 13.45 Poročila © 17.20 Plošče © 17.50 Violinski koncert © 18.20 Koncert radijskega orkestra © 19.30 Nacionalna ura © 20 Prenos iz Zagreba & 22 Poročila © 22.30 Plošče 2.5 kw 298.8/1004 13 kw 276.2/1086 ZAGREB 0.7 kw 12.10 Slovanska glasba, plošče © 12.40 Poročila © 12.55 Pestra glasba, plošče & 19.18 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Klavirski koncert © 20.30 Vokalni koncert © 21 Violinski koncert © 21.30 Šlagerji © 22 Poročila in vreme © 22.20 Plesna glasba BERLIN 100 kw 356.7/841 6.30 Deutschlandsender © 8.30 Dopoldanski koncert © 9.30 Plošče © 10 Slušna prireditev © 11.15 Veseli zvoki © 12 Koncert radijskega orkestra © 14 Poročila © 14.15 Zabavna; glasba © 15.35 Plošče © 17 Maks Trapp: Sonatine za klavir © 18 Koncert Waldeman-Hass-kvin-teta © 19.20 Plošče © 20 Poročila © 20.10 Polifem, opera © 21 Slušne slike © 22 Poročila © 22.30 Pestra glasba, Deutschlandsender 540/556 BEROMUNSTER 100 kw 6.15 Jutranji koncert © 12 Stara glasba • 12.40 Operetna glasba © 16.30 Plošče • 17 Operna glasba, plošče © 18 Otroška ura © 18.35 Zabavni koncert, plošče © 19.10 Obisk v skavtskem taboru © 19.45 Poročila © 20.15 Objave z mednarodne strelske tekme © 20.25 Koncert mestne godbe © 20.55 Emil Petschnigove balade • 21.10 Pestra klavirska glasba © 21.30 Ljudje na ledeni plošči, komedija © 22.35 Poročila 12 kw BUCAREST 364/823 12.10 Koncert salonskega radijskega orkestra © 14 Poročila © 18.03 Koncert orkestra Vasile Julca © 19.50 Violinski koncert © 20.20 Operni prenos © 22.55 Poročila ŠIRITE NAŠ LIST! 6.30 Jutranji koncert © 12 Opoldanski koncert orkestra na pihala © 14 Pestra ura © 15.15 Otroške pesnii © 16 Pestra glasba © 18 Solistovski koncert © 19 Zabavni koncert © 20.10 Plesna glasba © 22 Poročila © 22.30 Pestra glasba 60 kvv 16.45 Otroška ura © 17 Prenos koncerta iz Grenobla © 18.45 Prenos koncerta iz Niče ® 19.30 Prenos koncerta iz Mar-seilla © 20 Poročila © 20.45 Mladinska ura © 21 Poročila @ 21.30 Pester večer © 23.30 Prenos s Pariš P. T. T. © 24 Plesna glasba, -lošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.38 Plošče © 12.03 Zabavni koncert © 16.15 Salonska glasba © 17.10 Beethov. nove simfonije © 18.15 Lahka glasba ® 19 Slušna igra © 20 Koncert orkestra © 20.50 Poročila © 21.45 Literarna ura ® 22 Pianinski koncert © 22.50 Poročila 506.7/592 DUNAJ 100 kw 6 Praga © 12.15 Plošče © 14.15 Plošče © 16.10 Praga ® 16.50 Slovaške poezije ® 17.05 Praga ® 17.55 Plošče ® 18 Madžarska ura © 18.55 Praga © 19.10 Violončelo koncert O 19.45 Koncert radijskega orkestra © 20.25 Praga © 22.20 Poročila © 22.35 Plošče BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče © 6.30 Konigsberg © 8.30 Šra-mel kvartet © 12 Koncert radijskega orkestra ® 14 Pestra ura © 16 Deutschlandsender © 17.10 Deutschlandsender ® Trio koncert © 19.40 Koln ® 21.15 Obmejna pesem © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender BRNO 325.4/922 32 kw 6 Praga © 12.35 Praga © 14.25 Plošče © 16.10 Praga © 17.40 Nemška ura, kon-cert © 19.25 Moravska Ostrava © 19.45 Bratislava © 20.25 Praga BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Zborovni koncert © 13.45 Violončelo koncert © 16.45 Poročila © 17.30 Pesmi © 18.30 Ciganska glasba « 19.30 Reportaža ® 21.20 Poročila • 21.40 Harfa ® 22.15 Koncert salonskega radijskega orkestra ® 23 Poročila ® 23.20 Jazz 7 Poročila © 7,10 Plošče • 9.10 Poročila © 12 Koncert radijskega orkestra ® 13 Poročila ® 13.10 Koncert radijskega orkestra ® 14 Plošče ® 15 Poročila ® 15.15 Mladinski zborovni koncert ® 15.40 Žen-ka ura ® 16 Poročila ® 16.05 Šlagerji, plošče ® 17.30 Klavirski ® koncert • 18.25 Na galiških bojiščih ® 19.25 Stare in nove popevke ® 20.05 Ljubezen na severu L Pozdrav nepoznanega; 2. Kresna noč; 3. Svidenje; 4. Samo za poročene ® 22.10 Poročila ® 22.20 Koncert londonskih filharmonikov, plošče ® 22.50 Objave ® 23 Zabavna in plesna glasba, plošče FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Konigsberg ® 8.30 Zdraviliški koncert ® 12 Koncert radijskega orkestra @ 14 Poročila ® 14.10 Deutsehlandsen-der ® 16 Koln ® 17 Koncert orkestra Hauck © 19 Pohod zapada, Koln 9 21 Poročila ® 21.15 Pestra slušna prireditev ® 