Landes - Regierungsblatt für das MMevxogtUum Mirain. Erster Theil. XXX. Stück. JX. Jahrgang 1867. Ausgegeben und versendet am 7. September 1857. Deželni vladni list za krajnsko vojvodino. Pervi raztlčlk. XXX. Del. IX. Tečaj 1857. Izdan in razposlan 7. Septembra 1857. --------------------Bf---------------- l.aibaeh. Druck von Rosalia Egtr 4" Sohn. — V Ljubljani. Natisnila Rozalija E g er in sin. Pregled zapopada: Stran A. St. 186. Ukaz c. k. ministrov notranjih opravil, pravosodja in dnarstva od 0. Avgusta 1857, s ktcrim se vsled Najvišjega sklepa od 17. Junija 1857 glede na /.borne sodnije perve stopnje razlaga pomen besedic ,, službeno potovanje pd uredskem okraju “. ki se najdejo V drugem odstavku §. 1 ministcrskega ukaza od 3. Julija 1854, št. 169 derž. zak.......................................................................... 375 ,, 187. Razpis c. k. pravosodnega ministerstva od 9. Avgusta 1857. s kterim se odločuje, kako se ima obračati 8 351 kazenske pravde od 27. Maja 1852 na brezpravno prodajanje pripravljenih homcopatičnib zdravil .......................................................................................................... 375 „ 188. Ukaz c. k. ministerstev notranjih opravil, pravosodja in dnarstva od 14. Avgusta 1857. s kterim se razglašajo premcmbe, ki so nastopile v kresijski in okrajni razdelitvi več kronovin od dobe naprej, ko je bila naznanjena ta razdelitev ...................................................................... 376 189. Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva od 14. Avgusta 1857, s kterim se odločuje uzajemnost glede na izpeljavo sodb, ktere so storile kraljevo-pruske sodnije čez tožbe, ki so sc njim podale zoper avstrianske podložnike kot pristojnim sodnijam glcdč na pogodbe...................................377 „ 190. Ukaz e. k. dnarstvenega ministerstva Od 17. Avgusta 1857. s kterim se razširjajo oblasti male colnije I. razreda v Achenthalu................................................................................378 B. Št. 191. Zapopad ukaza v št. 151 derž. zakonika leta 1857 378 Inhalts - MJebersicht: Seite A. Kr. ISO. Verordnung der k. k. Minister des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 9. August 185“, wodurch, in Folge Allerhöchster Entschliessung vom 17. Juni 185“, der Sinn der in dem zweiten ibsatze des L. 1 der Ministerial-Verordnung vom 3. Juli 1864, Kr. 169 des Reichs- Gesetz-Blattes, vorkommenden Worte: „Dienstreisen im Amtsbezirke“ bezüglich der Gerichtshöfe erster Instanz erläutert wird.......................................................................................... 375 >, 187. Erlass des k. k. Justizministeriums vom 9. August 1857, über die Anwendbarkeit des L. 354 des Strafgesetzes vom ‘47. Mai 1853 auf den unberechtigten Verkauf zubereiteter homöopathischer Heilmittel.................................................................................................... 375 „ 188. Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 14. August 1857, womit die, in der Kreis- und Bezirkseintheilung mehrerer Kronländer seit dem Zeitpuncle ihrer Veröffentlichung eingetretenen Veränderungen kundgemacht werden...........................................376 „ 189. Verordnung des k. k. Justizministeriums vom 14. August 1857, betreffend die Beobachtung der Reciprocität in Ansehung der Vollstreckung von Vrlheilen, welche von königlich-preussischen Gerichten über die bei ihnen, als dem Gerichtsstände des Vertrages, wider österreichische linterthanen angebrachten Klagen geschöpft worden sind.......................................................................377 „ 190. Verordnung des k. k. Finanzministeriums vom 17. August 1857, betreffend die Erweiterung der Befugnisse des Kebenzollamtes I. Glosse in Achenthal . . ........................................378 lt. Kr. 191. Inhaltsanzeige des unter der Kummer 154 des Reichs - Gesetz - Blattes vom Jahre 1857 enthaltenen Erlasses ................................................................................................378 186. Ukaz c. k. ministrov notranjih opravil, pravosodja in dnarstva od 9. Avgusta 18 57, veljaven za vse kronovine, razun lombardo-beneškcga kraljestva in vojaške krajine, s kterim se vslcd Kajviijega sklepa od IS. Junija 1853 «;lede na zborne sodnije perve stopnje razla«a pomen besedi: ,, službeno potovanje po uredskein okraj n ", ki se najdejo v drugem odstavku §. L ministerlalne«a ukaza od 3. Julija 18S4. št. l deriavnega zakonika. (Je v de rž. zakoniku XXXI. delu št. 150, izdanem in razposlanem 22. Avgusta 1857.) L)a se odpravi dvomba, kakošen pomen da imajo glede na zborne sodnije perve stopnje besede: „ službeno potovanje po uredskein okraju", ki se najdejo v drugem odstavku §. 1 ministerialnega ukaza od 3. Julija 1854, št. 169 deržavnega zakonika, se vsled Najvišjega sklepa od 17. Junija 1857 izreče, da se službeno potovanje, ki se v preiskovavnih delih zastran hudodelstev in pregreškov opravlja zunaj preiskovavnega okoliša, odkazanega zadevni zborni sodnii perve stopnje, nima čislati za službeno potovanje po uredskein okraju, in da je toraj v tacih primerlejih treba urednikom zbornih sodnij perve stopnje dajati potnino po dosedajnih občnih predpisih. Baron Bacil s. r. Grof Madasdy s. r. Baron Bruck s. r. 187. Razpis c. k. pravosodnega ministerstva od 9. Avgusta 1857, veljaven za vse kronovine, razun vojaške krajine, s literim se odločuje, kako se lina obračati §. 35J kazanske pravde od 27. Jlaja 1852 na brezpravno prodajanje pripravljenih homeopatičnih zdravil. (Je v «lcrž. zak. XXXI. delu, št. 151, izdanem in razposlanem 22. Avgusta 1857.) Ker je vstala dvomba, ali se imajo v §. 354 občne kazenske postave od 27. Maja 1852 zapopadene odločbe zastran brezpravnega prodajanja znotrajnih ali zunajnih zdravil tudi obračati na pripravljene hoineopatične zdravila, izdaja pravosodno ministerstvo dogovorno z ministerstvoin notranjih opravil sledeče pojasnjenje: Tudi prodajanje pripravljenih homeopatičnih zdravil je zunaj javnih in hišnih lekarn, poverjenih zdravnikov in ranocelnikov na deželi brez posebnega za to danega dovoljenja oblastnije pod odločbami §. 354 kazenske postave prepovedano. Verordnung der k. k. Minister des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 9. August /8*57, gütig für alle Grönländer, mit Ausnahme des lombardisch-venetianischen Königreiches und der Mi/ilärgränse, •codurch, in Folge Allerhöchster Mint Schliessung vom 17. Juni 1(857, der Sinn der, in dem zweiten Absätze des S. 1 der Ministerin! - Verordnung vom 3. Juli IS54, RTr. 109 des lleichs-tiesetz-niattes, vorkommenden Wortes „llienstreisen im Amtsbezirke" bezüglich der Gerichtshöfe erster Instanz erläutert wird. (Enthalten im Geichs-Gesets-Blatle, XXXI. Stück, Kr. 150. Ausgegeben und versendet am 22. August 1S5T.) Zur Beseitigung des Zweifels, welcher Sinn den, in dem zweiten Absätze des §. 