I HWh_______________■ mm. i ML l MiiM. II. teto. .Slovenski Narod- v*lfa pm pmmUt aa Arttro-C^rsko: z* NcaB)o: jato teto afcapaj Mprcj . K 36 - I cdo Isto naprej . . . . K 4fr— V aescc • , . . • 3 — | cclo ieto niprej . . . . K 48. - Vprašanjcm gked« taserafov se caj prilozi za odgovor dtatnasa aft saamka, gpiatul*ty 'spoda;, rivoriiče levo>. :&aafl p* pasasf/aneai protom la sicer: 1 ta-n visok, fer H a« Urok proaior:«*rat po U •%&, dvakrat po 11 vta., Mkrat po 10 v. FtnUao (taak proator) 30 jjay parip In zahvale (eiuk prostor) 23 vin. ■sff aaraiaM aaf paajtj« aerataia* rtaaa fT p# aMfemteL ~JM 1» aaaj« pbmhhm aartrii tres paatafft iaaaf|a at ae aMreaa aikakar •ifr&tl. , JtapBaABal flLMB^BtflffBatt^ VBatalHBatBal aUl_ ft ft. *^^^^W^MW ^FW^^iV ^bm^^^^^p^^^^ ^■^^■t W^^^^^^^W^^P^^v ^^niV ^^^^w .Slovenski Narod* velja ▼ Lf*fe*|aatf dostavljen na dom ali če se hodt ponj i cdo leto naprej . . . . K 32-— I četrt leta „ , , ; . , 8— pol leta „ ..... 16*— I na mesec „ ..... 2*70 Posajnema itrollSia valja 14 vinariev Dopisi naj se fnakirajo. I^o^apisi se ne vračajo. 9r«4alatrs>i Snaflova ailsa 4L 5 {/ I. nad str. levv, teldloa it. *« Manifest čežKssn n^đa. H. Praga, 6. januvarja. Danes so se sešli v kra-jevski Pragi zastopniki naroda iz vseh čeških dežel, izvzemši zasužnjene in zatirane Slovake. Poslanci državnega zbora ter de-želnih zborov čcškes*, ir.cravskesa in š'cskcsa ko prtili, da mzn^r.ijo ljudstvu, svetu in Dunaiu, kaj hoče č e -s*ki narod. Treba izrečno povćanati, da so bili navzoči zastopniki vseli smeri Češkcga političnima življenja, tuđi kon-servativne struje, in da je navziic temu bil manifest Češkega naroda, ki 30 sa dznes razglasili, sprejet r,:^!a$-no. Aristokracija 5e ie ljudstvu in narodu že davno od tulila. Ona ne čuii z njim, narod ne čuti ž njo. N??nih rastop-nikov se ni moglo pozvati in se jih i'M ni pozvalo. V palači »Obccr.iho c!emu*, ki se dviga poleg stnroslavne ^Praine brane«, so se se?:i eh 11- dcr>c*-ine češki poslanci. Le m?.!o jih je Tranilnlo. Pa tu4i ti so opravićili svojo cdsotnost ter že vnaprel izjavili, da se pridružujefo izjavi, ki bo sklenicrja. Zborovnrnu ie rredsedoval prečsed-fiik češkesa Svaza poslanec Fr. Sta-n $ k. Pozdravil je zbrane zastopnike če-škega mroda z daljim nagovorom, v katerem ;*e pojasnil. zakaj Je bi!p zboro-vanie sklicano, ter ie na kratio crisal politično situacijo, v glavnem razmerie Ćcškega naroda k svetu in nap.-am Dunaiu. ter z^odovino njegove ga boja za rravico. Njegov govor sr. sprcjeli na-vzoci z burnim odobravanjem. Zastopniki češkega ljudstva so se dvignili raz sedeže in naenkrat i^ zaorila po dvorani češka himna, ona večnoiepa pesem, ki ie spreirt'iala na stotisoče na^ih bratov ven na krvave bojne peljane, v tu-jino in v grob — »Kde domov m iii«. Niti eno oko ni ostalo suho. Vsi ti zreli, v življenju utrjeni, skušeni mož-je so bili prežinjeni vznešenosti tega rgodovinskega trenutka in so plakali... POZDRAV JUGOSLOVANSKEGA KLUBA. Zbrani zastopniki so sprcmljali po-samezne stavke manifesta z burnim odobravanjem in z navdušenim pritrje-vanjem. Nepopisno razpoložente tabora čeških narodnih zastopnikov se ie še po-vcčalo, ko je predsednik poslanee Sta-nek naznanil. da je prispel pozdravni telegram predsednika Jugoslovanskesa khjba poslanca dna K or 0 š c a, ki izraza solidarnost jugoslovanskega naroda z narodom češkim. Burni klici: »2i-veli Jugoslovani, živcfo češko jogoslo-j vansko bratstvo« so grmeli po dvorani in shod je skienil, da naj predsedništvo takoj odgovori Jugoslovanskemu klubu ter se mu zahvali za zagotovila bratske-ga savezništva. Predsednik dr. StanŠk Ie dal manifest na glasovanje. Poslanci brez izje-tne so se dvignill raz sedežev, klicali: »PodpisiMeir-f>T fa v:em daje franeoske-mu ćasopisju znova povod, da razpravlja o držanju zveze napram maksimalistom, ne kaže pa posebne ispremembe v svojih vidi. kih. Levično časopisje 2 bivšim* ministro^, ma Bembatom in Thomasem na čelu nada-Ijuje boj za sprejetje odnošajev do seda-njih roditeljev Rusije, desnično časopisje, kakor tuđi vladi blizu stojeći listi priporo_ eajo nadalje preudarnost in svarijo pred zan^io, postavljeno 6 strani maksimalistor in centralnih drtav. Riga. Konigsbreg, 6. januarja. (Kor. urad.) Trgovska zbornica v Rigi fe stavila sklep, 8 katerim se izreka za pridružitev Rige in baltake đe&ele nemški državi Finska. Amsterdam, 7. januarja. (Kor. urad.) »Daiiv Telesraphc poroča 5. t. m. iz Petro. grada, da je izvrgiini odbor sovjeta dne 4. januarja sprejel predlog ljudskih komisar-j«v, đa naj se prizna neodvisnost Finsk«. Bcljševiki pa 90 sklenili, đa odpokličejo ruske č#te is Finsk* Bele, ko bo resnično sklenjen mir. ODGOVOR ANGLIJE RUSIJL Curih, 7. januarj a. Angleška vlada je potom svojega poslanika v Petrogra-dn odgovorila na poziv Rusov, da naj se udeleže miroiTiih po^ajanj. V tem odgovoru protestira anjrlcška vlada proti ruskemn nazirariju, kakor da bi mosle biti vlade entente odgovorne za eventualni neuspeh mirovnih pogajani med Rusijo in centralnimi državami zato, ker se branijo udeležiti se pogajanj. Izjava nabasa nadalje, da so se poga-ianja med Rusijo in centralnimi državami pričela, ne da bi se bil dosege! prej med zavezniki sporazum. Ententnl veteposlaniki v Petrogradu. Stockho?m, 7. jaimarja. (Kor. urad.)' Kakor t>oroča »Naš Vjek^ ođpotuje angle-Ški velepoBlaBik t Petro^rađu 7. t. m. is glamega mesta. Tndi častniki, ki so član! vojaikgea odr¥>slanstva, bodo zapustili de_ žela. Tuđi francosld veleposlanik bo ▼ par dneh sleđlh ter namerara, kakor Bucha-nan, ostati nekaj časa v Stockholmu. Uoyd Gsorge 0 vojnih ciljih Anglije. lzpcAmuioZ nedavno dano obljubo, da bc israzl o vojnih ciljih Angllja, je podal ~ ansl«akl mlaistrski predsednik Lloyd Ge-or^e t imena vhtdt pred zbranimi delegati delaTskfli iđrnžen] to - le velevažno izjavo (Včeraj smo objavili kratek izvleček.): O9 vabi vlada organizirano dclavstvo te defcl«, da JI ponaša Tidržatr moč in silo armađ« aa bofiJčn, so nj »ni zastopniki tuđi opravifieiii TpraJarl ca cilj teh naJih napo-rov, kakor velja to za vse državllane te defele brez ozira na njih stan fn poklič Samo naj]asne!5!, naJlepM in najbolj pravični cilj more npravfčiti podaljianje te svetov-n* toJim tuđi samo za en dan. Jasno mo-om$ liMvtdali ttmelje, aa katetl Stran 