MARBURGER ZEITUNG
AMTLICHES ORGAN DES	STEIRISCHEN HEIMATBUNDES
uJLi rttek0»tiidl M •ImtUcbto Aafrt««! Itt <l.i Mckporto b«lnl.fl.a PoitKh«ckkonto Wtw Nf. S4.tW	^<3^	»J
5Ma..u«.u-.. g« M^wi. H,. II. N, r.< I. Nt..4.	W, I.	H,. ■.	<r	.i5i
Nr. 32 — 84. Jahrgang_M«rbnrg-Dran, Dienstag, 1. Februar 1944	Einzelpreis 10 Rpf
Wie sieht es in Neftunia aus?
Am Rande des Pontlnlschen Feldes — Die Landung der Anglo-Amerlkaner — Operative Bedingungen und Tatsachen
Von Mtrlnt-Kriagibtrlchttr Dr. H«nns H. Reinhardt
Bin« langgMtrackt» Vlllenitadt iwl-ich»n dem Meer und der Weite der Pon-tlschen Acker, angeschmiegt an eine flache Bucht, von der ein Teil durch eine Steinmole lum Hafen geworden let, dee let Nettunla. Noch Tor wenigen Jahren waren et zwei Gemeinden, Anzio und Nettuno, aus denen dann die neue Stadt geworden Ist, die jetzt durch die Landungiaktion der britiüchen und nord-amerikanischen Streitkrifte aus ihrer Abgeschiedenheit gerdteen wurde. Denn was war Nettunla gestern? Bin kleiner froatnaher Hafen, In den Tag für Tag britliche Jagdbomber Ihre Lasten warfen und Tdefflieger ihre Geschoßgarben streuten, wenn in den Morgenstunden der Aufkllrer gemeldet hatte, daB in der Nacht wieder deutsche Marinefahrzeuge eingelaufen waren. Es war der am weitesten nach Süden vorgeechobene Nach-ecbubhafeo der deutschen Front, und bis b die Tage ror der Landung haben Transportprähme der Kriegsmarine an der halbzerstörten Pier Munition und SprH, Heu und Proviant gelöscht, haben deutsche Matroeen das Nachschubgut ausgeladen, das sie mdt Ihren Fahrzeugen trotx stAndiger Angriffe mit dergleichen UnermQdlichkelt und Unerschrok-kenheit herangebracht hatten, mit der ile einet Panzer und GeschQtze von Korsika geholt und Landser und Waffen Ober die Meerengen von Boniivacio und Mtaeina gesetzt hatten.
Vorg•schobsner Hafenposten
Die Pier von Nettunla war langst zerschmissen, und in die schmalen KaipUtzs hatten schwer« Bomben Ihre Trichter gerissen wie in HAus«r und StrsBen. Tiefgehende Schiffe konnten den Hafen fchon seit Monaten nicht mehr anlau-iek, denn das ohnehin flache Wasser lag voll Wracks und war verschüttet mit den Steinquadern eingestürzter Pierwinde. Umso mehr haben sich wieder (Ue Motorprfthme der deutschen Kriegsmarine bewAhrt, die mit ihrem geringen Tiefgang überall genug Wasser hatten und mit eigenen Verladeeinrichtungen, Ihre Landung schnell von Hand an Land geben konnten. Für die feindlichen Lan-dungsstreitkrAfte ergibt sich aus dieser geringen Hafenkapazität, daß die Ausschiffung weltgehend an freier Kflstp erfolgen muß, also verh&ltnlsmAßig mehr Zeit und Aufwand erfordert, als ein brauchbarer Ausindehafen mit modernen Einrichtungen verlangt hAtte.
Für uns war der Hafen Nettunla vorgeschobener Posten, und jeder der we-algen hier eingesetzten Soldaten wußte, daß |ede Stunde den Feind und die Landung bringen konnte. Nicht umsonst schaute nach jedem Flletjerangriff der HafenkapltAn nach den Schnüren und Leitungen, die zu den Sprengladungen In der Hafentnole und an den wenigen noch intakten Kalplätzen führten Nicht umsonst beobachteten die Küstenwachen des Heeres Stunde um Stunde die glatte Kimm Nettimia war In den Wochen vor der Landung eine leere Stadt Was an Narhschubgul über See herangesrhnfft wurde, lag knum eine Stunde auf der Pier, wenn es nicht gleich von Bord in die LnstwSqen des Nnrhsrhubstabes ge-
staut werden konnte HAuser and Str«-Ben waren gerAumt und leer, hier und da schleppte noch über den palmenge-sAumten Korso ein für Stunden lurück-
gekommener Einwohner einige letzte [abe. Nur in einem großen GebAude an der Hauptstraße regte sich noch Leben, hatte nach See hin eine auffällige we<ßgelbe Markierung, und eine Fahne auf dem Dach kennzeichnete es als vatikanisches Eigentum.
Das Hinterland
Jenseits von Villen, GÄrten und Dünen beginnt landwArts das Pontinische Feld, der Nordteil des einstigen Sumpfgebietes, an dessen schnurgeraden Asphaltstraßen heute die Bauernhöfe der hier angesiedelten Frontsoldaten liegen und die beiden kleinen Landstädte Aprl-Ha und Littorla, Flach dehnt sich das weltlAuflge Land bis etwa in die Gegend von VelletrI, wo an den RAndem der ansteigenden Hügelkette die altberühmle Appische Straße nach Süden führt, heute wie einst in erster Linie ein Weg in den Krieg.
Nun\nkem vor der Küste von Nettunla die Transporter der FeindraAchte. Landungsboote liegen auf dem flachen Strand und draußen auf See sichern Se«-streltkrAfte den Nachschubweg nach Neapel. wAhrend JAger und Jagdbomber den Luftraum gegen die stärker einsetzende deutsche Gegenwirkung abzuschirmen suchen. Es konnte nie ein Zweifel sein daß eines Tages dl*» Fe'nd-mächte Ihre Überlegenheit rur See aus nutzen würden, um dem harten Kampf In den Bsrgen der Südfront Entlastung ZM bringen,-und daß sie versuchen würden. mit den natürlichen Hindernissen de« GelAndes auch die gefürrhtete Ab-wehrkraft der deutschen Südfront-Dl-Tlsionen tu umgehen. Die Frage konnte
nur sein, ob es sich heil der Aktion Ober See um eine großangelegte Landung — etwa an der ligurlschen oder südfran-zöslschen Küst« — handeln würde, dl« auf weitgesteckte op«rativs Ziele eingestellt war, oder ob man sich auf eine überholende Umgehung und somit auf eine Aktion im nahen Hinterland der Front beschränken würde, die das Risiko eines langen Anmarschweges über See vermeldet.
Angesichts der langen und offenen Küsten der italienischen Halbinsel mußte es auch von vornherein klar sein, daß eine Landung des Feindes nicht verhindert oder Im Stadium 'der* Ausschiffung schon zerschlagen werden konnte, derm es Ist unmöglich und würde eine untragbare Bindung von Kampfkraft bedeuten, wollte man die Küste überall mit einer Truppenmacht und einer gegen Bomben und Schiffsqeschütze hinreichend gedeckten Artillerie sichern, die an allen Stellen stark genug wäre, der jeweils auf engen Raum konzentrierten Kraft der Landungsmacht die Wege zu halten Es entspricht einem Gesetz der Seemacht, daß sie den Schwe'^punkt Ihres Einsatzes gegen die Küste frei wählen und Im Grunde nur durch Kampfmittel ausgeschaltet werden kann die sie in Ihrem eigenen Element gefährden
So hat mit den Morgenstunden def 22. Januar, als die ersten britischen und amerikanischen Stoßtrupps in die Minen felder am Strand von Nettunia Hefen und die Sp^-enoladungen in Mole und Pier hochgingen ein neues Kapitel In der Reihe de' Operationen von See zu Land begonnen die diesem Krieg zeitweise da« Gesteht oeaehen und mit den Namen D'eppe und SaVrno in Europa und mit Knantan upd Bougainvtlle Im ostaslatisrhen Kampfraum ihre Beispiele gefunden haben.


PK Kric|!slicrich!er HKiiöer tAtI — Sehl Cr land e'nen Brief Im Brot Im serhsmillinnsten Brot, das eine Feldhackerei gebnckpr. hat, war ein Briet enthulten mit folgendfm Inhalt: »Der Empfängei erhält bei der Oivisionsbäcke rei eine Flasche Weinbrand und 100 Zigaretten.« ~ Diespi Grenadier, der Im Kampfgebiet am Brückenkopf von Nikapol sieht, hat die Sachen bekommen.
Die Sckaiienmänsier
Von Oberstleutnant a. D. Benary
hatte ein unbehagliches Gefühl im Rücken Ein Schaden strich an dem offenen Fenster vorbei .\ber dann beruhigte sie sich wieder, es war ja nur der Glaser, ein Ausländer, fier eine Pappe ir den Rahmen setzte
ff
VieleLondoner wurden obdachlos"
Der britische Rtindfunk zum deutschen Luftangriff
dnb Stockholm, 31 Januar
Der ton deutschen Wehrmachtbericht vom 30. Januar erwähnte Angriff starker Verbände der deutschen Luftwaffe gegen London hat den Engländern einen Beweis dafür geliefert, daß die deutsche Luftwaffe heute nicht minder schlagkrAf-tig ist als früher. Wenn sich auch die amtlichen Londoner Stellen und das Reuterbüro ausschweigen Ober die Wirkung des deutschen Angriffs, so geht doch aus Bemerkungen de« Sender« London hervor, daß m«n dort recht unangenehm Überrascht Ist.
»E« war eine Nacht, in der die Londoner an die alten Tage der Schlacht um Britannien erinnert wurden«, hieß es In einer Sendung am Sonntagnachraittdg, In der zum Schluß lakonisch festgestellt
wurde; »Viele Londoner vrurden obdachlos«. Diese kargen Worte sagen genug und beetAtigcn Immerhin die Feststellung dee Wehrmachtberichte'S, der von großen Bränden und Explosionen im Londoner Stadtgebiet sprach.
Beförderungen im Heer
dnb Führerhauptguartler, 31 Januar
Der Führer hat am 30. Januar im Heer folgende Beförderungen ausgesprochen: zu Generalobersten: den Chef des Wehrmachtführungsstabes, General der Artillerie Jt)dl den Chef des Generalstabes des Heeres, General der Infanterie Zeitzier, den Oberbefehlshaber einer Armee, Genera! der Pioniere Jän-necke, und den Oberbefehlshaber einer Armee, General der Infanterie Weiß.
Die Sitzung war angeregt und anregend gewesen Sie cchwang in der Unterhaltung nach, die die Mnnner vom Rüstungswerk in dem kleinen Gasthdus/immer schräg gegenüber der Fabrik pflegten Man legte sich keinen Zwang auf Man war ja unter sich Soldaten und Wirtschaftler, Ingenieure und Juristen. Die anderen Mittagsgäste waren längst wieder an ihre Arbeit gegangen und der Kellner, der unbewegten Gesichts am Türpfosten lehnte, zählte nicht, ein Auji-lAnder, der — wie sich heim Bestellen erwiesen hatte — das Deutsche nur sehr mingelhafi verstand Als man aufbrechen wollte, faßte dei Betriebeführer das Ergebnis der Gespräche noch einmal zusammen Er senkte dabei unwillkürlich seine Stimme. ».Mso, meine Herren, ich verlasse mich auf Sie Ich meinerseits bereife alles so vor, daß am 15, dee kommenden Monats dl« Serienfertigung der neuen Waffe anlaufen kann.« Der Major, der rechts neben ihm saß, schrak hoch Ihm war, ob sich ein Schatten über den Tisch neigte Aber, wie er genauer zusah, war es nur der Kopf des Kellners, der sich lauschend vorqebeugt und jetzt wieder seinen alten, teilnahmsloeen Ausdruck angenonunen hatte.
•
Der Fernsprecher schrillte. Die Vorzimmerdame nahm den Hörer ab »Danke schön, Grete. Es ist bei uns im Büro leidlich abgegangen. Die Fensterscheiben werden gerade wieder eingesetzt Wae noch? Ich verstehe so schlecht. Im Werk? Ja, da sieht es böser aus. Halle 1 hat etwas abbekommen und In Halle 3 hat eine Sprengbombe auch eine Maschine unbrauchbar . . .« Sie unterbrach sich, ßie
Der deutsche U^ehrmachfbericht
Vorsfoss aus dem Landekopf bei Neffuno
Geringe Erfolge des Feindes, um so größere Verluste — Im Osten unvermindert schwere Kämpfe — 70 Terrorbomber abgeschossen — U-Boot-Erfolge im Nordmeer
dnb Führerhauptguartler, 31, Januar
'	FK Kneitufierlchtef	iSeh)
Der OberbelMlilshdber und sein Generalstnhschef
Der Oberbefehlshaber einet Panzerarmee, General der Panzertruppen Hube (links), Träger des Eichenlaubs mit Schwertern, bei einei Lagebesprechung mit seinem Generalstahschef Ritter-Vreuzträger Generalmajor Wenk
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Südwestlich Dnjeprupetrowsk traten die Sowjets mit mehreren Schützendivisionen, von Panzern und Schlachtfliegem unterstützt, zum Angriff an. Sie wurden bis auf einen Einbruch, gegen den ein Gegenangriff angesetzt ist, untei hohen Verlusten abgewiesen Während nordwestlich Kirowograd iahlreiche feindliche Angriffe zerschlagen wurden, dau'' ern südwestlich Tscherkassy und südöstlich Belaja Zerkow die schweren Kämpfe mit vordringenden feindlichen Kampr-gruppen an. Durch Vorstöße unserer Panzerverbände hatten die Bolschewisten schwere Verluste.
Bei den Angriffskämpfen im Raum südlich Pogrebischtsche vom 24. bis 30. Januar 1944 zerschlugen Truppen des Heeres und der Waffen- unter Führung des Generals der Panzertruppen Hube, wirksam unterstützt von Verbänden der Luftwaffe, Über zehn sowletlsche Schützendivisionen und mehrere Panzerkorps Die Bolschewisten verloren In dieser Zeit 6500 Gefangene und über 8000 Tote Siebenhundert Panzer und Sturrageschütze, 680 Geschütze, 340 Panzerbüchsen, mehrere hundert Kraftfahrzeuge so wie zahlreiche andere Waffen und sonstige« Krlegsqerät wurden vernichtet oder erbeutet. Die westfälische 16 Panzerdivision unter Führung des General-
majors Back und ein untei der Führung des Oberetleutnant« Bäk« stehendes schweres Panzerregimunt haben sich hier besonders bewährt.
Zwischen Pripiet und Beresina wurden auch gestern alle sowjetischen Durch-bnichsversuche in harten Kämpfen abgewehrt. einige örtliche Einbrüche abgeriegelt Zwischen llmen-See und Finnischem Meerbusen konnten die Sowjets trotz örtlichei Abwehreriolge unserer Truppen In mehreren Abschnitten weiteres Gelände gewinnen Die schweren Abwehrkämpfe In diesem Raum dauern mit unverminderter Härte an. Unteroffi-
durch unsere JAger und Flakartillerie abgeschossen wurden.
Am Vormittag des 30 Januar drangen nordnmerikanlsche Bomber bis in den Raum Braunschwelg-Magdeburg vor Durch Bombenwürfe entstanden an einigen Orten Schäden und geringe Verluste unter der Bevölkerung. Trotz schwieriger Abwehrbedinqungen wurden in heftigen Luftkämpfen 26 feindliche Flugzeuge, in der Mehrzahl viermotorige Bomber, abgeschossen
Am Sonntagabend griffen die britischen Terrorbomber ausgedehnte Ge-
zier Herbert Müller in einer schweren |	Reichshauptstadt an, wodurch
Panzerabteilung schoß bei diesen Kämpfen mit seinem Tiger 25 sowjetische Panzer ab.
In Süditalien trat der Feind aus dem Landekopf von Nettuno heraus mit starken Infanterie- und Panzerkräften zum Angriff nach Norden und Nordosten an. Gleichzeitig steigerte er an der Südfront seine Angriffe, besonders Im Raum Min-turno—Cassino zu großer Heftigkeit Die Erfolge dieser Gewaltanstrengima des Feindes waren gering, umso größer aber seine Verluste Mehrere Einbrüche In unser Hauptkampffeld wurden durch entschlossene Gegenangriffe beseitigt, an anderen Stellen wird noch gekämpft Über neunhundert Gefangene blieben in der Hand unserer Truppen. Luftangriffe auf unsere Flugplätze In Oberitalien kosteten dem Gegner 18 Flugzeuge, die
schwere Schäden in Wohnvierteln, an Kulturbauten, sozialen Einrichtungen und öffentlichen Gebäuden entstanden. Die Bevölkerung erlitt Verluste. 44 feindliche
»Rasieren, Herr Doktor?« Der Fri&eur hing dem Stammkunden den Mante. um »Nein, auch Haarschneiden, Meister.« »Ist das '^.rhon .nötig? Sie waren doch erst vor zehn Tagen dran.« »Stimmt. Aber wer weiß, ob es in dem Nest m das wir kommen, einen ordentlichen Friseur gibt.* »Also wird es Tdtsache, was man schon lange munkelt, ihr ganzer Betrieb nach N verlegt wird?« »Weiß Gott, ja, Meister Hier war m bei den ewigen Terrorangriffen kein Ar , .« »Aun, de"- Meister srhrie aul, »sehen S'> sich doch vor Mens< heriskindic Der Gehilfe, kein Deutscher, de: einen Kunden auf dem Nebensthul bpdiente war ein^n Schritt rückwärts ihm auf die Htick.-'n getreten und glitt nun gleich ein-^^^^ Schatten auf seinen Plat7 zurück
Der Unteroffl7!nT und der OberyetreKe waren vier Tage im Urlauberzug der Heimat entgegen gefahren Jetzt stieg^'n sie auf dem großen Kreurunqsbahnhof in die Kleinhahn um. Sie wurden mit Hallo im Abteil empfingen D'e halbe Nach-bnrschaft saß auf seinen Bänken In der Kreisstadt war Markt gewesen Ein großes Fragen und Erzählen hob an Der Unteroffizier, der Gastwirtssohn aus dem Walddorf führte das große Wort Man mußte es Ihm lassen Er verstand es, die harten Kämpfe im Siidabschnitt der Ostfront lebendig werden zu lassen. Ein Zuhörer, den sein rechter leerer Jacken-Arme! als Kriegsversehrten kennzeichnete, fragte »Habt Ihr einmal meine alte Division, dif 536 getroffen?* Der Unteroffizier sann einen Augenblick nach: »Natürlich, vor acht Tagen noch da lag sie zwei Divisionsbreiten rechts von unserer 74 bei « Der Obergetreite, der Gutssekretär wart ihm einen warnenden Blick zu Ein Schatten deurhte sich vor ihm über die niedrige Trennwand zur anderen Abteilhälfte zu erheben Der Unteroffizier wehrte ab: »Ach, wir sind ja hier alles junge und alte Soldaten, die nichts weitet trager. bei grad also muH dein alte» Haute" liegen Franz.« Mj sie auf der näi hsten Station den Zug verließen, sah der Ober-gefreüe irii Nebenabteil unt^r den M.irkt freuen einen baumlanqen Frcmdpii. der Ihm tretb und ungeniert ins Gesteh' starrte.
*
Der britische Nachrichtenoffizier In dem bekannten Hafenort an der süd englischen Küste rieb sich ein paar Taq»^ später die Hände' »Ein Glückstag heute' Zwei Fliegen mit einer Klappe Also, die Luftwaffe hdtte recht Bei dem Angrill am 10 ist das Rüs'ungsweik in B so i schwel getroffen worden daß es nach N
Bomber wurden nach den bisher vorlle- ^e^legt werden muRte Da wird es wohl
genden Meldungen vernichtet Einzelne Störflugzeuge warfen Bomben in Westdeutschland.
