rij in \f APnnA F^HF*! i hNa vnk du kmnfi Hd« i> | VX - 1.II ll XVV-F MJ j£"jL I h-rf * ta*, j | P™®0"1*- I ...... 1 • | and Holidays. j! * m ttmt rr.u inu iii.un.uj >.u»n T List slovenskih delfcvcev v Ameriki. • J ~~ t CTUDTOM mu«, rn7 OO.TIAJTOt-_——« «« tmm^m UMtrn. O*w «t «. IW_TILPo. niAUI oo.tuaJIDT NO. 2OT. — STKV. 29».__KBW YORK. THUMDAY, DECEMBER 22, 1910. — ČETRTEK, 22. GRUDNA. 1910. TOLUMJ XVIH _ LBTMU rvill Iz delavskih krogov. Čevljarski štrajk. Med skladiščnimi delavci in trans-atlantskimi parobrodnimi družbami m bode doseglo sporamunijenje glede zvišanja plačo. SOCLJALISTIČNA PROPAGANDA. Socijalisticm aider mam t Milwaukee so glasovali proti svojemu voditelja kongresnemu poslancu Viktorju L. Bergerju. O'—-" Čevljarski štrajk v New \orka se še vedno nadaljuje in štrajkarji upa- | jo, da bodo zmagali. Med čevljarski-mi st rokovmini organizacijami je pri- j šlo radi štrajka do razdora. Tvrdka J. All>ert & Sons v Brooklvnu se je 1 poravnala s štrajkarji in delavci so J vx-uili na delo, Voditelji štrajka h« vsltxl toga nadejajo, da bodo rudi ( droge tvrdkc so udale in sklenile mir ' z delavci. Skladiščni delavci v New Yorku. Orgaffucwvani skladiščni delavci so zahtevali, da so jim zvišajo plače, j' Pogajanja, ki se zdaj vrše z zasLop- | ^ iiiki tranaatlantskib parobrodnih i1 družb, bodo najbrž« imela uspeh, daj1 se nastale diference mirnim potom j' poravnajo. Ako bi se j>ogajsuija raz- ' hnltt. j>olem bi o novem letu skladišč- r ni delavci pričeli štrajkati. Paro- J brodne družbe so za vse slučaje pri- J pravljeae. SocijaUatična propaganda v južnih državah. Sov na list h-na delavka stranka j hoče v južnih državah ubijati intenzivnejšo propagaudo. Delavci v teh | državah so še premalo organizovani j i ji treba je upeljati sistematično or- ; gauizo vanje. Ker jo v južnih drža- ^ vati mnogo črncev, se bode vsaj eden 1 eroec imenoval organizatorjem. I r Iz mestnega sveta v Milwaukee. 1 r Milwaukee, Wis., 21. dec. Viktor | L. Borger, ki je v mestnem svetu glasoval proti temu, da bi se pericam dovolilo brezplačno porabljati vodo iz mestnega vodovoda, ker je socialist ii*ni pravni zastopnik mesta se izjavil, da bi bilo tako dovolilo nek on- ^ stitueijonalno. Vzli« ugovoru Ber- ;jerja m> socijalisti pasirali predlogo. r ij Nemška zidarska unija pred sodi- \\ ■čem. -. i Neivvorška nemška lokalna unija ;' štev. 94 od International Union of Bricklayers, Masters and Plasterers >e je bila uprla proti odredbi osred- ^ nje unije, ki je bila določila, da se ^ raapufcti in združi z drugo unijo. Nemška zidarska unija je bila nato idpoolovala sodno prepoved proti tej odredbi. Ta sodna prepoved je bila /.daj |*> sodniku Sea-bury v Supreme ^ Courtu zavržena. Imenovana unija Stejo 950 članov in ima okoli $4000 * premoženja. Zdaj se bode unija štev. ^ J>4 morala podvreči odredbi od Inter- * national Union of Bricklayers, Ma- 1 »»ters and Plasterers. .1 ------ 2 Nove obtošbe proti mesarskemu \ trustu. i fhieago, lil., 19, dec. Zvezna velika jmjrota je dvignila nove obtožbe proti Članom mesarskega trusta. Tudi proti fabrikantom oleoma r$*.iri na so bilo dvignjene obtožbe. ^ Cena vožnja. ! i Parnik od A us t ro-America na proge i LAURA odpluje dne 4. januarja i OCEANIA 1 odpluje dne 11. januarja ALICE j odpluje dne 18. januarja u New Torka v Trst in Reko. 8 tem parni kom dospejo Slovenci in Hrvati ] najhitreje v svoj rojstni kraj. j Vožnja stane is New York a do: * Trata ali Kak«.............$56.00. , do LJubljana .............. 36.60. , do Zagreta ................ 36.20. ( Vožuje liatke je dobiti pri Frank j hakaer C*., 83 Cortlaudt St., New t York. t V Posledice štrajka. Šerifi napadeni, Šerifi, ki so hoteli braniti skeba, so bili napadeni in so morali bežati pred štrajkarji VOZNIK USTRELJEN. V Chicagu je bil voznik John Donnelly. ki je bil v službi v tovarni za oblačila, napaden in smrtnonevarno ranjen. —-o- Lat robe, Pa., 20. dec. — Včeraj zjutraj so v Brandenville štrajkarji napadli nekega skeba. črnca. Napadaaec je bežal v neko hišo, kjer so je pripravil na odpor. Šerifi od Latrobe & Conneleville Coal Co. so prišli črncu na pomoč ali so morali pred štrajkarji bežati. Serif Char. Davidson se je hotel rešiti na karo poulične železni- j ce ali: pri skoku na karo, mu je spo-, drsuilo in on je padel pod karo in je bil povožen. i Kraval v Chicagu. Chicago, 111., 20. dec. — Štrajkarji ' So danes zjutraj streljali na voz, na katerem je sedel voznik John Donel-I ly, ki je uposleu v neki tovarni za oblačila. Konj se je splašil iu zdirjal JIX) eesti. Trajalo je precej časa, pre-duo so policisti \-sta\*ili konja in našli ranjenega voznika na vozu. Donnelly . je smrtnonevarno ranjen iu ui upa-ja, da bi okrevaL -o—— NESREČA V DELAGUA. Lastniki jam oproščenj. 1 Trinidad, Colo., 21. dec. Due 8. decembra se je v Deiagua eelii, ki je last : Vu-tor American Fuel družbe, pripetila eksplozija, pri kateri je bilo 79 p reruoga rje v usmrtenih. Coronere Jury je vrnila preiskavo proti družbi, da doiene, katerega zadene krivda radi nesreče. Porota je zdaj razsodila, da ni družba kriva nesreče. -o- Zvezni uradniki se organizujejo. Washington, D. C,, 20. decembra. Uradniki v zveznem zukladnem uradu resno mislijo na to, da si ustvarijo unijo iu se organizujejo. Unija bi zastopala njihov*, interese nasproti vladi glede delavnega časa in pla- ■ ; pol ure na dan, plače pa so ostale iste vzlie splošni draginji. Javna varnost v Bronx u. Prebivalci v Bronx Borough v New \orku hočejo apelirati na župana Gay norja, da bolje jx>ska'bi za javno varnost v tem delu mesta. Tudi hočejo ustanoviti posebno stražo, da jih bode varovala pred tat-ovi. V minulem tednu se jo izvršilo v dnevnem času 20 tatvin; toliko jih je bilo na-zuanjenib, ali v resniei se jih je izvršilo mnogo več. V treh tednih je bilo v Broniu pokradenega blaga za $10,000. ne da bi bili prišli tatovom oa sled. Obravnava proti županovemu napadalcu. Danes se je pričela proti James J. Gallagherju, ki je bil napadel newyor-1 škega župana Gaynorj«^ sodna obravnava. Zagovornik skuša dokazati, da njegov klijent ni bil pri pravi pameti, ko je izvršil atentat. Razprava se je preložila na 3. jauuarja L 1911, ker hoče zagovornik še dva iuledenea poklicati k razpravi. ^ Zvišanje plače uslužbencem poulične železnice v Newarkn, Public Service Railway v Newarkn, N. J., je naznanila, da bodo s prvim januarjem zvišane plače voznikom in sprevodnikom poulične železnice. Vsi uslužbenci bodo dobivali po prvem januarju 2 centa več plače od ure. Oni delavci, ki so že nad 10 let v službi družbe, bodo dobivali dva in pol centa več. Družba ima 3500 uposlen-cev in zvišanje znaša na ]«*P »150,000. J Velikanski požar v Cincinnati, Chio. V tovarniškem okraju mesta Cincinnati, Ohio, je divjal hud požar. NAD DVA MILIJONA ŠKODE Pri rešilnem delu in pri gašenju je bilo šest oseb telesno poškodovanih. Dve osebi sta bili usmrteni. Cincinnati, 21. dec. — V tovarniškem delu mesta je danes zjutraj razsajal hud požar. Cel blok med 9. in Sycamore St. do Broadway je bil upepeljen. Škoda se ceni na $2,000,000. Pri gašenju je bil gasilec Robert D. O rear ubit in 6 drugih gasilcev je bilo težko telesno poškodovanih. Tudi neki deček je bil ubit. Ker je pihal hud veter, je trajalo dolgo časa predno so mogli dobiti gasilci ogenj pod kontro- j lo. Osem velikih tovarn je bilo razdejanih. Ogenj je bil nastal v tovarni za čevlje, ki je last tvrdke Krippendorf & O'Neil in se je hitro razširil na sosedna poslopja. Ko so gasilci gasili ogenj v Krippendorfovi tovarni, se je podrl zid iu podsul pet gasilcev, štiri so izvlekli še žive izpod razvalin, gasilec Grear pa je bil že mrtev*. Dva druga gasilca sta v poslopju Gries Pfieger Co. padla v rov in si zlomila nogi. Dečka je ubil železen drog, ki je padel na njega. -o- Ogenj v cerkvi. V protestantski episkopalni cerkvi na Kent Ave. Brooklyn Borough v New Yorku je nastal včeraj ponoči j ogenj, katerega je soproga reverenda Ben t Iv pravočasno opazila in pokli-eala gasilce, ki so ogenj takoj udu-šili, predno je bil še provzročil večjo škodo. Vse kaže, da je zlobna roka podžgala. Goreti je pričelo v zakristiji, katera je tudi popolnoma uničena. Škode j© $1000. Lopovi pred sodiščem. Tours, Francija, 20. dec. — Danes se je pričela kazenska obravnava proti "grofu" in "grofici" de Galingny, katera sta obdolžena, da sta vojvo-dinjo Choiseul ogoljufala s ponarejenimi slikami za milijon frankov. Grof se mora zagovarjati tudi zaradi tatvine. Ukradel je bil vojvodinji na Dunaju večjo svoto denarja. Obtožena "grofica" je rojena v Bostonu in se je pred poroko leta 1893. pisala Lunt. i Dvojica si je bila pridjala grofovski naslov, da je lažje izvrševala svoje sleparije. Obtoženec je nastopal tudi že kot knez Borgletto in princ Luci-gnan. Angleški častniki obsojeni zaradi vohunstva. Lipsko, 21. dec. — Pred državnim sodiščem se je pričela obravnava proti angleškima častnikoma B. F. Trench u ia B. H. Brandonu, ki sta obdolžena, da sta vohunila okolu trdnjave Borkum ob Severnem morju. Oba častnika priznavata, da sta se nahajala v Nemčiji v s vrh o, da sta nabirala vojaške informacije. — Kapitan Trench je vnuk lorda Ashtowna in sorodnik nadškofa Trencha. Neprevidno ravnanje s revolverjem. Jeremiah Lett, šef juvelirske tvrdke Lot t & Scbmitt, 116 Walker St., je včeraj ponoči pregledoval svoj revolver, da bi ga imel pripravljenega za slučaj« da bi ga kak tat ponoči obiskal. Ravnal je pri tem tako nerodno, da_ae je revolver sprožil in ga je krogla zadela v trebuh. Rana je smrt none vama. Nova vojna ladja. Washington, D. C., 20. dec. Namestnik pomorskega tajnika Winthrow je oddal kontrakt za zgradbo nove vojns ladije "Texas" Drydock Company v Newport News, Va. — Vojna ladja bo stala $5,330,000. Novoletna pande odpadajo. Mayor Gaynor je obvestil mestni svet, da ne bo nobenih novoletnih parad dovoliL Vsa društva, ki so vložila prošnje, da se jim dovoli paradi-ranje po mestnih ulicah, so dobila obvestila, da ao vse parade prvega ia drugega januarja prepovedane. . StLii^-'lA m^ „ i . Proračunska debata v