2. »SLOVENSKI NAROD*, dne 8. Jan«arja 1918. v. steir y* b • f i) t m o ta fasno moramo tvA fali n'irt BjRt kon&to uporabo slede vojne pltovM karte. Dospeti smo do , atifcolJ Mttem m & strate* borb« In predno se katcra vladi Stoci gledt pofojev. pod k* u rimi r.aj m 58 konca ali nadali u je, mora vedeti. da KbJl za ujo vest vsega naroda. Saino tako nkttremo vid rzati napore, ki sj potrebni, da ifšpešno končamo to vojno. Zato »em zad-vft dni posebno skrbe!, da izvcm za btali-Re zastopnikov vse :a naroda. Slišal sem Krttevt delavske stranke ter stm se rax-to var jal i ni ili voditelji. Posvetoval sem se at Asqulthom in Grevem tn z nekaterimi ta-ftopnild velikih prekmorikih domlnijoaov. .Veseli me, da more:; konstatirati, da oo-4oJa aplotao sotlafk fkiđe »aJtti vojaaii efijev fe* mirovnih pogoiev. Kar torei povem da-*Jes Vam in svetu, ni samo rrnenje vlade, ifearveč mnenje vsesa naroda In ćele dria-Ve. Naša vojna ni napadalna vojna napram ijfem$kema narodu, ki so ga njegovi vodi-£]ji prepričali, da se boju'e samo v obranv fto proti tdruženju ravistnih narodov. ki na-meravajo Nemčijo ugonebiti. Usooobiter Nemčije ali aemike^a naroda ftf biU Bfkdar nai vojni cilj. Bili smo proti -woji volji in do skrajnosti nepripravljenl za strašni boi, prisiljeni vstopiti v to voiao d* lastno samoobrambo, za obrambo krše-aega javnega prava v Evropi in da resimo 4Ve*ane obveze, na katerih slom ?clitiwna siruktura Evrort. Nemčija pa je & svojim v^ad-m v Belziio to deielo brt§ote*inio po-iači!i. Morali smo ali vstopitf ▼ vojno, ali pafad ob strani in fledati pogin E rope ih ffjmi surove silt n«d javnim pravom in itsedaarodno pravičnostjo. Samo to nas Je poznalo v vojno N'ikdar ni amleski narod odstopil od tesa svojega prvotnega jtali-&*. Nikdar ni namtraval razdcliti nemSkih pleme* ali rattrrati nemSko driavo. Nem-ćlia je imela veliko pozicijo v svetu. Ni na U ielja ali nas namen. da v bodočnosti to pozicijo unićimo, marveč hočemo Nem-kratiSno kon-Jituciio v 2;» stoletlu za nevaren anahro-i!?etn. Ce bi Nemčija ssrejela resnrčno de-ihokratJČno ustavo, bi feii to najbolji do |Ćar? da je stari duh vojalk« premoći v tej vt?)ni resni-no p^irinrl in bilo bi nam ra«oco lažje skleniti a Ntmčflo čtm6krit\ian mir. to pa je stvar, o katert mora odločati nem-fki narod. 2t več kot r»o leto je pretekJ«. fla Je predsednik takrat ie nevtralrJh Zed!-njenih držav oozval vojujoče se stranke, da nai vsaka nedvoumrio povc Svojt ci!Je. za fceter« se bolnic. MI m na* i za vezni ki smo v jvoM noti dn« 20. UmiarU 1917 odgovo-itN. Centralne države ni?o odsovorile in so ftolfiale idjmb večkratairn raitevaai oa-soromifcov in nevtralnft driav. Niii t\ ^)nltBju fitće nifb namefov z Bchdio se jlso lzraxITt ter so enoduSno c*l-» lsjavtti, 9a n« ma rajo podati poštenega odgovora o Um ▼prskanju Mtronta Izfftva srofa Česmina. Oroi C«emin Je poda! v svoji isravi mfćtt* 25. decembra 1917 v imenu Avstro-Ofrskt in svojih zaveznikov gotovo iz?avo. Ta pa je žal nedoločna. Reče se nam, da centralne države ne nameravajo vzeti s ^Uo katerthkoli zasedenih pokraiin aH na-iodov, kl «0 med vojno ifftibifi svoio samostojnost, oropatf te samostojnosti. Jasno fl, da bi se mogla izvršiti vsake vrste ^feeksija ▼ okviru dnbesedne^ft tolmačen!a teke prevzete dolžnc5ti. Ali pa nai to po žcmf da naj rmajo Belgija, Srbija, Crna apra in Romtinska. er.ako pravico do neodvisne svobode in samodoločbe glede svoje usode kakor Nemčiia ali katerikoK drug agrod? AH pa pomeni to, da se na] jtm vsi-lijo vse mogoče utesnitve politične in go-rfpodarske narave, ki so nezdružUfve s 5a Jt Jar?«, č% ni nošena mirovna ^Ufeeđha vredna pf.pirja, »a kateri }c napisana, tt rz pogodbe nm drže fn Ce vi vsak k^rod pripralten prinesti vse irtre, da !•-t($aU kv le pottavtitso ▼ tako pogodbo. NiM —*+•*• AntttU s sroJbHf safgAiiftt fa čim večto odškodnine za ouaaloteg« ms* sta ln provincij«. Te ni vojna od&kodatiita, tuđi ne poskns, gvaliti »troske voinili do-frdkov na naaprotnika, marveč trdna zali ttva, »ia se odktoni in koJikor mo*otm popravi velika krivica, ki st Je zcođUa iav-netnu evronskemu pra\Ti In sicer predno inemo dati svetu upanju 4o trajnega mira. V drusi vrsti zahtevamo obnovlicv SrMfc, Cm# fore, sas*- Uenih delov franeosk«. Italija In RofliunJi«. PopohM lidpoklicani« »ovratnih ar-mad. Popravilo krivice, kar je tuđi temeljni pogof ^a trajni mir. Do svojega la&tneja pogina hočemo stati na strani franeoske de-mokravije, pri ajeni tahtevi, da se gopet vzame v poitev velika krivica is leta 1871., torej brez osira na želje prebivalstva. Dve franco.ski provinci na bili takrat u Franco-s'ie !2.tr?ani in sta bi:i pol stoletja priklop-ljeri k Nernčiii. Dokler to ni popravljeno, se ne morejo obnoviti zdravi odnošaii. Nočsin govoriti o vprsša«ra ruskih pckraffo, ki fih imujo sedaj Nemei stasedene. Kaska politika !e od ruske revolucije jem sla skozi toliko tar in tako hitro, da je tefavno, bres rezerve izreći sodho, kakšen ho p«lo* žal. kadar se bo govorilo o kortćnih pozo-jih evrepske^a miru. Ru.siia Iz trpela vojno x vsemi svojfml ifrorotami, ker ie vstopita v vojno zvtsta ivojim tradicliam kot za-Jčitr'ca slabotneiiih bratov in ker je hotela Jčititi Srbijo pred napadom na njeno neod-visnost. To }c ča5tra žrtev, ki ni pcteg; iia jamo Rusije, marveč tuđi Francosko v vojno. Francoska zvesta pogojem svoje po-sedbe * Rusijo. je stopila na stran svoitsa zavezrtika v spor. ki ni bil njena Mvar. Njen viteški nastop fa pogodbo je imel za |>os!e-dico vpad v Belsiio In poeodbena obveznost Anglije napram tej naftni dežtli je potoffitila nas v to vojno. Rusija namerava sedaj brez fvese z državami, katere Je po-te^nila v vojno, »kleniti seoaratnii potaja-pja s skupnim sovrainikom Ne učltam ji nič. Navesti hočem samo dejstva in razjasniti no-em. zaka! Anslila ri odgovorna sa sklen«, ki so btll storjeni ▼ njeni nenavEcč-notti in elede kat»rih se nišo vrSila po*vs-tovanja z nam:, ali oa nišo iskali naSe pomoli. Nikdo. ki pozra Pr.:«ko ln nje»e parbene napram Rns!H, ne more niti trcmHka đvemiti o keadnfh nsseni^ Proafce. Naj se poslufute kater!hV-li frar. da zamota Rus!jo v svote mreže. Pruska nima naiTJera. rrmti nit! e^* nrovincije. niti ene-?d mesfa Rusije, katce ima seda! zm*t-dene. Pod tem ali onim imenom bodr» te ruske provincije v bodočnosti v resnici d«B pruske države, \ladal jih bo »em^ri meć v rnteresu pmske avcokraclie in ostalo lj?