Hfctfaf slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah.
rsaic rt*n izrzemfi iK-d^ij in praznikov.
GLAS NARODA
The onfy~ Slovenic dadfcr
in the United State* Issued every* day* •"^rf Sundays and Hobday*
List slovenskih delavcev v Ameriki,
rBLEFOK PISARITE: 4687 OORTLANDT.
Entered as 8econd-ClM> Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3. 1879
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAND*
MO. 59. — ŠTEV. 59.
Iz delavskih krogov, Znižanja plače.
LASTNIKI TKALNIC IN PREDILNIC V NOVEJ ANGLIJI PRE TE Z ZNIŽANJEM PLAČ.
Ako pride do tega, se bode moralo z Bližan jetrn plače zadovoljiti najmanj 300.000 osob.
ZNIŽANJE TARIFA.
NEW YORK, FRIDAY. MARCH 12, 1909. — PETEK, 12. SUŠCA 1909.
VOLOMA XVLl — LETNIK XVH
Lawrence, Mass., 11. marca. Predsednik William M. Wood, od American Woolen Co., je včeraj izjavil, da bodo najbrže v kratkem znižali plačo vsem delavcem, ki delajo v tovarnah imenovane velikanske družbe. To se bode zgodilo, kakor hitro vln-Hn ymf«Fa uvozno carino na volno. Imenovani predsednik je tudi zatrdil, da plačuje, sedaj imenovana družba najvišje plače svojim delavcem, "kar se jih je dosedaj plačevalo v predilni obrti. Družba je storila »t^e, kar je bilo v njenej moči, da je vzdržala delavske plače na doseda-njej višini. Nadalje je tudi izjavil, da bodo delavske unije po vsej A-njeriki vporabile svaj vpljiv na to, da vlada »e zniža uvozno carino, ker to bi pomenjalo tudi znižanje delavskih plač.
American Woolen Co., je lastnica 30 velikih tovarn, v kterih dela 35 tisoč delavcev.
South Bethlehem, Pa., 11. marca. Lastnik tuk. jeklene družbe, in bivši predsednik trusta za jeklo, Chas. M. Schwab, je danes izjavil, da bode znižana carina na jeklene izdelke, pomenjala tudi znižanje plače delavcem, ki so zaposleni pri jekleni obrti.
Danville, Pa., 11. marca. Montour Iron Co. je svojim delavcem naznanila, da jim zniža plačo od 10—15 odst. Pri družbi dela 1000 delavcev.
Golombov dan postane zakonit praznik.
POSTAVODAJA DRŽAVE NEW YORK JE SKLENILA DA SE 12. OKTOBER PROGLASI PRAZNIKOM.
—•—
V spomin odkritja Amerike po pomorščaku Krištofu Colombo.
DRUGI PREDLOGI.
Ženin 83, nevesta 21.
Los Angeles, Cal.f 11. marca. December in maj sta se danes poročila v Santa Monica. December se je pojavil v osobi 83 let starega Warnum Wescotta in maj v njegovej jedva 21 let starej na- esti Electa Hawkins. Westcott je vojaški veteran in živi v zavodu za stare vojake, kjer je živela tudi njegova nevesta, ki je bila pri svojem očeta, ki je tudi veteran.
$25,000 pozabil v prodajalnici.
San Franciseo, Cal., 11. marca. V nekej tukajšnjej prodajalniei bla-vršili ljudski shodi. Škoda znaša ga so našli danes zavoj, v kterem jo bilo za $25,000 vrednostnih listin, ktere je nekdo brezdvomno pozabil, ko je kupoval blago. Vrednostne listine so shranili in sedaj čakajo, da se njih lastnik javi.
Požar v Louisville.
V Louisville, Ky., je zgorel tamoš-nji kolizej, v kterem so se običajno $50,000.
Albany, N. Y., 11. marca. Sedaj je že gotova stvar, da postane predlog, ki določa, da se proglasi 12. oktober zakonitim praznikom v počast Kr. Colomba, oziroma odkritelja Amerike, v kratkem zakon. Newyorska postavodaja se je že več let bavila s tem predlogom, toda do sprejetja ni nikdar prišlo, kajti predlog je o-biČajno obležal ali v assembly, ali pa v državu&m.^"f^H,j^"1 večje je pa postajalo naseljevanje iz Itali^ in kolikor bolj je rastel vpljiv Italijanov v državi New York, tem bolj ]*• ;*»stajal ta predlog važen. tako. j da ga. sedaj ii-i mogoče več odlašati.
Že v minule® letu so ta predi«*? v obeh zbornicah sprejeli, kajti po--ta-i voda j a se ni hotela zameriti Italijanom. kteri so sklemili glasovati za republikansko stranlko }>ovodom predsedniških volitev. Toda koncem konca je guverner Hughes vložil -voj veto proti sprejetemu pr<idloaju, nakar so pa odgovorili Italijani kar z najžjvahnejšo politično delavnostjo. Revolta je končno postala taka. da je bil governer prisiljen povodom svojih političnih govorov ob kampanji, tudi govoriti o tem predlogu in končno izjaviti,- da se on v principu >trinja s predlogom, da je pa predlog pomanjkljivo sestavljen, vsled česar se Colombov dan ne more proglasiti pravilnim praznikom. V predlogu so namreč pregledali določbe, ki naj bi določale, da morajo imenovanega dne biti tudi vsi državni uradi zaprti.
Pri sedanjem zasedanju po*>tavo-daje se je za predlog zavzel newyor-ški assemblyman Sullivan in tako je bil včeraj ta predlog v assembly z veliko večino glasov sprejet in o-dobren. To se bole brezdvomno zgodilo tudi v senata in x>otem dobimo praznik, kterega bi morali že davno imeti.
Slovan, naš poslanik za Avstro-Ogrsko.
LOUIS N. HAMMERLING IZ PENNSYLVANIJE POSTANE AM. NADPOSLA-NIK ZA AVSTRO-OGRSKO.
Ker je Slovan, se Avstrija upira temu imenovanju.
ČESTITAMO.
Umrljivost v Ameriki vedno bolj narašča.
OD VSAKIH TISOČ PREBIVALCEV JIH PRI NAS VSAKO LETO UMRJE PO 16.
Najmanj ljudi umrje v South Dakoti in največ v Californiji.
TUBERKULOZA.
zmaga
Standard Oil Go.
Južne republike.
Gastro se vrača.
memorandum v avstrijskih rokah.
ZVEZINA VLADA JE SVOJO VENEZUELSKA VLADA JE NA-PRAVDO PROTI TRUSTU	ZNANILA FRANCIJI, DA
ZA PETROLJE V CHI-	BODE CASTRO. KO
Denarje v staro domovino
poiiljamo:
ca	$ 10.35	........................50 kron,
sa	20.55	........................100 kron.
sa	41.10	........................200 kron,
sa	102.75	........................500 kron,
sa	205.00	........................1000 kron,
sa	1020.00	........................5000 kron.
Pofttarina je všteta pri teb svotah. Dom* se nak«ssce svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naie denarne pošiljat ve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad ▼ 11. do 12. dneh.
Denarje nam podati je aajprilič-■aje do $26D0 ▼ gotovini t priporo-teua aH registriranem pisani, večje
Older aU°pa Saw York Bank Draft.
O*,
m. y.
Aw, K- K,
POTRES PRI ITALIJANSKEM DNEVNIKU.
Poslopje, v kterem je nastanjen new-yorski italijanski dnevnik L'Araldo Italiano, se je pričelo podirati.
V trenotku, ko so hoteli predvčerajšnjim zvečer pričei tiskati italijanski dnevnik L'Araldo Italiano, ki je nastanjen v hiši 243 Canal St. v New Yorku, so pričeli vsi vslužbenci šest nadstropnega poslopja bežati na prosto. Na stenah hiše so se nam-ieč pojavile velike razpoke, in ker se pri imenovanem listu še vedno spominjajo na zadnjo veliko katastrofo v Siciliji in Calabriji, so vsi povprek kričali: "Madonna aiuta! T erremoto, terremoto! Aiuta San Gennaro 1"
"Potres" pri imenovanem listu je nastal vsl»d te;ra. ker so podrli ono p« slopje. ktero je stalo kraj onega, v kterem je nastanjen italijanski dnevnik. To poslopje so morali podreti, ker delajo tam postajo za pod-ulično železnico. Že tekom popolu-dneva se je pojavila na steni velika razpoklina, toda zvečer, predno so pričeli tiskati, je pričelo iz stene padati celo kamenje, tako, da je bila nevarnost v resnici velika. Končno so se Italijani pomirili in dokončali časopis.
Kakor se nam iz povsem verodostojnega vira javlja, namerava predsednik Taft imenovati našega dobrega znanca in prijatelja, Mr. Louis N. Hammerlinga iz Wilkes - Barre, Pa., našim nadposlanikom za Avstro - Ogrsko.
Imenovani Louis N. Hammerling je rodom Slovan. Rojen je bil sredi oceana, ko so se njegovi roditelji izselili iz Češke v Zjed. države. 'Kljub temu, da ni nikdar živel dalj časa v Evropi, si je ohranil vendarle po-rnfino narodno zavest, da je sin slavonskih starišev in kot Slovan je rMivououi zadnje predsedniške volilne kampanje posveti! ves svoj Čas lemu, da pridobi ameriške Slovane 7.a to. da oddajo ?voje glasove za predsedniškega kandidata William Howard Tafta. Povodom vse kampanje je nase uredništvo delovalo ved-!!o sporazumno z njim in naš urednik je bil večkrat pri njemu na obisr-ku, ko je stanoval v New Yorku v hotelih Belmont in Manhattan. S pomočjo slavjanskega časopisja v Ameriki je končno tudi vspel in na tisoče slovanskih glasov je bilo oddanih za sedanjega predsednika William Howard Tafta. Kot nagrado za njegovo vztrajnost, dobi sedaj nadposlaniško mesto na Dunaju. Preje je bil državni senator države Pennsylvanije.
Zajedno s to vestjo pa prihaja poročilo. da bode naš sedanji nadpo-slanik v Avstriji. Charles S. Francis odstopil, in da >o tudi že pri avstrijski vladi zvedeli, da postane njegov naslednik Slovan. Louis N. Hammerling. V Avstriji tidijo sedaj pri vladi, da je Hammerling "pan--lavist". in kot tacega se boje, kajti z njegovim imenovanjem nadposla-nikom hoče naša vlada pred vsem ugoditi večini avstrijskega prebivalstva, ki je slovansko, ne pa vladi, ki je še vedno v nemških, oziroma nemčurskih rokah. Na Dunaju sesedaj deluje na vse pretege s tem, da bi preprečili imenovanje Hammerlinga. to tem bolj. ker je sin slovanskih starišev, ki so bili po naključju avstrijski "podaniki".
Naj že bode to imenovanje av-»trijskej vladi po volji, ali ne, mi kot Slovani se pridružujemo vsem drugim našim narodnostim, in iskreno čestitamo prijatelju Ham meri i n-gu, da ga je naša vlada uvaževala pri imenovanjih. Tudi ako ne postane nadposlanik za Avstrijo, dala nam je washingtonska vlada vendarle zadoščenje s tem, da uvažuje ameriške Slovane kot važen faktor in da tako pred vsem svetom povdarja, da tvorijo večino avstrijskega in o-grskega prebivalstva Slovani.
Washington, 11. marca. Urad za ljudsko štetje je ravnokar objavil svoje osmo letno poročilo o umrljivosti v Zjedinjenih državah. V tem poročilu so objavljeni podatki iz leta 1907, ktere se primerja z onimi iz let 1903 do leta 1906. V statističnih podatkih niso vpošteti vsi kraji v Zjedinjenih državah, kajti vknjiže-valo se je le umrljivost v petnajstih državah, kakor tudi v Districtu Columbia in v 76 druzih mestih. Omenjene države so: California, Colorado, Connecticut, Indiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire. New Jersey, New \ ork. Pennsylvania, Rhode Island, houth Dakota in Vermont.
V	letu 1907 so imeli v državah South Dakota, Indiana in Michigan najmanjšo umrljivost. dočim je v Californiji. Rhode Islandu in Colo-rndu umrlo največ ljudi. Tem državam sledi potem država New York.
V	letu 1907 je v imenovanih drža-vah umrlo 687.034 osob, tako, da pri-ut Tiekaj nad 16 ljudi med vsakim tisočem prebivalstva. Umrljivost je I«onekoIiko večja, kakor je bila v 1. 1906. Od vseh teh smrtnih slučajev, ki so se pripetili v minolem letu, odpade nekaj nad 12 odstotkov na tuberkulozo; 9 odstotkov smrtnih slučajev je nastalo vsled pljučnice in prehlajenja; 8 odstotkov vsled srčne napake, dočim odpadejo ostali odstotki na razne druge bolezni. V zgoraj navedenem številu smrtnih slučajev je vpoŠtetih 375,990 možkih in 311,044 žensk. Četrtina vseh imenovanih smrtnih slučajev odpade na otroke, ki še niso bili stari 5 let.
Obžalovati je, da južne države ne spadajo še v področje Statističnega urada, kajti zanimivo bi bilo zvedeti, kaka je umrljivost med našimi zamorskimi državljani.
Izredno deževanje ▼ Alabami.
Montgomery, Ala., 1L marca. V minolej noči je tukaj tako deževalo, kakor že dvajset let ne. Povsodi so nastale povodnji in v kolikor je znano, so trije beli in dva zamorca uo-nili. Tekom petih ur je Alabama Ki ver narasla za 5% čevljev.
Msgr. Trobec pri papežu?
Rim, 10. marca. Papež, ki je nekaj dni bil bolan za influeneo, je se-
»
j daj nekoliko okreval, tako, da se za-morejo zopet vršiti redne avdijence. \ dolenje uradne prostore vatikana s'eer še ne pride, toda kljnb temu je zahteval, da se avdijeucj vrše redno.