poslanski zbornici. John D. Rockefeller je podaril vseučilišču v Chicagu deset milijonov. IZGUBLJENO POROČILO. Zvezni senat je potrdil imenovanje Martina A Knappa predsednikom trgovskega sodišča. Washington, D. C., 21. dec. Danes sta imeli zbornici zadnji seji v tem letu. Božične počitnice trajajo do 3. januarja. Poslanska zbornica je razpravljala o proračunu za upravo, zakonodajo in justico. Dovolilo se je $35,325,219. Reprezentant Macon se je upiral vsakemu povišanju izdatkov ali njegovi predlogi so bili odklonjeni. Rockefellerjevi milijoni Chicago, 111., 20. dec. — John D. , Rockefeller je podaril vseučilišču v Chicagu $10 000,000. Vsega skupaj jo Rockefeller dosedaj podaril temu vseučilišču $35,000,000. Od drugih dobrotnikov je dobilo vseučilišče $7.000-000. Rockefeller je izjavil, da od zdaj naprej ne bo več kontroliral vseuČili- • šča in da pripusti nadaljno podpiranje in oskrbovanje vseučilišča mestu Chicagu. Njegova zastopnika v nadzorstvu John D. Rockefeller jun. in Fred. T. Gates sta odložila zaupni mesti. Poročilo o Ballinger - Pinchotovi zadevi se je izgubilo. Washington, D. C., 20. dec. — Poročilo o Ballinger-Pinchotovi zadevi A je v poslanski zbornici izgubilo. Predsednik zbornice (»ravi, da ga nima in načelnik poljedelskega odseka in vsi klerki zatrjujejo, «a niso dokumenta videli. Xnapp predsednik trgovskega sodišča. Zvezni senat je potrdil imenovanje Martina Knappa predsednikom trg. sodišča. Knapp je bil predsednik zvezne prometne komisije. Novo imenovani predsednik je baje prijatelj železniških korporacij iu vsled tega se njegovo imenovanje mnogo kritikuje. -o Morilec žene pred sodnikom. Srečal je ženo, ki je Ha z drugim, in jo ustrelil. —o— USMILJEN SODNIK. Morilec je prosil sodnika milosti radi svojega otroka in svoje slepe matere. ■ ■ - ■ o- Bayard F. Smith, 42 let star, stan. 69 Rverson St., Brooklyn, je ustreli svojo ženo, ko jo je srečal z roko v roko z njenim ljubimcem na cesti. Bil je vinjen in žena ga je zasmehovala kar ga je tako raztogotilo, da je potegnil revolver in jo usmrtil. Pri o-bravnavi je milo prosil sodnika Faw-eetta, da ima usmiljenje z njim, z njegovim otrokom, ki doma moli za svojega očeta in z njegovo staro, slepo materjo, ki še ničesar ne ve, kaj se je sinu pripetilo. Sodnik je bil vsled Smithove prošnje zelo gin jen ali izpustiti ga ni mogel. Obsodil ga je v najnižjo kazen, katera je po zakonu dovoljena, in mu dal dopusta, da pred nastopom kazni uredi svoje rodbinske razmere. Obsojen je v štiri in polletno ječo. --o Za 3 cent« is Flatbusha v New York. Manhattan Bridge 3 Cent Line je predložila Public Service Commission ponudbo, po kateri hoče izvesti zvezo s podzemeljsko železnico v Mannhat-tanu in s postajo Long Island železnice na Flatbush Ave. Kare družbe bi tekle čez Williamsburg, Manhattan in Brooklyn Bridge in vožnja bi stala samo 3 cente. fla vsebino tajik ogaaov si odgovorno ai upravniitvo, tf. aredniit** Velika nesreča na Angleškem. —o— V Little Fulton premogovniku ae je vsled; vnetja podzemeljskih plinov dogodila strašna eksplozija. PREMOGOVNIK GORL V premogovniku je bilo za časa eksplozije 250 delavcev in samo osem se jih je rešilo. o Bolton, Anglija, 21. dec. V Little Fulton premogovniku, ki je last Ful- i ton Colliery Co. se je pripetila stra- > sna eksplozija. Takoj po eksploziji je i nastal v jami ogenj in večina delavcev je bila zadušena. Dozdaj so spravili na površje samo 10 trupel. Izmed 290 delavcev se jih je rešilo samo osem. 1 Eksplozija je nastala vsled vnetja podzemeljskih plinov. Ogenj se je v jami nepopisno hitro razširil in zaprl , vse izhode. Rešitev delavcev je bila tudi otežkočena, ker se je dvigalo v rovu bilo pokvarilo in ni funkcioniralo. Dvigalo je zapiralo pot podzemeljskim plinom iz rova in mnogo delavcev je v rovu pri izhodu našlo smrt. Rešilci niso mogli v rove, ker so bili vsi napolnjeni s plinom in dimom-Bolton je industrijalno mesto z 20U t:soč prebivalci v angleškem premogovnem okraju in je kakih 15 milj od- ; daljeno od mesta Manchester- -o- Eksplozija na kolodvoru v Buffalo. Buffalo. N. Y., 20. dec. — Na tukajšnjem kolodvoru od New York Central železnice se je pripetila plinova eksplozija, ki sicer ni bila tako silna < kakor ona v New Yorku, pa je ven-dar provzročila mnogo škode. Mnogo delavcev je bilo težko telesno poško-dovanih. Eksplozija se je dogodila, ko je pripeljal ekspresni vlak iz Chi- ■ cage. Vse šipe na vlaku in na postajnem poslopju so bile razdrobljene. Beda delavcev v Chicago. Chicago. 111., 20. dec. — Beda delavcev v Chieagi je letos še večja, kakor je bija za časa krize 1907-1908. Zadnjo noč se je zbralo zopet okoli 1000 brezposelnih delavcev okoli voza, v katerem se daje revnim ljudem kave in kruha zastonj. V mestnih zavetiščih je bilo včeraj 400 oseb več. kakor lanskega leta in v Iloganovem prenočišču, kjer plačujejo ljudje po 5 centov za ležišča, je bilo 1300 obiskovalcev. Papirnica pogorela. Včeraj zjutraj je pogorela papirnica tvrdke Joseph Liebman & Co. na 174 Hudson St, 3L0VENSK0-AMERIKANSKI KOLEDAR ZA LETO 191L smo pričeli razpošiljati našin cenjenim naročnikom. Cena je 30 centov s poštnino vred. Slovensko - Amerika n ski Koledar obsega: Pesem :Ob novem leto. Koledarski del za leto 191L O razvoju zemlja. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti top. Izboljšanja prometnih sredstev v mestu New Yorku. Ljudsko itetje leta 1910. Trampje. Dvomljive sanja. Morje, morja. K stoletnici ustanovitve Cuyahoga County, Ohio. Največji zločin. Žrtve politika. Policijski kapitan Brown. V desetletni ječi Pripovedka o čebelL Orazy women. Rdeča ui Oropana vojna blagajna Kronika. Več malih vati fhiieiiilra Oglasi Mnogo ličnih slik Se nahaja med raznimi pripovedkami. Naročila za koledar sprejemajo SLOVENIO PTJBL. CO.. 82 Oortlandt St.. New York, H. Y. Podružnica: nun MAwm oo„ v.:., i-ssS Iz Avstro-Ogrske. Slovanska Unija. —o— Ogrski trgovski minister je izjavil, da ne bode dopustil uvoza argen-, tinskega mesta. i AVSTRIJSKA IZVOZNA BANKA. Grofica Metternich, soproga aretova- ^ nega grofa Gilberta Metternicha, je nameravala izvršiti samomor, o Praga, 21. dec. Slovanska Unija se bode na novo konstituirala in bode za predsednika izvoljen dr. Fiedler, i s čimer so tudi Jugoslovani zadovoljni. V Slovansko Unijo stopi celoten i Češki klub kot tak. |; Uvoz argentinskega mesa na Ogrsko. J Budimpešta, 21. dec. Trgovski mi- ] nister je odgovoril agrarcem, da ne bode dovolil uvoza argentinskega mesa. Samo iz vljudnosti je dovolila * ogrska vlada avstrijski, da sme go-tovo kvantiteto argentinskega mesa 3 uvoziti. Avstrijska izvozna banka. Dunaj, 21. dec. Na Dunaju hočejo . ustanoviti izvozno banko v obliki družbe z omejenim poroštvom. Ta zavod naj bi posredoval trgovske sti- ' ke z Orientom. Na čelu banke bi bil ravnatelj Avstro-Orientalne družbe Szab<5. 3 i i Poskusen samomor grofice Mefcter- , nich. < Dunaj, 21. dec. Grofica Metternich ; je obiskala svojega soproga v zapo- ■ ru. Mož jej je očital, da zavlačuje ] njegovo izročitev berolinskim obla- < stim. To očitanje je grofico tako raz- ' burilo, da je šla v svoje stanovanje in si z nožem prerezala ž le na roki. Izgubila je mnogo krvi, predno so jo uslužbenci našli in predno je prišel , zdravnik in jej vstavil kri. Grof Metternich je bil aretovan, ker je v Londonu nemškega častnika Back- , hausa ogoljufal pri igri. i Avstrijski poslanik Hengelmueller. < Dunaj, 21. dec. V zunanjem m'nister s t vu se je zanikala vest. da bode avstro-ogrski poslanik v Washing!o-nu baron Hengelmueller odpoklican. Njegovo stališče je neomajano. On i je iskren prijatelj zunanjega ministra grofa Aehrenthala. V poduce-nih krogih pa se vzlie temu vzdržuje vest, da bode baron Hengelmueller tekom prihodnjega leta se umaknil iz diplomatične službe. Dvoboji na Ogrskem. Budimpešta, 21. dec. V Velikem Varadinu je toaletno vprašanje pro-vzročilo 122 dvobojev. Predsednik advokatske zbornice je bil prišel na neki ples v svitli obleki in z rjavimi čevlji. To so drugi gostje smatrali za razžalitev in dijaki pravne fakultete so priredili protestni shod, kateri pa je bil zelo viharen. Dijaki so' drug drugega razžalili in posledica je bila, da so pozvali razžaljivce na dvoboj. Dvoboji se bodo izvoje-vali s sabljami. -o- Prevozni brod med Jersey City in Fulton St. v Brooklynu. Pennsylvania železnica je bila po otvoritvi tunela pod East Riverom ustavila promet s prevoznim brodom od Fulton St., Brooklyn, do Jersey Qity, N. J. F. S. Landstreet, predsednik od New York Dock Co. se je ponudil, da hoče promet omenjenima krajima zopet otvoriti, ako se mu dajo primerni prostori za ustavljanje prevoznih b rodov. Misterijozen umor v Detroitu. Detroit, Mich., 19. dec. — Sprevodnika Francis Kniffena so našli umorjenega v njegovem stanovanju na Le May Ave. Glava mu je bila odsekana od trupla. Glavo so našli pozneje v neki šupi. Mrs. Kniffen. ki je za Časa umora bila v stanovanju in je spala v stranski sobi. pravi, da je neki tujec umoril njenega moža. Njene izpoved-be pa so tako zmedene, da se misli, da ona ni pri zdravi pameti in da je on« v blaznosti wwy^li mola. Razne novosti iz inozemstva. Francoska zbornica je odobrila i»o-! / I stopanje vlad« nasproti itrajkar- jem. RUSIJA IN KITAJSKA. Socijallsti so napovedali italijanski vladi boj, ker noče reformirati volilne pravice. o Paris, 21. dec. Vlada se je včeraj uspešno borila proti socijalistom. ki so jo pod vodstvom poslanca Jaures napadli zaradi odpusta železniških uslužbencev, ki so se bi'i udeležili 'zadnjega železniškega štrajka. vlada !se je postavila na stališče da ne more biti govora o splošnem zopet nem nameščenju ljudi, ki so^ bili nepokor-ni in so izvršili nasilstva. Vlada hoče vsak posamezen slučaj posebej preso-jevati in nameščenje odred tj ali odkloniti. Zbornica je s 465 glasovi proti 90 odobrila stališče vlade. Rusija proti Kitajski Petrograd, 21. dec. List "Novoje Vremja" ostro graja in napada kitajske provincijalne oblasti v Mandžuriji radi postopanja nasproti ruskim podanikom in ruskim podjetjem. Tako so oblasti prepovedale izvoz žita, vsled česar so imeli ruski mlini mnogo škode in niso dovolile ruskim karavanam vstop v Mandžurijo. Pred kratkim je bil aretovan j ruski polkovnik Raddazi. ki je »lu-[čajno prišel preko meje v Mandžurija. Oblasti so dale polkovnika zve-zati in pretepsti. "Novoje Vremja" pravi, da je skrajni Čas. da diplomacija v Pekingu uredi razmere s Kitajsko. Socijallsti in italijanska vlada. Rim. 21. dec. Soc'jalisti, ki so dozdaj podpirali italijansko vlado, so jej napovedali boj. ker noče izvesti reforme volilne pravice. Vsled nastopa socijalistov je stališče minister-stva omajano in obče se pričakuje, da bode ministerstvo po božičnih po-e'tnicah demisijoniralo. Rabnka v Barceloni. Barcelona, Španska, 21. dec. Prebivalstvo je priredilo velik protestni shod proti mestni upravi, ki je uvedla nove davke. Po shodu je prišlo do velikih Izgredov, pri katerih je bilo več oseb aretovanih. -u- Zrakoplovi za armado. Washington. 