22 Poročila ® 22.30 Plesna glasba ® 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6 Jutranji koncert 9 10.30 Dopoldanski koncert ® 12 Koncert godbe na pihala ® 14.15 Zabavna glasba ® 15.25 Plošče ® 16 Popoldanski koncert ® 18.10 Komorna glasba • 19 Zabavna in plesna plasba ® 20 Koncert radijskega orkestra ® 21 Poročila ® 22 Plošče ® 22.30 Koncert simfoničnega orkestra KATOVICE 12,25 Varšava ® 13 Plošče ® 16.15 Koncert mešanega zbora ® 18.15 Mandolinski koncert ® 19 Arije in poljske pesmi © 20 Varšava © 23.30 Plošče © 22.50 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6 Praga © 12.20 Plošče © 12.35 Praga © 14.15 Plošče © 14.50 Plošče © 16.10 Praga © 16.50 Bratislava © 17.05 Praga © 17.40 Pestre melodije © 18 Program za Podkarpate, koncert © 18.55 Plošče © 19.10 Bratislava © 20.25 Praga © 22.20 Bratislava KOLN 6.30 Konigsberg © 8.30 Jutranji koncert • 12 Koncert za delavstvo © 13.15 Opoldanski koncert kmečke godbe © 14.15 Koncert rudarske godbe © 15.20 Koncert radijskega orkestra © 16.20 Koncert delavskega zbora © 17 Pester koncert © 17.20 Poziv tovarišem s fronte © 17.45 Koračnice, pesmi © 18.40 Pohod zapada, pester koncert © 19 Narodna glasba © 19.40 Koncert radijskega orkestra © 21.30 Deutschlandsender © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender 12.25 Varšava 9 13.55 Baletna glasba, plošče • 15.10 Otroška ura 9 18.15 Plošče • 19 Arije in pesmi • 20 Varšava • 22.30 Plesna glasba, plošče • 23.15 Prenos plesne glasbe iz kavarne LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Konigsberg • 8.30 Munchen • 12 Koncert za delavstvo 9 13.15 Zabavni koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 16 Koln 9 17.10 Plesna glasba, plošče # 18 Koncert draždanske filharmonije in solistov 9 19.45 Pravljična igra 9 21 Poročila 9 21.15 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 22.30 Poročila 9 22.50 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.05 Filmske in operetne arije 9 9 Angleška glasba 9 13 Pester koncert, plošče 9 14 Reklamni koncert 9 14.45 Koncert po željah, plošče 9 16.30 Angleška glasba 9 18.45 Plošče 9 19.30 Večerni koncert 9 20 Poročila 9 21.15 Reklamni koncert 9 22' Vokalni koncert 9 22.15 Reklamni koncert 9 22.30 Reklamni koncert 9 23.20 Komorna glasba 9 23.50 Nabožne pesmi 9 24 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kw 12,25 Varšava 9 13.55 Lahka glasba 9 15 Schubert: Trio v fis-molu 9 16.15 Varšava 9 19 Varšava 9 22.30 Poljska simfonična glasba 9 22.50 Varšava 9 23.15 Plesna glasba MILANO Genova • Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Malatesta 9 12.30 Koncert orkestra 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 17.15 Violončelo koncert 9 19 Pester koncert radijskega orkestra 9 20.10 Poročila 9 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) 9 21 Fantazije antičnih poljudnih plesov 9 22.20 Komorna glasba 9 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Koncert vojaške godbe, Konigsberg 9 8.30 Koncert zabavnega orkestra 9 11 Plošče 9 12 Koncert zabavnega orkestra 9 12.15 Plošče 9 14 Deutschlandsender 9 16 Koncertna ura 9 17 Koncert vokalnega tria 9 19 Stare in nove vojaške koračnice 9 20 Plošče 9 21 Poročila 9 21.10 Schubertov Postrvji kvintet 9 22 Poročila- 9 22-30 Deutschlandsender MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6 Praga 9 12.35 Praga 9 16.10 Praga 9 17.50 Plošče 9 18.05 Plošče 9 18.10 Nemška ura, koncert 9 19.10 Pesmi 9 19.25 Poljudne pesmi 9 19.45 Bratislava 9 20.25 Praga OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Zabavni koncert 9 19.15 Poročila 9 19.45 Plošče 9 20.05 Komedija 9 20.20 Večerni koncert 9 21.05 Recitacije 9 21.45 Poročila 9 22.15 Večerni koncert MI SE NE IZGUBLJAMO V NEBISTVE- NOSTIH, ZMERAJ SMO AKTUALNI IN SE OZIRAMO ZA ŽIVLJENJSKI- MI VPRAŠANJI NAŠEGA RADIA PARIŠ P. T. T. 312.8/959 17.30 Plošče 9 18.10 Plošče 9 19 Pestre melodije 9 19.30 Plošče 9 20 Poročila 9 21 Vesela ura 9 21.30 Prenos koncerta iz Kazine 9 23 Plošče 9 23.30 Poročila 9 23.45 Plošče 60 kw 859/349.2 345.6/868 POZNANJ STRASBOURG 40 kvv 16 kvv 12.25 Koncert vojaške godbe 9 13.05 Poljudna glasba, plošče 9 14.15 Koračnice in valčki, plošče 9 18.10 Vojaške pesni? 