Der feindliche Nachschubverkehr, besonders ©In Im Nordmeer nach Murmansk laufender, sehr stark gesicherter Geleltzug wurde durch unsere Unterseeboote mit gutem Erfolg angegriffen Fünf Schiffe mit 32 000 brt, zehn Zerstörer und Geleitfahrzeuge sowie drei Landungsschiffe wurden versenkt, drei Flugzeuge abgeschossen Mit der Vewilchtung weiterer getroffener Zerstörer, deren Sinken nicht beobachtet werden konnte, ist zu rechnen.
eine Weile deuem, bis die SenenanfeMi gung dei n^upn Waffe anlaufen kann, und dann werden sich unseie Bombe dort auch bald einfinden Unsere Ver bündeten in Moskau werden ebenlalls die nötigen Folgerungen aus unseren Funkmeldungen zu ziehen wissen, die Ihnen zwei langg^suchte D'visionen bestätigt Sind doch geriasene Gauner unsere Sfhattenrnännei Wie die Nachrichten so schnell zu uns kommen? Ich werde mich hüten, es zu verraten Wir Briten sind nicht wie die »dummen« Deutsrhen die das Herz immer auf der Zunge hab«a.«
Seit« 2 * Nr. 32 * Dienstag, 1. Februar 1944
MARBURGER ZEITUNG
Der Kochtopf der Holländerin
Hutspot" und ^Stamppof* konmien wieder zu Ehren — Abends eipen Schnaps — Gemüse vom Balkon
c1in<TS etwas zu lehr mit Plüschniöbeln, Ziertassen und Spitzendftcken überlaf'en. Dieser Sinn für Häuslichkeit brinqt ei mit sich, daß der Holländer Verhältnis-mäStq eeiten Lokale besucht, «ine Tendenz, die durch die KrieqsverhäUnisse iidlüilich noch verstärkt wird. Auch der schlichtfiste holländische Arbeiter setzt seinen Stolz darein, eine möqlichst nettes Heim zu haben. Wer sich kein eiqenea Häuichen leisten kann, leqt weniq«tens Wert auf einen nur zu seiner Wohnunq führenden Hauseinqdnq, und wer auch dazu nicht in der Laqe Ist, erhebt Anspruch auf eine eiqene Hausnummer an der Wohnunqstür. In den kleineien holländischen Städten qehört zu jedem Haushalt ein Garten, der von allen Fa mllienmitqlicdern liebevoll qepfleqt wird. In den qrol^en Städten, wie Amstotdam den Haaq und Rotterdam sind frist alle Fenster mit qroßen Blumenkästen voll-qestellt Bei vielen Familien wird sogar
tc Amsterdam, Ende Januar
Em Jahrhunderte altes holländisches Nationalgericht, der Leidener »Hutbpol«,
ist heute in den Niederlanden infolqe der Krieqsverhältnisse mehr als je zuvor zur Geltunq gekommen. »Hutspot«, Eintopf au« Kditoftein, Mohriüben und Zwiebeln,
wird seit Urqrolivaters Zeilen In allen hoIUindischen H-iushaltunqen alljährlich tu Errlnnerunq an die Beendiqunq der lanqen und schließlich eifolqlos abqe-brochenen Belaqerunq der Stadt Leiden Tor rund 370 Jairen qeqes«en. Jetzt setzen die boll&ndischen Hausfrauen ihren Famfilien lur abendlichen Hauptmahlreit dieses Gericht mehrmals wöchentlich vor, denn der »Hutspot« entspricht dem Geschmack der Niederländer und spart Marken. An anderen Taqen der Woche essen die Holländer »Stamppot«, d. h.
einen beliebiqen Gemü«etopf. Nur ein mal wöchentlich ist die Hausfrau In der Laqe, eine Mahlzeit mit Fleisch zuzubereiten. Dann qlbt es meisten» Beafsteak odär Roastbeef, je nachdem, was der Fleischer qerade im Laden hat. Von Zeit zu Zeit kommt auch ein Piechqerlcht auf den Tisch, aber da« qehört schon mehr KU den Seltenhelten. Das Frühstück des Holländer« Ist ebenfalls denkbar einfach q«worden und zum »Twallfuurtje«, dem in Holland üblichen kalten Mittaqeeaen mit Kaff«e, Brot und Bellaqe, qibt e«
nicht mehr wie einst für jede Person u. a. ©inen »Ultsmljter« zwei mit Butter bestrichen«, dick mit Roastbeef odet Schinken beleqt« Weizenbrote mit Spie-qelel, sondern eben Marmelade, Plech-past« und Tomaten, bcatanfalU etwas KIs«.
T«ar«r tehw«ri«r Markt
Diejenlqan, di« «in vorkrieqsmäßig kräftiqes und reichliche« Essen nicht entbehren wollen und übei qenüyend Geld v«rfiiqen, haben natürlich die Möqlich-keit, alles das, was sie nicht auf Karten erhalten, unter der Hand zu kaufen, denn leider blüht in Holland der Schwarze Markt. Aber den meisten Holländern bleibt euch der «aftiqste Happen im Miuid« stocken, wenn «1« für ein« qe-wöhnllch« Vorkrleqvmahlzelt, die ohne besondere Finessen zubereitet ist, im Restaurant 50 bis 60 Mark pro Person beBahlen «ollen. Im kleinen l«t fast jeder HollÄnder Bezieher des Schwarzen Marktes. Die eine Hausfrau kauft von Zeit zu Zeit «in Pfund Butter unter der Hand, um Markenschwieriqkeiten anszuqleichen,
die andere ein Paar Eier, und die dritte •eilt ihrer Familie einen schwarz-qekauf-t«Q Sonntaqsbraten vor. Aber die weniq-»ten haben da« Geld, reqelmäßiq In qrö-Beren Menqcn aufter der Zuteilunq Le-b«n«mittel lu beziehen.
Abaad« iwlschen sechs und •laben
In Holland wurde vor dem Kriege, wie in allen Ländern, wo ein rauhes Klima herrscht, viel Schnaps qetrunken. E« qab kaum einen Holländer, der nicht läqlich nach Büroschluß sein »Borrethe«, d h Genever, zu sich nahm, Wein qall in Holland seit jeher als Luxus, den sich die meisten nicht leisteten, und au( h der Bierkonsum war niemals besonders qroß,
da man das Bier mehr oder wnniqet als Nebenqetränk zum Schnap« ansah Die Gastfitatten schenken nur noch abends 7wischen' 6 und 7 Uhr einen Sthncips an jeden Besucher aus. Wer mehr trinken will, muß bei dem verständnisvoll zwiiv kernden Ober ein »Speciaallje« bestellen. Das ist der Schnapp, der in vielen Lokalen für fünf oder sechs Mark pro (Jlas schwarr ausq«8chenkt wird. Auch in Holland können sith also die meisten nur noch selten einen Schwips leisten
ähnlich Wie beim Essen und Trinken lieqen die Dinqe auf allen anderen Wirt-schaftsqebieten. Auf lie Kleiderkarte kann der Holländer etwa diesselben Men-nen wie der Deutfiche irn Reich kaitlen ! Was sidi liintci iluiüii veibirqt, Es qibt nur noch wemqe Warenartikel, 1 rni'li grsl durch einen Spähtrupp feslqe-die nicht bezuqsbesfhiänkt sind. Im 1 stellt werden, dem heim Vorgehen hefU-iihriqen qilt das unqeschriehene Gesetz:- ; Feuer entqegenschlciql Dadurch ist Wer Manqelware ohne Karten, Punkte | die Laqe geklärt. Die Banditen versu-oder Bezugscheine kaufen will, muß «ehr, i chen also, die enerqische Verfolqunq sehr tiei in die Tasche greifen und außerdem noch damit rechnen, daß er tüchtiq übers Ohr gehauen wird.
* auf dem Balkon Gemüia angepflanzt. In seinen Liebhabereien, der Häuslichkeit und dem Gartenbau, werden dl« meisten Holländer durch den Krieg nicht geetfirt Nur In ihrer Vorliebe für reichliches fettes, im übrigen aber phantasieloses Essen müs6en auch «ie sich für die Dauer des Krieqes einschränken.
Gute Löboa
Verdienstmäßiq qeht es einem großen Teil des holländischen Volke« heute besser als vor dem Krieqe. Die Gehälter in fast allen Berufen «ind durch Verordnungen des deutschen Reichskommisear« herauf-qeselil worden. Vor allem wirkt sich da« bei den kleinere;i Gehalts- und Lohnempfängern aus, denen aller öberfluB in Holland vor dem Krieqe nicht« genützt hatte, da sie sich finanziell sehr wenig leisten konnten.
Die Geburtenziffer In Holland, dem kinderreichsten Land Europa.?, steigt noch
immer an. Die Volksqe«undheit hat sich während der Krieqsjahre nicht ver ^lechtert. Wenn auch viele Holländer oft über die kriegsmäßigen Baechränkun gen bissige Bemerkungen machen, io kann das nicht so ernst qenommen werden, denn der Holländet neiqt ein klein wenig zum Nörgeln. Im äußeren Bild Holland« hat sich weniq verändert, soqar die zahlreichen an Herzverfettung leidenden Terrler und Möpse sind nach wie vor in den Straßen der niederländischen Städte zu sehen. Nur die Geschäfte sind etwas leerer geworden, und in den Nachmit tagsstunden ist die Stadt, durch die man gehl, nicht mehr wie früher von dem bitteren Geruch frisch aufgebrühte Bohnenkaffee« qeschwänqert. Dieser Ge ruch entsteiqt nur noch weniqen heirnli chen Kaminen.
Der nächste Aufsatz wird erzählen, wie man heute in Dänemark lebt.
Kriegsruf ihrer neuen Wehrmacht: „Italien!"
Eidesleistung der italienischen Armeeführung — Der Duce an seine Generale
dnb Rom, 31. Januar
Der Italienische Wehrmachtminister Marschall Graziani hatte sämtliche Generale der neuen republikanischen Armee um sich versammelt, um sich über den Aufbau der italienischen Wehrmacht eingehend Bericht erstatten zu lassen. Danach wurden Marschali Graziani und dl« übrigen Generale vom Duca In dessen Hauptquartier empfangen.
Bei dieser Gelegenheit hielt der Duce eine Ansprache, in der er seiner Freude Ausdruck gab, so viele seiner alten Kriegskameraden im Rahmen des neuen italienischen Heeres wiederzusehen. Mussolini erwähnte den Verrat Bado-gllos, der nicht nur eine Schändlichkeit gegenüber dem Bundesgenossen gewesen sei, sondern sich in seinen Folgen immer mehr als das furchtbarste Verbrechen der Geschichte gegen Italien selbst erweise, Der Duce würdigte die Verdienste Marschall Grazlanis um die Wiedererstehung der Italienischen Wehrmacht und des italienischen Vaterlandes. Er erinnerte an den Fahneneid, den die bei ihm versammelten Generale und ihre Stäbe sich zu leisten anschickten. Dieser Fahneneid bedeute in seiner neuen Formulierung nicht nur die 'Unterwerfung unter die Republik, sondern solle zugleich der Ausdruck einet neuen sittlichen Norm sein. Wer diesen Eid schwöre, lo erklärte Mussolini mit gro-
ßem Nachdruck, der breche alle Brük-ken hinter sich ab.
Die Aufgabe der neuen Wehrmacht sei, so führte der Duce weiter aus, von dem kategorischen Imperativ beherrscht, endlich den Kampf an der Seite des deutschen Verbündeten wiederaufnehmen zu können. Es müsse die furchtbarste Seelenqual für Jeden rechtschaffenen Soldaten sein, bei dem Kampf um den italienischen Mutterboden nur blofler Zuschauer sein SU dürfen.
Mussolini schloß seine Ausführungen
mit einer Würdigung der Leistungen d« r deutschen Soldaten Im Kampf um Europa und stellte der jungen italienischen Wehrmacht die deutsche Wehrmacht als ihr schönstes und erstrebenswertestes Vorbild vor Augen.
Als Tag der Eidesleistung für die Armee bestimmte der Duce den kommenden 9. Februar, der als Erinnerungstag des 9. Februar 1849, der Gedenktag der großen Männer der Italienischen Rlsor-glmentos, der Wiedercrhebung des 19. Jahrhunderts, sei.
Unter der republikanischen Kriegsflagge
dnb Rom, 31. Januar Nach dem Empfang des Marschall« Graziani und der italienischen Aimee-führer beim Duce fand die feierliche Hi-desleietung der Italienischen Armeefüh-runq statt. Zwei Offiziere hielten die neue Italienische Kriegsflaqq«, vor der der Chef des ItaHenischen Genaralsta-bps, General Gnmbara, sowie die Unter-staatssekretäre für die Marine, Ferrini, und für die Luftwaffe, Botto, sowie die Armeegenerale der neuen italienischen Wehrmacht Aufstellung qenommen bitten. Marschall Graziani wies auf die fte-deutunq der Erneuerung des Fahneneides nach der neuen Formulierunq für die anwesenden alten Soldaten hin und beschloß «eine Ausführungen mit dem Krieqsruf der neuen Italienischen Wehr-
macht: »Italien!«, der von allen Anwesenden beqeistert wiederholt wurde. Da-nfich sprach Marschall Graziani die Ei-' drßforrnel vor und külUo die Krieqs-fahne Seinem Beispiel folqten der Chef de« Genernlstabes und die übrigen anwesenden Generale.
Juden sind feindliche Ausländer
dnb Rom, 31 Januai Das jürlische Eigentum wird in Italien in Zukunft in derselben Weise behandelt werden wie das Eigentum der Angehörigen feindlicher Mächte. ,,Gazeita LUficlale" veröffentlicht eine neue Regelung über die Einziehung und Verwaltung des in Italien befindlichen Eigentums von Juden sowie von Anqe-r hörigen feindlicher Länder.
Frauen und Kinder als Ku^elfang
Ein langer Elendszug — Zwangsrekrutierte des »Freiheitskampfes«
Von - Kriegsberichter Andreas Vogel
ff-PK Vor einer Stunde halte die Uaudilen von sich aus zum Angriff über, j Männer der Kampigruppe bereits die Kainplyruppu die neue Stellung byzo- Erst einzeln, und dami in kleinen Grup- Todesangst in dun Gesichtern der Frauen, gen. Aul den mit Geröll übersehutlolen pen sprirujcti sie hinter den Mauern Kinder und Greise erkennen, doch dann Scuimptaden des Westbalkuns waren die liervor, laufen öinlye Schrille, bis die hat die erste Gruppe dieser von den Mdiinei der ^f-Division in tietscliwar- ersten von ihnen jn den Feuerstößen Banditen in den Tod Geütoßenen das zer Nacht und bei slr(jinendejn Roijen der Mas( hlnengewehre zusammenbre- Visier der MGs passiert. »Feuer frei auf heitinyekomrnen. Der Belehl zum Aul- chen und die übrigen rasch Deckung in Banditen« kommt das Kommando, und brucli hatte sie erreiclit, als sie kaum ; dem uiüil)ersichtlich(^n Gelände suchen, dann peitscht es hinein in den füi den
' im nächsten Augenblick jedoch liegt Nahkampl schwer bewaffneten Hauten die Steilimg der Kampfgruppe unter des Gegners, roiflt Lücken in seine dem Feuer feindlicher Giaudtwerfer und Reihen und / ngt ihn zu Boden. Laut Mäschineriyewehrc, dann stürmt die | schreiend waiten sich die hilflosen
liie schweren Rucksäcke abgeleyl hatten. Am nächsten Morgen, so lautet der Beleiil, müsse die Kainplyruppe ihr neues Marsrluiel erreicht haben luul Stelliiiujen am Rande eines Beiydorles | Masse der Banditen aus dem Dorf, fiin
beziehen. Dort sollten die zurürklluten-den Banden zum Karnpi gestelll und bis zum Eintreffen weiterer Kampfyruppen gebunden werden.
Jetzt liegen vor Ihnen die Elendshütten des Dorfes. Gleich Schwalbennestern hängen sie an den Steilhängen des Ber-
Im eignen Heim D^^r Holländer hat seif Jahren eine Vorliebe für Häuslichkeit Die holländischen Wohnungen sind betont gemütlich eingerichtet. Für unsere Beqnlle aller-
wenigstens solange aufzuhalten, bis sich ihre Masse weiter in die Berge zurück ge7oqen hat.
,,Werden wir angreifen?" fragte der bosnische Bauernbursche Branimii seinen Berliner Kameraden Jochen, der gleich ihm hinter dem MG Hegt. Doch dieser wird einer Antwort enthoijen, denn in diesem Augenblick gehen die
€€
Jugend auf zwei Bahnhöfen'
Schule, Bücher, Wohlleben — Feldarbeiten, Rückenschmerzen,
erbitterter Kampf setzt (!in, in dem der Gegner blutig zurückgeworfen wird. Doch er läßt die Hoffnung auf einen Durchbruch nicht fallen. Erst nach fünf vergeblichen Vorstößen stellt er sein vergebliches Bemühen ein.
In der kurzen Kampipause nahmen die Männer der Kampfgruppe einen kraftigen Schluck aus der Feldflasche, Zu einer Zigarette jedoch langt es nicht mehr, denn drüben im Dorf krachen schon wieder Schüsse. Der Kampf mit den Banditen scheint erneut aufzuflammen, Minuten vergehen, kein Gegner ist auszumachen. Doch dann löst sich die Spannung: Aus den Schlupfwinkeln flrr Banditen kommt ein langer Elendszug, kommen Frauen, Kinder und Greise hervor, Laut weinend und schreiend, anscheinend verzweifelt um Hilfe rufend, nähern sie sich den Linien der Kampfgruppe. Flehend falten sie die Hände oder halten krampfhaft ihre in Lumpen gehüllten Kinder fest. Hinter ihnen aber schleichen tiefgeduckt die Banditen.
Frauen und Kinder zu Roden und nehmen Deckung vor dem schlagartig losbrechenden Kugelregen. Uber sie hinweg versuchen die Banditen vorwärtszustiirmen, doch sie werden iiherwältigt und nur eine kleine nachstoßende Gruppe kann sich zurück in das Bergdorf retten.
Kurz darauf wird das Dorf von den Männern der Kampfgruppe im Stu'm (|e-nommeii Nur wenige lianditen entkommen in die Schluchten der Berge, die meisten liegen toi orler verwundet hinlei den von ihnen zum Teil noc'.i wählend der Flucht In Brand gesteckten Hütten
An e'ner Hauswand liegen» mit geles-selteu Händen drei erschossene Berg-bnuern die sich der ZwangsrekruUerung für den ''Freiheilskampf ' der bolschewistischen Banden entziehen wollten. Ihre Häuser wurden nuhgeruubt und niedergebrannt. Die übijqe Bevölkerung mußte ihre kärglichen Lebensrnittelvorrätc und Kleidungsstücke .legen «Gutscheine der Volksbefreiungsarmee« abgeben. Zaghaft kommen dip hinterhliebenen Frauen und I Greise aus ihren Schlupfwinkeln hervor.
dnb Genf, 31. Januar
Unter der überschritt „Es gibt immer nocli zwei verschiedene England" beschall igt sich die Wochenschrift „New Leander" mit Sozialfragen Man höre, so schreibt die Zeitschrift, heutzutage so viel in England von der Beseitigung der Klassenschranken und dem sozialen Ausgleich reden. Durch ein solches Geschwätz dürfe man sich nicht Irremachen lassen Täglich könne man in England Erfahrungen sammeln, die genau das Gegenteil beweisen, Der Korrespondent des „New Leander" beweist das an zwei Erlebnissen.
England Nr. 1: „Vor einigen Monaten stand ich auf dem Bahnsteig des Londo-
Jungen stiegen in ein für sie reserviertes Abteil ein."
England Nr 2: „Eine Woche später um 7.30 Uhr eilte ich zum Bahnhof von Boston. Grafschatt Lincolnshire In muffigen Straßen standen Lastkraftwayen aller Art und Größe und an den Straßenecken in kleinen Gruppen 11- bis 14jährige Jungen und Mädchen Sie froren und schienen erst halbwach. Ich wandte mich nn eine dieser Gruppen und fragte, was sie frühmorgens auf der
Straße machten. Ob sie etwa auf einen
Omnibus zur Schule warteten: Nein, die	legend umbilden. Alle nationalistischen Autos sollten die Kinder auf Kartoltel-	Mitglieder, darunter auch jene, die sich felder bringen. Weder Vater noch Mut-	gegen den steigenden Einflufl des Juter waren zugegen, um sie zu verab-	dentums Im Lande gewendet hatten, schieden; ihre Eltern arbeiteten schon In	werden ausscheiden. Der argentinische ner Paddington-Bahnhofs", so berichtet | den Fabriken. Keine reservierten Plätze	Staatspräsident erklärte dazu, daß man der Verfasser des Artikels ,,Ich wollte i gab es für diese Kinder, keine schönen.	In Argentinien einen „Mißbrauch de» nach Birmingham Um mich herum stand sauberen Kleider Man bezahlt sie fast	Nationalismus im Sinne der Einführung eine Reihe fröhlicher .Schüler. Jungen im i erwachsene Landarbeiter, aber auf	fremder politischer Systeme" nicht dul-
»Alles feuerbereit liegenbleiben«!,	Sie klagen nicht mit lauten Worten über
kommt der Befehl aus dem Schützenloch	ihre Verluste an Gut und Blut, sie stehen
des Kompaniechefs.	stumm vor den Ruinen und Leichen wie
Langsam wanken di« etwa 150 Elendsi	vor den Opfern einer gewaltigen Kata-gestalten vorwÄrts, Immer wieder von i atrophe, die von dunklen Kräften wie
den hinter Ihnen gehenden Banditen In	ein« Seuche durchs Land geschleppt wird
ein anscheinend sicheres Massengrab	und mit Unerbltilichkelt auch über ih,'
vorwärtsgetrieben. Jetzt können die	armes Bergdörfchen hereingebrochen \f*
Ein treuer Diener seines Herrn
Argentiniens Präsident plappert Rooseveit nach
Präsident Rooseveit sandte an den Piä-sldenten von Argentinien eine Botschaft, in der er ihn zum Abbruch der diplomatischen Beziehungen zur Achse beglückwünschte.
dnb Vlgo, 31. Januar Der argentinische Premierminister General Ramirez will das Kabinett grund-
Alter von 7 bis LS Jahren, begleitet von ihren wohlgenährten und offenbar gut-
Kosten Ihrer Erziehung und Zukunft." ' den werde, Die Regierung werde nle-„Hler sind die beiden England", so mals Irgendwo in Argentinien Ideolo-
Heftige Kämpfe bei den Marschall-Inseln
dnb Tokio, 31. Januar Da« kaiserliche Hauptquartier gibt bekannt, daß starke feindliche Kräfte seit den Morgenstunden des 30. Januar japanische Stellungen auf den Marschall-
.Dfplomatenrationen"
Vom Sondtrgerichl in Halle wurde die Ehefrau Peukert zu sechs Monaten Cetungnis verurteilt, weil sie in einer Gaulwirtscha/t die Behauptung auf gestellt halte, daß höhere deutsche Beamte zusättliche Lebenaijilttelzuteilun-gen, sogenannte „Diplomatenrationen' erhielten.