20 dec. — f^p^or^i T.eonard Wood, šef generalnega Štaba, je pred odsekom za vojaške zadere priporočal nabavo zrakoplovov za ameriško armado. Dejal je. da bodo zrakoplovi v prihodnji vojni igrali zelo važno vlogo. Otok ni pogresnlL Panama. 20. dec. — Vest, da je v . Ilinango lagunah ob San Salvadoj^^ obrežju vsled potresa pogreznil otok iu da je 170 ljudi utonilo, se ne potrjuje. Listi poročajo zdaj, da v tem kraju sploh ni bilo nobenega potresa . Denarje v staro domovino pošiljamo «a < 10.35 ...... V> kron 20.46 ..... 100 kron , " 40.90 ...... 200 kron i " 102.25 ...... 50C kron. > " 204.00 ...... 1000 kron. " 1018.00 ...... 5000 kron. Pošt ari na ja všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma •splačajo brea vinarja odbitka. Naše denarne pošiljam Izplačuje ' c. kr. poštni hranilni urad v 1L do ' 12. dneh. l Denarje nam poslati Je najprilič- , aeje do $50.00 v gotovini v priporo- L tenem ali registriranem pismu, večje , cneske po Domestic Postal Money . Order ali P* New York Bank Draft. • i _ FRANK SAKSER CO., , 42 Oortlandt New York. N. Y. «104 St. Clair Ave., N. Gtavalaad, Ohio. Ar'nftliitf "GUIS NARODA" (»tOVMia O-Jly., ' 0»a«J «ud pnbliahed bJ th« ma roolo PubUahln« Co. (a corporation.) fRA£Jt &A*EER, PnMideat. T*W*"0 PTiW&O, S*7«tkry. -0'JIS BENEOIK, Trauanr PUM of Buatnam of the corporation and itfdMMa of above oUtoant. ki Cortlandt atl'MC Borough of Manhattan. N«w York XtJ, k Y. 1ft oalo teto velja list *a Ameriko in Canaiio. . . . . $3.00 C dleta ... i.60 lozaBMtoNow York . . *.0ti Kal lata za meet o New York , . 2.00 \ * raft* za vee leto . . . . 4.5C " pol lete. . , . 2.60 Aetrt leta . . . i. TC j '^^MteaaHHteteHnnaaMiiNBaHHB^nnBHHHBBM i *Y \h NARODA" ichaja vaak dan la-1 t wwnii nadeli in pcaaxiibov. Ol ■ NARODA" (,rVoloe of the People") a vary day. except Sunday« and1 Holidays, aubaeription yearly $3.00. 3opud bra* po« i pis* m ombnoetl *e na Miwjft. Denar na] m blago*on pošiljati po <--j <*anef Onier. Pri apreeneaabi krala naročnikov roaim« ., d* mm nam to
  • vnika ^opiadte in paftilfatvae naredite ta na> few t •H1UA« MAHOOA" JftOa*t*andt Sc, Sew Yora City. I I | IIM 1IIMMMI I «.ll_Ul_ , Tetelou 4*87 Cortland L Pohujšanje in škandal, l>r /aW New Ymk. Ne* Jertcv. ( Masaealmwtt*, Indiana in Ohio nam j«*no dokaz«!jejo. da jr izvolitev *e-i iiatorjev po Irgwtaturab poatamezuili držav zastarela ustanova, katero je trvba nadomestiti z direttuo volit- j \ dr~.a\ i New \ ork m» ue briga no-j beileii kai»didat /a le-4vdaturo, ker! v *hk ve. dik o t < m raaeudi >anio i tul Tamtnauv 11a 11. \ New Jeiwv jwteguj*' J>ii»d> I nji demokrat »ki drtavui t»*»>s Jam«** ! >mith jr. za -»eoatorski mandat in i rajbi i«* 4e v f»-j drfmi dogodi-! kfa tla l»alo olj«? ]*olitičtu nia&ini jn»d-! P trail defcokra>i»k«*ga kandidata. V Alaniai huiM-tts upa'dosedanji he«, intor da tiede zopel izvoljen, j • lAMrai .Kit se je ljudstvo pri zadnji i volit* 1 laieklo proti |K>htiki, katem < taatopa. iodge. \ Idiaai je bila izioljeiia demo-' ■»I'HitAa Ityudatura iu /daj >ta kaudi-I •lata za fi'dirtona koi*poraei i*ki ad- j tekat .bth.ii \y. Item iti ln ui t »Mi dr/a v ninui ljudstvu juti iiajniaiij>o?ra vpliva na iz- j volitev senatorjev. Cmtava Zjfdinjeaiih držav s»e ne »me vsakokrat spremeniti, kadar v j kakem gotovem .sliu-aju ue u^aja ljud-j f-t\ u, ali v tem »lučaju. moramo reči.. • la očetje republike -o(ovo ni«!o ho- j t * i a^tavoiOHt variti situacije, ki je l javno iwhujAanje in pravi skattdnl. | 4i08u8cl!jc', Ninnesote. Tudi 'predsednik« Taft^ «o zapletli' v prohibicijaki boj. Ou IxkIo moral zdaj razxntiiii.. ako se ljod*< '*osuše-| nje" države Xinneaot«, katero je bil j odredil tnjuTk flaHinder, vjulržalo seI , naprej ali ue. lUningerjeva i>*»^»ilba se t^rira na iKvko vvosrodtro, ki je bila pred ik»1 stoletjem sklenila s indijant-kuni i*o-1 • iovi iti katera je imela namen, da va-1 i uje Indijauee preila", k»>r so bodo prebivalci "suhih" okrajev uprli proti pred"pravi- ( »am, katere uživajo drupi okraji. IVuhibicijaauti, fanatiki in rotor-1 tuerji, ki imajo pitje «»|>rtjnili ^iia>* /,a i največje zlo na svetu, bodo vlcuiah i vplivali u« predsednika, da jx>trdi | Ballingerjevo uare«llH», ali zap»vorai- j ki osebue svobode b»»do zshtei ali, da i se odredb« prekliče. N'aj predsednik razvidi, kakor ho- ; ■'•e, sovražnikov bi bode tiak^tpal na j Asak naein. In vendar se Tatt ni iz-} volil predaednikom, da bi rešaval i vprašanje o pitju opojnih pijač v dr-1 žari Minoaaota! i LITOTOA PimilUliTVA Ux. J. S. V c„ P8i Mi se ne tn»- i remo v to st^ar utikati. Vprašajte' ••uesL'a Marijara, katen-mu ste še 26. j septrmbria denarja izročili, da bi jih postal ]hi telegrafu v Ribnieo, a niso| tli^li tja »e do začetka decembra.] Kajbrze ji: ta denar a parkrat oko-' ht na m kj«' obtičal na kakem br- . Mjaviwm drogu- Sedaj se Jc Kadja- j ra driite «u pa za njetfov t^egraf, «li h i ii amUih^^feftraž^ift^tfMMiJl Ddefežba duhovnikov pri ! gospodarskih podjctf h. T,- dni j«1 bil uradoma objavljeti snov ukaz paiHv7.a l*ija X. jjlede ude-ležlje duhovnikov pri £u.->]HHlar;a to odtegnilo duhovski —lužbi iu nje dostojanstvu. Duhov-liukom je absolutno pr*«povi-dano spre-| jemati pri teh zavodih mesta, s !ca-; ierim so združe.ie ^krhi. odgovornosti in nevarnosti upravo, in rlsti, ki taka ini'sta 7a\'7.omajo, se morajo z njih 'umakniti. Prepovedano jt' vs»m du- ihovnikom zavzemati pri gospodarskih ♦ zavodih uif-to načelnika, ravnxitelja. i administratorja, blagajnika ali kako podobno mesto. Vsi duhovniki. ki zavzemajo taka mesta, morajo tekom širili meseeev odstopiti in v piihtKl-! nje jo treba po^ebneca dovoljenja ,*ayH-ževoyi za vsakega duhovnika, ki {hoče kako tako mesto zavzeti. Dopisi. Baggaley, Pa. Velooenjeuo uredništvo:— I*oro«'ati Vam imam žalostno n«- \ico, namreč, da je umrl dne 12. t. m. j nas rojak Fran Božie. Doma je bil j iz vasi \'eniše, lara Leskovec na Do-|leuj>kom- l*okoj:iik je prišel v Ameriko print 'J leti in zapušča tukaj ža-lujiK-o vdovo s tremi nedoraslimi o-jtroci, v ;-tari domovini jia mater, bra-ha in »Ive sestri: Frau liožič jo bil I član družtva sv. Alojzija štev. 13 J. S. K J. in j»- bil tudi predsednik te- i ija ilnižtVa 1 U-ra. Bil je pri vseh i priljubi jen. Biva! je skoraj Mtlao na ; Bagp*ley, Pa., pred dvomi loti pa je j obolel na srčni bolezni. Iskal jc [zdravja ]>ri mnogih zdravnikih, ali reve* ga ni našel. Pred enim mese-[ffju se jo pivselil nn Homer 'City, , I'a~, iskat svozega zraka, t»»da tam ga je dohitaia smrt. Prijel ga je due 12. t. m. srčni krč; prihiteli duhovnik ga J*% našel nezavestnega in ga je takoj dejal v *veto olj«. — Ko je izvedelo naše družtvo žalostno novico, so se takoj napotili štirje sobraU m taj« nik v Homer City. Vdova pokojuika je izrazila željo, naj bi bil pokopan unirii mož v Saint, Vincent, v kar so druživeui sobratjo tudi privolili. I>ne 14. t. m. so pre peljali truplo v I^a-trobe. Pa., kjer je že čakalo družtvo sv. Alojzija štev. 13 z zastavo. Od jKtetaje se je začel pomikati mrtvaški sprevod proti katoliški cerkvi v St. Vincent, kjer smo po končani mrtvaški maši umrlega rojaka pokopali. Pretresljiv in v srce segajoč je bil prizor pri odprtem grobu, ko je čital1 Ulruitveni tajnik iz knjig žalostne be-sode. Mislim, da ga ni bilo moti navzočimi suhega očes«, ko jo plakata potrta vdova in otroci pri krsti. — Na tem mestu izrekam zahvalo vsem dražtvenim sobratom, ki bili pri-: čujoči pri pogrebu, ter tako izkazali zadnjo čast umrlemu rojaku. R. L P.! Koncem dopis« želim vsem rojakom vesele božične praznike in srečno Novo leto, obitelji IVožič pa izražam svojo sožalje. Ivan Arh. Numa, Iowa. Dragi mi (i las Naro tin vagone. Toda to še ne za«ioRtiije, in tako mora delo v pitMnogokopih počivati. Kooeem svfi.jegB dopisa -pozdrav- II jam vse Siovenr® iu Slovenke širom Ainorikf. in jim. želiui vesele božične ! praanike in srečno Novo leto, Tebi Gla* Naroda pa obilo novih uaročni-,kov in preiLplacnikiov. l\an Zore. Spadra, Ark. i Velecenjeuo uredništvo ;— Rojakom širom Amerike nameravam popisati tukajšnje raemere. kar i je zelo važno, posebuo z oidrom na položaj tukajšnjih premoga rje v in i delavska zveze. Tukaj imamo iw«u premogovih ro-;vov, izmed katerih jih je šest unij-. .-.kih. Drtižbe so namreč podpiaale I pogodb?, ki velja za dve loti. V teh rovih se dobro služi. Delamo po oaem ur in dobimo plačo od toue. lleto je aev«da težko, zlaati j onim, ki mu niso pri vaj* iu je chI 3—9 iwlcev, Klikni* sem omenil; je >eat iWov luiiijskity iu se v njih dela, dva stla pa i zaprta, ker lastniki nočejo- podpisati ;>ogodbe z unijo. Moj glavni ntuneu je, opisati razmere. ki vladajo j»ri ' sk»'bskiii rovih, in kje se nahajajo. — , , Kakih "»00 korakov od železniške po-i staje Spadra, proti zahodu, prav ob j železniškem tiru, je en rov. Krog j ribjega je iz močnih hrastovih hlodov zgrajena ograja, visoka deset cev- j | Ijev, in obdaja svet, mereč kakih 5 j akrov. Notri stoji vee his in barak, j v katerih stanujejo skcbi. — Pred. 