(j)Ž25om
fj/uč&CG
Ameriška Domovi ima
AMCRICAN IN SPIRIT 50R6I6N IN LANGUAOC ONLY
National and International Circulation
CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, SEPTEMBER 25, 1964
SLOVCNIAN
MORNING N€WSPAP€B
c
ŠTEV. LXII — VOL. LXJ1
Sovjeiija predložila prepoved rabe sib v oieireljjkiS]! pr?,pirili
Sovjetska zveza je predložila. naj glavna skupščina Združenih narodov uzakoni prepoved sile v ozemeljskih sporih med državami.
ZDRUŽENI NARODI. N.Y. — Sovjetski zunanji minister An-'Jrej Grcmiko je predložil Združenim narodom, naj vključi0 v dnevni red razprav glav-ne dkunščine prepoved uporabe sile pri ozemeljskih sporih med Posameznimi državami in tej razpravi posvete prav posebno Pa^njo Misel samo je sprožil že Poteklo jesen Nikita Hruščev v pismu predsedniku L. B.
Johnsonu.
K° je bila zadnjič pred Var-P°stnim svetom pritožba Male-z';ie zaradi napada Indonezije na Piono ozemlje, je sovjetski za-s °Dnik vetiral resolucijo, ki je Postopanje Indonezije obsodila.
oneriški delegat Stevenson je ■ ov.ietsko zvezo tedaj opozoril na oredlog Hruščeva in jo po-?'Val, naj njegovo načelo uve-iavj v sporu med Malezijo in Poonezijo, pa ni opravil nič. Gromiko sedaj kljub temu Predlaga znova naj glavna skupščina izdela predlog med-Parodnega : dogovora, v okviru aterega se bodo države obveza-°> da se v takih slučajih ne bo-posluževale oborožene sile. '•'uski zunanji minister pripor ^Pja, da bo sprejem njegove-Ra predloga pripomogel k zPieinjšanju mednarodne nape-tosti podobno kot je prepoved Preskušanja atomskega orožja.
T7 pol dni 1,800 čev-J»ev globoko v zemlji
LAS VEGAS, Nev. — štirje ^avci so bili 86 ur v skalni ^otlini dolgi in široki po 30 čev Jev 1,800 čevljev globoko, ko se hj utrgala jeklena vrv dvigala, Je podzemski prostor vezalo s Površino zemlje.
Podzemni prostor so priprav i za podzemski atomski po S,Us na preskuševališču Atom-a e komisije. Globoko v zemlji JoU so dobivali po posebnem asku Za zračenje toplo kavo, 7.no rn cigarete ter imeli s po-^rsino tudi redno telefonsko jJ620- Ko so jih rešili iz nepro-^ovoljnega ujetništva, so izja-zV’	kilo aiič hudega.
ravniški pregled je pokazal aa “zapor” doval.
Zakon o “hrani za mir” je prišel pod streho
WASHINGTON, D. C. — Cas je prisilil skupno kongresno konferenco, da je dosegla sporazum o akciji znani pod imenom “hrana za mir.” S to akcijo podpira naša dežela tiste tuje države, ki jim manjka hrane, na različne načine. Včasih plačajo kupci nižje cene, včasih lahko plačajo kar s svojim denarjem, včasih dobijo našo hrano na kredit itd.
Kongres je bil v načelu zmeraj za te vrste podpiranje, toda se ni strinjal s federalno administracijo o načinu, kako naj se hrana proda posameznim državam. Tako je bil na primer večen prepir, ali naj Tito kupuje našo hrano za dolarje ali dinar-ie. Sedaj je ta spor rešen; člani skupne kongresne konference so se sporazumeli, da mora Tito plačevati hrano v dolarjih, toda ne pri prevzemu blaga, ampak po'zneje v dogovorjenih rokih. Isti pogoj velja tudi za Poljsko.
Tito je po teh pogojih moral že lani začeti kupovati našo hrano, jo bo moral tudi letos, kajti nihče drugi na svetu mu noče prodajati deželnih pridelkov na odprt račun in na dolgo roko. Kako bo ob zapadlosti poravnal dolgove, to skrb prepušča bodočnosti in svojim upnikom.
ni nikomur nič ško-
Slaboumni črni fantin umoril dve ženski, 10 pa jih napadel
J£pIW; YORK. N. Y. — V New Yorku je tajna policija ujela 17 let starega črnega slaboumnega fanta, ki je gladko priznal, da ie umoril dve ženski, kakih 10 pa poskušal posiliti. Fant je vkljub svoji mladosti že star znanec policijskih prostorov. Prvič je prišel vanje že 1. 1960, ko je bil torej star komaj 13 let.
Sedišče za mladino ga je tedaj poslalo v zapore za mlade zločince. Ko je prišel na svobodo, se mu ni poznalo, da bi se kaj spremenil. Nadaljeval je to, kar je zčel leta 1960. Edina razlaga za njegove zločine je njegova slaboumnost in duševna omejenost. Odromal bo zopet v zapore, toda kam z njim, ko bo odsedel kazen? Šole seveda ni mogel dokončati nobene.
Kongres naj omogoči sporazum o ceni kave
Kongres se obotavlja sprejeti zakonske predloge, ki bi omogočili odobritev mednarodnega dogovora o ceni kave.
CLEVELAND, O. — Kava je tisti kolonialni sadež, ki se mu cena najbolj hitro in tudi najbolj občutno spreminja. Nihanja v ceni do 20'< in še več niso nič izrednega. So tako močna, da jih čutijo celo cene na drobno. Zadnjih 14 let je bila povprečna borzna cena za kavo 86 centov za funt, se je pa v isti dobi dvignila na skoraj dolar, pa tudi padla pod 60 centov.
Cd takega nihanja nima navaden petrešnik nobene koristi, saj se ne more založiti s kavo kar za cela leta, kadar je cena nizka. Veliko škodo pa imajo farmarji, ki pridelujejo kavo. Pri nizkih cenah ne obubožajo samo oni, ampak tudi njihove države, posredno pa trpi tudi ameriški davkoplačevalec. Lani je na primer naša dežela podprla Latinsko Ameriko s 707 milijoni dolarjev v okviru Zveze za napredek, od naše podpore je pa državam, ki so prejele podporo, ostalo bore malo. Pri izvozu kave so namreč zgubile zaradi padca cen $604 milijone.
Da omejijo nihanje cen, se je M držav, ki so glavni producenti in konsumenti kžve,,— med njimi je tudi naša dežela — sporazumelo o kontroli cen za kavo. Na sporazum je pristala naša federalna uprava, pa tudi naš Kongres. Sedaj bi bilo treba sporazum ratificirati, pa se nekateri senatorji in kongresniki protivijo, ker pravijo, da bodo cene poskočile, kakor hitro bo sporazum z ameriško ratifikacijo stopil v veljavo. Ostalih 13 držav je namreč sporazum že ratificiralo.
Je že lahko mogoče, da se bodo potem borzne cene nekaj dvignile, ne bodo pa mogle iti preko 86 centov za funt in tudi to je nekaj vredno za našega potrošnika. Trenutno se borzne cene sučejo okoli 80 centov.
V JUŽNI KALIFORNIJI JE
OGENJ UNIČIL VRSTE HIŠ
Požar na področju Sante Barbare, o katerem sodijo, da je bil podtaknjen, je zajel ogromen prostor in je uničil doslej že preko sto domov, v nevarnosti je še novih 300. Divja na širini 10 milj in doslej se ga z naporom 1,800 ljudi ni še posrečilo ustaviti.
SANTA BARBARA, Calif. — Požar, ki je nastal v gozdovih in gošči nad Santo Barbaro, je zajel obsežen prostor. Doslej naj bi uničil že preko 30,000 akrov in preko sto domov. Ogroženi so še novi, obsežni predeli in nove stotine domov, ko požar divja skoro na samem robu mesta v širino okoli 10 milj. Pri gašenju je bil včeraj eden od gasilcev mrtev, 36 pa ranjenih. Skupno sodeluje pri poskusil omejiti požar okoli 1.800 ljudi. Med pogorelimi domovi sta tudi domova znanega vzgojitelja Roberta M. Hu-tchinsa ter Avervja Brundage, predsednika odbora za olimpijske igre. Zadnji naj bi bil vreden okoli $20Q,CC0.
Vrednost pogorelih domov se-	, .
ga od $12,000 pa do $100,030. Oansk? vlada odslojcila,
Skupno škodo na njih cenijo na [.pj, jg	VSČf!!3
okoli tri in pol milijona dolar- kOPENHAGEN, Dan. — Pri
jev. Včeraj je nevarni viazji vomvah pretekli torek je vlad-
veter malo pominil, toda boje na koalicija izgubila enega po-
se, da bo danes vstal znova in sjanca }n s ^em večino v parla-
požaru dal novega zaleta, čepi uv mentUj zat0 je odstopila in bo
je trenutno veter spremenil smei verjetno prišlo do nove, razšir-
proč od mesta.	jene koalicije. Najmočnejša
Požar je nastal v torek in ob- stranka v deželi so socialni de-
lasti sumijo, da je nekdo na- mokrati, njim je pripadalo tudi
memo zažgal suho hosto. Požar predsedništvo vlade. Stranka je
se je naglo razširil in zajel ob- Pri volitvah ohranila svojo moč,
sežen prostor kljub vztrajnemu P°slanca je izgubila z njo pove-
naporu gasilcev. Oblasti so mo- 2“a radikalna stranka.
rale izseliti iz njihovih domov! Opozicijonalna .konservativna
okoli 5,000 ljudi, ko se je tem stranka je pridobila v parla-
..v , v ^	 ;u	rnentu 4 glasove in jih ima se-
pnbhzal požar. Od 36 opečenih	.	,,15 ,	....	„„
.	daj 36, liberalna jih ima 38, ra-
gasilcev, ki so jih s helikopter-	in
jem prepeljali iz po požaru prizadetega področja v bolnišnico.
j Iz Clevelanda in okolice
I
Vinska trgatev na Pristavi— hirala nocoj od 6.30 do 8. ases-SiovensKa pristava vabi v ne- ment v šoli sv. Vida. deljo popoldne na svoje prostore K molitvi— pri Genevi na vinsko trgatev. j Članice Oltarnega društva fa-
geja_	re Marije Vnebovzete so vablje-
Društvo Carniola Tent št. 1288 ne nocoj ob sedmih v Grdinov TM ima v nedeljo ob 9.30 dop. pogreb, zavod na Lake Shore sejo v navadnih prostorih.	Blvd. k molitvi za pok. Agnes
Podr. št. 3 SMZ ima v nedeljo Novince.
cb dveh pcp. prvo jesensko sejo v Slov. domu na Holmes Ave.
Pogreb—
Pokojna
Kristina Bohinc je
Delegati bodo poročali o kon- bila članica Društva sv. Mari-,encT	j je Magdalene št. 162 KSKJ. V
...	.	.	iAmeriko je prišla pred 38 leti.
Oltarno društvo fare Marije Zapustila je poleg včeraj ome-/nebovzete ima v nedeljo, 27. ^enih sorodnikov tudi 6 vnu-sept., popoldne ob dveh, skupno aro molitve, po blagoslovu Pa , t važno sejo, h kateri so vse cla- _	... f ^ 6	.•
.lice nujno vabljene!	|
Asesment—
Danes je 25. v mesecu, ko ve-
čina društev pobira asesment.
Društvo Collinwoodske Slovenke št. 22 SDZ bo pobiralo asesment nocoj od 6. do 8. ure v Slov. domu na Holmes Ave.
Dinamit v črnski hiši v državi Mississippi
dikalna in “socialistična ljudska” stranka, zadnjo sestavlja-
v	,, j o samo komunisti, sta izgubili
uh ie 14 se zmeraj v nevarnosti., .	i •	••u
J J	J	| vsaka po enega poslanca m jih
imata vsaka še po 10. Socialni
demokrati imajo še vedno 76 od
179 poslancev in njihov vodnik
Jens Otto Krag bo brez dvoma
McComb, Miss. — V noči sestavil znova vlado. Trdijo, da
od srede nb četrtek je neki ne- bo skušal vladno koalicijo raz-
znanec iz avtomobila vrgel pa- širiti in dati s tem deželi trdno
ličico dinamita v hišo bivšega vlado.
črnega policaja Ardisa Garner- v —--------------»-j-——,
ja, ki je. v sredo pričeval pred ^ Štrajkom hočejo do-
Komisijo za civilne > pravice. I seči krajši — odmor pri
Hiša je bilaUežko poškodovana,1	delu
k sreči pa ni bil nihče doma in! NORWICHi Ang _ Pre!ko
tako ni bil nihče ranjen.	js|.0	v	tovarni
Druga eksplozija je bila v le- Ijev je zapustilo delo in zahte-seni hiši nekega Matthewa Jac- valo, da se jim čas za malico in sona, o katerem pa ni znano, da odmor skrajša od ene ure na pol
__ V Južni Dakoti je šest in- bi se kaj udejstvoval v boju za ure, da bi mogle preje domov
dijskih rezervacij.	civilne pravice.	po končanem delu.
Tajnik in blagajnik Društva presv. Srca Jezusovega št. 172 KSKJ bosta pobirala asesment v nedeljo po deseti uri v Baragovem domu.
Tajnica Podr. št. 25 SŽZ bo pobirala asesment danes od 4.30 pop. do 8. zvečer v šoli sv. Vida.
Rojenice—
Mr. in Mrs. Joseph Kelbach 1076 E. 68 St. se je v sredo redila v Women’s Hospital 3 funtov in 4 unče težka deklica. S tem sta postala Mr. in Mrs. Anthony Skettle (v isti hiši) 12-ič stari oče in stara mati. — Čestitamo!
Mr. in Mrs. Ronald W. Buck-ley v South Euclidu se je rodil drugi sin, Ronald Walter. S tem sta postala Mr. in Mrs. John Renko z Miller Ave. in Mr. in Mrs. Walter Buckley s Carl Ave. drugič stari oče in stara mati. Praded je Mr. Frank Renko v Smyrna Beach, Fla., prababica pa Mrs. Josephine Roglish v Wilkes-Barre, Pa. — Iskrene čestitke!
Iz bolnišnice—
Mrs. Mary Rolih z 954 E. 223 Street se je vrnila iz bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, darila in pozdrave.
Zadušnica—
V ponedljek ob 6.30 bo v cer-
V nedeljo bodo demokratje politizirali v našem mestu
bhodni Berlinčani bo-smeli na obisk v
T Vzhodni Berlin
^ ^ :RLIN, Nem. — Zahodna n]ern vlada je odobrila skle-^ ev dogovora med Vzhodno Q ern6li° in Zahodnim Berlinom R 12^aji dovoljenj Zahodnim „Cl ^naanom za obisk Vzhodne-n3 . er^na- Obiski bodo dovo-kQ11' ^ ^Se svei;e> Božič, Veli-seb*10^’	in za razne o-
>e j10 Vazne dogodke. Dogovor il včeraj podpisan.
CLEVELAND, O. — Ohajska je svoje dni volila le odlične re-država je postala prava tarča za publikance za senatorje, kot na razne kandidate obeh glavnih primer pokojnega Tafta, za strank, obe nameravata poslati njim Brickerja itd., danes sta pa vanje vse svoje odlične zastop- oba ohajska senatorja demoikra-nilke in govornike, da zbudijo ta.
volivce naše države iz spanja. Ali bo to tudi tako ostalo, pa So namreč — vsaj do sedaj — ne vemo. Republikanci se straš-ravno tako zaspani kot v vseh no trudijo, da bi demokratske-ostalih državah. Za politiko se mu senatorju Youngu spedne-brigajo samo stebri in stebrički sli stolček in posadili nanj Taf-obeh strank, poleg njih pa se- tovega sina, ki je bil do sedaj le veda časopisje, radijo in tele- ohajski kongresnik za vso drža-vizija.	, vo.
Demokratje so vpregli po- Demokratje se ne mislijo kar sebno svojega podpredsedniške- zlepa podati, zato so tudi oni
Hubert H. Humphrey
vili zato, da dajo svoji politiki tudi finančno podlago. V klub spadajo torej tisti, ki na široko odpirajo svoje žepe in sipajo denar v demokratsko blagajno zato pa imajo pravico, da jih mora vsak predsedniški kandi idat in njegov namestnik še po Jsebej sprejeti. V hotelu Carter ne bodo torej govorili samo I politiki, ampak tudi o dolarjih, ikar je prav, kajti prazna vreča ne sloji sama pokoncu tudi bogati Ameriki.
Kdor je radoveden, kakšen je dnevni red, ga lahko izve: Hum :phrey bo priletel nekako ob
tri, v soboto, ob 8.45 zjutraj iz
na
E. 152 St. v cerkev sv. Pavla na Chardonu, kjer bo ob 9.30 I pogrebna sv. maša, nato na Kalvarijo.
V Evropo so odleteli—
Pot. pisarna Express Travel Service, 687 E. 185 St., sporoča, da je danes zjutraj odpravila s posebej najetim jet-letalom iz Clevelanda v Muenchen na Nemškem skupino 133 potnikov. — Vsem srečno pot in zdrav povratek!
Poroka—
Jutri, v soboto, ob desetih, se bosta pri Mariji Vnebovzeti poročila gdč. Mary Joyce Petrie in g. John Buchanan. Svatba bo v SND na St. Clair Avenue. K poroki bo prišel tudi nevestin brat John A. Petrič, capt. U. S. Army v Ft. Bragg. N. C. Bilo srečno! Okoli 10,000 avtomobilov obtičalo na velecesti—
Včeraj okoli pol štirih popoldne se je prevrnil v bližini East 156 St. tovornjak, ki je prevažal avtomobile in zaprl vse štiri proge na Lakeland avtovelece-sti. Ves promet je obtičal in kakih 10,000 avtomobilov je obtičalo na velecesti vse od E. 156 St. pa nazaj proti mestu do Inner Bella in še na tem. Promet je obtičal tudi na St. Clair Ave. in policija se je zastonj trudila, da bi ga zopet spravila v tek. Počasi se je okoli šeste promet na velecesti zopet zganil.