Včeraj je med drugimi sprejel v avdijenco tudi slovenskega Američana, Msgr. Trobea, škofa iz St. Cloud, Minn., ki je prišel v to svrho v Rim.
Obiskovalci so kasneje izjavili, da se papež dobro počuti in da tudi dobro izgleda, dasiravno je moral teden dni ležati.
Zgorajšnja vest iz Rima, ki javlja, da je papež sprejel v posebno avdi-jenco našega rojaka Msgr. Trobea iz Minnesote, je brezdvomno napačna, kajti v kolikor nam je znano, omenjeni naš rojak ni sedaj v Evropi, temveč doma v St. Cloudu, Minn.
t MAJOR ZALINSEX
Star in upokojen častnik naše vojske umrl.
Major Edmund L. Zalinski, U. S. A., ki je izumil pneumatieen dina-mitni top in razne druge naprave za topništvo, je včeraj v našem mestu umrl za pljučnico. Pokojnik je bil star 60 let in je bil veteran državljanske vojne, v kterej se je boril na strani severne vojske.
Zalinski je bil rodom Poljak, doma iz pruske Poljske. V Ameriko je prišel zajedno s svojimi stariši, ko je bil 4 leta star. Njegovi stariši so sc tedaj nastanili v Seneca Falls, N. Y. Kljub temu, da je prišel v Ameriko v ranej mladosti, je umrl kot zaveden Poljak.
ProMbicija v Iowi.
Des Moines, Iowa, 1L marca. Dolenja zbornica postavodaje države Towe je z veliko večino glasov skle-i rila. da se ustava države Iowe spre-. meni tako, da v nadalje ne bode v Iowi več dovoljeno prodajati opojnih j ijač. Ako bode to resolucijo sprejel tudi senat, potem se bode skupno glasovanje o tej spremenitvi vršilo šele leta 1911, nakar se uvede v državi popolna prohibicija.
Napad na ekspresni vlak.
Monroe, La., 12. marca. Nepoznani zločinci so 20 milj severno od tukaj premestili lizogibaliSče na progi Arkansas, Louisiana ft Gulf železnice, vsled česar je proti Severn vozeči ekspresni vlak skočil raz tir; Pri tem je bil strojevodja na mestu Abit, dočim je bil kurilec smrtno ranjen. Potnikom se ni i4i8 Zalega zgodilo, dasiravno je vozil vlak s vso hitrostjo, ko se je pripetila
GAGU, ZGUBILA
Razsodba izjavlja, da imenovana Rockefeller jeva družba ni kriva.
NASVETI SODNIKA ANDER-SONA
SE VRNE, PRIJET.
Preiskave proti bivšemu vaneznel-skemu predsedniku se nadaljujejo.
VENEZUELA IN ZJED. DRŽAVE.
Chicago, 111., 11. marca. Standard Oil Co. iz države Indiane je pri tuk. sodišču dosegla veliko in sijajno zmago nad zvezino vlado. Zvezino sodišče je namreč imenovano družbo popolnoma oprostilo od vseh obtožb in s tem je šla velikanska pravda zvezine vlade prti petroljskem tru->tu za vedno rakom žvižgat. Vlada je pričela proti Standard Oil Co. s pravdo v ta namen, da imenovani trust razžene, toda trust je danes zmagovalec, dočim zvez in i pravdniki ive vedo, kaj naj počno. V tej pravdi it* s.mHI sodnik Anderson, kteri je naroči! porotnikom, naj trust opro-ste. kar so potem tudi jedmoglasno j storili. S tem se je končala druga pravda proti petroljskemu tru-tu in : porotno sodišče je sedaj razveljavilo prejšnjo ra-zsodbo. s ktero je bil trust obsojen v plačanje denarne kazni v znesku $29.240.000. Imenovano kazen je že prizivno sodišče razveljavilo, toda porotno sodišče je sedaj trust popolnoma oprostilo vseh obtožb.
'KONEC SVETA".
Profesor Pickering trdi, da se v kratkem zadeneta dva sveta.
Cambridge, Mass., 11. marca. Profesor William H. Pickering, ki predava na astronomiči^m oddelku Har-\ardskega vseučilišča, je včeraj naznanil svojim slušateljem, da je v kratkem pričakovati, da se v naše solnce zadene neko veliko nebeško telo, ktero je že nedavno natančno popisal dr. Percival Lowell.
Dr. Lowell je o tem predaval v tehnologičnem zavodu države Massachusetts in tem povodom je tudi popisal mogoči kcnec našega sveta. On je namreč pronašel, da je svetovni brezzraČni prostor napolnjen z ne-številnimi, povsem temnimi zvezdami, ktere pa zamorejo na svojih potih vsak čas priti med sistem našega solnca, oziroma med planete našega solnca. Ako se to zgodi, bode ta sistem prišel popolnoma iz tira in nikakor ni izključeno, da se tem povodom tudi solnce razdene in spremeni zopet v primitivno nebulo. Ako se to zgodi, potem bodo naravno tudi naši planeti, h kterim spada tudi zemlja, razdejani.
Zgoraj omenjeni "kratek"- čas, v kterem se zamore to zgoditi, je naravno razumeti v astronomičnem smislu, v kterem pomenjajo milijoni let minute. Poleg tega moramo pa imenovanim profesorjem še naznaniti, da pomislijo na izrek: "We come from Missouri, and you have to show
Strah na Španskem vsled "konca sveta'\
Madrid, Španska, 11. marca. Nedavno je ravnatelj observatorija na gori Pic du Midi naznanil, da se bo pripetilo obilo jakih potresov med 20. februarjem in 20. marcem. Ker se je sedaj v Alicante pripetil v resnici potres, je zavladala med prazno-vernim prebivalstvom prava panika. Mnogo ljudi je že ostavilo imenovano mesto in eerkve so vedno polne ljudi, kteri pričakujejo "konec sveta". Tamošnji odvetniki in mestni zastopniki so navedenemu ravnatelju observatorija naznanili, da je vsled njegovega naznanila prišlo med ljudstvom do nepopisnega straha in ta je sedaj odgovoril na to v daljšem pismu, ktero je časopisje v Alicante objavilo. Ravnatelj trdi, da je proro-koval le v tem smislu, da je mogoče, da se pripete potresi. To pismo je praznoverne ljudi nekoliko pomarilo, kljub temu pa srednjeveški nazori še vedno niso zginolL
Caracas. Venezuela, 11. marca. Francoska vlada je naznanila tuk. brazilskemu poslaniku senhor Lore-na, ki zastopa sedaj v Venezueli koristi Francije, da namerava bivši venezuels'ki predsednik, Cipriano Castro v kratkem odpotovati iz Francije v Venezuelo. Zajedno je tudi Francija vprašala Venezuelo, kaj namerava storiti v slučaju, da se bivši predsednik vrne, oziroma skuša izkrcati na venezuelskem ozem-lju.
Senhor I jo rt-: i a je odgovoril, da lnnle ('a>tr». Uikoj prijet. kakor hitro se v Venezueli izkr»-;i. kajti proti njemu <e že dalj časa vrše kriminalne preiskave, ker je obdolžen, da je skoval zaroto proti sedanjemu predsedniku Gomezu.
■Predsednik kazenske.eu sodišča, sodnik Abrau. kteri vodi we preiskave proti Ca^tra. je bil včeraj nepričakovano aretovan in je sedaj v ječi, ker je bil baje na skrivaj pristaš bivšega predsednika Castra.
Tuk. vlada je svetovala venezuel-skemu časopisju, naj prestane z napadi na vlado in nek urednik je že moral v ječo.
Caracas, Venezuela. 11. marca. Venezuela prične v kratkem zopet diplomatično občevati z Zjed. državami. Najboljši diplomat Venezuele, senor Pedro Ezequiel Rojas bode baje imenovan poslanikom za Zjed. države.
New York & Bermudez Asphalt Co., ktera je svoje diference z vene-zuelsko vlado nedavno poravnala, prične zopet izkorišča-ti asfaltska jezera in sicer že 20. marca.
PRIPRAVE ZA ROOSEVELTOV SPREJEM V AFRIKI.
V Mombasi, angL Afrika, se vrše velike priprave za sprejem bivšega predsednika.
Mombasa, angl. Afrika, 11. marca. Tukajšnje mesto se že pripravlja, da po možnosti slavnostno sprejme in pozdravi bivšega predsednika Zjed. držav Theodore Roosevelta. kteri pride semkaj koncem prihodnjega meseca. Governer tukajšnje dežele, polkovnik Sir James Hayes Sadler, je že izdelal slavnostni program in prebivalstvo nestrpno pričakuje prihoda velikega lovca iz Amerike.
Afriški lovci so zadovoljni, da je Roosevelt odklonil po Angliji mu podeljeno neomejeno lovsko pravico, tako, da bode lovil le one živali, kte-rih zasledovanje je dovoljeno. Splošno se obeta kar najboljši lov in iz vseh krajev prihajajo poročila, da je povsodi v obilici divjačine, zlasti pa levov in slonov. Rooseveltov vodja, angležki lovec R. J. Cunningham, je dospel že semkaj in sedaj išče med domačini najboljše ljudi, kteri se bodo pridružili lovski ekspedieiji.
Cena vožnja.
S TEMI PARNTKI JE MOŽNO PRITI ZA VELIKO NOČ DOMOV.
KRONPRINZESSIN CECIUE
23.	marca. MARTHA WASHINGTON
24.	marca, TEUTONIC
24.	marca. LA SAVOIE
25.	marca. NEW YORK
27. marca. KAISER WILHELM DER GROBSE
SRBIJA V SVOJEM ODGOVORU NA NOTO AVSTR VLADE, NITI NE OMENJA HECEG - BOSNE.
Mobilizacija v Srbiji nespremenjeno napreduje; pesimizem narašča.
RUSKA POMOČ ZAGOTOVLJENA.
Dunaj. 12. murva. Tuk. srbski slanik M. Simič, je včeraj	dol-
gem času obiskal avstrij:-ke^a ministra inostranih del Aehrenthala, pri kterem že ni bil od minclega okt<>-bra nadalje, ko je v imenu Srbije p rotes tov a! radi aneksjje Herceit-Bosne. Simič je prinesel avstrijskemu ministru poseben srb-ki meniit-randum, kot odgovor na avstrijski ultimatum glede carinskega <>dnoša-ja med obema deželama. Odgovor Srbije v Avstriji niso sprejeli z zadovoljstvom na znanje, kajti vsled , te<ra odgovora -e oduošaji nikakor ne bodo poboljšali. Srbska vlada niti ne odgovarja na nvstrij-ke zahteve | in vprašanja, ktera je stavil avstrij-ski poslanik v Belgradu srbski vladi. | Avstrija je pozvala Srbijo naj spr*--1 meni svojo politiko napram Ilerceir-1 Bosni, ker pa Srbija teh dežel niti /. [ najmanjšo besedico ne omenja, je obudilo to v Avstriji velikansko senzacijo.
Avstrija je v svojem ultimatumu tudi zahtevala, naj preneha Srbija z mobilizacijo in naj prične z demo-bilizacijo. toda vesti, ki prihajajo iz BelgTada se fflase ravno nasprotno, kajti iz vseh krajev Srbije se javlja o nadaljevanju mobilizacije. Najbolj se pa čudi avstrijska vlada dejstvu, da Srbija niti ne omenja Herceg-Bo^ne, kajti že preje je izjavila, da prepušča to vprašanje rešitvi evropskih vlasti, ktere naj pravično sodijo o osodi imenovanih dežel.
Včerajšnja "Neue Freie Presse" piše:—
*'Ako bi bila Srbija v resnici miroljubna, potem bi jej bilo lahko nasej vladi naznaniti, da srbske čete na avstrijs/kej meji niso pripravljene za vojno. Toda njena izjava, da od Avstrije ničesar več direktno ne zahteva, je vse kaj druzega. nego iskrenost."
Minister inostranih del v Srbiji. Milovanovič izjavlja, da je bil odgovor srbske vlade popolnoma pravilen. kajti Srbija nikakor ne priznava. da bi imela izključno le Avstrija pravieo staviti pogoje srlede Hereeg-Bosne. kajti o osodi teh dežel, mora določiti vsa Evropa.
Belirrad, 12. marca. Srbsfci mini-sterski pred^edtiik M. Pašič, naznanja javnosti, da bode Rusija odločno zahtevala, da se glede Heroeg-Bosne skliče posebna mednarodna konferenca, in da Rusija ne bode nikdar pripoznala aneksije imenovanih dežel po Avstriji. Vsako nadaljno zavlačevanje tega vprašanja je le za Srbijo ugodno, kajti le na ta način zamore izpopolniti vse priprarve za zadnji trenotek. Srbija se Avstriji ne uda, in Avstrija ne bode napadla Srbije, dokler ve, da se vodi srbska politika tako, kakor žele v Rusiji.
Carigrad, 12. marca. Rusko poslaništvo je dobilo iz Petrograda poročilo, da so se obravnave glede Bolgarije, ki se vrše med Turčijo rn Rusijo za nekaj časa ustavile, kajti veliki vezir Hilmi paša je minoli torek poslal semkaj došlernu Rifat paši nova navodila glede odškodnine, ko-io naj plača Bolgarija Turčiji.
Sedaj se tudi naznanja, da bode Rut-ija odstopila Turčiji del onega doh*a. kojesra mora še Turčija plačati Rusiji od zadnje vojne za ta. denar bode morala Turčija odstopiti Srbiji in Črni Gori del samdžaka 'Novi Pazar, tako, da prideta obe deželi v zvezo in do Jadranskega morjtfc.