'dvoma meseci, ko sem prišel v Spad-| rti. s,.m oglasil za delo pri nnij-; -kotu rovu. Dobil sem ga takoj, ker pa nisem imel nič pripravljenega, je minilo nekaj dni, in med tem časom 'sem hodil okoli. Nekega večera sem j prišel blizu skebskega rova. kjer me j >reea nek človek, in pobara, od kod j sem prišel, če imam delo. Odgovoril j sem mu, da ga imam, nakar mi pravi, j da mi hoče on preskrbeti delo, kjer bom lahko veliko zaslužil, in mi obe- < tal še več drugega, tako, da bi človek mislil, da mu pripoveduje angel j vse te lepe stvari. Ko je nolial hvaliti, sem ga vprašal, koliko plačajo od tone. nakar mi je v nekaki zadregi od- j govoril, da 4"> centov. Sedaj sein seveda takoj vedel, kje je ta majna. kjer tako "'dobro" plačujejo, vendar | >em vprašal moža zanjo. Toga mi ni hote! povedati, samo rekel mi je. da ; naj pridem naslednji da-.i k njemu, i ■ la bo šel z menoj! Menda je že mi-i -lil. da me ima v svojih krempljih, | pa se je grdo motil. Med razgovorom mi jt. tudi omenil, »la dela sedaj v rovu do štirideset delavcev: sedaj , sem čul. da jih imajo baje že šes>t- j deset. KakJli milj od Spadre proti vzhodu, prav ob bregu reke Arkan-! sas, in dvo milji od mesta Clarks-ville, proti jugovzhodu, je kraj. ki se imonuje Jim town, kjer so tudi trije premogovi rovi. limed teh je delal eden še pred meseci s skebi, toda dne lo. novembra jim je nekdo zažgal t a ki »imenovani "dumpcl", ki je pogorel do taL kakor tudi hiša za stroje in nekaj drugih poslopij. Zadnji čas pričakujemo spopadov im^l skebi iu drugimi delavei. Ko sem šel 11. t. m. iz Spadre proti domu. ?-om srečal mož zraven že imenovanega rova, v katerem delajo skein. Ko jem prijel do njih, so me vprašali v angleškem jeziku, kaj pomeni ta ograja okrog rova; povedal^ sem jim. da delajo v rovu skebi, katere družbe tako skrbno čuvajo. Komaj sem jim to povedal, sem že videl v njihovih obrazih strah. Nato jih vpraš-am, od kod so prišli m kje da bivajo, ker se mi je mocao zdelo, da so Slovenci. Res So bili rojaki, kar je vse razveselilo. Govorili so namreč slabo angleški, jaz pa tudi ne veliko bolj. Ko smo se spoznali, so šli z menoj nekoliko vstran, ker se poleg rova ue smejo zbirati ljudje. Pripovedovali so mi, da so prišli iz Penn-sy Ivani je. kjer so dobro delali v nekem unijskem rovu. Nek Ifrgent jih j«' z lepimi obljubami zapeljal, da so popustili delo iu se odpeljali v Jims- j . town. Takoj so spoznali, kako delo jjim je odločeno. V družbini pisarni so ua veliko presenečenje izvedeli, tla r.e bodo dobili štiri mesece denarne plače, potrebščine in kar bodo potrebovali pa da dobe v družbini prodajalni. Tudi. da morajo povrniti stro- | Ške vožnje. Ko jih vprašam, koliko ljudi je že prišlo iz Pennsvlvanij^ v Jimstovvn. s0 mi odgovorili, da so jiL že trikrat- pripeljali, in sicer prvič 30, mož. drugič 113 in tretjič 9ti. Povedali so mi tudi. da je takoj čez en teden. dne 11. decembra ušlo 40 mož. Sli -o proti zahodu. Izrazili so se nadalje, »la hočejo tudi ti takoj drugi dan pokazati fige sladkoliesednim farizejem. in naznaniti svojim tovari- i šem in prijateljem svoj položaj. Iz- j vedel sem nadalje tudi, da so skebi i v rovu večinoma Poljaki in Slovaki, ter nekaj Litviuov. Veselilo me je, da naši Slovenci ne skebajo v Ar- j kaJisas. - Rojaki: Ko čitate ta dopis, po-! vejte tudi onim. kateri ga ne dobi-. vajo, da se naj nikdo ne vsede na li-I mauicc si ad ko besed u i m iu malopridnim agentom, ki hodijo okrog in išče-! jo žrtev. Zlasti opominjam roj ako v ' Pennsylvaniji in West Virgiuiji, da ^ so varujejo teh skebskih nabiralcev, j i Dinžbc bi namreč rado spremenile j ; naš kraj v skebski, kar bi }K>meujaio! za delavca umevno veliko škodo, ker j ,se tukaj dobro služi. Vendar no ver-'jamero, da bi se jim nakana posrečila, j skrbet i pa moramo, da jiui jo pre- I m-ečimo. i Rekel sem že, da pričakujemo spopada e skebi. Ako gre& po potih in stezah, ali v gozd, povsodi nsjftefi rec 1 inoz sinipaj zbranih. Rojaki, poziv-i ljam vas te enkrat, da se na postite prešiniti Lepim obljubam. Ne ho-; j dite semkaj*" opravljat žalostno delo j skeba, držite se svojega gesla. Dra-i . ?.bc bi rade strle našo unijo, kar sej jim pa na noben način ue sme posre- j čitu Koncem tega dopisa pozdravljam vse či t atelje in eitateljice tega lista, kateremu želim obilo napredka. ffr*o Uranjkar, Radrrsbnrg, Mont. Cenjeno uredniitvo«— • V tej maii naselbiui nas živi par Sloveneev. ki delamo v rud okopih*. Tu živimo, kakor puščavuiki v stari dobi. ^ Vreme imamo že, precej prijetno iu toplo, tako, da sem ovrgel misel na zenitov, ako tudi mene ne bodo kasneje nadlegovale sanje, kakor utah-skega dezerterja, kateremu želin obilo uspeha s coloradskimi krasoticami. V Glasu Naroda sem čital dopis Reverenda Smoleva iz Novega Hrad-ea, X. Dak., na katerega hočem ue-koliko odgovoriti. Ni moj namen se prepirati ali žele*i komu slabo, ali ako dopisnik pravi, ua je duhovniški kruh kisel, potenj naj j»ond>li, da delavski kruh ni na-m»"»čen v mleko ali namazan z medom. Mi moramo delati najtežja in najnevarnejša dela na zemlji in pod zemljo v nezdravem zraku in za nizke plače. Kapitalisti nam dan za dnevom trgajo plače ter nam očitajo, da še . preveč zaslužimo. Delavske družino j morajo živeti v malih kočah iu za-' duhlili sobah ter plačati najemnino, duhovniki x»a imajo velika župuišča I iu prostorna zračna stanovanja, ka-J lera so jim napravili uda ni 1'arani.; Na jemnine jim ni treba plačati. Ako j mora delavec plačati $20 za pogreb- j ne stroške in je nejevoljen, je to raz-, uinljivo, kajti delilvec^tora delati cele mesece, ako si lioee toliko prihra-uiti in še si-ečen je. če mu je t»j sploh [mogoče. Kuharice si delavci tudi ne morejo držati in je nimajo drugače, ako se oženijo, potem imajo kuharico | iu ženo obenem. Business is business, in vsak .>i že-|li, da bi si prihranil denarja, tako I duhovnik, kakor delavec, da bi ga imel v slučaju krize, katero pa le delavec liiulo občuti. Rev. Smolev bode razvide! iz tega in u videl, da jc delavski kruh dosti bolj kisel iu trd, kakor pa duhovniški. iu da torej ni čuda, da nekateri zavidajo duhovnika zaradi njegove prijetne službe. II koncu mojega dopisa pozdravljam vse Slovence in Slovenke po širni novi domovini ter kličem vs<-m: Merry Christmas and Happy New-Year! Stefan Prešern. Aldridge, Mont. Cenjeno uredništvo:— Tukaj se nič.ue dela. iu radi tega ne svetujem rojakom, da bi hodili semkaj. Kadar se sedanje delavski razmere izboljšajo, bodem že sporočil. — Slovence^ nas je tukaj malo: samo deset družin in nekoliko samcev. —• Nadalje uaznanjam tem potom vse-m članom družtva sv. .Jožefa štev. 17 J. S. K. .T. v Aldridge., Mont., da je imelo omenjeno družtvo dne 11. t. m. sojo, pri kaleri se je volil odbor za leto 1011. Izvoljeni so bili sledeči: IVedseduik Fran Andolšck. podpredsednik Ivan Podobnik. I. tajnik Gregor Zobec. Box 65. 11. tajnik Lovrenc Guličnik, blagajnik Ivan Pe-| tek. zastopnik Martin letine. Gospodarski odbor :„ Načelnik Ven cel Strmec. Martin Mohar in Mihael Brc-zovnik. Bolniški odbor: Načelnik Anton Lj, ' Praznik. Preglemi-njarn. da svojo doneske bolj redno plačujejo. Sobrate iz\en Aldridge pa prosim. da pošiljajo svoje doneske nt katerega goti omenjenih uradnikov, bolj pravilno pa je. da pišejo po l>otni list. oziroma prestopni list. Da-, 1 je opozarjam člane, kj so z«o>tali s |plačilom, da poravnajo zaostale zneske. drugače se lx>de moralo posto-pat-i proti takim ]x» pravilih. Naznaniti moram tudi, da pridejo z Novim letom v veljavo razredi po ! starosti- Zatorej prosim vse člane, ! da redno plačujejo svo je, prispevke i za družtvo in Jeduoto, ker mi s tem j delo olajšajo. Ak»i kateri člau zboli, ali se j »oškoduje, naj preeej piše po ! zdravniško spričevalo tajniku svojo-j ga širni Ameriki. Tela Glas ( Naroda pa želim veliko novih naročnikov iu predplačnikov. Ivan Suter. 1 ™ ■ * * Guverner ne zna plesati. Oklahoma City, Okla.. 10. dec. Vsa družba v tukajšnjem niestu se je že veselila na ples. katerega bode prire-! dil novoizvoljeni guverner, ali veselje je bilo krat ko. Novi guverner Lee Cruce je naznanil, da za nobeno ceno ne obleče fraka in da ne ziia plesati, i On se noče podati v nevarnost, da bi pohodil vleeke damam in jim stopal j na kurja očesa. Lakota in m^az. Od lakote iu mra^a je zblaznel v i •New Vorku 42 let stari brezposelni J delavec John Shut t. V blaznosti ji i na Bowery pobijal šipe. dokler . g.: j niso prijeli in odpeljali v zapor, kjer, ;pa .»»e je poskusil usmrtiti. Odtod so j j ga odpeljali v bolnišnico. kjer so j zdravniki konstatirali. da je vsled . iakote in mrazu prišel ob pamet. NAZNANILO. Članom druživa sv. Jurija štev. !»U U. S. K. J. v Henry, \Y. Va„ se naznanja. da bode dne 25. grudna glav-i na seja in volitev novega odbora za i bodoče lepo 1911. Tem potom opozarjam vse člane, da se gotovo udeleže, ker kdor i/."-^tane brez pbsebnega vzroka, bode I kaznovan ]>o ]>ravilili Jed note. Matija Pirnat, tajnik. VOŠČILO. Vsem prijateljem iu znancem po širni Ameriki, osobito članom družtva Alojzija št. 30 v Couemaugb, i Pa., želim vesele praznike iu srečno novo leto! Anton Rovanšek. P. O. Box 144, Heilwood. Pa. HIŠA NA KRANJSKEM j v j ia j večjem mestu Gorenjske, sredi mesta na krasnem prostoru, se iz pro-| ste roke proda. V tej hiši je bila desetletju ugledna trgovina iu je sedaj ^prva fcrivnica v mestu. Potrebni ka-! pital $2000.00. Ponudbe je jwslati !r.a upravništvo "Glas Naroda". 82 Cortlandt St., New York. N. V. (22-12 os 1k % t-» IŠČEM SLUŽKINJO katera je zmožna delati v kuhinji pri slovenski družini. Plača nn meseo >20 do *2.r>. Louis Krai t z. R. F. I>. No. lxBo\ lo« A, I (22-29—12) Galeion. Pa. Kje je FRAN PETROVClC Doma j je iz Borovnic pri Vrhniki. Kranjsko. Prod 2l -j leti bil jc v Colo-j radu v uie^tu Denver. Ako kdo ve Za njegov naslov, n.'ij ga izv. H naznaniti. ali pa sam naj takoj oglasi svoji sestri, ki želi z njim važne reči govoriti glede zemljišča j v stari domovini. Javi lahko sestri: Marv Mol.liu, 14'Jn 8th St.. lb-nver.. Colo., ali pa: Franees Sn-t hadohiik. 1148 Sheridnn Road, i NVankegani 111. 