Poštnina plačana v gotovini. Leto 81. V Ljubljani, dne 24. novembra 1938 Št. 41 Izhaja vsak četrtek — Naročnina 50 Din letno — Poedina številka 2 Din SLUŽBENI VESTNIK LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N.S-a Lastnik: Ljubljanski no¬ gometni podsavez, Ljub¬ ljana. - Poštni predal 138 - Telefon 23-45 - Poštno čekovni račun št. 12.705 UPRAVNI ODBOR Službeno št. 16 Seja upravnega odbora dne 22. no¬ vembra 1938. — Navzoči: gg. dr. Kosti, Martelanc, Golmajer, Kuhar, Vrhovec, Logar, Jugovec, Buljevič, Dorčec, Hartman, Gusina, Luschan, Šefic, Turk. — Opravičeni: gg. Novak, Po- kovec, Kern. 1. Predlog SK Mladike glede pri- mene § 26 spl. prav. na igralcu Nago¬ deti! Dragu se odstopi JNS; k. o. se poziva, da do prihodnje seje u. o. predloži ves tozadevni material. Ob¬ enem se igralec v smislu § 26 spl. prav. ponovno suspendira. 2. K. o. se poziva, da predloži pri¬ hodnji seji upravnega odbora vse te¬ koče in stare zadeve, ki jih ima v obravnavi. Dalje se k. o. opozarja, da se ima v svojem poslovanju točno ravnati po pravilih in pravilnikih jns: 3. Z ozirom na sejni zapisnik o. o. Maribor št. 22/38 z dne 31. oktobra t. 1. v zadevi časopisnih člankov v mari¬ borski izdaji «Slov. Naroda» se temu dnevniku dopošlje dopis v smislu re¬ ferata g. Martelanca. 4. V smislu sporočila v sejnem za¬ pisniku o. o. Celje 72/38 z dne 21. t. m. prejme o. o. Celje pismeno rešitev (protestna taksa SK Štore). 5. Odboru za p. f. se odstopijo pri¬ jave o poškodbah; KSK (Ivačič Er¬ nest), SK Jadran (Marolt Viktor, Ki¬ sel Franc). 6. Dodatno k sklepu u. o. sl. 15/21 se uvede postopek še zoper SK Sla- vijo-Lj., ker ni njeno moštvo imelo žoge na tekmi Korotan-Slavija 13. t. m. Klub ima svoj zagovor dostaviti do prihodnje seje u. o. pod pretnjo su¬ spenza. 7. Z ozirom na sklep u. o. sl. 15/2 se poziva SK Laško, da dostavi svoj za¬ govor do prihodnje seje u. o. pod pretnjo suspenza. 8. V zvezi s sklepom u. o. sl. 14/23 se vzame na znanje pojasnilo pr. ss g. Makovca, s. o. se pa naproša, da g. Makovca pouči, naj v bodoče opu¬ sti poseg v poslovanje službujočih odbornikov podsaveza na prv. tek¬ mah. 9. Prepove se vsem saveznim klu¬ bom igranje katerihkoli tekem z SK Mislinja, ker se klub ni odzval po¬ zivu pod u. o. sl. 15/20, vse dotlej, do¬ kler klub temu pozivu ne ugodi. O. o. Celje se naroča, da vodi o tem evi¬ denco. 10. JNS objavlja pod sl. 43/3 na¬ vezi, da obvestijo klube, da odobra¬ vajo podsavezi klubske mednarodne tekme v smislu odredb pravil in po navodilih o igranju mednarodnih te¬ kem, s tem, da se prošnje za odobra¬ vanje teh tekem, naslovljene na MZFVN, imajo pravočasno dostaviti savezu preko podsavezov. Prošnje je treba taksirati s koleki po 30 dinar¬ jev. V svojem spremnem dopisu ima podsavez sporočiti, ali je tekmo odo¬ bril, kakor tudi da li smatra, da bo naš klub glede na protivnika, v ino¬ zemstvu mogel dostojno reprezenti- rati naš nogometni šport, kajti savez ima pravico zabraniti odigranje takih tekem, če