Obschon die Angeklagte bisher nicht vorbeatra/t war, hat das Gericht auf eine empfindliche Ge^ngniaatrafe erkannt, weil es aich um die bewußte Verbreitung einer besonders unvcrachämtei Feindlüge handelt. Der Pelnd haualert immer wieder In Rundfunksendungen und In Flugblättern mit der verlogener Behauptung, daß die Zutellungaaätze die das Reichaernährungsminlsterlun einer Internationalen Gepllogmnheit ent sprechend den nusfändiachen D/p/omo /en, dfo bei der Reichsregierung akkrr diH^rt sind, gewährt, auch für rierit,sch» Staatsangehörige In gehobener Ponitiot ausgegeben würden. Selbstverständlic/ handelt es sich hier um eine unver schämte Lüge; offenbar gibt es in Eng Jand .solche Zustande. Im notionalsozia /istlsrhen Dcufschland gibt es auch Ii der Ernährung keinen Unterschied nacl Rang oder Stellung. Die einzigen Reichs deutschen, die erhöhte Rationen erhol ten. sind die Lang-, Nacht-, Schwer und Schwerstarheiter In unseren FabrI ken und Bergwerken sowie die Selbst versß^aer auf d^m fnnde.
Doppelt im »MitteimeerausschuP
dnb Stockholm, 31. Januar Der im Auftrage Stalins auf dem BciJ kein täUge Broz-tito hat jetzt einen SU. im Mittelmeerausschuß inne, berichtet der Londoner »Daily Sketch«. Damit ai gibt sich für die 'Alliierten« ein heiklet Problem, so kommentiert da« Blatt die Nachricht, weil die »könl<)llch-|uqoBla-wische Regierung« in Kairo berait« einen gewissen Dr. Krek als Vertreter dafür ernannt hat.
Daumenschrauben
dnb Genf, 31 Januai Der d plomaflsche Korrespondent de.. »Evening Standard« will erlahren haben, das Gloßbritannien im Zusammenhang mit der USA-Ölsperre lür Spanien ähnliche Maßnahmen qegen Franco erqrei-fen werde. Aus Berichten aus Washington gehe hei vor, daß möglicherweise noch weitere Verbrauchsgüter für Spanien gesperrt werden. So werde z. B. dartiuf hingewiesen, daß ein großer Teil des füi Spanien bestimmten Weizens aus Kanadd in alliieiten Schifftm befördert werde. Aus Südamerika empfange Spa-n un jähilich weitere 100 000 Tonnen Weizen, die die königliche Marine durch die Blockade läßt
Vertrauen für Bulgariens Kurt ^
dnb Sofia, 31. Januar über die Sitzunq des bulgarischen Parlaments ist eine amtliche Verlautbarung veröffentlicht worden, in der es heißt, daß alle Abgeordneten, die das Wort ergriffen, den Kurs der Regierung bilhq-ten, dei zur Erfüllung der nationalen Ideale und Rechte Bulgariens gefiihrt habe. Gleich/eiuq hatten die .\bi|eordna-len betont, daß mit allen Kräften d'-:r Nation die bulnarischen Grenzt[ebie*e veitöidicft werden müßten, unter ihn*'ii Thrazien und Mazodonierr.
schließt „New Leander"t „für Kinder auf ! glen zulassen, die dem republikanischen Inseln angreifen. Wie das kaiserliche
g<'i?telllcn Eltern, Die Jungen sollten	Paddington-Bnhnhof: Schule, Bü- | Wesen widersprechen könnten) sie sei Hauptquartier ferner meldet, sind japn
wieder in die Schule fahren und wurden von ihren Eltern zur Bahn gebracht Es war 2.10 Uhr, der Zug kam und die
eher, Wohlleben — für Kinder in Boston: ' entschlossen, jetlem Versuch, die llbera- nlsche Armee- und Flotteneinheltun „Feldarbelt, Rückenschmerzen und Geld- . len und repubHknnischen Grun<lsrttZR zu seitdem in heftige Kämpfe mit dem sorgen,"	I untorminiprcn, Widers'and zu leisten. Felncl verwickelt.
LJ Ti r r <■ K urzm ftd un fi en
dnb Juden als Agenten Moskaus. Sieben Juden und Jüd.nnen wurden in Bu-ktiresl wegen kommunistischer Betätigung mit Kouzeutraiionsldgei bestrait
dz Schwaizhdiidel mit Brlelmmken. Seit einiger Zeit ist die Ausübung des ßriefiiiarkenhandels in Ungarn an den Besitz eines Geweibescheines gebunden Es wurden nun in Kafteehdu<iern, wo sich Mitqlieder der Briefmarkenvereine versammeln, von der Poli/,"i itazzien abgehalten, um den Besitz den Gewerbesche nes zu überprüfen. Es wurden In Budu pesi	BrielinarkenHammler zui Aus
w ieit..u.i< angehalten und 37 Perso neu wiftien drietmarkcnhandels ohne Gc werbeschpin von der Polizei verhört,
dz Jüdische Taufscheinfälscher. In Ka schau (Ungarn) beffann ein Prozeß geger. jüdische Tnulschoinschwindler. Unter den Anqekiaqten befand sich auch der Sekretär der jüd.sehen Kultusqeineindi von Kaschau, Nathan Friedrnann.
dz 1000 Hörer der Preftburger Handelshochschule. Die «lowakiflcne f^andels hochschule in Preßhurq wird qeqenwär tig von mehr als tausend Hörern be sucht. Im Ausland studieren insgesamt 300 slowakische Unlveraitätshörer und Technikstudenten.
tc Judenkommissar In Frankreich. Ab Nachfolqer des gegenwärtigen Generalkommissars für die Judenfragfi, Darquiei de Pellepoi*, ist Pathy du Clam In Au« sieht qenommen Er lat der Sohn des Ma jor«, der in den neunziger Jahren der Hauptmann Dreifuß verhaftet hat.
dnb Stillgelegte Gruben. Die Berqn' beiterstreiks in der englischen Graf sthaft Lancashire ziehen immer weller' Kreise, meldet »Daily Herald«. Weiter' sechs Gruben lieqen still.
dnb Keine Kohle lür die Elsenhah' Die Direktion der mexikanischen Nord wpflt-Elsenbahnqesellschaft hat mltqr teilt, daß der Betrieb auf der Linie Ch' huahua-El Paso weqen Brennstoffmar qels zu Beqinn der kommenden Woch' eingestellt werden muß.
... und keine Reifen für Auto«. Ir mehreren Stadtvierteln Kairos mufl'er die Autohu«llT*len wegen Relfenmangpl' eingestellt werden Die Regierunn ha' die bereits verfügten Sparmaßnahmen für Knutflchukerznugnlsse erneut verschärft,	_\
Drurk u Vi-rlug Ivi.'^rlnitgef VprtnqB ii nriuKrrcl (im in h r. — VerlA^ilRitunfi Ggon Bnumnnrtn«! llaiiptu hrlltlnilung Anton rif-mrliddi liritle in rliiirn rt a nrwii nail^fixsp ft
7.ut Zeil 'ür An7Plff<?n d'»* rrptsltstp Ni 3vnin 10 April 1!)43 qülllq Aimfnll dfi Unfprunfl de« Hlrtiii'n tifll tioh^rot lewall (idfi Botrlnhi^tttninii aibl koliicD Anipruch niil Rflrkzalilung dot Huiuysi-getdai

Dl—jUg, !. Ftbnmr 1^ « Nr. 32 « S«ft« 3
ÜtitHtOHtlU UmästSu^ ' 35000 Men.ic<gn gelogen:
- - ■ ■ i
Noch härter als bisher
Sonderling im jahresrci^en
Seltsamkeiten im Kalender «ind meist uralten Ursprunqs, und da die Jnhi©«-•iiiteilung der h«utig(?n Kulturvtaaten •uf den alirömischen Kalender zurückgeht, »o lind die »alten Römer« diejenigen, welche...
Weshrtlb ist der Februar anders, als »e.nß eil Brüder im Jahresreigen? DieHe Fraga hat zwei Unterfr.iqen; erstens, >fe«ha'b ist er kürzer, als alle anderen, iweit^ns weshalb Ist «r der v«ränder-Ucli«, d»r SchaltmonalT
NatörUch — di* laltcn Römur«., ,1 D«0 tf«r P»hrtiar scU'tchter, alt and«rt Monate böhandelt wurde, gehl bU in •«-ffenhafle Zeiten yurOcIt. Nämlich «uf den König Niima Pompilius, dem ersten Nachfolger df's vom Wolf qpsiiimtpn Stadt-(jründers RomuUis, Dicsei Num< Pompilius soll im Jahre 715 vni dei Zeitwende zur Herrsrhrtft gckoninion sein —»solh, denn Gcnfiiies wußten schon die ältesten römisch,-n Ceschichtsschreiber nicht mehr von Ihra,
Er also hol, d<»r Sage nach, das damals 354 Tage zAhlendä Jahr In «wfllf Monato eingeteilt, und zwar »o, daß n'öqlichst vipip Mon?itr mit imgleichen Taqnszflhlon herauskamen, weil unqe-radfi Z thlpn für nlürkverheißend und qlückbrinornd	Er vermehrte dM-
halb die Zahl der T.igf> noch um einen auf 355 und gab vier Monaten )e 31, sieben Monaten Je 29 Tage. Bei dieser Verteihinq mußte sich ein Monat mit nur 28 Tagen begnügen, und dazu wur-
Das Bekenntnis der steirischen Gauhauptstadt — Rede des Gauleiters bei dieser
Riesenkundgebung in Graz
In Qrat fanden sich am grflfiten und
schönsten Platz der Stadt, am Frelheita-platz, 35 000 Menschen zur Feier des Jahrestages der Machtergreifung ein, um dem Führer ihre Dankbarkeit und Treue zu bekunden. Schon Iti den ersten Vormittagsstunden des Sonntags strömte die Bevölkerung der einzelnen Grazer Ortsgruppen von Ihren SammelplAtzen In elnnm Stemmarsch lur Kundyebunga-st&tte, die Ton schönen Baulichkeiten aus den ersten Jahren des neunzehnten Jahrhunderts umgeben iat Dichtgedr&ngt stand die Menschenmenge, aus der das halle Breun dar polltischen Leiter und der Gliederungen der Partei, das Feldgrau der Soldaten — Wehrmacht und Waffeti-ff, Relchsarb^itsdienst und SA hciKon Ehreneinheiten gestpllt — hervorleuchteten. Es war ein Bild von grandioser Schönheit und Wucht, das sich am Fretheltsplai? bot. Graz erlebte eine Rlesenvolkskundqebung, so wie man sie nur in den Tagen des Umbrtichs kannte.
Kreisleiter KoHik eröffnete die Kundgebung und meldete dem Gauleiter, daß sich 35 000 Grazer auf seinen Ruf eingefunden hatten, um ihr Treuebekenntnis
lit sicher«, betont« d«r Qaulelter, t-wena : wir erkennan, dal wir trotz allen wir den rwölften Jahrestaq dar Macht* ' Leides, trotz aller Schmerzen, die uns erqreifung Adolf Hltlera begehen, dann i >uf«Tlegt sind, in einer unglaublich gro-wird die Lage ander« sein alc heute. | Zeit leben, die wir bejahen müssen. Niemand weiß, wann der Tag kommen ' nicht verneinen dürfen in kleinlichem
wird, an dem wir unter den Klängen aller Glocken das NiederlÄndieche Dank-qebet singen werden. Bi« dahin wollen wir aber unsere Pflicht erfCIllen.
Wtr wiesen, dafl das, wn« vor una Hegt, Doch itemllch hart »ein wird Wir nfie-•c« erkennen, daB der Krfeg, der eo rlelen Frauen Leid auferlegt, der Tr&neo und Blut koetet, Iroti allnn der elnti^i wirklich gerechte Richter tft. Der Krieg prflft unerbi'tllch und ijnnachslrhtllch mit der glühenden Spitze seines Schwertes die Plerzen der Völker, und wer diese Bewährunnsprobe nicht besteht, fler bricht zusammen. Tm Hinblick darauf, daß Front und Heimat in diesem Krieg In Siegen und Röckschlürren Ihre Be-wÄhrung bewiesen haben, werden wir jetzt, wo der Krieg »einen dramatischen Höhepunkten entgegeneilt, ein Heldentum manifestieren, das nui mit dem Heldentum der alten Germanen verglichen werden kann, die einstmals eben-
entsprlng«
Bedürfnis, am 30. Januar dem Führer Dankbarkeit und Treue lu bekunden. „Ich bin stolz darauf", so rief der Gau-
de jtist der Februar verurteilt.	,	. ,	,
Diese stiefmütterliche. Behandlung 'ü" enlschlosseuein Einsatz leisten, man blieb am Februar hflnoen. Allerdings be- i	j L	®"'^ßlich der
kam er .spÄter noch "einen Tag hinzu Wiederkehr des Tages der Machtergrel-»odafl «r 2<? Tage tahUe, Dann ahei hatte	veranstalten.
#r wie/ler Pech- nachdem der ursprflng-	entspring« es einem inneren
Hche üuirtilt«, rt»r fünfte Monat de«
•pSteren Julianischen Kalender», ru Ehren Caesars In »Jullust umgetauft worden war. »oUte dem Kaiser Augu-•tus der sechste, dar Sextills, unter dem Namen »Atgustus« geweiht werden Der hatte aber nur 30 Tage, während der »Julius« 31 zahlte. Die römische Prlestersrhaft erklSrt«, dieser Tritbe-»tand sei herabset7end für den Kaiser Augtistus. Also erh'elt auch der August 31 Tage imd es war wieder der arnrie Februar, der diesen Tag hergeben muß te, sodaß er abermals auf 28 Tage sank Seine Kfl^^ze war es denn, die dem Februar die Fhrf» versrhnffte, den durch die Gregorianische Kalenderreform (1582) elngeffthrt^n, alle vier Jahre hln-rutretenden »Srhaltag« an sich zu neh-
zum Führer aus aufrichtigem Herzen zu i	sind und eine große
erneuern. Der Gauleiter, der dann das I	emgelei'et haben Das wollen
Wort ergriff, deutete zunächst den in- I	c erkennen und dankbar sein
neren Sinn der Feierstunde, in dem er |	Srh cksal, daß es uns als die Not
feslstellte, daß in der harten Gegenwart.	V' /TröRten Mann ge-
In der Front und Heimat das Äußerste	deutsche
Mutter geboren hat.
»Jetzt stehen wir an der Schwelle einer großen Zukunft«, rief der Gauleiter aus, »wir pochen mit Ungestüm an die Tore und brechen sie, soviel Leid wir auch erdulden mftssen, auf. All« aber, Mftnner und Frauen, Jungen und Mädel, müssen mithelfen, den Sieg zu erzwingen, auf den wir ein Anrecht haben. Mit
lelter den Grazern w, daß die Gau- jer	Waffe kämpft der eine der ander«
hauptstadt der Steiermark die Stadt der	Die Jugend aJer
Volkserhebung Ihr Gesicht gewahrt hat, I	arbpifpn „n,» lom.., ...» daß dieser Platz wierler so wie vor Jah-
ren, wenn große Stunden In der Geschichte zu begehen waren, voll ist und die Menschen, die da stehen, auch wieder ein volles Herz haben und bekunden, daR sie den 30 Januar 1933 als den größten und schicksalsschwersten Wendepunkt in der Geschichte unseres Volkes erkennen."
In eindrucksvoller Weise 'schilderte nun der Gauleiter die verzweifelte Lage des deutschen Volkes nach innen und außen vor dem historischen Tag der
men Seitdem lAhlt der Februar nach : Machtergreifung. »Damals«, fuhr der Je Tl«r Jahren 29 Tage Da» Jahr 1944 | Gauleiter fort, »war unser Volk dem Un-
l»t etn solches Schaltjahr.
Die meisten Menschen mögen den Februar wohl leiden, eben well er kOrzer Ist, als die andern und desha?b »billiger«. Noch erfreulicher aber an ihm ist: •r ist der letzte Wlntermonat Die Tage werden im Februar schon weit merklicher länger, als Im Januar Im ganzen Monat um fast eineinhalb Stunden. Am 2 Februar hörten früher die Handwerker auf, hei kilnstlirhem Lieh' zu arbeiten Dieser Tag wurde festlich begangen. Im Februar kündigt sich bereits der Frühling an und wer Glück hat, kann schon ein erstes, kühnas Schneeglöckchen finden I
Heldr'nehning In Erlarhstetn. Wieder hatte die Ortsgrunpe Erlachstein im Kreis CUM einige gefallene Helden zu
terganq geweiht. Und »te alle, wie «le hier stehen, danken alles, wa« sie sind und haben, der geechichflichen Tat di'^ Führers vor elf Jahren. Denn der 30. Januar bleibt für alle Zukunft der Tag, an deffn der Führer unseres Volkes Geschick In »eine starken Hände genommen hat. Damals war der große Wendepunkt, damals hat unser Volk die Rolle, armes geschlagene« Objekt der Geschichte zu sein, aufgegeben und einen Weg betreten, der frs wieder Subjekt in der Geschichte werden ließ.«
Der Gauleiter erinnerte daran, wie jene Parasiten, die uns innerlich schwach gemacht haben, au.sgemerzt worden «ind und wie endlich Männer an« Werk gehen konnten, die ihre ganze Kraft der Wohlfahrt unsere» Volkes zur Verfügung stellten. »Damals ist unser Volk von
ehren. Damit ihr Name unvergessen ' einem sterbenden wieder zu einem !e-bleibe, wurden ihnen im Ehrenhain der Ortsgruppn Totenhretter gesetzt In einer würd'gen Feier gedachte der Ortsgnip-penführei der gefallenen Kameraden. Es sind dies: Meld^'reiln Hans Pagelschok,
0!)ergefreiter Stefan Schmuch und Franz
müsse arbeiten und lernen, denn auf ihren Schultern werde in kurzer Zeit pIn
großes Erbe ruhen Mit D-inkba'-keit müs- Siea-Heil!
Verzagen.«
Zum Schluß seiner mitreißenden Rede zitiert« d«r GMul«ilet die seherischen Wort« ein«« unbekannten deutschen Dichters, d«r TOr fünf Jahrhimdertan die Größ« uaaerer Z«it Terkündat hat. »Die«« Zedt«, «o rl«f d«r Qaul«iter d«n Zehntausenden ra, >i»t jetzt gekommen. Wir wollen nun dem Führer «chwßr«n und Ihm geloben; Mein Führer, wenn In diesem Jahr unser Gau, die Stadt Graz angegriffen wird,» dann werden wir sie zu verteidigen wissen, Wir haben Frauen mit Kleinkindern vorsorglich und rechtzeitig hinausgebracht in die Kreise. Was jetzt noch da ist, das muß kämpfen. Wir alle werden unsere Stadt verteidigen Ein« Brandbombe Ist ungefährlich In dem Augenblick, in dem sie gelöscht wird. Sie kann aber die Stadt vernichten, wenn sich keiner finden würde, sie unschädlich zu machen. Wenn die Not am größten ist, wenn Treue zur Sache der Besten ge\vorden ist, dann wollen wir uns unter den Tretiestfn befinden. Wenn einmal der Tag des Sieges gefeiert wird, wollen wir unter jenen stehen dürfen, die still von sich sagen können: Wir haben dem Führer, als es am schwersten gewesen ist, mit der größten nberzeii-gung und der größten Kraft die Treue gehalten.«
Viel tausendfaches Echo erweckten die Worte des Gauleiters, mit denen er die Massen zum Gnifl an den Führer aufrichtr »Alle die, die nicht Ketten tragen wollen In Zukunft, die nicht haben wollen, daß Ihre Kinder getötet oder deportiert werden, alle die die Wert darauf legen, daß uns nicht die Srh'tnde wird, sordern d'f> Ohre h'e'bt rfriißpn letzt mit mir den Führe:: .\dolf Hitler,
TAPFERE UNTERSTEIRER
Mit dem Eisernen Kreuz 1. Klasse wurden tjus der Ortsgruppe Lefuihard, Krei« PettaLi, dusi^e/.eichnet die Olieigefreiten Alois Triebe! (SeitenrJorf 73) und Jose! Steffi (Leiden i. d. B.).