*d-stvo Rusije bo deloma zapc!?ano z b'este-Čimi besedkrm", deloma v boiazni pred grižnjo z nadaljevanjem vojne oroU bre^^od-ni armadi ostaln v popoini jiosp^darski ia noeneje tuđi politični cdvlsnosti in snirnj-stvu Nemči:e. Mi vsi obžalujemo te vz^l©-de. Ponosni borno, da se »>*!iemo boriti do kolica na strani »ove ruske demokracije. r!«ako rudi Amerika. Francoska in Italija. Čt pa sedanji moeotcl Rusije brez ozira na svoje zeveznike ka- »tore. nlmamo srespeh rrim in svobodi Cvrrm©, namesto da Je le orodje potubn« voiaSke a^-tokracije Nernč!je, kl porablja vfrc svnjik-zavezrikov za svoje lastne temeT!r?e cilj«. Tuđi zunaj Evrope ral veljajo ti temelji. Nikak^r n^>čemo, da bi se ne vzdržala turska država v do«tovirrt tmlksz* plemena s Carigradom kot glavni« nealon. Zahievamo levtralizacijo morskih ožin med Čmirn ln SredoieMsMm morjem ter nfih frtemacijcnaliziranje. Enako se nam zdi, da so Arabija, ArmetrtJ«* J^esopoiamlja* Sirila In Palestina ■pravTCcne, da dob« prtmartje svolega po-^ebne^a narodnega stališča. Zadostuje naj, da izjavim, da je nemoeoče, da bi te de-žele prišle v roke pod prejšnjo suverenost. Mnogo se je govorilo o naSlb pogodbah v tem ozim. Samo toliko lahko rečem, Če iz-premene novi cdnošaji, kakor ruski polom in ruska separatna pogajanja, poRoje, pod katerimi so se sklenik te pogodbe, da smo biri vedno pripravljeni, rasKovoriti »• s svofimi zavezniki. Kar se tiČ* ■evdVkfti holonii* »em otMtovBDo Ujavil, da bodo mi nMpo-la«o konferaoci, ki m bo morala v prvi vrsti osi rali na UHit tu Intore^e donmCInOT. Nfkjer %mm — žive Evropejci. Zmktmrmmo pa posebno »pravo, kl bo morala preprečrtl [zkorUčanjc narodov v lateresu evropskUi kapttaHttOT. Domaćici tlve boi rmztičao or-caniciriMi piowiwia pod svoJHm poglavar* ia svett ki so Mprariieni. se o tem posv^e-tovati ter govoriti mi svoja planena tn ajili dane ln jih zastomjiti glođe Mi tn njfli trn ter©6ov »«T slasti glođ« vpraliiaia. kaj sm naj s *JM a«f>đi. tpto4rd teMoIfi MU-odin SMiooAoCbe m 4alo torti te4t teg Mm ▼ Evropi ssravltf 49 wl|avac Nm^Mca trA» lev, da to ffa—rd ▼ mmjMb 1o>UmJM • svo|o doMjdvUo irosteAe mmJ vojno 4ik»-mJI sMoo. 4a ostanajo *o4 vmJm« mmjo* tem pri NmbMJI na gr« aterablli im Mm* ikt kolonfrt v ipleiiMMt Marveč mi al Notn ci samo v tni koloniji, to je ▼ »omlM vafiodni Afrikt »rldobOi naklonlMK»t lt maihac aJm«Mf vajaikih UodiTi« katerti mj fem»fi svote vojake ali asfcaro. A^tm ft m m prMoblH s tem, 4b so Jih »ostavi)! Visoko gad ostalo večfno domaćega prebi-vmlstv« ter jih »afravili za saflrake đona-čiaov. 9 teJMpii in drugiitil srs4*t ,1 so si m« gotovtH MHateUstvn malhno, da, nsMiatnt m2Ti ;$!•«, katere titereM so na revnost n%. spromi tateresom 4ruieja prebivalstva, za katero govoriti ninitmu pravice. Nastop Nemcev aapraai domaćemu prchival-tvu v kMontjah }• bil tmk, 4% )« popolnonid upra-vt*eno domnevaate, da so si hoteli v bo-doćnosti pop ol no« a podjarmiti Kt krale. Koaćno jt treba popraviti krivico, stirioso mt4Ban^la%mu pravu. Mlrcw*s» knntirenca Rt smt požaliti naših p«mor!čnkov in '/»lug, katert *o aio-rili J*k»pni stvari tvohodt. kskor tuđi ne srne poaabiti fiasilstev, dcmI katerimi ao po-mor^čaki trpe li. Tuđi n^treStmr) v pomtdbi eetitratmh df^sv r«fir>cnviia. da mora biti ra^merje po \ r jni tiko, ću ne bo nosilo v •cbi zopet kali 2S novo vojno. !n tuđi še tn ni vse. N'sj U tako pa-metnr» in dsbro f.Vienanio t?!eJe pr»*raj!:i in drusri?! >:Rdev. c.c čfovcBkesa dz]& v vo|ne iivrhe. N* vtern svetu bo potnanjka-nir mrovin, l:i bo tem večit, čim dalj bo trajala vojns. ln neizc*t:bno je, da brdo one driavc, ki rbviadajo irr za aurmine, pon-a-^ale v pr%i vrsti ^ebl sume in svojim prijateljem. Kakor dfilgo bo cbstoiala mofr^ti sporov mtd narodi, to je. dokler bo vladala ča^tfhleptost in strast nad moSkiml in že-nami, bo vojnn edino sredstvo, da se spori nravnajo in narodi morajo živeti pod pezo ne samo. da zdaj ln i Jaj stonijo v vcino. fnarvec tedi, da bodo ortpravljcnl vsak hip, da teka vojna Ubruhne. Strasna pesa modernih oborcitnj, narar^a}3Ča škoda voja-i'-e obveznosti, velikj»ns!:o tratenje bo^a-5tva in de!a, kl je potrebno za pripravo v«jne, so Crne točka v s^s! dvIlizacIiU VateHh mora b'ti siatti vsake^a mislečc:;a č!oTel;a. U ten in podobnih vzrokov bo treba poskttsiri vts*var:;i meclnarodno organiTa-cijo, ki naj tiravaa vse madutrodne spore. ITfmčs« ?e vojna pr«ostans-k barhari»rrra§a, mkaj se bojulemo, lahko fturno' Za pravičan, tr»l#n mir In rri-«!i!T!fl, predno je ri.ouoče upati na tak mir, ću 5f nipra:-» iapolnitl T*h*.tvc po *ve*osf3 po«od*», eredltvi ter!tori}alnih vp^aSanj wd podlaci saipocdločbe ali privoljenja vlada-nih drtav in končno zahievamn ustvaritev mejišče. Nlkakih posebnfli dcpocfkov. — Sef gen. štaba. NFMSKO URADNO POROCILO. Berofln, 7. januvarja. (Kot. urad.) Zapadno bojišce. V kiku pozicij vrhodpo od Vpresa in v poBamezrlli ođ-fekih tn?d cesfami \z Arrzsa in Perron-na v Crmbmi $o se popoldnc razv!!i si!, si ari?^erl!ski boji. Tud! mei Micto in Af3no na obeh sfraft^h Omesa rn na zapadnem brc^u /f.ctlc Ie bilo artl-jerrsko in minsko »irclJaRle 9*opn!evano. Bojno deiovniile infanterije je ostalo ometeno na Iz^^kina podvzetjfa ▼ pre^poljn pozlcff. Makedonska in italijanska fronta. Pofožai Je nespremenfen. — v. L, NEM5KO VECERNO POROCfLO. Berolin, 7. Januvaria. (Kor. urad.) Ojačeno streljanje ▼ poziclj-sketn loku severovzhodno od Ypresa tfaja. Z ostalih bojišč nlčesar »Ameriika« vojaka v Romu ni JI. Berolln, 7. jannarja. (Kor. tirađ.) Wolffrrr nrmd porofca: Na vibodni fronti mm imflBlrjm t«-le brarSična brzojavka, ki jo J« najbrš« o^Jala romueska vlade: V»i čast. Riki in rojaki, ki Žele rstopltl t amertžfco arnrnđ", naj se sglase pri araeriSki vojaškl mifljl r Ja«ByjTi. Prrl pogoj Je stroga dl-selpllBa in breipojrojna pokorSčina. Za to. Jak« je potrebno prtporočilo častuikov. Prednost fxa»Jo oni, ki Sele trajno ostati ▼ alulbL Shod podam dr. Rsnrihaia 9e vrti I iMfc 13. t ■. A llfeRafi v M*etR«m domu« (■»<» eenzuriranl 9t. tt. tetlcag« »Naroda«,) V duMaJalii v#jn| mmsUvI, v •ddalktf xm duhevna uprcvo, ttejl m«r»atran««, na, pravljena U estrih patron. J^zoaev evan. gellj Ijubeanl In m#rllnt nabeji — Ičega »I ne uta!tla taka neolmancat! Četrto leto naa ie aealodujeje podeeei prlaeri. V n«vlnah in eaaoptalh, v gledališču, v peamlh in re-manlh, v rnanslv-nih razpravah. v iotakth čitankali, na »lakatih, aeveed ee sdaj pa zdej pejavi ta nekulturni, oevražrrl earbar-aki duH. V p«dagoškem zalcinittvu A. Maase v Pragi so I rile knjltico dunajskega ufilte-Ija (?) Weyrfth£. kjep m«d drugim nahaja. me tuditeje ptrle: ^SaUra, ddt war hCJIIIccH feifi! Einl daa Mcsser in« RuaaenfleiscH und gach umdrtht!