Meany primerjal Barry-ja z Adolfom Hitlerjem
NEW YORK, N.Y. — Predsednik AFL-CIO George Mea-

T
ga kandidata Humphreya, naj pozabili trenutno na svoje obi-
skuša našo državo spraviti na čajne notranje prepire in vneto čakali na letališču, bodo narav- 1.45, bo deležen običajnih po-njihovo stran. Ohio velja nam- agitirajo za svoje kandidate. Da no tudi v povorki, ki bo Hum- zdravnih govorov, pa tudi vpra-reč kot republikanska trdnjava, njihova vnema ne opeša, zato phreyja peljala v Euclid Beach šanj raznih sitmih časnikarjev, ne morda toliko po zaslugi vo- naj poskrbi, tako so sklenili o- Park. Tako bo vsa clevelandska Kako uro pozneje se bo odpe-livcev, ampak po zaslugi raz- hajski demokratski vrhovi, sam javnost zvedela in videla, kdo IjM na Euclid Beach, kjer bo mejitve volivnih Okrajev. Tam podpredsedmiški kandidat Hum- je kaj med demokrati. Kdor bo imel ob štirih (kratek govor na pa, kjer volivni okraji ne igra- phrey, ki bo to nedeljo v Cie- pa povorko zamudil, ne bo pri- demckratslki zabavi, kmalu po jo' nobene vloge, republikanci velandu središče vse demokrat- krajšan. Lahko se udeleži sho- peti uri bo že v hotelu Carter, nimajo dosti od svoje trdnjave, ske politike.	da na Euclid Beachu in posluša odkoder bo po šesti uri šel na-
Tako prehaja na primer guver-1 Humphrey bo priletel z leta- govor senatorja Humphreyja, ki zaj na letališče in od tam na-nersko	mesto od ene stranke na	lom zgodaj popoldne na letali-	pa hvala Bogu	ne bo predolg,	prej na	agitacijo	širom	Ameri-
_	drugo.	Za guvernerja	sta bila	šče, kjer ga bo čakalo vse, kar	kajti Humphreyju se bo mudilo	ke.
Dopoldne dež, nato postopoma	zadnje	čase demokrata	Lausche	med našimi domačimi demokra-	v hotel Carter	na sprejem v|	Ker se ne bo	nikjer	skrival
najvišja	in DiSalle, sedaj pa je	republi-	ti nekaj pomeni ali pa bi vsaj	“predsedniškem	klubu”. Ta klub	razen v	hotelu,	ga bo	lahko

V remenski prerok pravi:
kvi sv. Vida sv. maša za pok. nV ie deial- da 50 Nemci in osta-
Josepha Krnca ob 19. obletnici 11 svet smatrali Adolfa Hitlerja smrt.	za malo prismojenega in ga ni-
Snv ponedeljek ob osmih bo v s<> l'-raali	Kljub temu se
cerkvi Marije Vnebovzete sveta >»» *>	**>«.
, T , t i i;- rou nad politično stranko m deze-masa za pok. Josepha Jakliča ob n , * ,	. ,
, . , . .	,.	lo... 7 let kasneje pa je bil svet
25. obletnici smrti.	.	.	.....
v najstrašnejši vojni...
Barvni TV	i “y zadnjjh treh letih mi moji
Oblak Furniture Co. na St. repubUkanski prijatelji pripo_
Clair Avenue je prevzela nepo-)Vedujejo (Goldwater) je pri-sredno zastopstvo tovarne DU- smojeri jn mu ne p0svečaj no-MONT barvnih televizorjev, —-	pa2jnje.,, Toda sedaj se je
enih najboljših te vrste. Več	vodstva republikanske
v oglasu!	| stranke in išče vodstvo dežele,”
Dosti volivcev—	je dejal G. Meany na konvenci-
V sredo se je v glavnem vo-jji unije tekkstilnega delavstva livnem uradu na St. Clair Ave. tu. vpisalo še preko 8,000 volivnih upravičencev v volivni imenik.
Tako je sedaj skupno v okraju Cuyahoga vpisanih preko 832,003, medtem ko jih je bilo za zadnje predsedniške volitve 1. 1960 ““V le 817,000.
Jutri zopet .“Veseli Slovenci”—
azvedritev. Hladno, temperatura 62.
kanec Rhodes. Ohajska država
rado pomenilo. Vsi, Iki ga bodo so demokratje svoj čas ustano-
Ruske ribiške ladje ob obali vzhodne Afrike
LOURENCO MARQUES, Mozambique. — Nedavno so opa-d v e ruski ribiški ladji
vzdolž obale Mozambiqua, portugalske posesti v vzhodni Afri-|ki. Ker se ruske ladje v tem de-Jutri, v soboto, zvečer bodo v iu sveta le zelo redko pokažejo, Erste's Slovene Village na 6802	ja nemara nadzirajo
St. Clair Avenue zopet igrali prihajanje in odhajanje ladij in razveseljevali goste “Veseli rde£e Kitajske v pristanišče Slovenci”.	Dar-es-Salaama, glavnega me-
Asesment—
Tajnica Društva
sv. Marije
sta Tanganjike, s katero je v federaciji povezana republika
vsak videl in slišal.
J Magdalene št. 162 KSKJ bo po- Zanzibar.
6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103
National and International Circulation
Vublished daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Manager and Editor: Mary A. Debevec
mesec«
NAROČNINA:
j&a Združene države:
$14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 Cm Kanado in dežele izven Združenih držav:
$16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES:
United States:
$14 00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$16.00 per year; $9.00 for 8 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year
logov, vzrokov je prazen napor, ti ljudje se ne brigajo za dobro voljo, za predpise in pravila, delajo “kar po svoje”, pri tem so jim resnica, pravica, pošteno, nepristansko poročanje in pisanje deveta briga. Njihovo gledanje je svetopisemsko preprosto: Kdor ni z menoj, je proti meni! Kdor je proti meni, je moj sovražnik. Sovražnika je treba uničiti, čim preje tem boljše! Ljubezen do bližnjega je te vrste ljudem tuja, kot da bi živeli v davni dobi, ko je še veljalo načelo “zob za zob”, ko še ni bil oznanjen “Mir ljudem na zemlji”, ko Rešenik še ni umirajoč na križu prosil Očeta za svoje sovražnike.
Nekateri trdijo, da Ameriška Domovina podpira “mirno sožitje” med svobodnim in komunističnim svetom, da je “mehka” proti režimu v Jugoslaviji, drugi ji očitajo, da gleda na razmere v Sloveniji “prečrno”; nekaterim ni všeč, ker zagovarja potrebo po izboljšanju socialnega skrbstva, drugi pa bi videli radi, da bi se gnala za popolen “welfare state”.
Vse to kaže, da hodi AD srednjo, stvarno pot držeč se na naslovni strani zapisanega gesla “Za svobodo in pravico!”
Second Class postage paid at Cleveland, Ohio
No. 186 Friday, Sept. 25, 19fj4
Resnica, pravica in poštenost trije stebri dobrega časopisa
Resnica nad vse, mora biti vodilo vsakega poštenega poročevalca, pa naj piše ali govori na radiu ali televiziji. Resnica je večkrat neprijetna in oni, ki jo pove, se lahko prenekaterim zameri, vzbudi celo sovraštvo. Tisti, ki jim določena resnica ni po volji, ki jo skušajo tajiti, se zaženo kot voleje na onega, ki jo je spravil na dan, ga blatijo in mu jemljejo dobro ime, da bi tako omajali njegovo verodostojnost ih rešili svojo lastno “resnico”.
Če je poročevalec človek, ki se mu ob vsaki priložnosti “tresejo kolena”, se bo objavi resnice izognil, da se bo izognil vsem takim neprijetnostim in morebitni škodi. Poročevalec, ki se zaveda svoje odgovornosti in dolžnosti, urednik, ki svoj list ceni in mu skuša utrditi in varovati ugled na dolgo roko, se seveda ne bo dal ustrašiti, pa naj bodo grožnje še tako glasne, kajti resnica končno mora zmagati, pa naj je to njenim nasprotnikom še tako neljubo.
Nešteto stvari in dogodkov iz časa druge svetovne vojne in po njej, nešteto dogodkov v zamejstvu, pa tudi v tej deželi, je ostalo nepojasnjenih, k prenekaterim smo molčali in molčimo, ne zato, ker se bi bali o njih pisati, ampak ker bi zelo verjetno povzročili s tem med slovenskimi izseljenci tod nove napetosti, nove prepire in slabo voljo. Naša dolžnost je povezovati, miriti in gladiti spore, ne jih povzročati in razpihavati! Kadar pridejo'stvari tako daleč, da bi molk utegnil škoditi resnici, pravici in poštenosti, tedaj je tisti, ki mu je resnica znana, seveda dolžan spregovoriti.
Nič manj važna kot resnica je pri poročanju in tolmačenju novic pravica. Samo malo nepremišljeno postavljena beseda lahko povzroči veliko škodo pravici ali pravični stvari. Poročevalec se mora potruditi, da pride do resnice, da to spozna, nato pa prav tako gledati, da jo nepristransko posreduje javnosti, oziroma bralcem ali poslušalcem.
Boriti se mora za pravico, za pravično stvar, zagovarjati pravične predloge, razkrivati one, ki naj koristijo posameznikom ali posameznim skupinam na škodo splošno-sti. Posebno v času volitev, kot sedaj, morajo poročevalci, komentatorji in uredniki gledati, da posredujejo javnosti nepotvorjeno in nepristansko sliko političnega boja obeh strank. Seveda velja isto načelo za vsak drug boj, pa naj bo političen, društven, gospodarski ali kulturni. Pisec ali govornik mora najprej podati nepristransko poročilo, potem šele lahko to razčleni in raztolmači, kot se mu zdi prav in pošteno.
List, ki hoče čuvati svoj ugled in koristiti samemu sebi, mora stati na stebrih resnice, pravice in poštenosti, poštenosti poročevalcev, poštenosti urednikov. Ne sme se bati trenutnih težav, ki bi nastale zaradi upoštevanja teh osnovnih načel. Ljudje prej ali slej spoznajo pošteno, dosledno, stvarno in nepristransko poročanje in pošteno zavzemanje stališč neoziraje se na osebno korist ali škodo pisca, komentatorja, urednika ali lastnika, spoznajo ju, ju spoštujejo in vedo, da se na tak list, na take njegove last nike in sodelavce lahko zanesejo.
Ameriška Domovina se je teh načel vedno držala. Ko je v zadnjem letu druge svetovne vojne vse slavilo Tita in njegovo osvobodilno borbo, je Ameriška Domovina smatrala za potrebno, da slovenske rojake v Ameriki, Kanadi in drugo po svetu svari pred nevarnostjo, da bo v Sloveniji zavladal komunizem. Ko se je to zgodilo, je to resnico vedno znova ponavljala in razkrivala laži, ki so jih komunisti širili o Titovi “osvobodilni vojni”. Prenekateri zapeljani rojak je tedaj Ameriško Domovino prav zaradi tega odpovedal, titovci so jo napadali in ji skušali škodovati, kjerkoli je bilo mogoče, zmerjali in sramotili so njene sodelavce in urednike. Vse to je prešlo, resnica je zmagala, njeni nasprotniki so postopno zapustili bojišče in danes se le še tu in tam oglasi kak nepoboljšljivec, ki resnice ne mara priznati, ker so mu jo povedali drugi in jo je sam o pravem času zgrešil.
Dober del tistih rojakov, ki so tedaj zaradi navdušenja za “novo Jugoslavijo” Ameriško Domovino odpovedali, so se kasneje na njo zopet naročili. Pri tem so za skušnjo bogatejši, priznavajo, da so imeli od odpovedi lista sami največjo škodo, ker so bili prikrajšani za poročila in vesti, ki so jih z veseljem in zanimanjem brali skozi leta.
Pravijo, da še Bog ne more vsem ustreči, kako naj bi šele poročevalec ali urednik lista! Vedno je nekaj ljudi, ki jim kaka stvar ni všeč, ki gledajo na posamezna vprašanja in dogodke po svoje in se jeze na one, ki so drugačnega mnenja, ki skušajo gledati na vsako stvar “z obeh strani”. Pravijo, da je to nemogoče, da človek ne more biti nepristranski, če seveda ne drži z njimi, če zastopa stališče, ki njim ni po volji.
Je hudo, da je tako, toda priznati je treba, da se take stvari dostikrat dogode. Vse razlage, vsako navajanje raz-
| BESEDA IZ NARODA 1
Slovenska Šola j®1’ izrekel te-le pomenljive be-
pri wV« Viull	| “Hvala lepa za izkazano za-
---	| upanje. Zavedam se v polni me-
Cleveland, O. — V lanskem ri, ko sprejemam mesto predšolskem letu je Odbor staršev sednilka Odbora staršev Sloven-Slovenske šole deloma sam de- ske šole, da je to čast zame in loma pa s pomočjo učiteljskega sem ponosen na to. Zavedam se zbora pripravil 4 prireditve:'pa tudi, da mi to naklada dolž-1. dec. 1963 Miklavževanje za most in odgovornost. Obljub-slovensko šolsko kakor tudi za Ijam vam, da se bom potrudil, vso drugo našo mladino; 25. jan. kar bo v moji moči, in delal za 1.1. družabni večer ob pogrnje- korist in napredek Slovenske nih mizah za družine učencev šole, ker se njene važnosti v Slovenske šole, odnosno za vse polni meri zavedam. Obenem njene prijatelje; 10. maja Mate- pa rinsko proslavo v počastitev morem dosti, zato prosim tako vseh slovenskih mater in 28. ju-|druge odbornike kakor tudi vse nija zabavno prireditev na Slo- starše za čim tesnejše in od-venski pristavi. Učiteljski zbor kritosrčnejše sodelovanje. Tako
pridobitev za Slovensko pristavo.
Jesenski čas je, vsako oko se ozira po polju in vinskih goricah, — čas o pomenku o letini. Tako bomo tudi ta dan na Pristavi gledali, kako so naše trte obrodile. Tudi narava je krasna, čudovita s tisočerimi barvnimi listi, M polahno, neslišno odpadajo z dreves in kinčajo zemeljsko skorjo. Čudovite barve!
Pridi, dragi prijatelj, razveseli se še enkrat, predno se zemlja zavije v svojo sanjavo spanje. Daj duška dnevu, zavriskaj, zapoj, da bo glas odmeval daleč na okrog, saj Pristava je Tvoja — Tvoj ponos! Daj slovo od tega poletnega kraja in slovo je naj lepše v pesmi, zavriskaj in zapoj, da gre vsakdo tja, kjer mu je veselje doma in večna pesem tihih gorskih vrhov snega...!
S. Vrhovec, tajnik
Pri Ufeieri isžji iz Afrike
Cleveland, O. — Father Godina nas je zopet presenetil s prekrasnim romanjem v Franklin, Pa., kjer čč. beli očetje o-skrbujejo romarsko božjo pot Matere Božje iz Afrike; poleg tega vzdržujejo tudi semenišče, kjer vzgajajo nadebudne mladeniče v redovnike — misij o-
se zavedam tudi, da sam ne narie za spreobračanje muslimanov v Afriki.
Enodnevno jesensko romanje v četrtek, 17. sept., smo začeli pri farni šoli Marije Vne-
pa je s starševsko pomočjo pri- pojdimo v božjem imenu v no-’bovzete. Bilo je jasen odmev
velikega romanja po Baragovi deželi, s katero nas vežejo ne-
soboto pred lanskim vo poslovno dobo! Bog vas ži-učence naše šole vi!”	J. S.
pravil v Božičem za božičnico.
Vse prireditve Slovenske šole v preteklem šolskem letu so tako v moralnem (kot v gmotnem pogledu zelo dobro uspele, za kar gre zahvala v veliki meri o-gromni večini mater naših šolskih otrok, ki niso nilkoli odpovedale. Slovensko šolo so podprle tako z delom v kuhinji, zlasti pa z domačim pecivom, kadarkoli so bile naprošene za to.
v oktobru.
Za nedeljo, 4. oktobra, ob 3. uri popoldne je namreč že do-Tnvnn ynhvalo	ločen sestanek romarjev v Ba-
Na zadnjem rednem letnem "ag0^0. dežel°’ ki sr™ ^ obiska-občnem zboru Odbora staršev h •>ullja . meseca- Seveda tudi Slovenske šole preteklo soboto, ^ Pr^at^ev Barag°ve za' 19. sept. t.l„ je občni zbor so- deVe:	Ta dan nas oW tudi
glasno šklenil izraziti prisrčno tajn+lk Bafag°Ve ZVf eT	Mar'
javno zahvalo župniji sv. Vida, ?UettlVC' Ft Howard J’ Brown’ odnosno g. msgr. župniku Aloj- kl ^Z nami ^ CfPPer Ceziju Bazniku za prostore, ki jih try' ,Tudl C; P' FOr“ 12 Le' nudi naši šoli; dalje učiteljske- ™nta Je ^ljubil, da pride. Na mu zboru z g. ravnateljem Jo- em Stanku bo c. Ft. Godina štom Martelancem na čelu za kaZal Premicne m druge lePe njihovo nepoplačljivo delo, ki sllke s tega romanJa- Ker bo to ga tiho in z veliko ljubeznijo o-!g0t0™ .zel° TT™ in nobe-pravljajo vsako soboto za naše1"3 clamca "e bl h°^la Zamudi-otroke; potem slovenskemu^1 *e Pruillke’ f bomo mogle dnevniku Ameriški Domovini ,imetl obenem tudl nasega me'
in tedniku Amerikanskemu Slo- Se'nega sestanka'
Ker je nas sestanek
pozabni spomini; zato je bil dovolj en samo poziv, da se je večina znancev in znank z veli-romanja z navdušenjem odzvala ter napolnila dva velika moderna busa, katerih eden je znanje, da bo bil čisto nov ter je veljal 45,000 naša skupna urg molitve in za-!dolarjev. Točno ob osmih zju-tem skupna sdja v nedeljo, 27.1 traj smo odhiteli pod vodstvom septembra, in ne prvo nedeljo č. S- Josipa Godina proti Penn-
sy Ivani ji.