Albanski poslanci so zahtevali, da se del one odškodnine, kojo jJaea Avstrija za Heroeg - Bosno, porabi za podporo onim ljudem, ki b°do odpotovali iz imenovanih dežel, potem, ako postaneta v resnici avstrijski. Teh ljudi bode najmanj 200.006 in se nameravajo naeeliti v Maeedo-nijL
t
il
GLAS NARODA"
(Slov«mc Daily.)
»nad and jmbiiahad by the lOVEMC PUBLISHING company (• corporation.) £K4JfX iA KRBR, Praidmt VICTOR ▼AUAVEO, Secretary. LOUIS BKNHDIK, Tr—Mirer, fiaoo of UmMLaem of the corporation and
Novi senator.
8EV
Tedaj, ko se je vršila v Washing-tonu. D. C., slavnostna inaug-uracija novega predsednika, se je nek bogat politik trudil za to, da dobi sedež v zvezinem senatu, kar se mu je tudi posrečilo, dasiravno je za to izdal _ of above officer«: 838 Cortlandt sk0raj četrt milijona dolarjev. Borooch of Mtnh«tan, New York i j Stephenson ^ Wiseonsina, ki je
svoje milijone pridobil v prvej vrsti
1A lato velja
Oanado .......
„ pol leta. . . . . . . ^ Vato ca mtao Me« Tork . M ao\ leta sa mesto New York „ Evropo «a wme leto . . •
«.a DOl L^tft
četrt leta
MQUA8 NARODA"
(4*Velee ef the People") «rery dag%^exoept Sondama and
Snbocxftption yearly $8.00.
zA*
Ameriko ^ na ta naginf da se je udeležil raznih ! ! . . . 1.60 zemljiških prevar, potom kterih je zvezina vlada zgubila tekom časa že 4.60 na tisoče oral svojih zemljišč, je skle-1 nil, da mora postati zvezin senator.
* Jt^'p. pofcljamo^ktipno'tri dterflke. I" ker je imel za to potrebno "spo-
Jit*	^ -TZ-~~ sobnost'tudi ni niti malo dvomil,
MAJbODA" uhaja ramk dan m-
aedetj in praanikov.	da bode svoj cilj dosegel m sicer ta-
ko, kakor je preje sam zatrjeval. Stephenson namreč ni človek, kteri bi molčal in tako je vse povedal, kar mu je bilo na srcu, samo da postane senator.
Vendar pa vsa stvar ni šla tako gladko, kakor je prvotno mislil. V postavodaji države Wisconsin je namreč še vedno mnogo poštenih ljudi, kteri niso na nikak ničin bili zadovoljni s cinizmom bivšega kandidata. Poleg tega je pa imčl opraviti tudi z nekterimi protikandidati, kteri sicer rjiso imeli mnogo upanja, da bi pri volitvah uspeli, ki so pa Stephensona vendarle tako sovražili, da so mu napravili mnogo več ovir, kakor je spočetkoma mislil.
Kakor smo poročali, vršila so se glasovanja v wisconsinskej postavodaji za novega zvezinega senatorja vee tednov, ne da bi pri tem prišlo do končne izvolitve, oziroma, ne da bi lesni trgovec Stephenson zadobil za izvolitev potrebno večino glasov. Ob takih prilikah se pa čestokrat dogajajo mične zanimivosti. Imenovanemu kandidatu sta končno primanjkovala le še dva glasova, kterih pa ni bilo mogoče nikjer dobiti. Naj-brže bi tudi prišlo do popolne spre-menitve mnenja državnih postavoda-I jalcev, tako, da bi končno oddali glasove za kakega druzega kandidata.
£tytai bres podpisa in ooobooati aa m
«atitn«;o
beaar aa) m blagovoli potiljati po «oney Order.
Ptl apreieembi kra|a naročnikov fEseixne, da aa nam tadi pre)An)e et\aHA6e nainani, da hitreje nej-iee o aaAovmita
Dooitom in poiiliatvam naredite aealov:
MQL.AS NAHODA" 1 cortlandt Street, New Yoak City. Telefon: 4687 Cortlandt
Kulturna slika.
avstrijskim nadomestnim kadrom. Vsako tako "jedro" bode imelo 45 mož in 30 konjev, v vojnem stanju dvakrat toliko. Poljske baterije bodo štele 90 mož in 60 konjev; 60—72 konjev bode se oddajalo, kakor v Avstriji, zasebnikom v uporabo, ki jih mora za časa mobilizacije ali orožne vaje nemudoma staviti vojni upravi na razpolago. Pomnože se jgzdeči artilerijski polki na 4 oddelke s po 2 baterijama s 4 topovi v miru in vojni, prej trije oddelki. Gorske baterije se pomnože od 18 na 30, trd-njavski, obalni in oblegovalni polki na 10 (-f-4). Ženijske čete dobe na novo polk za gradnjo mostov in železniški polk.
Vse možtvo se pomnoži na 250,000 mož v mirnem stanju, kar bode prizadelo deset milijonov več stroškovna leto. Predvsem nameravajo pomnožiti prezenčno stanje možtva in konjev.
valcem, nesrečne j boljšo bodočnost.
želimo
zem pa Pozdrav!
Fran Skok.
Ely, Minn. Dragi gospod urednik-—
Čital sem v nam priljubljenem listu Glas Naroda prošnjo za pomoč Mariji Sladič in sem poprosil svoje prijatelje za prispevke. Darovali so: Jurij Piškur 50<?; po 25^: Jurij Si-konja, Josip Sikonja, Štefan Agnič, Jakob Štrucelj, Terezija Singer, Štefan Ravh, Mat. Rom, Štefan Zadro-vič, Franja Stonič in Mat. Sprajcar. Skupaj $3.50.
Josip Kovač, nabiratelj.
DOPISI.
Tekoni zadnjih mesecev se iz naših južnih držav ni poročalo, da bi tamkaj kakega zamorca, ki je izvršil "neizgovorljivi zločin", pri živem telesu sežgali in sicer na javnem prostoru v prisotnosti velike množice. O tem smo tekom zadnjih mesecev slišali le dvakrat, toda nikakor ni izključeno, da se je to večkrat zgodilo, ne da bi se o tem poročalo. Navadno linčanje s pomočjo običajnega streljanja in obešanja — vse io brez kake obravnave, kajti v tem shn-aju bi tu sploh ne bilo linčanje — se je pa medtem vedno in redno nadaljevalo, kajti taki so običaji na našem jugu.
Toda šele sedaj se je na jugu zopet razvila prava, za našo republiko tako žalostna "kulturna slika". Nek zamorec je napadel ženo svojega delodajalca. Ta se je pa branila in tako >e jej ni nič zalega zgodilo. Zamorca, ki je bežal, so zasledovali. toda prvotno ga niso našli. Po daljšem zasledovanju so ga šele izsledili v hiši nekega njegovega rojaka. pri kterem se je skrival. Oba zamorca so linearji pozvali, naj se jim izročita, nakar sta bežala iz hiše Jednega so potem na mestu ustrelili. Ta je bil najsrečnejši, kajti ninke smrti je hitro prestal.
Druzega ><» pa potem spoznali kot napadalca na belo žensko, k t ere j pa ni storil ni«'* zalega. in vsled tega bi ga morali povesti v Greenville v ta-iuošnje zapore. Pri postaji Rock- Stephenson »ell je pa množica bo*rabojeeili far- Koliko sta merjev ustavila vlak. si prilastila
jetnika in ga odvedla seboj. Potem se ga farmer ji privezali k železnem crogu. in ker ni hotel svoje dejanje takoj priznati, so nanosili krog njena slamo in drva. kar vse so namočili s petroljem.
Toda boga boječ i farmerji so prišli pri tem vendarle ob svojo zabavo. Nesrečni zamorec, ki je bil posvečuj počasne j, toda groznej smrti v plamenu, je bil lako izredno trden, da kljub vsem groznim mukam ni niti malo kričal in stokal, ko se je pekel pri živem telesu. Po preteku desetih minut je potem izdihnil.
Iz vsega tega moramo pa izvajati, da bode naša zvezina vlada morala kratkem izdati še strožje zakone proti naseljevanju anarhistov, ker na drug način se jej nikakor ne bode posrečilo preprečiti popolno uničenje ameriške "kulture".
Newcommer, Pa. Cenjeni goepod nredaik:—
Pošiljam Vam nabrano svoto, kte-ro so darovali za v Glasu Naroda objavljeno prošnjo za vdovo Marijo Sladič. Darovali so sledeči rojaki: $1.20 Lovrenc Bečan; $1.00 Marija Bečan; po 50^: Fran Albreht, Louis Krek, Matevž Vilfan, Martin Sliv-šek, Ivan Grame, Ivan Blažinč, Štefan Bečan in Jim Žefli; po 25tf: Iv. Veličevič, Anton Račič, Fran Kornik, Anton Ogorenc, Josip Kavčič, Fran Penič in Fran Jenžur; 10<J: Jera Bečan. Skupaj $8.00. Srčna hvala vsem darovalcem. Pozdrav!
Marija Bečan.
Thomas, W. V a.
Dragi gospod urednik:—
Malokdaj se sliši v našem dnevniku Glas Naroda o našem mestu Tho-masu: posebno pa sedaj, ker se slabo dela. Delamo vsi večinoma v ja-mah trdega in mehkega premoga od
ako bi oni. ki so se zbrali krog i T. do 5 dni na teden. Zaslužek je pa Stephensona. končno od njega ne do-, tolik, da ima človek jedva za potreb-hili kar najtrdnejši "handshake", j ne stroške in za par čašic pijače.
Pneblo, Colo. Dragi mi Glas Naroda:—
Kakor povsod drugod, tako se tudi tukaj bolj po malem dela. Brezposelnih delavcev tudi tukaj ne manjka. Toda kolikor se kaže, bode v sedanjem letu vsaj nekoliko bolje, kakor je bilo v miijolem. Vendar Slovenci nikar ne hodite še sedaj sem iskati si zaslužka.
Tukajšnji Slovenci živijo v prav lepi medsebojni slogi, dasiravno je med njimi več strank. Imajo več podpornih društev, ki lepo napredujejo, tako dramatično društvo, pevsko društvo itd. Gotovo je nekaj lepega, osnovati si bodisi že pevsko ali dramatično društvo, posebno pa pevsko. Kteri Slovenec rad in z veseljem ne poje pesmi o lepi naši slovenski domovini? Kteremu Slovencu in Slovenki se ne vzbudi pri lepem petju v srcu čut do naroda, čut do domovine? Zatorej rojaki Slovenci, kjer že imate taka društva, ne sramujte se pokazati, da ste za narod čuteči amerikanski Slovenci, ampak pokažite, da ljubite narod in tudi domovino in drugi narodi vas ne bodo prezirali, temveč ljubili.
Tudi v Puebli imamo pevsko društvo "Prešeren", ki se pa večinoma nazivlja "Slovenian Glee Club", čemu, mi ni znano. Dne 21. febr. je imelo društvo plesno veselico v dvorani društva sv. Josipa. Sicer je dvorana prostorna, toda bila je polna plesalcev raznih narodnosti, no, j saj je bil zadnji ples minolega pred-
Za kratek čas.
Pijancev samo govor.
Pijanec (opotekaje se proti domu): "Te široke ceste so pravzaprav cna velika neumnost, človek potrebuje še enkrat toliko, da pride domov. .. "
Med vsakdanjimi ljudmi.
V mojo pisarno — odvetnik sem pride nekega dne pcetaren kmetic s svojo hčerko v neki zelo diskretni zadevi.
'' Otroka ima'', spregovori potrto.
"Da, in kdo je oče T" ga vprašam pomilovalno.
"Hm, ha, hm, oče!"
""No, kako mu je vendar ime? Koga hočete tožiti?"
"Ha-a-a", in zasmejal se je premeteno, in ko da mu je pal kamen od srca, reče:
"Tega si bomo lahko izbrali___"
r

pout mm
■Trn. ^ediniene države Se^V'fr:« /
Sedež; Forest Cifcy
•	i ■=» T-e: up* 9ti
»«nt Jtmf*^. ' SO
ODBORNIKI:
Otroci
V londonskem predmestju je pred neko hišo jokal osemleten deček. Hotel je proč — daleč, daleč od doma. Sosedova gospa ga pa ustavi in vpraša:
"Revček, zakaj pa jočeš?"
"Hu-u-u___ oče me vedno tepejo,
ko pridejo domov."
"Mogoče si kaj slabega naredil?"
"O ne, mama so ravno sinčka dobili, že šestega."
"Zato pa bodi vesel: zaradi tega se ni treba bati očeta."
"Ja, nabije me prav gotovo, ko pride domov. Ko se doma kaj zgodi, sem vedno jaz kriv..."
Razumejo se.
Madame: "Kako fatalen slučaj! Torej dekla moje prijateljice je tudi bila pri posojilnem uradu, ko ste za- j stavili mojo uro? Rekli ste vendar, da je ura vaša?"
Dekla: "Seveda; ravno isto je tudi ona rekla. Oh. madame, kako se smijgli!"
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 374, Forest City, Pa Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, West Mineral, Kb L tajnik: IVAN TF.I.BAN, P. O. Box 607. Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, OMa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 537. Forest 0it7. P*.
NADZORNIKE:
MARTIN OERČMAN, predsednik porotnega odbora, Weir, Kaa KAROL ZA L AR, L nadzornik, P. O. Box 647, Forest City, Pa. FRAN KNAFELJC, H. nadzornik, 909 Braddock Ave dock, Fa.
FRAN ŠUNK. HL nadzornik, 50 Mill St, Luzerne, Fa.
POROTNI US PRIZ1VNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik popotnega odbora. Weir, JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622. Forest City, Pa. Dopisi naj m pošiljajo I. tajnika: IVAN TELBAN, F. Os. Forest City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA.'