« — »Hel, da haben wlr mit unscren Kar?:i>incrn drclnechaen, al« tS!te es KiUtze zu «p«!ten. Hab* auch vlele Ruacensshadel zerachfagen. Hurra!« Pri tem se pa pisateij ponaša, da je vsakegs Ismed nas vojna preobrazila, vaa-kerr.u daia moralne rasti!! Vsl 3me pe» ctall bcTči Ijudje. boijsl Av«trJJci!« — V nerrs!:« čitanki ra vlšfe žoTe od tajnega štu-dijskega cvetnika pref. tir. A. Bieseja 6ita. rio v tisrioljubr.ih pesr.lh nežne Izraze: »Lsiieebrlt« (uživi Britanac). »Japco, daa gelbe Lurp.penpsck (Jftpcnci, ta io!ta drhal barsb^^s). »o Nikolaus, o Nikolaus, du b!st min fa'sehefi Luder« (o bfvSem ruak«m cer. Ju*». — V fillanVl rsvrrttelia Karr!5ya in Kocha fKanno/er) je na*:injens posemce percčnl!v3 Hoppeja od 79. potka: Da drUben, da driibcn He^t cier Fclnd In felrjen SchUtzengrMben, Wlr grelien Ihr. an, und eln Hund, wer meint, Heut, wllrde P^rdon gegeben. Schlagt alleatot, v/at um Gnađe f leht, ?chlese a M?c « nlc« d e r v» I e H un d e. Mehr Feinde, mehr FelndeJ sel euer Gebet. In diecer VcrgcU tunes^tunde.* Isteca barbarskega duha ao verzT na plakatu, ki je po ukazu pelfeijskega ravrta. toljstva pritrjen na badenskem lazaretu: Haut die 8chuftet haut d?e Bande, \VcrZt sic bis zu Aetraa Rande. fij!1t e'e in Veauvens Radien! Haut eiet dass die 8chwarten kraehent Haut sie, dass aie nur eo glotzen, Haut »ie, bis cie Lurrjjen kotzenl Streicht Pardon aus eueren Herzen, Fiillt mit Dynamlt die Taler, rottet eus di« Hcuehier, Heh!erf jedem schlagt den fichadel eln und acid stotz, *3arbarv zu eein! S čim epravičiti, da jo policija dala td verze pribiti na laaarot? V neokusnosti eo sa dati zaveetl po vojnem navdušenju tud! najbolji! nemški plsatelji (Dehmel, Hoffmannethat). Rfchard Dehmel je r.azval prasketanjo strojnih pu„ šek »godbe sfer^. L. 1915. so se na Nem„ škem pevcl obctavljall peti Schillerjevo pe-3sm o Radcstl {gedba Beethovenova), ml-sicč, da Nomec no sme imenovati V9eh ljudi bratov, ne hrepeneti po spravi, no objemati mtlijeno ljudi »n vsenrj svetu ponujati poljube. Tuđi ien ee je lotila ta vojna psiheza. Iz velikoga itevila aglodov navajam tu ta tipični slučaj: Oespa Emmi Sewaldova je nstlsnf^a aveje -Misli v »reaarenih nočeh (Vefhaf«r und Klasinga Monatehefte): »Tri tiseč mrtvPh Angležev pred fronto! Nobena simfonija bi ntč ne donela krasne. Je! Kake prijetno to struji po Živcih, s ka. ko uteho, a kako nado navdaja. Tri tl«o3 mrtvih AngliČarsov pred fronto! — dokler ne zaspim, ml to zvenl in šumi kakor IJu-bezniva melodija okoti glave. Tuđi v mnogobrojnih strokovnih raz-pravah se je izrazit ta svet misli nemikega človeke. Omejujem se zopet na en zgted, vzet iz publikacije >Vo!k oder 9taat?« (Dauteofie Kriegoechrlften. 10. Heft), Člgar avtor je dr. Heinz Potthoff, socialnl politik, voditelj Napredne Ljudske stranke: »AH kdo đvemi, da nemšk! komando seže po raJskrajneJSem sredstvu, predno bi ee dat z Izgfađovanjem prisiliti, da bi zmagovit© mrmstde poklical Iz Francijs In Iz Rusije ter skienil mir, ki bi v nevarnost spravil ves plod tefkega voJskovanJaT Nikdar! Ono najskrajnejše sredstvo pa pomeni: Zapo-diti m i Ti j o n t neprijateljskih prebivalcev fz zasedenega ozemlja p c'b i t i stotisoče jetnl. kov.kiŽIveodnaSIhilvIl. To bi bilo erozno. ali neizogibro, če bi drugače ne mogli izdržati.« Ako se zamislimo v te navedene vzor. ce, razumemo. zakaj je problem svetovnega miru tako kompliciran. Dandanes nf mogo-če o teh vpraganjlh evobodno diskutirati. Zato še navedemo, kako so za vojne NemcI svoj jszik čistili tujk. Nemško državno ln socialno življenje ne Izhaja brez velikega itevila tujlh besed. Skoro vsa terminologija je tuja. Prlm.: General - Inspector de« Ka-valierieeerp3, Pour le m€rlte, Offlzler, Bam yonette. Granate Itd. Nemščina nima last„ nlh besed niti za kulturno tako važne pojme kakor: Nation, Rellg'on In venđar so sa prelepovafi napisi: »Telephon na Fernspre-cher; Coupi - Abteil; tnteressen - Belange itd„ kl si Jih pravi Nemec mora Sele pre„ vesti v dobre tu je besede. Kaj Je »Doppel„ rindslendenstUck«? In kaj je reci o izrazih: Hindenburg . Droguerie, Ho n Igf I le. genfanger HindenburgT »Die Hindenburg . Artikel elnd lm II. Stock rechts« (napisi v velikih trgovsklh hisah). — Kaj je reći o tem, da so na Nemlkem pri krstu otrokom dajall Imena kakor: Betgrad, Vllra itd.? (Deček se je n. pr. fmenoval: Karl Friodrich Belgrad Schulze). Z Goriškega. 7, januarj a. Prračiii. Deielnemu poslancu go«p. Fr. Turlaniju, županu ▼ Prvačini, sedaj blvajočemu v Langu pri Lebrin-gu, se obraća bolezen na bobe. Pri obi-sku Prvačine se je na potovanju hudo prehladil. Vsc, kar Je tam vidcl, je spo-ročii glavarsn^u ln deželncmu odboru. Napravll in podal je svoje predlože glede odSkodnine in prenovljenja do-movja. Naprosil Je za potrebno govejo živino in seno pa za neobhodno potrebno seme krompirja, turšice itd„ kar naj bi se do 1. marca občlni priskrbelo, in domtnil se Je s jlavarstvom tlcdo aprovizacije. S4orfl Je svo|o do!2nost glede bejruncev, ki so se na njega obra-Cali poaebno v Oinsemiiorfii, Ober-» Sulzu, Petronelltt in v taborišču Stem-klammvi in Wafni. Zahvaljuja se vsem, ki so i« Ka v bolesni spomnili in mu za novo leto volčfII, katerim eaako vse do- bro želi ter obljubi, pfi «voii moči vso dobro storiti, l:ar se nl\mogjo v besun-stvu izvržiti. Nazuania, .da ie prejel od glavarstva sporočilo. d abode do-voljena Pr v ačk t>vc c ra vrni-tev domov najbrže 3* 15. ia-nuarja in da bode vožnjabe-jjuncev in njijiovesa blata prosta. 