Med vožnjo smo molili in pe-
Članicam Oltarnega društva pri Mariji Vnefsovzs?! kega
Cleveland, O. — Prosim vas, da vzamete na
li, kot se na romanju spodobi, ter se počutili presrečne, da smo zopet na potovanju v veseli družbi. Župnik preč. g. M. Jager je želel, da bi se tega romanja udeležil, pa se ni mogel, čeprav je že davno rezerviral vstopnico, Iker je bil v župnišču uradno zadržan, kar smo z obžalovanjem vzeli na znanje. V veliko čast smo si pa šteli, da je bil med nami g. dr. Mihael Krek z gospo soprogo; z nami je bila tudi gospa M. Zagorc, njen sin č. g. Francis Zagorc je redovnik Sv. Križa ter misijonar za spreobračanje mohame-dancev v Afriki. Misijonaril je pet let v Ugandi, sedaj je doma
zelo va- 'ter nadaljuje študije v Syracu-^ žen, da se pogovorimo o naših se>
pripravah za kartno zabavo, kij Iz Clevelanda v Franklin je jo bomo imele, kakor že veste, približno 125 milj; vozili smo se |17. oktobra, bi bila naslednja po cesti 322, ki vedi naravnost
vencu za priobčevanje poročil in dopisov o Slovenski šoli Ije vsem clevelandskim radijskim postajam, posebno še kratkovalovni WXEN-FM za dobro- ,	v - i ^	.
hotno oglaševanje naših šolskih nedelja P° 4' oktobru ze pre- v Franklin; tam, kjer se kriza
----- ry.x. __ -ji----i-i — ,,	s cest0 ig, nas je £ g G0dina
opozoril, da na tej cesti 19 vodita gospod in gospa Tavčar slovensko restavracijo Evergreen.
prireditev; dalje vsem tistim P0^' 231° je ^i-Sklenil’ da trgovcem in obrtnikom ter slo- b™o imele uro molitve kot po
venskim
zacijam,
ustanovam in organi-šolo
navadi pred blagoslovu
blagoslovom, po
ki so Slovensko šolo	“ Pa	[° nedeljo,
posebno še ob njenem miklav- 27\ sePt(ybra. Vse clanice ste ževanju gmotno tako velikoduš- nu.J"° vabljene da pridete polno podrli; končno vsem števil- "0ftevdno- Le ak° bomo vse s°: nim neimenovanim, moškim in ženskam, ki so Slovensko šolo v na ypeh-
minulem letu radi in izdatno , SkuPno sv- obhaJl10 pa bo podprli zlasti ob njenih prire- ^ Ponavadi prvo nedeljo v ok-
ditvah, med temi zlasti tistim, tCbru pri ,8- sv- masi-ki so pomagali v kuhinji, točil- ozdiavljene in na svidenje!
niči, na odru, v dvorani, na Pri-stavi itd. Občni zbor staršev v svoji zahvali ne bi rad prav nikogar izpustil. Vsem, prav vsem! prisrčna zahvala! Z delom, ki so ga storili za našo šolo, so na'
7	I
dostojen način izpričali svojo ljubezen do naše mladine, odnosno do slovenske besede in do naše lepe slovenske zemlje.
V božjem imenu pojdimo v novo šolsko leto!
C|N»tA KOSAfttCgjj
(Zbira Vera K.)
Medsebojna ljubezen v zakonu
Prenelkatero zakonsko življenje je pusto in brez vsake tople ljubeznivosti, kar vodi v odtujenost in nesrečo.
Zakonci morajo upoštevati skrivnost č 1 o v eške osebnosti. Vsak izmed nas je skrivnost zase. Želje in čustva naj bi zakonci izražali tudi z zunanjimi znaki ljubezni, z dobrohotno besedo, z ljubeznjivim nasmehom, s poljubom. Kar valovi v srcu, naj bo izraženo tudi na zunaj. Če trpijo družine zaradi mrzlo-
Mohamedanke so v tem oziru nedostopne, morali so za te u-stanoviti red belih sester, s pomočjo katerih se širi med nje beseda božja.
Težko je spreobračati pogane; še težje je pokristjanjevati ju-de, ki tiče zakrknjeni v judovstvu že tisočletja. Mora biti že božja roka vmes, da se kak j ud pokristjani. O enem zelo redkem slučaju sreobrnjenja nam pripoveduje g. Jože Grdina v svojem potopisu “Po Vzhodu in Zapadu”, kjer nam predstavlja dva rodna brata juda: Maria Teodor Ratisbonne ter Maria Alfonz Ratisbonne, od katerih zadnji je bil velik sovražnik katoličanov in framazon, a po čudežnem naključju sta postala oba ne le samo katoličana, marveč tudi katoliška duhovnika in misijonarja; pa taki slučaji spreobrnjenja so zelo redki, ki se dogajajo kvečjemu vsalkih sto let enkrat.
Spreobračati muslimane je najtežje; o tem nam izpričuje sledeča zgodba, ki nam jo je Father Godina med potjo tako živo naslikal. Red belih očetov je ustanovil 1. 1868 kardinal La-vigerie v Alžiru ter razposlal redovnike misij onarit med a-rabske muslimane; eden od teh belih očetov, Father Lourdel, je prišel tudi v Ugando, kjer je naletel na velike zapreke in tež-koče. Zatožili so ga pri kralju, da beli ljudje prihajajo sem, da bi prevzeli ter uničili državo. Kar učijo, je vse laž, ter njihova vera je ena sama laž. Po daljšem pomisleku vpraša kralj tujca: Kdo ste vi, ki prihajate iz Francije in kaj iščete tukaj? — Father Lourdel mu odgovori: Ne prihajam sem kot Francoz, ampak kot duhovnik katoliške Cerkve, da bi učil vas in vaše judstvo spoznavati pravega Boga. Toda Arabec je nadalje tiščal v kralja:	Ali si ti kralj
naše države ali je pa ta krščanski pes? Father Lourdel je kralju odgovoril: Samo ena pot je, da se dokaže resnica. Naredi
Ob desetih smo prišli v James- zunaj ipred poslopjem veliko town, kjer smo imeli polurni |grma,do; ko bodo plameni naj_ odmor. Ob enajstih smo se vo- bolj divje prasketali, bom šel delovale, moremo računati tudi'žili skozi mestece Franklin ter jaz skozi plamene s Sv evan-
zavili na levo v goščavo, škozi geiijemi a Arabec naj gre skozi katero pelje kolovozna pot do s svojim koranom; tisti, ki pri-svetišča. Beli očetje so že očistili dober kos terena ter postavili svetišče, semenišče, kafete-
Jos. Pavli, tajnica
Trgatev na Slovenski pristavi
de živ iz plamenov, je poslanec božji. Plameni so že švigali visoko in Father Lourdel je mir-rijo ter druge objekte, pa še jih|no £akai> da stopi v pianiteči 0-
čaka veliko dela in napora, genj. Tedaj se je Arabec s koranom ustrašil in zbežal; dasi
predno bo vse urejeno. Ko smo se bližali svetišču, smo zagledali redovnike v belih haljah, ki so nas ljubeznjivo sprejeli ob našem prihodu. Bele halje nosijo zategadelj, ker tudi domačini v črni Afriki nosijo bela oblačila. Ob 11.15 se je pričela
I Cleveland, O. — V nedeljo bo vinska trgatev na Pristavi. To bo zadnja nedelja, pri kateri se bomo zbrali Slovenci iz Collin-
,wooda, St. Clairja, Newburgha tiha sv. maša s slovenskim pet-Jn okolice. Za ta dan odbor pri- jem. maševal je beli redovnik, pravlja zabavo s plesom in z iz-'njegov beli brat mu je pa mini-G. Vinko Rožman, ponovno rednimi okrepčili. Pridi, preživi striral. Po evangeliju je imel izvoljeni predsednik Odbora veseli dan! Oglej si tudi delo duhovnik kratek nagovor, v staršev Slovenske šole, je zad- na smučarski skakalnici, ki bo katerem je navajal težkoče v njič, potem ko je izvolitev spre-,v par tednih gotova in bo nova spreobračanju m o h amedancev
so ga lovili in lovili, ga niso mogli ujeti in tako je Father Lourdel postal zmagovalec. Ko je kardinal Lavigier izvedel, kar se je godilo v Ugandi, je naj prvo Fathra Lourdela močno oštel, nato pa ga vprašal:	Ali
ste bili gotovi, da pridete živ iz plamenov? — Da, prav gotov, molil sem ter imel trdno vero v Boga, da mi bo pomagal.
Beli očetje so tekom misijo-inarjenja po Afriki mnogo pre-(Dalje na 4. strani.’)
te med zakoncema, je potreben medsebojen razgovor o vsemu, kar leži na srcu: o veselju, o bolečinah, o vsakdanjih skrbeh, o dnevnem delu. Ljubezen, če je iskrena, se zanima za vse.
Zagrenjeni zakonci naj se večkrat spomnijo na čas njihove prve ljubezni.
“Podajta si roke, pojdita spet skupaj na sprehod, pozabita malenkostne prepire, bodita si zopet ljubezniva in dobrohotna. Začenjajta vedno znova, vsak dan, do vajinega zadnjega poljuba ...”
•
Vprašanje
Naročnica vprašuje:	“Toliko
imam domačega grozdja, da ne vem, kam z njim. Lepo prosim, če objavite recept za grozdno marmelado.”
GROZDNA MARMELADA: Odtrgane, izbrane in oprane grozdne jagode dajte v primerno posodo, pridenite limonine' lupine in cimet. Skuhajte jih v sopari brez vode v lastnem soku. Vsakemu funtu pretlačenih grozdnih jagod pridenite pol funta sladkorja (po okusu tudi več) ter kuhajte na močnem ognju toliko časa, da se kapljica, ki jo kanete na mrzel krožnik, strdi, še vročo, kuhano grozdno marmelado dajte v konzervne kozarce, mrzle zavežite ali pokrijte ter shranite.
Razna manjša popravila
Z raznimi manjšimi popravili, ki jih same opravimo v gospodinjstvu, lahko prihranimo precej denarja, ko nam ni treba za vsako malenkost klicati strokovnjaka, ali vedno “nadlegovati” moža. Takih majhnih popravili se je treba kar lotiti in poskusiti.
Vam smem dati en majhen nasvet?
V zidu so odprtine in luknjice, ki so nastale pri zabijanju žebljev ali premikanju in zadevanju s pohištvom. Same jih lahko popravimo. Luknje v zidu najprej zmočimo z mokro krpo. Nato naredimo mavčevo kašo. Zanjo uporabimo mavec in vodo ali namesto vode kis, ker se mavec po njem počasneje strjuje in nam ni treba hiteti. Vzamemo le manjšo količino mavca naenkrat, le par žlic, da se nam prekmalu ne strdi, zato pa kašo raje ponovno napravimo. Površino zidu lepo zgladimo.
Endivija — jesenska solata
Po naših vrtovih je v tem času povsod dovolj endivije, če pripravljamo endivijo s kisom in oil jem, navadno izbiramo bolj rumene liste. Za “kmečko” endivijo, tako se recept imenuje, pa lahko uporabimo prav vso, solatno glavico, bodisi da je rumena ali zelena. Endivijo očistimo, narežemo in operemo, jo prav malo posolimo ter polijemo z naslednjo polivko: v kozici raztopimo ustrezno količino masti, v katero narežemo nekaj prekajene slanine. Ko ocvirki začno rahlo rumeneti, vlijemo nanje toliko kisa, kolikor ga p0* trebujemo. Ko kis zavre, polijemo s to polivko endivijo.
ENDIVIJA S KROMPIRJEM-— Endiviji odstranimo zunanje zelene liste. Obeljenim listom izrežimo rebra, jih prerežimo na dva dela, po dolgem in P°' čez, tanjše samo prekoljemo. Zabelimo s soljo, oljem in kisom ter primešamo kuhan, na tanke liste zrezan krompir.
EiNDIVIJINA ŠPINAČA. — Endivijo zberemo, operemo in jo naglo skuhamo v slanem kropu v odprti posodi, da ostane zelena (7 minut). Napravimo redko prežganje iz masti, moke, čebulle, peteršilja, pridene-mo odcejeno sesekljano endivijo, zalijemo z mlekom, osolimo, popopramo in prevremo. Endivijina špinača je res bolj grenka, a ima svojo vitaminsko vrednost.
m
Drobna misel
Bog je zasejal zemljo z rožami in jo ovil s pesmijo, da razveseli sleherno človeško srce . • •
Kašmirju grozi! upor!
dlno pregnati Estensora.	j $3,576,060 na račun svojega dol-1 bolezen pogosta zlasti v indu-
i Začel je upor v vzhodnem de- ga, kar ji bo omogočilo obdržati stri j sikih krajih.
_____	lu Bolivije, predno so pa njego- vse pravice na prihodnjem red- Razen tega so zdravnki o-
ftivši predsednik vlade je Vi pristaši prišli do bolivijske nem zasedanju glavne skupšči- vrgli dosedanje mnenje, da dia-skušal prevrniti Indiji na- prestolice, so se v upor zamešali ne ZN v novembru, gonjeno vlado ter to na- tudi bolivijski levičarji, ki jih
domestiti Z Z a g o vorniki vodi nekdanji podpredsednik Neodvisnega Kašmirja. , Lechin. Seveda tudi oni niso ni-
NEW npr in T ^	-.T t j• česar °Pravili, Estensoro je o-
ji „	V Indi- s^a| g0SpOcjar položaja. Sedaj je
NehriiP°VS0C* ČUti’	mani^a prišlo na dan, da so uporniki
se ip 0C^0^ne politike. To hoteli umoriti tudi sedanjega kašmi	V. se!^anP podpredsednika Baricutosa. To
toalo ^ 1 P°^^ni krizi, kjer je je Estensoru preveč. Nalo-^kri+p a^°’	žil je Silesa in 33 njegovih glav-
leži -v 6^a uPora' Pov'od zani Pa nim pomagačev na letalo in jih v e.V. avirdk letih.	|poslal v begunstvo v Urugvaj.
ne nSl	prisvojila na Estensoro pa ni dal zapreti Le-
Rehr,Vn° -*eP načln Kašmir, je china ali njegovih pristašev, skega ^>°stav^ za mmistr- ^r jim policija zaenkrat ni mo-
Abrini ^ledsedn^a Mohameda gja dokazati ničesar konkret-^ulaha, za njegovega na-
e^n*ka pa Bakši Culama. Ker od ^kdulah za kašmirsko ne-; Vl.sn°st, ga je Bakši kmalu iz-■^ddu^aB ie šel v ječo, si pa zasedel njegovo mesto
Sr^v ®a^šijem pa Nehru ni imel ^.eCe' Bakši je namreč politik,
Se da hitro podkupiti. Zato 3e moral Nehru odsloviti in , v njegovo mesto Kasmirski Sadik
betesa tako rekoč ni v deželah katerih prebivalstvo uživa predvsem hrano rastlinskega izvora, na primer na Kitajskem in Ja-
Diabetes po vsem svetu
Poldrugi odstotek svetovnega p“n5ke'm~ prebivalstva ima sladkorno bo-‘ lezen, je ugotovilo 200 zdravnikov na zborovanju v Duessel-dorfu, vendar se tretjina prizadetih tega niti ne zaveda.
Serijski pregledi, ki jih je o-
pravil prof. Oberdisse, so poka-[ 1915 imenovanje žensk v porezali presenetljivo dejstvo, da je te. diabetes razširjen v glavnem enakomerno po vsem svetu, medtem ko je doslej veljalo splošno mnenje, da je sladkorna
nega, kar bi bilo v nasprotju z zakoni.
Porotnice
LANSING, Mich. — Michigan je bila prva država, ki je dovolila s posebnim zakonom leta
MALI OGLASI
<ega
je
politika
postavil
Sadika.
čin	Z *ndB°> nima pa ve-
Parl V l°kalinem kašmirskem k*k f0?611*11- Indijska vlada je tak3 ^ Parlanient razpustila, da Zau° °bvaruie Sadika pred ne-PariniC0’ ^ mu jo je večina ^a>nenta pripravljala.
je z?i>et p°' kaš . aKsi- Organiziral je vse
^•rske politike, ki so proti
ki naj bi
Gladys se izgubila v severnem Atlantiku
NEW YORK, N.Y. — Hurikan Gladys, ki je še v torek o-grožal večji del gosto naseljene atlantske obale Združenih držav, se je ta dan oikrenil proti severu in jo ubral po poti, ki ga vodi proč od obale. Vsaka nevarnost, da bi povzročil kako večjo škodo na tej, je bila včeraj odstranjena.
Ženske dobijo delo
Delo za žensko
Iščemo kuhinjsko pomočnico od 4. pop. do 10. zvečer.
SORN’S RESTAURANT 6033 St. Clair Ave.
EN 1-6214
(X)
v koalicijo,
mK,°gIavUa
Ba postavila nekdanjega
Predsednika
Jaha.
la Sadika, na njegovo stavila nekdanjega Mohameda Abdu-
Čangkaišek plačal dolg ZN
ZDRUŽENI NARODI, N.Y.— Vlada nacionalne Kitajske je plačala Združenim narodom
.. . -
Načrt
(jg . — je prišel prezgodaj na v J11 Indijska policija je Ba!k-a ln par njegovih glavnih po-
“agacev m Prišel
zaprla. Abdulah sam
k * V Zapor'	koraka
ker
vlada ni upala napra-
Buhr ^	preveč pri-
Vai ^ein Pri kašmirskem prebi-do f rU' ^ Kašmirju so vsi ti da^° iavna tajnost, zato vla-v deželi samo navidezen mir, sk^ rnoral Priznati tudi indij-V 1 ^d^slrski predsednik Šastri ln Ijskem parlamentu.
p ^oliv*jski predsednik 8 ensci,0 pognal 34 za-r Ar°tnikov v tujino
SO h -AZ’ B°liV- - V Boliviii den 0/aveB pretekli teden izre-ski U^or’ Načeli so ga desničar-teirisriasBrot'niki predsednika Es-r0„ °ra’ ^ jih je vodil Estenso-Sile P QlitiČni zaveznik iz 1. 1952, Bste Uaz°' B. 1952 sta namreč frioč*15010	z združenimi
taC Prekucnila takratno dik-
^ensoro
takrat postal Pa slede 1 \6S’	^ ^i3! predsednik
dil ^dnik> b mu je pa sle-
soro
I960. L. I960 je pa Esten-
letos Z0Bei' Postal predsednik in dira] ^n°vno z uspehom kandi-di g-, er J6 to hotel postati tu-es> sta se oba politika i sedaj je Siles hotel na-
Dekle dobi delo
da bi varovala 4-letnega otroka in lahka hišna opravila, ep dom, in stanovanje. Kličite 449-0372	(186)
Gospodinjsko pomočnico iščejo
Za poln čas, s stanovanjem in hrano ter plačo po dogovoru v Gates Mills, Ohio. Kličite v soboto dopoldne tel. 423-3811.
(187)
OBRATOVANJE STROJEV
Iščemo ženske od 21 do 35 let za obratovanje strojev na drugi ali tretji izmeni. Stalno delo. Avtomatično povišanje plače in druge koristi. BENSAN PLASTICS INC. 1615 Collamer Ave. (vogal E. 152 St. in Noble Rd)
(188)
MAL) OGLASI
Hiša naprodaj
Dvodružinska hiša naprodaj na E. 79 St. 5 sob zgoraj, 5 sob spodaj. Velik lot. Kličite po 7. uri HE 2-0458.
(188)
Stanovanje oddajo
Petsobno stanovanje v pritličju s plinskim o g r e v o m oddajo v okolici Sv. Vida. Kličite po petih pop. 391-9418.
— (187)
Lastnik prodaja
Na 1217 E. 170 St., in Grovewood, dvodružinsko zidano hišo, 2 garaži, vse v najboljšem stanju. Kličite po 5. uri IV 1-5534.	(186)
Cleveland Heights
41/2 spalnic, IVo kopalnica, zelo udobna hiša, lot 50 x 175, s pohištvom ali ne. Lastnik gre ven iz mesta. Kličite YE 2-3911.	—(187)
spri
a in
ZA JESEN — Dekle na sliki je oblečena v lahek kostum, preko katerega ima plašč, katerega prednji del je iz semiš usnja.