PIRUHE
pošiljajo naši rojaki radi STojim sorodnikom, prijateljem ali znancem t staro domovino in to seveda naj raj še v go-
tovem denarju, kar p« najhitreje, najvestneje in najceneje
preskrbi
Da se onemogoči Stewhensonova Tukaj imamo vee društev in med pusta!
izvolitev, so njegovi nasprotniki po-, temi tndi ono sv. Barbare post. št. "Buči slovali vedno tako, da so preprečili, da bi prišlo do kvoruma. Toda tudi i a načrt je bil najbrže pomanjkljiv, kajti v minulem tednu se je pripetili«. .la je bil Stephenson nepričakovano izvoljen senatorjem in sicer z jednim glasom večine. To se je pa • loseglo na ta način, ker demokrat je. k; so se zavezali, da bodo glasovali samo za demokratičnega kandidata, sploh niso glasovali, dasiravno sta bila dva navzoča. Ko so ju končno vprašali, čemu nista glasovala za Stephensona ali pa za njegovega nasprotnika, sta jednostavno odgovorila. da jima je tako najbolj uga-jalo.
Predno je pa il«> toga prišlo. je moral izdati $240,000. dobila ona dva demokrata. ne bode nikdar znano. Po eeni vsekako nista bila.
Pevci so zapeli tri pesmice: morje adrijansko". "Slove-
Apetit pride, ko...
10. spadajoče v Forest City, Pa. — cec i Hrvat" in "Hej Slovani". Od f)ve dami sta v gozdu raz dr-vesa Mnogo je tukaj ljudi, posebno pa občinstva so želi burno odobravanje. ; trgali mladike, da okrase z njimi Slovencev in Hrvatov, kteri niso še	zapeli so prav pohvalno pod j svoje klobuke. K nesreči pride v tem
pri nobenem društvu. K našemu dru- vodstvom Mr. Jermana. Slava dru-; trenotku gozdar in hotel je vedeti' štvu lahko pristopi vsakdo od 16. do | šivu "Prešernu"! Slava vam bode j njih imena, da jih tako pusti kazno- ; 45. leta in v slučaju bolezni dobi 7 zagotovljena od strani Slovencev, če | vati.
FRANK SAKSER CO,
82 Cortland St.,
New York, N. Y.
Podružnica:
6104 St. Clair Av„ N. E.,
Cleveland, O.
dolarjev na teden, za smrtnino pa 250 dolarjev. Vstopnina se plača po starosti, torej od 44 do $7. mesečnim* pa 75^ na mesec. Svetujem \sem Slovencem in Hrvatom v Tho-masu in okolici, da pristopijo k našemu društvu. Naša postaja ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu točno ob 2. uri popoludne 1 v novi dvorani R. D. Benedetto na . 1. ulici v drugem ;adstropju.
Pozdrav rojakom Slovencem in brat'»m Hrvatom po Ameriki!
Frank M. Delatch, tajnik.
P. O. Box 169. !
bodete delovali na narodnem polju.
rOh. to je neumnost. striček".
Šumna predpustna doba veselic in j pravi jedna nagajivo. "Take sitno-zabav je minila, tako, da je zdaj i sti radi malenkosti... od obeh do-vse bolj mirno in praznično. Več za-1 bite poljubček in stvar je rešena." ljubljenih parč-kov se je vkovalo v j Gozdar se je en čas bojeval sam zakonski stan, veliko jih pa tudi še j s seboj, ko je pa gledal v sveže rož-čaka bodočega predpusta.	j nate in smehljajoče mlade obrazke.
Pozdrav čitateljem in eitateljicam! j spravi svojo bilježnico v žep in se
Čemu bi drugam segali, ako Tam Vaš rojak najboljše postreže l Sedaj pošiljamo
100 kron avstrijske veljave za S20.55
s poštnino vred.
Cenjeno Tu
Great Falls, Mont.
uredništvo:—
nabrali za vdovo Marijo
Ambrušen. namuzne:
'' Zločin je tsicer, ali...'' Stvar je bila rešena. Veselo se „ smejoč. sta hotela ta dva škrata od-skakljati. ali v tistem trenotku jih
Italijanska armada.
Chicago, III
Spoštovani gospod urednik:—
SVARILO SLOVENCEM! Kako se zamore hitro denar napraviti v Ameriki!
Torej pazite. Slovenci, da se ne
..	, - • l>o9te dali vjeti v kletko, ker tu v
Sicer, ah spomnil sem se nekaj.	J	. ....
moje dame; vedve sta bili tukaj tudi Indianapolis. Ind., je bil neki ptiček,
Ramuta, Josip Čerček," Fran Koče-1 na prepovedanem potu., var, Ana Urih in Josip Mohar; po!
Sladič nekoliko denarja in Vas pro-! P°kli8e stari gozdar nazaj in pravi :
simo. d-i odaste denar na določeno mesto. Darovali sa: po 50<i: Ivan
j sledeči rojaki in rojakinje: Frank Italijansko armado hočejo koreni- pengov $1; po 50^: Josipuia Florin [o preosnovati. Odsek za preiskavo j iu Ivana Habjan; po 25<?: Karol Po-vojske je ravnokar izdal svoje tretje j gačnik, Marija Vahtar, Rozalija ohširno poročilo, ki brezobzirno od- Vahtar, Marija Novak, Franja Hri-kriva vse slabe strani italijanske j bar m Marija Klemenčič; po 20č: i vojne organizacije ter predlaga sle- Marija Kerž in Marija Floriu; 10c: deče važne spremembe: Infanterija i Marija Klomučar. Skupaj $4.00.
F. Pengov.
Tu Vam pošljem malo svoto, ktero 25^: Jakob Stariha, Ivan Hočevar, | se darovali za vdovo Marijo Sladič 1 Jurij Kurant, Marija Kurant in Marija Prevolšek. Skupaj $4.25.
Iskrena hvala vsem darovalcem!
Ivan Ramuta.
Otročje.
sinček
Gibanje naših oklopnic.
Boston, Mass., 11. marca. Oklop-nica Vermont, ki je zadnja izmed onih, ktere so poslali v ladjedelnico v Cbarlestonu, je dospela tjekaj iz Newport News. Va. Tamkaj popravljajo še tri drujre oklopnice, tako, da imajo v imenovanej ladjedelnici za več mesecev obilo dela. Ulice Bostona so sedaj polne mornarjev, kajti tukaj že dolgo ni bilo toliko vojnih ladij naše mornarice, kakor sedaj.
Portsmouth. N. H.. 11. marca. — Oklopnica Wisconsin, ktera se je r. ostalimi vojnimi ladijami. ki so potovale okrog sveta, vrnila v domovino, je dospela v tukajšnjo ladjedelnico, da jo popravijo.
Norfolk, Va.. 11. marca. V tukajšnjo ladjedelnico je dospela oklopnica I»uisiana v svrho poprav.
V treh stoletjih živela.
V Broskovici je umrla Katarina Bruell, rojena leta 1798, stara 111 let. Živela je . torej v treh stoletjih.
se pomnoži na 50 brigad (-j-2) in [ 100 polkov (—|—i), oziroma 300 bataljonov (+72). Vsak poik dobi tečaj za strojne puške. Bersaglieri se zni-zajo na polovico, to je na 6 polkov, oziroma 18 bataljonov. Stanje Alpi-nov ostane dosedanje. Prezenčno i-tanje in pozivanje k orožnim vajam se pomnoži, da bode imela stotnija po 93 mož. Seda.i jih ima od 65 do 71. Rezerviste bodo uvrščali pri lastnih četah, ne kakor dozdaj, da jc- bilo pri stotniji v vojnem stanju tretjina vojakov tujih polkov, kar je mobilizacijo in enotnost čete zelo oviralo.
Kavalerija dobi namesto devet brina d s 24 polki po 6 švadron, skupaj 14-4 švadron, 3 kavalerijske divizije z 9 brigadami in 29 polki po pet švadron. Važna je ustanova treh višjih trupel; te tri kavalerijske divizije dislocirajo na severni fronti. Tudi avstrijska vojna uprava bodo sedaj J morala resno misliti na ustanovitev j havalerij-ko divizijske komande v Ljubljani ali v Mariboru. Možtvo kadrov se pomnoži; vsaka švadrona bode imela 140 konjev, nekaj manj nego v Avstriji.
Artilerija se spremeni v toliko, da se loči tehniška služba in ustanovi poseben tren. Dozdaj je artilerija opravljala vso trensko službo.. Poljska artilerija se glede števila polkov ne spremeni; nekteri polki pa dobijo poleg topniških baterij tudi havbi-ške. Vsako truplo dobi baterijo za slučaj mobilizacije, kar odgovarja
Joiiet, lil Cenjeni gospod urednik:—
V jolietskem dopisu, ki je bil objavljen v Vašem listu dne 9. februarja, piše nek dopisnik, da v Jolietu ue občutimo krize, kar pa nikakor ne odgovarja resnici, kajti krizo občuti vsakdo, razun malenkostnih izjem. Po nekterih tovarnah se dela tukaj le po tri dni v tednu, tako, da je kriza že vsakogar obiskala v obliki newjerseyskega vraga. V Jolietu je vse polno ljudi, ki so tekom jednega leta delali jedva po 6 mesecev.
Vsled tega ni svetovati nikomur hoditi v Joiiet delo iskat, dokler se položaj ne izboljša.
Pozdrav!	Č. Kr.
St. Louis, Mo.
Tenjeno uredništvo:—
Tu "ara pošiljam po Money Order £5.55 za Marijo Sladič, ktero ste pred kratkem v listu Glas Naroda priporočali. Vaša prošnja, ktero nam je donesel list Glas Naroda, segla je tudi v dno srca naših st.-louiških Slovencev, pri kterih sem nabral gori imenovano svoto. Darovali so: po $1.00: L. Klemenčič in M. Prebil; po 50tf: Ivan Špeh, Fran Zaveršnik, Ivan Lukežič; po 25^: L. Špeh, Ant. Petrin, Jos. Hribernik, L. Praprot-nik, Ivan Trape, Rob. Kunstel in Fr. Skok; po 15^: Ivan Golobic in Fran Prislan. Iskrena hvala vsem daro^
DABOYL Za vdovo Marijo Sladič v Grays Landing, Pa.
Doposlane svote uredništvu "Glasa Naroda".
Josip Kovač in tovariši iz Ely, Minn., $3.50. Anton Sihor, Buda, 111., 55c. Marija Bečan nabrala pri dobrosrčnih rojakih v Newcomer, Pa., $8.05.
Iz Rock Springs, Wyo., Fran Ker-žišnik $1.00; po 50<*: Jakob Hafner, Josip Hafner, Adam Skerl, Fran Eernik, Ivan Jenko, Fran Dreml in Fran Golob.
Dosedaj po "Glasu Naroda" nabrana svota $113.18.
Nabrani znesek uročili bodemo Mariji Slad ic osobno, ko dospe v New
York.
Iskrena zahvala!
Upravništvo 1'Glasa Naroda".
Nekega dne pride trileten k svoji materi in jo vpraša:
"Če umrem. pridem tudi v nebesa, mama?'*
"Seveda, gotovo prideš." "Tega ne razumem, mama; kako pa bom mogel priti tako visoko?"
In pripovedovala mu je, da pride angel ponj in ga bode seboj odnesel. Sinček pa je bil razočaran, gledal nekaj časa proti nebesom in rekel: "O ne, mama, to ne bi bilo luštno, dosti lepše bi bilo, če bi šla v nebesa po — lestvici."
Saj so mrtvi.
Chaffeur (ki je z avtomobilom za-vozil v zid ob pokopališču in porušil ga precej, vzdihne) : "Moj Bog, kaj stm naredil?!"
Farmer: "Nič hudega; tam itak prebivajo samo mrtvi ljudje----"
Iz otročjih ust.
Ana: "Mama, povej mi, če prinesejo dvojčke — dve štorklji?'1
t
ZAHVALA.
Podpisana se najiskreneje zahvaljujeva vsem onim, kteri so nama pomagali ob času smrti najine hčere
AGATE CAPUDER. Srčna hvala vsem, kteri so jo spremili na katoliško pokopališče sv. Neže v Forest ^ity, Pa.
Žalujoči stariši: Lovrenc in Helena Capuder, Forest City, Pa.
Kje je PETER MEDVED, vulgo MAREČ? Star je 20 let ter doma iz Starega trga pri Kočevju. Kdor izmed rojakov zna za njegov i natančni naslov in meni istega naznani. mu plačam $5.00 nagrade. Geo. K. Ivotze. Box 1006, Laurium. i Mich.	(12-13—3)
kteri nam je jako lepo peval, dokler nam ni odnesel skupno svoto $S00.00 in to v različnih svotah od $300, $150, $100, $80, $20 in $10. Manjše svote ni jemal, seveda zato, ker je bil salooner in gospodar dveh saloo-nov ter zelo energičen možak. V jed-nem saloonu je imel dobrega partnerja, Big Joe, kteremu je tudi Register počistil za $G0 in potem jo je odpilial. Pustil je ženo in malo dete brez denarja in bilo je treba ravno tisti dan plačati rent. Torej pazite se, Slovenci, da vas ne vjame v svoje limance! Ime mu je ANTON ŠELIGO, doma iz Pristana na Sp. Štajerskem. Pisal je jedno pismo iz j ' Milwaukee, "Wis., ali brez naslova. Ako kdo zve za njega ali njegov naslov, naj ga pošle na: 555 W. Washington St., Indianapolis, Ind.
Za ta oglas smo odgovorni večja množina, sicer pa ako zahtevate po-samno.	Ignac Faletič.
(12-13—3)
Kje se nahaja TOMAŽ TAVČER? Doma je iz vasi Podaben, Poljane nad Škodjo Loko. Prosim cenjene rojake. Če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani, ali pa naj se sam javi. — Ignatius Kogovšek, P. O. Box 225, East Palestine, O. (12-13—3)
Avstrijski tobak,
bosniški, hercegovski in dalmatinski. — Piftite po cenik, kteri obsega cene raznovrstneea tobaka.