1 der Minister ial-V erordnung vom 3. Juli 1854, Nr. 169 des Reichs-Gesetz-Blatt es, vorkommenden Worten: „Dienstreisen im Amtsbezirke“ bezüglich der Gerichtshöfe erster Instanz beizulegen sei, wird in Folge Allerhöchster Ent-schliessung vom 17. Juni 1857 erklärt, dass Dienstreisen, welche in Gnter-suchungsgeschäften über Verbrechen und Vergehen ausserhalb des, dem betreffenden Gerichtshöfe erster Instanz zugewiesenen Untersuchunyssprengefs unternommen wurden, nicht als Dienstreisen im Amtsbezirke anzusehen sind, und dass daher in solchen Fällen den Beamten der Gerichtshöfe erster Instanz die Reisegebühren nach den bisherigen allgemeinen Vorschriften zuzukommen haben, Freiherr von Rach m. p. Graf JViidasdtj in. p. Freiherr von Rvuck m. p. 187. Erlass des k. k. Justizministeriums vom 9. August 18o7, wirksam für alle Grönländer, mit Ausnahme der Alilitärgränze, über die Anwendung des L. 351 des Strafgesetzes vom 27. Mai 1S52 auf den unberechtigten Verkauf zuhereiteter homöopathischer Heilmittel. (EnthaUen im Iteichs-Geselv-Blattc, XXXI. Stück, Kr. 151. Ausgegeben und versendet am 22. August 1857.) Geber den entstandenen Zweifel, ob die im §. 354 des allgemeinen Strafgesetzes vom 27. Mai 1852 enthaltenen Bestimmungen über den unberechtigten Verkauf innerer oder äusser/icher Heilmittel auch auf zubereitete homöopathische Arzneien anwendbar seien, wird von dem Justizministerium, im Einverständnisse mit dem Ministerium des Innern, folyende Erläuterung erlassen: Auch der Verkauf zubereiteter homöopathischer Heilmittel ist ausser den öffentlichen Apotheken und den Hausapotheken der beglaubigten Heil- und Wundärzte auf dem Lande, ohne von der Behörde hiezu ertheilte besondere Bewilligung, unter den im §. 354 des Strafgesetzes enthaltenen Strafbestimmungen verboten. Zdravnikom in ranocelnikom, ki ozdravljajo po homeopatično, podeljena v tesnjena oblast, da si smejo sami dajati oprostjenje po dekretu dvorne pisarnice od 9. Decembra 1846, Z. P. P. št. 1007, se nič ne premenja s tem ukazom. Grof IWadasdy s. r. 188. Ukaz c. k. ministerstev notranjih opravil, pravosodja in dnarstva od 14. Avgusta 1857, * htvrlni ee razglaiajo premeinbe, ki so nastopile v kresljski in okrajni raidelitvi ver kronovin od dobe naprej, ko Je bila naznanjena ta razdelitev. (Je v derž. zak. XXXI. delu, št. 152, izdanem in razposlanem 22. Avgusta 1857.) Glede na ukaze ministerstev notranjih opravil, pravosodja in dnarstva, zapo-padene pod števili 261 derž. zak. leta 1853, — 27, 28, 34, 103, 111, 136 in 141 derž. zak. leta 1854, ki so bili izdani zastran politične in sodne uredbe lili r— skega Primorja, vojvodstva Štajerskega, vojvodine Serbske in Temeškega Banata, vojvodstva Krajnskega, mejne grofije Moravske, kraljestva Gališkega in Vladimir-skega, potem Hervaškega in Slavonskega, in velke knežije Erdeljske, se razglaša: 1. Da se je v Ilirskem Primorju katastralna občina Smogliani (kresija Pazinska) ločila od