V najem
5 sob in kopalnico oddamo. Poizve se v Somovi restavraciji, 6036 St. Clair Ave. EN 1-5214.	(X)
Lastnik prodaja
Na 1269 E. 59 St., 6-sobna enodružinska hiša naprodaj blizu sv. Vida; bakrene cevi, garaža, alum, mreže, na novo dekorirana. Oglasite se po 5. uri.	(X)
V najem
Oddamo spalno sobo, souporabo kuhinje in perilnice ženski. Na 6406 Varian Ave. EN 1-3804.	(187)
Naprodaj
Zidana hiša, 2 spalnici, IV2 garaža, 1030 Creekview Rd. Na dobrem prostoru. Odprto v soboto iri nedeljo od opoldne do 5. pop. Za sestanek kličite RE 1-6757.
25 sept., 1,2 okt)
V najem
Oddamo 5 čistih sob i n kopalnico. Kličite EN 1-0472.
— (187)
Euclid — Beverly Hills
Odprto v soboto od 2. do 6. ure na 24049 Glenbrook Blvd. Hiša je pol-ranch tipa, 4 spalnice, 2(4 kopalnica, družinska soba, razvedrilna soba. Cena zmerna.
TURK REALTY KE 1-5337	IV 1-9074
Posestvo za dohodek
Naprodaj na 861 E. 73 St. severno od St. Clair Ave. 4 stanovanja, vsako 4 sobe. IV 1-8676 ali KE 1-6132.
— (187)
V najem
3-sobno opremljeno stanovanje oddamo, spodaj, zadaj. Na 1404 E. 47 St. Kličite HE 1-5241.	—(187)
SVOJEVRSTNA VPREGA — Za vprego služijo običajno konji, voliči in osliči, 4 le-ta stari Kimberly Collins v Salinas, Calif., pa je vpregel v svoj voz precej rejenega pra-Slca> ki pa se za cesto ne meni dosti.
Lastnik prodaja
V Collinwoodski naselbini, 5-sobna enodružinska hiša naprodaj, vse v pritličju, klet, lepo dvorišče. Pod $10,000. Kličite LI 1-4832.	(187)
Poslopje naprodaj
Ima 4 stanovanja, 5 sob vsako, v najboljšem stanju, 3 zidane garaže, 4 posamezni plinski furnezi, na E. 140 St., in Lake Shore Blvd. Kličite RE 1-4378.	—(189)
Oddamo
4-sobno čisto stanovanje, spodaj, v okolici E. 67 St. in St. Clair Ave. Za pojasnila kličite EN 1-9435. Po želji tudi garaža.	(186)
Stanovanje v najem
3 sobe, gorkota, opremljene ali ne. Pripravno za eno ali dve osebi. 710 E. 152 St., ali kličite UL 1-2525.	(187)
V najem
Oddamo 4 sobe s kopalnico, plinski furnez, na 1233 E. 58 St.	—(186)
V najem
3-sobno stanovanje s kopalnico na E. 63 St. zgoraj, blizu Carl Ave. ali v zameno za varstvo 4-letnega otroka po 6 ur na dan. Tel. 881-3519.
— (23,25,28,29 sept)
Schaefer je tisto pivo, ki ga vzamete, kadar mislite na več kot eno.
Kadar ste res žejni, tekne prvo hladno pivo —vsako hladno pivo —naravnost čudovito.
Toda kasneje, pri drugem in tretjem kozarcu, začne večina piv izgubljati okus. Izgleda kot bi postala nekako prazna.
Toda Schaefer je drugačno.
Užitek Schaefer piva po eni alijdveh čašah nikoli ne izgine.
Se celo tedaj, ko je vaša žeja prešla, ima Schaefer prijeten in krepilen okus.
To je kakovost, ki loči Schaefer od drugih finih piv. Ljudje pra-
vijo, da jim daje to krepilno mrzlo, bleščeče zlato Schaefer pivo isti polni užitek čašo za čašo.
Oni so dejansko deležni užitka prvega piva pri vsakem pivu.
Cernu torej vi ne poskusite Schaefer piva?
Prihodnjič, ko kupujete, vzemite en šeststeklenični zavoj ali morda dva.
Ugotovite sami, zakaj imenujejo Schaeferja pivo, ki ga vzamete, kadar mislite na več kot
eno.
Schaefer Bnwerles, NewYorK and Albany, N. Y., Baltimore, Md.
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME GO.
6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113
CVETLICE ZA POROKE, POGREBE
IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD
STARC FLORAL bic.
6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon!
V SLOVENSKI GOSTILNI ki S3 m o« srag
5!)2.‘> ST. CLAIR AVE.
je ples vsako soboto zvečer od 10:30 dalje. Igra domača slovenska godua. Pridite in poveselite se ob veselih zvokih, ob dobri kapljici, okusnem prigrizku in prijazni postrežbi.
Na veselo svidenje še to soboto!
JEANNE in TONI’ KRISTAVNIK, lastnika
Lastnik prodaja
štiristanovanjsko zidano poslopje, 4 garaže, plinski furnezi, velik lot, v zelo dobrem stanju, na E. 71 St., blizu St. Clair Ave. Lastnik bo pomagal financirati. Kličite 431-30951 po 6. uri pop. Nič agentov.
— (18,25 sept. 2 okt)
TOMI KRISTAVNHt
•	Sedaj je čas, da	nas pokličete	za	barvanje	vaših hiš.	•
•	Hitra postrežba!	Nizke cene!	—	Pokličite	še danes	•
•	HE 1-09G5	1171	E. 61 ST.	•
RUDY KRISTAVNIK COMPANY
slovenska mmm
(BARBERSHOP)
783 East 185 St.
JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča.
V najem
Dve stanovanji v najem, ena ima 3 sobe, druga pa 4(4 sob, v fari Marije Vnebovzete. Kličite 851-4901.
(22, 25 sept.)
V najem
V najem se odda 4 čiste sobe, vse udobnosti, v pritličju, po zelo nizki ceni. Kdor želi imeti udobno stanovanje po nizki ceni naj se oglasi pri Mrs. Anna Železnik, 8818 St. Catherine Ave. Cleveland 5, O. Tel.: VU 3-8938.
(22,23,25 sept)
5908 Bonna Ave., Cleveland, O. 44103 Gradbena dela • Mizarstvo • Popravila hiš » Prenovitve stanovanj »I Proračuni brezplačni • Vsa dela zavarovana.
Kličite nas zvečer po 5. uri HE 1-1108 ali podnevi HE 1-0965.
............................. lili I Nil ........ Hllllill
RADENSKA VODA mineralna 65c liter.
ČAJ: Planinski — Odvajalni — Tavžentrože — Kamilice. Vsakovrstne knjige hi muzikalije TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave. HE 1-5?,S« uta:
s ZA DOBRO PLUMBINGO J
■
*
IN GRETJE POKLIČITE
A. J. Rudnick S Co.
m
m
R D
■ PLUMRING and QEATING g 6G31 St. Clair Av^.
5 Business Phone: UT 1-4492 a
Residence: PO 1-0641
Joseph L.
FORTUNA
POGREBNI ZAVOD
5316 Fleet Ave.	MI 1-0046
Moderni pogrebni zavod
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči
CENE NIZKE! PO VASI ŽELJI!

Poslovilni konceri Dolores hranchich
Milwaukee, Wis. — Milwau-ška rojakinja sopranistka Dolo-re Ivancich, ki je ob koncu letošnjega šolskega leta na glasbeni fakulteti Univerze v Ma-disonu prejela “Master Degree’1, nam je, predno odpotuje na enoletno študijsko potovanje v Jugoslavijo, priredila preteklo nedeljo, 20. septembra, v nabito polni dvorani sv. Janeza poslovilni pevski koncert, na katerem je dokazala navdušenim rojakom in poslušalcem svojo visoko pevsko in muzikalno kulturo.
Če bi kdo vprašal, ali ima pevka lep glas, bi mu bilo treba odvrniti, da sam glas še zda-leka ne naredi dobro pevko. Dolores Ivanchich ima izvrstno glasovho in govorno tehniko, njena muzikalna in osebna kultura pa ji omogočata, da s petjem osvaja. To je -pevka, ki obvlada umetnost lepega petja.
Spored samospevov Purcella, Richarda Straussa, Debussyja, Beethovna, G. Kreka, Prelovca, Ipavca, Avsenika ter slovenskih narodnih pesmi je ikoncer-tantki omogočil, da nam predeči svoje veliko muzikalno znanje in lepo ter prepričljivo izgovorjavo teksta.
Med nepozabna doživetja spadajo interpretacije slovenskih narodnih pesmi, katere nam je po odmoru v slovenski narodni noši pela zala rojakinja
Dolores Ivanchich, ki nam jih je razodela z vso razsežnostjo hrepenjenja, s katerim so prežete, podala jih je z vsem občutjem, polnim humorja, vedrine in lahkotnosti, pa tudi resnobe in otožnosti.
Navdušeni rojaki in prijatelji so se pevki Dolores zahvalili z odkritosrčnim in aplavzom. Na izvrstnem Steinway klavirju, katerega je posor dila tvrdka Bradfords, je pevko s svojim tenkočutnim znanjem odlično spremljal pianist prof. Karlos Moser iz Madisona.
Po koncertu je bil v spodnji dvorani poslovilni večer na čast odhajajoči pevki Dolores Ivanchich, ki ji na tem mestu iskreno čestitamo za vse njene uspehe ter ji želimo naj večjega u-speha v njeni nadaljnji umetniški poti.	L. G.
ne sveče; nato smo se podali v Sodnik John J. Maxwell jsamega zakona o pomoči’Šved spet zajahal kolo in se od- prevzel stroj in ga oddal na to-
kafeterijo na zajtrk. Tam smo videli, kako fino deluje organizirana postrežba:	v par minu-
kandidira znova
CUE. VEL AND, O. — Okrajni
i	io/i I sodnik John J. Maxwell le ob-
tah je bilo postreženih vseh 841.	,	,	„	, ,
javil, da bo znova kandidiral
s-
meiMefn hali oi yourwaich Is m...
unless ll shows Hie dale!
now you can get total timekeeping with
BULOVA
Dale lames...
'35"
FROM
--Bm
HEIRESS OF TIME—Tells time and date at a glance. Waterproof*. Self-winding. 17 Jewels. Stainless steel case. $65.00
. ‘When case, crystal and crown are Intact
"’■"»Iiiiiam,
i”“S a J
PRESIDENT—The watch that ' ' ha» everything! Tells time and date at a glance. 30 jewels. 14K gold case.
Waterproof*. Self-winding.
Shock-resistant. $135.00
Think modern! Think of the convenience of a watch that gives both time and date! Think Butova!
No one gives you more styles to choose from, more quality and value for your money. Let our watch experts help yotr choose a handsome Bulova Date watch ... from our large selection.
Grajzl Bros. Watch Go.
15701 Waterloo Rd. — 531-2465
PRI MATERI BOŽJI IZ AFRIKE
(Nadaljevanje z 2. strani)
trpeli; med njimi je mnogo mučenikov, ki so izgubili svoje življenje v raznih pokoljih. Sv. oče bo jutri, 26. septembra, proglasil 23 afriških mučenikov za svetnike. Glavna slovesnost bo pa 23. oktobra.
Tudi mi smo se med sv. mašo obračali z molitvijo k Materi Božji iz Afrike, ki daje belim redovnikom moči in poguma, da vneto vršijo težko nalogo; nekateri izmed romarjev so celo prejeli sv. obhajilo. Po maši smo šli v svetišče k Mariji ter ji prižigali velike zaobljublje-
> - .
romarjev.
Ob 1.30 smo vzeli slovo od a-friške Marije in belih očetov ter se napotili v Oil City. Med dolgotrajnim potjo nas je Father Godina opozoril na črpalke za petrolej, ki smo jih videli ob cesti. Ves ta teren je poln petroleja, v letih 1860 do 1870 so izčrpali 15 milijonov sodov tega olja, ki je dalo tudi mestu svoje ime Oil City; nekatere naprave še sedaj obratujejo. Na naši levi smo imeli reko Allegheny, na desni pa gorato naselje s prekrasno cerkvijo sv. Jožefa, z dvema stolpoma. Father Godina je želel, da bi si med potjo tudi to cerkev ogledali, pa so mu odgovorili, naj kar ostanemo pri belih očetih.
Po polurni vožnji smo došli v Titusville, kjer smo si ogledali Drake Well Museum; tu je bil 1859 pričetek pridobivanja petroleja. Ob 3.20 smo prišli v Meadville, kjer smo obedovali v elegantnem hotelu David Mead; tudi tu je bila postrežba odlična, ampak presenečeni smo pa bili ob koncu obeda, ker ni bilo treba nič plačati, ker je bila cena že vključena v voznino.
Pičlo uro od Meadvilla smo prišli na Slovensko pristavo, kjer smo občudovali prekrasno spominsko kapelico. Tu je Father Godina vodil lepo pobožnost, peli smo slovesne litanije, molili za pokojne mučenike ter zaključili naše romanje z Zahvalno pesmijo pri Mariji Pomagaj. Ob 8.45 smo se zopet znašli pred farno šolo Marije Vnebovzete. Voščili smo si lahko noč z upanjem, da se bomo kmalu zopet videli, ter se razšli na svoje domove.
Ernest Terpin
'■i'V ^ ’ A. '-HVA
na isto mesto. Glavno volivno pisarno za kampanjo je odprl v S h e r at o n - Cleveland hotelu, Parlor X-59. Tam je na razpolago volivni material in tam sprejemajo tudi prostovoljne sodelavce v volivni borbi.
FL
—o-
R. Taft za ukinitev pome či tistim, ki trgujejo s Kubo
CLEVELAND, O. — Republikanski kandidat za zveznega senatorja v Ohiu kongresnik Robert Taft je na zborovanju mladih republikancev zahteval, da Združene države ustavijo vsako gospodarsko in vojaško pomoč onim državam, ki vzdržujejo trgovske zveze s Castrovo Kubo. Dejal je, da ima predsednik pravico do takih ukrepov v do-
V BLAG SPOMIN
OB DVANAJSTI OBLETNICI ODKAR JE UMRL NAŠ LJUBLJENI SOPROG IN OČE
JOHN TONI
Odšel je k Gospodu 25. sept. 1952.
Prešlo je naglo v večnost 12 let, odkar si Ti zapustil nas in svet, ali nismo na Te pozabili: spomine svetle v nas ibudiš, v ljubečih srcih nam živiš!
Žalujoči:
SOPROGA in OTROCI ter SORODSTVO
Cleveland, O., 25. septembra 1964.
Pedrmžmca Oževelaiui Tryst v Erisview ha toiptla ¥ Imk
CLEVELAND, O. — V torek, 29. septembra, bo odprta novo, krasno urejena in opremljena podružnica The Cleveland Trust Co. na Erieview Plazi. Po objavi predsednika G. Gunda bo novi urad naj večji izmed vseh, kar jih denarni zavod ima. Zavzema južno polovico Plazine veže.
Na čelu novega, 76. urada Cleveland Trust Company bo podpredsednik O. A. M a e d e r, dosedanji upravnik urada na W a r r e n s v i lle-Farnsleigh na Shaker Heights. Njegov pomočnik bo pomožni blagajnik Joseph A. Masar.
Odprtje novega urada v sredini mesta je dokaz zaupanja, ki ga ima Cleveland Trust Company v bodočhost mesta.
tujini.
Vztrajni kolesar
Na domačem dvorišču nekje na južnem Švedskem je sedel 72-letni kmet Karl Ryman na bicikel in se v devetih dneh pripeljal v Gaggenae (Schwarz-wald) — 1500 kilometrov daleč —, da bi kupil kmetijski stroj.
Ko je izvedel, da mu bodo sicer skušali ustreči v najkrajšem možnem roku, vendar bo moral potrpeti nekaj dni, je stari
NOVI OBRAZI — Pariške modne hiše najemajo modele z vsega sveta. Na sliki vidimo od zgoraj navzdol: 19 let staro Rusinjo Nadjo, 23 let staro Čilean-ko Mercedes in 20 let staro Poljakinjo Moniko.
V blag spomin
OB ŠESTI OBLETNICI SMRTI NAŠE LJUBLJENE SOPROGE IN MATERE
Mary Gregorich
ki je v Gospodu zaspala dne £6. septembra 1958.
Luč nebeška naj Ti sije, v mislih naših si vsak čas, srce naše zate bije,
Ti pri Bogu pros’ za nas.
Spomin na Te je naš zaklad, saj vsak od nas Te imel je rad; pri Bogu zdaj se veseliš, a v srcih naših še živiš.
Žalujoči:,
SOPROG, SIN, HČERKE, SNAHA, ZETA in VNUKINJE.
Cleveland, O., 25. sept. 1964.
peljal v Švico, kjer je kupil do-'vornem kolodvoru, sam pa se je bro žepno uro. Ko se je vrnil, je s kolesom odpeljal na švedsko.
PRIDIH POSLUŠAT
SENATORJA
HUBERT-a H. HUMPHREY-a
DEMOKRATSKEGA KANDIDATA za PODPREDSEDNIKA
na CUYAHOGA OKRAJNI DEMOKRATSKI
"STEER ROAST"
¥ neifeljo, 21. septembra, imk popoldne
v Euclid Beach Park — VSTOP PROST —
Zabava za vso družino DOBITE LAHKO 1965 MUSTANG IN VEC ELEKTRIČNIH NAPRAV ZA DOM
» PROSTE VOŽNJE • GLASBA • DURNE NAGRADE * Cuyahoga County Democratic Executive Committee
Albert S. Porter, Chairman
mmurn
r&Si Koatil-restavraeiji
SLIVOVITZ
MOO* • Vaart OfcJ
Naprodaj v vseh Ohio State DELUXE STORES Sfi.16 4/6 dt.
SPOMENIK “NARODNEMU HEROJU” — Sovjetska zveza je postavila svojemu “narodnemu heroju”, letalcu Valeriju Čkalovu, spomenik v Volgogradu (Stalingradu), kot ga kaže slika. V ozadju so otočki v strugi reke Volge, največje reke Evrope.
atnmmmmmmtnmtunaumttumtatr.JumntritrntrntjTunnuur.tmnJuntutPl
Na splošno znani FOTOGRAF iz slovenskih krogov ;e ponovno odprl svoj fotografski atelje in izdeluje z najmodernejšimi aparati POROČNE SLIKE in PORTRETE v naravnih barvah a.i pa v črno-belem po ZNIŽANIH CENAH za omejen čas!