2upan Furlari se bode dne 15. januarja presciil v Prvačino. ah on pravi, da se tam v januarju radi mraza in vetra navadno ne reže trt ne orjo in da kdor ti a pred februar jern priđe, je Sel z dežja pod kap. Vabi doma na složno pridno delo vse, ki so dobre volje brez razlike strank. da postane Pr-vačina priljubljena občina domaćim in ptuicem ln izjavlja, da se pridružuje s svojim! vedno narodnimi Prvačkovci sa deklaracijo jugoslovanskesa kldba, kateremu kliče navdu§eni: Na zdar! Zii d e k 1 a r a c i j o se naše gori-ške občine še nišo vse izjavile, ker so pač težkoče s sejami in imaio župani, podžupani in starešine, kolikor jih je doma ali še v beKimstvu, polno opravila. Ponekod ni občinskega zastopa. Izjavile pa se bodo za deklaracijo vse po vrsti do zadnje ohčine. Naj nikdo ne sodi, da hoćemo s tem morda prisanja-ti koga za deklaracijo. Ni potreba tesa pri nas. Mi gorički Slovenci dobro ču-timo tok novih časov in vemot kaj je naša dolžnost napram bodočnosti. Ze takrat, ko so se naši deželni in državni poslanci izrekli za deklaracijo, smo po-udarili, da pomeni to, da stoji za deklaracijo vsa slovenska G o r i š k a. Le pomislimo, kako Je bilo pri volitvah za deželni in državni zbor. Saj je volila vsa dežela, saj je šel skoro sleherni volilec na volišče . Ako se poslanci izrečejo za deklaracijo, so govorili v imenu svojih volilcev. In tišti« ki nišo volili, so istotako za deklaracijo. Prepričani smo, da ga ni goriškega Slovenca, ki bi bil proti deklaraciji. Nekdo je posla! ta račun k obnovi Goriške glede na znesek 30 milijonov, od vlade po 3 odstot.: Nas bo stala kmetska hiša ali hlša za obrtnika v tem pomanjkanju materijala in v tej draginji dobrih 20.000 kron, za manjSe "niše denimo 10.000 kron in raj revne jse 5000—6000 kron. Torej od boljse hiše bi plačevali 600 kron obresti, z davki in zavarovalnino zraven priđe dnevno na 2 K sarre najemščine. In ker nima-rno sami prav niicsar. ne pohišt\a, orodja, semena. znojila, živine, bo treba si posoditi še vsak kakili 2000 do 3000 kron. Vprašati je, kako borno zma-govali najemsčino? Učile so nas bridke izkusiije že v času miru. Vsak kmet si je skušal sam hiso sezidati. Prej, v na-jerau je plačal navadno 100—120 kron letno. Ali ko se je oddahmi, preseljen v svoje novo domovanje, je bil že kon-čan. Obresti so ga ugenobile. Kmet ne bo podtegel. kadar si izposodi pol vsote za zem!jo. ki vsak dan prinaša plod, hitro pa, ko plačuie obrati.za dom. v katerem prebiva, in že ka?Vita1 7jzvtnt je t'.kol ?:orčan. Zato Da zshtevamo teht^ega prendarka in dobre prave po-moči pri obnovi Ooriške, da si borno res opomogli. Nekateri kmetje jdelajo že pridno. drugi so delaji pa odšli nazai in se zo-vei vrnejo. Ker slišiio samo besede, obefe, iiajran>anje na delo in od nikodei; ni pravega pričetka obnove goriške de-* že!er zavzdihne ta in oni; Ako si sa-i mi ne borno pomagali, nara ne b o n i h č e pomagalIDo tega sklepa prihajajo naši kmetovalci. Na se-stanku goriskih poslancev in županov v Ljubljani je bil vzkliknil neki govornik: PornagaJ si sam in Bog ti bo poma^al, nazaduje sele vlada. Tako se nam zdi včasih, kakor da se nič resno ne misli na obnovo GoriŠke in da se je deslej samo bojišče nekoliko počistilo. Železnice tuđi tečejo, ali ne služijo delu za obrov-lianje dežek\ Z ot\roritvijo prosce od Volčjedrase do južne^a kolodvora v Gorici je razbremenjena prosa z Na-brežine do Gorice. Zadnji čas je, da bo služi! železniški promet bejTJiicem po-vsodi. Baje se hoče z vso mocročo hi-trostjo popraviti tuđi planinsko želez-nico. — V Gorici js bila velika eksplozija. Jerasovo poslo^ie na visini pri juž-nem kolodvoru, ko-ileor so rmi bile pri-zanesle granate, je šio v zrak. S struni nizine pri kolodvoru so bili v pobocju prostori za municiio. Italijani so se ču-tilf tam doli precej varne in .so t?Jiikai-šnje prostore Izkoriščali, kar s,o le mo-s:Ii. Nesrec in žrtev ne manjka. Tam po črniski občini je bilo zopet nekaj običajnih nesreč z iz§tre!ki. Tam okoli je titdi polno raket in včasih švisajo v zrak kakor na kakšni slavnosti iz pre-teklih časov. Nev?.mosti dovolj, ne-sreć je dovolj, zadnji čas, da bi se dežela res očistila nevamih ročnih jrranat in drugih razstrelilnil! stvari, katerih je polno vsepovsodi. Kaj bo, kadar se začne obsežno kmetovanje v dcželi? "^Vsak dan kaka žrtev! — V Gorici je se-dai kakih 1500 prebivalcev, gostilen kakih 15. kavarne še nobene. Tam doli proti Soškemu mostu stoji Joosov »Ti-rolerhof«. Italijanski oficirji so se bili tam lepo vdomačili. Imeli so Iepo ko-pališčc in zadaj so se greli na solucu. Ko so od§Ii, so pustili tam obilo reci, ki so jih rabili za udobno konelj. Pod po-slopjem na je velik Dodzemski hodnik. V »Trirovskcm Domu« v Gorici so našli b i b 1 i o t e k o frančiškanskega samostana na Kostanjevici. Knjige in spisi so spravljeni v zabojih, katere so hoteli Italijani nafbrže odpravltl v Ita-HJo, pa ni bilo več časa za to. i Čtantrtna 4 K, ustanMmhM TOC \ fa* *_________________________________________________________„SLOVENSKI NAROD-, dne 8. januarja 1918. Stran 3. Polttltnm vesti. - ZaiihBiva konflskacilj. Vccraj sam > cenzur konfiscirala ClanćiC, v k&arcm smo '^prrm dom;.ćim V5cnem-il im listom povdarjalt ra«!ti£« — tv-!s* t armađ tcr opoJEariali. da ne frc \tv-. le slaviti >đent5che Wane*. tem-vcč da fe avstriiski vojak i« avsrrijski vojfckovcKija tući stori! rrcc-i. kar bi b!!r> vređno, da priznato tuđi Marhur-rer 2t£.« in podobna slasila. Ta obram-ba avstriiskc armade pa se ljubljanski (torti avstrijski) centri ni do pad! a hi članćič Ba£t& maribor-tkega dopisnika i« f»oadd rdstferrm svinčniku. Reci moramo, da Je U kon-ffskacim era najinteresantnej-lih, k?" •re* fiH dojivefi. r-- Ziupnl sficd narodna stranke v Haribon. I • red*edc je '>b:ni!o na 2! bivSih kandidatov itarodne stranke za državni tn dežeini zbor. a~ kot zaupniki naroda pismeno prrf»Č3**> o 5vr»pf!o iz prcdseJ^tvu že već prav za-iihninh poreci?, o katerih >e bode raz-nravtialo na j ■■pMfii stadu 13. t. m. v MariN>ru. Ta dan otegne posUu v jlo-vcr:5V: poTitičru zir^iV-iVini prav mero- - - Slavo Jugosfovsnskemu Ulub« fmfe ? Oteže r lV-r.bl2*t*. Seveć?. i eh ote. V i>c.^bne?ti ć!tf*Vti »Da* Mim-f ritini Scidler *mđ đie Sloveren* briako toži, tfa se vfača »c.:rr*lov.\"•*••-'■: »w,lancfV prtvec tK*. Citira nv : a n^a izva-fsnja o «a!i*čB m$c delegicifc napram vUdi ;er pravi kenečno: Deistvo, da se vlada toliko trudi ?ndo>iti malo skupina slovenskih in hrvat *m po.-laricev, luJ?, ćs se ta mi'hna naskaknvalna četa s svc-.'im .tedini!ii:m rro?rarnom i;i s svw» neoporcčiJ^ energijo bc*'5e irve-Uavija. ueso različne nernšVe skupine s $vo;o brezprtvTTtrrnostio in * !inai?i io o'.nin» ro?a-K-o!i\ ki Je s pomočjo cele S. I- S. tako brezohzirno thok«! 