občine Canfanaro (okraj Kovinski — Rovigno) ter je bila zedinjena z občino S. Vincenti (okraj Dignano); 2. da so se v vojvodstvu Štajerskem katastralne občine Pirching, Edelstaudan in Rettenbach ločile iz okraja Vildonskega, — katastralne občine Unter-Tresen, Wiel—St. Oswald in Wiel-St. Anna (občina Wiel-Tresen) pa iz okraja Deutsch-Landsberškega, in da so bile perve tri občine odkazane okraju Kirchbach-u, zadnje občine pa okraju Eibiswaldu; 3. da je bilo v Serbski Vojvodini in v Temeškem Banatu politično opravilstvo za mestni okraj Verčec preneseno novemu magistratu v Veršecu, neposrednje pod-redjenemu kresijski oblastni! v Temešvaru; 4. da sta bila v vojvodstvu Krajnskem okraja Novi dvor in Mokronog, izperva v okrožju preiskovavne sodnije Trebenjske, glede na preiskovanje zastran hudodelstev in pregreškov odkazana okrajni gosposki Mokronožki, ktera ima biti za naprej tudi preiskovavna sodnija; 5. da je bila v mejni grofii Moravski občina Jesernik ločena iz okraja VVeis-kirchen, občina Malhotic iz okraja Bistriškega, in odkazana perva okraju Leipniš-kemu, druga pa Weiskirchen; Das den Aerzten und Wundärzten, welche sich der homöopathischen Heilmethode bedienen, eingeräumte beschränkte Befugniss der unentgeltlichen Selbst-Dispensation nach dem Inhalte des Hofkanzleidecretes vom 9. December 1846, 4. G. S. Hr. 1007, erleidet durch die gegenwärtige Verordnung keine Veränderung. Graf Alädasdy m. p. 188. Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 14. August 1857, womit die, in der Kreis- und Bexirkseintheilung mehrerer Grönländer seit dem Veitpuncte ihrer Weräffentlichung eingetretenen t'erändernngen kundgemacht werden. (Hinhalten im Heiclw-Gesets-Blalle, MAXI. Stück, Ar. 152. AuuyeyeOen und versendet am 22. August 1857.) Mil Beziehung auf die unter den Hummern 261 des Reichs-Gesetz-Blattes vem Jahre 1853, — 27, 28, 34, 103, 111, 136 und 141 des Reichs-Gesetz-Blattes vom Jahre 1854 enthaltenen Verordnungen der Ministerien des Innern, der Justiz und der Finanzen, betreffend die politische und gerichtliche Organisi-rung des illirischen Küstenlandes, des Herzogthums Steiermark, der serbischen Wojwodschaft und des Tcmeser Banates, des Herzogthums Krain, der Markgrafschaft Mähren, der Königreiche Gafizien und Lodomerien, dann Croatien und Slawonien, und des Grossfürslenlhumes Siebenbürgen, wird kundgemacht: 1. dass im il/irischen Küstenlunde die Katastralgemeinde Smog/iani (Kreis Miller bürg) von der Ortsgemeinde Canfanaro (Bezirk Rovigno) getrennt, und mit der Ortsgemeinde S. Vincenti (Bezirk Dignanoj vereiniget worden ist; 2. dass im Herzoglhume Steiermark die Katastralgemeinden Pirching, Edel-staudan und Rettenbach aus dem Bezirke Wi/don, — die Katastralgemeinden Unter-Fresen, Wiel-Sl. Oswald und Wiel-Sl. Anna (Ortsgemeinde Wiel-Fresen) aber aus dem Bezirke Deutsch - hundsberg ausgeschieden. und erstere drei Gemeinden dem Bezirke Kirchbach, letztere Gemeinden dem Bezirke Eibiswald zugewiesen tvor den sind; 3. dass in der serbischen Wojwodschaft und dem Temescr Banate die politische Geschäftsführung für den Stadtbezirk Werschetz dem neuerrichteten Magistrate in Werschetz mit der unmittelbaren Unterordnung unter die Kreisbehörde in Temeswdr übertragen worden ist; 4. dass im Herzoglhume Krain die Bezirke