15615
H A UK STUDIOS
PO 1-4000
Clair Ave.
GRDINOVA POGREBNA ZAVODA
17002 Lake Shore Blvd,	1053 East G2nd Street
KEnmore 1-6300	HEnderson 1-2088
Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235
GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers
USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
815 Superior Ave.	771-2929

V blag spomin
OB DRUGI OBLETNICI ODKAR NAM JE UMRLA NAŠA PREDOBRA MAMA, STARA MATI, TAŠČA IN TETA
Marija
Rihtar
Izdihnila jc svojo plemenito dušo dne 26. septembra 1962.
Neskončna hvaležnost ram polni srce; v gorečo se prošnjo preliva molitev: v nebesih, kjer srečni izvoljeni Tebe caste, naj uživajo blaženost Tvojih svetnikov.
žalujoči:
hčere: PAVLA, MRS. MARIJA STARIČ, MRS. KATARINA SRŠEN; sin FRANC in snaha KRISTINA; zeta: JOŽEF STARIČ in MIHA SRŠEN; VNUKI in VNUKINJE;. NEČAKI in NEČAKINJE.
Cleveland, Ohio, 25. septembra 1964.
Vulkan delno uničil drsliita
“Ognjeniški otok bo ostal,” pravijo islandski raziskovalci.
Kako se življenje uveljavljal šini strjene, z ognjeniškim pe-ha novih področjih? Kar naj- pelom pomešane lave že razvi-ycč podatkov o tem bodo sku- jajo mikroorganizmi. Življenje šali v (bližnji prihodnosti zbrati v drugi obliki je že: morske Surtseyu blizu islandskih o- ptice se naseljujejo na Surtse-al- Ta otok bi zaman iskali na yu; sprva so se zgolj ustavljale zemljevidu, kajti porajati se je tam, ker so pač opazile krpo začel gele 14. novembra 1963.
Kje bi našli ugodnejšo prilož-ftost, kje bi si lahko ustvarili ^azornejšo predstavo o nastan-u širjenju življenja, če ne na tem mladem otoku, ki ga je podvodni ognjenik gradil.’ z iz-^hi lave in ga sproti posipal ^ Pepelom,” je dejal v Stock-olmu islandski geolog Sigur-Thorainsson, ki so ga šved-s i znanstveniki povabili kot
Predavatelja.
Skupina islandskih in ameri-
ških
znanstvenikov snuje od-
pravo na novi otok. Zanima jih Predvsem, ali se na pusti povr-
mm
V blag spomin
°iLSEDEMNAJSTI OBLETNICI I TTTt.KAR JE UMRLA NAŠA UBLJENA MATI IN SESTRA
Mary Mulec
j®	svoje blage oči
II’ °dšla v večno življenje dne 27. septembra 1947.
Luč nebeška naj Ti sije, v mislih naših si vsak čas, srce naše zate bije,
Ti pri Bogu pros’ za nas. žalujoči;
HČI in SINOVA SESTRA in BRAT Cleveland, O., 25. sept. 1964.
mmm
kopnega v morju; seveda so se zadrževale s spoštljivi razdalji od delujočega ognjenika.
Islandski in tudi nekateri drugi .skandinavski znanstveniki so si v minulih mesecih nekoliko pobliže ogledali novi o-tok. Sodijo, da bo Surtsey ostal, se pravi, da se ne bo spet pogreznil v morje, kakor se je zdelo v prvih nekaj tčdnih po nenavadno močnem izbruhu. Nedaleč od prvega se je odprlo še drugo ognjeniško žrelo, ki iz njega po večkrat na dan bruhne lava, se zlije po pobočju in zacvrči v morje.
Otok Surtsey, ki ga je ognjenik dvignil iz morja kakih 24 km jugozahodno od West-mannskih otokov, je zdaj dolg 1700 in širok okoli 1450 m. Iz lave in pepela nakopičena kra-terska stena — stožčasti vrh novega otoka — se zadnje tedne ni več spremenila. Na najvišji točki se dviga otok 170 m nad morsko gladino. Ker je Atlantik na tistem mestu globok 130 metrov, je torej ognjenik s svojo silno močjo zgradil spodaj širok, od morskega dna navzgor položno v konico prehajajoč hrib, visok 300 metrov.
Zaradi izbruha podvodnega ognjenika so bili zaskrbljeni predvsem ribiči, ki so se bali, da se bodo spričo zvišane temperature oceanske vode umaknile s tistega področja razne ribe, zlasti polenovka. Vsaj delno jih je pomiril inštitut za morsko ribištvo pri univerzi v Reykjaviku z izjavo, da ribištvo na območju Westmannskih otokov po vsej verjetnosti ne bo bistveno prizadeto, ker se voda izven pasu 300 m okoli ogn j eniškega otoka ni zvišala niti v prvih dneh po izbruhu: Otok Surtsey, ki je dobil ime po Surturu, starem nordijskem bogu morskih globin, leži na južnem robu peščene plitvine Selvog, ki velja za eno najpomembnejših ribjih drstišč pred južno islandsko obalo.
Kadilske navade danskih otrok
tudi kadilci pipe so vmes — z lastnim denarjem, marveč pobirajo ogorke iz pepelnikov ali
Vsaka druga učenka, štiri petine dečkov: 3-8 cigaret na dan Pa “si sami postrežejo” iz že načetega zavojčka staršev. Precej
“Plahih, Skrivnih pogledov so ’
deležni odrasli sprehajalci v parkih ali po mirnejših cestah, ob katerih se vrstijo družinske hišice sredi vrtov. Kdor natančneje pogleda, kaj počne gruča doraščajoče mladine obeh spolov za deblom ali za večjim grmom, zlahka opazi, da potuj6 cigareta od ust do ust. Starost
dolginov z zvezki in s knjigami drugim, kaj mislijo, čemu kadi-
pod pazduho? Prvi hip bi jim prisodil 17 let, otroški obrazi p^ ti povedo, da jim je štiri ali celo pet let manj,” je rečeno v poročilu posebne komisije, ki je z anketo in drugače zbrane podatke strnila v ugotovitev, da je mogoče prištevati vsaj k priložnostnim, če ne celo k rednim 'kadilcem štiri izmed petih dan-iskih učencev in 56 odstotkov u-|čerik iz starostne skupine 11 do ' 14 let.	,
Povod za anketo o kadilskih navadah danskih osnovnošolskih otrok so dali podatki o naraščanju primerov raka na pljučih in na hedavno objavljena znan-istveno-strokovna poročila odpr- P.odobnav d°raslim dekletom; ker
|ta domneva, da je rak posledica,sicer soflcl fbUajo šale na moj
'račun, ces glej ga, zelenca z
kadilce ali ne”. Zelo malo učencev je odgovorilo, da so kadili samo dvakrat, v veliki večini so bili tisti, ki so bodisi kadili samo enkrat in potem nič več, bodisi je prvi cigareti sledila druga in dalje — vse do vsakdanje navade, ki se giblje med tremi in osmimi cigaretami dnevno.
Danske otroke so vprašali med
jo odrasli. “Zaradi živčnosti,” je bil najpogostejši odgovor, nadaljnji pa so omenjali užitek, težnjo po osebni veljavi in navado, ki je ne morejo več opustiti. Razen tega je baje v otroških očeh “udobje”, “družabnost” in “nekaj imenitnega”, kar povezujejo mladinski psihologi z reklamnimi oglasi in z lepaki, na katerih je skoraj vedno slika lepe prikupne ženske ali pa krepkega, čednega moža, seveda s cigareto določene znamke med prsti.
O sebi so govorili mladi kadilci: zato, da bi bil videti močan in večji; da bi bila čim bolj
jih kupuje po 1 ali 2 cigareti, pri čemer danski trafikanti o-čitno nimajo pomislekov. Po kaji si čistijo zobe, ližejo bonbone, jedo kumare, črn kruh ali pa — šolsko kredo. Rumene prste drgnejo ob kamenje ali beton, cigaret in vžigalic ne nosijo v žepih, marveč jih hranijo na skritem kraju. Med sto kadilci je 22 takih, ki jim starši to dovolijo, vsaka deseta kadilka (11-14 let) je povedala, da je mama in oče zaradi tega nič ne grajata. Tisti z dovoljenjem pokadijo mnogo več kot oni, ki jim starši branijo; to vsaj delno zanika pogosto mnenje, da tudi v tem primeru “prepovedan sad najbolj diši”.
In še: med otroki staršev, ki kadijo, je precej več kadilcev kot med tistimi njihovimi vrstniki, katerih starši “ne marajo smrdljive cigarete v svoji hiši”; potemtakem dajejo starši tudi v tem primeru “slab ali dober zgled”.
Med razpravo o
kaj e cigaret. _ —r------	-, , „	v	,	.
možnostih za omejitev cezmer-;™1^/3'usesi; zato’ ke" nega kajenja se je uveljavilo prepovedano _ R e d k ejši ^odgo-
spoznanje, da je treba začeti že
V Vzhodni Nemčiji umrl napačni komunist
BERLIN, Nem. — V Berlinu je umrl tovariš Grotewohl, član vor); zato (zelo pogosto), ker je znane nemške komunistične
Evropa
želite obiskati svojo rodbino in prijatelje v starem kraju? Potem govorite z AIR CANADA... čim prej.
Če potujete z AIR CANADA, poletite naglo v Toronto, od tam pa z DC-8 jet velikanom v London. Tam imate odlične zveze do Vašega cilja. Ko ste v Evropi, se lahko ustavite v mnogo mestih brez posebnih stroškov!
Letite sedaj ... plačajte pozneje! Deset odstotkov naplačila Vam nudi veselje takoj, pa daje 24 mesecev časa za plačilo ostanka.
Nizke cene. Cene v tem letnem času so izredno nizke. Z 21-dnevno ekonomsko izletniško- voznino lahko ostanete tam od 14 dni do 3 polnih tednov, predno se podaste na pot domov.
14-21-dnevno ekonomsko izletno povratno potovanje
Cleveland - Zagreb $500.60 f
* do 5. novembra 1964
Za vsa pojasnila se obrnite ra Vašega potovalnega zastopnika — ali na AIR CANADA: Hanna Bldg., Euclid in 14. cesta. Tel.: SU 1-2020.
AIR CANADA
pri osnovnošolskih otrocih.
Kdaj začno otroci kaditi? Kakšen je vpliv kaj e na okolja. Ali kadi deklic toliko kot dečkov? Kako je, če kadi v družini oče, mati ali pa oba? Z vsem tem so se ubadali sestavijalci poročila, še posebej pa jih je za-imalo vprašanje, ali očetova, materina prepoved kaj zaleže.
Danske prosvetne oblasti, zdravstveni domovi, učiteljska društva, združenja zdravnikov |in specialisti državne ustanove |Za boj proti raku so sodelovali |V tej anketi, ki je zajela vso deželo, še posebej pa so proučili 115 šolskih razredov, tako tistih v velemestu kakor onih na podeželju, torej v sedemrazred-nih podeželskih šolah najbolj odročnih vasi, s čimer so dobili državno povprečje. Upoštevali so okolje in socialno sestavo prebivalstva, povrh vsega pa so mladinski psihologi proučili u-čence in učenke 6. in 7. razreda (starost 12-13 let).
Ugotovitve: že pri 12 in 13-letnih otrocih “odloči prva cigareta, ali se bodo uvrstili med
kajenje nekaj prijetno razbur- t r O'j k e Pieck-Ulbricht-Grote-Ijivega, ker kadijo starši, strici wohl, v starosti 70 let. V trojki in tete, znanci, pač vsi.	Ije najmanj pomenil, ker je bil
Seveda si vsi mladi kadilci ne po 1. 1960, ko ga je na obisku v kupujejo cigaret ali tobaka —Moskvi zadela kap, stalno bolan.
Zato njegova smrt ne pomeni nobenega političnega dogodka za vzhodno-nemške komuniste in njihov režim. Kot ministrski predsednik bo najbrže ustoličen Grotewohlov namestnik Stoph.
V Moskvi so bolj nejevoljni, da je ostal pri življenju Ul-bricht, ki ga vsa Zahodna Nemčija prav prisrčno sovraži. Je torej kamen spodtike za odnose med nemško bonnsko vlado in
Moskvo. Zato Ulbricht ni priljubljen v Moskvi in mu tudi njegova bolezen, ima menda raka v grlu, ne more pridobivati sočutja. Hruščev je že večkrat namignil, da bi se ga rad znebil. Morda ga ravno radi bolezni ne odslovi, da ne bi Moskva prišla na glas, da preganja bolne tovariše na tujem.
------o-------
Oglašajte v “Amer. Domovhu”
OBLAK
Furniture Co.
6612 St. Clair Ave.
Tel.: HE 1-2978
THE FINEST IN TELEVISION
mm
Hoče PRAVI lastnik Illuminating Company
■■ p'
M
ii
. ^	Du Mont Talbot—Contemporary
i s » Color Television finished in grained ::	mahogany and grained walnut
~ . ,
First With the Finest in Television
perfected
color
Television
for
only
S49995
Du Mont
pi
' ■	. StvCY	----
I 1 with exclusive TWO YEAR WARRANTY
COLOR TELEVISION
. ..j
on Color TV picture tube
—
vstati prosim!
I
DA POVEMO RESNICO, če bi vprašali ‘Kdo lastuje The Illuminating Company?”, bi več milijonov ljudi odgovorilo: “Jaz!”
Milijonov? Da, milijonov!
Med Illuminating Compani delničarji so ljudje iz vseh stanov. .. in iz vsake države Unije. Strokovni delavci, trgovci, gospodinje, uslužbenci Illuminating Company, upokojenci in šolarji. Navedite neki poklic: verjetno je, da boste v njem našli delničarja Illuminating Company.
Dejstvo je, da ste morda tudi VI lastnik
Illuminating Company, posredno ali neposredno. Ce ste zavarovani, če ste vključeni v kak pokojninski sklad, ali če imate kake delnice v skupnih skladih, morate vedeti, da je mnogo ustanov, kot so te, med lastniki delnic Illuminating Company.
Torej... kdo lastuje The Illuminating Company? Milijoni ljudi, ki verujejo v ameriški način svobodnega tekmovanja v gospodarstvu.
7^ ILLU1VIINAT8NG(5^<2^
0
A« lnv«it9r*o*nt4 Company Serving The Peti location In the HatiM

H. Bordeaux - L. Brus:
X
f RODBINA Roquevillardov
ROMAN
Njegova
duša je bila enako močna v sreči in nesreči. Vendar ga je ta obiskala precej pozno, ko je imel že pravico do pokoja. Zrušile so ga nesrečne sinove špekulacije. Znova se je vrgel na delo, da bi zaslužil za vsakdanji kruh. Redkokdaj je pred sodiščem vršil zagovorniško službo, pač pa je bil svetovalec v kočljivih zadevah, pri katerih je bilo treba izredne pravičnosti. Skoraj ga ni bilo videti izven njegove pisarne, ki je bila podobna majhni, temni in siromašni sobi, kamor so mu prinašali razne zadeve, kot bi bil on najvišji sodnik. Pisarno je zapustil šele zvečer, ko je pohitel v cerkev, ne da bi se menil za ves svet okrog sebe. Božja volja je bila njegovo vodilo in s potrpežljivo vdanostjo je čakal božjega klica.
Kljub veliki starostni razliki ga je vezalo z gospodom Roquevillardom staro prijateljstvo, ki sta ga enaki poklic in skupna borba tako okrepila, da sta si bila kot krvna sorodnika. Podpiral j e prve Roquevillardove nastope, gospod Roquevillard pa mu je pomagal v njegovem gospodarskem polomu. Z odlogi je zadrževal upnike in kar najbolje uredil prodajo in plačevanje. Ko je pa zadela nesreča Roquevillarda, je Hamel pretrgal svoj pokoj. A čutil je težo starosti in svojo nemoč.
Kot odvetnika je visoko cenil tudi gospoda Bastarda. Ta mladi mož — tako ga je namreč starček imenoval kljub njegovim petinštiridesetim letom —. mu sicer v razgovoru nikdar ni bil všeč zaradi nekega posebnega cinizma in ker je gledal na pravde predvsem s stališča honorarjev. Toda pred sodiščem je bil strašen: zdaj ironičen, zdaj pesniški, potem porogljiv in zopet ganljiv, izpreminjal je svoj glas kot kakšen tenorist in svoje kretnje kot igralec; takoj si je pridobil prednost. Ponašal se je z veliko brado, s pravilnimi potezami in bleščečo se plešo, ki mu je dejala ugled; zviral se je, se trudil, obvladoval je ves položaj in končno speljal na svoj mlin porotnike, sodnike in nasprotnike ter jih tako rekoč zavil v svojo togo, ki jo je razvijal kot zastavo. Pri obravnavi je bilo treba s to neizpodbitno nenadkriljivostjo računati in gospod Hamel, preprost slu-
CHICAGO, ILL.
BUSINESS OPPORTUNITY
RESTAURANT FOR SALE or Rent for small deposit. Good location across from large factory. Good income. — LA 2-1848.	(186)
INVESTMENT PROPERTIES
BY OWNER IMMEDIATE SALE
LAKE ZURICH — 3 Bedrm. Brick ranch style yr. round home. V* acre improved lot. Beach and recreation area privileges. $13,500.
3 Bedrm. Brick ranch style home with garage $14,000.
V* Acre improved lot, 3 Bedrm. brick ranch style yr. home. Beach area privileges with gar. $14,500. Property wonderful for families
Phone AVenue 6-4869.
žabnik resnice, ki je mrzil vsako zgovornost in deklamacijo, je premagal svoj osebni okus, da bi tako zagotovil oprostitev prijateljevega sina. Daši se je gospod Roquevillard vedno držal v neki razdalji in brezobzirno zaviral njegove spretne zvijače s preprosto taktiko, ki je obstajala v tem, da je šel k cilju naravnost, kakor topniška krogla, je Bastard vendar z navduše-n j e m sprejel Mavricijevo obrambo ter se odločno pripravljal nanjo.
Ko so se pozdravili, je predstojnik v nekaj besedah naslikal položaj.
“Veste, moj dragi prijatelj, naprosil sem našega tovariša Bastarda, da nama pride na pomoč. Jaz sem prestar in ne znam ganiti. On bo zagovarjal, jaz mu bom pomagal. Skupaj sva preučila spise in obiskala vašega sina v ječi. Pokazala se je neka težava.”
“Kakšna?” je zaskrbljeno vprašal oče.
“Bastard vam jo bo bolje razložil kot jaz.”
Le-ta je važno zmajal s svojo lepo glavo. Ko je videl, da je vsako hlastanje po učinku v tej pisarni zaman, se je zadovoljil s kratkim, jasnim poročilom.