122-12'H22-:ril 1 x v- t ) * Rad bi zvedel za mojega brata FRA-' NJA ANDOLEK. Doma je iz Velikega Osolnika. fara Rob pri Velikih Laščah. Pred l1-. letom je ; odšel i/. Clevelaada v West Virgi-nijo in sedaj sem zvedel, da je pred l>et iru i mt»seei umrl. IVosim cen j. rojak - West Virguiiji. da mi naznanijo. kaj je o tem resnice. —j Stephen Andolek, 017 Addison Rd..1 N. E.. Cleveland; Ohio. (22-24—12) Kje jo ANTON SAMS A? Doma jc iz Stare Sušiee pri Sv. Petru na Notranjskem. Pr«-d euiai lotom jc i bil v Colo radi iu sedaj ne vem. kje i so nahaja. Prosim cenjeno rojake, če kdo ve. kje se, nahaja, naj mi i naznani, ali naj se pa sam javi, za kar mu bodem zelo livaležeu. — Anthony Žiguian. Box 4.~>*r- Davis, j W. V a.'_(22-27—12) SLUŽBO DOBI SLOVENKA, katera zna opravljati hišna dela 1 Prednost imajo one, katere razumejo vzgajati otroke. Pišite na: Nick Vineič, P. O. Box 04, Carroilton, Ohio, (v d) PETER KEBBR 1703—2nd Are., lfHr York; If. T. priporoča za praznike svojo zalogo' najboljšega importiranega vina. TUdI jr edini importer Cvička ia Vipavca. Vaško soboto zvec. a|ov. prii. aeat^aek Slovensko katoliško , podp. društvo svete Barbare Za Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Foreat City, Fa. lokorporirano doe 31. januarja 1902 v državi PenasylvaaiJI. ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 6S5. Forest City. Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kans. . L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707 Forest City. Pa. II tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th. St. Cleveland, Ohio, Blagajnik; MARTIN MEHlC, Boz 537, Forest City, Pa. — o ——t-- NADZORNIKI: ; MARTIN GERČMAN. predsednik. Box 6S3. Forest City, Pa.- m KAROL ZALAR. I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. J03. BUCENELI starejši,. II. nadzornik, Box 591, Forest City, Pa. FRONK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mill Street, Luzeme, Pa. POROTNI IN PRTZTVNI ODBOR: fAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora. Weir, Kans. JOS PET BRNEL, I. porotnik, P. O. Box 95. Willoek. Pa. IVAN TORNIČ, II. jiorotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa. _ o ^ Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, F. 0. Box 707 ▼ Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". in NOVO LETO ZA DUZ.il pošiljajo Slo- ^^^ ^^ ^^ ^^ venci kaj radi DARILA svojcem v staro domovino hn iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 CORTLANDT ST., 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. NEW YORK, N. Y. CLEVELAND. OHIO. Slovensko-Amerikanski KOLEDAR za leto 1911 jeWzsel in ga jc dobiti po 30 centov komad. Koledar obseza več zanimivih povesti, smešnice in drugo berilo, i v njem se nahaja več slik. Primemo darilo je iz Amerike znancem in prijateljem v staro domovino in ne velja več kakor 30 centov. Slo vensko-Amerikanski Koledar je zelo priljubljen med rojaki; to priča, da ga vsako leto nad 5000 iztisov prodamo. Dobiti je: UPRAVNIŠTVO "GLAS NARODA". 82 Cortlandt St., New York, N. Y-, ali v podružnici: 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Slovensko delavsko gibanje v Ameriki. — o—■ WASHINGTON. | V Enumclaw je veliko Slovencev iuposlenib v gozdovih. Plača jf oe. Primanjkuje vode za parne kotle. ', Velike Bfaznikove F»R0kTIKEj LA LETO 1911 1 50 Pratik pa $2.75. Znesek naj blagovoli pošiljati pri manjšem naro iilu v poStnih znamkah, pri večjem p. j po Postal Moiidy Order ali fteka. 8LOVENIO PUBLISHINO CO 8S Ooj^aadC 8t„ New York. H. t \ Pratik« j«-dobiti tndi ▼ podrniwi^ Fum BAsnnt cot, wot st, Cltir cifvtland, otu« i - ■ .....*____,__________.. . 200 izvodov MOHORJEVIH KNJIG za leto 191! imamo še v zalogi in jih pošiljamo za $1.30 poštnine prosto. Upravništvo '' Glasa Naroda * 82 Cortlandt St., New York. Hamburg-American Line, i Ekspresni in redni promet z parniki na dva vijaka med NEW-YORKOM IN HAHBUR6QM. Veliki komodni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, ka kor £udi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači komtinaci o VARNOSTI, HITROSTI IN UDOBNOSTI. POSEBNA SKRB IN POD- TORBA ZA SLOVENCE. AMERIKA — odpluje 6. januarja. PRESIDENT LINCOLN — odpluje 12. jan i Za vožnje listke in Vožnji red, po vprašajte pri Hamborg-Amejriean Line, ali pa pri lokalnih agentih. I - i'.j«Fi% t I iMgoslovanska qEw^ Katol. Jednota. p . ji %dfcarpovk*na dne 24. jcnuuja 1901 v državi Minnesota. Sedel V ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: FRANK MEDOSH, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, 111 Podpredsednik: IVAN G KRM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Olavni tajnik: JURIJ L. BROZJCH, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KBRŽIŠNTK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. i Blagajnik: IVAN OOVŽE, P. O. Bo* 105, Ely, Minn, NADZORNIKI: ALOJZIJ VI RAN T, predsed. nada, odbora, 17<5> E 25 St. Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadsoroik, P. O. Box 641. Ereleth, Minn. MIHAEL. KLOBUČAR, UL nadzornik, llj-7tb St. Calumet, Mich. 1 POROTNI ODBOR: IVAN K£R£i£kiK, predsed. porot, odbora. P. 0. Box 138 Burdine. Pa ' IVAN MERHAR, drugi porotnik, P. O. Box 95, Ely. Minn. 6TEPAN PA\USlC, tretji porotnik, P. 0. Box 3, Pinerille, Minn. Vrhovni zdratnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. C hie ago St. Joliet 111 --o——-----j DruStveno glasilo je "QLAS NARODA". IDrobnosti. kranjske novice ! amrl^Mai-ijau« HrJ:vB.iik v Start Lo-1 1 v uee »t« vodo. Nauk za dru-f 'I vo*a j« padel in se ubil. Due J. a i jH 1.4« Jt'iil ' tkj l moke it mana pri Itokovith d- napolnjen, pri J 11 m j«> \U začela prepirati^.korae Franc Šinkovec iu poM^tntk Fraue Br«vtar < v Krajah. Pn tea > Šinkovec uda I nI Brodarja r biwvuikom jm hrbtu. Na to j«* nastal med obema prH«*p, pri katerem > Sinkov*«- Br.vl.rja ugri- | zo^al svoj mrriaii>'iii p*W. je SiuU-we potegnil no* ter aunll lkoUarj* i I Sod (a je zmečkal S;iuiški delavec lYanc FrriM i« hotel 1. t. m. gostilni-» • »arj a t »Wva v St. Vidu pri Ljublja-' m z \ a lit i vina v klet. lVi tern mu i i'jHvlrs u1 !ej- je $'ii i"' j«. Po treh laik. u. J»uaai-.U 1U07.' jr pil Uulv J&MCU. GiMuičii- / O- »Mnw>i)»irn brdtt z drugimi |w>»«vfniki \ .i»ki oUiWtni foAtilnt. Okidu H. je ' jtre dofimv. • • uHUtu*i'" j*- bil sa U» ta-ifc« j iitipravij« !t. K*, je -ittjjiii j/ ^ t;oaTUni.Ue sobe. ki nahaja v prvem i kjer je oUU žal tircavt -rten. I'mrl je nanh-dujexa due zaradi uetraujih jh>-»kiwl >. lakrat *<> smatrali to za ne-1 sf«n'-eii -»lučaj. Zdaj >o se pa začele raaiiijati K*\jefliu pri.jaielju, j«o»e>t nlku Mm-• te\iu iVrmeti« \ l^ki, kjer ostal ilo (tesetili. Od t.«] je spremi I Pern« No- ' v ika, Ui |< bil pieeej vinjen, nekaj ea- ' na, im kar je Novak »edel na nek vo£ j ter se {Mrljal do Pristav**, |\> nekem ! »tran-kem poi>q>(»\ pa ni prt el. N u »ledujrga so ps našli ne da- . b-č od doma Uirtve*ta v po- i toku Bati. Čeprav imel ua glavi v« ran, iS katerih bi se 'islo oklepati na kako oa«!s>tvo, vendsr je pa No-j tak >kor»j gotovo r ptjano»ti zgre-V »j ^vtt ter padel ;>••'• \ kjrr >« nrn- T^ »akt praoM e Ljubijam. I ov*nriHrs -jr pn^lo v I^jubljano 5134 tujefv • 1141 inaiij nepo uuv^ ea ok* tn'.ra i t »cč kakor lani un^sffa in>- 3 esetc. K.u jj«- A t- m. f>u)ioldue pu- I, .jI u*Ht pri »i*k rfotiMibriumkifs k ; (••> P« JjanrAi V tjilfjjjlMli ko- ■k <•« j« ta - ko^i^ta ll-letnei«1:1 lila Ahaejji-vi nI ei p reve j #iez mero .a srkal a ter jtotesi fantova la !- iilaiK-i ]m> ulici. Ker s«1 je h-t rev«* nedostojno obnašala, je s^opi. akejjo jiolieijs^i stražnik, katerega (je uoc.ia ve^a tako začela oštevati, da j<» je moral aretovati. Izročili i-o jo >»kiaitiemu ^.odiicu. ■ bo prav. K., je na Marije T ere- i ■ ^^ ■ i -/.ije 4'esti y Ljubljani mitui^ki pazaiik botri pri nekem hlapen, ki je vozi! v tne>;o tladvjv«'no blairo napraviti! -v<«jo dolžno-1 in ker h» mu ta ni }•«'-' kuril, mu jt javni orjran izpuli] rok vajeti. Nato <_ra je l)ta{»ee tako Mt.'ii! pr-i. d;i j«' pa>l« ] sia Sel«. pom«H*jo svojega tovariša je zamo^vl j »a/. iik i/viS-ui svojo t. Nej»re-iisini blujn-c *e bole moral za-jjovar- < jati pivd ^nlisčeuu Prijet begnnček. N'edav uo t ega j« Ijtibijanska }>»ilieija aretovaia zaradi |n>stop;»M,ijt nekega lo-letnt^ra dečka. Fan t ali j je pri uradu izpovedal, da se piše Jožef Kopač, da je doiua » Hrvaškega ter. da Je pobegnil od svo=T je^ra učnega mojstra na Koroškem. se je učtt pekov>ko obrti. Nepri-! diprav bil j>otem uroeen odgontke-mu uradu. Pri prečkanju vlaka se ponesrečil. Žeb-zmški -prev .>dnik "dn-j Sovine iz Ljubljane j«' pri premikanju vlaka v^rftjrtaji Zalo^r ia siojs- Iijiei j-lužlte-nr^a voza. ter je hoti^i oJ* totl dati signal. Pri tem se je p^ preveč nrurn*! iz vo?a !< : zadel 2 irlavo v .-iyrtialno pr.j)ra\.u ob pn. - . 1»11 je j»reeej teike ] >o Škoti be na plavi. Nesreče. — Sam-ki kovaški pomočnik Mntev/ Kcin ponesrečil Tin ta tariu, da um je v tovarni v Želim-l.iab o«tletela žareča iskra v levo ok.x' 1 os'ta težka. Ko je pred ne-davn4, posestnik A idrej Zaje iz Lok. občina /^tltia, cedil hlev. je pritekel njepov d«->etlo.tui .