Weixelstein und Hassenfuss, ursprünglich zum Sprengel des Unlersuchungsgerichles Treffen gehörig, in Absicht auf das Unlersuchungsgeschäft über Verbrechen und Vergehen dem Bezirksamte Hassenfuss, das nunmehr auch a/s Untersuchungsgericht zu fungiren hat, zuge-theilt worden sind: 5. dass in der Markgrafschaft Mähren die Gemeinde Jesernik aus dem Bezirke Weisskirchen, die Gemeinde Malhofitz aus dem Bezirke Bystrilz aus- 6. da je bilo v kraljestvu Gališkein in Vladimirskem mesto Przebin zavoljo zmote zaznamvano za občino okraja Rohatinskega, ker to spada k okraju Prze-mislanu in je zedinjeno z davkovsko občino v Tučrii; 7. da je bila v kraljestvu Hervaškein in Slavonskem davkovska občena Potoče« ločena iz okraja Verbovškega in davkovska občina Novaki iz okraja Križevskega, in da je bila odkazana perva okraju Križevskemu, druga okraju VTerbovskemu; 8. da so bile v velki knežii Erdeljski občine Alsö-Suk, Felsö-Suk, Nemes-Suk, Barev, Kötelend in Vizsa iz okraja Klausenburžkega odkazane okraju Valazsiit-skemu, da je bila ločena občina Nagv-Almds iz okraja Hidalmas ter odkazana okraju Banffy-Hunyad-skemu; da je bilo zavoljo zmote rečeno, da občini Szacsal in Baja spadate k okraju Vajda-Hunvad-skenm, ker perva občina spada k okraju Hatzeg imenovanemu, druga je pa samo kos občine, imenovane Kis-Muncsel, v okraju Deva, in da je zadnjič bila občina Fitod, izperva v okraju Csik-Szereda, zedinjena z občino Csik-Szert-György v okraju Kosmas in to raj ločena iz pervega okraja in odkazana zadnjemu okraju. Baron Hacli s. r. Grof Natlasdy s. r. Baron Bruclt s, r. i89. Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva od 14. Avgusta 1857, veljaven za celo cesarstvo, razun vojaške krajine, s Itterim se odločuje vzajemnost glede na Izpeljavo sodb, liiere so storile kraljevo-pruske sodnije rez tožbe, ki so se njim podale zoper avst» lanske podložnike kot pristojnim sodnijam glede na pogodbe. (Je v deri. zak. XXXI. delu, št. 153, izdanem in razposlanem 22. Avgusta 1857.) Ker so vsi e d razodetja kraljevo-pruske vlade po predpisih občnega sodnega reda (§§. 150, 151, del I naslov 2), veljavnih v kraljestvu Pruskem, sodnije za pogodbe le takrat pristojne, a ko se pogodnik, zoper kterega se ima podati tožba, more najti na mestu, kjer pogodba zadobi vezavno moč ali se ima izpolniti, in ker iz tega vzroka kraljevo-pruske oblastnije, če ni bilo pervo povabilo na podano tožbo toženemu pogodniku na mestu pogodbe vročeno, ne izpeljujejo sodb avstrianskih sodnij zoper pruske podložnike, akoravno je Merjena po 'avstrianskih postavah pristojnost sodnij za pogodbe, se c. k sodnijam glede na dvorni dekret od 4. Avgusta 1840, št. 460 nabirke pravosodnih postav naročuje, v prihodnje na prošnje kraljevo-pruskih sodnij ravno tako ravnati po pravilu vzajemnosti. geschieden, und entere dem Bezirke Leipnik, letztere dagegen dem Bezirke Weisskirchen zugewiesen wurde; 6. dass in den Königreichen Galizien und Lodomerien der Ort Przebin irrthümlich als eine zum Bezirke Bohatgn gehörige Gemeinde bezeichnet wurde, während derselbe als eine mit Tuczna vereinigte Steuer gemeinde zum Bezirke Przemyslany gehört; 7. dass in den Königreichen Croation und Slawonien die Steuergemeinde Polocec aus dem Bezirke Verbovec und die Steuergemeinde Novaki aus dem Bezirke Kreutz