“Da, preučil sem spise. Dejstvo zlorabe zaupanja dokazujeta notarjeva izjava in ustno zasliševanje policijskega komisarja. Sicer proti vašemu sinu ne najdem dokazov, a domneve so težke. Vedel je za denar, zadnji je ostal s ključi v pisarni in po zapiskih prvega pisarja je mogel odkriti skrivnost številk na ključu in tako lahko odprl blagajno. Sam ni imel večjih osebnih dohodkov in je hotel odpeljati ženo svojega šefa. Na tem je zgrajena obtožnica. Dodajte še odhod v tujino, molk in pozni povratek. Zlasti izpoved uradnika Filipa je polna žolča. Le-ta je moral biti ljubosumen na svojega tovariša, ki je bil bolj upoštevan. Sumim, da ga je mučila nesrečna lju-
bezen do gospe Frasnove. To vam je pogubna ženska. Nekoliko suha, a ima lepe oči.”
Ker ni bil preveč nežen, ni začutil, da pripomba ni bila umestna in da bi moral biti bolj obziren že zaradi obto-ženčevega očeta. Po kratkem odmoru je nadaljeval.
“Ni dovolj, da zagovarjam njegovo nedolžnost. Tatvina je bila izvršena, sodišče bo iskalo krivca. Treba ga je najti. Večkrat sem že poudaril, da je uspeh vedno bolj gotov, ako napadaš, kakor pa če se braniš. Napad vselej obrne pozornost drugam. Jaz to vedno z uspehom uporabljam. V tem primeru je krivec znan.”
Odprl je zakonik, ki je ležal na mizi in ga prelistal. Poslušalca sta zrla vanj, ne da bi ga prekinila.
“Zapomnite si, da gospa Frasne ni v nikaki nevarnosti. Njo ščit člen tri sto osemdeseti : Ako zagreše tatvine možje na škodo svojih žena, ali žene na škodo svojih mož, je treba le povrniti škodo.”
“To veva,” je pripomnil gospod Hamel.
“V družini zakon ne pozna tatvine, če torej obdolžimo gospo Frasne, je s tem ne izročamo javni sramoti. Pa je še nekaj boljšega. Moje slutnje me nikoli ne varajo. Pogledal sem v ženitno pogodbo Fras-
CHICAGO, ILL
HELP WANTED
AUTOMATIC ?mm PRESS OPERATORS
OPENINGS ON 1ST, 2ND AND 3RD -SHIFTS
Excellent starting rates for experienced and reliable operators
WILL TRAIN INEXPERIENCED MEN
FREE INSURANCE SHIFT PREMIUM AND OTHER BENEFITS
Phone, write or visit personnel Dept. Interviewing daily 8:30 AM to 5 PM Saturday until noon
T E M P E L
STEEL COMPANY
MAGNETIC STEEL LAMINATIONS FOR THE ELECTRONIC & INDUSTRIAL INDUSTRIES
5431 N. Damen
AR 1-8828
(186)
REAL ESTATE FOB SALE
SKOKIE BY OWNER 6 room House For Sale. 3 bedrooms. Full basement. Tile Floors. Near schools & shopping center. OR 4-7422.	(189)
PAPEŽ V CASTEL GANDOLFU — Sv. oče Pavel VI. se je poletni vročini umaknil iz Rima v Castel Gandolfo v Albanskih gorah. Na sliki ga vidimo, ko je stopil na balkon svojega letnega bivališča pozdravit godbo, ki mu je priredila poseben koncert.

novih. Slutil sem, da bom kaj našel v njej. Po posredovanju nekega grenoblskega zastopnika sem si priskrbel prepis. Našel sem dokaz, da je gospa Frasne, ko je vzela sto tisoč frankov iz moževe blagajne, utegnila misliti, da si jih je samo vrnila.”
“Ne razumem,” je dejal to pot gospod Roquevillard.
“Razumeli boste. To je tako jasno, da slepi. Njen mož ji je po tej pogodbi določil sto tisoč frankov kot darilo.”
“Mogoče v primeru, da on prej umrje kot ona?”
“Ne, takoj. Naravno, da je bila podaritev za primer raz-poroke preklicljiva in je zato mož oddržal upravljanje vsote. Vendar je gospa Frasne, ki ne pozna zakonov, domnevala, da je lastnica te vsote in da ima pravico, vzeti jo, če zapusti zakonsko bivališče. To je neumno sklepanje, a pomislimo, da je tako sklepala ženska. Tako si razlagam, zakaj je iz ovoja, kjer je bilo sto dvajset tisoč frankov, tat vzel samo sto tisoč. To ni tatvina, marveč povračilo. Gospa Frasne je mislila, da ima do tega pravico.”
“Da,” je zaključil gospod Roquevillard, ki ga je to utemeljeno dokazovanje zanimalo, “ženitna pogodba razloži vse.”
‘To pa pomeni neizpodbitno oprostitev,” j e vzkliknil gospod Bastard, ki se je razvnel in začel mahati z velikimi rokami. “Katero sodišče se bo moglo upirati takemu dokazu? Pri obravnavi imam v igri redko toliko adutov.”
“Vi ne zagovarjate vselej nedolžnih,” je dodal predstojnik.
“Nedolžne ali krive, važen je dokaz. Tu ga imamo.” Obtoženčev oče, ki je hotel popolno zadoščenje, je tedaj

povzel besedo:
“Odkritje pogodbe je dejstvo, ki bo obrambo zelo olajšalo. Vaša zgovornost, gospod Bastard, bo znala vse izrabiti in lahko vnaprej računamo na končni uspeh. Je pa nekaj, kar prosim, da v svojem zagovoru upoštevate. Mavricij
ni odšel z gospo Frasne brez denarnih sredstev. Odnesel je s seboj nad pet tisoč frankov, ki si jih je bil izposodil pri svojih dveh sestrah, pri svojem starem stricu Štefanu in pri teti, gospe Kamili Roque-villardovi, ki bodo.to izpričalb če bo potrebno.
RAZPRODAJA
PO LASTNI CENI IN NIŽJE
MATERIAL: Razne vrste barve, čopiči, posode in valarji...
Kljuke za vrata in kuhinjske omarice ... Linoleji, plošče za po tleh in za na stene ... Okna, okenske mreže itd.
ORODJE:	Lestve in razno drugo orodje za gradnjo ali
popravljanje hiš ...
1964 DODGE % tonski tovorni avto (zelo malo rabljen) ...
PISARNIŠKA
OPREMA:	Električni seštevalni stroj, stroj za pisanje
čekov, pisalni stroj, pisalne mize, železne omare s predali, lesene stenske omare in police, železne police itd.
Ker moramo vse knjige zaključiti do 30. septembra, bo razprodaja samo:
v petek 26. septembra od 4. ure pop. naprej in v soboto 26. sept. od t6. do 6. ure popoldne
PERRY
HOME IMPROVEMENT C0.
1101 NORWOOD ROAD, CLEVELAND, OHIO ANTON OBLAK, lastnik
V blag spomin in zah'Oalo
Ob prvi obletnici odkar je umrl naš ljubljeni soprog in pre dobri očka
Louis major
Svojo plemenito dušo je izdihnil dne 22. septembra 1963.
Pokopali smo ga dne 26. septembra 1963 na pokopališču Kalvarija.
Rt. Rev. Msgr. Louis Baznik je daroval zanj slovesno pogrebno sv. mašo in vodil cerkvene pogrebne obrede v župni cerkvi sv. Vida, v Zelotovem pogrebnem zavodu na St. Clair Ave in ob grobu. Rev. Jošt Martelanc in Rev. Raymond Hobart sta mu asistirala.
Z najglobokejšo hvaležnostjo se spominjamo vseh, ki so tedaj prihiteli, da so nam lajšali strašno bolečino izgube, ki nas je bila zadela. Še gledamo pestro in dolgo vrsto dobrot in ljubeznivosti, ki smo jih bili tedaj deležni in iz globine naših src smo hvaležni množici plemenitih dobrotnikov in prijateljev.
Od premilostnega prelata, častitih duhovnikov in sester od Sv. Vida in Sv. Augustina, ki so molile ob krsti, do neštetih kropilcev in obiskovalcev, ki so prišli v Želetov pogrebni zavod in množic, ki so spremljale ljubljenega pokojnika, od številnih zastopnikov društva Slovenec št. 1 SDZ in članov društev, ki so častili pokojnega sočlana, do vseh, ki ste prišli k pogrebu od daleč, tistih dobrih mož, ki ste nosili krsto^ in vseh predragih sošolk žalujoče hčere, ki ste prišle k pogrebni sv. maši, do poslednjih izrazov sožalja, vse hranimo v hvaležnem spominu. Ponovno bi se radi zahvalili vsem, ki so pokojnemu izkazali svojo ljubezen in spoštovanje ter vsem, ki so pripomogli, da so bile pogrebne slovesnosti tako veličastne. Živo imamo pred očmi neštete šopke in vence cvetja, ki so
mrtvaško kapelo tiste dni napolnili in jo spremenili v cvetni gaj. V hvaležni rpolitvi se nam sklepajo roke, ko pomislimo na številne darove za sv. maše in za druge dobre namene, ki so jih znani in neznani dobrotniki in prijatelji poklonili v zadoščenje in za zveličanje pokojnikove duše.
Iz pokojnikove rojstne domovine Slovenije, Jugoslavija, smo prejeli mnogo sporočil, da je pokojnikova nenadna smrt globoko zadela njegove številne sorodnike in prijatelje. Posebno žalujejo tam za njim brat Anton in sestri Julka in Ivanka ter njihove družine.
Ob žalostnem spominu smrti nas tolaži živa vera v Vstajenje in božja obljuba prihodnje nesmrtnosti.
O Jezus, neskončna dobrota, daj, da je njegova duša deležna zaklada Tvojega neskončnega zasluženja.
Ura slovesa pred letom je bila, težke ločitve spomin se budi, ljubezen do Tebe pa vedno je živa, v vsem našem življenju kot lučka gori.
Ti v zborih nebeških prepevaj zdaj slavo, mi v sveti ljubezni s Teboj smo vsak čas; kjer Stvarnik je Tvoje neskončno plačilo, tja s svojo priprošnjo pripelji še nas.
Žalujoči:
žena HELENA	hčerka IVANKA
sestrična URŠKA KUCLER in bratranec FRANK MAJER
Cleveland, Ohio, 25. septembra 1964.
Ameriška Domovina
'/%■ /V«' E RI E /1< IU— tfO/VHE
AMCRICAN IN SPIRIT POMIGN IN LANGUAGfi ONUT
SLOVCNIAN
MORNING NCWSPAPfiR

Cereal Caramel Apples Fine Snack
eai^PP*eS on a 8tic'c arc cruncliy» chewy and tangy all at the meh ,ili"1C' ^*,e crunch is high protein cereal — the “chew” is cd caramels — the tang is from tart-sweet apples.
be^'U116 c^‘blren come trooping home after school, whether it hun 110 ■”?^oween season or just any brisk fall day, offer the pj'y tnbe homemade Cereal Caramel Apples. They are a fine Yon’ll °ua j ?0<* bargain now when apples are in their prime, thrift Pe f*°'nS y°ur budget a favor too, for breakfast cereals’ Han-1 ave,raS0 cost of about two cents per ounce is a bargain. Drnt • y’ the B°od grain havor of breakfast cereals, like high foodeiVe-real- ma‘ce them suitable for combining with many Dimr+vT slmPle one-two-three step of skewering the apples, dip.
hit" v**
i	Cereal Caramel Apples	m* ' ‘
'	® small eating apples	2
rs 3	.	_ _	_________
crushed to make 2% cups
Lr o , --------o ~,-t—»	2 tablespoons water
k s” J^rge wooden skewers	3 cups high protein cereal,
(about % pound)
Wash
Si'S
annle« ^ndidry aPPles- Plunge wooden skewers in center top of slowl„	ne caramels and water in small saucepan. Heat
eacu y Upu caramels melt; stir until smooth. Cool slightly. Dip eveniv Prif V^0 caramel sauce and turn slowly to coat apple consta ii above Pan and dram off excess caramel, turning apple nt‘y- RoH m cereal, pressing cereal into caramel. Place in
1wsi ^
Ameri$k/i Domovbi^ia

CON^NSEO" NEWS’ FROM OUR HOME FRONT
Gre rs: Anna Strekal of 11210 note which said, “I and my present from Ave., has returned home husbard want to adopt his two kids blank — hospital and wishes to for the car and will also assume his
fl°SDit f wl10 visiled her at the and (u 0r senf; her cards or gifts ^ lo blood donors.
At the picnic nf fVio Slovenian them to see a lawyer
back support payments.” The man had a paper ready for notarization for the transaction. Gabriel advised
■F^nsio lhe Picnic of the Slovenian
f0ivingnerS ^ Holmes Ave., the.fol-J -fa Needham, Mass. — Its comput-ftian ,„.re?,^ved awards: The oldest ers, fast as they are, can be made
of g^g as ^2-year old Frank Dremel; to go faster, says Sylvania Electric! gg 162 St., the oldest woman ! Products Inc. The company has an-and one-half year old Jen-1 nounced a computer that will work
^'as
the y0'tn °f iff® R- 141 St., while' 100 times as fast as those presently Guljjj ur^st was 2-year-old Jerry operating. The development employs
T
l440gOS®Ph and Mary Perusek of fheir ri»jv,CStl'0pp Ave., celebrated ^entpmu Weclding anniversary on and wi'hr	—	Congratulations
and	for many more happy
'k On c y anniversaries. hfrs ^^Plember 15th, Mr. and hies	Jagodnik of 15226 Hol-
^ddin
celebrated their 40th
a coaxial-type packaging, similar to televisior, cable, which allows the computer’s logic circuitry to amplify current 20 times, at speeds 5 times 'faster than previously realized. if Corpus Christi, Texas. — A petite, winsome brunette in a topless swim suit won a bathing revue here. Winning over 130 other contestants, was Tera Hunsaker, who was crown-
SHORTS an
Home Ownership Would End Shift Fever
The ownership of major league clubs ar.d the attendant franchise shifts are matters of growing concern. Every year some clubs either are for sale or are in danger of being moved some place else. When this latter situation develops, the city in danger of losing its club is forced into the precarious spot of fighting to keep it. This often leads to commitments or promises which the city finds trouble backing up.
If baseball really warts to solidify itself in public confidence, one way it could do so would be to demand home ownership.
This would be better insurance of stability and fan interest. When strangers come into a city, there is no guarantee that they will stay. As a result, there is always an air of suspicior. about the entire operation. Threats to leave and demands to sell often follow, and the situation is never satisfactory.
If a city can’t afford a major league franchise, it shouldn’t have one. Home ownership, if it could be achieved, would solve many aggravating problems.
Pierce Knows Exact Major Whiff Total—Just Three Short of 2,000
San Francisco, Calif. — When a newspaperman approached Billy Pierce, following the lefthander’s 5-1 victory over the Dodgers, Sept 10, and asked if the veteran knew how many strikeouts he had posted during his major league career, Billy replied:
“Right to the dot. I had 1,994 going into the game. I added three mere and that leaves me three short of the 2,000 mark.”
Pierce, who lasted seven and two-thirds innings in his first start in more than a year, was asked if he thought he would last that long.
“I always think I can go the pistance,”. replied .,|fre, 37ry,ear-old soumpaw. “If you lose your confidence you’re in bad shape.”
Finley Hires Woman Broadcaster
Kansas City, Mo. — Charley Finley has chalked up another first.
He’s hired a woman, Betty Cay-wood, for the Athletics’ broadcasting team.
Miss Caywood, who has been a weather girl for a Chicago TV station, joined the A’s in Boston, Sept. 16. She is the first of her sex ever to help air major league games on a regular basis.
Finley, the A’s owner, wasn’t very specific on her duties. “We feel she’ll lend a feminine touch which will help create greater interest in the game for women,” Finley said.
Sen. Humphrey Will Be The Featured Speaker at Democrat Steer Poast
Hubert H. Humphrey, Democratic vice presidential candidate, will be the featured and top speaker at the Annual Democratic Party Steer Roast at Euclid Beach Park this coming Sunday, September 27, 1964, Albert S-. Porter announced today.
There will be free rides for everybody from 1 p.m. on, as the Demo-cratics meet for their yearly outing. In addition, there will be a free Ford Mustang awarded to a lucky rafle ticket winner, along with 20 free valuable electrical appliances.
Endorsed candidates of the Democratic Party will be on hand to meet guest, A free County Yearbook will be given away. Free entertainment will be a feature.
The usual tasty Steer Sendwichcs will be available. There will be fun for the whole family.
Albert S. Porter, chairman, expects a record breaking turnout. Be sure to bring your family and friends.
hik ;s ^ anriversary. Mrs. Jagod- j ed Miss Wading Pool. Miss Hunsak-a reeentCCUPerat'ng at home Hom j er is 17 ' 17 months, that is. A lions - ,°Peration. — Congratula-1 shopping center sponsored the con-kaPpyU., w*shes for many more 'k j0<,a, healthy anniversaries! ean Ay h Hrvaiin of 19405 Mohi-llte hosn't ^aS relurnecl home from ating	ah where he was reouper-
°Peratj0even weeks after a major wishes to thank all
test.
■A Urbana, O. — If Roger Stillings had been a year younger, he would not have been able to vote for himself, as a candidate for sheriff of this central Ohio community. But visit	wiaues to uranx aa time was on his side and Stilling?,
Sifts and cards.	| 21, is the Republican candidate in
dai,ghte iw r.*c’ kis wife Mary and next November’s elections. He won ^ho c ^frHka, of 6218 Carl Ave., the nomination handily in heavily atid 0ri(; ® here from Argentina five Republican Champaign county. Stil-Atnerig." a f.y°ars ago, have become lings, now a deputy sheriff, is try-
^ IvanS’t,8^ts and cards. dai,„L. ffrtric, his wifp M
Hons; Can Wizens. — Congratula-
studem * ?s^)0ro> N. C. — High school golf „°™ny Gillespie was play-
c*ub at the Greensboro Country So * an his fact v>^
od he
fit
* P'ckinr,
feet began to hurt. .ed baref7°f off his shoes and play-holn r., °ted. On the 160-yard third
first
he took off
y
11 °n tee shot giving him his
Job	lnc lou-yara tmra test, "tie s yi
7 Pny made a hole-in-one, his | mature for
Leroy Rn; V' D’ ~ County Jus-
tari mUsABaird figures the samari-befn aVe been someone he had °ther m a 'r' court. Baird and two ers When tlere ridinS motor scoot-y^hout -n?ey came upon a road farmer to h Cy asked a passing °P his tru their scooters across fifiished C n ^ftcr the portage was triumnb’*J,he farmer announced fee,	’y> “Ibis time I’ll set the
atld his p,-, air<k ! ft cost the judge ^ Fort T?!Tlpanior’-s five dollars. aPd a ayne. Ind. —: Three men F°Upty i£tr‘ar' came into the Allen fagalize nepse bureau and tried to Ietl WoulH udcal where two child-a tSeo cav i\Plve been “traded” for AVas caliert 7Ianager Eugene Gabriel and had t0 tbe office by a clerk hotl’t nni-,°tuXplain that “we just Gfie of ti bat sort °f agreement.” K men handed a clerk a
ing to succeed Sheriff Jay Mc-KeeVer who is retiring after 30 years. The youthful candidate admits his basketball fame (He’s 6 feet 6 inches) is no handicap but points with even more pride to his score of 99 in a police academy test. “He’s young, but he’s extremely a 21-year-old,” says Sheriff McKeever and adds that Stilling can count on his vote.