2atiratl vse, kar ni trr>hik> v ro^ njcfove stranke — kako •o trrei nesoče. da ie ta mo2 naetikrat r»b vsiO veliavo. Vlada vidu kaj se godi, T'oče pa imeti lakorckoč uradac i-r>datkc JU ?e njen doliroktni edinsc — Ijabljc-iitc" res ?.e tako pri kraiu. Znano je, da 5e ^ir modrosti visoke birokracije — orožniška poizvedba. In tako ;c vlada *cdi dria Šustersića izročila žardsrjem. Orofniki v državnozborskem vrvlilnem i i*T«}n cieželne^a slavaria sq dobili nam- 1 reč nalog, nai roizvedu?€fo, kai i^;sUjo \ vo!ilci o svojtu pcsTancu. Ve-trto seđa! i ^roirLHi studirao javno mnenie — in < Čini bol" ga Siuđirajo, tem iasnojšl so rc- i r •'tati. Pravilo, da 5e nišo sbrana poro- J ..-us ym h oro/niških postaj — toda do- i ■-cdai;}I materijal je Z2. nadaljno luster- < :.wevo karijero naravnost katastrofa- : icn _ ._ \1ada ?mriuie z ^lavo in f« fco : c:Vr?er> ko bedf) d'Tnji^ki prijatni! kranj- ; vlicia dcžJh;ej?H ^I^vatla skomipmiH » i laircai ter deitli: Schad! Abcr se ut t nichU ir,?!ir 2!i ir-aclu^nr I — Cest:{*ie iz Zagreba. Organ hr- t vrukili frankovcfev -Hrvatska« po- ; r.'-rftvlu SissttfSiCevft sResniso* v po- 3 Cc?":t! čiaaiV'.. v kaierem pravi med vr\i^in: Okoii ttr.tt dobro urejevanega : tednika-se zbir*io vsi na.*i slovenski ? hrr,t;e. kateriTi luco^'.ovarirka 1 n o ;: u manija r.i p^polnoma zmeša- c I.i n:cfi:ar»ov. Novem« sobcntejjn za ? pr^H n^i/V b^ez j 2ieViii. Obcnn i!"V?'j pnlav:icr?m vc« ? ;A^Ff>v«*!?. na k:*tcnh b«ido delaii Drti' t „ -?n^^ ^roii iuVcmii miru- Kot govor- r niče ar. P a 11 a i ter poklanu D e nk, i ^ . ^omrner Jn đr. Wabcr ter nekaj , govornikov Iz rajha. irrebSke -Novine« poro(*a}© iz Mostara: Veliko §tevi!f> siroma^ne^a nrcbtvalslva bre« razlike spola in starosti se pripravlja, da zapusti svojo ož>o demovirm ter se preseli na Hrvatsko, oziroma iufna Otrrsko. Pom^n;kanie in 1»kotA *o poznali \t?» bosanski proletarijat v nsibolj openjicijonainc \Tste in prepričali vsc, da >e tLedanji r>ol^2aj ezik teh društev ni državni jezik; da i;e more za poslane;:, notaria. župana iz-voliti svojega člaveka, ktr mu materih-ski jezik ni madžarski, in ker hoće, da pospešuje kulturo svojega naroda; da je vsak poziv, vsak davćni opomin, vsak o!;IasiV*eni razglas za njesa državna tajnost, ker ne razume madžarske tiskovine. Ta Jasdjeva vprasan»a nam jasno kaseto* kako brezpraven kakor suženi je vsak, ki na O*rskem m Madžar ali rrUt2Š nuđiarske olicrarhi:c. = Ententina aritacija v Petrogra-dn. Povodom prihoda nern$k? komisije za izmeno vojnih \1etnikov v Petrosrad je bilo v mskem glavnem mescu razšir-jenih nebroj letakov, ki 9* rusko javnost svarili pred Ncmci, če§, prišli so špijonirat, da !>odo pozneje s par ar-rradnimi zberi zavzeii Petroirrad. = Suda obtožba. Priobćili mio VvCrai vo bero!;nskem »Vorwats« objavo petro^radske brzojavne agenture o poteku mirovne beje z dne JS. decembra v Brestu Litovskem. Iz tega po- I ročila je izhajalo. da so boljSeviJki dele- I gaii že takrat prav oštro nastopili proti centralnim državam. Sedaj o»rači!je bc-rolinski oficijozni rLokalanzeiger« to brzojavko kot drzno izmišljotino petro-^radskih krogov. Dojrodki v Brestu Litovskem da bo i»c odigrali natančno tako, kakor je bilo objavljeno v Berolinu in na Dunaju, in petrosradsko poročilo da je drgen ivindel. Za ftHercffe jn n PSlSa Jgso-švmu Mi Fodpisani občani iz Jnrfevice pri R i b n i c i se rridmžuiemo jugo-blc,vart>ki deklaraciji z dro 30. maja 1917 in izrazimo klnbu svoje po!no za-upanje v boin za nafo državno ujedinjenje. Izstop dr. Susteršića in Jakliča smatramo ra izdajstvo na narodni edi-Tiosti v tem zgodovinsko važnem času, ko je treba strni ti v eno bojno crto vse rase narodne sile v dose^o narodne srvobode. — VJurJevici, dne 2. prosinca 1918. — Sledi 120 oodpisov. Siajerske obćine in okrajni zastopi ( za jugoslovansko deklaracijo. Za deklaracijo so *e izrekli: okrajni \ zastopi Vransko, Kozje In Gornji frad; občine: Sv. Juri ob Taboru. Sv Križ | nad Mariborom, Sv. Mikfavf pri Or- , rrožu, Jelovec - Makole, Sv. Ana - Ma- \ kole, Dečno. PeČ^e. Statenb^rj, Stopno, l Oomihko. 2erovinci. Pesnica nad Ma- ! riborom. Ruše. Sv. Juri ob j. ž., trs: in j okolica. Sv. Jernei ori KonHcah. Cer- \ rnoži.*?, Nadnle. 2etaie, Smolnik pri Ru- I šah, okolica Smarje, Slamniak pri Ljuto- J meni. Okoslavci. Velka pri Cmurekn, j okolica Sc'tani, Pristava Pri Smarji:, , Središte, Sv. Katarina pri Rosatcu, \ ^ottalič. Ko£. Vodranci, JastrcbcU ! Zrkovci, Sv. I-ovrcnc na Dravskem po-Tju. D?!jc ?o se fzrekla za deklaracijo ? ti'đi ic ne^teia druStva. Vidi se, da se ? kro^ »veleizdainikov« na ^ta^rskem i ^iri kakor motročni val cd dne do dne. * Slava našim zavednim nb5in-»ni. slava * zjivrdnosti Statcrskih Slovenccv! f ObCinski odbor obćint c Stan je I (okraj Seiana) izreka so- j rlasno zsupnico Ju£os!ovan«keinii k!u- J ;-■■:: in posebej še nie/overrm načelniku s dr. Korošcu in se z navdu^^nfem izreka e ko-nec kfećeplazn« politike in malodušnosti. Stremimo brex ovinkov in krivulj nanrej. Želimo, da bi bi! Jogosiovanf.ki klub rcIo pozoren n:t mirovna nognut-nja, da bi bil vedno vztrajen v ^voiih dotedanuh zahtevah, da hi tako nam in mSirn otrokom odprl lepšo bodoćnost Miscl. da se r?.š!ek za 2 K. Kdor pa hoče sam vložlrt prošnjo, nai Jo vloii takoi potom župan-stva. Srečnaii« »fifd let« in »a tnete svl-denlt v Hobi domaeijl. — Županstvo Ko-M sedal v RandtH **- »l *** Nov« ""^JaSrV^ilH botalšfrtel ▼ Oorkt lm vmrl narednik rofaibefa M^rskect ud« dtffrm David I a z b e c vzoreii kmetovalec Yt fivateiga 5t W. Zanus«! \% vdovo i <«-vetimi ned«ra^Wmi otroef. Bnlebeti je mora! v vomkt, Her «a Je dofetela nrezfo*i|a r>mrl Hor tola«! neurefifio družmo! Vari« .i» w Tffta faita TffW§a I OfiUii Vmti U ▼ Latlsanl v TtaTifl gosp. An- 1 drej Makne krčmar na Aiirenski cesti, •Ur nekaj nad 40 let. Zapušča vdovo !n dtvgt otrok. Oddaja tobačft« trafike v Vodnjanu. V Vodajanu »Digiuino> v Istri e« odda to. b«£aa trafika. ProAnje Je vlasrati na pr» d-9lwini vradci tiskovini do 21. januarja 1913. »• «5. kr riiiančni inspektorat v Pulju. Pr«J»o«t fmajo Invalidi in vdore In alrote PO umrlilj ▼ojakih- Dnevne vest!. ~- Sprejemnl dnevi županovi. Radi vednega naraščanja uradnih poslov sprejema xosp. župan odslej stranke v svoji pisarni mestnega maicistrata le ob torkih, četrtkih in sobotah od 10. do 12. dopoldne. — P-*-6t«v«ljni vetop I. 1900. rojcrih 6rn*vojnikov v armado in mornarico. Leta 1300. rojenl ^ruovojniSk! obveranci, li ni_ majo nm hrezpogojne ne pogojne pravic« do enotnepa pro«toTolj"£tva, ai morijo izbra. ti <»^to, pii katori i*«!