Das Eiserne Kieuz II. Klasse «rhielten au« derselben Oitsgruppe die Gefreiten Johann Keoritach {Oberschützeul und Alois Schischko (Armsdorf 32), Dieselbe Auszeichnung erhielt Grenadier Alol« Polsche oufi der OTt.sgruppe Marburg V, Kreis Marburg-Slodt,
benden Volk geworden. Für die Rettung in letzter Stunde können wir dem Führer nur dadurch richtig danken, daß wir ge- i loben, in Zukunft noch härter und besser | 7U sein als bisherl«
Volles Verständnis fanden die Worte
Planlnsrhek. die an de Ostfront gefal-	! des Gauleiters, als er von den Auswir-
lei sind, Nlti den Angrhö'-iijon der Ge-	| kungen der Veränderungen in der
faJlenen nahmen nn der Fofer ..lle For-	Kriegsl.i((e sprach »Der Verrat der italie-
m.itionan und Verbände wie auch die	j n'schen Regierung hat den Krieg bedeu-Bcvölkerung teil
Pettaus Kulturarbeit
»Ewige Werte in der deutschen Dichtung«
Dienstag, 1, Februar, geht im Rahmen der Pettauer Volksbildunr^bsl^tte die Arbeitsgemeinschaft »Die Heimelt spricht zu uns« 7u Endf, die das ung^teil*-» Interesse aller Teilnehmer fand, versteht es doch Studienrat Dt. Goehlei-t in unübertrefflicher Anschaulichkeil und Le-bendiakelt das Entstehen und die Entwicklung unsere« heimatlichen Raumes den Hörern nahezubringen und daraus die heutige Form der Gestaltung und d&s Lebens in ihm zu erklären.
Die mit Mittwoch, 2. Fehniar, anlaufende neue Arbeitsqemeinschaft »Ewige Werte In der deutschen Dichtung» wird gewiß einen ebenso interessierten Hörer-krels anziehen, da Studienrat Dr. Herbert Bilek dabei die schönsten Werke unserer an Schönheiten so reichen Dich-tiinq nahebringen und ihian tiefen Sinn und inneren Gehalt erläutern wird Alle kulturell inlerp*isiertpn Golksgenossen sind hiemlt herzlichst eingeladen, an diesen drei Abenden (2., 9, und 16 Februar) teily.unehmen
Auf den für Montag, 7. Februar, angesetzten Vortrag der Kreiswirtschaftshe-raterin Anna Stech^f ^Gesunde und gesicherte Volksernähriir»g« möchten wir besonders unsere Hausfrauen aufmerk-Kirn machen, die dabei viel Neues Wis-sensv/ertfs erfahren und manche A^re-ffungen erhalten wf>rden. w^e sie sich unnötiges Kopfzerbrechen über ihre Einteilung bei der Zusamrnenset.uing des Speisezettels ersparen können
Es öcht weiter aufwärts
Steinbrucks erfreuliche Arbeit
Die politische, kulturelle und sozial-wirtsrhi'iftliche ArheH der Ortsnruppe Steinbrück im Krpis Trifail hat auch im neuen Jahr einen guten An'nuf uenom-men. Die Frauen machen sich durch Näharbeiter für die Wehrmacht nfitzlich und unentbphrlich. die Sprachkurse s'nd auch In den enfemten Gehieien der Ortsgruppe in vollem Gang und weitere Im Anlauf Seit Anfang November 1943 lau fen 'm gesamten Ortsgrnppenlereich. e'nsfhließlich des Stützpunktes l.ank zehn Sp'ichkurse mit rund WO Teilrtph mern ^ast 1^0 entfe-n! nnd vereinzelt wohriende Milglieder der Ortsgruppe werden durch •■Lukas-Hefte für das Heimstudium erfaßt.
In kultureller Hinsicht hatte die Ortsgruppe zwei gut besuf^bfo Vorstellungen d«^s unersiei'ische'' Mfirr'ers und Täu-schungskünsMers ^venrT.i'\ in denen dieser eino Pe'he fesselnde» und ahwerhs-limgsrei'-he- Darbie'unfirT' bracht" und der Bevölkprunq von Sfpinhriirk Arh^ijis freude und Schafirnsan'rfür den Alltag vermittelte Pas gcs^mt-politische Lel'oii der Ortsgruppe 'icfind(^t si^-h In stänUgor, eifreulichei .Aufw/lrtsbewe-gung
*
Svengall In Ka'serst'erg. \ti d^n b<^i-den Tagen der dir*:'^hri()en riaustrti^fri-stmmlung fand in Kaisorsbern und am Kaan Krei» T'otipu je e'M überaus «taik besurh'er n'irfnarhmittari stalt In df^rpn Mittelpunk* die 'nter°ssarten Darbietungen des bekannten Illusinnisteii SvengaU
4,. .	standen. Er bot Im Rahmpri der Vpran-
H	«til'vnq^n dP, Amt« VnIHiWimn fl«
Martin P,- , stpirisrh.-,,	rt.r hifsloe,,
,	H'n.l näher .n die Creme der Steler- ; Oltorepefz. GenTeirde"nn™t»ltle°™l,l!d I	""ölkeruno nirhr nur eine
PrUhllnrishotpn. Mchrfarti h'ihpTi «Irh '	mark heran<lo(ührt. Keiner wein, wann j dp. Landarbeiter Anton Hiinski mit der	erheiterndp
r	Jnnua;tngeii bereits die ersten j	der Feind auch unsere Heimat mit seinen i Hausnehilfin Genoveva Turnschek —
rrühlingshoten olngastellt. So übers.indte i	Luftangriffen heimsucht, keiner von uns ^ ]m Monat Januar gab es im Bereiche
uns ein Loser unserer Zeitunq einen '	we R, welches Schicksal =hm in näch'iter dei Ortsgruppe Bärnlal fünf Geburten
prrlcht'geri Zitronenfalter, der als kleiner Guck-ln-dle-Velt «eine Rpb» recht ver-frliht angetreten hab»''u dürfte.
Zukunft bpsch'edeu ist, trotzdem muß ir.-ter von uns die Stärke aufhring'^n, zu d i?sem Leben |a zu sagen, 'Denn eines
Neues Programm mit Überraschungen
Die Marburger Volltjjbilduiigi.iitätte im Ftbruar
Nach einer reichhaltigen Veranslnl-	tauaotidfacher Vergrolieiung und Son-tunyslolge »in Januar bictel die Maibur- nenuiUeryänge, schone heimische und gt*r Volksbildungästatte auch im Mt)nat froiuüe Landschaften und noch schönere
robruar ein abwuciilujiyHreichas Pro-	Frauen, und alles im leuchtendeu Wun-
graram, das l>estimmt die volle Zufri«-	der der modernen Farbeafotografi«. Ein denheit dei zahlreichen Freunde dieser ailer Naturfreund und ausgekochter
Biiduiiysstätte fiiidon wird Dunnerstag,	Fotohase, dessen ständiger Begleiter die
den 3. februar, spricht Prof Dr. Paul	Farbkamera ist, plaudert aus der Schul«
Herro aus Berlin über ,,liuropa und die	1 und gibt auch nianclien Fototyp,
Ozeane . In diesem Vortrag zeigt der	Der Leiter der Volksbildungsslfitte Tri-
bekannte Historiker auf, daß bis zum	fail, Parteigenosse Werner Schultz, 15 Jalirhundcil Luitopa von einem aus- sjiricht Mittwoch, den l(j. Februar über
scIdiefUicli konlinentalen Denkten be-	' ,,Fri(ulrich Nietzsche uiid der Natioual-herrscht war. Iiis elw.i zur letzten Jahr- I Sozialismus". Wir bekennen uns tre»idi-
hiindertwende kiimmerte sich Amerika	' gen Herzens zu Friedrich Nietzsche als
kaum um europäische Angelegenheiten.	I einem der großen Unsterblichen deut-
Interessant ist dabei die üiilwicklung,	sehen Geistes,
und neun Todesfälle. — Bei Veranstaltunger für das Kriegs-WHW konnten in
Abwechshing, sondern verstand es auch, ihr fnleresso dauernd in Soannvino zu erhriU^n Reicher Rfifitl lohnte seMie Rpmübunrjen Fin anschließender gemütliche' ^bend brachte In heiterster Stimrn'jng auch <!»i-nen namhafen Zuschufl zum Samrpeler-
der gebefreuditjcn Revölkerung mit viel Beifal! bedacht wurden.
Oppendorf berlchlel. Um durch das Ergebnis der Gaustraßenaammfung auch die freue Heimatverhundenhelt der Re-wohnei in der ländlichen Ortsgruppe Oppendorf aufzuzedgen, wurde Ton der Ortsgruppenfflhning eine Verstelgerung von vieler Spenden der Bevölkerung veranstaltet, an der sich die Einwohnerschaff mit größter Begeisterung und Gebefreudigkeit beteiligte. Neben vielen guten Sachen für das leibliche Wohl gab es «her auch wahre Kunstwerke der v/nitbekrinnten Tischler von Oppendorf zu gewinnen. Die FraiienschafI hat brav mitgeholfen, wie auch alle Blockführer und Blockhelfer — Die im Herbst zum
^	------- fl'p unserem Volke die I Reirhsarbeltsdienst eingerückten hingen
die Lngland durchgemacht hat, nachdem leuchlt-nde Fackel der Erkenntnis auf . Lp„te aus der Ortsgruppe schreiben he-
eh fühlte, We t nicht mehr allein im	einem dunklen Weg in eine sonnenhelle " gpisferte Briefe nach Hause und gehen
Glaichgewlcht halten zu können. Mon-	Zukunft vorangetrugen haben. Sein Bild, immer wieder dem Stolz und der Freude
^g, den 7 Februar, spricht ein Volks-	das uns in diesem Vortrag gezeigt wird, ilher ihrp Erlpbnlssp Ausdruck
deut.scfier, der über zehn Jahre In den	wollen wir ehrfürchtig und liebevoll In
Gefängnissen und Konzentraiionsliigr>rn	unserem Herzen ht^wahren. Sonntag, den
der Sowjetunion veibrachte, über „Hol-	20. Februar, erzählt Elfi Scherr Märchen
»chewistisclier Terror und meine Erleb-	zu Lichtbildern für unsere Jugend Don-
"•	nerstag, den 24. Februar, kann Marburg
Zu 180 fotografischen Farbenwundern	wieder den bekannten Unlversltats-Do-
plfludiMt am 12 Februar Theo Riicken-	zenten Dr Walter Schneefuß begrüßen
feller von seinen Frjhrfen zur Truppen-	Er spricht diesmal über „Deutschland
hptreuung, als AutoTlgeuner oder Schrift-	■ und die Weltlage", Zur modernen Pe-
leiter und gibt einf^n lustigen Bericht	I trachtung der polltischen und mllltäri-
seiner Erlebnisse zwischen Eismeer und	! schon Lage eines Landes gehört auch
Sahara. Wir erleben die nördlichste und heißeste Stadt der Welt, die Mitternachtssonne, venezianische Gondeln und die endlose Wiiste, feuerspeiende Be^gp und lachende Katzen, Blumen In viel-
dle Erfassung und das Verständnis spI-ner geopolitlschen Verhältnisse. Alle Veranstaltungen finden um 19.30 IThr Im Saal der Volksbllduiigsställe, Domplatz 17, statt.
der kleinen Ortschaft	2300 RM i g^bnis der Gaustraf^ensammlung für das
und In der Streusiedlung Knstanherg krieqs-WHW
flO!1 RM eingebracht werden Es gib Mu- Todesfälle.' fn M.irburg verschieden: , sik, Gi^sang und Reiqentänze. die von	34jährige Wachkomin,mdant Eduard
Likon aus der Mellingerstraße 30j d'e 69jährige Private Kaschl Rosa aus der Langerg,assej der 43)rthrige Jakob Fleischmann aus Berenlak b^i Petfauj die 64jährig« Winzerin Elisabeth Swete lus Fr«igraben ß5| d«r 551ährige BanVdlrek-tor In Ruh« Johann Kotschewar aus der Reisergasse 14| da« Arbelterssöhnchen Gerfrled Ko»ar aus Tresternltz 12i die 73-lährlge Fenslonlstln Maria Zawerl und In Oberrndkershurg der 41jährige Kraftwagenlenker der Reichspost Johann Fruhmann, dessen Leichnam nach Marburg überführt wird. — In Rieg ist der Landwirt Josef Erker gestorben
Unsere Türen und der Fllegera'arml Uber den Begriff »zu<< bestehen noch immer Unklarheiten. Die Türen in der Wohnung müssen unter «llen Umständen bei Fliegeralarm zugeklinkt werden, um die Ausbreitung eines Brandes nach Möglichkeit einzudämmen. Der Sauer-Stoffvorrat, der ja für einen Brand notwendig ist, 'St umso eher erschöpft, je kleiner der Raum ist. Jede geschlossene Tflr verzögert also die Brandausweitung und schafft außerdem die Möglichkeit, nahe an den Brandherd heranzukommen weil Qualm und Hitze von den anderen Räumen ferngehalten werden Das trifft auch auf Türen zur Toilette, zum Rade zimmor, kurz auf alle in einer Wohnung befindlichen Türen zu Sofern eine Tür, was bei Speisekammern Öfter der Fall ist, keine Klinke besitzt, muß der Schlüssel stecken Die Wohnungstür soll, wenn es die allgqjnelnen Verhältnisse im Hause Irgend gestatten, offen, d. h. nicht eingeschnappt sein.
über ihre Erlebnisse Ausdruck
Die ällesle Marhurgerln gestorben. Die älteste Einwohnerin der Draustadt, Frau Maria Anna Stupza, geb. Kreft Badlqasse 5 wohnhaft, Ist dieser Tage im Greisenalter von 99 ^ Jahren gestorben. Ihr Wunsdi, die Schwelle des 100 Lebensjahres noch zu überschreiten, war ihr nicht vergönnt.
MU der Hand In die Fullerschneldma-schlne. Der 31 jährige Grundbesitzer Karl Namestnik aus Oberwald .51, Gemeinde Zeilnitz a. d. Drau, gerieht beim Futter-schneiden mit der rechten Hand In die Futterschneidmaschine und wurde bald darauf Ins Marburger Krankenhaus eingebracht.
Reichlich wurde j^espendei
Arb*IUlt9u<Hg»B Sachiunitki
D«s Krieg«-WHW-WuQ»chkonx«rt, d«« von d«n volkskulturclUn Gem«insch«i> ten in Sach««Dt«ld veranstaltet wurd«, hatt« ein recht erfreuliches Ergebni». Alle verfügbaren Räume im großen Lichtspieltheater waren dicht besetzt. Au» allen Kreisen der Bevölkerung waren Besucher erschit'iien, die sich an den Darbietungen erfreuten und gerne und reichlich spendeten. Als vorläufiges Ergebnis wird der schöne Betrag von 22 000 RM genannt — Im Kinosaal kamen „Zwei bunte Stunden" zur Durchführung, zu der auch die Bevölkerung eingeladen war. Das Programm war fröhlich und heiler gehalten und es gab für die Darbietungen viel Beifall. — Den monatlichen Ciroßappell führte In Abwesenheit des erkrankten Ortsgruppenführers der Leiter des Führungs-amtes I, Bürgermeister Strasser, durch, ebenso einen Appell auf der Dienststelle, wobei (ille anfallenden Fragen durchbesprochen und erläutert wurden. Vor all^m wurde auf die bevorstehenden fachlichen Vorträge des Amtes für da» Landvolk der Kreisführung Cllll hingewiesen.
Vorbildliche Haltung
Krelvfflhrer Bauer sprach zu den Peltaner Parteigenossen
Wie immer, wenn der Kreisführer zu einem Appel) der Parteigenossen des Kieises Pettau aufruft, herrschte auch diesmal schon lange vor Beginn der Veranstaltung festliches Getriebe im Saal. Gerade diese Zusammenkünfte aller durch die Mitgliedschaft in der Partei Ausgezeirhnetpn stärkt in ihnen erneut das Gefühl der gegenseitigen Verbundenheit, des 7us>immennehörens in guten und schlechten Tagen
Nach flem feierlichen Einmarsch der beiden Pettauer Ortsgnipfienfahnen einem gemeinsam gesuntienen Lied und dei Lrsunn eines Absatze.i -lus Dr Goebbels »Vom Ka'serhif zur Reichskanzlei« hipll Kreisführer Pg. Fritz Bauer dt« Festrede. .An dip Spitze stolUe er dabei das aufrüttelndf' Ereionis des Opf^rgan-ges der 6 Armee in Stiihngrad vo- einem .fahr nnrl kenpzeirhnete deren sch'P' übermen'.rhiiches Heldentum a's leucb'ende«; Vorbild für uns. wie auch für alle kommenden Gesrhlechter. zugleich ahef auch als Svmbol und Ausdruck des Geistns mH dem Adolf Hit'er die Nation erfüll; hat *^0 wurde die Rod zu einem f!anim''ndnn Apppl' an alle Piirteigonossen 7U rocb verstärkter E ns.it-'he eitsrhaf' und gipfelto in der "ordcT-iino, in allem "^iin und Handeln l"n ührinen Voiksaenosipri stet« pin Vorbi'H an Haltung an Siegpsf»ewißheit und OnV'TTnii 7u bleiben
AktiA'cs Schleinitz
Aus geaundheitstechnischen Gründen konnien in der Ortsgruppe Schleinitz hei Cilli im Zuge der Herbst-Versammhings-weüp die vorgesehenen Versammlungen nicht durcbgelührt werden. Diese fanden iiuii am vergangenen Sonntag in allen fünl Zellen s(.»tt Die besten Rr>duer aus d"ni Kreis Cilli waren eingesetzt. Etwas mehr als t20(i Männer und Frauen nahmen an den Versammlungen teil, für die verstreute Landortsgruppe eine erhebliche Zahl — In der Zelle Jakobsdorf gab die bekannte Kapelle Mraß ein Kriegs-WHW-Konzert, an dem die Bevölkerung zahlreich teilnahm und durch reichliche Spenden der Gruistraßt^nsammhing zu einem ertreiiHcben Erfolg verhalf, — Die junoen Kameraden aus der Ortsgruppe, die bei der deutschen Wehrmacht, viele davon schon an der Ostfront, Ihre Pflicht für Führer und Reich erfüllen, geben in zahlreichen Briefen ihrer neo^isterung und Kamptesfrende .Ausdruck Die jungen Schleinitzer erwarten mi' FrRiifie und ''Jlolz den Tag ihrpt Finberii'ung \^'ie ihre Väter, die mit zahlreichen KriegsBuszeicbnunqen auf dem tjrsten Weltkrieg heimkamen, wor-dPH auch sfp ihren Mnnn stellen und Soldaten Im besten Sinne des Worte» »ein.
Silberbergwerk im Harz
Im Oherharx, der noc/i heule, in der Mansfelder Ciegeiirl, die stärkste Kupier-gewinnung des deutschen Reiches auf-we/.s/, gab es vot mehr als 2(Mi Jahren auch reiche Silhrrndern. Ün herrschien Bt'iriph.satiiJii'il und Wohlstand in den dichthewohnlen Ortschnllen und hei den Familien der Pergknappen Aber wenn plötzlich, wie das in fener Gegend mehrmal!» geschah, daß \K'(ai/vurkom-men plötilirh versiegte, dann kehrten Not und Verzwedlung ein. Wie in einer solchen Zeit des Clends einmal iaiff durch ein Wunder, die Rettung kam, wie ein neuer Hrzgonp entdeckt wurde, das Wassi?r des verwiegten Flusites wieder zu «frömen bcgonn und daneben auch die Schicksale einiger liebenswerten Menschen zur r.iHilliing oder in klare Bahnen gelenkt wurden, da» er-7ähl' spannend und ergreifend, bald heller, bald traurig. In der trefflichen SrhIldening und der schöncn Sproche deß Pichlers Paul Frnst unter neuer Roman
»Das Glück von Lauthcntal«
rvit dessen Abdruck wir m(irgen begin-
Svile 4 4> Nr. 32
MARBURGER ZEXTUNO
Aus afier Ii elt
HaiipUihrMtltltv Edgar Alkar, MTlcn,
MaUcb. Di« WjMer Pr«tM b«trau«Tt len Verlust «ines ihrtr baittii Minnar, les Haupi8chriftle)t«ri da»	Blat-
lea^, Edgar Aik«r, dar am 10. Januar 1^44 ini Altar von 46 Jahran an dar Oat-tont dan Haldentod gefundan hat. B<l-yar Alker bat bareits den «rttan Walt-tri«3 dls Offizier mitgemacht und alch an tien folqfnden Jahren dem Journall-(lisrfifi'i BfruJ gewidmet. Im MÄn 193H Sberndhin er al» überzeugter National-loridHüt die Leitung det »Kleinen Blat-(»j iowii» der ü!)rtnpn tm gleirhen Verlag ersfhflinpnden Blätter.