★ Louisville, Ky. — It was his best girl’a birthday so Bobby May-hugh, 17, .sent her a gigantic box of candy with this note attached: “To Helen, with all my allowance.” ■A Salina, Kansas. — Mrs. Robert Roesner of Kipp, Kans., became mother to a nest of baby barr, swallows after the nest was found on her truck while she was hauling wheat. Mrs. Roesner added mash, water, and an eyedropper to her equipment and feeds the babies while waiting for the truck to be loaded and unloaded. if Clearwater, Fla. — Mrs. Alda Knox caught a 6 Mi pound redfish while standing in her own. backyard. It backs up to the north-south canal in the Gilf Harbors section. if Louisville, Ky. — The “foreman” at E- J. McGinnis auto is something special. Strapped to
Sam Gives Nod to Pale Hose;
He Likes Way They Scramble
Twin Cities, Mirn.—After watching the three American League pennant contenders almost continuously for three weeks, Twin Manager Sam Mole picked the White Sox to outrun the Yankees and Orioles.
The Associated Press reported that Mele was the only manager polled to choose a club other than the Yankees. Only Hank Bauer picked his Orioles.
“I like the way the White Sox scramble,” said Mele. “They don’t s;:ore much, but they score just enough. They can win those 2-1 and 3-2 games.”
Mele said he chose the White Sox because of their bull-pen strength and because they are piloted by A1 Lopez in addition to their strength in lewscoring games. “Chicago has two relief pitchers who can work two or three days ir, a row,” said Mele. “Hoyt Wilhelm and Eddie Fisher are both knuckleballers and : don’t strain their arms throwing. Baltimore and New York don’t have guys who can work y/ithout at least a day or two of rest.”
Mele has long said he admired Lopez as the “king cf managers” in baseball.
“Lopez has great coaches, too,” said Mele. “With Tony Cuccincllo, Ray Berres, Johnny Coorey and Don Gutteridge, it’s like having five managers over there.”
Has Largest Fnrollmesi!
St. Joseph High School with ar enrollment of 1937 students has the largest enrollment of boys in the history of the school and the State of Ohio.
553 are Freshmen; 493 Sophomores; 439 Juniors; and 452 Seniors. In June of 1965 this will be the largest graduating class in the history of the school.
At the present time the school is at or near capacity enrollment with the present facilities.
107 students in the senior band; 94 in the cadet band; 31 in the reserve band; and 64 in choral music. The “music side” of the school is up again.
The teaching staff and administration corsists of 79; 44 are lay teachers; 5 Priests and 30 Brothers of the Society of Mary (Marianists).
As a result of the Flag Fund Campaign new American Flags are in every classroom throughout the school.
Brother Stanley G. Mathews, S.M. is principal, and Brother Paul B. Boeckerman, S.M. serves as Assistant Principal.
The complete Administrative Directory will be announced within the next few days.
-------o--------
The Secdifd Son
Mr. & Mrs. Ronald W. Buckley of South Euclid are the proud parents of a second son, born Sept. 12, whom they will name Ronald Walter. This blessed event makes Mr. ar,d Mrs. John Renko of Miller Ave. and Mr. and Mrs. Walter Buckley I at 1018 E.
The inlermaiionaS Feass Song of The World
THE CHILDREN’S PRAYER FOR PEACE, the key sensation of the Day of Peace, September 8, 1940, at the 1939-1940 World’s Fair, New York, when given with a cast of 1900 in the Court cf Peace, has suddenly awakened a world-wide interest, copies having been requested from groups cf nineteen, countries. As a result, SONGS OF FAITH plans editions with the lyric in the principal languages of the world:	Italian,	French, German,
Greek, Spanish, Portuguese, Swedish, Norwegian, Russian, Finnish, Dithuanian, Polish, Dutch, Danish, Hawaiian, Yiddish, Japanese, Chinese, etc.
The author of the best version in each language will be awarded a royalty contract and share in the promotion of peace throughout the world.
This is the lyric:
The Lord once said, “A child shall lead them,”
Let children lead us now ...
Let them sing a simple prayer,
A Children’s Prayer for Peace. Things have changed, as things will change,
Our world’s so different now ...
So make the prayer of simple words, Words that little children say.
THE CHILDREN’S PRAYER for everyday
Should be a prayer like this:
We clo not ask for trivial things, Lord, wc pray for peace.
Every evening they should sing it, When the lights are low;
We do not ask for trivial things, Lord, we pray for peace.
For what the world is doing today, Tomorrow, children must cry,
And learn too late that peace is better
Than a gold-mine in the sky.
Though I am older, I would pray With words that children say;
I would not ask for trivial things, I would pray for peace.
‘‘Now I lay me down to sleep,
1 pray the Lord my soul to keep. Dear Lord, may I ask one gift?
Not candy, not a dog, not toys ... Rut dear Lord, give us peace.
THE CHILDREN’S PRAYER for everyday
Should be a prayer like this:
We do not ask for trivial things, Lord, we pray for peace.
All entries must be accompanied by a self-addressed stamped envelope for return of material r.ot accepted. Address entries to INTERNATIONAL SONG FOR PEACE, c/o SONGS OF FAITH, 120 Glen Road, North Babylon, New York 11703.
Those wishing to get an idea of the music may request the Pyramid Recording, just released, sung by William Pierce, sensational Gospel Singer, with the song’s composer, Elmo Russ, at the organ. It can be heard at your record shop or from your favorite disc jockey.
DEATH NOTICES
Demshar, Frank — Father of Julia Sustarsic, Jennie Miller, Gertrude Miller, Albina Krishon (Florida), Frar.k, brother of Carl, Vinko, Anton, John, Mary, Antoinette, Jennie, Anna. Residence at 3803 Crantwood Drive, Parma, O.
Ennemoser, Faye — Mother of James, Katherine Zatezabo, Lucille Zimmerly, William, Thelma Hura-nek, Ivan Stithen. Former residence 63 St. Late residence at
EXAGGERATING PROFITS
We are often told that the American people, by and large, are woefully deficient in their knowledge of economics. And that seems to accurately apply to just about every area where an economic question is involved.
Take, for instance, a question which comes home to every family and which was asked in a recent survey: “For every one hundred dollars spent at your food store, about how much profit do you think the store makes after paying all expenses?” The answers ran a wide gamut — the peak figure being 60 per cent and the lowest, provided by 9 per cent of the people answering, being less than 3 per cent. A quarter of the respondents, which made up the largest single group, guessed that profit in this case ran from 21 to 40 per cent.
This survey indicates that “... most people have a vague and often distorted idea about food store profits.” A major food chain reprinted these finding in its house organ adding that its own profit on each dollar of sales runs to 1.21 cents.
That figure just about fits all the other food chains and numbers cf independent food stores as well. And stores selling goods ether than foods commonly earn only three or four per cent on the sales dollar.
The fact is that the great part of any sales dollar, no matter what it is spent for, goes for stocks of goods, for rents and taxes, Cor wages and other payroll costs, and the other expenses that are a necessary part of doing business. The share that winds up as profit, it is clear, is vastly exaggerated in the minds of most of us.
si vitos hols rame!
SWecklft ]$evki0j

S/. Vitus Men's Bowling League
September 17, 1964
On the second night, the scores improved. Joe Merhar 213-224-605 had the top series. F. Pishnery’s 235 was high, followed by Joe Ambro-sic’s 234, Ed Ausec’s 232, Dan Po-stotnik’s 232, Joe Gabrenya’s 224,
J.	Pangones 216, R. Kuhar 216 and
B.	Collingwood 210. Both team high honors wer.t to Okorn’s Variey Store 970-2775.
K.S.K.J. No. 25 erupted for a two game win over Herker Tavern.1 Danny Postotnik scintilated for the Kay Jays with a big 232-596.
K.	S.K.J. No. 25	845-855-968-2668	!
Hecker Tavern 905-765-814-2484 |
I
Cimperman Market eked cut a dose two game win over Norwood Men’s Shop. Joe Saver's 201-546 was tops for the Haberdashers.	i
Cimperman Market 823-834-793-2450 Norwood Men’s 807-809-86G-2482
C.W.V. Goldibricks rolled over Grdina Recreation twice. Ed Avsec again sparked the Vets to their win with 232-591.
C.	W.V. Goldbricks 782-925-928-2635 | Grdina Recreation 942-742-867-2551 j
John’s Tavern was an easy victor j over Mczic Insurance in a shutout , win. Joe Gabrenya’s 224-586 paced the winners.
John’s Tavern 894-964-881-2679 Mezic Insurance 860-794-748-2402
C.W.V. Dukes jolted Double Eagle Bottling two times. Larry Tolar was tops for the victors with his 546.
C.W.V. Dukes 825-876-794-2495 Double Eagle 774-857-892-2523
Okorn’s Department Store whitewashed C.O.F. No. 1317 in an easy victory. Joe Ambrosic’s 234-572 top-
ped the winners.
Okorn’s Dept. Store 970-909-896-2775 C.O.F. No. 1317	856-814-849-2519
Standings March 17, 1964
1.	C.W.V. Goldbricks	5	—	1
2.	Okorn’s Dept. Store	5	—	1
3.	Cimperman’s Market	4	—	1
4.	John’s Tavern	4	—	1	,
5.	Double Eagle Bottling^S	—	1 !
6.	Ncrwood Men’s Shop	3	—	1
7.	C.W.V. Dukes’ > 3 — 1 ’
8.	C.O.F. No. 1317	2	—	4
9.	Grdira Recreation	.2	—	4
10.	Hecker Tavern	2	—	4
11.	K.S.K.J. No. 25	2	—	4
12.	Mezic Insurance	1	—	5
Schedule for October 1, 1964
1 — 2 John’s Tavern vs.
C.W.V. Duke’s 3 — 4 Mezic Insurance vs.
Grdina Recreation 5 — 6 Double Eagle vs.
C.O.F. No. 1317
7 — 8 Okorn’s Dept. Store vs. Hecker Tavern
9—10 C.W.V. Goldbricks vs.
Cimperman’s Market 11 — 12 Norwood Men’s Shop vs. K.S.K.J. No. 25
High Team Three
Okorn’s.................
C.O.F...................
John’s Tavern..........
K.S.K.J.................
2775
2708
2679
2668
High Team Single
Okorn’s .................
K.S.K.J..................
Grdina .................. 942
970
968
Goldbricks
928
High Individual Series
B. Collingwood ..........  629
J. Merhar ...............  605
J. Slapnik ............... 603
D. Postotnik ............. 596
High Single
B. Collingwood
268
F. Pishnery ............ 235
J. Ambrosic ..........
......... 234
D. Postotnik ............. 232
Hoiisshol^ Workers
of Carl Ave. grandparents for the second time. Great-grandfather is Mr. Frank Renko who resides at Smyrna Beach, Florida, while the Great-grandmother is Mrs. Josephine Roglish of Wilkes-Barre, Pa. Congratulations to all!
tocert
Glasbena Matica stages a concert j at Our Lady of Perpetual Help! auditorium, 18022 Neff Road, Sun-! day, October 4, 1964 at four o’clock, j A-dmissions may be purchased at, the door for $2.00 or $1.50. Your| presence will contribute to the church’s building fund.
Josephine Misic, Sec’y
BIRTHS
back is an order pad and pencil! A baby boy, the third child in for the convenience of customers. ' the family, was born to Mr. and
And that’s not all that Blackie, a cocker spaniel, dees. He’ll trot to the grocery with coins that McGinnis puts in a shopping bag and return with hamburger or liver in the bag. When McGinnis gees to the bank, Blackie gets the parking ticket and carries it in his teeth to his master. Quite often, he takes the deposit bag to the teller. The mascot showed up sever, years ago as a his 1 stray.
Mrs. Joseph Luzar of 9509 Catherine Avenue. — Congratulations!
Mti No. H Ifoeiiftg
The Slovenian Men’s Union, Branch No. 3, will hold its first fall meeting Sunday, September 27th, at 2:00 p. m. at the Slovenian Home on Holmes Ave. There will be a report on . the convention.
1617 E. 33 St.
Glinšek, Rudolph — Husband of Angela, father of Gerald, Ralph, Kenneth, Carol, Evelyn, Marilyn, brother of Frank, Mary Fink, Ann France], Residence ir. Akron, Ohio.
Jerse, Joseph — Father of Mary Kamp, Josephine Cerjan, John, Jennie Murray, Emil. Former residence at 427 E. 160 St. Late residence at 379 E. 162 St.
Kavec, Frank — Husband of Dolores, father of Michael, brother of Joseph, Rudolph, John, Jennie Ja-kovic, Albina Selva. Residence at 3630 E. 78 St.
Kmet, Josephir.-: (nee Vidic) — Mother of Bartholomew, Peter, Mary, Josephine Miklich, Frances Maskah Residence at 1714 Holyoke Ave., East Cleveland.
Linger, Joseph — Father of Frank, grandfather of Kenneth, Thomas. Residence at 18314 Windward Ave.
Malnar, Mary V. — Wife of Carl, mother of four, daughter of Louise and Mary Stopar. Residence at 1709 Douglas Rd„ Wickliffe, Ohio.
Triviscn, Louis — Husband of Angela, father of Gwen Lenz, Lois Henderson, brother vite. Residence at wood Ave.
During the past year, almost 21,000 earnings credited to her social se-household employers were required curity account and finds upon reto make back reports of wages they ceiving it that some wages are mis-had paid to cleaning women, maids, sing from her record, and other household help after their A household worker who is paid employees, or ex-employees, applied $50 or more cash wages over a 3-for social security benefits.	month period by ar.y employer is
Based on the average of $1000 in covered by social security. This wages covered by these overdue re- means that the employer must reports, the Internal Revenue Service port her wages and pay the social will be collecting about $1,200,000 security taxes due — 3% percent in back social security taxes from she has deducted from the em-these 21,000 employers, plus interest ployee’s wages, and 3% percent out and penalty.	of her own pocket.
Since the law holds the employer Since there are 13 weeks in each responsible for making the reports 3-month calendar quarter of the and paying the social security taxes year, a household worker who is due, the employer is liable for pay- paid as little as $4 each week will ing both the employer’s and the have cash wages totalling more employee’s share of the back taxes, than $50 in a calendar quarter, and There is no time limit if no report by law, those wages must be re-was ever filed.	i ported. This situation often applies
About 19 million men, women, to the family’s “baby-sitter.” and children are now receiving so- Household employers make their cial security benefit checks each social security reports on. a special month, and about 3 million persons simplified form printed on the in-apply for old-age- survivors, or dis- side of a self-mailer envelope. An ability benefits each year. The aver- employer can get on the mailing age household worker therefore list to receive the form every three probably knows someone who is months by writing to the District getting social security payments and Director of Internal Revenue, or by is thus likely to file a claim when asking the nearest social security she reaches retirement age or has district office for a copy of the to stop working because of dis- booklet, “Social Security and Your ability.	| Household Employee.” This little
If wages she has earned in house- booklet of information for household work covered by the social hold employers contains a postsecurity law have not been reported card the employer can send to the to her social security account, the District Director of Internal Reemployer will be required, first, to venue to get on the mailing list for make the report of wages, and se- the report forms, cord, to pay the back taxes to thej The reports and social security Of Rose Pre-1 Internal Revenue Service.	| tax payments are due within one
15800 Grove-! An employer who has not made month after the end of a calendar the required reports may also be quartex-. Reports of wages paid to
Vesel, Cecilia (nee Kikel) — Mo- discovered if the employee at any household help in January, Februa-tl»er of Edward, Albert, Lillian Kobl. lime asks the Social Security Ad- ry, pnd March must be made on or Residence at 1573 E. 47 St.	ministration for a statement of the before April 30.
L
4U MOTI OfFICI tun Dim wiwimim IS. ft c
/CONGRESS MARKS TIME. Last 'O week the House held only routine sessions with no legislative business scheduled. This week’s program also indicates very little, if anything, will be accomplished.
The Majority Leadership undoubtedly wants to finish up with this year’s legislative business. That they find this difficult to bring about is quite evident. What remains to be done? This year's foreign aid authorization bill has not been enacted because it is bogged down in the Senate with the “rider” to delay reapportionment of states legislatures. The Foreign Aid appropriation bill cannot be enacted until the authorization is agreed upon. The bill to aid the Appalachian region has been reported to the House but its consideration has been delayed, apparently because the Leadership aid not feel they had the necessary votes for passage. In addition, we have the Social Security bill to which the Senate added the medicare provision. As is the case every year, there is also plenty of other business, less urgent in character, which could be taken up.
This year, of course, every House Member is up for re-election — except those who are not running again. In addition, 34 Senate seats are up for election. Because of commitments made by the Members, absenteeism inevitably increases from week to week. This makes it difficult to forecast any final results on the various proposals. One thing is clear, the chances are lessening for further constructive accomplishments in this session.
“FARMER’S WORLD”,
1961 AGRICULTURE YEARBOOK
The Department of Agiiculture has published the 1934 Yearbook of Agriculture entitled Farmer’s World. This year's publication surveys in depth the United States stake in world agricultural trade.
The 60S-page bool: covers a broad spectrum of world sources of food and their potentialities; the pro-auction of many crops in world
trade; world marketing of farm goods; types of trading here and overseas international organizations and trade agreements, including the Common Market; assistance programs; and outstanding needs and problems as to research, uses of farm goods, income and the development of nations, nutrition, and economics. It is stated that our exports of farm products eo.ual around one-sixth of cash receipts from all farm marketings and that one acre out of every four is harvested for export.
Because of the very limited number of copies made available to me I must restrict distribution to my constituents in the 22nd District. Write soon to get your copy, as first come, first served! Address your letter to my Washington office.
THE PEACE CORPS IN THE PHILIPPINES
61 Peace Corps volunteers recently left Hawaii for 2 years of teaching in the rural high schools of the Philippines. As part of the Peace Corps’ Education Improvement Program in the Philippines, the new volunteers will work side by side with qualified Filipino teachers.