A. Logar, 26 E. 119. St., New York.
Kje je FRAN MLAKAR? Nazadnje je bival v New Castle, Pa., 533^ Sady St., potem pa v Milwaukee, Wis., 277 Grove St. Dve- leti že ni glasu o njem. Kdor ve kaj natančneje o njem, se prav vljudno prosi, da sporoči njegovi ženi: Marija Mlakar, V. Lipljene, p. Turjak, Kranjsko. Austria, Europe.
(12-15—3)
Pozor! Slovesni Pozor? ^SALON^
zmoderniirs ko^tjiščem
Sveže pivo v sodiCkih in buteljkah t. druge raznovrstne pijače ter unij«k> smodke. Potniki dobe p.. meni Cedor prenočišče za nizko ctr -.
Postrežba točua in izborna.
Vtem Slovencem in drugim Slovanom •e toplo priporoča
M curt In Potokar
184 So. Center Ave. Chicago, Ti
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerijo,
tako se obrni na
Martin Oeršiča,
301-303 E. Northern Ave.. Pneblo, Colo
Tudi naznanjam, 1a imani ▼ zalogi vsakovrstno suho meso. namreč:
klobase, rebra, jezike, šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih obilni obisk
v
NARAVNA
g KALIFORNIJSKA VINA
g, NA PRODAJ.
7% Dobro črao vino po 50 do 60 ck kJ>	galon s posodo vred.
r)Sp Dobro belo vtao od 60 do 70 d.
galon s posodo vred. ffc Izvrstna tropavica od $2.60 do $8 galon a posodo vred. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker manjje količine ne morem razpošiljati. Zajedno % naročilom naj ggl naročniki dopoeljejo danar, odloma Money Order Spoštovanjem
,Nik. Radovich, SM Vernost SL.Saa Fraadsca, CaL
* *
■ ' f ■ ■	A* V	' ' -	"
*
\
				
Jugosl	ovan	ska		Katol. Jednota.
				
Inkorporiruu dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
UBADNIKI:
FBANK MEDO&, predsednik, »483 Earing A vs., So. Chisago, HL IVAK GEBM, podpredsednik, P. O. Box 57, Braddoek, Pa. OTO. L. BBOZICH, glavni tajnik, P. O. Bor 424, Ely, Minn. HA£B KHRŽI&NIK, pomožni tajnik, L. Box 383, Book Spring Wyo. fVAUT OOVŽE, blagajnik, Box 106, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
ALOJZU VTRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. 10th Ara. % Okb> 8t, So. Lorain, O.
IVAN PRIMOŽIČ, drogi nadzornik, P. O. Box «41 BraUth, Minn. ftXHABL KLOBUČAR, tretji nadzornik, 116 — 7th 8t., Calmmet,
odbora, P. 0. Box 138,
POROTNI ODBOR: IVAN KERZiSNIK, Predsednik porota«| Pa.
IVAN N. GOSAfi, drogi porotirik, 6312 Bntler St., Piilalung, Pa. IVAN MERHAR, tretji porotnik, Box 96, Ely, Minn.
, DR. MARTIN J. IVEC, 7LL N. Chicago St. JoUet, Dl.
-o—o—--
Krajevna drnžtva naj blagovolijo pošiljati vse iommm, prmnnh adov * draga listine na glavnega tajnika: GEORGE L BROZICH, Box 434, By, Mina , po »rojeni tajnika in nobeoem dragem.
Banane poiiljatve naj pošiljajo krajev7\a drnitva na blagajnika: JOHN GOUZE, P. O. Box 106, Ely, Minn, po svojem zaaUpnikn in nobe-mb Aragsm. Zastopniki krajevnih drnitev naj pošljejo doplakat vsake pndhlja tu tudi na glavnega tajnika Jednote.
Tea prkoibe od strani krajevnih drnšlev Jednote ali poaemaamkov aag aa pošiljajo na pradaednika porotnega odbora: IVAN KERZlSNIK, 6ex 138, Bnrdine, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake
Draštveao glasilo je "GLAS NARODA.'
se je namreč v Dalmaciji med 21.000 učenci samo 7 (!!!) popolnoma nemških otrok, nemško - hrvaških 14, nemško - laških 81 in nemško - laško - hrvaških — 33! In ista država ki noče dati pravice javnosti edini češki šoli na Dunaju (za uradno naštetih 744 čeških otrok), vzdržuje na svoje stroške dve nemški šoli v Dalmaciji!
BALKANSKE NOVICE.
Kongres turških Srbov. Skoplje, 20. febr. Tu se je sestal kongres zastopnikov srbskega naroda na Turškem. Za predsednika shodu je bil izvoljen P. Kostič, za I. podpreds. dr. Staniševič. za II. podpreds. pa profesor solunske gimnazije Ognja-novič. Kongres je na svoji prvi seji
takole: Na najvišjem vrhu nad Ar-vigo stala je mala koča opremljena z navadnim vzdigom. Ta je bil zvezan z nasprotno kočo v sredini doline blizo pošte, s približno 2 cm debelo močno železno žico. — Na to žico privezal je močno čolnu podobno košaro, ktero je bilo možno s posebnima dvojnim vzdigom prepeljavati z vrha v dolino in obratno. — Vse težkoče — snežnene žamete — mraz in druge mogoče gorske nezgode pa-ralelisiral je z raznimi signalnimi napravami — s kterimi ee je možno ■medseboj sporazumeti in- zadržek takoj odstraniti. — Ali bi ne bilo možno tudi po avstrijskih alpskih težko dostopnih krajih napraviti podobne primerno cene naprave, s kterimi bi se od sveta 9koro pozabljene vasi oživilo brez nevarne vra-
sklenil poslati brzojavne pozdrave
turškemu parlamentu in mladotur- tolomne m ^zanesljive zveze pošt-škemu komiteju.
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE
Deielni odbor kranjski je ustanovil vseučiliščni odsek. V ta odsek se pokličejo: dva zastopnika, deželnega odbora, župan ljubljanski, dva za^ stopnika mestnega sveta ljubljanskega, štirje drlavni poslanci, trije zastopniki teologičnega ueilišča. dva zastopnika "Slov. Matice", dva zastopnika "Pravnika", dva zastopni" ka "Leonove družbe", en zastopnik Srednjotšolskega učiteljstva (imenovan je takoj dr. Žmavec) Član odseka je tudi deželni glavar.
Odbor zaupnih mož narodno-na^ predne stranke za Kranjsko je imel 7. febr. prvo sejo. Načelnikom stranke je bil izvoljen zopet Ivan Hribar, 1. podpreds. dr. Ivan Tavčar, II. podpredsednikom pa z večino glasov proti dr. Trillerju dr. Ivan Oražen. Tajnik je dr. Franc Novak, blagajnik Ivan Knez; v izvrševalni odbor so izvoljeni dr. Žerjav, dr. Windi-scher, dr. Švigelj, dr. Triller, eno mesto se še ni zasedlo. Sklenilo je
vo spravil v zapor, ko se je okopal, kakor je predpisano; čuvaja je prijel za vrat, ter ga davil. Radi tega je bil klican Ušaj pred sodnike, kjer je tudi žalil čuvaja. Ušaj je obsojen na 6 tednov zapora.
V Solkanu pri Gorici je pogorelo poslopje krčmarja in mesarja Antona Meljavca.
Mina se je razpočila ter nevarno poškodovala oCletnega Jakoba Čopa iz Foljane v Furlaniji. Prenesli so ira v bolnico v Gorioo.
Kdo ima zasluge za tržaško slov. ljudsko šolstvo? Ljudsko šolo v Tr-Mu je ustanovila pred desetletji družba sv. Cirila in Metoda. Ker je to veliko breme za družbo in ker gre tržaškim Slovencem po vsej pravici celo več ljudskih šol, so slovenski državni poslanci po mnogih bojih dosegli, da je država prevzela vsaj plačevanje petih učiteljev na tej šoli. S tem seveda s-lov. ljudsko šolsko vprašanje še nikakor ni rešeno. Kopač je na zadnjem shodu trdil, da -e j« vse to doseglo z edino izjavo laškega sodruga Pittonija, da nima soc. demokracija nič proti tej šoli.
po vsej deželi prirediti .hode ter o- Zakaj le niso ?ospodje uporabili ta_ snovati za vse sodne okraje politic
na društva. Razgovor se je vršil tudi o starostnem zavarovanju ter se re stranka izrekla za starostno zavarovanje delavcev in obrtnikov, a proti kmečkemu zavarovanju v sedanji, od vlade predloženi obliki.
Tržaški posetnik. Dne 18. febr. ponoči je bil v neki gostilni v Kolodvorskih ulicah v Ljubljani 311etni tržaški vagant Natal Ivovič, ki je hotel plačevati s tolarji ki so že iz-ven kur/a. Ivovič je obu-kal Ljubljano na ta. način že meseca maja in decembra m. 1. a je vedno imel priliko se spoznati s policijo. Zadnjikrat je za isti čin obsedel pri sodišču mesec zapora, a ker Lljubljane ne more pozabiti, so ga zopet preselili tja.
Šolsko vprašanje na Vrhniki se je
rešilo tako, da se ustanovi nova eno-razrednica v Ligojni, druga pa na Stari Šrangi; nova dvorazrednica v Eevkah, druga pa v Blatni Brezovici.
PRIMORSKE NOVICE.
Italijanska morala. Nedavno so roške Slovence naj bi po želji nem-
Premestitev srbske prestolnice v notranjost. Belgrad, 16. febr. V današnji seji narodne skupščine je stari 1 staroradikalec Kojič predlog, naj se revidira ustava iz 1. 1903. in naj se prestolnica premesti v eno izmed večjih mest v notranjosti. Zakonski predlog je skupščina odkazala stalnemu odseku.
Italijanska kraljica Jelena sa Srbijo in črno Goro. Belgrad, 25. febr. "Kolo srbskih sestara" je dobilo od enakega društva na Cetinju obvestilo, da je italijanska kraljica. Jelena poslala svoji materi kneginji Mileni pismo, v kterem ji zagotavlja^ da Srbija in Črna Gora smeta računati na njeno in Italije dejansko pomoč. Pismo se konča z besedami: "Bodite prepričani, da bi ne mogla niti trenotka nositi italijanske kraljevske krone, da bi mirno trpela Italija. da bi mrli moji bratje in sestre pod tujo pestjo". Pismo kraljice Jelene je napravilo tako na Cetinju, kakor v Belgradu kolosalen vtisk in povzročilo silno navdušenje.
Petro grad, 24. febr. Iz Bosne so došle alarmujoče vesti o spopadih na bosansko srbski meji, ki so jih baje izzvali avstrijski agentje v svr-ho, da bi Avstrija lož je upravičila svoje vojne priprave.
Petrograd, 24. febr. "Novemu Vremenu" javljajo iz Sarajeva, da s<> v noči na* torek Srbi napadli avstrijsko patruljo, ki je manevrirala j. ob srbski meji. Mrtvih je 30 vojakov, ostali so se umaknili. V Sarajevo so pripeljali 13 ranjencev. V Novem Sadu so prijeli srbskega častnika. ki je imel namen razstreliti v zrak tamkajšnjo municijsko skladišče.
Bjornson proti aneksiji Bosne.
Pariz. 19. febr. Bjiimstierne Bjornson je priobčil članek proti aneksiji Bosne in Hercegovine. V članku pravi, da bo aneksija Bosne postala ne samo grob za Avstro - Ogrsko, nego tudi za evropski mir.
RAZNOTEROSTL
Originalna poštna naprava napravljena je v Calaukatalu visoko v Alpah na švicarsko - laški meji ležeči vasi. — Pred kratkem domislil si je poštar v Calaukatalu ležeči vasi Braggio, da bi dosedanjo napravo za prevažanje lesa uporabil za odpravo pošte. — V<?ak dan moral je namreč posebni pot od pošte Braggio v Arvigo — dolgo uro poti po strminah in pečinah opraviti, da odda in prevzame pošto. — Da prepreči to vratolomno hojo napravil je
nih potov.
Oče netrelil sina. Na Dunaju v 7. okraju je ustrelil neki oče — že siv starček — svojega sina. — Dečko je prišel pijan domov, začel razsajati in hotel pretepati očeta in družino. V silobranu je ustrelil oče štirikrat in ga zadel 2krat v vrat in 2krat v hrbet. Ranjenca so odpeljali v bolnico, kjer je kmalu umrl.
NAZNANILO.
Društvo sv. Alojzija St. 36 J. S. K. J. v Conemaugh, Pa., ima svojo redno sejo vsako tretjo nedeljo v mesecu. Društvenike opozarjam, da bi se istih v polnem številu udeleževali ter tudi redno donašali svoje mesečne prispevke, ker drugače društvo ne more obstati v pravem redu zaradi prevelikega števila bolnih bratov. Seja pride, pa še skoraj ne sprejmemo toliko denarja, da bi asesment plačali na Jednoto. To je zanikrno, ker komaj četrtina društvenikov pride k seji. Bratje, tako nikakor ne moremo naprej, društvo mora prepa-sti. Torej žrtvujte se malo za svoje društvo! Če se pa kteri zaradi oddaljenosti ali dela ne more seje udeležiti, naj vsaj svojo mesečnino pošlje po svojem zanesljivem sobratu ali isto pošlje odboru. Ako še to ne zadostuje, se suspendira vsak član, kteri za dvakrat dolguje. Torej pozor!