Abschied von einem Kärntner Frei-trilskümpier. Unter zahheicher Befei-ligunq der Rpvölkenjng und unter dem EhrenoelHto des Kanaltaler Selbstsrhut-«FS wurda in Tarvig dieser Tag« der bekannte Vorkümpfer des Deutschtums im K^nflltfll, Leutnant d R. Ludwig Paum-jdrtner lu Grdbe golraqen der einei lanar tapferen Sifhener-Oilizleie war, tfia bis zur Selbstau/opferung den Monte Urtica hiakan. Mit dem Rest de« Regt •ante tai dla Heimat xurückgakahrt,
Klha «r lieh sofort aU fraiwllligar
Bspfar fttr di« Haimat rar Varfflgung
WaftkriagfTarmlttar kalirl Halm. Dia-■ar Ta<ya arhlalt Frau Therese Reinhold Id Troppau aus einem t'msiedlerlaqer bei LHunanoatadt eine Nachr'cht von ihrem Haaa Bmil Rainihold, dar im Hazember lfl4 «la Varwundtttar in ruasitcha CJ«-lanoaMchaft garaten wir und dann all lot gelt, da sa't 1915 jada Nachricht von im fahlta. übar Min Laban in der So-wtatunion und Uber aaine Rflckführunri iurrh dauticha Soldaten will ar erst nach psinar RQckkehr arr&hlen, aua seinen irlafan qaht nur hervor, daß er unverheiratet gehlleben lat. Frfiu Reinhnld, die Im 62. Lebensjrthr steht und gleichfalls nicht mehr tjfheirdtet hnl, ist heule Großmutter und ihre tnkel sind schon so alt. ^1«; PS Ihre (iroi Kinrloj wiirrn, tils Ihr Mann im J<ihrc 1914 zu dun VVdflcii (jreilt war.
Fiirchlbarer Nfädchenmord. Die Krimi-oalpolizeislelle Biaunschwcig teilt mit; In den Nachmilta(}«fitunrlen des 23, Ja-miar 1344 (Sonntag) wutde In Brflun •chweig eu« der Oker der Rumpf (Torso) •liier bislang unbekannten weiblichen ^araon geborgein. Vermutliche« Alter;
Jahra. Der Kopf und die Gliedmn-lan «kid ▼OTXi Körpar «bgatrannt und |yhl«8 bli jatrt Der Rumpf war In ainem Jntasack mit einem d(\iinen BlndfndeTi *i»rschn(lrti darüber befand «ich nl*" lußore Verpackung ein Papiersack, d(?r
WIRTSCHAFT und SOZIALPOLITIK
Oberifaliens produktive Kräfte
Wichtiger Faktor der «uropäischcn Kriegswirtschaft
Dl« ralchao and atark baYÖlkailan Pro-vlnzan ObarltaUana baetlmman baute daa wehrwirtschaftlich« Gesicht das neuerstandenen fatchifttiechen Sozlalstaate«. Zu den Landschaften Oberitaliens, die wirtschaftlich von größter Bedeutung aind, gehören vor allem die Romagna und die Emllla mit Bologna ala Mittelpunkt. Dia nordltalieniechen Provinzen hiiben auch die größte Bevölkerungsdichte: dla Provinz Mailand hat 788 Einwohner Je qkm, Genau 478,
Oberitnlien bllrlet die Ernährungsgrundlage des Landes.
Der anqlo-nmerlkanische Einbruch in Silditalien hat die Ernährung d^■!6 übrigen Landes aicht emathaft getroffen, dann Südltallan varlaiwjta von jahar Zuachflssa für dla Vareorgung dar BavOIkarunj0. Dagagan kastt ilcli Nord- und MittaliuUaa salbat arnlh-raa. Von dar Qatraldaproduktlon aot-fellan W ▼. H. and von dar Mala-amta 80 v. H. auf Norditalien. Auch die Reifternte wird von Norditalien aufgebracht In der Fleisch vareor-gimg stalian dla nördlichen und mittleren Provlnxan an dar Spltxa; von fleban Mllllonan Ochsen entfallen eecha Millionen, von 3,1 Millionen Schweinen 2,35 Millionen auf Ober-itahen.
Der wlrtichaftlirha und besondere industrielle Schwerpunkt des Landes Meqt nicht auf der Appenin-Hdlb'nepl, srmdern konyentrlert «ich im Norden dos Lnndp«. Das gilt fast für nlle Wiitschcifts-
nnit einer Ktärkerm Papierkordel ver^ sdiniirt Wrir. [*s lirrjt Mord vor, Die Tdl wurde höchsten»; ein bis 7wei Tnqp voi Auffindung der Leiche beoangeni also verniiitlirh in der Zeit vom 21 Jrinuai (Freitfigl bis 2.1. Janunr (Sonntag). Der Tod de#. Opfern ist nach qerichtsnrztli-chem Gnt.ichten durch Verblutunn elrne-tretem offenbar ist dl« Halssrhlflnf^dor vor Abtrennen des K'-»pfes mit einem scharfen Messer dnrrhtrennt worden Filr Angflber, die rur Ergrelfuna des Täters und Festetellung der Pereönllrhke't der Toten fflhren, hat der Chef der Sicher hellspolizei und des SD eine liRlobiinnn von 10 000 UM riiisqpsetzt.
iwalga, für Induatrla, Handel, Verkehr
und Landwlrtachaft. Hauptgrund dafür ist die außerordentliche natürliche Fruchtbarkeit der gesamten PcK-Ebene und das Vorhandensein natürlicher Energiespender sowie die norditallenlache Arbeitskraft der Bevölkerung. Wenn auch in den Industriezentren der Lombarde! vtnd Plemonts krieqsbedingte Umstellungen erfolgt sind und dla St^idte, an der Spitze Mailand und Turin, schon schwere feindliche Luftangriffe erlebt
fiat ToJlatladlg Abar dla an


r/ceftet

Flortm 0
Aimin
l¥WH*
Dämonentänze auf Neupommern
Muichelhftrner und Handtrommel n als Begleitinstiumente
Wohl IVbar kein Eingeborenenvolk der lüdMa aind so vlal wideraprachende Bd-llchla Tarftffantllcht worden wla flbar die KaAakM, dla auf Naupommam und auf 4att Herhhirinaaln haimlach aind Von Ami ainaa wurdan ila ala Mittelding ^vlKihcD Tlar und Menach ga«Jchlldert, ▼oo den andern alt waiire Paradleieugel, danen lum Glück nicht« weiter fehlt »'* •In paar Flügel. Dia Wahrheit liegt in dar Mltta. In den Kanaken lebt etwa« Wlld-DÄmoniaches und etwae Kindlirh-ProJia». Will man beide Charakteraeiten ▼•reinigt sahen, eo kann man das am besten bei den Tänzen, bei denen ale die Umwalt und »Ich selbst vergessen und völlig In myatlacbeTO Enthuslesrnja aof-ffehen.
Dar deutache Sfldseeforachar P C.
Läufer hat vor einigen Jahren im »Erd-ballt aina auaführllche SrhUderung der Kanakrntänie veröffenMicht, in der er twljchen den eigentlichen Volkstän/en, d)« spontan "Us dem Allgemeinbewußt-aeln herautwachsen und den Geheim-kundtlnr.en unterac heldet, die da« tradl-tlonalla Vorrecht ainar baatlmmten K»-ete aind.
An dan Volkatanien nehmen nur die Minner teil. Beide Geschlechter tanzen
haben, ao lat doch die wehrwirtschaft-liche Kraft nicht erschüttert worden.
Dei Mangel an wichtigen Rohstoffen im Lande ers».hwcrle natürlich wesent-lirli den .\ufbau üiner Schwurinduslrie. f'rol/.diMn war es mit Hilfe der Schutz-/ollpolit'k mrttilich, in Obcrilalien ein uuhistrielle« Zentrum zu errichten. Kuhle
wad Blaanan wardaa
vom Ausland geliefert Südrande dar Alpen vorhandenan ralch-lichen WasaarkrcLfta wurden bald In den Dienst der Induatrlellen Produktion ga-stellt. Auf der Grundlage der Schwerindustrie entwickelte sich die Abnehmer-Induatrle, der Eisenbahn-, Schiff»- und Automobilbau. Im Mailänder Gebiet wurde der Grundstein für alne chemiache [nduatrie gelegt. In Malland werden von der Kunstfaser bis zum synthetischen Treibstoff alle Produkte der modernen chemischen Industrie hergestellt.
Der italienische Staat ist bemüjit, mit deutscher Unterstützung nach und nach namentlich die wertvollen wlrtachaftll-cheji Krfifte Norditallena in die gaaaint-auropAlache Krlagawirtachaft ainzubauan.
MlIltard*B-AnlflniaB !■ Bpulaa. Daa
ipanlscfaa Flnanzmtoleterlum wird, wla vom DHD bereit« angekündigt, am 1. M^rz eine öffentliche Anleihe Im Betrage von 1 Milliarde Peaetas ausachral-ben zur Deckung alnaa Tallaa der luaftta-Hchan Budgatauagaben für 1944. Dla Anleihe wird In SchntzsrhuldschHnen m 500 .^000 Tind 25 000 Peaetas ausgegeben, mit FÄlligkeltstarmln vom 1. März 1949 und 7M 2 % lährllch verzlnallch, vlartel-Iflhrllch zahlbar vom 1 Juni ab, — Durch das von dem «panischen Cortes Im Dezember V. J. anldßlich der VerabschK»-dunn des tn44-Biidqets angenommene Gesetz wird der «panisf-he Pinanzmin'cter pimächtigt, eine Anleihe von 29.^1057 578 Peseta« zu be<»ehen Die'^er Betrnri wird zur Deckung der zusätzlichen Ausgaben Im Jtihre IP44 benötigt.
Keine Dollars, dafür aber Rohstoffe
Wie Wallstreet sich bezahlt machen will
Zum erstenmal hat eine amtliche nord-ciinenkanisrhe Stelle öffentlich mitge (eilt, in welrhei \Veisi> die USA sich tilr Ihre Pacht-^ und Laihlieferungen bezahlt machen wollen. Die SchuldnerlÄnder sollen, so erklärte der stellv Direktor (los Krierisproduktionsciinies William Matt ihre Scluilden nöch dem Kriege in Rohstoffen abtragen, damit die USA
im Geiienteil diesmal weil besser als da-malb gesichert, weil sie kHiiip Rückzahlung In Geld, sondern in Waren und Dienstleistungen vorgesehen haben. Milliardenzahlungen von Land zu Land scheitern, wie die Ei fahrung gezeigt hat, fast stets an dei Transferfrage, filr Roh Stoffe jedoch braucht man nur Schiffe um sie ah;;utransportieren. Die USA si
ihie eigenen zusammernjoschmolzenen ! ehern sich damit zugleich einen beherr IU)h>itoffreserven schonen können. Bis- | »chenden Einfluß auf die gesamte Roh-
Ihm hatte man sich in Washington wohlweislich gehütet, mltzufeilcn, von welchen infamen Hinte:gedfinken man sich bei der Einrichtung der Landlecise-IIilfe hfl' leiten lassen
In England und anderawo hatte man sich damit getröslet, daß untar die Mll-liardenliefeningen dar USA deieinat
Piftuenfesten emige M^inner bei dei Handhabung der Bogleitinntrumente mithelfen.
Dar Anfang der TÄnie wird durch Signale baatlmnit, dla auf dem «rvqenanntpn
Tritonhora geblaaen werden Dat aind ebenso ein Strich gezogen werden dürfte ! die Hand spielen und sie damit aller Muachelhörner, dia nah« der Spitze Im ]	nr,llArfcr*Htt. d«.	«nthoK.« nu
Gpwlnde ein aeltllch ge*v.ihrt«s Loch auf-
stoffwirtschaft ihrer Schuldner und bereiten ihrem Kapital- und Warenexport nach dem Kriege auf diest> begueme Weise bestens den Weg
Die Beherrschung der gesamten Roh-stoffwlrtschaft der Welt nach Herrn Batts Plänen würde dar amarlkanlachen Industrio alle Absatzmärkte der Welt in
weisen, In da« hmeinffeblnsen wird. Dann eißcbeinen die Musikanlen mit ihien In-stniroenten, in der HaupKache saifduhr-fonnlge Handtronmieln, die nur am Schlanende mit Eidechsenhnut überzogen «Ind. D'e linke Hand hi^lt den Mit-telqrtff, während die re'hte »nit den flachgestreckten IMnciem die Tromtufl-haut «chlägt.
Der dumpfe Ton gibt den Takt für den Gesang und für den Rhythmus des Tanzes an Die reichgt^chmücklen od t maskierten Tänzer ziehen in Roihrn zn zweien oder dreien aut, der Schritt i«t riickwcisr und dhnprist«pn nach d in Temrio der Musik Sehr b-ild werden die Tromjnelschlfli)e stärker, der Gesano artet in Schreien au«, aus dem anfänglichen Tanzachrltt eutwickelt *1ch ein wildes Springen, der Schweiß rieselt über die bemallen Körper und verwandelt die aufgetragenen Verzieiungen In
wla unter die Dollarkradite des ersten Wel'krieces, Damit Ist fts jedoch nichts, wie die immer nachdrücklicher erfot-neiideii \ndeutuiigen au« Washington beweisen. Diu Amerikaner haben sich
Importsorgan entheben. Die Pachtleih-liefeningen enthüllen sich damit als eine der raffiniertesten und wirksamsten Mittel 7,ur Ausbreitung des USA-Wirt-sch-iftslmperlali^mus.
luch In einem kleineren Kreise nie zu- i ^In «chmutzlnea Mo«aik E« lat, als oh
ai^mmen Zum Männertan.r spielen nur männliche Musikanten auf, jedoch kommt es vor, daß bei ausgesprochenen
Wir verdunkeln von* 1. bis 5. Februar von 17.45 bis 6 Uhr!
ein böset Dämon in die Tänzer gefahren sei, sie k: eiseben und springen In wilder Raserei, bi« sie vor Ermattunq Tiifit^mrnenbrechen, vom Platz ge/err* j werden, um einer sofort aufziehenden I neuen Tanzgruppe das Feld zu überlassen
10 000 RM (Ür e'n vitaminreiches Mehl.
LJie ArbeifsgeTneiuschaft zur Förderung von Wis6en«< haft und Technik in der Getruideverarbeitung hat ein Prftisjua-schrailH»n über die Heratellung vitanrln-reicher Mehle erlassen. Der Wert dag Vollkorn-Brolcs und -Schrotes beste.ht In «einern Vilnminreirhtum. Es ist das Ziel, auch hei hf'Uen Vlflhlen einen mögllrt)5t buhen iMi-B-Gchall zu erzielen Dazu nuifl ireiliih erst einmal festgestellt weiden - und das i«t der eine Teil der Ptei>;aufgabe — In wehhem Umfang das Vltamin-B In dan einzelnen Teilen des Getreidekorns abgelagert iet, und wel-clv«n Weg dieae Kornteile bei dem Mahl-ptozeö nehmen. In zweiten Tall dar Prelt5fluf<jabe sollen dann die SchluBfol-geiungen für die Praxis qezogen werden E« kommt darauf an, die Mabltechnik so zu gestalten daß der Vitaminrrehalt der Mehle ohne wesentliche Änderung ihre« bisherigen allgemeinen Charakter* und ohne Zusätze gealelgert wird.
Mehr Aluminium- und Zlnkmünzan.
Der Reichsfinanzminister veröffenlllcht nunmehr daa Ergebnis der Mfmzprägung im 4. Vl«rtel]&hr 1943. Danach aind tn dlaaen drei Monatam für 2,3 Mlll RM Pflnfr.igpfennigatücke aus Aluminium sowie für 5,2 Mill. RM Zehnpfennigstück«, für 2.8 Mill. RM Fünfpfennigstücke und für lr3 Mill. RM Einpfennigstücke au« Zink qeprtigl worden. Ea ist bemerkenswert, daß «ich der gesamte deutsche Münzumlauf, trotz des hohen Klaingeld-bedarfa dar neuen Gebiete, dia aalt 1939 rum Reich kamen, nicht arwailtart hat Der Bnittoumlnuf, dar auch die bei dar Reirhsbank jawaila liegenden Bestände einschließt, lat aogai von 194R Mlll RM Im Juni 1939 auf lf?73 Mlll. RM. Ende Dezember 1943 zurückge4iangen, Dei zusätzliche Kleingeldtiedarf der neuen Gebiete ist also ausschließlich durch Papiergeld, d. h. duich die Rentenbank-schftine zu 1, 2 und 5 RM, sowie aeit Juni 1943 durch dfl« n««ian Ralchsbank-not«n zu 5 RM befriedigt worden.
SPORT u. TURNEN
Doiuinpoka] an Unj^arn
Dia Mannacbaftabawaxba das inlarDa-ttonalaa Tlacbtannlaturalara In Praßburg m dMi Doaau-Pokal wurden am Sonn*
abgMchloaaan. Sia andataa mit ainaoi Doppaliiag dar Ungarn. Bai dan M&nnarii führte daa Schlufltraffan dia Magyarai. oilt den Kroaten zuaammen, die mit S:( und zwei Satzgewinnen dla Uberlegen hait ihrer Gegner anerkennen mußten nachdem vorher Deutschland über Ru mänlen mit dem gleichen Crgebnia sei n«n einzigen Sieg des Männerturnier; feiern konnte, im Frauenbewerb warei Ungarn und Deutschland ira Abschluß treffen gepaart. Trude Prllzl und Lotli Neumann vermochten sich gegen Gizz Parkas und Lizzi Koloscary nicht lu be haupten. Mit 3:0 Punkten gab ea auci hier einen ungarischen Vollerfolg, wo bei allerdings bei zwei Auseinanderset Zungen erst nach drei Sätzen die Siegel featgeatellt werden konnten Deutschlanr nimmt hinter Ungarn (6 Punkte) mit vlei Punkten dan zweiten Platz ein, die Slo wakai folgt mit zwei Punktan tot Ru minien. In dar Minoerkonkurrent be lagta Ungarn mit acht Punkten den «r •ten Platz vor der Slowakei (6 P.), Kroa tlen (4 P.), Deutschland (2 P.| und Ru mänlen (0 P.)
«
Pamwatllilmpfa dev SchOlzan. De
Schlaßaport alt wichtigster Bestandtai dea WÄhrwettkampfea bringt durrh dei Deutschem Schützen-Verband aiich Ir diesem Frühjahr wieder die daa ganz» Reichsgebiet umlaaaenden Femweti kämpfe. Es wird mit der Kleinkalibei büch.se (Gebrauchs- und Sportwaffe, of fene und beliebige Vieierung). mit Wehr mnnngewehr und Wehrmann-Zimmet stutzen, mit Gebrauchs- unt< aulomati «eher Spoiipistole sowie erslmslige auch mit der autoniiatischen Gebrauchspialolf auf Schattenrisse geachostten. Für die Durchführung dieser Fernwettkämpfe is' die Zeit vom 5. bis 26 März angesetz' worden,
Spanischer Tennlnsleg. Einen schöner Erfolg trug der Real Tennis-Club Barcelona in seinem Klubkampl mit d«m R« ring Club Paria davon, Die Spanier gin-gpu mit 4:1 als überraachend aichere Sieger hervoi. Carlos besiegte Cochet mil 4:6. 6;4, 9:7, 2:6, 6:3.