During the last nine weeks the new volunteers attended classes at the University of Hawaii on the history and culture of the Philippines. They also received intensive language instruction in one of the country’s 3 major dialects. Tire emphasis on language and adjustment to social and cultural change will continue during the volunteers’ five weeks of orientation in the Philippines which begins immediately after their arrival. Among those going to the Philippines from the Cleveland area are Marian E. Pri-mosch, 1423 E. 45th St., and Joseph G. Sheehan, 12337 Cedar Road, Cleveland Heights.
^ The departing volunteers join 6,100 other Americans now working for the Peace Corps in 46 African, Asian and Latin American countries. What an outlet that is for the eagerness to c.o something to make the world a better place to live in!
M8MFJSTS E!@ miOEV
TlliS TROJAN’S GIFT HORSE — This was one they should, indeed, have loohed in the mouth. The hollow wooden horse was filled v/ith Greek soldiers who, ur.der cover of night, slipped out of their hiding place, opened the city gates, and allowed the conquering Greek army to pour in.
NEW YORK, N. Y. — “There’s never been a good war or a bad peace,” said Benjamin Franklin. And General Sherman admitted to his troops that, “War is hell.” Still, famous battles are among history's most memorable moments. Why?
It was the art of camouflage in the ancient Trojan War. A hollow wooden horse, filled with Greek soldiers was accepted as a gift by the ursuspecting citizens of Troy. Under cover of night, the soldiers slipped out of the horse, opened the city gates, and allowed the conquering Greek army to pour in. It
was one instance where somebody should, indeed, have looked a gift horse in the mouth.
Unexpected defeat, is what we remember about the Spanish Armada. Nineteen thousand soldiers J and 8,000 sailors manned the “in-| vincible” fleet that attempted to invade England in the summer of I 1588. But the English ships were | faster and had long-range cannon,
| and the English sailors were better trained, so the Armada was sunk ! before it ever reached England’s j shore. Its failure marked the toegin-; ning of England’s rise to world power.
AMERICA WAS BORN HERE. — American history literally began with the Battle of Lexington in 1775. British troops were sent to destroy the arms and powder which American patriots had stored there. Though the English were driven back to Boston, the Colonists knew it was only a matter of time until they had to fight for freedom.
That ‘shot heard ’round the world’ on Concord Bridge literally began Americas history in 1775. English troops were sent to destroy the arms and powder which American patriots had stored at Lexington.
“Stand your grourd,” John Parker told his Minute Men. “Don’t fire unless fired upon; but if they
mean to have a war, let it begin here.”
And begin there, it did. Though the English were driven back to Boston after that skirmish, it was only a matter of time until the real test of American strength began — and six long, bitter years until Independence was finally won.
IT S MAGNIFICENT, BUT IT’S NOT WAR” — This was General Pierre Bosquet’s observation on the ‘Charge of the Light Brigade’ during the Crimean War. It was a courageous moment but it was poorly commanded. Under stress, a captain gave the wrong orders, and ‘Into the valley of death rode the 400.’
Not all courageous battles have been commanded well, however. The “Charge of the Light Brigade,” during the Crimean War, was the result of a mistake. Under stress, a captain gave the wrong orders, and “Into the valley of death rode the 400.”
Then there was Custer’s Last Stand ... another tragedy of bad management. Unaware of the Sioux’s strength — or even their actual whereabouts — General Custer split his Seventh Cavalry troops. Only half-strong, and unaware of Chief White Feather nearness, Custer and more than 260 of his men were all killed at Little Big Horn on June 25, 1876, by a bard of Sioux and Cheyenne Indians led by Sitting Bull.
Some battles are memorable because they’ve been turning points for nations and for leaders.
Poor generalship, inadequate government support, and lack of supplies had put the Union on the losing side of the Civil War. Then, in July, 1863, Northern forces under General Meade defeated Lee’s army at Gettysburg. The Confederacy never fully recovered, and one year and 10 months later, Lee surrendered at Appomattox.
Waterloo was the final turning point in Napoleonic life. After escaping from Elba in February, 1815, he sped through France, picking up a rag-tag army as he went. All were ex-soldiers or youngsters who believed the Napoleonic legend. The trouble was that by this time, Napoleon believed it, too, and instead of leading his men adequately, he met crushing defeat at Waterloo on June 18th of that same year... ending his life in exile on the island of St. Helena.
A BATTLE WON ON COURAGE ALONE. — One of the most remarkable battles or. historical record occurred during the South African Zulu Wars in 1879. Eighth British officers and 101 men defended their positions at Rorke’s Drift so courageously that their enemies actually withdrew in a salute to their bravery. 11 of the men won the Victoria Cross — Great Britain’s highest military honor — in this one action. Joseph E. Levine’s new motion picture, “Zulu,” recreates this moment in history. The Embassy Pictures release stars Stanley Baker (right foreground), Jack Hawkins, Ulla Jaiobscn, James Booth and Michael Caine.
Americans in a similar historic battle weren’t as fortunate as the heroes of Rorke’s Drift. All 183 men deferding the Alamo died after holding out for 13 days against | a fully equipped army of 2,400 Mexicans.
Sheer strength of numbers was the key to D-Day. Almost three million American, British, Canadian
and Free French soldiers took pari in the invasion of Normandy Beach — with 60 days of air attack beforehand to pave the way. It looked like defeat for the Allies at first. But by the fourth day, the tide had turned ard toy June 14, 1944 the beachead was secure. That was the beginning of the end for Hitler’s Germany.
Mu# uo tfo M07dLD!h Ted


...It’s easier to label a juvenile as “delinquent” than it is to understand his behavior.
So says Dr. William C. Kva-raceus of Tufts University, Boston, a consultant on youth problems for the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). In his forthcoming UNESCO book, “Juvenile Delinquency: A Problem for the Modern World,” Kvaraceus notes that almost every language has its expression for youthful anti-socials.
The list includes “teddy boys” (England), “nozem” (Netherlands), “raggare” (Sweden),
“tsotsis” (South Africa, “taiyo-zuku” (Japan) and “stiliagyi” (Russia).
Yet Kvaraceus warns that the number of children cited for delinquent acts can be misleading. By American standards, some of the offenses are innocent enough.
For instance, in Egypt collecting cigaret butts from the street is a widespread form of “delinquency.” In India, a common offense is vagrancy. In Hong Kong, 90 percent of delinquents brought into court had committed only technical breaches, such as hawking without a license.
Roster of Officers of Lodges and Clubs
-I'.t LA 1) Y OF FATIMA SOCIETY NO. 255 KSKJ
Spiritual Advisor Msgr. Louis B. Baznik, President Emil F. Trunk, Vice President Tony Komorowski, Sec’y - Treasurer Josephine Trunk, 17609 Schenely Avenue, IV 1-5004. Recording Secretary Mary Komorowski. Auditors: Patricia Damiani, Rose Lausin, Frances Homovec. Ser-geant-at-Arms Joseph Lausin, Athletics Sports Dir.: Robert Schulz (men); Women’s and Children’s Activities: Mrs. Victoria Faletič. Entertainment Chairman Mary Papp. Meetings are held the second Wednesday of the month at St. Vitus School, Panel Room, at 8:00 p. m. All Slovenian doctors in greater Cleveland area to examine prospective members.
ST. VITUS CHRISTIAN MOTHERS CLUB 1964-1965
Moderator Msgr. L. B. Baznik; President Mrs. Ludwig Snyder, 1133 Norwood Rd., UT 1-9257; Vice-Pres. Mrs. John Byers; Recording Secretary Mrs. Donald Slapnik; Corres-| ponding Secretary Mrs. Joseph Ko-1 mat, 1089 E. 66 St., HE 2-0791; I Treasurer Mrs. Anthony Valencie. Regular meeting every first Wednesday in the St. Vitus Church Hall.
ST. VITUS POST 1653,
CATHOLIC WAR VETERANS
Msgr. Louis B. Baznik, Chaplain; Commander; Edmund Turk; Adjutant: Matt No vsak; Treasurer: Frank Obiak; 1st Vice Com.: Lou Tuttin; 2nd Vice Com.: Frank Godic; 3rd Vice Com.: Larry Tolar; Officer of The Day; Rudy Erancel; Welfare Officer: Louis Novsak; Historian: Harry Snyder; Judge Advocate: A1 Lipoid; Medical Officer: John Oster; 1 yr. Trustee: Paul Vavrek; 2 yr. Trustee: Jim Černilogar; 3 year Trustee: Jim Slapnik; Liaison Officer: Virce Bnscar.
Meetings are held every third Tuesday each month in our new Clubroom, located at 6101 Glass Av.
Purpose: To guard the rights and privileges of veterans, protect our freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orphans, assist those in need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social and athletic activities.
LADIES AUXILIARY ST. VITUS POST 1655 CWV
President — Theresa Novsak 1st Vice Pres. — Toni Burchard 2nd Vice Pres. — Jean McNeill 3rd Vice Pres. — Agnes Briscar Secretary — Anne Kern Treasurel’ — Pran Masar Welfare Officer — Ann Brancel Historian — Catherine Ostrunic Ritual Officer — Agnes Oster Chaplain — Father Hobart 3-yr. Trustee — Jean Drobnik 2-yr. Trustee — Mary Williams 1 yr. Trustee — Marcje Mills Social Chairlady — Mary Babic. Meetings are held every second V/ednesday each month in the Vet’s Clubroom, located at 6101 Glass Avenue.
AMERICAN SLOVENE CLUB
President: Miss Frances Zulich; Vice-Pres.: Mrs. Dorothy Warnke; Rec. Sec’y.: Mrs. Angela Žabjek; Čorr. Sec’y.: Mrs. Faye Mocilnikar; Treasurer: Mrs. Rose Grmsek, 6512 Bonna Ave., EN 1-1893. — Meetings held on first Monday of each Month, except Septemljer, at St. Clair Savings Association Club Rooms at 26000 Lake Shore Blvd., Euclid, O.
ST. MARY’S COLLINWOOD P-T UNIT 1964-1965
Spiritual Advisor: Rev. Matthias A. Jager; Honorary President: Sister M. Blanche; President: Mrs. Stanley Urankar; vice-president: Mrs. John Trepal; Recording Sec’y; Mrs. Josepn Wolfe; Treasurer: Miss Frances Zulich; Corresponding Sec’y: Mrs. Milan Dular, UL 1-7972.
Regular meetings will be held on the second Thursday of each month in the Study Club Room (St. Mary’s) unless otherwise soecified
ST. LAWRENCE POST NO. 553 CATHOLIC WAR VETERANS Commander John R. Wolff Jr., Adjutant Frank Mahnič, 1st Vice Commander George Dages, 2nd Vice Commander Antheny Železnik, 3rd Vice Commander A1 Pniewski, Officer of the Day Joseph Fortuna. Treasurer James Snyder, Welfare Officer Frank Lausche, Judge Adv Edward Škufca, Trustees A1 Trsi-nar, Ed fikufca. Loti Trattar. Chaplain Rev. Victor Cimperman.
Meetings 1st Monday of every month at Slovenian National Home, 1563 E. 80th St., off Union Ave. A Catholic Veterans organization for lod. Country and Home.
------o------
BLOOD CONTENT
Baltimore. — Average adult has 4 to 6 quarts of blood weighing 12 to 15 pounds.
“DRY CLEANING THAT SATISFIES”
ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING
Acme Dry Cleaning & Dyeing Co.
672 E. 152 St.	GL l-5374t
Cleveland Opera Association Announces The 1984-1865 Season Attraclicns
will
Sfanlers Voksnfesr Ffr®
Renata Tebaldi, the reigning so- Folders describing the season prano of the Metropolitan Opera be sent on request.
Company of New York, and Russia’s famed Moiseyev Dancers, are two new international attractions added by G. Bernardi to his out-	«e»	»
standing list of shows for the com-'	VfSrŽiSKS
ing 1964-65 season, of the Cleveland I g)aie e Whitesell, Chief of ^ Opera Association.	| Division of Wildlife, is again ca'
Miss Tebaldi, the Met’s statusque ijng upon Ohio’s hunters to aid >' soprano star is known to millions combating brush and forest f)r thru recordings, TV, and radio for during the coming seasons, althoug her singing of the title role in the the drought conditions over rmicn film version of the colorful opera j Ohio at this time arc not as dras' “Aida.” She appeared here in Cleve- as jast year.
land during last spring’s Met opera j Last fall, when Ohio’s country' festival as “Mimi” in La Boheme, sj(je was a tinderbox, Whitesell aP toeirg teamed with the great Italian j pealed to sportsmen to act as vo tenor, Franco Corelli. She will per- untary Fire Wardens. This aPPe‘1 form the evening of February 5 in was greeted with enthusiasm the Music Hall.	I hunters who have more ^.n,js
The exciting and talented 125 casua] interest in the state’s tie* Moiseyev Dance Company from and forests. Numerous instanc
Russia will be making its third ap- where hunters reported early war"' pearance here in Cleveland. They	jrjgs	0f fjres orj	jn some cas j
were here last in 1961 and danced	actually quelling small blazes	^
to a sell-out house.	| personally helping to fight 'ar
Tagged by critics as “the world’s fjres> probably saved many acr most famous dancing troupe,” they 0f woods, marsh and field and u are noted not only for their many told amounts of game, waterfow ’ changes of colorful costume but for	song	birds, etc.	F re
their quick-of-step, leaps and jumps,	To	assist Ohio’s	hunters as	N
in interpreting their native folk Wardens, Whitesell offered a nun dances. They will appear in Public her of suggestions:	ie
Hall on May 8 and 9.	i 1. Carry an old broom, a sPa j ;
Victor Borge, the witty pianist- and a jug of water in the trunk ^ comedian, who is always a popular y0ur car.	»
favorite in Cleveland, will open the g. Carry burlap bags. These an j Cleveland Opera Association’s 1964- valuable, particularly when we4 i 65 season of 21 of the world’s great- i to beat out small fires. One shou | est attractions on Saturday evening, te carried in the hunter’s game ° October 3, in the Music Hall.	| or hunting coat.	.. e5
Among the great entertainment 3. Be aiert f0r small roadside 1»	,
names to appear this season will be when, driving. Stop immediate j Marian Anderson, in her farewell and extinguish such blazes, tour, Ferrante and Teicher, Manto-! certain they are completely de vani, Jose Greco, Artur Rubinstein,
before leaving.
4. Let the farmer on whose
land5
ead'
Fred Waring and Roger Williams.
Among the ballet and dancing | you are hunting know of your rea^ companies will be the highly talent-1 jness t0 a3sjst jn firefighting, srrl ed Leningrad Kirov Ballet from or iarge,
Russia on its American debut tour, j 5_ pfres that are not controlla^ Antonio and Ballet IMadrid fiom ^ should be reported immediately Spain, the Don Cossack Chorus and (he landowner or fire departm6 Dancers and a favorite from last or both.	”
season returning — the Ballet Folk- j “Many grass and forest fireSj. lorica of Mexico.	I WhiteseU said, “are started bY c
On the unusual side there’s the gai.ets. cigars or matches which a Irish spectacular “Ireland on. Pa- discarded by careless motor15 rade” featuring scores of singers Sparks from railroad trains are a and dancers and “Pomp and Cere- j other cause.”	t-
the masseef bands, drums, | He pointed out that many
mony,”
pipes and dancers of the Royal ers are 0ften afield at night
nin!?
Iniskilling Fusiliers, the Royal Ulst- cjuring (he very early er Rifles and the Royal Irish Fusi- 1 hours. “Such hunters,” he said, ^ liers, in an unforgettable spectacle | serve to prevent large fires by P of marching ceremonies, rousing tir,g them out when they are 5 music and thrilling dances.	j small 0l.( if the fire is alre«^
Others are the Warsaw Philhar- spreading dangerously, the hun monic Orchestra, the famous Ober-, can put out warnings during ^ nikirchen Childrens’ Choir, The Is- j time when most other folks rael National Youth Symphony Or-1 still in bed.”	r’s
, j qO*
hunters for their whole-hearte
chestra, the Polish Mime Theatre Whitesell praised last
operation. “I want to thank people for the tremendous job ....... as Volunteer^* j
and the D’Oyly Carte Opera Com pany.
Cleveland again this season wih be host to the greatest attractions 1 did last year
on the New York stages and from Wardens,” he concluded. ‘ 'eady the leading stages in the European am sure they will be on the r .0ll capitals. It is again a banner year to serve again. We of the for the Cleveland Opera Associa- of Wildlife certainly want ng. tion,, a non-profit organization, that press our appreciation for the 0 has been supported for more than, up job they did.”
40 years toy many generous contributors in order that Cleveland might enjoy at popular prices the world’s finest musical entertainment.
Wm. R. Daley is chairman of the association and Willard W. Brown
Urge Coalers Celain The ’6f Regisfratto115,
COLUMBUS. — Now
that
is president with G. Bernardi as end of the 1964 boating seaS° (ain managing director.	at hand, boaters are urged tovr® ses.
Again this year, the association is their 1964 registrations, or rd offering a “Popular Price Series” of In order to sell a boat or oul.^ra, six attractions at a special rate of motor or obtain a renewal reY ur. $24 to $9, for the series. They are tion, the current one must be Warsaw Philharmonic Orchestra, rendered to the purchaser or Renata Tebaldi, Artur Rubinstein,: watercraft registration agent- ^y Don Cossack Chorus and Dancers,1 “So far this year approxima the Israel Youth Symphony Orehe- 7.500 duplicate registrations yj stra ard D’Oyly Carta Opera Co. j been issued,” says Paul SaI ft. Tickets for all concerts are avail- j chief of the Division of ^a^e^Ccent
able at the Cleveland Opera Associa- “Although this is only five Per,j|i a tion, 2816 Euclid Ave., the Higbee j of the total registration, it lS h.orjty Co., where they may be charged, j staggering figure, since the 0{i
or at Burrows, 419 Euclid Ave. Mail ’ of losses are due to negligence orders are now also being accepted. ! the part of the boater.”
Have nothing to do? Want a day of relaxation and enjoy Tient? — Come to the School Auditorium at 4129 Super*01 Avenue, Sunday, September 27, 1964 at 3:00 P. M. for a da> of fun and games.
The women of Immaculate Conception Parish are sp0T1' soring a CARD PARTY with the proceeds being donated for repairs of the school gym. —- Refreshments — Table and Door Gifts. — Donation $1.00.
FUN AND SURPRISES	(No Fall Festival this year)
Chairlady — Mrs. Joseph F. Berger — HEnderson 1-19^
f
♦
♦
*
STOP HERE SHOP THERE
Stop here for comfortable terms on your coming new car!
Then Shop at your leisure for your new car.	S&K