9 18.30 Koncert zbora šolskih otrok 9 19 Varšava 9 22.30 Poljske koračnice, plošče 9 22.50 Varšava 9 23 Serenade, plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6 Gimnastika in jutranji koncert 9 12.11 Plošče 9 12.,35 Koncert salonskega kvarteta 9 13.40 Plošče 9 14.20 Plošče 9 16.10 Jazz 9 17.05 Poljudni koncert orkestra Češke filharmonije 9 18.05 Nem-ška ura 9 19.25 Moravska Ostrava, poljudne pesmi 9 19.45 Bratislava 9 20.25 Komedija 9 21.55 Plošče 9 22 Poročila 9 22.20 Plošče 9 22.25 Koncert kvarteta RIM Neapel - Bari - MilanoII - TurinII 11.30 Milan 9 12.30 Koncert orkestra 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 17.15 Vokalni in pianinski koncert 9 19 Pestra glasba 9 20.10 Poročila 9 2-0.40 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palerino, Bologna) 9 21 »Kana-Ija«, komedija 9 21.30 Pester koncert 9 22.40 Plesna glasba 9 vmes ob 23 Poro-čila STOCKHOLM ■ MOTALA 426.1/704 55 kvv 17.30 Plošče 9 19 Narodne pesmi 9 19.30 Reportaža 9 20.20 Pesmi 9 21.05 Pianinski koncert 9 22 Lahka glasba 12.45 Opoldanski koncert 9 14.15 Lahka glasba 9 17 Popoldanski koncert 9 18.15 Saksofon 9 18.45 Večerni koncert, pesmi, dueti, violina in klarinet 9 20 Poročila 9 21 Poročila 9 21.30 Gledališki "renos 9 23.30 Poročila 9 0.05 Nočni koncert STUTTGART 522.6/574 100 kvv 5 Jutranji koncert 9 6.30 Konigsberg 9 8.30 Munchen 9 11.30 Narodna glasba O 1 Koncert radijskega orkestra 9 14 Deutschlandsender 9 16 Deutschlandsender 9 19 Vojaške pesmi 9 19.40 Koln 9 21.30 Plošče 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 9 24 Nočni koncert vojaške godbe SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 17 Plošče 9 19.25 Poročila 9 20.55 Kabaretni program 9 21.45 Japonske legende 9 221 Plošče 9 2.30 Poročila 328.3/913 TOULOUSE 60 kvv 17.15 Plošče 9 18 Prenos koncerta iz Limogesa 9 19 Plošče 9 20.20 Poročila 9 20.30 Plošče 9 2'1 Poročila, nato gledališki večer 9 Nočni koncert VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 6.38 Pesmi 9 12.03 Poročila 9 12.25 Koncert vojaške ^odbe 9 16.15 Koncert mešanega zbora 9 17 Koncert orkestra Rachon 9 18.20 Plošče 9 19 Arije in pobske pesmi, plošče 9 20 Vesele pesmi 9 20.45 Poročila 9 21 Poljski plesi © 22 Pesmi 9 22.30 Plošče 9 22.50 Poročila Sobota, 7. avgusta 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Plošče © 12.45 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila • 17.21} Poljudne melodije © 18 Plošče • 18.45 Pestre pesmi • 19.30 Nacionalna ura • 20 Pester program • 21.30 Poljudne pesmi • 22 Poročila © 22.20 Prenos koncerta iz restavracije • 23 Plesna glasba, plošče 276.2/1086 ZAGREB 356.7/841 BERLIN 100 kw 6.30 Koncert orkestra Kanfmann © 8.30 Pristaniški koncert © 9.30 Vesele1 melodije © 11.15 Veseli zvoki 0 12 Pristaniški koncert 0 14 Poročila 0 14.15 Zabavna glasha 0 15 Baletna glasba 0 16 Operetne melodije 0 17 Hamburg 0 18 Zabavna glasba 0 19.20 Plošče O 20 Poročila 0 20.10 Pester večerni program 0 22 Poročila O 22.30 Plesna glasba BEROMUNSTER 540/556 100 kw 6.15 Plošče 0 12 Plošče 0 12.40 Kvartet dud 0 13.45 Švicarske pesmi, plošče 0 14.25 Plošče 0 16.30 Kino orgle 0 18 Plošče 0 18.30 Mladinska ura: »V gor-janski šoli« © 19 Zvonenje 0 19.25 Plošče 0 19.45 Poročila 0 20.20 Koncert dvojnega kvarteta 9 21 Mednarodna strelska tekma v Helsinski 0 21.15 Kon-cert združenih radijskih orkestrov 0 22.15 Plesna glasba, plošče 0 22.55 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6 Praga 0 11.05 Koncert salonskega orkestra ® 12.15 Plošče 0 12.35 Brno 0 13.45 Plošče 0 14.20 Plošče 0 16.05 Praga 0 17.55 Plošče 0 18 Madžarska ura, slušna igra 0 20.05 Plošče ® 20.10 Praga 0 22.20 Poročila 0 22.35 Brno BRESLAU 5 Konigsberg O 6.30 Berlin 0 8.30 Koncert za delavstvo ® 12 Koncert radijskega orkestra @ 14 Deutschlandsender 0 15.15 Klavirski koncert 0 16 Slušna igra 0 17 Pester program in koncert 0 19 Zabavni koncert radijskega orkestra 0 21.30 Zabavna in plesna glasba 0 22 Poročila 0 22.10 Pester koncert BRNO 6 Praga 0 12.35 Koncert vojaške godbe 0 13.45 Plošče 0 16.05 Praga 0 17.40 Nemška ura, koncert 0 18.15 Plošče 0 19.15 Moravska Ostrava 0 