Harro Cranz und AnaeliMe Schuh-Proxauf siegreich. Im Gelände von Mut-ters und auf der Seegrybe führte die Deutsche Alpenunivetsität Innsbruck ihre überlieferten Schirennen durch, Korn-biiiatioiissieger rlei Studenten wurde Fah-nenjuiiker-Peldwabe] Harro Cranz (WH'SC Freiburg), dei den Abfahrtslauf vor Feld-Unterarzt Hubert Stegemann (WH Innsbruck) übei legen gewann, Im Torlauf aber von .^Mhur Lennoclj (Inne-brück) knappest auf den zweiten Platz varwieaen wurde Bei den Studentinnen aetzte tlch Anneliese Schuh-Proiauf (Univaraltit Innsbruck) sowohl im Ah-fahrte- und Torlauf ala auch tn der G«-taratwertung jewell« vor Ihrer Studienkameradin Hiideause Gärtner slegralcb durch. Bin Vergloichstreffen zwischen den Universitäten Innsbnick und Frelburg endete mit 28:40 Punkten klar zugunsten der Tiroler, wie auch die Kraftprobe Ml-litärärrtllche Akademie Innabruck — Studenten-Abteilung Freiburg einen Sieq (33:40 P.). der Hinheimierhen zeltigte
Wir hören im Kundfunk
DUatlsg, 1. Pcbraurt
R«lohipro|raMii ■—S.I9: Tum HArM ■ad t«-h«lt«n! VarhlllnUtUichungan. 12.35—13.45; D«r Rarlchl lur LtJ« 14.15 — 1$ Bunte KlAngc von drr K(p«llf Wlltv S(«iiitr 15—16: ßcichwtc)||l( Mtloditnlolg* 16—17 Op«rni«ndua| ■!< Snliitao da* h«iil*eh«n LMdattktaian Dkrmatadt, L«itun| FriU M«ekl«nbttr| im4 K*H Haaf. IT.ll— MailktlUcb« Kumrall ui Naehalttaf ll.ia—tt' D*t ZalUpUg«!. It.tt—M.N- PronIbaricMt. M.IS —tli Hcltar« Matth alt bakannt*« S«littan. t1—Iii Rlnt «niarhaltaama »Stunda far 4lab«.
Daulaohlandiaadari 17.16—11; Vlartt Slsianit Yon Rrnit Gtrnot KluBmann. Laitunj Eu|an Jo chum. II—li.SO; Kamnirrniuillc, M.IS—]3i Dai frnßt Kontert —	.Muiili Buropaa, Vatkf
ron MoiaH. Monlavirdl-Orft. Brahnt and Ra ipItfMi Dlrilanlaa: Oawald Kabaa<ft. Robarl Ha-(ar, Karl BAh«, Aiihar Ralhar.
MKI>

M
AINM
AXl.MILIAN
■OMAN VON RF9I PLIHRL
Maximilian deckte mir die Hand über
die Lippen, 'Sei ktill«, aagt® er. »Dcia Wdr difj h^nste Lieliefierklaning. rli« du luir le gemntlil h.ist,'
.\f:|i (jOif nuiMiiellc i'.b hilllos fr-gf-niiwie kim uiii flei Ciedanke wie Mn n'kfi iJ'jriän es wohl IfM ci bfu< hte viji» Mdtirii.liiin /u lassen und sich sliitl dessen ( iirol .'II nehmen, 'Ich meine arlilieülich h.'Si du |<i iui'h mich ye-rier.k'i, al-i MiiiUfi vun dem Tenoi .uiling, und ......
Ufr Tentif'' Ni<i\nnilifi'i l^thte dul »Du wir«i mich im gctti/en Leben nicht S'i'Aeil bringen Mc*fiii<lrd, aul ihn eifei-aiK.hUfi /u s( iu' Micht einmiil. wenn du mit ihm im gleirhen Ziniinoi üheiuach tosl. Eft sah riihiend aus — du mußt einmal eine Zeichnung davon machen Er Irtg flul dem Bell wie ein ausgezählter Kampfer, mil ersf^hopfl offenem Mund, und Btöhnie Und du habt in der anderen Ecke — gut, daß die Bellen der aP-geniemeii Sil'lidikeit wegen so weit «us-«iiinnder stehen — die Niise einfach Ins Kissen gebohrt und gewr»r'et daR ein Tnael konmil und dir die P'lefel aus* ri Iii Der F»igel wor Ich. Du hiisi dir von dem Pngel die Hftare aus der Stirn fctiri.hen und fiiist dich von ihm begiie-TT'ei hinlegen Insseii und iinend etwa» d genrut'71 I'h hiille gein mit dir pesprorhen. aber du warst alles andere ala zurechnungsfähig, und es wor mir
dann »ogai reLht, dtnn ich deichte, du habest mich vielleicht gar nicht gesehen Aubeideni hatte ich wohl s^hon zu lange geichwiegen. po	das Reden nun
schwierig wurde... So habe ich dich alko deinem Schicksal überladen dem traurigen und baleidigendHn Schicksal, mit einem schAnen und begehienswerten Tenor In elnera Raum zu schlafen und von ihm überhaupt nicht beachtet —• »Maximilian!«
«Es scheint doch zu sllmmen, daß es duf dcii .Alm keine Sünde gibt,
'•Rh iicibe lef/.l cjdi keiiiou Sinn für Humor.
Mnrifeii wiisl du ihn vvieclet Iwiben, Alexiindifi — veiui ich dii ptwfis sage, wtis ich dir Itiiigst und ohne Rücksicht «ml Mtt'iui h'jtle "^ogeii sollen - und ohne Riicksiilil uil Monik.i, die ihn.* Herkunli und VOI jllein chis t'iigh'ick mil dem Anton mit sich beiumsriilepptf? wie eine Pes'lieulf, die sie veisterken muRte — ich hätte es dir längüt sogen sollen «
»Ach'', meinte ich und war todmfldc, »wos wäre noch viel zu sagen, Maximilian 1*
»Nur eines, Alexandra: Monika lat mein« Schwesler.t
Ich hätte am liebsten die Hand wie eine Muschel hinters Ohr gelegt Wie? Ich sah Ihn aber nur dumm an, und er wiederholte geduldig den Satz, der ru nielner Hberraschung nicht anders wurde, sondern imm«T rjoch besagte, Mo-n'k/t Durran sei Manimillan« Schwester F,s war so albern, daß Ich kurz und rauh auflacblr» und dann bfl?e wurde. .letzt war rs genug Die olympische Gelassenheit die Mfl*imili«ii mir so nobel zugebilligt hafte, die Untertemperatur und die Vereisung irhwandon. Dat Töpfthen lief
über, F.S schwappte gehörig. Immerhin kam ich bis zui Tür, wortlos und so hochmütig wie mir möglich, ehe ich her-auspldtzle.
Auch dann platzte ich nicht mit Worten herauf, denn die fehlten mir, sondern mit Taten, wenn sie auch nur darin bestanden, daß ich, bevor leb die Klinke niederdrückte, acitwärta zum Tlachchen griff und die »chöne chinesische Vaie «rwlachte, die ich ao liebte Ich hob ile hcu:h und schmetterte sie mit Vehemen? | fiif den Roden ts war so erleichternd i dfih ich drtnarh tiel Luft holte	I
Ich fichopfir bogiir die Kraft, doch hiurziibleiben und mich wi(?der Mcixinii-linii /uzuwonden. Gr lächelte Natürlich, ei lächelte, wenn er sich «iich Mühe gab, es zu vrrbercfen, Ei stieg mit fast tenormäßiger Grazie über die Scherben hinweg und woHle mich in die Arme nehmen Aber das ging nicht. Ich stemmte mich gegen die für, als sei Ich dort festgeklebt. Cd hatte ohentlrRin noch den Vorteil, daB niemand von außen hereinkonnte.
»Alexandra, Alexandrai« tagte Maximilian, »Sei zum Ende noch einmal groli-mf)tlg und vergib, daß Ich «t dir nicht längst aagtol Ich schwieg nur. well ich dir jo vertraute und wußte, du glaubat nicht an Geschwätz und gibst dummem Verdacht keinen Raum, Ich dachte bis zuletzt, ich brauche nicht darüber zu reden. Es war )a alles wenig schftn, was Ich dir verschwieg Und wenn gar Mama et erführe! Du hast |a vorhin erat geliftrt, was für ein Muster von Ehemann mein Vater war —es Ist Ja ein Kreni, Alexandra, aber Moniko ist wirklich meine Schwester, wenn auch nur eine Halbbchwestarl Mein guter Papa war
leidei doch nlrht ein so restlos vorbild-llchei Hhcmann...«
».. wie zum Beispiel du*, unterbrach ich giftig
Und dann erst begriff Ich, was mir ge-tchah. Ich mußte wieder Luft holen, genau wie zwei Minuten zuvor, und unwillkürlich tah ich mich hilfeauchend um. Maximilian, der Allwitaande, langte in die Höhe lu dem kleinen BQcherregal und Oberreichte mir ein anderes zerbrechliches Stück, das auch mit Blumen gelüllt war Ich nahm es ihm auch ab. Aber es flof) nicht auf den Boden. Mit dem Blumenkrug in der Hand blieb ich stehen und war ohne Zerstöruiigswulan fülle noch tausendmal mehr erleiihterl als zuvoi beim Klirren der Scherben »So Ist diisl« brachte Ich heraus,
»Ja, so. Ach Alexandra! Und mit welcher Hellsicht du Jetzt zu Mama und vor-he' zu deinem Tenor behauptet hast, du seist mit Monika verwandtl«
»So alao meinte sie das, die Monika!«
»Ja,toi Und ile fand es so fabelhaft von dir, daß du, statt wie eine rachsüchtige Ehefrau aufzutreten, dich dazu hergabst, mit ihr verwandt zu tein — dabei wußte «le Ja gar nicht, daß du noch Immer glauben mußtest, sie sei meine G^ liebte. Sie und Ich, Alexandra, wir bereuen beide, daß wir m dir nicht von Anfang an tagten Vergib mir die Belastung, die ich dir tchuf, hellalchtige Alexandra, und halte alles meiner männlichen Sturheit zugute. Ich wollte es leicht machen und machte es schwer, d'i und mir. Ich wollte es Mama verbergen und hätte es Ihr fast offenbart. Man kann von einem einmal eingeschlagenen Weg 80 schlecht zurück... Und ich merkte gar nicht, daß ich dabei noch meint
Frau rlsklertel Wenn du mir nun wirklich nicht vertraut hättest und den Tr/» ttungen deines Tenors erlegen wäisl Mein kleines kluget Mädchen ...«
»Nein«, tagte Ich enetgitch.» Lab dieat ZärtUchkellfvertuche. Fahre lieber In deiner jimmerlictaen Brkllrung fort.«
MaximiHan kramt« in telner Brltf taacha. Wie ünm*r, wenn ar ■•br •Ifrig war, wanderte die Zungenspitze wie be einem Buben neugierig In den Mundwin kol und guckte daraus hervor,
»Wollen Sie Ginblirk in die Papiort nehmen, gnädige Frau-, ling er an. »Ge buiIssrhein Monika Durrant, Tochter de Kreszentia Durran, unehelich, und de' Bartholomaus Nollen, Landwirt zu —«
»Grollarlig«, entluhr es mir Es war ei) klejnei unschöner Triumph über die un fehlbare Hhe Tanle Nollens. Dann abei siecjte mein bes^seres Selbst. «Um Gotte* willen, Maximilian, laß das niemals Ma ma sehen.«
»Schön, daß du das selbst tagst, Alex andral Denke dir nur, du hättest Mama' Mißtrauen geteilt und ihi von Monlk-erzählt - zum Schluß hätte tle nach » vielen Jahren noch dl« Untreue Papa* erfahren. Du mußt wissen, Papa bekam M nicht fertig, Mama nur Im gerlngtten entgogen;:utrcten Er war atlll und voP Sanftmut und hatte sie herzlich lieh Abai man kann |e mit einiger Narhtlrh' auch verstehen, daß er Ihr einmal aua brach Ich war tlebzehn Jahre alt und seiner Ansicht nach schon ein leidlich vernünftiger junger Mann, alt ei es mir berichtete Br konnte Ja auch nicht warten, daß Ich älter nnd vernünftiger werdö, denn er mußte sterben Sn sagt« er e« also. Es war eine rührende G» ■chichte, Alexaudta.
MARBURGER ZEITUNO
DiMlUi. 1. Ptbnur 1944 * Mr. 33 « S*tU S
STADTTHEATER
MARBURG-Drau
Dknstag, I. Febrimr: HOFRAT CEIGEK.
UNTERSTEIRISCHE
LICHTSPIELTHEATER
MARB'.itÜ-DRAU | BURG-LICHISPIELE
Parnruf 22tU Haraitiui tblBlg und
H«ut* 15 17 <0, IB 45 Ubr Tk«« Ung*n, FtU Baakhott Iraaa v, Muyondarlt In
JOHANN
Da« Lachan, da* LIchalo und alna lalM, k«tlnnltrht Aahruny itohan In dleiam Bavarla Ptlm dicht nebrn-einander und trhRnken ObrT d«n Augenblick de* kackAn Sptme» tln herzllrhi»« Brlebnli.
POr lugondllih» nichl tuqelatient
SONUFKVCRANSTALTUNGENt Diensliig und Mittwoch um 12.45 Uhr!
Hinter den Kulissen des Zoo
FUt lugi-ndlli lie >ii)|t>lai.K»nl
,,Bi'SUih Im Zoo" — Dds Parddleii der Kinder — Klug« Tl«ri' — Allen — Von Katien und Utoflkatti>n
ESPLANADE
So It 15 IS. W 10 19.45 Uhi Wo 1:. I? 10, l<».45 Mhi
Vun DIeniildg I hU Donner<i(dg, 3. Februar der Film
Der Biberpelz
mit Hftlnrlrh Geoigt', Ida WUkt. Sabin« Petar«, Heini *, Clav») uno \lherl Moralb.
Fflr Jugt^iidllch« nlcbl ingalimall
Burg-Lichtspiele Cilli Ä"""*'
Wo 17 u 1<I.J0 Uh.	Sn 14.30 17 ii. 19.J0 Uh)
Bki Donnerptag, 3 Februar
Der zweite Schuß
mit Infi Nlcolattl, Mauua Witt, Blcburd HlnBlar und I. T. Kllptlelii —' Dia Uaba zweier Mknnar lu atnam •cUkwo Mkdcbak tat 41« Uriacha ainw Zw«ikii»lai. <laaiati thtttraarkaBdar Aufgang 41a faaaviaMto luiid iMf 4la«a« untairlialtaaman Praf-niaa kMttaat Ni Jefw4he*e nickt aafalaMa«)
Metropol'Lichtgpielc Cilll
Bia Donnaritag, 3. PetiniRr
Tolle Nacht
Marta Harrell, Gustav FrAhlIrb, Theo Llngen, Marina BIed und Warner Stuck. — Spiellottung; Theo Lingen FOi Jugeodllthp nl'ht lugfilnaienl
Lichtspieltheater Gurkfeld
l. «4 Mlllweck, a. Fabnwt
Jugend
■b ToMa-Pllw HÜI Buaim KlAplat, lanUM CkrtaUna BOdaibaaai, Wvrnar Hill i. Ptr Jafandilcfca ■Irhl a«gelatfaal
Ton-Lichtspiele Stadttheater
P • 11 a g
Dtanitag, I., Mltlwoih, 1. und Donnerstag, 3. Februar Halm Blthmann, Han« Bramewettar, Joial Siebet, Trude Marlen in einpm Lustspinl voll herzhaften Humoic
Daa Paradies der Junggesellen
Ni Jag«oiUl(La alrht ■«galastasi
Jngandfrataa .'llman «rardfii
liigandvoritallungm !■ Mm
i'Ji*. ■ "	- — -
wagae Finitmangai nitbt uig«i4»tcn WMdM
■a iBaa<1Ukrt«B Zaltaa alnfranlbt.
Vwatal!)«!«« kAanaa Jvgandllcka a»Ur 14 J^rao
tbrlg«
Licbtüpicltbcatcr Trifail
DIeAAtjtg t, Mll1w(»rh. 1. und Donntritng, S. f^rbruar
Die unentschuldigte Stunde
mit Gubll MubBr, Ciuitt Woli, tloni MiiüFt, Thro Llngen, D<iqny SvrvAHi u. a. — Splollcilung; E. W. Eaio — Mnsiit Piul Uiin Für luqcndhchi» nicht rug(>|a9!ienl
Von 2. bis 7 Tcbrunr der M-irrhenMIin MÄRCHEN UND FABELN
Volksbildungsstätte Pettau
UnüLTu iiUthslen Veranstaltungen: VORTRAG; Ki'tiiswirtschciflsheraterin Anna Sterher:
Gesunde und gesicherte Volksernährung
Montag, den 7 Februar, um 20 Uhr, In der Musikschule.
ARBEITSGEMEINSCHAFT: Stuciienrat Dr. Herbert Bllek:
Ewige Werte in der deutschen Dichtung
Drei Abende: Mittwoch, den 2., 9. und lü, Februar UM4, Kioishaus, Kleiner AppL'llraum (Tür 25), 20 Uhr.
329
Sendet den Sotdater dit »Mar hurtet Zeifuni}* an dtt Frnnti
•tomman Sfivrfiprilttr van nibil an dit ArbainkiMfir Ntm - mtiitrnf •niitehan lit durch Unochfiamkfrt Mori dantit »i*ll».rh«i „Mocht nifMi. dotw hob» Ich kl de« Afb.iiiliitttTr Abtr o«f dl«»«
Weil» |(omm#n j«d« Woch» i»hn nrHtc tu*it( dfoul, wnd dar Kl(|«|
K'iar f»lt durchläehart, wo »r lonrf drul Joh,« gthollan hoHel D*ihatb Vorilch» • O» Söur.fUclienl So(h,
bau^a doppalt lo long« holten elt Im Frl»d«n - outh d«> ArbaHtantug
Güter Rot von IMI jpm/it/
X
Amtliche Bekanntmachungen
325
DER OBERBÜRGERMEISTER DER STADT MARBURG-DRAU Stadtbelriebe — Autobusunternehmen
Da# Städtische AutohusuntemehmeD gtbt bakaant, daA ab 2. Februar 1944 folgend® Kurte dar Liiü^n V, VII und VIII •iage«t«llt wardan;
Llnl« V: Ab Adolf-HltUr-Platt—RlcMung Tlubllng nl.lS Uhn Linie V: Ab Täubling—Richtung Adolf-Hillar-Plati um 19.20 Uhr. Linie VII: Ab Trpöternitz—Richtung Adolf-Hitler-Plati um 19.45 Uhr.
Linie VIII: Ab Adolf-Hitlar-Platj;—Rlchtuna Pickarndorf tun 6,00 Uhn
Linie VIII: Ab Pickarndorf—Richtung Adolf-Hltler-PlMi wo 19.40 Uhr.
Dar OberbQrgennelPtar der Stadt Nfaitarg-DtM I. A. Alexander Linnlager.
' Kuntjimachung
Höherrelhung der Ortsnetze Rann (Steiermark) und Schladmlng ab 1. April.
Nach den Bestimmunqen des Abschnittes XVI der Fern-fiprechqebührenvorschriften werden die Ortsiernsprechnetze Rann (Steietni.) und Schladming, die am 1. Januar 1944 mehr dls 50 Fernsprechhauptanschlüsse aufwiesen, mit Wlrkfiamkeil vom 1. April 1944 mit der monatlichen Teilnehmertiehühr (Pauschqebühr) höJiergereiht, und zwar tritt eine Erhöhung dieser Gebühr von 4.67 RM auf 7 RM ein.
Kündigungen vpn Pernsprechhauptanschiüasen aus diesem Anlasse können nath den Bestimmungen det i 18 der Fem-•prechordnunq zum 31. März 1944 vorgenommen werden. Die Kündiqunq muß der Deutachen Reichspost achriftllch bU ipü-testen« 3. März 1944 zukommem sie ist beim Pemtprechamte Graz, Landhauagawe 19 oder bei den Puatämtern Rann (Steiermark) und Schladming einzubringen. Für Fernsprechhaupt-ansrhlüsse, fflr die ein© Mindestüberlassun^adauer beateht oder läuft, wird die Mindeatüberlassungsdauer nicht in Anapruch genommen.	321
Relchapostdirektlon Grat,
—	^ IQ^44_2
Einbcmfung der onbekaimten Erben
fodipralacbek Urtula, AuaiOglertB Im Qoaoölti Nr. ?9, M am 5. Januar 1944 geatorben und Ikat eine letstwilUff« VerfQ-
gunq nicht hinterlassen.
Ob Erben vorhanden lind, ist dem GerJchte nicht bekannt.
Es beetellt Herrn Michelilsch Guido, Oberlaudeeqerichtsrat i. R. in Gonobitz zum Kurator der Verlassenschaft.
Wer auf die Verlaasenschaft Anspruch erheben will, hdt diea binnen lecht Monaten von heute ab dem Gerichte mitzuteilen und Min Erbrecht nachzuweiaen. Nach Ablauf der Priat wird die VerlMtenscha/t, soweit die Anaprüche nachge-wleaan eein werdeo, harauagegeben, eoweit dlea nicht ge-aclMbem let, itt^funateB dea Staatea elngeiogeo werden. 322 GERICHT WlNDISCHFEISTRrrZ,
Zweigstelle Gonobitz, am 27. Januar 1M4.