« odslužiti svojo sUuž-benf> doltaost. to Je ali pri kavaloriji, po!J_ ■kl, goreV! a!! trćnjavekl artiljeriji, pri p|_ omirjih ali ni»t?*>rjiH ali pa pri vojri mornarici, pod nasIfdnjiLii pokoji: oglasiti se morajo sa vstop proctovoljno in so obvezati, da bodo služili tri ozirozna štiri leta (w meniarici) ▼ prezenčni službi in f>redpisa. ao dobe r r«»err| ter «e od poredati more_ bitai pravici do dveletne službe. Sprojmefo s« !• ttetf, kt «o na. prebiranju spoznani kot ?poiiobni za službo e orožjem. Pravilno opremljene profcnje za sprejem, kl naj se Jim priloži tud« ćrnovojniSka legitimacija, nmH «■« poftljejo neposredno na nartompstno poveljstvo čet«, h kateri želi prosile« priti. Isto velj« ta prostovoljof rcrop v domobranstvo. — Na&i si ep i vojaki, kl re nahaia.io v oskrbl teatre Klare Vrhnrčev« ▼ Odillen. heimu v Gradca «e pri^rčno sahvaljujejo vsem blagim dobrotnikom, kl bo se lih fipomulli K đarili. Sestra VrbunČeva pri_ »lavlja: Boa; bodi plačnik blagim dobrotnikom. ki lajfeajo bedo njim, ttveCim r vednl tmini, koje srosote mi živeći v svetlobi ia-dateka ne pojtnujemo. — V mlnistrstvo z* socijalno oakrbo j« pokitcan t službovanje okrajni glavar v Mariboru đr Adam W e i s ■ ?on S e h I e u-11 fi D b Q r f. — Josip Križaj je eden najznamenf. tejSih »lovemskih pevceT umetnikov. Rojen Ljubljanin en je šolal v >Glasb*ni Mfttief«, veSbal oa »ilovenskem gledalište-ni odru !n bil gkozi već !ct priljubljen elan slovpnslce opere. An^ažoras je bil potem na Zagreb. tko opero, kjer j« po«tal Ijubljenec občln-atv« in krUike. Doaepel je velike uspebe, potft-bno kot Dapertutto ▼ Hoffmannovlh pripovedkab, Porodni mol t Rutalki. srof v Fia^iru. Laert v Mia^jon, kot Falstaff in v mnogih drugih operah. Ob^instvo tn kr!tiki v Zagrebu pravljo. da je Krt2aj ▼ Zagrebn uajboljši pevec da na JI ep Je, najpravilc^jAe in čoctva polno poje, da Ima posebno lepo v.kant.Ileno« — a tuđi v isri je izrrsten. Sam Rihard Strausg ka je pri predstavi ^Rosen-kavalierja« pohralll, kot naJboljSo moć Za. a*ret>6ke o»>ere iu kot pevca, »k! re« lepo p«_ ti nic Pri na« ▼ Ljubljani ga Tee ljubi, čisla ic pozna od gleđaliSkfh predstar in od Matičinih koocertOT. Njegov nastop v kon-eertu, ▼ petek, 11. t- m. ne rabi reklame — kdor boče dofiveti lep nmetnlški užitek, naj gre poslušat Križ«ja in Ličarja, dva domaća velika slovenska umetnlta, na kate. ra »mo lahko ponosni! kujemo, da ni iz„ kljnčeno, da bo Križaj v kratkem angažo-van na dvorno opero v Dratđane pod zelo ngodnimi poioji. — Jadranska banka sklienje na dan 20. januarja t 1. svoj izređni občnf zbor v I protetorih zavoda na Dunajn I. Te^ettboff- I etrasse 7/9. Glavna točka dnevnesra reda je poviianj« delniftke slavaiee od 12,000.000 K na 50,000.000 K — Oddaja klavne ifvlna. Dne 14. janu. arja t. I. se vrSt dobava klav^c ti vine za armado. Poaestniki is okolice, ki bočejo Si. vino odda ti, uaj jo pHfteno omenjenl dan đo 9. ure na lejmišče pri mestni klavnici t Ljubljani. — Detelno xo«8to z« TnovCcTanje iivine. — Nezaslliano oderustvo z đrvmL V\-s>jo nam: V soboto popoldan so kupile tri stranke » Hrenovi alicf St. 12.. Cisto mokre drra na rago, katere bo plaCale kilogram po 20 vinarjev. Te strank so: štefan Pire je dal u 12 kg đrv I R 40 v. Col ja je dal za 75 kg 15 K In Al. 2«rjav Isto po 20 vinarjev kilogram vsi trlje stanujejo na Opekarski cesti 43. Pripominjamo. đe so to gorišk! be-gtuicl, priletni in slabotni, ki so sgublli vs© svoj* lmetje. ter delajo seđaj kot delavci, da iw»be in svojo družino beraško preživijo. Na ta slučaj opo&arjamo c. kr. drtavno po-Ucijo. — Dr. Lftsehner.Maderjeva ostanova za vdovc In sirote članov društva zdravoIkov nn Kranjskera s« sa let© 1913 razdeli. — Prošnje, opremljen« z ubožnim listom, j« vlofiti najkasneje đo 31. Januarja 19!* na odbor đruStva sđravnlkov na Kranjpkem. — Dr. V. OrsgorlC, t. č. predsođnik. Dr. S. đe Glerta. t. ft- tajnik. — PošlfJanJ* ravitkov v Trst. Radi na-^oplčenja »avitkov bo od 6. do vStevsl 10. t. no. ustavljeno sprejemanj© zasebnih za„ vitkov v Trst, izvzemši potrebne zavitkr, nujns »vitke, poiiljatve s kvasom in eeca nobene^a petroleja. Kmečko prebiva!^ stvo radJ u sa hudo trpi, Šest srn je vjel na ranke na lovu sto* Jega Kospadarja delavec Egulij Rampič pri Brefcah na Korošem in jih povžll s svojo gospođino Fhno Fugerjevo. Bodulja je ob. so£udnl IJudje«. romaa v štirln oddelkih, festavil Frano Kofer. »Napumpa, ni papa* jr izborna tičinkovita burka v treh dejanjlh, avror Franc Hofer. Spored «e predvaja do petka 11. januarja. Mladini ni prJstcpen. Kino Ideal. Družina, katere deček Je včeraj đ©^ poldne odpeljal izpred aklađ!5ča Južnega kolodvora snnkc. naj jih nemudoma vrn€«, da se izo^Đf sitnostim pred sodnijo. De^ek je rnan. Sanku naj se oddajo na Hranilniškl ceriti St. 31. J. L. Izgubll se Je dne 5. .fannarja pređpoL đuem bankoveo za 100 K od Pavšinove hiSe v Wolfov* ulici ekozi Zvezdo mirno nunske cerkve proti Gradišću. Barkovee jo Izgubila uboga vdova, ki je ravnokar prejela svojo mesečno pokojnino in prosi poštenega naj_ ditelja, da ga odda proti sagradi v našem upravnlStvn. Izgubljena je bila včeraj opoldne plat- -nena denarnlca s 144 K od nabrežja Sr. Jakoba do Ljudske kuhinje. Odda naj se t našem upravnlštvn. Mprovisacija« t Prodaialci slađkorja v U IL, III« IV. in V. okraju se vabijo, da se zglase zanesljivo v sredo, dne 9. januarja v slađkorni centrali pri gosp. ravnatelju Lillegu, kjer dobe nakazila za sladkor* Pozor na dartla! Na5e cenjene na-] ročnike še enkrat prosimo, naj nam raz-« lična darila ne pošiljajo po čekih »Slo-« venskcgći Naroda« ali po nakaznicah meSano z naročnino. Vsako tako poši-ljatev borno Steli brez izjeme kot na-j ročnino za »Slovenski Narod«. Dark la naj se pošiljajo le samo-' stojno po nakaznicah._______ Darila. Za Rdeči krit. Gospod NikolaJ viteW Ontmannsthal, iegacijski tajnik v pokoju* je vnorlC