20.10 Praga 0 22.35 Večerni koncert BUDAPEST 12.05 Ciganska glasba 0 13.30 Plošče 0 14.40 Poročila 0 16.45 Poročila 0 17 Flavta 0 17.40 Koncert salonskega radijskega orkestra 0 19.30 Violinski koncert: 1. Bach: Partita v d-molu; 2. Hin-demith: Sonata za violino; 3. Viljem Beer: Stare kompozicije 0 20 Gledališki večer 0 22.15 Poročila 0 22.35 Ciganska » 23.15 Jazz 364/823 BUCAREST 12 kw 0.7 kw 12.10 Baletna glasba, plošče 0 12.40 Po. ročila O 12.55 Šlagerji ® 17.15 Koncert radijskega orkestra © 19.18 Poročila ® 19.30 Nacionalna ura ® 20 Klavirski kon-cert ® 20.30 Vokalni koncert • 21.30 Koncert havajskega seksteta 0 22 Poročila in vreme 0 22.20 Plesna glasba 12.10 Plošče 0 15 Poročila 0 18.03 Kon. cert vojaške godbe 0 19.45 Pesmi 0 20.15 Plesna glasba 0 21.30 Poročila 0 21.45 Nočni koncert, prenos iz restavra. cije 0 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Berlin 0 12 Konigsberg 0 14 Pestra ura 0 15.10 Plošče 0 16 Leipzig 0 18 Koncert godbe na pihala 0 19 Zabavni koncert 0 20.10 Zabavna glasba 0 22 Poročila 0 22.30 Koncertna ura 0 23 Berlin 506.7/592 DUNAJ 100 kw 7 Poročila 0 7.10 Filmska glasba, plošče 0 9.10 Poročila 0 10.50 Kmečka godba, plošče 0 11.20 Poročila 0 12 Koncert radijske kapele 0 13 Poročila 0 13.10 Plošče 0 14 Plošče 0 15 Poročila 0 15.15 Mandolinski koncert 0 16 Poročila 0 16.30 Plošče 0 18.15 Iz filmskega sveta 0 19 Poročila 0 19.30 »Visočanstvo pleše valček«, opereta 0 21.40 Violinski koncert 0 22.10 Poročila 0 22.20 Plesna glasba, igra radijska kapela 0 22.55 Objave ® 23 Plesna glasba 251/1195 FRANKFURT 17 kvv 6.30 Berlin 0 8.30 Jutranji koncert 0 12 Hamburg 0 14 Poročila 0 14.15 Zabavna glasba ® 15.30 Avstrijska narodna glasba ® 16 Hamburg O i7 Pestra ura 0 19 Pester program, Hamburg 0 21 Poročila 0 21.15 Pester večerni koncert 0 22 Poročila 0 22.30 Munchen 0 24 Nočni koncert radijskega orkestra HAMBURG 331.9/904 100 kw 6 Jutranji koncert O 8.30 Pristaniški koncert 0 10 Dopoldanski koncert 0 11 Koncert orkestra Pavel Hensing 0 12 Pristaniški koncert 0 14.15 Zabavna glasba 0 16 Berlin 0 17 Pestra ura 0 19 Stuttgart 0 21 Poročila 0 21.10 Plošče 0 22 Poročila 0 22.30 Berlin 395.8/758 KATOVICE 10 kw 12.25 Varšava 0 13.15 Lahka in plesna glasba 0 15.30 Koncert zbora in orke. stra 0 16.30 Varšava 0 18.25 Otroška ura 0 19 Varšava 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kw 6 Praga 0 12.05 Plošče 0 12.35 Brno 0 16.05 Praga 0 17.40 Madžarska ura 0 18 Program za Podkarpate 0 18.55 Plo- šče 0 20.10 Praga 0 22.20 Bratislava • 22.35 Brno KOLN 455,9/658 ioo 6.30 Berlin 0 8.30 Koncert godbe na pihala 0 9.30 Plošče 0 12) Hamburg • 14.15 Zabavna glasba 0 16 Koncert komornega orkestra 0 18.05 Zabavni koncert orkestra 0 20.10 Deutschlandsender 0 22 Poročila 0 22.20 Plavalne tekme 0 22.50 Munchen 0 24 Berlin KRAKOV 293.5/^022 1.7 kvv 12.25 Varšava 0 15.15 Plošče 0 16.30 Španske melodije 0 18.15 Lahka glasba, plošče 0 19 Varšava 0 23 Lahka glasba, plošče 382.2/785 LEIPZIG 120 kw 6.30 Berlin 0 8.30 Dopoldanski koncert 0 12 Breslau 0 14 Poročila 0 14.15 Plošče, operetna glasba 0 16 Koncert radijskega orkestra in zbora 0 18.15 Franc Schubertove pesmi 0 19 Rodbina Strauss in njene kompozicije 0 21 Poročila 0 21.15 Vesel program 0 22.30 Poročila 0 22.50 Munchen LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9 Angleška glasba 0 12.30 Bogoslužje • 13 Filmske in operetne arije 0 13.30 Pesmi 0 14.45 Reklamni koncert 0 15.40 Plošče 0 16.30 Angleška glasba 0 19.05 Plošče 0 20 Poročila ® 21.15 Valčki 0 22 Poročila © 22.30 Koncert tria © 22.50 Plošče, simfonični koncert © 24 Plesna glasba 377.4/795 LVOV 16 kvv 12.25 Varšava 9 14 Plošče • 15 Plošče • 16.30 Varšava ® 18.05 Lahka glasba, plošče © 19 Varšava @ 23 Plesna glasba, plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert tria Chesi • 12.40 Pesnil © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) © 21 Komedija © Simfonični koncert © Poročila © Plesna glasba /Zaročite se ta^oj na prvi slovenski tedni^ 2a radiofonijo J^adio JLjubljana 6.30 Berlin • 8.30 © Hamburg © 11 Plo-šče • 12 Koncert zabavnega orkestra © 13.15 Plošče • 14.25 Vesela glasba • 15.40 Čtivo • 16 Leipzig • 