Ivan Potokar, I. tajnik. (10, 12, 15, 3)
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Cenjenim rojakom naročnikom naznanjamo s tem, da se nahaja aedaj na potovanju naš pooblaščeni zastopnik Mr. MATEVŽ PEČJAK. Obiskal bode rojake v nekterih mestih in krajih države Ohio in Penn-sylvanije — Dotičnik je pooblaščen za pobiranje naročnine "Gla» Naroda" in naročbe knjig, vsled česar ga vsem toplo priporočamo. l>rmvniitvo "Glasa Naroda"
HARMONIKE
bodisi kakoiinekoli vrste isdelajem a popravljam po najnrfjih cenah, a del« trpeino in saneslpvo. V popravo t» neslj i vo vsakdo pošlje, ker sem te nac 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svo jem lastnem domu. V popravek v» mem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorino kdo zahteva brez nadalinih upražanj.
JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O.
ko velikega vpliva svojih izjav v prilog dobri stvari že pred leti? Resnica pa je, da so slovenski poslanci storili v parlamentu in v nje-pra okolici vse, kar je bilo mogoče in da je bila rešitev tega vprašanja že pripravljena, takrat pa je prišel so-drug Pittoni k Marchetu in zaječal: 'T'm Gotteswillen. schonen Sie uns!' Mož se je bal. da bi ga Lahi več ne volili, ako bi bilo to slov. vprašanje j	~——"^^'
ugodno rešeno. Dr. Rybar je nato j	.	C* t	• V a
javno pozval Pittonija naj ovrže I BfatOIll SlOVCnCCm 111 HrVatOIll
njegovo trditev, da je roval proti tržaški slov. šoli, česar pa Pittoni še do danes ni storil, ker tega sploh j storiti ne more. Vsled njegovega po- i stopanja je Marchet rešitev tega I vprašanja zavlačeval do zadnjega trenotka. Soc. demokrati so bili torej le ovira, kar pa smo desegli, za to se imamo zahvaliti edinole neumornemu delovanju slovenskih naprednih poslancev in posebno dr. Rvbara ter. dr. Gregorina.
KOROŠKE NOVICE.
Koroški Slovenci in justica. Ko-
• naznanjam, da imam na prodaj izvrBtna, dobra in naravna trna ah i bela vina po 35ct. galona, a posodo vred. Manjših nara&i <x 50 galon ne sprejmem. Z naroČilom se pošlje polovico denarja naprej ia druga polovica se plača pri prejemu vina. Vsak naročnik Todoue aa» plača. Prosim, da vsaki naročnik pošlje natančni naslov kam naj n«. pošljem. Za večja naročila kakor Car load, ae pismeno i
eožotski ribiči v Ptilju zvr.bili dve dekletci od 12 do 13 let na svojo ladjo ter eno izmed njih onečastili. Celote bo zaprli.
Mož in žena na mrtvaškem odru. V Gorici, dvorišče sv. Hilarija št. 2, sta 19. febr. hkratu ležala na mrtvaškem odru vpokojeni deželni urad nik Ivan Tomine in njegova žena Lucija. Žena je umrla v sredo, on pa v četrtek. Mož ni do za.dnje;^a nič vedel za ženino smrt. Stara sta bila 75, oziroma 78 let. Redek slučaj! V petek popoldne so pokopali njo, v soboto njega.
Preveč vina. V Istri imajo posestniki toliko vina, da ga ne morejo prodati. Če dobi kdo slučajno kupca, dati mora viao veliko pod ceno. — V nekterih okrajih so se posestniki združili, ter nameravajo ustanoviti v Trstu "Zadružno istrsko krčmo".
V sapor se je branil iti 21 letni P.
ških nacijonalcev najprvo vzel na piko novi šef avstrijske justiene uprave. Še predno je novi justični minister dr. pl. Hochenburger prisegel kot minister, že je dobil zahtevo celovške odvetniške zbornice, naj koroška sodišča odveze dolžnosti, da bi morala sprejemati slovenske vloge. Tako naj bi kratko ministerova-nje Ilochenburgerja služilo v to, da bi bili koroški Slovenci oropani zadnjega ostanka jezikovnih pravic. Celovški nemški odvetniki -o justič-nemu ministru in nemškim strankam storili pač slabo uslugo, ker so tako odkrito povedali, kaj mora po njihovem mnenju biti ena glavnih nalog nemškega justičnega ministra. Stvar slovanskih strank v parlamentu je, preskrbeti, da nemškonacijo-nalna drevesa ne zrastejo v nebesa.
HRVATSKE NOVICE V Dalmaciji po uradni štatistiki
Ušaj v Gorici Čuvaj ga je le s teža- sploh ni bilo nemških otrok. Naštelo
Ea akala narv»ši)a aa pai|wmša
NAŠI ZASTOPNIKI
kteri so pooblaščeni pobirati naročnino sa "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse droge v našo stroko spadajoče posle. San Francisco, Cal.: Ivan Stariha. • Za Denver, Colo., in okolieo: R. B. Dergance, Stockyards, Denver. Pueblo, Colo.: Peter Čulij. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rud-man.
Waukegan, 111.: Fran Petkoviek. Chicago, DL: Mohor Mladič. Depue, HI.: Dan. Badovinae. South Chicago, I1L: Josip Kom-pare.
La Sale, I1L: Mat. Komp. Calumet, Mich.: M. Grahek, Mat. Pavel Schallta.
Calumet, Mieh. in okolica: Ivan Šutej.
Iron Mountain, Mieh. in okolico: Marko Badovinae. Chisholm, Minn.: K. Zgone, Bx 313. Hibbing, Minn.: Ivan Povše. Ely, Minn.: Ivan Gouše. Eveleth, Minn.: Jnrij Kotna. Kansas City, Mo.: Ivan Kovašiš ir. Ivan Rabija.
St. Louie, Mo. in okoliea: Frank Skok, 2838 Lyon St. Aldridge, Mont.: Gregor Zobee. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek Little Falls, N. Y.: Fran Gregorka West Seneca, N. Y.: Jovan Miliš. Cleveland, O.: Frank Sakaar Co. William Sittar in Mat. Pečjak.
Oregon City, Ore.: M Justin. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk.
Canonaburg, Pa.: Geo. M. Sehults Claridge, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddock, Pa.: Ian Germ in Ivas Varoga.
Forest City, Pa.: Karl Zalar. Johnstown, Pa.: Fran Gabreenja. Pittsburg, Pa.: Ignac Pod vas nik. Steeltou, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik.
Willock, Pa.: Fran Šeme. West Jordan) Utah: Anton Palčič Black Diamond, Wash.: Gr. Po renta.
Benwood, W. Va.: R. Hoffman. Thomas, W. Va.: Josip Rus. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik h. Rock Springs, Wyo.: Louis Pire ir A. Justin.
Vsi naši zastopniki so z nami Š» dalje časa v poslovni zvezi, vsled že sar jih rojakom najtoploje pri poro
čamo.
Kretanje parnikov
Sledeči parniki odplujejo iz New Yorka :
AUSTRO - AMERIK. PROGA. V Trst in Reke:
24	marca......Martha Washington
V	HAVRE, (francoska proga)
18 marca............La Provence
25	marca.............. La Savoie
1 aprila ............ La Touraine
8 aprila..............La Lorraine
15 aprila............ La Provence
22	aprila .............. La Savoie
29	aprila ............La Touraine
6 maja .............. La Lorraine
13 maja..............La Provenoe
20 maja .............. La Savoie
27 maja .............La Touraine
3 junija ..............La Lorraine
10 junija ............La Provence
17 junija .............. La Savoie
24 junija ............ La Lorraine
1 julija..............La Provenee
\ V BREMEN, (severonemški Lloyd.)
23	marca .......... Kronpr. Cecilie
30	marca ----Kais. Wilh. der Grosse
1 aprila......Prinz Fried. Wilhelm
6 aprila........Kaiser Wilhelih H.
13 aprila......Ktronprinz Wilhelm
20 aprila .... Kronprinzesin Cecilie 27......Kaiser Wilhelm der Grosše
V	HAMBURG.
(Hamburg Am. Line.)
20	marca Kaiserin Auguste Victoria
27 marca ..........Graf Waldersee
10 aprila ................ Amerika
17 aprila ............... Cleveland
21	aprila .........President Grant
24	aprila Kaiserin Augusta Victoria
29 aprila ............ Deutschland
13 marca............. Philadelphia
V SOUTHAMPTON. (American Line.)
20 marca.................St. Pa
27 marca..............New Yodk
3 aprila ................St. Tinafa
10 aprila ............ Philadelphia*
17 aprila................St. Paai
24 aprila .............. New Yo®k
1 maja .................gt. Louis
8 maja .............. Philadelphia
V ANTVERPEN. (Red Star proga)
13 marca ................ Zeeftani
20 marca ............... fiimlaai
27 marca .............. Gothlani
3 aprila .............. Vaderiaa*
10 aprila ..........
17 aprila ...........
24 aprila ...........
Kreonlaati
17
24 31 I 7
I 14 S 21 j 28
!5 i12 19
26
WHITE STAR LINE.
(V Southampton.)
marca ................
marca .............. Teutonic
marca ................ Adriataa
aprila ................ Majeetia
aprila ................ Oceania
aprila ................ Teutonia
aprila ................ Adriatic
maja .................. Majeetia
maja ................. Oceani«
maja .................Teutonia
maja ................. Adriataa
V ROTTERDAM. Holland Amer. Line)
23 marca ................ Ryndant
30 marca ........ New Amsterdam
i 6 aprila ................ Postdaza
i
i 13 aprila ............... Noordam
' 20 aprila .............. Rotterdam
27 aprila ................ Ryndaa
NAZNANILO.
Kranjsko slov. podp. društvo sv. j Barbare postaja št. 6 v Clevelandu, O., spadajoče v Forest City, Pa., ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoludne v D. Ulmerjevi dvorani, vogal St. Clair Ave. in 55. St. V društvo se sprejemajo rojaki od 16. do 45. leta. Vstopnina se plača po starosti, in sicer od 16. do 18. leta $4.00, od 18. do 25. 1. $5.00, od 25. do 35. leta $6.00 in od 35. do 45. leta pa $7.00.
Sprejemajo se tudi žene in otroci, seveda le oni, kterih očetje so že pri društvu.
Natančneja poročila dobite pri I. tajniku:
Mike Jalovec,
1306 E. 55th St., Cleveland, Ohio.
Pozor! Slovensko ZdraviSCe proslavlja v tem letu desetletni svoj obstanek in ob tej priliki bode slavni zdravnik Dr. J. E. THOMPSON med Slovence porazdelil 10.000 krasnih srebrnih užigalnikov v spomin Vsaki rojak kteri pošlje nekoliko za poštnino potrebnih znamk (štempsov) dobi takoj ta lep spomia v dar. Pišite takoj danes v materinem jeziku, ter našlavjajte :
Slovensko Zdravišče, Dr, J. E. Thompson,
342 West 27th Street,	New York.
Zdravju
najprimernejša pijača je
^LBISY F> IVO
ktero je varjeno iz najbrljšega importiranejra crši^egi hm-ln P ^r te-ja naj nikdo ne zamudi pos. usiti ga v sv. jo lastnu korist. k..kor tu^ kor svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
Leisy pivo je najbolj priljubljeno ter se debi v v^eL bo.jS.:; gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri G«-o. Tra-nikai-jt.' MOi ii Llair n K. kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
AVSTRO-AMERIKANSKA CRT
(preje bratje Cosulich.)
-as Najpnpravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Huaft ^
a
Frank Stefanich,
R. E. No. 7,	Box 81,	FRESNO, CAL.
Novi parnik na dva vijaka "Martita "Washington".
REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM N
""»ifMu&brotil Čim iBžDib listkov Iz NEW YORKA za lil. razred s« drg
d* 4vt fi>r« lit.»i«-, ixresaipfi! '
A Y(T/Tg> liA-UBA,	4
■AttTHA WABHCiffTOa, t ▲BGBBKIJtA. > fieft lujn i.ii Jaaf is a? bocceU
Sgomj ■»T^AčfciiUt; orr,<iiv ;\. t-. t-
InttUi it	o<	»k*.;
r H.<1A............................................. 28.--
L,J	/Ll?i'.......................................s
-----------------------------------------------.$28.—
7.AQ-I&K ....... ..................................* 28.2."
KJURLOVOA ......................-_____ _____ I29.2*
EL BuAJBBED do « TB8TA	------------------ffO.OO, to.iiO <» a-
Phelps Broa. & Co^ Gen. Agenta,
rWuhlngtoa Street, N£* VOKt
K spisal Ivan Cankar.
(Nadaljevanje.)
Prvo uro se je tresla moja. žeaa tako silno po \>em telesu, da je morala sesti na stol. Ponudili «o ji kozarec vode, toda zavrnila ga je tako odločno, da je padel na tla. Adjunkt se je ostri nanjo, toda ostal je pn oknu in ni spregovori! besede. Tisti es« se je polastilo obeh nekaj stra-fciega; stod nad samim seboj *trah in keaatije — a vse to tako ostudno,
podk> in nizko____ Da bi jima dali
v tistem trenotku časo strupa, izpila bi ga na ves dušek----To je minilo, ko sta videla, kako so premetavale ženske umazano truplo. Moja cena se je spomnila, da je že pcano na večer, in sla je pripravljat večer-jck Adjunkt je c*tal Se par hipov; nato je vzel klobuk ter se napravil v go*tilnic*>, odkoder se je vrnil o polnoči pijan domov. Vet-ina. sorodnikov se je odpeljala še tisto noč; oekteri so čakali pogreba.