Schwer traf uns die Nachricht, daß unser lieber Sohn und Bruder
Anton Karo
Geblrgtplonler
ta AH«r Ton 20 Jahren, im 10. Novembar 1943, an der Oatfront vefallan lat
Ottendorf, Schielnitz b. Marburg, 31. Januar 1944.
In tiefer Trauer;
Agata, Mutteii Franz, Michael, Josef, MarUn und Friedrich, Brüder; Anna, Schwp'jteri Josefa, Schwä-, gerin, und alle übrigen Verwandten. B22
Hart traf uns die traurige Nachricht, daß unser lieber Sohii und Bruder
Felix Krainz
Pionier
im Alter von 22 Jahren am 29, Dezember 1943 an der Ostfront an einer schworen Verwundung in einem Kriegsläzarett gestorben ist.
Du wirst in unseren Herzen weiterleben und nie vergessen sein.
Armsdorl, Leonhaid i. d. B., den 29. Januar 1944. In, tiefer Trauer-Mathilde, Mutteri Gustav und Jobef, Brüderi Marie und Helene, Schwestern, und alle übrigen Verwandten.
H02
DER REICIISMINISTER FV1R RtlSTUNG UND KRIEGSPRO-liUKTION, Chet des Transnort-'
Wesens, Berlin NW 40, Al-senstr 4, Telolon 1t 65 81,
sucht: Kr.iftfahrer, Anlernlinge, Kf/-Mi'ister und Handwerke!. klm. Personal Köche Z C i I II n 9 u Flaiiihet, Stenotypistinnen,!
Kontoristinnen, Köchinnen y.jW C I t C S I e •onst Einsatz weitqehendst Vrrhrc'hint^ nach Wunsch	189 ~ ■
finden durch Hie
Harburcier
>Si
Im tiefen Schmerze geben wii die traurige Nachricht, daß unsei inniystgeliebter, braver und herzensguter Sohn und Bruder
Eduard Bresnik
Gefreiter
am 28. Dezembet 1943 bei den harten Ahwehrkamplen an der Ostfront den Heldentod gefunden hat.
Lieber Johann, ruhe sanft in fremder Erde!
Schleinitz, Marburg Hengsbei, Wildon, Bruck/M., Trolairh, den 31 Januar 1944.
In M«*fer Trauer denken an Dein fernes Grab: Johann und Verona Breznik, Eltern 1 Jobann und Karl, dzt bei der Wehrmacht, Brüdeii Angela, ChrlaUnei Mathlide, .lohanna und Josefa, Schwestern, und alle übrigen Verwandten	410
Ihre Vermählung geben bekannt;
SBPPMARTIN, ff-ObttrsturmfUhrer In einem f^-Panzer-Beglait»at Pra'u ERNA MARTIN geh PRANZL
Wien III,/40, Weiflgerbergeiande 30-36 Januar 1944
Für unsere Kanzlei in Sterntal steilen wir sofort ein:
Stenotyplstinnim, Lohnbuchlialtnoen 1 IHaferialverwalteF
Meldungen hezw. persönliche VorsfellunjJ In unserer Kanzlei, Sterntal, ArbeitsjJemeinschaft Saj^er 6t Wörner - Ubald Nassimbeni. 27^
KLEINER ANZEIGER
Realitäten
Peid lu pachten gesucht Adr. In der >M. Z.«, Marb>irq-Dratt.
•14-)
Zu Terkaafen
Familien'-Anzeigen
Pahrkuta wegen Futtermaogel
zu verkauten. Gorlanetz, H. D Kalvarienberq 3, Marburg-Drau Tabeksenea nebat vRllttindlq Anleitung für Aussaat und Behandlung aof Iteferbai Btn Sortiment 4 RM. Nachnahme-Versand: Ignaz Medwed, Vftlkei markt (Kärnten)	259
Za kaufen gesucht
Kaufe Sesseln und versrh. Möbelstücke. Put*chko, Trie.ster-Straße 57, Marburg-Dr, 796-4 Kaufe einen Sparherd od. tausche gegen gut erhalt. Herren anzug, Emanuel Lopitsch, Mar-burq-Dr., Müjilgasse 9-1.
Zu kaufen gesucht (od. Tausch)-ein Langschiffchen für eine alte »Slng«r«-Nähma«chine. • Marburg-Dr., Schilleritr. 5t. 807-4
Offene Stellen

/ V	'
Säurcspriljcr entlarvt, iNEriiEt
für das Deutsche
Rote Hreuz
Vom tiefen Schmerze erfüllt, geben wir die trau-rigo Nachricht, daß unser lieber Gatte, Vater und Schwiegervater, Herr
Johann Kofschewar
Bankdirektor a. D„ Burhsarhverständlger and Steuerhelfer
am 30. Jdnuar 1944 plötzlich und unerwartet verschieden ist.
Die Beisetzung des teure'n Verstorbenen findet Dienstag, den 1. Februar 1944, um 14 30 Uhr, am Städtischen Friedhofe In Drauweiler statt.	320
Marburg/Drau, Klagonfurt, den 91 Januar 1944.
In tiefster Trauer:
Anna Kotsrhewar, Gattin 1 Maria Leon geb. Kotsrhe-war, Tochter; Rudolf Leon, Schwiegersohn.

hndeo durch die „Marburger Z e • f u n tf• weiteetf Verbreitung
Unsere edle, treue Mutter, Pre«
Marie Sfupca
Schulleiters wltwe
hat Gott heute in ihrem hundertsten Lebensjahr abberufen,
Dai Begräbnis der Teuersten findet Mittwoch, den 2. Februar, um 15 Uhr, am Drauweiler Friedhof •tat«.
Die SealenmesBe wird Donneratag, das 9. Pebruar,
m halb 8 Uhr frflh, gelesen.
Marburg/Drau, den 31. Januar 1944.
MARIE STUPCA, Prof. l. R.
ANTONIE STUPCA, Bürgerschuldirektorin 1. R.
ß26
Schmerzarfüllt geben wir die unendlich traurige Nachricht, daß Unser unvergeBUcher Gatte. Vater, Bruder und Onkel, Herr
Johann Frumen
nach einem tragischen Unfall im schönsten Mannes-alter allzufrüh für immer von uns ging
Dds Hegrabnis hndet am Mittwoch, den 2. Februar, um 14.30 Uhr, duf dem Friedhofe in Drauweiler,
stall, wo er zur letzten Ruhe gelegt wird.
♦
In tiefster Treuer: " j Erna Frumen geb. Krawos, Gattin,
Johann, Suhn,
Marie Besnetz, Schwester,
Emilie Krawos, Schwägerin.
ai9
Unsere liebe, gute Mutter, Großmutter und Tonte, Prau
Maria Zaverl geb. Lorber
hat uns am 30. Januar 1944, nach schwerem Leiden, im 76, Lebensjahre für immer verlassen.
Wir betten die teure Dahingesthiedeue Dienstag, den 1, Februar 1944, um 15 Uhr. am Städtischen Friedhofe in Drauweiler zur letzten Ruhe.	804
Marburg,Dr., Linz'Donau, den 30. Januar 1944.
In tiefster Trauer;
Grete und Franz Bayer, Renate Gaber, Lina und Hugo Lorber, sowie alle übrigen Verwandten.
Danksagung
Für die große Anteilnahme sowie für die herrlichen Kranzspenden anläßlich des Todes unsere« Innigstgeliebten Sohnes, Bruders usw., des Arbeltsm. HUBERT LOGAR, sprechen wir dem Führer und den Kameraden de« RAD., der Fa Teiml & Spitzy für die große Hilfsbeteilschaft uni den Familien Schmidt und Bratechko unseren besten Dank aus Insbesoffdere danken wir der Ortsgruppe V[, dem Zellenlührer Herrn Sernetz, dem Abteilungsführer, Oberfeldwebel Hajek, für die ergreifenden Abschiedsworte tn Peuer-bach, sowie Herrn Bnzanella.
Marburg-Drau, den 30, Januar 1944.
610
In tiefer Trauer: FAMILIE LOGAR.
Vor BiBitallung ¥oa Arbellakrlftan
niiS diaZuüthiim'ing dea luatandioait Arbattaamteh atngfbolt
Mtakrlftan |
Liatandioan I
Warden |
Lehrling wird aufgenommen. • TUchleroii Kolarittch, Marburg (Drau), TrieeteratraB« 14.
_m-i
Stenotyplatln, perfekt, eucht dringend Plrma Karbeutx. Edm--Srhmid-Gasse B Tel 2fi-1fl —
Ma rburg-Dr,____719-6
j Masseur oder Masseurin. B-sde-I kontrollor und 7 Kanzleikratte j (flottes Mftschinschrelben und ' allgemeine Kanzleikenntnisse), i für die Saison ab April—Mal , bia November für ein Bad ge-lucht. Offerte mit genaue<n L»-^ ')entla\if und Aneprflchen an I dia Verwaltung 'jnter »Kur-, betrieb«	279-6
1 Alterer Bäckergehllfe (Zusammenarbeiter) wird sofort aufgenommen. Zuschr. unter »Rak-ker« an die »M. Z.«". Marbutd"
DraiL________ 324-6
Buchhalter wird von Geldinstitut am Lande für einiqe Wochen zur Bilanzaufstellunq und sorvetiqen Jahresabachlußarbei-ten für sofort qeeucht Zuschr. imter »Buchhaltet« an die »M. Z.i, Marburq-Drau. .^23-Ä
Zu roieteti gesucht
Suche sofort kleines mohlin-tes Zimmer in Brumidorf 0. Gin k. Arzt'iielferin .inna l^irh Wp] Dr. Konetschiiig, Drdukirtttu.jrk Brunndorf-Gams. _ ß11-fi Herr sucht möhl Zimmer. \n-srhrift in der «M, Z.t, Nfatbu g
(pr_au^_____'on-a
Cpflurht wird helles Lokal 'iir TisrhlerwerksHtte w^^nn möglich niil kleiner Wohnung i i1 Umqebunq Z'.ischr unter '717* an die »M 1 Vfarhurq-nt.-ju
_______73;^-8
FrHuieln sucht Kcwst und Wohnung bei e-ner Frau nrirr netter Fimilie Zusrhr unter »Riihift 777 an die *M Z — Muburq-Dr	777-8
( Woh?ii«n(if9tausch
Tausche schöne Wohntinq, Zemmer, Kabinett und Kürhe, an dei Peripherie ge^en gleichwertige. Anträge unter «Oleicbwer-tiq 809™ an die «M Z.«, Mar-burq-Drdu.	• BO^l-9
Funde • Verluste
Am 30. Januai 1944 wurde auf der Hauptstrdße Marburg—Hji-din ein qrüner BetlUberwurf verloren, Gegen Btilohnung an Löschnig Rudolf, Nagystraße 6. Mdrburg-Drau, abzugeben _815-13
Verschiedenes
Suche Rollfilmkamera 6X9, Lichtstarke 4.5, gebe Mansage-gerät Poll, für Schönhaitepfle-ge, 110/220 V, und Zeifi-Ikon-Kamera, 3X4 cm, Lichtstärke 4.5, mit Ledertasche. Kopecky, Pettauerstraße 61, Marburg-Dr, Tausche Rundfunkempfänger gegen Frelton-Harmonika Prt-(iikaka Simon, Fraustaudner» Straße 67, Marburg-Dr. 805-14 Tausche Herrentasrhenuhr gegen Herrenfahrrad. Ferk, Josef-Straße 99, Brunndorf-Marhurg
(Drau ________821-14
Tausche elektrischen Plattenspieler samt Plattenachrank und 125 Platten qogen ein gut erhaltenes Heirenfahrrad. Adr. in der »M. Z.«, Marburg-Drau.
__________817-^
Für Rundfunkempfänger, Batterie mit Akkumulator, event qe gen Konzertzither mit Aufzahlung zu tauschen griucht. PeK-1er, Hans-Schemm-Platz 3, Mar-
burg'-Drau. _806-14
Rollluhrwerk-Unternehmen Lopitsch Franz, Marburg, Nagy-straße 30, im Hof, übernimmt laufend Umsiedlungen. 813-14
5t.Uk: 0 4>	jm.
MARBURGER ZEITUNO
„Faust" in der Feuertaufe
Sold^fcn der vordersten Front spielten das größte deutsche Schauspiel
(PK)	im f-euer dar Front, an der
StraRo von Kprtsch, v<illbrarhti;n Kano-nieri' oint'r Flakbdttene eine ,,F<iu«it"-Er-die dis unverqleiclüich gelten Di'iß ujuI fiir alle zu einem dei tiefsten
oder zellwidriq. Gretchen und di® anderen Frauenrollen wurden, nicht anders als in der klassischen Trnqödie der Griechen, von Männern gespielt Den Faust verkörperte der Batteriechef selbst.
Eriübnisse dieses Knc-yes wurde. Wel- t während sein Adjutant als Mephisto «e-
ch"T dndou -^old.ii der Weit halle die Kntf lind die Ttefp aufqebrarht, im An-jesirhi des Feind<'S das Mysteiium von dei fjwiqen Wündiuiig und Lauterunq d»>s Mensciu'n In die explosive Ceqcn-wdrt zu bischworeii und mitten iin srbw<ion Kompiqcschehen nach den horhstun S'f.'rnrn des europäischen Geistes zu qroifun?
Urhfbfr ntid Inspirator des gewagten Unterfnntjens wai ' . i junger aktivor Ob.;rleutnant, der Batterieciief selbst, den dfis ynIdiiJische nie vom Musischen entfremdet hatte. Ef bekannte, daß diu-•e beiden Bereiche dynamischei F.nttal-tung — Soldat.'ntum und Künstlertnm — durrhäus verwandte Züge aufzuweisen halten. Bei manchen galt der junge Qifizier als Sonderlitiq und geistiger Extravaqnnt Soine Männer -iber wnrrn Ihm hedlrqunqslon ergeben, und es war gpw'ß kein Gnringp.s, dah er e«; vermocht hatte, diese meist einfachen Soldaten mit wirk'icher Hinnahe an einen lo schwierigen Stoff 7n erfi'llen.
An der Kiiste des Krim-Bosporus auf einer Noturbühne ohnegleichen, duich-l'b'on urir; rlurchk.nmpf.ei; sie den „Fftust" mit der ganzen Besessenheit juntjoi Menschen, die eine geistige Stellung ernhern. Rechts und link«, der Rühre wuchsen wilde Felsln^ocken empor durch die das Meer in ewig wechselnder Gestalt und Beleuchtung schlmmer-to. Daneben ragton die Rohie der srliweren Flakgeschütze Line Ger,iusrh-kulissp. wie sie wo'il noch nie eine Paus'dnrsfellnnq begleitet hat. w.ir durch die Abschüsse und Einsrhlilge von Fliegerbomben gesrliaffrn Brandung der Detonationen und Brandung des Mn^rpv orrhestrieiten den Hymnus des Frrengels Mirhnel:
„l'nri Stürme brfnisen um die Wette Vom Meer aufs l.and, vom Land aufs
Mei«r
Und bilden wüfend eine Kettp Der tii'fFtnn Wirkung rings umher."
Dieser Michael -• ein Bauarbeiter aus Köln - stond In seinei schlichten Sol-datenunifoim In einen umfangreichen Pei/riiinti'l gehülll, auf eini'm der bizarr g( fortnlen Felsen, wie aii< h die Erzen-gf'l Ciii-rifi und Riipluioj in der gleichen Trfirht auf bfn.ichbarN'n Felsen standen. und ihre Stimmen sciiwfingen, durch ein Mi'qdplxm verst.irkl., von Fels zu Fels.
He; ,-<11 den versrhieijenen ^uffäfisun-gen der nPeust'-D.Trslellunq wurden wohl noch n;p die Gestalten des Dramas durch Snldatep im strengen Gewand d e mod-^rnen Krenes v»rteh'"id'.qt Doch w.rkte der M-ingel 'in Kos'ümierung an dieser Slelie in keiner Sekunde störend
kundierte. In jedem anderen Rahmen wäre diese »Fausl«-ErweckuTiq unmöglich, ja vielleicht untragbar gewesen. Hier aber, unter dei grandiosen Reqi« des Kriege«, hatteYi psycholoqische Hemmungen und theatralische Unzulänglichkeiten von Soldaten, die noch nie auf einer Bühne qestanden hatten, keine Bedeutung. Sie spielten aus vollem Herzen, mit einer aus dem Innersten aufbre-chonden Kraft
Wie Inszenierung und OTchestrlerung, so wurden auch die Requisiten von der Real'stik des Krieges geliefert. Aus dorn Explosionpgualm einer Sprengnatrnpe fi'xm «:r->ir.tripnh«ft Mephisto (»Was »oll
der LÄrm? Wa« iteht dem Herrn lu Dlen-8ten?i) beim Eintritt in da« Studierzimmer Faust«. Luftschutzsirenen erzeugten das Sturmqeheul der Walpurgisnacht, und ein bolschewistischer Stahlhelm diente als Kessel im Zauberqualm der Hexenküche Nahe Grdnatcinschläqe von den feindlichen Batterien konnten die Bannkraft der Dichtunq für Spieler und Zuschauer nicht be«inträchtliqen. Vor der großen Domszene entstand durch den Angriff 'sechs sowjetischer Schlarhtflie-qer eine im Programm nJcht vorgesehene Pause. Faust, MC'phisto und Gretchen eilten an die Geschützc, und nach Ver-jaqunq des Feindes konnte das Spiel seinen Fortqanq nehmen.
Die ZuRchauer, Soldaten und Offitier® benachbarter Einheiten, darunter auch »^in Infanterie-General, alle waren von de' erregenden Erlebnisnähe und lebens-«teiqornden Verzauberung dieser Welt
gUichcrwaiM umtchlotMn Di« nichtige and au« tiefster menschlicher Leidenschaft geborene Sprache stand ihnen in einem raystisciien Zusammenhanq und ZusommenJclttnq mit dem großen Gosche-hen, mit dem sie sich insgesamt und einzeln auseinanderzusetzen hatten
Der faustische Satz »Am Anfang war die TatI« hatte hier, an der kämpfenden Front Europas, seine besondere Bedeutung als Leitmotiv dieser einzigartiqen Darstellunq. So hatte es auch seinen eigenen Sinn, wenn der soldatische Reqis-seur, in den zweiten Teil hinübergreifend, dem Spiel seine letzt« Steigerung verlieh mit jenem Hymnus auf die erlösende kämpferische Tat, als Faust, nachdem er vielen Millionen einen neuen Le-bensraum erschlossen hat, vom Hüqel herab proklamiert:"
»Ja, diesem Sinne bin ich ganz ergeben.
Das Ist der W«ishelt letzter Schlufl: Nur dei verdient sich Freiheit
wie das Leben,
Der täglich sie erobern muß!"
Kriegsberichter WoUgang Koeibet
Steirische Bergwelt
Farbbild-Abend in der Kameradschaft stcirischcr Künstler, Graz
Im Heim der Kameradschaft stcirischer	j	mittelsteirlschen Berqwelt, ebenso zu
Künstler und Kunstfreunde erfreute Ger-	•	schätzen wußten, wie die Wanderung auf
hard Urschler eine za'hlreiche Gästeschnr	j	den »Hochschwab«, mit dem Ausblick
mit einem Farbbild-Abend, den rler crftih-	]	üiif die sogenannte »Pfarrerlackei und in
rene einstige Bergführer und Sportlehrer	|	die ».laslngau", Blickpunkten von einziq-
mit tauniqfü Worten ausachmiirkte.	schöner alpiner Gewalt.
Ausgehend von seinen Jugenderinne-	[	Auch die Peqgauerwando wurde be-
rungen, wie er einst mit einigen nndeiLMi	\	gangen, die »Ta-sche-- mit dem »Hiening«
bergbeqeisterten Kameraden die Ndlui	j	und dem »Hochglaserer« und ihre Hoch-
der Alpenwelt ejitdeckte, um schließlich Berciführer und Schilehrer zu werden, r'er dann innerhalb von zwölf Jahren in der Hauptsache die salzburgwch-tiroli-sehe Berqwelt befuhr, bis die Wendung eintrat und. mehr durch einen Zufall dls aus Absicht, die Berge der Juqendfahr-ten wieder aufgesucht und von neuem ;:um Feld der Tätiqkeit, diesmal freilich der lichfbildnerlschen und filmischen, erkoren wurden, gelangte der Vortragende bald zum Themd de« Abends
Gerhard Urschler gehört heute, wie wonige andere, zu den Berufenen auf dem Gebi^He der alpinen Ldn<l«chäftsphoto-graphie, bringt er doch im reichsten M-ißt' alle Voraussetzungen mit, diu die Bergwelt von ihrem Darsteller fordert; völliges Vertrautsein mit der Natur, ihren Egrnarten und oft problematischen Ik'uniidi'rheiten und vor allem die Liehe zur Sache, die Bergerfahrnis und den künstlerischen Blick für die großen und kleinen Motive, die eine Bergwanderung dem schauenden Auge erschließt.