-»in, kateiviia je oče ;m» .n - sunil z vilami ter ga teško ranil. Si stI« r:ii kaj/.ai iev -in Alojzij \ t'-i 1 - Hriba v kočevskem okra-iu. je dejal ].n» nesreči desno roko v| -troj za rezanje slame, ki sra je tožki>. ;io>vn iuval. Delavec Franca Boži-j .1 ugrizni! njegore prosjj.»odinje [ ter i>a ua obrazu težko poškodoval. ŠTAJERSKE NOVICE. Novo posojilo stajerske dežele. I)e-ska zavarovalnica v Grades je skle- j nila ]>osoditi štajerski deželi en milijon kron i>od pogojem, da to dovoli ministrstvo. Iz Vojnikao Pred kiatkim so napa- j dii trije neznani fan talini posestnika Franea Pung-erca iz Lahov ne v gozdu, j ga vrgli na tla in preiskali. Našli so le 1 mal znesek denarja in z njim odku-! rili. Dan j>ozneje ,m> napadli posest- j trika Babiča, kateri pa hc jftn je s pa-lieo tibraidl. Nek fant ali n je napadel v i-tem gozdu 1udi posestni(*o. C. iz Lahov ne, da bi jo posilil. Dosed a j -e ni posrečilo prijeti teh nasilnežev. Iz Konjic. ( Surova sinov u.) Preti j ' nedav no sta prišla sina posestnika j Ar be i terja v oplotniški občini zvečer' dumw^Ain Peter je začel očeta 1*0- i j vati nap* kouečno davil ubogega mo- 1 Za tako dolgo, da. se je skoraj zadu-1 iil Potem ga je sunil s tako močjo ! proti oknu, da je razbil šipe in kone-'eno »ta z bratom Gašperjem vrgla o- j četa vrgla pred hiint prag. Oba suro-veža so zaprli. % Iz Bemice. Orr»žn»ki so prijeli tu dva Iwgniu-a iz ljubijanske prisilne d»4avni«-e. katera stsi dvema kmetoma v okulici |>okradia denarja in obleke v vrednosti 300 K Brezsrčna matL Dne 1. deiMinbra je prip* lj»l» v Marilwr neka mnska iz Qnfieea tri otroke, katere nji-hova mati, neka V St, Jakob v Slov, j gor. pristojna dekla Dušič zapeljala v : Kolin. ob Reni in je tam brez kruha lin strehe pustila. — Nemške oblasti :so spravile deeo v Bregenc in od tam 1 so jih spravili jk> izgonu v Maribor iri }K>tem k Sv. Jakobu v Slovenskih! goricah. j Lasten narodni dom si hočejo ]*>-( - taviti sevniški Nemci in nemškutarji. | ia namen so si ustanovili zadrugo j "Neuheim". V" Sevnici bo treba tej golazni bolj energično stopiti ua pr~, fete. Nemško prodiranje v mariborski okolici. Na Pesnici nameravajo bojda 'Nemci staviti žnlferajusko šolo. V ob-ičini so zadnjič zmagali Slovenci. —j i Korak naprej za j>opolno poaemčenje ieitersberšku šolo je napravit naduči-'j jtelj Reich. Kakur ptjroča Straža," je ujveljal za pr\i razred slovenskega oddelka te šo!V leto« — nemška spri-j če vala. Od Male nedelje. Dne 4. t. m. zjutraj je zadel našega župnika Šoštanja mrtvoud. Ko ?o prišli ljudje k rani maši. ua ui bilo od nikoder. >u Ja pred sob.> klicat, a se nikdo ne . oglasi. Končno so s silo odprli sobo i;i našli župnika lc/.a:i brezzav^inega ' sredi sobe. Razen suknje je imel vse 1 oblečeno. ( Iz Št. Lovrcuta pod Prožinom. četrtek, t. j. 30. nov. 1910 ob jm! 8. uri zvei-cr je tukaj za vedno zjitisui! svoje oči v 4S. letu posestnik Martin < ;aj-'k. ]:. d. Plis je k. pO lioujaj eden t iede iski bolezni v sle,t pljučaiee. • Kaj. kega je vsakdo iskreiio ljubil in -jKišioval. kdorkoli ga je poRual. tiil je marljiv 1-1 skrbeti iR»sr--!>i nik. nadalje občinski od'voraik. prednja leta tadi vzoren župan in ad k raj nega šol-s>l#ga jrveta. PRIMORSKE NOVICE. Obesil se je dne 2. decembra na vi -čer v Senožečah liti let stari fant Fr. Meden. Par dni pred samomorom ga je dobro srkal in se poslavljal "1 raz- ' niti z.ianeev po raznih gostilnah. Ka-korsna tovaršija. takš ia smrt ! Hrvati so zmagali v l*nlju pri v«j-litvah v bolniško blagajno za c. kr. mornariške delavce iu uslužbener. Pro(lri ni noben l^iii ne socialni d«'- < mokra t. To jasno ka/e, da saj v I*n- ' lju socialna demokracija prav straho- ^ vit<» propada. i Radi tatvine ^o prijeli ua meji v Kmnuu nekega "JO let nega Filipa eaala ^ta mlako krvi. Pre rez al, 1 si je bil z britvijo vrat iu sicer tako. ■ la se je glava le malo držala telesa, "laus je bil uevrasteničeu in si je p.' lani skušal vzeti življenje. Ko je žena zvedela o žalostni smrti svojega moža. je padla v nezavest. Izseljenca okradli. Iz Trsta izročajo: Brata Ivan in Jakob Biišič ;>riš!a v Trst, da bi izselila v .Vme-riko. Jakob Biisie je šel nekaj na kupo vat po ves 111. Iv20 K, plačal 11 K. tinla ' komaj m- je . t. m. dopoldne ob polu 12. uri je \cč j df lav«-ev na tretji gredi, postavljeni | okjpln nedavno pričete vojne ladje, vz-digovalo oziroma postavljalo ^veliko j železno ploščo, ki pride na stran la- j djc. Ko so to ploščo dvigali, je kljuka j verig udarila 421etnega kovača Josipa j Benčiuo tako silno, da ga je prevrnila z grede, vsled česar je Benčina padci iz visočinc kakih 20 metrov iti si pri padcu razbil lobanjo ter čez nekaj minut izdihnil svojo dušo. Benčina zapušča vdovo s 4 otrociči. Krivdo j -pripisovati edino-le zanikmosti od -strani vodstva ladjedelnice, ki ne pazi na varnost delavstva. Le vsled tega ! se dogaja v tej ladjedelnici toliko ne- j vsreč, da se imenujejo delavnice Sv. Marka 'opravičeno 4'Le eautiere di inorte" — "delavnice smrti". NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom v Joliet, 111., in okolici, naznanjamo, da- je za tamkajšnji o-kraj naš pooblaščeni zastopnik Mr. PRANK BAMBICH, 1704 N. Center 8t., Joliet, m., j in sie«-r za nabiranje naročnine za "Glas Naroda" iu knjijLfc, vrtled česar ga cenjenim somišljenikom naj- t op i« je. pripoix>ftaTno: ^ Upravništvo Glasa Naroda", i ---__i Za rsehtae tajih ng*mar nt j ai apravniltvo, ni ^edhiitro , ' —........ Iščem MARTINA BERLANA. Ako I kedo ve za njegov naslov, prosim, da ga mi naznani, ali naj se pa i sam javi. — Math. Hribernik, 1117 I Main St., La Salle, 111. ! (20-22—12) ^^BBjaHwaiMPvy Iw/Kdof kupuje' uro drogo zlatnino, 'naj . Pi5e po lepo eli- kaai elovenski cenik. Cene so zelo nizke oziraje oe na blago. Mi pošiljanje božična In novoletna da-nla dircii tno v stari kraj in jamčimo za Eprejem. Pišite danes do cenik. DERCANCE.tWIDETICH & CO., , 1622 Arapahoe St.. Denver, Colorado, ST VAfiTO £A 7SAX26A SLOVENCA I Vsak potnik, ktari potaje skozi New York v stari kraj ali p* i« starega kraja, naj ohiUa PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČIŠČEM An(n«t Back, 137 Washington St., N«w York Oity, kjer bode dobro postrežen in na rax-polago so vedno eiste sobe za pre-nočen je. Debra doma?« krana. Rojak, kaj se meniš? Božič je tukaj! < "e potrebuješ pravi doniaei itupor-:iraui brinjevec. slivovko ali pa tro-pinovec, pridi v HOTEL STARCEVK 5175 Butler St., Pittsburg, Pa. 1 ukaj jed i iuj dobiš dobro in garanti rano pijačo. • Slovenski in hrvatski DOM. SVOJI K SVOJIM! i l(i-28—12) Pozor! Slovenci Pozor ; ^SALON^® ; ♦ 1 zmodernlm kog!)iččaB, j Svele pivo t sot'.ickih in butelfkato Zi druge raznovrstne pijače teT un; ^ ^moclke. Potniki dabe pii men febc.e prenočišče za nizko ccno. Postrežba točna i o i z bury* % 1 Vsem Slovencem in drugim Siov^Mi toplo priporoma Martin Potoka. Ifii Sfi. Center Chicago. ^ , KRASNO DARILO ZA NOVO LETO. Pošljite takoj dr. J. E. Thompsonu, 342 W, 27tb St., New York, N. Y., nekaj poštnih znamk za pokritje' poštnine in dobili bodete brezplačno' krasen zidni koledar za leto 1911. — Pošljite znamke še danes! (v 2 d) IŠČEM STARO ŽENO, .ntera nima svojega doma. J<1 z imam 1 otrok in "^em brez >ie;ie. Vzamem ,0 /„J svojo, da liti bode gospodi u i ht. f.nnvja in >krbela <:a otrobe. Joseph Krn mar. Philips Store. L"niontott*n. P3. ■ja-22—IZ) Fayette Co. ^ Slownci-in Hrvati! & - Naznanjam, da M^m t-dini rojafc v teirj rn^tu, kteri t;n»m Snloon < {>rre vrst«. Točim vedus izvrstno -'Chicago Seip®" pivo in naravna kali-urnijska vina. Poleg tega jkj vsakemu rojaku na »-aipolago prav utnsno ( urejene spalne sobe. Svojim gostom, sem ob vsakej priiiki ua razpolago. Svoj k evojiro Uatllo Radotovlch, Berlin tiar ( TeleplMnx 2336. Salt Lake CitjJUlah. EDINA SLOVENSKA TVRDKA, Sfil ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE ^^M PEČATE iN VSE POTREBŠČINE ■Mm ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. o. .cy*Ni[ Delo prve vrste. Cene n^ko. F. KERŽE CO. 2t>»> S. UAWM>ALE AVE., CMICAOO, ILL — SLOVKXSKK CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. - [Slovensko Zdraviščel ^^ : v^ V NEW YORKU ^: t glavni zdravnik in ravna t v*^, J. E, THOMPSON ^^ j RESNICA Neovrgliiva RESNICA j JE DA JE Dr. THOMPSON NAJ BOLJŠI ZDRAVNIK IN IMA POPOLNU ZMOŽNOST If* IZittJSp-NOST V ZDRAVLJENJU VSIH BOLEZNI- ROJAKI. Nedajte. se torai nadalje motiti od kakih sumili-viH zdravnikov, temveč rdite ali pišite v slučaja bolezni , edino le na Dr. Thompsona, kjer bodete sigurno najbolše ■' postrežetii ia vmaiem popolnoma ozdravljeni. PtMM pMitc v materinske«! feztka ter it« nwlatHi!\e t te as eleiloCi u;inv "SLOVENSKO ZDRAVIŠČIT1 7 Dr. J. E. THOMPSON 342 Wett 2?Ylv9f. New York« IV^ V. uiraap*- L 4«.^ lira V "1 i i St m ŽELODČNI I^WBOLEIIII ^pl Revmatizem I fMsfojžB^^^^^ Jodvloo. Jotrar In mehurn« bolezni, zguls« mouko K SfBl - kropoatl, nervotnost, isrut>ltek žlvijen&k"^ »oka, I »Itllla ali zaotrupljona kri, naiezena ali podsriovan«, 9 m potenca, trlper, nofin« gubltck, atrofija, atrlkturd. varicocele m vse I ifeSaM rfruae modko spolno bolem I s>«» zamorejo temeljito ozdravit) doma. > privatno In x malimi atro&ki. ' ■ Ta brezplačna knjižica govori o teh boleznih. Pove vam zakaj trpite in I H^H kako lahko ozdravite. Ako ste se že naveličali, trobiti denar, uc da bi dosegli trajno zdravlje, pišite šc danes po to dragoccno knjižico. ■ I 50.000 KNJ&K) ZASTONJ Mm Vsaka Knjiži^ j{ Vredna SIO Bolnemu Čioveku. ... Tisoče raož je le zadobilo perfektno zdravlje, moč in krepost s pomočjo te i *Z1Cf" . Zai°Sa znanosti je: vsebuje ravno tiste stvari, katere bi moral za.t« vsak | ■M f-'.Zmi mo^, mlad ali star, ozenjen ali samec, bogat ali reven. Ako »te bolni u ae-možni t Za . : ta knJ,žlca j« ia vas vredna stotine dolarjev. To knjižico je spisal star zdravnik, kateri je leta in leta zdravil Specialno II fanao »noške spolne bolezni. Zdravilne več kot 25.000 mož. Pomislite kaj tolika S tt.^Wm "kusnja pomeni. Ako ste nezadovoljni in ne morete delati ter vJi.-ati življenja- H jpS? tr^i ako hočete hitro m korenito ozdraviti; ako hočete imeti ho -uto. V-i v svojih ■ ižilah; ako hočete Liti meča® in živahen mož; ako hočete mo no telo. .a .nomisel in ■ irajne živce, izpolnite še danes kupon spodaj in pošljite t-z nam. g W Kupon za Brezplačno HnjlžisOc Zapišite vaše ime in naslov, izrezite in pošljite Te danes. PiSue 'zločno sl JOS- LISTER &JCO., Au.. 5OO, 22 Fifth Ave., Chicago, lih fejk , ____Gospodje: Jaz trpim vsled bolezni, zato prosim, po2!jite ni vaSo brezplačno jgt^L knjižico za može, poštnine prosto. Ulica in štev. ali Box...................... Mesto......................................Država................. •j**- —-v i" ^ ^Mr IT & ^ j&jF ml t * Plutine CIGARETE Pomislite*! Destt cisaret z plutinim kon eni, izilclaae U dobrega tobaka za 5 c^ntof1! To j© naj-točja Tredno^t, ktera »-e je Uedaj nudfla v cifl^-retail. Kakovost, ktero je bilo mogoče dosefi lepo mnogih letih i kupuje iu s pon očjn velikih torarii. Preilnjajo^se povst »lt.i The American Tobacco Co. y II F.fili K-./ V j. L Cl:„ NAZNANILO. #Kujakoui :ili ro.jakinjaul. kateri /.tlijo kupili Jobro uro, verižico uii pa k;ik<» Jru^o /lntuiuo. .