Na licih se jima je poznalo prestalo trpljenje, ali njune ooi so sijale. V sobi je bilo gorko in prijetno; na mizi je gorela svetilka, in i® kamina se je bleščala rdeča žerjavi-«a. 'Sladka tišina zimskega večera* je ležala v zraku. Adjunkt in njegova ljubica nista govorila. ker se jima je zdelo nepotrebno. Samo njune ustnice so se smehljale — v tem smehljaju je trepetala še lahna senca prebolele groze. Kadar se je moja žena vzdignila ter nalivala čaja v prazni časi, se je videla v njenih kretnjah .ieka res nob a in plašljivost, kak»*r je v prejšnjih davnih e-asili nisem nikoli <»f>azil na njej. V-a radost njenega smehljaja je bila saimo skorja, ki odpade lahko vsak treno-tek in odkrije neozdravljivo duševno bolest. Gledala je z jasnim {»osrle-dom v njegove «*"i. toda hipoma je padla senca na njena liea; ugledala je posteljo in na postelji sesušeno, odurno telo. Sredi svoje >amotne sreče je vstala, odprla vrata ter prišla v mojo sobo; sedla je k postelji ter strmela na prazne blazine 7. bolestno spačenim obrazom....
"Samo še paT mesecev, ljubica moja____"
"Samo še par mesecev. ... "
Takrat so se odprle njune oči in kri jima je oledenela v licih.
Jaz sem odprl vrata in *tal sem na pragu v razgaljeni nočni suknji. Spredaj so se videle suhe noge do nad kolen, in prsi so bile razkrite. N* mojem obrazu, osivelem in use-hlem, je ležal žioben smehljaj. Ka~ kor takrat, pred mnogimi dnevi, sem prišel do mize z omahujočimi nogami Ln padel sem na stol z obrazom in z vsem životom.... V tem ča*u je pretekla komaj sekunda....
"Pojdi, moj dragi.... in kadar se boš spominjal namoe... - mani je tako žalostno pri srcu----"
Adjunkt je stal pri vratih; njegov obraz je bil čisto bled.
"Zdaj je vse končano. Ne pridi nikoli več. ali spominjaj se name. ..
Ni ji dal roke in ni je poljubil; ko je zaprl vrata za seboj, je padla sredi sobe na kolena, in njeno čelo se je dotaknilo mrzlih tal... .
V,
• a •
Sam Bog vedi, kako je z menoj.
Prebral sem rokopis de konca in reči moram, da se mi zdi stvar nekoliko čudna. Kolena se mi tresejo, in nerazumljiv strah je legel na moje srce.... Šele ko sem položil papirje na mizo, sem začutil, da je stal ves čas nekdo za menoj ter mi gledal preko raLae; ko sem se ozrl, ni bilo ▼ sobi nikogaT.
I
RUB DES NATIONS.
Bilo mi je, kakor da bi bil vstal iz groba. (Pokopalo me je bilo žalostno življenje globoko pod težko prst, moje roke niso bile več močne dovolj, da bi odvalile breme. Že sem čutil sam. da sem mrtev, pozabljen, in slišal sem korake ljudi, ki so stopali preko mojega groba. Živeli so in »o govorili glasno in ve-elo. jaz pa sem ležal glnlioko |>od težko prstjo in sem se ukvarjal z zadulilimi. samosvojimi mislimi, nii-sliiiri mrtveca, in -em sovražil drrnre. ker niso mislili kakor jaz in ker j-o stopali lahko in veselo preko mojega groba.
In zdaj sem se vzdramil in sem zavzdihnil in breme se je odvalilo.
•Prišla je v moje srce ljubezen, tista ljubezen, ki je edino močna dovolj, da vzdigne človeka iz groba. Spala je v meni, pod težo žalostnega in grenkega življenja, ali dotaknila ae je njenih oči mehka in topla roka in trepalnice so se zgenile m vzbudila se j«.
(Z veliko močjo me je vsega objela; od juga gor je »pihal spomin veter in mi je prinesel po®-
izruvala s koreninami, da so zakrva-vele; zašumeli je od Raekovca in od Javomika gor, spomladanske hlapove z Ljubljanskega polja je prinesel veter do Ringa, slišal sem v vetru zamolklo petje zvonov farne cerkve svetega Pavla Tako mi je prinesel
veter pozdrave od siromašne matere, ki je bil sin pozabil nanjo, zato ker mu ni mogla dati ničesar----
•Prišlo je bilo pismo od moje pol-po za bi j ene ljubice, in ko sem je odprl. je vse zadišalo po tistih časih, po tistih nedolžnih poljubih, po sočnih travnikih, kjer sva se sprehajala, po kostanjevem gozdiču, kjer sva sedela na klopi in se je stiskala k meni, ker so padale težke kaplje izza listja, tako da se je njena mokra bluza oprijemala roke; zadišalo je po preteklosti, po mladosti, po tisti, lepi zemlji tam na jugu; nekoliko so >e bile odpahnile duri, ljubezniva roka moje pol poza bij ene, za zmirom izgubljene ljubice jih je odpahnila in že so se odprle na c^težaj in vse se je vračalo s solnčno, veliko silo ia kakor od pepela se je razsul in je padel od mene mrliški prt in je padla od mojih oči mrena, ki sem bil sledal skoznjo na temen svet.
To se je zgodilo, ko je bil lep dan in so se hiše svetile v solneu in je po vrtovih poganjalo mokro zelenje.
Zvečer sem šel v kavarno in sem pozdravil prijatelja, ki je sedel za mizo v oblaku tobakovega dima. O-|»aizil je moj vroči obraz, in moje razposajene oči in se je začudil, skoro je bil razžaljen. Pust in mrtev, ka-k«-r je bil. ni nigral jrledati veselih obrazov.
Povedai sem mu. <la praznujem praznik svojega vstajenja. In ker je bilo v meni polno mlade moči, ki je rakala. da -e izlije v pretirana dela. mu pravil o svojih načrtov in velik« - li in neizmernem -tevi-
Slišal sem njegove besede in slišal sem, kako je stokalo v njih, da, videl sem, kako je bila vzvela vsaka njih iz gorke srčne krvi. Sram ga je
tvoje bose noge so vse razboiene in op rase ne od nestalnega romanja!"
Ej, mati, majka, življenje moje, vseh mojih misli, vsega mojega ne-
bi lo siromašno matere in bil se je po ■ hanja začetek ia cilj! Kako so žulje-
licih zato ker ga je bilo sram.____ I ve in zgrbljene tvoje uboge svete :
Večer je bil jasen in po vrtovih | roke — blagoslovi me, sina, z ubogi-je zelenelo. In zašumelo je od Javor- ' mi svetimi rokami! Tvoje čelo je nika in od Raskovea gor, slišal sam ' polni ^krbi in trpljenja, s trnjem je v vetru zamolklo petje zvonov farne , kornano namesto z diademom, — cerkve svetega Pavla. Tako mi je nagni k meni, sinu, svoje ljubljeno, prinašal veter pozdrave od uboge s trnjem kronano čelo, ozri se na po-matere, ki je bil sin pozabil nanjo, ' niižni dar, ki ti ga prinašam, siro-zato ker mu ni mogla dati ničesar. ; mašne matere siromašen sin, ozri se
Težko in čudovito sladko mi je na moje srce ia sprejmi ga! bilo. Hodil sem po široki cesti, cesti J Roanal sem po široki cesti, mimo narodov, in, tam so stali visoki do- visokih domov in sem bil vesel in movi. Hodil sem, neznanec brez do- ponosen, zakaj ni je bolj sladke in ma. moje sroe pa se je stiskalo in ši- rodovitne ljubezni od ljubezni sinov, ! rilo od velike, bolečine in radosti ki nimajo od svoje matere drugega, polne ljubezni do matere, ki nima nego to sladko in rodovitno ljube-doma; ne dal bi bil te ljubezni za zen, vredno prostranega doma in vse j vse bogastvo domov, ki so stali tam te široke in ponosne ceste.	i
ob cesti tako bahato: "Glej, berač
si in tvoja suknja je zakrpana in	(Konec.)
g 82 Cortlandt Street,
New York, N. Y.
e
I« *
Podružnica
® 6104 ST. CLAIR AVE, IN. E.,	CL.BVBL.AND, O.

Cenik: knjig,
katere m dob« ▼ zalogi
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
83 CORTLANDT STREET, NEW YORK, IN. V
DUŠNA PAŠA (pisal Ikof Fr. Baraga,) platno, rodeča obreza 75*,
brožirana 60^.
JEZUS IN MARIJA, vezano vlono-kost $1.50. fino vezano ▼ nanje
$1.20, vezano v platno 40*. Kl«jrČ NEBEŠKIH VRAT, vezano
v slonokoet $1.50. MALI DUHOVNI ZAKLAD, iagrin,
zlata obreza 90e. NEBEŠKE ISKRICE, vezano v platno 50*.
OTROŠKA POBOŽNOST, 25* j POBOŽNI KRISTJAN, fino vezano
. . j $1. 20.
obmolknil, nekoliko potrt m plašen jj^jqjq GLASOVI, 40*.
,kk1 hladnim pogledom njegovih oei, j SRRB1 ZA DUg0 zlaU obreM flno
se je naslonil s komolcem ob mizo m
*em
lit] Ml V
lu. Kadil je in me je poslušal; časih se je ozrl postrani name. Ko sem
vezana $1.25. SRCE JEZUSOVO, vez. 60*. SV. ROŽNI VENEC, vez. $1-00 SV. URA, zlata obreza, fino vocano
$1.20.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70*. «lo-nokost imit. $1.50.
je izprc.rovoril. Govoril je počasi in mirno, ne ila bi mi srledal naravnost v obra z,
"Ali se >pomiujas na Havelaarja M u 11 a t u l i je vega. na le|>o povest o Said ju ? K<» se .je vrnil Saidja v domačo va>. je čakal pod drevesom
vso noč, da bi mu prišla ljubica ob	UČNI KNJIGE,
zori naproti, kakor sta se zmenila , ABECEDNIK NEMŠKI, 25*. ob slovesu. Čakal je in ljubice ni AhNQV NEMŠKO bilo. In je šel v vas, in po vasi navzdol, do konca in spet po vasi navzgor; hiše njegove ljubice ni bilo. Tekel je navzdol, do konca in se je vrnil — hiše ni bilo. Vse hiše so stale tam kakor nekdaj, samo hiše njegove ljubice ni bilo. Ubogi Saidja je mislil, da je zblaznel in je tekel spet navzdol Ln spet navzgor — vse je . bilo kakor prej, ali hiše njegove ljubice ni bilo....
Glej, v Pariz so bili prišli vsi narodi v goste. Ob 'cesti narodov' so si napravili domove, kolikor manjši je bil narod, toliko večjega in lepšega si je napravil. In ko bi bil ti prišel na tisto cesto in bi iskal svoj dom, bi hodil po cesti kakor Saidja; navzdol do konca in spet navzgor — vse hiše bi stale tam, tvojega doma pa bi ne bilo; tekel bi navzdol, tvoje oči bi bile okrvavele in blazne od strahu; in bi tekel in bi se vračal rn bi ne našel svojega doma. Vse hiše so bile tam, tvoje hile ni bilo. Ti si bil tujec tam. vagabund brez doma. Če bi bil kdo prišel i 11 bi te vprašal: 'Kdo Odkod si T Pokaži mi svoj dom!' — bi povesil oči in bi sklonil hrbet in bi mu ne odgovoril.
Zato je neumno vsako veselje in vsako upanje. Ti nimaš doma, to se pravi, da si veja brez debla, odkr-hnjena veja, ki je padla na gnilo listje in se tam suši ter naposled se-gnije.
Ti nimaš doma; tvoje misli so tuje, kakor ti jih je nanesel veter od vseh strani, v^ako tvoje delo je tuje, vzraslo iz tujih tal, vsaka tvoja beseda je tuja, zakaj niti jezik, ki ga govoriš, ni več tvoj.
Kako bi zelenela veja na gnilem listju, odkrhnjena od debla t Mi smo veje, ki gnijemo, ker ni soka iz debla, da bi nam dajal moči. Povej mi odkod ti je prišla navdušenost za delo. za življenje t Premisli dobro, po- ; glej svojo dušo v čistem ogledalu, 1 ANDREJ HOFER, 20*.
AVSTRIJSKI JUNAKI, even.
ANGLEŠKI
TOLMAČ, 50*.
ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40*.
BLEIWEIS KUHARICA, lino vezana $1.80-
ČETRTO BERILO, 40*.
Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90*.
EVANGELIJ, vezan 50*.
GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE, vezan $1.25.
HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 40*, mali 30*.
HITRI RAČUN AR, 40*.
KATEKIZEM, mali 15*, veliki 40*.
NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 5*.
NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, vezano $1.00.
PODUK SLOVENCEM ki • koče jo naseliti u Ameriki, 30*.
RVA NEMŠKA VADNICA, 35*.
ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40*.
ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR, 30*.
SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janežič-Bartel, fino vezan $3.00.
SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja, fino vezan $3.00.
SLOVENSKO-ANGLEŠKI SLOVAR 30*.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40*.
SPRETNA KUHARICA, brožirova-no 80*.
VOŠČILNI LISTI, 20*. ZGODBE SV. PISMA STARE IN NOVE ZAVERE, 50*.
ZBIRKA LJUBAVNIH PISEM, 30*.
DAMA S KAMELAMI, broširana $1.00.
DARINKA, MALA ČRNOGORKA, 20*.
DETELJICA, življenje treh kranjskih bratav, 20*.
DOMAČI ZDRAVNIK PO KNEIPU, 50*.
DOMA IN NA TUJEM, 20*. DVE ČUDOPOLN1 PRAVLJICI,
ELIZABETA, 30*.
ENO LETO MED INDIJANCI, 20*. ENO URO DOKTOR, ialoigra, 20*. ERAZEM PREDJAMSKf. 15*. ERI, 20*. EVSTAHIJA, 15* FABIOLA, 60*. GENERAL LAUDON, 25*. GEORGE STEPHENSON, u*, telesni c, 40*. GOLOBČEK IN KANARČEK, 15*. GOZDOVNIK, 2 zveska skopaj 70*. GOČEVSKI KATEKIZEM, 20*. GRIZELDA. 10* GROF RADECKL 20* GROF MONTE CHRISTO, svetovna knjižica, 2 knjigi fino veeane sku-paj$4.50.