smatra, da je to potrebno v smislu določb navodil in v interesu ugleda našega nogometnega športa, bodisi po mišljenju podsaveza, bodisi po lastni ugotovitvi. — S tem se vsi klubi na področju LNP obveščajo o gornjem sklepu JNS. 11. Pristojni oblasti se javi novi prvi tajnik kot odgovorni urednik Sl. V. 12. Ponovno se opozarjajo vsi klu- I bi, da bo pisarna LNP sprejemala do¬ pise, vloge itd. samo ob svojčas dolo¬ čenih in že objavljenih uradnih urah, in sicer vse delavnike razen torkov od 18. do 19. ure, ob torkih od 15. do 17. ure. Na to se opozarjajo ne samo funkcionarji klubov, temveč tudi funkcionarji podsaveza in sodniki. 13. V zvezi s sklepom u. o. sl. 15/19 se s. o. ponovno naproša, da do pri¬ hodnje seje u. o. predloži zaslišanje ss g. Macorattija. 14. Pod sl. 13/2, 3 za 27. t. m. objav¬ ljeni sklep o odigranju ostanka prv. tekme Svoboda-Kranj naj se izvede. O vprašanju stroškov za ponovno po¬ tovanje moštva SK Kranja v Ljub¬ ljano se bo sklepalo naknadno. 15. V zvezi s sl. u. o. 15/22 se po¬ novno poziva g. Kern, da do prihod¬ nje seje u. o. dostavi poročilo o prv. tekmi Savica-Ljubelj 13. t. m. in svoj zagovor. 16. Uvede se postopek proti SK Reki v zadevi incidentov na prv. tekmi Reka-Bratstvo 20. t. m. V isti zadevi sc uvede postopek proti g. Hartmanu, članu u. o. Oba se pozivata, da dosta¬ vita svoja zagovora do prihodnje seje u. o. 17. Vzame se na znanje dopis kr. banske uprave v Ljubljani IV štev. 22.301/1 z dne 19. t. m. in se poobla¬ šča tajništvo, da v tej zadevi vse po¬ trebno ukrene. 18. Pooblašča je I. tajnik, da do prihodnje seje u. o. predloži načrt o 19. Po prijavi k. o. se uvede posto¬ pek proti g. Šahu Maksu, tajniku SK Korotana in se zadeva odstopi k. o. 20. Protest ss g. Berganta glede pre¬ nizko odmerjene kazni Knezerju Iva¬ nu, Slavija-P, se odstopi g. Martelan¬ cu v referat. 21. V zadevi Antoličiča Franca se pooblašča predsednik g. dr. Kosti, da na licu mesta zbere potrebne podatke o poteku zaslišanja in da poroča na prihodnji seji u. o. 22. Z ozirom na zaslišanje g. Faina in na njegovo izjavo se pooblašča T. tajnik, da do prihodnje seje u. o. pre¬ skrbi potrebne podatke. 23. Ustavi se postopek zoper SK Bratstvo v zadevi prijave povodom prv. tekme Bratstvo-Kranj 6. t. m. Ob tej priliki se klub opozarja, da ima ob prv. tekmah skrbeti za najrigoroz- nejši red na igrišču. 24. SK Mladika se poziva, da po¬ ravna SK Grafiki tekom 14 dni po objavi pod pretnjo suspenza 70 din iz naslova stroškov za neodigrano prv. tekmo Grafika-Mladika 13. t. m. 25. Prijava SK Grafike za udeležbo v pokalnem tekmovanju se v smislu propozicij odstopi p. o. 26. Poziva se SK Mladika, da do prihodnje seje u. o. ugodi pozivu pod u. o. 15/15, sicer jo bo u. o. suspen¬ diral. 27. KSK se z ozirom na njegov do¬ pis 56 od 14. t. m. ponovno poziva, da pod pretnjo suspenza tekom 14 dni po objavi ugodi nalogu pod u. o. sl. 14/3. — Isti klub prejme na dopis 57 od 14. t. m. v zadevi sl. u. o. 13/8 od¬ govor. 