-vetnjeru, <'ui k ipite pii svojem rojaku. ^ Sedaj prodajam uro - 17 kameni za 2<> let jameeno I z dvema pokrovi 12 k -oM fiUed veliko-.! Hi /: 1 in V \elikost 18 pa le za $1-")..">0. Te ure imajo iiajii-lj^e *o-lesovje: KIgin. Walt Lain ali llampdon. Ta eeiia velja le 1 mi čas in to radi veliko uarof-il. Priporwam -e vsem rojaknin iu rojakinjam in prosim, da me podpirate, in prepričali se bodete. da -eni vedno eenejfc kakor kdo dru^i. FRANK BAMBIČ, ^ 1704 N. Center St., ^ Joliet, Illinois. __(Gs 3s v t l."j-12) - ' V RED STAR LINE. Ptovltba med New Yorkom In Antwe»TO«n Redsa tedenska zveza potom poštnih pamftor t brzoparniki na dva vijaka. LAPtAfŽ A (KROONtAND 18,694 lot fTUM mm itr t^ FINLAKE Jffj^W^^^g^Bp^ VAOfeRUW^ 12,185 ton - ^^^SpPygiy^^^6 • * j. i" i> Kvmtfca in edobns pot z» potnike"v AvBtriio, 0» Ogrsko, RI^pi»%o, Itll^Liia ia- Galicijo, kajti med Aatwcrpoin iaimenov&nin-i deželami je dvoja* dUvkterhi' iwniam n«a> PvMbno »eSe Oierbf sa udobnost pot.niK.ov med karo vjs. Tre j ti 111 rod ounhl« ' malih kabin u 2, 4, 6 ia 8 poteiko* ' Za nadaljne informacija, cene ua vozne listke obrniti Minna RED STAft LHVE. jsfm&sk. vukasaiTC sJmxgm* jsmxsm. ^sssšstizr ▼sUaovijena d« 16. avgu* HOI. ; Inkorportrana 33. aprila 1909 v drtevl Panna. • »edeiem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: [ Predsednik: MIHAEL BOVANSEK, B. F. D. No 1, Conemaafk, Pa, Podpredsednik: O K ORG B KOS, 624 Broad S L, Johnstown, Pa. (Harai tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaufh, Pa. PomoAni tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Conemaugh. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. , Poanoini blaga tnik: IVAN BRBZOVEC, P. O. Box 6, Conemaaafc, Pa, ' t NADZORNIKI: t JACOB KOCJAN, pred«, na dr. odbora, Box 508, Conemangfc, Pa. FRANK PERKO, nadxomik, L. Box 101, Coneznanfh, Pa. ANTON STRAŽI SAR, nadzornik, Box fill, Conemasffc, Pa, ' f POR6TNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odboi*, Box 1, Dunlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIČ, porotnik, P. 0. Box 323, Conemaufh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 0. X. K. BSALUER, Greeve gt., Conematfh, Pa, Oonjena Aruitva, oziroma njih uradniki so sJjadno proleni prijeti Sonar naravnost ca blagajnika in nikomur drugem, vse dn>*e 4opisa pa aa glavnega tajnika. V slučaja ovolj! semkaj acdi k meui, nii-J ran bodi I Zdaj si Se meni v i»ttahu,! post*-je pa —" •*Ti meni, kajf O Ro^anka, K^an-. ka. Rog Vedi, kako bo tisto; f»vojo; irnaii, svoja timieo. vdati .-t>, mi bode v tmljm voljo iti t\ujn;lx*ti m miloetnj, gospa?" "Ti me bojii." vpra-a de- i klica ter s** ozre vatij t n«^kou<*-u«j: 4ju.beznjiviui, .sladkim uasmehosa. t'-bogi Marko je bil v jrrosmiti sli sic i; '*d njejrovib u^ do njetiib j«- biio tako' bhza, tako »treene Ui/.u! Ali Bop ne daj! Rojene imda \ streha, nio geniti ne ,ie! \ tem žalo^tm-m stanji obraz Markov ni kazal kdke posebne Mkxlrosti; žalostno j»a je bilo \ideti, itMuiljenja j.- bil vreden, ali« ftosana jii bila usmiljena. Prizadeval je jx» vm moči, da mu pride kaka drwr4 mi^el, in n*s mu je |»ri>la. i" Zdaj je priložnost." racfe jI koli-i ker more rcatio in mofcko; **-ue. izpustim te, oio ue pomaga, i**vedati mi moraš j-a*no. railoiao, brez oko-! liieev." *'Kaj tako b t rasnega ? llojini se, Marko-" AJi njeuo oblieje ni kazalo,' da bi * bala. "Ako bi .se ne bila zgodila ona'ne-aiWa, kako bi bilo /-daj, RosaiuPT" ^Pustiva 1o, Marko, 1**1 i r.a do voljen, da j<- tako; zakaj * ne vprašaj." Me, tako n»' ne od|H*irvič, Hoeaaa. Vedeti moram vw ivs*ni<-o, druga*-?; to imam miru. Rada me ima^ tort j .sa-' mo iz usmiljenja 41 V«*dno »«n tc rada imela. Marko; kakol»i tc ue bila? Tako jh> bratovsko »i skrbel za ubogo, zapuščeno siroto,. ki ni imela iwijazue duie na svetu, j nszeu tebe, moj Marko. V tvoj* m zavetju sem biia varna »sake — nadlea-1 »MUti; saj veš, kako je v takem živ- ! Ijenju. Ne spominjaj me dalje onih ialoetnUi easov!" * 'Ali kazala mi nisi nikoli, da me uaaf rada; ee »i me res rada imeia» kakor praviš." fl "%»rada uneia, rada. Ali eiadala > »tib te, ajioštovala; }>ozuala sem te. dasi sem biia rok skoraj, kako, dober, Nag, plemenit mladenič m ti j no tak, kak or en i so bili tvoji vrst-1 niiri. Kdo ia kaj sem biia jaz f Ti si Ml vreden najboljšega dekleta. Kaj *em bolela jas, uboga sirota brez matere ia očeta! Vsega ti ne morem po-vedeti, samo to; Ns smrtni postelji so i aH inrtsuH mati sveto dolžnost, da' naj iMan po a vetu očeta, da naj jih. ko ga najdem, opravičim pred njim.1 DrttfO zaiaH nisem smela imeti, greh eo mi jo adoLo, Marko." "ta ko m aiednjii našla oeeta f Z aienoj si ^a vodno enaka." "Vse moram vedeti." 4 * I :i ako ti reoem samo : Itezika. ali i ti in to dovolj?" 44.)az bt'iu p<.Hn>ne «laie, Rosaua: kaj je ta dekheu med nama?" "Rada te jo imela, in kako! Tudi ti, mislilu -sem, imaš jo rad: zakaj pa ne \*si ljudje so govorili, da bosta mož in žeaa, kaj sem se hotela jaz vrivati med vaju! Molčala sem. slai-\ala >*'m »lo.jo ljubezen; naj te ima. dejala sem, da bodeš le sreieu; kaj meniš, da mi jc bilo laliko, Marko!" <• loboko ginjen ji poda Marko r«>ko: "Ti si bin ga deklica, Ro^iia!" 1'ri t«-j j>n<'i pristopi oee k njima. Ni-nta >c prestrašila. "IknJita sr«M-iia. otroka mtya," ji-nia rr'<*f mr slovesno. *4 Marko, izn>-^aui ti, kar imam najljubšega na s\c-' j. Ljubi s*ojo /eno, \»*ruj iu zaupaj ji; nji v«'ruj in iiuj.aj", uv svojim ]»ri-jateljein! * * Nekoliko tlni poleni >e je razlegalo grozo\-i»o pokanji- in bobuanjc po ■ tyki «1. iliiiiri. Za j.-i po bližnjih, gozdovih -o mislili: 2^1aj j« sodni dan, in '»•/.ali so /l>egaai. ne vedoč kaui. da ->o jili kotnaj |«-te dohajale. Iu vendar se u nihčo p-nosito pripovedoval vsakemu, kdor ga je hotel poslušati, tudi ]yo dvakrat Z« družico je bila Gregorjeva Kczika. lepa družit a še lepši nevoti. I>obre volje >o bili. Govorilo se jf eelo, da .se je stari oče Jelen ko sam slednjič enekrati za »u kal. Nemogoče ni. ker pili »o tudi 44tistega, ki zama-ven mere." Vsega je bilo dovolj, tako da -so mize šibile. Na vrsio so hodile vmes tudi tako jedi. da je bil oče. starejšiua vivkrat v zadregi, ue vedoč, kako bi začel. Težko obloži ii >o vračali gostje cmI pojedine domov. Mladi Somrakov zai"od.ni uie-se« dni i>otem pugiedal črnega kruha. Oče Jelenko je o.stal do suirti v gradu. Da bi jil bil stare zibeli j>oprav-. I.ial, kakor Somraku, to ni verjetno; Marko in Robana sta si lahko novo kupila, kadar, in kolikorkrat ie bile troba. Zato j>a ni bil čisto brez dela; povsod je bil z* rabo. Posebno pa je rad Tjestoval. kolikor mu jc to pripu-1 ščal stari oče, in dober i>tstun je bil Jelenko. zlasti po leti j»od milim nebom. ker .je otroku na kolenih dobro Milico delal s svojim rujavim široko- krajnim klobukom. -- | Brezvestni trgovci. Tvrdka F. C. Rosebruek 4 Co. na Duane in Oreenwieh St. v New Yor* k-u je bila obsojena na $200 globe, ker je prodajal« zmrznjena in smrdljiva jajea. " ^ m ^ I ^^^^ ^ Ia ^mJd I | ^^^Edr ^^H S ^^^^ Pre lifTli lil VERUJTE IN ZAUPAJTE SVOJE ZDRAVJE d&rff'^ WEg^^jB^^j^BKMB onemu, kateri vam črno na belem -svoje npljivno delovanje in mnogobrojne uspehe z originalnimi priznanji iu priča- Ant . . n,°i pnjat* lj na- ^bSM^I^W^ 1 ml jasno dokaže. Prazno oglaSevanje, prazne obljube in samohvale Se nikdar niso nič veljale. Ljudje naj nas sami hvalijo----" svetoval na Vas. ^^^SSSBŠgi&r I priporočajo. Posln.^ajmo resne besede nafiih lastnih rojakov z katerimi naSe solidno delovanje, čudodelne uspehe prizna- f^em se po«ial v Va^- zdravljenje ui .__I vajo ter nas vam priporočajo. Zaupajmo na5e zdravje samo onim zdravnikom kateri fo že mnogim življenje reiili in ne »"m sedaj najsrečnejši mož na j-vetu. rjfp/O/Oai f IfJQ I zametnjmo ga mladoletnim neisknšeiiim zdravnikom in samohvalnežem, da bi se nad nami učili iu prakticirali. Vi sre naprpvili čudež nad menoj I^.IjV.^UIaLiI/iOI-I Slavni zdravniki od The Collins N. Y. Medical Institute kateri je največji in najslavneji v celi ameriki, smemo reči rudi tega Va? vsakemu ro.n.- s;r . rtšm.iH.N v I Moj dragi zdravnik! " Spoštovani go,pod! Z^SS? A bro o , lezni, ali oko imate reu- Nevem ako ge kedo na svetn ve toliko kakor jaz, kako Dobri in slavni zdravniki od The Collins New York Me- moi„ " i 'f. J'/ ^ »'V matizem, glovobolj, fikro- strašno je boljevati na maternici in ostalih ženskih bolezni, dical Institute zaslužijo največjo zabvalo od trpečih in _____ »»poiuHi ^ia- feljne, hripavost. nadnbo - ■ ---Moje prijateljico me niso več spoz- i bolnih ljudi. Jaz som se z za^asiuza\«- letcr, ledic nSee ali oeL Bm V najboljše z mano ali vse j«" bilo brez ™ ?K5stajala dau za dnevom slahSa do- S j " ,,irro °/,ini- Napihnjenost trebuha, f uspeha :n kazalo, da ni več pomoči \ ; kicr ^ nisem obrnila in poskusila vijeuje )o do- katar v nosu, glavi, vmtu f za mene. Brez kakega upanja sem so I zdravljenje od teb zdravnikov. In iA f-roto katero ste ali želodcu. Trabuljo , iše na Vas obrnila in danes se počutim i hvala najvišjemu in njim ker mi 1111 ^-a-'-di ^ za- neuralgio , maznlje ali tako dobro kakor da bi bila prerojena. "Tv ' ! tako lopo pomagali. Danes ikj krat- V^ "f »nun si prostost kake drugi- notranje ali /f^gg^VSprejmite prosim mojo najlepšo zab- ' AV ; V. i kem zdravljenju m1 m ozdravljena. Mike Polah. > »s iiajsrftn- vnau je bolezni, kakor tu- .... . valoinxlajte to v časopis, da moje K. Kleinschmidt i Prosim, da jim izročite mojo najlep---— ' •>'' l'"poročam di tajne spolne lolezni, Julija aiaia prijateljice vejo kje da te ženske bo-____\ šo zahvalo. Jaz. jih bodem vsem vp» ni mojim rojakom kod najl-oliM- pišlte aji pa pridite oseb- l^j in ^prinfe^. toko čudodelmo ozdravijo. mojim prijateljicam najtoplejo priporočala, k» r to zaslu- ,n »ajvefčpga z«lravnika. ka«en»ua ?? v'f.Tr^' Še onkrat najlepRa zahvala in Vam ostajam hvaležna žtjo. Z velespoStovanjem namen j- ozdraviti vsakega bolnika na kar \ am bode poma- Mrs. Julija Kalman, 354 E. 54 8tr., New York, Mrs- Karolina