18 Plošče • 19 Dve pestri uri • 21 Poročila © 21.10 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 6 Praga © 11.05 Bratislava © 12.35 Brno • 16.05 Praga • 17.50 Plošče © 18 Večerni koncert • 19.15 Pester program © 20.10 Praga © 22.35 Brno 1153.8/260 OSLO 60 kw 17 Zabavni koneert © 19.15 Poročila © 19.30 Koncert radijskega orkestra O 20.40 Recitacije © 21 Plesna glasba • 21.45 Poročila 9 22.15 Plesna glasba PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kw 15.30 Popoldanski koncert © 18 Lahka glasba © 20 Poročila 9 21 Vesela ura — operni prenos • 23.30 Poročila POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.25 Varšava 9 13.05 Filmska glasba, plošče 9 14.15 Salonska glasba, plošče 9 16 Vesela ura 9 16.30 Varšava • 18.05 Poljudna glasba, plošče © 19 Varšava © 20 Za Poljake v tujini • 20.45 Varšava • 23 Plesna glasba 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kvv 6 Gimnastika in jutranji koncert 9 12.05 Plošče 0 12.35 Brno 9 13.40 Plošče © 14.20 Plošče 9 14.40 Plošče 0 16.05 Koncert salonskega orkestra © 17.55 Nemška ura © 19.15 Zabavna glasba 9 20.10 Pester koncert radijskega orkestra 9 21.55 Plošče © 22 Poročila 9 22.20 Plošče © 22.35 Brno RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan 9 12.40 Pestre pesmi — igra radijski orkester 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba @ 18.30 Pestra glasba « 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba (Neapeli. Bari, Palermo, Bologna) © 21 »Turandot«, opera © 23 Poročila in plesna glasba 17.30 Pianinski koncert © 18.15 Plošče • 19.50 Plesna glasba © 21 Kabaretni program © 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kvv 12.45 Opoldanski koncert © 14.15 Filmski šlagerji © 14.45 Koncert vojaške godbe © 16.30 Lahka glasba © 18 Mladinska ura © 18.45 Lahka glasba © 19.30 Večerni koncert © 20 Poročila © 21 Poročila © 21.30 Lotarinški večer, pester program © 23.30 Poročila © 0.05 Plesna glasba 522.6/574 STUTTGART 100 kvv 5 Konigsberg © 6.30 Berlin © 8.30 Dopoldanski koncert © 11.30 Narodna glasba © 12 Breslau © 14 Plošče © 14.15 Hamburg © 15 Slušna prireditev © 16 Plošče © 17 Hamburg © 19 Hamburg © 21 Poročila © 21.15 Sobotni koncert © 22 Poročila © 22.30 Vesel program, plošče © 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 15.20 Koračnice in valčki © 17 Popoldanski koncert © 18 Pesmi © 18.30 Harmonike © 18.55 Zvonenje © 19.10 Šport in turizem © 19.50 Poročila © 20.35 Plošče © 21.15 Koncert radijskega orkestra © 22.25 Plesna elasba, plošče 60 kvv TOULOUSE 328.3/913 18 Plošče © 19 Plošče © 20 Poročila © 20.30 Plošče © 21 Poročila © 21.20 Plošče © 21.30 Prenos iz Lille, operni večer © 23.30 Poročila © 24 Plesna glasba Kaj bomo poslušali doma? NEDELJA 1. AVGUSTA: 9.15 Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve 9.45 Verski govor (p. dr. Tominec) 10.00 Orgelski koncert (g. Bohinec) 11.30 Otroška ura VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 6.38 Plošče © 12.03 Poročila © 12.25 Koncert orkestra © 16.30 Španske melodije © 18.15 Operetni valčki © 19 Koncert orkestra © 20 Za Poljake v tujini • 20.45 Poročila © 21.05 Plesna glasba • 22.50 Poročila Naročnina: Tromesečna Din 30.—, polletna Din 60.—, letna Din 110.—. — Za Inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun številka 15.228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleiiveisova cesta. — Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiiveisova cesta. — Tiska Tiskarna Slatnar v Kamniku. 17.00 Kmetijska ura: Iz življenja vinske trte (ing. Zupanič) 19.50 Vodopivec: Srce in denar, spevoigra — pevski zbor iz Ježice) 21.00 Operni spevi s spremljevanjem kla-vija) PONEDELJEK, 2. AVGUSTA: 19.50 Zanimivosti 20.10 Zdravniška ura (dr. Matko) 22.30 Slovenske narodne pesmi v pesmi in glasbi, (ge. Kogejeva, Zupanova, gg. Rus in Gostič) 22.15 Mandolinistični trio (gg. Antunov vič, Privšek, Haršlag) TOREK, 3. AVGUSTA: 20.10 Narodni jezak, kulturna dobrina (prof. Boje) 20.30 Prenos simfoničnega koncerta iz Rogaške Slatine SREDA 4. AVGUSTA: 20.10 Mladinska ura: Kako spoznavamo glasbila (dr. Dolinar) 20.30 Koncert pevskega zbora »Sloge« 22.15 Pilili igra na kromatično harmoniko ČETRTEK 5. AVGUSTA: 20.10 Slovenščina za Slovence (dr. Ko-larič) 20.30 Pevski koncert gdč. Laboš iz Zagreba 22.15 Radijski jazz, vmesne vložke poje g. Premelč | PETEK 6. AVGUSTA 20.10 Ženska ura: Žena in šport (gdč. Pregelj) 21.15 Orgelski koncert (prof. Schuseh- nigg) SOBOTA 7. AVGUSTA: 18.40 Pogovor s poslušalci 120.00 O zunanj politiki (dr. Kuhar) f 20.30 Pratika za mesec avgust KRATKOVALOVNE POSTAJE Nedelja, 1. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8 Poročila • 8.20 Plošče • 8.45 Plošče 9 10.50 Plošče • 12 Prenos koncerta s Pariš P. T. T • 15.20 Plošče 4» 15.30 Prenos 9 19 Prenos koncerta C 19.50 Pester koncert • 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta z Radio Pariš • 2 Plošče • 4 Plošče 9 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna postava »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kw 31.28 m 9.590 kc/20 kw 13.25 Program za Azijo in Kitaj, Japan in Inilokino 9 14.30 Bogoslužje 9 15.45 Poročila 9 16.15 Pesmi # 20 Program za Afriko PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Plošče • 21 Poročila # 21.05 Komorna glasba • 21.25 Pester program # 22.05 Koncert vojaške godbe tokio IVM 10.740 kc IZI 11.800 kc 27.93 m 25.42 m 21 Poročila v angleščini • 21.15 Nacionalni program # 22 Narodna himna Ponedeljek, 2. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 in 11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 8.45 Plošče • 9.30 Plošče • 10.50 Plošče « 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Lille • 14 Prenos koncerta iz Grenobla 9 • 15.20 Plošče • 15.30 Lahka glasba # 19 Prenos koncerta iz Bordeauxa 9 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21,30 Prenos • 0.15 Plošče • 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna postava »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnr 16.88 m 19.71 m 31.28 m 17.770 kc/23.6 kvv 15.220 kc/20 kvv 9.590 kc/20 kw PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Lahka glasba • 21.05 Biblijske pesmi • 21.30 Smetanov kvartet 9 22.05 Poljudni koncert tokio IVM 10.740 kc IZI 11.800 kc 27.93 m 25.42 m 1 Program za Latinsko Ameriko • 15.05 Plošče • 15.40 Poročila • 15.50 Boirza 21 Poročila v angleščini 9 21.15 Izbrana glasba A 21.45 Poročila v nemščini 9 22 Himna Torek, 3. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc 8.20 Plošče • 10.50 Plošče • 12 Prenos koncerta iz Montpellierja 9 13.15 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. ® 14 Prenos koncerta iz Strasbourga # 15.20 Plošče ® 15.30 Gledališki programa 9 19 Prenos koncerta iz Toulousa 9 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. ® 21.30 Prenos • 0.15 Plošče 9 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče ® 6.45 Poročila Kratkovalovna postava »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 31.28 m 9.590 kc/20 kvv 10.30 Pester program za Avstralijo in Novo Zelandijo • 14.30 Reportaža ® 15.10 Pestra glasba • 15.25 Slušna igra • 15.40 Poročila • 15.50 Borza • 19.30 Program za Afriko PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 in/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Plesna glasba $ 21.05 Orgle in viola # 21.25 Izbrana operetna glasba # 22 Poročila tokio IVM 10.740 kc 27.93 m IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila v angleščini • 21.15 Narodne pesmi 9 21.45 Poročila v francoščmi • 22 Himna Sreda, 4. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc 8.20 Plošče • 9.30 Plošče • 10.50 Plo-šče • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Lyona • 14 Prenos koncerta iz Limogesa • 15.20 Plošče • 15.30 Popoldanski koncert 9 19 Prenos koncerta iz Lyona 9 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21,30 Prenos • 0.15 Plošče • 2 Plošče • 3 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna po-tava »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 14 Program za Azijo PRAGA • Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Valčki • 21.05 Dueti • 21.25 Violinski koncert • 22 Poročila tokio IVM 10.740 kc 27.93 m IZI 11.800 kc. 25.42 m 21 Poročila v angleščini 9 21.15 Japonska narodna glasba 9 21.45 Poročila v nemščini 0 22 Himna v Četrtek, 5. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 ke 8.20 Plošče © 8.45 Plošče • 9.30 Plošče • 10.50 Plošče • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Bordeauxa • 14 Prenos koncerta iz Renesa • 15.20 Plošče 9 15.30 Komorna glasba ® 19 Plošče # 20.05 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21.20 Prenos © 0.15 Plošče • 4 Plošče 9 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna postava »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 31.28 in 9.590 kc/20 kvv 1 Program za Severno in Južno Ameriko 9 14.30 Reportaža • 15.05 Pianinski koncert 0 15.40 Poročila • 15.50 Borza PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.30 Lahka glasba • 20.40 Plesna glasba 9 21 Poročila • 21.05 Koncert orkestra • 21.25 Lahka glasba in pesmi 9 22 Poročila tokio IVM 10.740 kc 27.93 m IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila v angleščini 9 21.15 Poljudne japonske narodne pesmi 9 21.45 Poročila v francoščini # 22 Himna Petek, 6. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 8.45 Plošče • 9.30 Plofče • 10 Poročila • 10.50 Ploče • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Montpelliera • 14 Prenos koncerta iz Toulousa • 15.20 Plošče • 15.30 Operni prenos • 19 Prenos s Pariš P. T. T. • 20 Prenos s Pariš P. T. T. • 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta z Radio Pariš • 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila Kratkovalovna postava »PHILIP?? za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16 88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19 71 m 15.220 kc/20 kvv 9.590 kc/20 kvv 31.28 m 14.50 Razno • 15.10 Pester program • 15.40 Poročila • 15.50 Borza PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Operetna glasba C 21.05 Planinski koncert • 21.20 Poročila • 21.25 Dvorak: Simfonija v g-duru • 22 Poročila tokio IVM 10.740 kc IZI 11.800 kc 27.93 m 25.42 m Kratkovalovna postava »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhnvnu 17.770 kc/23.6 kw 9.590 kc/20 kvv 16.88 m 31.28 m 15.05 Plošče • 15.20 Pogovor s poslušalci • 15.40 Plošče • 15.50 Poročila • 16 Borza # 16.15 Plesna glasba PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Lahka glasba • 21.05 Baletna glasba • 21.20 Poročila 20.35 Poročila • 20.40 Lahka glasba • 21.05 Baletna glasba • 21.20 Poročila • 21.25 Pester pogram • 22 Poročila • 22.05 Poljudni koncert tokio IVM 10.740 kc 27.93 m IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila v angleščini • 21.15 Poro. čila v japonščini • 21.30 Poljudne pesmi • 21.45 Poročila v francoščini • 22 Himna SMRT JE PRIŠLA V 21 Poročila v angleščini • 21.15 Šolski otroci pojo • 21.45 Poročila v nemščini • 22 Himna Sobota, 7. avgusta RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 9.30 Plošče • 10.50 Plošče # 12 Plošče # 13.15 Prenos koncerta iz Strasbourga • 13.45 Plošče • 14 Prenos koncerta iz Mairseilla • 15.20 Plošče 9 15.30 Popoldanski koncert • 19 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta z Radio Pariš 0 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila H|OTEL KRIMINALNI ROMAN SPISAL SVEN ELVESTAD »Oprostite, prosim,« je rekel, »da sem tako nenadoma vdrl v vašo sobo. Če sem odkrit, vam moram priznati, da nisem pričakoval, da vas bom našel tukaj!« »Potem tem manj razumem vaš obisk,« je odgovorila dama. Njen glas je zvenel pojoče, toda zadržano. »Hotel sem vam pustiti samo povabilo,« je nadaljeval. »Nekaj besed na karti. Čisto na kratko. Mudi se namreč.« Krag je začutil sam, da se sliši to pojasnilo nekam nepripravno, toda to je bil njegov namen. »Povabilo?« je odvrnila dama. »Kam?« »K plesu,« je nadaljeval Krag. »Ali ne slišite orkestra? Danes je naš prvi poletni ples. Vsi gostje so se ga udeležili. Tako oni, ki so veseli in oni, ki so zaskrbljeni. Tudi če ne plešejo. Mnogo jih sedi na terasi in uživajo nad lepim večerom in priietno godbo.« »Ne poznam nikogar,« mu je odgovorila. »Poleg tega je pa moje razpoloženje sedaj tako, da me prav nič ne vleče na zabavo. Najraje sem sama.