28. Po nrijavi ss g. Mehleta se pre¬ da k. o. Samar Ivan. SK Kovinar, in neznani reditelj SK Kovinarja zaradi izjav ob priliki prv. tekme Kovinar- Hermes 13. t. m. 29. Prihodnja seja u. o. bo 29. t. m. ob 20. Jože Kuhar. POSLOVNI ODBOR Službeno št. 17 Seja poslovnega odbora dne 22. no¬ vembra 1938. — Navzoči: gg. Marte¬ lanc, Vrhovec, Jugovec, Blažiča, Fain, Heidegger, Schweiger, Slamič. 1. Spored prv. tekem 27. novem¬ bra 1938: Ljubljana igrišče Ljubljane, ob 10 Svoboda- Kranj (preostanek 5 minut prvega polčasa in ves drugi polčas), službu¬ joči g. Turk. — Ob 14. Ljubljana- Gradjanski, službujoči g. Blažiča, Jesenice igrišče Bratstva, ob 14.15 Bratstvo- Reka, službujoči g. Vovk. Celje igrišče Celja, ob 12.50 Olimp-Ama¬ ter, ob 14.15 Celje-Atletiki, službu¬ joči g, Skelac. Maribor igrišče Rapida, ob 12.30 Rapid-Sla¬ vija rez,, ob 14.15 Rapid-Slavija, službujoči g. Miheljak; igrišče Železničarja, ob 12.30 Želez- ničar-Maribor rez., ob 14.15 Želez- ničar^Maribor, službujoči g. dr. Kosti. 2. Spored prv. tekem 1. decembra t. L: Jesenice igrišče Kovinarja, ob 14.15 Kovinar- Svoboda, službujoči g. Pučko. Kranj ob 14. Kranj-Mars, službujoči g. Oman. Maribor igrišče Železničarja, ob 12.30 Želez- ničar-Slavija rez., ob 14.15 Železni- čar-Slavija, službujoči g. Amon; igrišče Rapida, ob 14. Rapid-Mura, službujoči g. Lovrec. 3. Spored prv. tekem 1. decembra t. L: Kovinar-Svoboda, Kranj-Mars, Železničar-Slavija, Železničar-Slavija rez., Rapid-Mura. 4. Spored prv. tekem 4. decembra t. 1.: Bratstvo-Svoboda, Mars-Reka, Slavija-Mura, Maribor-Rapid, Mari- bor-Rapid rez. 5. Odredijo se novi termini za prv. tekme, ki so bile na prvotno določene termine oblastveno prepovedane, in sicer; za 1, december t. 1.: Kovinar- Svoboda, Kranj-Mars, Železničar-Sla¬ vija, Železničar-Slavija rez., Rapid- Mura; za 4. december t. 1.: Bratstvo- Svoboda, Mars-Reka, Slavija-Mura, Maribor-Rapid, Maribor-Rapid rez. 6. Za 27. t. m. prijavljene prij. tek¬ me: Ljubljana-Hrastnik, Celje-? jun., Savica-?. Verifikacije igralcev: i topa 2. decembra 1938 za: R a p i d Ahec Ignac; za Svobo- d o-Lj. Hočevar Silvo. S pravico nastopa 22. februarja in 22. maja 1939 za Grafiko Scagnetti Drago, Kervina Franc. V roku treh dni po objavi imata do¬ staviti savezne izkaznice z odjavami: Laško za Aheca Franca; Kamnik za Scagnetti Draga in Kervino Franca. 8. Na podlagi sodniških poročil se predajo k. o. in se obenem suspendi¬ rajo: Unterreiter Josip, Thuma Maks, Reka; Kosel Slavko, Kovinar; Senica Josip, Kranj; Švajger Egidij, Slavi ja- P; Kukanja Vladimir, Mura; Schvveig- hofer Karel, Železničar. — Dalje se predajo k. o. v postopek: Repovž Franc, Reka; Dovžan Rado, Kovinar. 9. Upravnemu odboru še odstopita poročili o prv. tekmah Dask-Trbov- lje 6. t. m. in Reka-Bratstvo 20. t. m. 10. S. o. se preda ss g. Kos, ker ni sodil prv. tekme Korotan-Moste jun. 20. t. m. 11. Zavrne se prijava SK Korotana št. 104 v zvezi z dogodki na prv. tekmi Korotan-Moste jun. 20. t. m,, ker pri¬ java ni taksirana. 