ausgeschieden, und erstere dem Bezirke Kreutz, letztere dem Bezirke Verbovec einverleibt worden ist; 8. dass im Grossfürstenthume Siebenbürgen die Gemeinden A/sö-Suk, Felsö-Suk, Nemes-Suk, Bdrev, Kötelend und Vizsa aus dem Bezirke Klausenburg in den Bezirk Vdlaszüt fiberwiesen, die Gemeinde Nagg-Almds vom Bezirke Hida/mäs abgetrennt, und dem Bezirke Bdnffg-Hungad zugewiesen wurde; dass ferner die Gemeinden Szacsal und Baja irrthümlich als zum Bezirke Vajda-Hungad gehörig angeführt wurden, indem die erstere Gemeinde zum Bezirke Hatzeg gehört, und die letztere nur eine Attinenz der Gemeinde Kis-Muncsel, im Bezirke Deva, bildet; und dass endlich die Gemeinde Fitod ursprünglich im Bezirke Csik-Szereda mit der Gemeinde Lsik-Szent-Ggörgg im Bezirke Kozmus, vereiniget und somit aus dem er stereu Bezirke ausgeschieden und dem letzteren zugewiesen worden ist. Freiherr von Huch m. p. Graf Nädasily m. p. Freiherr von Hruck m. p. 189. Verordnung des k. k. Justizministeriums vom 14. August 1857, wirksam für den ganzen Umfang des Reiches, mit Ausnahme der iHilitärgränze, het veffentl die Beobachtung der Mteciprocität in Ansehung der Vollstreckung von ITrtheilen, tvelche von königlich-preussischen fierichten über die hei ihnen, als dem fierichts Stande des Vertrages, ui der österreichische Vnterthanen angebrachten Klagen geschöpft mordest sind. (Enthalten im Reiehs-Gesetz-Blalle, XXXI. Stück, Nr. 153. AusgegeLen und versendet am 22. August 1S37.) Da laut einer Eröffnung der königlich-preussischen Begierung nach den im Königreiche Prcussen geltenden Vorschriften der allgemeinen Gerichtsordnung ($§. 150, 151, Theil 1, Titel 2) der Gerichtsstand des Contractes nur dann stattfindet, wenn der zu belangende Contrahent sich an dem Orte, wo der Contract verbindliche Kraft erlangt hat oder in Erfüllung gebracht werden soll, antreffen lässt, und da aus diesem Grunde von den königlich-preussischen Behörden Urtheile österreichischer Gerichte wider preussische Vnterthanen, ungeachtet der Gerichtsstand des Vertrages nach österreichischen Gesetzen begründet ist, nicht vollstreckt werden, wenn die erste Ladung auf die angebrachte Klage dem belangten Con-trahenten an dem Orte des Contractes nicht zugestellt wurde, so werden die k. k. Gerichte mit Beziehung auf das Hofdecret vom 4. August 1840, Nr. 460 der 103 To raj se nima tožba, podana zoper avstrianskega podložnika pruski sodnii. pristojni za pogodbe to po tej sodnii z odlokom previdjena prejeti za vročbo ter se nima izpeljati sodba, če ni bilo prav povabilo vsled podane tožbe kakor gre dostav- ljeno tožencu na mestu, kjer je bila sklenjena pogodba ali se ima izpolniti. Avstrijanskim podložnikom kot tožnikom je pa dano na voljo, če nečejo pruske sodnije vročiti tožbe toženemu pruskemu podložniku, prositi, da se za njega postavi skerbnik, da bode moč veljavno ravnati zoper tega in zadobiti sodbo, izveršljivo v avstrijanskem cesarstvu. Grof Hädasdy s. r. 190. Ukaz c. k. dnarstvcnega ministerstva od 17. Avgusta 1857, veljaven za vse kronovine občne čolne zveze, s literlui »e razilrjajo oblasti male colnije I. rnzretln v Aclienllialu. (Je v deri. zak. XXXI. delu, št. 155. izdanem in razposlanem 22. Avgusta 1857). Mali colnii I razreda v Achentlialu na Tirolskem se daje ne utesnjena oblast, od 