darova! RđeCemu križu 600 K. i Gospod Franc Cvek, postajenačelnlk *$ Matuljah pri Opatiji, Je d aro val 50 K za go. rižke begunce. Posredovalnica se sa pleoKr niti dar prlsrčno zahvaljuje. Upravništvu na^ih listov so poslali: Za dr. Krekov spomenik: Franjo Bc-nedik Iz Stražišča pri Kranju, 25 Icron, zbirka Stražiščanov in Stražiščank; Franc Krizman fn I. Crmak iz Ribnicc, 30 kron, nabrala pri Načetu v Prigoricl; L. Bavdek iz Vinicc, nabrala 6 kron; na koncertu sa-lonskesa orkestra v gostilni pri Štemburia v KandijI pri Novem mestu se le na Šte-fanovo na željo tega orkestra nabralo me-sto vstopnine 114 kron; omizje pri »Beleni vofkuc 37 kron; v družbi gosp. občin. svet. Rojine zbranl napredniaki nabrali 100 K, In prebitek igralske družbe v »Narodnem hotelu-, v Postojni 3 K. Skupa] 315 K. Za Clril - Metodovo družbo: Gospod Naelav Juro, tajnik gasilnega društva v Tr-bovljah, nabral na Silvestrovem večeru društva pri Tratnlku v Trbovljah 21 K 60 v; prof- Fr. Suher 20 kron, v spomin ge. Mar. Roblekove v Žalcu; slovenski Častniki na Južnem boji§ču zbrall 23 kron, kot novolet-r.o darilce; slovenski fantje ob italijanskl Piavi zbrali 152 K 50 vin-; kot novoletno darilo, obitelj Tory in sdč. T, Aiilavčcva 10 kron. v spomin pok. g. A. Trstenjaka: na Sllvestrov večer zbrala vesela družba na Vranskem $5 K in Mlhael Randl. c. in kr. polkovnik v p. iz Celja 10 K kot novoletno darilo. Skupaj 328 K 10 vin. \ Za ostepetega Đa^arfna In ženo iz Hotlča pri LltjH: lima Stupica, trsov. so-, proga v Ljubljani, 20 kron; Tr. Jamnik 1« škofje Loke, 10 kron, kot novoletno dart-lo; Iv. Oblak z Vrhnike 30 kron in Neime-! novani 10 K. Skupaj 70 K. J Za zavod za v vojni oslepele slovetK tke vo«ake: Rodbini dr. Doljan in Dcvova v Ljubljani, 30 kron. mesto venca na krsto je. Joslplne VlJSlčeve v Postojni. Za osiepele kranjske vojake v Od!-nenbelmu t Gradcu: Osobje vodstva ljubljanske kurilnlce južne železnlce 50 kron, kot preostanek zbirke za venec na krsto ge. Mar. Ane Prunkove, soproge skladiSčnegi mojstra. Za »Slovensko Matico«: Slovenski častniki na južnem bojISču zbrall 23 kron,' kot novoletno darilce. slovenski fantje ob iUliJanski Piavi zbrali 152 K 50 v!n., kot novoletno darilo. obitelj Tory in gdč. T. Milavčeva 10 K, v spomfn pok. g. A. Trs te-njaVa. na Silvestrov ve ^ ▼ »•■lm si kapi. Pi- cmI S 9 0 smene ponudo« z »«Yt-dbo «e'»r na upravu i'vo »Siov««i-«fffa Naf«4i€ rod JVm !•?/••«. Pr*4a sa v blizini inr»u !e*rča en Baislropia hih z vrt"« P*n«4fee pod *9mwmm**f*m*\%%\ na vpravn. »Sto*ens*r a Nau»4a>. •fiii na im« ,,ft O S. P*4 ^*^* s« |a suubif >?<<• 3. Ja*, t. •. ki»*r fj« «»ai^a>, naj 9« •#«!• Sisi.»Steva u&ta it. 1$. Oobl nafjrarfe* 8k.:-^2 mzlj mtrjnrywzm 9 z 1 «obo, kuh n]o m mal » urvarnici v blizini Udniata ft« U*lO% Pon. pod , vstoi v sakaa*4 ni uorav. »S ov. Na- r^hse -ri MEran!5%dm de islaesi me^ta za ▼usavte-faae t;vae" ▼ Ltnbl{aaiv TarfeftJd fp«? i*cv. 1. '°3 ^K ^s* m\ B M ^^' ^^s* BsS £4 S JA A t»h pr^aratot UK LjmI, LfMfcrB, Iratlta, r«r-■alia, rtrmllMfc pMiNK k»iHMtiMl»,t>rtilM» tf IMlaA ali dljasi«la ' f^*" *• rasr* *ftc&a aa anaai. a | MPaMt K|e puTeapiavn. »Stor. Har.« ; Več mizarskib piao&iikat ppr #«sk»t« Naroda«. ,! Ofsdrski tfsši 1 mow>nr lew#Mei •• po ctml flNroef• • »rSvatfio. Of -da se od 2.-5. pon Brw& 6 1, 9«v«. ; f i! !»riitiith g 4:ar9n(iaiiir:usi3ii) PunuCbe tia u ^iav. S\ ,v Naroda«. onem i, kateri pre-kibi m mi strank . (vdovaz 1 letno dektico) moderno s*a-novanje s 3. an 4 sooami rak>i ali nai-k^srHe do 1. februana Has'of pare Bprsr , : Ji«f. fcroia**. 4570 - zmožna slovenšć ne in tiemSCine, stro- , jeo.su in stenoTraHfe, «0 tako) • spre!&i9. Pismena ponuibe ■• ni-. vc bo siarosti in piače pol ^ '. B 77 ■ na upravn. »lov ns\-esra Naroda«. 1 )Y[lQd ztromi M'lenir ?ett kore* i vondence j kromov. — Dop^t le s S'iko na ucrav. »S/ov- Aaroda" do 25 t. m pod m*>+c*a brci f{oncal?4* KOBHv A pincg-»vske pasme, T6 pesti visoka, j z\ vs^.ko per:o, se radi p^raanJA-anja ' klaje po \y% »dni ceni nrf>4*> Naslov I » pove upravn. »Clov. Naioda«. 6t i f ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------j ; Registrima blaoaina i ki ie po^rešljiva, se takoj lahko proti -(gotovini orod>i pod ugodnimi pogoji I j malional ragisCr. blacjaln dmmu I družbi s o. s. Onnal VII«, Sle-• bemterngasse 31. 102 ! Stas a zamaške nezlotnltene, vnko množino K 25*— a ( 1 kg, iampanjske zamaške stare, ne* zlomljene ■ 1 K za kos, kupi po po-vzetju Iđa fiellnar. Praga V. Kost-kova cl. 3. - Sare ni aakmo-, valal se svre'sftaio vseaavsod. lamaški. I Plačam za reic iiezlom- *f[ 4 C • Ijcne samaSkr za ste- JL jj • kle^ce per kgr m9 w^ za brezhibne ćele sam- Hf 4«9 A i panjske naravne za- JV 1 /U .: maske za kos •• a «aw ' ter prevzamern vsako množino po rovzetju. 4S , fl. KGHH, Praga, Kariin 496. LfiSHE KITE na j&ofite feateovosti po 10, 14 iev 20 In 24 kron; lasiM podlo***) In mr0flco.laane mm**9 puder Ud. Kupujem zmedene ženske lase. luabSiana, Pod Tranio St t Epozerl aara«i taakHassfa w I ^•'•«># •>■*%«*«—!•. !• ***■* siaor vaakl Jaa aaaia mđ a 4o «/t 1 ta v aadaifa •< • «a tt ara do-poMas. Jfadomestilno i loilelu lili parffamirano fino opremljeno ducent 14*40 kroti. ZttNd veQi po»i5t! Dobiva se ari tvrđkl Mila lilmr Udomi! Si. Mm nsti ft. Zl. p^s? ^pVa^ai ^p^^B^^^^ ■»• »w ■■w 9 e^Baaa^BBBBaa/ »»aajBpaB^p i i I B^ai^B^B^BHiBBlBHBlBiB^B^BHB^BBBHB^B^BlB^BEff^aBTvPBPVV'HBJBJBBflBjBs ISrbečica, hraste, izpušcaji I biinejo kar najhirrej*e ro uporabi r.Dr. F.c eha original- &| nega rajavecra mazila". Brez duha in ne omaže. Mali Ion- 532 H ttk K 2-30, vei.ki K 4-,družnska pore ja K U-—. H On cu Ffeschs Kronen-ipotli3ke (G^or), R3^b Cgrsko. || Neki nem§ki regiment ima večje Stavilo lahkih, srednjih in težkih rox in kočij po nizki ceni na prađa11 Ogledajo se vozovi tabko pri savakeii mosta v Taocu. Kupci naj pridejo v čo-trlak tapoljlii* ▼ gcstilao pri savskeca seosSu v Tacnc. m *»■ ■ +.pt, ■ ««rvr it>. »^aaTsj^?7* -*%as'' *:gj^rrs. - mu n*m 7 mA \|fr5onnazdgardnimp3plrjem•**£ poročena. ^*^-»-» X' 1 I JLiublfana 5 januarja f9fS. D L ......;__J J^Iaznesnila. T ^!v .vna zadruga s o. z. ▼ Ljubljani .bo šzdajala leios „Uublianski Z¥@§i*f j ->od pomnoženim uredništvom (Oton Župančič, odgovorni urednik 1 A Loboda in M Pu»elj) na 80 straneh (dozdaj 56), ođ katerih b