Kleinschmidt, 124 Ith Str., Olean. N. Y. 1D HI Pr'dohl*l prijatelje po celem ga no. __ - '--------------- - — svetu. / spoštovanjem Sofiji te 10 rentov v Ako na kateroj koli bolezni trpito obrnite se takoj osebno ali pa pismeno na Dr. S. E. Ilyndman vrhovnega zdravnika od . Mike Polak znamkah.in dobili bodet« THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE Helen Str.. Me. Kee» Rocks Pa. 140 WEST 34th STREET NEW YORK, N. Y. življenje in zdravje kate- . J tKJtrebnaTBake^ Uradne ure. za osebne obiske so: Vsaki dan od 10 do 5 ure jiopoldan Ob nedeljae in praznikih od 10 do 1 opoldan. Vsaki torek in p» tek- zvečer od 7 do 8 ur*. w Odpusti. —o— Božična jKivest. — Spisal .Jos. Stitar. Mračilo se je že. Burja je brila po ulicah, tulila je in žvižgala in piskala, da je bilo groza. Vse glasove je čulo plašno človeško uho v tej godbi, samo j prijetnega ne. Burja jc smlla iu j>i-1 skala, s u eg je ]>a ]>lesal. Veselje burji in snegu, ki sta nocoj, po svoje prav razposa.ieuo praznovala sveti božični večer. Veselje morebiti tudi njemu, ki .je v prijetni, kurjeni sobi sedeč poslušal tuljeuje iu razsajati je razuzdane severne hčere, in zdajpazdaj vstal ter stopil k oknu gledat snežne vrtince — š<- enkrat tako dobro sta mu dela gorkola in {»okoj v prijazni s<.»bi. Ali kdor je bil sedaj ua ulicah, obhajale so ga pač druge misli. Veter mu i jo pihal drobni sneg v oči, in če jc šel juekoliko časa mižeč, pripetilo se mu jc, ua je zadel v nasproti mu gredoče-^a človeka, ki ><• mu je enako godilo. Bati mu jc bilo tudi. Lzkih tleh j>o mestih, oilktnjer j,, bila burja ves -neg |>obrila. Slabo, uiuazano-ru-l&enkasto luč S4i dajalo ]>lehatajoče phnove svetilke, da.si tako gosto razpostavljene. Poleg tega je bil hud mraz. da ljudem {>o poti iz ust kadilo, iii k<» se je kak voz ustavil pred hišo, biii so razgreti konji takoj zaviti v gosto meglo. To je bilo vreme, kakoršno bi ne »melo biti ua >vet i veeer. O takem času bilo 1«- tezko^misliti si nebeške au-geiji-i. ki plavajo nad zemljo ter poj<>: Slava B«.»gu na višavah in mir na zemlji IjuHom. kateri s<> svet« volje. . Iva ko jc l»ilo mogoče o takem vremenu ! čuti zvonove, ki nikoli tako lepo ne pojo, tak<» milo, kakor v ti sveti noči. Ia vendar je bilo še d osti živo po ulieali velikega mesta, kamor naj se iamisli z nami prijazni bralec. Ljudje so hiteli domov, z tlela, iz proda-I . , . . . . ijalnic. kjer so si nakupili, \~sak i>o svoji moči, različnih darov za veseli j božični večer. Tupatam je tudi ka-i jteri ši-. smuknil iz hiše; treba je bilo i jse tesa iu tfpt; za ljube svoje človek i rad kaj pot rpi, zlasti o blaž<*nem ča-j sn, času veselja in sreče v visoki pala-lei iii v >kromiii kiMv*i. Se malo časa, in potihnilo l>ode ^m« j i ulicah to živahno gibanje. Ljudje sej j bodo umaknili v svoje gorke sobe, in ulice jnepustili burji in snežnim oblakom. Vsi, razen vojaka, ki štoji na straži in zmrzuje. in njih — o da bi jih ue bilo toliko! — ki nimajo gor-' kega doma. Samotno bodo ulicc in vse živo l»o jk> hišah; radost iu sre?a se je nastanila v njih — všaj nocoj!. Ne povsod! Prijazni- bralec uaj nas spremi tja,.kjer stoje zadaje hišo velikanskega mesta. Stopimo v to nizko kočo. Tu, v tej mali sobi pri tleh, ki jo brleča luč slabo razsvetljuje, ni se sreča oglasila. Ženska sedi za mizo. ua klopi in poleg nje deklica, ki jo po otročje svojo glavico položila nji na i kolena, tako da ni prav videti njenega , obraza. Ta ženska je bila nekdaj j lepa. t i^i zdaj bi bila še, ali skrb in •trpljenje nista prijatelja lepoti, in solze so slabo mazilo okroglemu, gladkemu licu. Ženska gleda mirno v luč, ki stoji pred njo na mizi. Nič no kaže? da bi kaj mislila, da bt kaj čutila v ; tem tronotku. Ko bi se ji tako čudno ; (ne svetile oči, menil bi človek, da vidi ,pred seboj kameneno žensko podobo, i Iu vendar je živo čuteče srce nemirno ivtripalo v tem tako mirnem telesu. In misli so rojile po glavi tej. ženski, misli, katere so se ji vrivale po sili ravno nocoj, n* sveti večer. Obhajali so jo preteklega življenja spomini.. Tudi ona jo faila nekdaj arečaa, nbo*t i , Mtau _ .-ifflžfa^ ...., ^ . j žna, a vend ar srečna. Dmgcga ui ime-|!a ko dobro vest in zdravo roke, in * ; ljubega moža je imela, kako bi ue bila :srečna! Kar si jo bila prislužila in j prihranila, bilo je ravno dovolj za že-| ni t ova nje in za prvo potrebe. On si ni bil nič prihranil, dasi je imel pri ! vojakih lepo službo, ki daje uir.ogo dohodkov. Malo lahkomiseln človek je bil res, to j»' bila pa njegova edina napaka. Nič je ni skrbelo; zdaj ko ima .pridno ženo. skrbno gospodinjo, zdaj bo vse dobro. In res je bilo > konca vse dobro. Mož je dobil malo !službo, ki je za .-dlo mogla rediti ma-jlo, skromno družinieo. Nekaj je pa j tudi ona prislužila s perilom, zlasti jdokler sta bila sama. Ko je bila pri-šla s časom mala Manica na svet, dajala ji jo pač toliko |K>sl;». da ni imela časa za druga opravila. Kako s*- j.-veselila mlada žena otroka, kako težko ga je čakala! To l>o tudi zanj do-jdro. S časom je bil začel malo bolj j pogostoma zahajati v veselo družbo, j večkrat .i«- prijel pozno ponoči domov. | Zda j bo v^i,- drugače, zdaj bo imel za [kratek čas delo z otrokom; kako !>'• j rad inn-1 si oje dete, njemu jkhIoIjiio, ■ gotovo! Z njim bfnl« igral, ko pri-jde iz pisarne domov, i.-i zvečer bo rad-'doma ostajal. Tako jc upala uilada žena. Ali to upanje st,- ji ui prav u resni-urilo. Moz ni hotel nič prav tako vesel biti svojega otroka, kakor se j«» ona nadejala. Morda bi bil raje imel sinka, to je naravno; ali s časom !k> tu«fi žo rad ioit-1 svojo hčerko; «aj je tako 1 epa, prav ujemu podobna. \*en-jdar ta očetovska ljubezen se le ni ho-jtela i>glas:ti v njegovem srcu. Prav 'nerodno je v naročje jemal svoje d«-t,>, j izgovarjal se je, da n<- zna i»eslovati. i 'Kritožila, zavr-j nil jo je. žv precej neprijazno, uaj n« ' bode sitna. Molče je t^rej trpela od-j slej. t Konec prihoilujič. t j Išče se MIKE BUTALA, doma iz Tančegorc 5t-ov. 52, okra^ Čruo-■ melj. Pred 8 leti se je nahajal tu i v Calumet, Mich., in ima za dobiti še eno svoto denarja, katero bi mu rad uroči L Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje sc nahaja, da mi naznani. — Joseph Stukcl, 205 8tb St., Calumet, Mich. <8-12—8-1) NARAVNA CAUFORNIJSKA VINA. Rojakom priporočam moja izdatna vina. Novo vino muškatel ali črno vino po 30c galona, riesling 35c gal., rudeči siufandel 35c gal., belo vino iz šampsnj grozdja 40e gal., vino od leta 1909 črno ali muškatel 40c gal., riesliug 45c gal., staro belo vino 50c gal., d rožnik in tropinovec $2.50 gal. Vseh vrst vino pošiljam po 28 in ,50 gal. in dam posodo. Vinograd in klet: St. Helena. Naslov za naročila: Stephen Jskie, Bos 657, Crockett, Cal. Spoitovanjea dtofan Jakfte. NA PRODAJ V Semiču na Dolenjskem se prostovoljno proda hiša štev. 12 ^odomačo pri gornjem Aneeljnu in vse pripadajoče posestvo. V hiši se nalila gostilna. Vse podrobnosti iu ceno sc izve pri: Jos. Scharabon, Duluth, Minn. (29-11-29-12) NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo Sez Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika g. JOSIP BOHABABOir-a, 415 W. Michigan SV, Dalitk, Minn., kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak jo pri njemu najbolje p ostre žen. Pošilja denar ▼ staro domovino najceneje in najhitreje po naiem po-sredovsnjn. Zastopa nas v vseh poslih. Torsj pazite, da se ne vsedote na lim laskavim besedam ničvredne-' zev, kterih v Duluthu no manjka. Spoštovanjem Frank Sakaer Co. POZOR ROJAKI! a Po dolgim hiu b* tni Je posrečilo iz-najti pravo Altec tinkturo In Pomtuio proti izpadanju in zacaat Uta. kakoric« še doeedaj na sv«tu of bilo, od kater« . moškim in ženskim meti in doI*i lačje mntino Mpobioma trutajo in r*c bodo t«£ ter ne iMiTcu. Ravno tako moikia v 6. tednih _ . kraenl brki popol- notna zrastejo. Rarmatfeea v rokah oonh in i krtevtah t 8 dneh popolnoma oEdraTim.karjao6«M bradavice, potu« noffe in aaebiine m popolnoma odstranijo. D« je to resnica jamčim m $600. Pilit* po cenik kateresa poUjem saatojn. JAKOB VAHCIC, P- O. Boa 00 CLEVELAND O C0MPAQNIE GENERALE TRANSATL ANTIQUE. (Prancuska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane. Ekaprwe parnikl soi "LA PROVENCE" /LASAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE na dva vijake na dva vijaka^, na dva vijaka na dva rliaka --- . —C ■— !- —— PoStnl parnikl aoi "LABRETAGNE" "LA GA3COGNE" iCHICAGO" na dva vijaka. Qlavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Chesebropgfe Bnilditf. Parniki odplqyijo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča iter. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. T. LA GRETAGXE 29. ]ec. 1910. *I,A PBOVENCE 19. jau. 1911. •LA LORRAINE 5. jaa. 1011. LA BKETAGNE Jau. 20. 1911. *LA SAVOIR 12. januarja 1911 LA SAVolJ j icbr. 1011. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: I'arnik "CHICAGO'' odpluje dne 24. decembra ub J. uri popoldne. Paniik "CAKOLINK" odpluje da.- 7. januarja 1011. ob .'I. uri popoldne. < Parnik "NIAGAKA" odpluje dne "Ji. ja»marja 1011. o> J. ari popoldut. Paralki z zvezdo zazaamovaal laiajo pe dra rliaka. Avstro - Amerikanska črta [preje bratjes Cosuli6h| RajprlpravneiSa In najcenejša parobrodna črta ?a Slovenca in Hrvate Novi pamik na dvn vijaka "Martha Wasiiingto*". fUgulerna vožnja med New York^pi, Trstom in Reka Cene voznih listov h New Torka trn IIL rurtd M Val spodaj nnvedoni noripnrobro- TB8TA........-...................................t3»«j 41 an dm vQnkninnJobten- . LJUBLJAM..............................................3990 iiftnl brcojnv: . oBIKl............................................. 38^0 AUOB. LATOA, SUGR1BA......................................... 34,30 MABXHHA WABHJ3TGTOV . ^KARLOVO▲.................................... 34.3® ABOIBTDIA t ^a Martha Washington[eiane^$o,{za Alice, Lanra, Argentina, Oceania f2 voC OCEANIA. {LL BaiiHTO do \ TBSTA nil BAKE..........................KM0 do 58.0t PHELPS BROS.«* C0M Gea. -Agents, 2 Washington St, Nevr.Yorfc .'. - .., . ., . t.Žig'. ritlau.. . ' .. i /