GROFICA BERAČICA, 100 sveskov
skupaj $6.50. HILDEGARDA, 20* HEDVIGA, BANDITOVA NEVESTA, 20*
HIRLANDA, 20* IVAN RESNICOLJUB, 20* TZANAMT, mala Japonka, 20* IZDAJALCA DOMOVINE, 20* IZGUBLJENA SREČA, 20* IZIDOR, pobožni kmet, 20* ILET V CARIGRAD, 40* JAMA NAD DOBRUŠO, 20* JAROMIL, 20*
JURČIČEVI SPISI, 11 zveskov, u-
metno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20* KAKO POSTANEMO STARI, 40* KAR BOG STORI JE VSE PRAV, 15*
KNEZ ČRNI JURIJ, 20*
KOSI ZLATE JAGODE, 50*
KRVNA OSVETA, 15*
IiAŽNIVI KLUKEC, 20*
MAKS I MILJ AN I., cesar mehikan-
ski, 204 MALA PESMARICA, 30* MALI VITEZ,3 zveski skupaj $2.25. MALI SVEZNALEC, 20* MARIJA, HČI POLKOVA, 20* MARJETICA, 50* MATERINA ŽRTEV, 50* MATI BOŽJA Z BLEDA, 10* MIKLOVA ZALA, 40* MIR BOŽJI, $L00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ, 20* MLADI SAMOTAR, 15*
« * & & & # ^ « * «
pno za rojake,
ki nameravajo potovati v staro domovino z dobrimi 1» brzimi poštnimi parniki- Vsakdo naj si izbere jednega izmed onih parnikov, kteri so označeni v listu pod našlo um "Kretanje parnikov" in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ;me parnika in dan odhoda, da mu moremo zagotoviti prostor. Vsakteri potnik naj si uredi potovanje tako, da pride en dan pred odhodom parnika v New York. Vsak potujoč rojak naj nam piše ali brzojavi, kdaj pride v New York in na ktero postajo; naš človek ga pride iskat in vse potrebno ukrene za prtljago ter ga odpelje na parnik, zakar nima potuik nobenih stroškov. Ce kdo dospe v New York, ne da bi nam naznanil svojega prihoda, nam lahko iz postaje telefonira po Številki -4687 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega človeka po Vas. Le na ta način se je rojakom, nezmožnim angleščine, mogoče izogniti raznih oderuhov in sleparjev ter nepotrebnih stroškov. Ne uročite nikomur niti centa predno niste v naši hiši, ktero vidite tu nsslikano. To je zelo važno za potujoče rojake, ker dandanes preži na vseh postajah in ulicah po New Yorku obilo sleparjev in ljudi dvomljive vrednosti. Ako Žrtvujete par ccntov za telefon, prihranite dolarje, ker zagotovo veste, kam pridete in Vas ne vlove postopači ali vozniki, ki veliko zahtevajo od Vas, a Vas še pr»-dajo brezdušnim oderuhom, kteri spelje j o ljudi navadno oa slabe parnike. To je zelo važno in koristno.
Denarje pošiljamo
de
na vse kraje sveta najhitreje in najceneje. Vsaka nama pošiljatev po nas poslana pride v stari kraj v 10 _	_	do 12 dneh; vse vsote izplačuje za nas c. k. poštna
hranilnica. Nikdar se Še ni čulo, da bi denarji ne prišli na določeno mesto, kar se dandanes tisočkrat čuje od drugih. Posredujemo denarne uloge ter jih nalagamo v zanesl'.ve hranilnice ali posojilnice po 4 in 4y2 odstotkov obresti. Vsak uložnik dobi izvirno hranilno knjižico. Obresti teke od dneva uloge. Izplačujemo uloge na hranilne knjižice in dajemo posojila na nje.
«
* * * « *
le prezrctil
Imateli v staro domovino komu kako pooblastilo poslati, obrnite se na nas, mi vam ceno in brzo postrežemo, in pooblastila bodo pravilno marejena. Ako želi kteri vojak biti oproščen od orožnih vaj in preglednih zborov, (Kontrolsversammlung) naj se obrne na nas in pošlje svojo vojaško knjižico, mi mu preskrbimo, 4a ne bo imel sitnosti, ko se domu vrne.
jiKo si ppieo
ženo, otroke, ali pa sorod nike, ter prijatelje v Ameriko vzeti, potrebuješ človeka, kteri jim vse zanesljivo preskrbi, zato obrni se zanesljivo na nas, ker bodeš najpošteneje in najbolje postrežen. Mi zastopamo vse bolje parobrodne družbe in prodajamo vožnje listke po izvirnih cenah. Dajemo pojasnila brezplačno, podučimo rojake za potovanje in oskrbimo vse potrebno tako, da nimajo nobenih zaprek. Na naselniškem uradu (Ellis Island) služimo jim vedno v najboljšo pomoč.
avstrijski denar
kupujemo in prodajamo po dnevnem kurzu. Ako potuješ v staro domovino in imaš večje svote denarja ali draft, isto lahko pri nas zmenjaŠ in kupiš ček za ljubljansko kreditno banko. Ta ti ček takoj izplača, nemore ti ga nihče vkrasd, ker njemu ne bo plačan. Imafili iz stare domovine kaj denarjev sem dobiti, piši svojcem, da vplačajo v Ljubljansko kreditno banko in mi potem izplačamo.
ZABAVNE
IN RAZNE KNJIGE.
brezobzirno si razodeni izvor in smo u*r -vnjega diušev:wga nehanja in spoznal bos, <la nima« doma. Tvoja rojstna hiša. dragi moj. je podobna ciganskemu vozu, ki roma od kraja do kraja.
Ker nimaš studenca, ki bi ti dajal ponosa in ljubezni in moči, zato tudi nimaš nikogar, da bi mu- bil hvaležen. Kakor je vse tvoje nelhanje tuje, tako je tudi brezpomembno. Kdor ti ničesar ne daje, bi bilo neumno, da bi mu ti kaj dajal. In nemogoče j , da bi mu dajal. Zakaj darovanja ni na svetu, vse je samo vračanje.
Kar si bil nabral drugod, vrni spet tistim, ki so ti bili dali; pojdi
in išči jih, če jim je do povračila." • • •
Jaz pa sem šel m sem roanal po
DRUGE
00*.
drave od tiste zemlje, ki me je bila cesti poln veeslja in mladosti, jaz roka izruvala iz njene prsta, J ubogi Saidja.
nevez. 70*. \ VSTRTJSKA EKSPEDICIJ A, 20<* BARON TRENK, 20*. PELORAJSKI BISER, 15*. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20*. BOŽIČNI DAROVI, 15*. BUCEK V STRAHU, 25*. BURŠKA VOJSKA, 30*. BOJTEK V DREVO VFREŽEN VITEZ, 10*. CAR IN TESAR, 20*. ČRNI BRATJE, 20*. ČRNI JURIJ, 82 zveskov skupaj $5.50.
CERKVICA NA SKALI, 15*. CESAR FRAN JOSIP, 20*. CESARICA ELIZABETA, 16*. CIGANOVA OSVETA, 10*. C VET IN A BOROGRAJSKA, 40*. CVETKE, 20*. ČAS JE ZLATO, 90*.
MLINARJEV JANEZ,40*
MRTVI GOSTAČ, 20*
MU ČE NEKI, A. Aškerc, elegantno
vez. $2.00. NA INDIJSKIH OTOCIH, 26* NAJDENČEK, 20* . NA PRERUI, 20*
NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 zvezki, vez. vsak po 60* NARODNE PRIPOVEDKE, S zvezki. vsak 00 20*
NASELJENCI, 20* NASELNIKOVA HCI, 20* NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak 20*
NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 15*
NEDOLŽNOST FREGAJANA IN
POVELIČANA, 20* NEZGODA NA PALAVANU, 20* NIKOLAJ ZRINJSKI, 20* OB TIHIH VEČERIH, fino vecsno, $2.00.
OB ZORI, 70*
ODKRITJE AMERIKE, 40* PAVLTHA, 20* PARIŠKI ZLATAR, 254. PESMARICA "GLASBENE MATICE" fino vesana $L50. . .. POTOVANJE V LHJFUTy 80* POSLEDNJI MOHXKANEC, >0* PRAVLJICE (Ifajv,) 30*
PRED NEVIHTO, 20*	_]
PREGOVORI, PRILIKE, REKI, 30*
PRI SEVERNIH SLOVANIH, 80* PRINC EVGEN, 20* PRIPOVEDKE, 3 zvezki po tO* PRST BOŽJI, 15* POD TURŠKIM JARMOM, 20* REPOŠTEV, 20* RIBIČEV SIN, 10* RINALDO RINALDINI, 80* ROBINSON, brožiran, 00* RODBINSKA SREČA, 40* RODBINA POLlANEŠKTH, 8 zveski $2.50.
ROKOVNAČTI, narodna igra 40* ROARSKO ŽIVLJENJE, 20* RUSKA JAPONSKA VOJSKA, 5
zvezkov 75* SANJSKE BUKVE, veHka, 80*. SENILIA, 55*
SITA, mala Hinrtnatsaks, 80*
SKOZI ŠIRNO JNDIJO, 80* SLOVENSKI ŠALJIVEC, 8 zveska
po 20* SPISJE, 15*
SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTRIJSKE ZGODOVINE, 2S* STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20* STO PRIPOVEDK, 20* STOLETNA PRATTKA, 70A STRELEC 20*
STRIC TOMOVA KOČA, 00* SV. GENOVEFA, 20* SV. MOTBURGA, 20* SREČOLOVEC, 20* SVETA NOČ, 15*
ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po 20* Šaljivi SLOVENEC, 75*	*
S PRESTOLA NA MORIŠČE, 20*. ŠTIRI POVESTI, 20* TEGETHOF, slavni admiral, 20* TIMOTEJ IN FILEMON. 20* TIUNG LING, 20* TISOČ IN ENA NOČ. 51 rveako*-$6.50.
TRI POVESTI GROFA TOIATOJA 40*
TRI.TE MUŠKETIRJI, svetovna knjiica brožirana $2.80, Ono vezana $3.00.
V	DELU JE REŠITEV, 20* VENČEK PRIPOVESTI, 20*
V	GORSKEM ZAKOTJU, 20* VOHUN, 80*
VRTOMIROV PRSTAN, 20*
V	ZARJI MLADOSTI, 20* WINNETCU, rdeči gentleman, tri
zvezki, $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50* ZLATA VAS, 25* ZLATOROG, $1.25. KMAJ IZ BOSNE, 60* Z OGNJEM IN MEČEM, $BL60. ŽENINOVA SKRIVNOST, 90* ŽALOST IN VESELJE, 46*.
Cupapie Generale Tiaosailanimiit
(Francoska parobrodna družba.)
mam cm do havre, pabiza, Švice, inomosta in uublm&
Poštni parniki so:J
'La Provence** na dva vijaka..................14,200 ton, 90,000 konlsMk
•LaSavoie" „ „ „ ..................12,000 „ 25,000
^La Lorraine" „ „ „ ..................12,000 „ 25,000
"LaTouraine" , „ „ ..................10,000 „ 12,000
'LaBretagne"............................ ... 8,000 „ 9,000
*La Gasgogne"................................ 8,000 9,000
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl Street, Chesebrough Building.
Parniki »dpl^jejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. tr iooolndne iz prirtani&a št. 42 North River, ob Morton St., M. 1
•LA PROVENCE •LA SAVOIE •LA TOURAINE •LA LORATNE •LA PROVENCE
18. marca 100B 05. mares 1008 L aprila 1000 8. aprila 10M 15. apt. 1001
•LA SAVOIE •LA TOURAINE •LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA SAVOIE
82. apxfls 10OO 20. opr. 1000 0. maja 1000 18. msfs 1000
20. mm
POSEBNA PLOVTTBA
Parnik "La Gaseogne" odpluje dne 13. mares. Samo IL ia ILL
vernik* i itwii momuhotobI lmajs f tri T^ili
W. Kozminski, generalni agent sa
'I Deaborn St.. Ch
RAZGLEDNICE.
Velikonočne, kranjska aarodna noia ljubljanske in drugih meat na Krs njskem, newyorike in rasnih mest Amerike, s cvetlicami in k umori ristične po 3*, ducat 30*.
Razne svete podobe, komad 5*, ducat 33*.
Ave Marija, 10*.
Alhnm mesta New York s krasnimi slikami mesta, 40*.
7EMT-JEVTP ZJEDIN JENIH DR ŽAV, 25*
OPOMBA. Naročilom j« priloJati denarno vrednost, bodisi v gsiovini. poAtni nakaznici aH poštaih znamkah. Poštnina je pri vseh teb nf ah le vi teta.
nnnjHmui:
ZEMLJEVID AVSTRO
veHki 25*, mati 10* ZEMLJEVID KRANJSKE
LB^ mali 10* ZEMLJEVID KVBOPR, 26*, W
OGRSKE
DEŽE
Pozor Rojaki!
N«vQima)deno garantirano mašila ae plcOaste ia sotobradoBh od katerega v f tednih UpMuje, brU to brada pspak noma irastfcjo 1 RwaUfcia aH «rgaa|a v aogah, rekah Ia kHN Vaa pa-polaos&a sil^asli IMtae	nt.
Je afiaaa, bzadovtce )a aasbSas Vaai vtdM pvpdaom« akinaia, ia')t ta maka Ki» H 8000. UpčaAsfl« m
pri-
Jakob WaUBi
P. O. BOz M ■▼BLAND,