1. Septembra 1857 naprej poterjevati izhod prevoznega blaga. Baron Bruck s. r. 191. Ukaz c. k. dnarstvenega ministerstva od 15. Avgusta 1857, s kterim se začasno, sedaj višjemu vodstvu c. k. rudarijskega, solnega in gojzdnega vodstva v Klausenburgu podveržene upravne reči postavljajo pod višje vodstvo c. k. rudarijskega nadglednega višjega ureda v Nagvbanvi ter se začasno premenja ime c. k. rudarijskega nadglednega višjega ureda v Nagybanyi in Srnölnicu v ime c. k. rudarijsko-gojzdno- in posestveno vodstvo. (Je v deri. zakoniku. XXXI. delu, št. 151, izdanem in razposlanem 22. Avgusta 1857.) Justiz-Gesetz-Sammlung, angewiesen, sich künftig nach dem Grundsätze der Reciprocität den Requisitionen der königlich - preussischen Gerichte gegenüber auf gleiche Weise zu benehmen. Es ist demnach die gegen einen österreichischen Unterthan in Folge des Gerichtsstandes des Vertrages bei einem preussischen Gerichte angebrachte und von diesem verbeschiedene Klage zur Zustellung überhaupt nicht anzunehmen und die Vollstreckung des Urtheiles, wenn die erste Ladung über die angebrachte Klage dem Geklagten nicht am Orte, wo der Contract geschlossen ivurde oder erfüllt werden soll, gehörig zugestellt worden ist, abzulehnen. Es bleibt übrigens den österreichischen Unterthanen als Klägern unbenommen, wenn preussische Gerichte die Zustellung der Klage an den geklagten preussischen Unterthun verweigern, die Aufstellung eines Curalors für denselben anzusuchen , um gegen diesen, wirksam verhandeln und ein in dem österreichischen Staate vollziehbares Urtheil erwirken zu können. Graf Nadasdy m.- p. 190. Verordnung des k. k. Finanzministeriums vom 17. August 1857, gütig für die Kronlünder im allgemeinen Zollverbande. betreffend die Erweiterung der Hefugnisse des Stebenzoltamtes I. Classe in Achenthal. (Enthalten im lieichs-Gesetz-Blatte, XXXI. Stück, Kr. 155. Ausgegeben und versendet am 22. August 1857.) Ras KebenzoUamt 1. Classe zu Achenthaf in Tirol wird vom 1. September 1857 angefangen zur Bestätigung des Austrittes von Durchfuhrwaaren ohne Beschränkung ermächtiget. Freiherr von Bruck m. p. 191. Verordnung des k. k. Finanzministeriums vom 15. August 1857, über die provisorische Unterstellung der gegenwärtig der Oberleitung der k. k. Berg-, Salinen- und Forstdirection zu Klausenburg unterstehenden Verwaltungsobjecte unter die Oberleitung des k. k. Bergwesens-lnspectorals-Oberamles zu Kayybdnya und über die provisorische Abänderung der Benennung der k. k. Bergwesens-lnspectorats-Oberämter zu Nayybdnya und SchmöUnitz in jene von k. k. Berg-, Forst- und Güter- Directionen. (Enthalten im ReicUs-Geselv-Blatte, XXXI. Stück, Kr. 154. Ausgegeben und versendet am 22. August 1857.) nsA» »staVbitM-tV) m<,\> wv..v. . '• \ ■ ■ a >',-V , ••:. .,-• . ... . . f ,;> .. > . , -vAA-vA) , -v- jrejsttiV" »2 "öäW'N . .i,cy\y .na "v’ ■ ;v V, iV-i . •. 1 ■ - V. : ■ V'. StotKl\.ut\$3sm $A»ut *4 v wYi: ■ >A- •• ;,yV, \ -. ... ... | üMVy/'l&ÜVtt» Öth 1s,4iir MiUShxA . uV: \ - i)Y'. »>• .> ■ ,>»> vtoV.iot v /v, ' A\o* Ww; • ' - 'v«‘‘i-ut, v At m» ,* 1 <>A-' . \ '<" > . ■' ■ 1 ■ ' ■ .Sre A1! »‘/..i# « (Ač.M ■ . -1 ' , > ' . ' it A'»IV*‘4. • MM ■ - - . * • -z\n\'s\' T •>!•&I■ «afo«t>ikvivv.vv,\t vvt.!•' \r ' ,... -A -A '-'Ai 'v . , - ' • ' ' : • • ■ . (•%M ■ ■