« »To smo že opazili,« je odvrnil detektiv, »vendar upamo, da se nam bo vsaj enkrat posrečilo, da vas borno iztrgali vaši osamelosti. Improvizirali smo namreč cel prireditveni odbor in kot član tega odbora sem si drznil vdreti k vam in vas povabiti na našo zabavo. »Tako je torej ta zadeva. Najlepša hvala.« Trgala je svoj robček in izgledalo je, kot da premišljuje, kaj naj stori. Krag jo je v tem premišljanju prekinil: »Vaše nagnjenje k samoti opazujem že dalj časa in zato me je tem bolj presenetilo ...« »Kaj?« »Da sem vas pravkar videl, kako ste stopili v dr. Arranovo sobo. Ali ste morda z njim v kakem sorodu?« Krag jo je natančno opazoval. Stala je napol obrnjena proti oknu in Krag jo je gledal naravnost v obraz. Toda priznati ji je moral, da je sijajna igralka. Niti z eno besedo se ni izdala, da se čuti, da je ujeta. Na obrazu se ji je zrcalilo samo rahlo začudenje. »Dr. Arran?« je mrmrala in stresla z glavo. »Jaz ne poznam nikogar tukaj.« »Sedaj se mi hoče zlagati,« si je mislil Krag, kajti popolnoma jasno sem videl, kako sta si z Arranom izmenjala poglede, ki jih ni bilo mogoče razumeti napačno. Na glas pa je rekel: »Nemogoče je, da bi se motil, spoštovana gospodična, čisto natančno sem spoznal vašo toaleto in vaš stas. Zasmejala se je utrujeno in melanholično, kakor bi hotela reči: »Kaj me briga to klepetanje?« »Odlično zna lagati,« si je mislil Krag. Pred kakšne pol ure je bil dr. Benediktson tukaj in je našel prazno sobo. Pred desetimi minutami pa je bila pri dr. Arranu. Detektiv je nadaljeval s posebno zaupljivim in tajinstvenim glasom: »Mnogi trdijo, da je to neke posebne vrste hotel,« je rekel čisto tiho, skoraj šepetajoče. »To, da sem vas videl pred četrt ure v Angleževi sobi, v tej hiši, ne izgleda prav nič čudnega. Ne verjamem sicer v duhove, draga gospodična^ vendar moram priznati, da je vse vzdušje hotela, in te dolgočasne pokrajine nudijo možnost, da vidimo dvojnike. Črno oblečena dama je s kretnjo pokazala svojo potrpežljivost, toda Krag je nemoteno nadaljeval. »Sledil sem vam v sobo Mr. Patricka. Ko sem vas videl, da ste vstopili v sobo, je minilo komaj eno minuto. Ko sem pa sam vstopil v sobo, ali veste kaj sem našel, draga gospodična? Nič! Nobene žive duše. Ali ni to zares nadl vse čudno.« »Zares je čudno,« je nemirno odgovo. rila. Nenadoma je Krag začel gledati po sobi, kot da. išče nekaj določenega, česar ne more najti. »Vse se mi zdi tako, gospodična,« je rekel, »da živite dvojno življenje in da sem jaz videl vaš drugi jaz. Ta drugi jaz pa je imel čisto določene oblike. Na vsak način ste znali priti skozi zaprta vrata in okna, vendar ste pa pri tem vzeli s seboj tudi neko stvar.« »Ne razumem vas, kaj mislite,« je odgovorila dama, očividno zelo neprijetno razpoložena, ker mora poslušati klepetali ie tega posebneža. Nenadoma pa ga je prijela za roke: »Spremite me prosim k plesu,« je rekla in ga je dobesedno z roko potegnila iz sobe. Izgledalo je tako, kot da se boji biti sama s tem čudakom. Krag je bil navdušen, ker mu je uspelo, da jo je pridobil za ples. To ji je tudi povedal. Laskalo mu je, da se mu je posrečilo, da jo je iztrgal njeni osamelosti. Ko so pa prišli v plesne prostore, ji je rekel, da bi jo rad predstavil svojemu prijatelju, ki je član prireditvenega odbora. »Tukaj je, draga gospodična, — doktor Benediktson.« Dr. Benediktson se je priklonil ves presenečen. Po vsem videzu je dama postala še bolj nemirna, ko je srečala tega gospoda in ji je Krag rekel: »Morda ste že opazili, ljuba gospodična, on prav tako ljubi samoto, kakor vi in presedi po ves dan na svojem vrtnem stolu.« V očeh ji je bilo videti, da jo je resnično strah. Želela je iti na teraso. Dr. Benediktson jo je spremljal in ji prinesel slamnati stol. Sedla je na stol in se naslonila nazaj, kot da se hoče skriti vanj. Njena želja, da hoče ostati' sama, je bila nedvoumna. V tem trenutku ni bilo mnogo ljudi na terasi. Iz kretenj obeh prijateljev je bilo sklepati, kot da govorita o vremenu in o lepem razgledu, v resnici pa sta se razgovarjala o povsem drugih stvareh. »Bil sem v Arranovi sobi,« je dejal Krag, »puška je izginila.« »Sto vragov, tedaj jo je moral nekdo odnesti, kajti Arran je bil ves čas spodaj. Kaj je pa z njo,« je vprašal in pri tem pomembno pogledal damo. (Nadaljevanje sledi J