12. Dopis SK Ljubelja št. 97 se reši pismeno. 13. Zavrne se prijava SK Olimpa v zadevi nagovarjanja igralca Petelinka za prestop v drug klub, ker prijava ni taksirana. 14. Vzame se v postopek protest SK Mure proti verifikaciji prv. tekme Mura-Železničar 20. t. m. in se ves material odstopa s. o. zaradi potreb¬ nih zaslišanj. 15. Verificirajo se prv. tekme, od¬ igrane 15. t. m.: Svoboda-Reka 1 :2, Kovinar-Hermes 1 :3. Mars-Bratstvo 0 :1, Kranj-Jadran 2 : 3, ČSK-Mari- bor 3 : 2, Jugoslavija-Olimp 5 : 5. Her- mes-Mars jun. 5:1, Moste-Svoboda jun. 2 : 4, Ljubi jana-Jadran jun. 6 :0. Reka-Korotan jun. 0 : 1, Virtus-Men- geš 5 : 3, Atletik-Celje 5:0. Korotan- Slavija 2:3, Moste-Adrija 4:2, Sa- vica-Ljubelj 0:1. Laško-Borut 2:0. 16. Prihodnja seja p. o. bo 29. t, m. ob 19. Stane Vrhovec. KAZENSKI ODBOR Službeno št. 13 Seja kazenskega odbora dne 21. novem¬ bra 1938. — Navzoči: gg. Golmajer, Štre- kelj- Cesar, Drašler, Grm, Mažgon, Sla- novec, Šavs. — Opravičen: g. Logar. 1. Zabeleži se izključitev Kerna Janeza, Jadran, na prv. tekmi Jadran-Kovinar 6. t. m.; postopek proti njemu se ustavi in se mu dvigne suspenz. 2. Zabeleži se izključitev Remica Bog¬ dana, Korotan, na prv. tekmi Hermes-Ko- rotan jun. 6. t. m.; postopek proti njemu se ustavi in se mu dvigne suspenz, 3. Na podlagi § 68 k. p. se ustavi ka¬ zenski postopek proti Antoličiču Francu, Železničar, in se mu dvigne suspenz. Ce¬ lotni predmet se odstopi u. o., da uvede postopek proti o. o. Maribor. 4. Zabeleži se izključitev igralcev Do- berleta Miodraga in Skaže Miloša, Mars, na prv. tekmi Mars-Brastvo 13. t. m.; po¬ stopek proti njima se ustavi in se jima dvigne suspenz. 5. Suspendira se po § 55 k. p. Kramar Anton, Olimp. 6. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Ivani¬ ševič Sreten, Bratstvo, z enomesečno za- brano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 10. decembra 1938. 7. Kaznuje še po §§ 25, 30- 31 k. p. Šu¬ ster Robert, Amater, z enoletno zabrano igranja; všteje se imu suspenz in ima pra¬ vico nastopa 27. oktobra 1939. 8. V švrho zaslišanja se na prihodnjo sejo k. o. pozivajo: Smrekar Štefan, Se¬ dej Ivan, oba Hermes; Unterreiter Josip, Repovž FranC, Thuma Maks, vsi Reka: g. Šah Maks, funkcionar SK Korotana. j 9. Prihodnja seja k. o. bo 28. t. m. ob j 19.30. Joža Golmajer. SODNIŠKI ODBOR Službeno št. 17 Seja sodniškega odbora dne 18. novem¬ bra 1938. — Navzoči: gg. Deržaj, Kušar, Vrhovnik. Opravičen g. ing, Sketelj. t. .Obravnavani dopisi: poverjenika v Celju z dne 12., 14. in 15. t. m.; poverje¬ nika v Mariboru z dne 14. t. m.; ss g. Pe¬ čarja z dne 15. t. m.; ss g. Arharja z diie 13. t. m. 2. Dovoli se dopust ss g. Veble Josipu do 12. decembra t. 1. 5, Dovoli se dopust ss g. Skalarju Jo¬ sipu do 31. decembra t. 1. 4. Poziva se ss g. Pečar Stane, da v roku treh dni po objavi opraviči in javi s. o-, zakaj ni sodil tekme Grafika-Mla- dika.dne 13. t. m. 5. Upravnemu odboru se odstopi izjava p,- s. g. Makovca Rudolfa glede prijave služb. o