So kam eine reiche Vielfalt von schönen und schönsten Bildern vor die Augen der entzückten Zuschauer, die eine \''o(friihling'.iwanderung mit all den keuschen Reizen der noch m den Brenden di.*s Winters halb befangenen Natur um den »Pfdffenkogeh, als einer Perle der
Johann B*>er
Ein unbekannter Barock-Schriftssleller in Oberdonau
Df>r SUui?'t''.ni!5inrschei Kan Winkiei in ApV'-.uj, Obi-rnf.ilz, ist tn t det Her-öusg.il.» de. Rniuane de.s Oheidonnuer SchnfstMlior«. und Musikers loh-mn Beet besfh..t'i(it l'her Joh.inn Beer hat bfiiHti 'tn htr- lM't2 Uiiivefsitatspio fe«sof !)r t^icliard Aiewyn ein geistvolles Ruch oJobinn Bter, Studien zum R<mnn dos 1? J.ihrhiiiuieits- gesrhrie be.i und Or AUred Hnffnnnn vom Lin le: Lniii!?'■-11! hiv hat u'kundliche Bf»i-Irage zu dt s -«n Leben&g'^sc h chtc gelie-feit
.Inhmt) Ber-i wnrd^ (n .St Georgen Im Atf^rrtmi ^rn 2H "chrijai Ifi'iS als Sohn di's f'iastivii Wnlifpng f^eei gebo'pn E T'/el' e n.' ■ti-.'kn'i'^rhe ^us^)ildung im St fi Ldmhftrh d i. d.imals nac h Wien ftlr, her^»u'r.nds»fi Pflenes'atio der Vjusik ri'-ilt 1 .7'! k'im er an das Gymnas'um in R' 'ie:. 'iirq s-ohn «iP'ne filtern .schon fr'i' e* als Protestanten au';gewflndprt w- ren IfiT. war Ri-pi Mus.ker in de* HiiHapplic !p<: Hrr7ng>; Augusi von
Hdlle-Weissenfeis-Querturt und wohnte seit Hi80 mit seiner Familie in Weissen-tels wo er auch am 8. August 1700 starb.
Bt»Gr hat aiißei musikwissenschaftlichen Schriften, darunter eine Streitschrift qpqen den musikfeindlichen Gcthaer Rektor Volkenid, über ein Dut zend Romane verfftßt Professot Aiewyn halt Beer im allgemeinen sogar Grimmelshausen für eherl ürtig und bezeichnet ihn als den bedeutendsten Schriftsteller östeireichs zwischen Walter von
' flächen, Aimböden von oft unerwartet , malerischem Reiz, wurden qexeiqt, wie , jener Hochacker in WO Meter Höhe mit i den welliqen Schollenzeilen und den erst I knospenden PrühlngsstSmmen der BSu-me. Oder ein besonnter Bauernhof mit dem so charakteristischen Berqahcrn, dem Hausbaum der Almsiedlunq.
Dann wurde ein Sprung, ein wahrer Liiftsprunq in die Schladminger Tauern gemacht, zum »Klafferkesseli und der hier besonders reizvollen Seenwell des Tauernsto( kes. Nur auf Spf/ialkarten zu finden, oder vom begeisterten Bergfahrer eifepürt, träumen diese Hlmmelsaugen ihr Dasein inmitten der Wände und Grate und geben so der Landschaft ihr romantischbeweqtes oder einsamherbes Gepräue. Da wären der »Ober«- und "Unte'^klaftersee« zu nennen, echte Ge-birtisr«!!, f'er größere von Wildern umstandene "Riesachsee der »Sittelsee«, in dem sich beinah nur die Wolken spiegeln, .\uch die Spitze des »Hochqol-lings . eines der stpirischen Berqriesen, an Rang dem »Dachstein' völlig gleich, tauchte In ihrer maietitälischen Pracht auf. Und schlielilich gings nuf den »Dachstein« selbst hinüber, auf den König d-^r sieirischen Berge. I7ber da« liebliche Örtchen Filzmoos, mit dem a't^n wetterfesten Kirchlein führte die Wan-denmq, umkreiste d'e Krone des Berges und führte auch außer den Gau ins benachbarte Salzburgische, um die "Bi-schofsmüt/e* vr>n mehreren Blickpunkten «TIS hinüber, in die Darstellung mit ein zuhe^iehcn. So konnte man Vergleiche anstellen, und durfte sich gewissermaßen se'nen Lieblingsberq aufcw'ihlen, um im Geiste schon die ersten Tage des kommenden Urlaubs dahin zu lenken.
Dorh nicht nur die Majrfität der Berge galt e« zu bestaunen Kamerad Urschler verstand es, rlurch eine reizvolle und ziolbewußle Abwechsiunq das Auge mit immer neuen Sensationen seiner Kamera zu fesseln Da gab es ein Bild mit herrlich leuchtenden und gefleckten Kürbissen, das nächstemal trat eine Gnippe
Schiff unserer Sehnsucht, dem wli uns oft noch in der Erinnerung an diesen gelungenen Abend anvertrauen wollen.
Um vielen, die keinen Einlaß mehr finden konnten, die Möglichkeit zu gehen den Besuch nachzuholen, hat sich Kamerad Urschler bereit erklÄrt, den Abend am FreitHQ, den 4. Februar, nochmals durchzuführen.
Kurt Hildebrand Matxnk
VTlängernni dei Wint^semestcrs iV43/44
Eine erhebliche Anzahl von Studien-urlaubem der Luftwaffe konnte, wie der Reichserziehungsminister in einem Erlaß feststellt, erst verspätet zum Studienbeginn eintreffen. Dadurch ist in vielen Fällen nicht die Gewähr gegeben, daß diese Männer bis zum normalen Seme-sterschluß (29. Februar t944) das Seme sterziel erreichen können. Der Reichserziehungsminister ordnet deshalb an das Semester äußerstenfalls bis zum 31. Man 1944 zu verlängern. Der Reichsminister der Luftfahrt und Oberbefehlshaber der Luftwaffe hat sich br reit erklärt, die betreffenden Männ» bis zum 31 März 1944 zu beurlauben
Norweger und Dänen im Langemarckgtudium
Eine Anzahl Norweger und Däni-i traf in Rostock ein, um am Vorkursus des Langemarckstudlums teilzunehmen Dieser I<ursus dauert ein halbes Jahr Danach treten die Kursusteilnehmer In den Hauptlehrgang des Langemarckstudlums ein.
Wolfgang Schnelderhan. der jugend liehe Konzertmeister der Wiener Phil harmoniker, spielte in Zürich und in St Gallen als Solist zwei VioMn-Konzerte von Mozart und däe Chaconne von Bach. Die Aufnahme bei Publikum und Presse war begeistert
»Große Welt«, eine Komftdie von Friedrich Michoel wurde im Lustspiel-I hau« der Berliner Staatstheater uraufgeführt.
Das Stadttheater Braunau Im Ostsude tenland blickt In diesem Jahr auf sein UOjähriges Bestehen zurück.
Von Goethes Bühne zum Nationaltheatei
25 Jahre sind in diesen Tagen vergangen, seit das ehemalige Weimarer Hofiheater den Namen Deutsches Na-tlonaltheater erhielt. Diese ehrende und verpflichtende Bezeichnung wurde damit einer Bühne zuteil, deren Geschichte bedeutsame Spuren im deutschen Theaterwesen hinterlassen hat. Hier hat Goethe als Intendant seine Anschauun gen vom Theater In di« Praxis umgesetzt und einen für die Entwicklung des deutschen Bühnenwesens bedeutsamen Weimarer Stil, nicht zuletzt durch seine eigene Schauapielererriehung, geschaffen.
Aber auch das »silberne Zeitalter« Weimars hat in seinem Theater Namen von hohem Rang aufzuweisen gehabt Franz Liszt brachte hier bereits 1849 Richard Wagners »Tannhäuser« und im fol-
genden Jahr, sogai als Uraufführung, deri »Lohengrin« heraus. Franz Dingelstedts Aufführungen der Hebbelschen »Nibelun gen« waren ebenso Höhepunkte einet dichterisch orientierten Schauspielkunst wie die Shakespeare-Woche des Jahres 1864, der zahllose Aufführungen Sha kespearescher Werke in Weimar als dem Sitz der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft folgten. Bis zu Richard Strauß, der am Weimarer Theater einige Zeit als Hofkapellmeister wirkte und vor fünizig Jahren dort Humperdlncks »Hänsel und Gretel« aus der Taufe hob, sind mit dem Theater Gnsthes immer wieder Namen, Werke und künstlerisch richtungweisende Bestrebungen verbun den gewesen, die den anspruchsvollen Titel eines Deutschen Nationaltheaters historisch legitimierten
Neue Kunde über die älteste deutsche
Zeitung
Sie wurde in Braunschweig gedruckt
der Voqelweide und Grillparzer Unter } vollerblühten Schneerosen aus dem seinen Romanen sind »Die kurzweiligen , Cetileln hervor, ein anderes dieser De-Sommer tatTc- hervotzuhehen, weil sie tailbilder führte einen sonderbaren ausführliche Schilderungen von Ober-donaii enthalten Beer hat unter seltsamen Di'cknarren wie »Jean Rehhu« dem Titfii eines seiner Musikantenromane und Wolinanq von Willenhaq geschne ben Seine Bücher sind äußerst selten iinti zumeist nur In gan? wenigen Exern plaren erhalten qetilieben wohl ein Be weis dafür daß sie von Hand zu Hand unqen und zerlesen wurden
Pilz vor Augen, der, ein Einsamer im Weide, die Gestalt elnei modernen elektrischen Lampe besaß. Abgeapperte Gründe und Triften erschienen im Bild und die seidige Bläue des Sommerhimmels darüber Schließlich trennte man sich mit einem begehrlichen Blick auf die Tauernkette vom Bergwunder, um zu guter Letzt mit dem Bild einer Sommerwolke Himmel zu scheiden einem
Die ersten Anfänge des Zeltungswe-sen« kann man in den »Acta diurna« der Römer erblicken, die jedoch keine journalistischen Erzeugnisse im neiueitlichen Sinne waren. Die begannen vielmehr erst in der Mitte des 16. Jahrhunderts in Venedig, wo die Regierung von Zeit zu Zeit, In unreqelmäßlgen Abständen, geschriebene Nachrichten veröffentlichte, die an Öffentlichen Orten gegen Zahlunq einer Scheidemünze (gazeta) zugänglich waren j daher stammt der in Frankreich. Italien, Spanien und England für Zeitungen übliche Name »Gazette«.
In Deutschland und anderen Ländern erschienen im 16. und 17. Jahrhundert snqiinajinte »Relationen«, und zwar als Vorläufer der sich allmählich herausbll-t^en-den periodischen Blätter, die dann mit deji etwa gleichzeitig auftauchenden »Intelligenz- und Anzeigenblättern« verschmolzen wurden Die »literarischen Journale« entstonden zuerst in Frankreich und verbreiteten sich dann iVber Deutschland und die übrigen Ländei der Erx^e. Im übrigen aber war bisher die Meinung über die wirklich älteste speziell deutsche Zeitung vielfach geteilt.
Nun hat kürzlich ein Wiener Gelehrter, Prof. Dr Kurth, die so oft gestellte Frage nach dem Erscheinungsort de« »Aviso«, einer alten Zeitung, die bereits
im Jahre 1609 herausgegeben wurde, unter neuen wissenschaftlichen Gesichtspunkten behandelt und ist auf Grund von iuverlassigeii Aktenbeleqen zu dem Schluß gelangt, daß der Druckort der ältesten Zeitung Deutschlands vermutlich die Stadt Rraunschwelg gewesen ist Als Hersteller und Drucker des »Aviso« vom Jahre 1609 wird nach den Mitteilungen von Prof. Kurth in dei »Zeitungswissenschaft«, der Braunschweiqer Drucker Andreas Dunker der Altere namhaft ge macht. Damit wäre die Frage nach dem Erscheinungsjahr und -ort der ältesten deutschen Zeitung endcjültig und einwandfrei beantwortet.
Ein Handbuch der Theaterwissenschaft
ist durch Professot Dr. Carl Nleßen Im Manuskript abgeschlossen Es ist eine Darstellung der Aufgaben der thealer wissenschaftlichen Forschung und Lehre Das Werk bildet den Niederschlag elnef Vierteljahrhunderts thenterwissenschaft lieber Pädagogik. Für den Fall, daß sich die Drucklegung verzögern sollte, wer den Durrhschläge de« Manuskriptes an den Universitätsbibliotheken Köln, Ber lin und München niedergelegt, damit dei studierende Nachwuchs noch vor dem Abschluß de« Dntckes das Handbuch be nützen kann.
Lebt Prin noch heute?
Von Kr'«gsiertct.ter Dietrich Sliidtei |
Erst niil diün Kuttoi mußt du gufahien sf-m, vifill.Mcht von Svotvür nach Rost Ml Iii lie l iiiHi n keniu;n. die zahlrci-'1 (M, über ;lic kluineii und jtoheii f'ju-r u in •.■nii'iaiM/cn r.i'-rten auf dei P ilarstiaSe die ^.achiirlifiikfit von Uh? , Hf'i Kü'j.'nirti'rzäi-.ioi yubpürt haben odei ' ir 1 <.U:> Eiiihtjnikeit - •■intni Wantler yi'.^'iirt -n. den du hier srliv-oi wiedei ' loh rst diirfb das sieinqfwordene M "? d'.'i Tundr.i iir",<oqpn sein, mußt' die Sonne zur Milteriiacht kennen und ziir ^''t1acJs;'^'lt fli»' Dunk"lneil — dann tn q es sich dir viellf icht erschl'is''en htih n. das (•iqenarii';jp Land nördlich d( s Polar kri'ts"s das Nordland
!)n( h nun bis' du im Siidland und wie ij'in/ aiult'r'. ist es hif;i Du lieqib'^f dich nur tut ein«' '.•inviqc Str.iße und schon ofi! nlvu? "icli dir flas Sorland
In iei	/um Mf-er zeig' sich
rtiirh tiii'i dii' I ioiri-itlirbe der Norwc-O'-r. Violrj v.in ihnen sind Bauern und Fis'Hiei 71^1; j,-Ii ilfirh die mit vini Lif'ho müli - >m tjntrir-brnr Landwirt-sc!;.^ft ha' tlocb nifh' hindern könr'en df^ sirl dfi '""ii'l; i||.| Vfenschän immer w"><leT H(-ni \fr'(.rf' .'uw'ndet Sie den-k:vi dab"i fic*' nirbi uptri in Generafin n'Mi und Pli(:rMcf^ranfirn wie es det rif'b'ine Ra i'»' muß Rs fi-hlt ihnen da«' GimVI' d^r '"-ncsrliirbte, 'He vrd'endftf up-^ sich vnllP!"i'^ndo Sie wollen selbs' schriell zu etwa' kn-rimen dabei rje'u.'n si:. li.'Vi -r an' rlie schwankenden Schiffs-pl 'iknn
Auf lim Met-re ist jeder Norweger ein Mr-ld
Külzlich fuhr In eine« Slurmnacht ein
kleiner Passagierdampfer auf eine der zahlreichen Scharen Das Schiff, von den Wellen hin- und hergeworfen drohte unterzugehen Küstenbewohner, die durch 1 ichtsiqnale aufmerksam wurden, ver suchten, mit einem kleinen Boot den in Seenot befindlichen Menschen zu Hilfe /u kommen Ihr Boot ging unter Am anderen Tage konnte das Fahrgastschiff selbst wu'der flott kommen und unbehelligt <len nächsten Hafen anlaufen
Wir stehen auf Llndesnes, der südlichsten Srii'ze Norwegens Hs ist noch nicht lange her da waren wir oben am Ndrflkap vor uns die schweren brr. rhenden VVof)f'n des Eismef^res Dies also ist das Ende unseres Kontinents" sagte ein Kamerad. „Hier hört Europa nuf das Riesenschiff und wii stehen an seiner Snilze "
In die Wellen waren wirklich die ernne Riesfnschiffe.s sie Hefen an stiegen hoch wie um die Felsen ztr ver-schlinaen fielen wieder zurück zerteilt. mit langen erschöpften Seufzern Das Nordkap Ist der Buo dieses Schiffes lind Lindesnes int sein Hr-ck Doch fliesos Schiff ist nicht Furona wir wissen es heute Der Kontinent beqinn* "rst drüben ienspits des Skagerrnk Fährt ^s nicht qeradezu fort von ihm, dieset '^inennrfige Srbiif?
Dir» Mr>nsrhen nördlich des' Polarkreises hal)f»n den '^llck schon l^nqst von ihm gnnnmmen Abenteurer und (^irirksrilter, Fxistpnzen, die ausge--■.r-iilnBqpn srhl"nen ans der menschlichen '^oseitsrhrift, sie mnqon einst die ersten novvnson sein, die hier herauf kamen t^nrl r|ip bischer die an seinen rerrlsse-nr-n Flor.Inn ausharren und die Ran'>rn, dir» ini Irilartdr" lobnn anrh slr hoben längst abgeschlossen mit dem Süden,
Wii wähnten lanj>e
Wir wähnten fange, recht zu leben, Doch lingcn wir es töricht an;
Die Tage ließen wir entschweben l'nd dochfen nicht nnn Fnd der Bahn!
Nun haben wir das Blatt gewendet Und Irisch dem Tod Ina Aug geschaut. Kein ungewisses Ziel mehr blendet, Doch grüner scheint »ns Runch und Kraut!
Und wärmer ward's in unsern Herzen Fs zeugt's der Irnh gewordne Mund; Doch unsern Liedern, unsern Scherzen Hegt mich des Scheidens Ernst xu Gründl Gottfried Keller
dei sie so oft vergaß So führen sie alle dort oben ein Leben für sich
Doch geht hier auf Llndesnes und an der ganzen Sörlandküste der Blick auch fort von Europa? ..Wir Seeleute sind immer der gegenüberliegenden Küste verbunden' sagte uns einmal ein Ber* genser Reeder, der damit gern seine frühere Gebundenheit zum Inselvolk erklären wollte Wir müssen jetzt an sein Wort denken,
Nach Europa sehen sie hinüber, die an der West- und Südküste, und sie haben daher viel Gemeinsames mit Ihm Der deutsche Soldat, der durch die winkligen GÄflchen der kleinen Hafenstadt Stavanger streift, fühlt sich auf Schritt und Tritt an heimatliche Städtchen erinnert Und in Kristiansand und Arendnl zum Beispiel findet er Steinhäuser, wie er sie auch daheim aus Deutschland kennt Von der Nähe des europäischen Festlandes aber können auch die Namen der Bewohnet erzählen.
Wir finden vielfach Kaffeestuhen und Geschäfte mit rein deutschen Namen und spüren In der Sprache eine starke Ähnlichkeit mit dem Dänischen
Es Ist wohl auch kein Zufall, daß der größte lebende norwegische Dichter hier Im Südland seinen Lebensabend verbringt. Er, der Immer den Blick auf Europa richtete, wurde einer Jener großen Brückenbauer, die den Norden mit dem Kontinent verbanden. Es scheint fast wie ein Symbol, daß Knut Hamsun heute Besitzer des Hofes Nörholm Ist. Von den hohen Fenstern des weißen Herrenhauses sieht das Auge weit hinaus aufs Meer nach Süden, wo das andere große Brudervolk lebt
Hier ist er Deutschland auch räumlich am nächsten
Lebt Pan noch heute? Hinmal glaubten wir es fast Da« war In einem kleinen Landnest bei Arendal Wir liefen hinaus zu einem abgelegenen Stützpunkt Da klang von einem Hof das zarte Spiel einer Hirtenflöte herüber Wir gingen ihm nach der zauberischen und doch so einfachen Musik Bis an die hellen Fenster des klobigen Wohnhauses traten wir heran Da hörten wir drinnen ein schleifendes Geräusch, wie von einer ablaufenden Schallplatte. Und als gleich darauf die Melodie eines bekannten Schlagers ertönte, wußten wir, daß uns die Spiegelung einer vergangenen Zelt genarr' hatte.
Ktintllch hörten wir In einem südnorwegischen Hafen eine ganz andere Melodie.
Der Tag war schon über das Meer fortgegangen. Da lief vom Wasser ein schwerer rasselnder Klang in das winklige Städtchen hinein, stieg übai
die hölzernen Häuschen fiel ein in dit Seitengassen und rief von überall die Menschen herbei. Ei war ein Zug deut scher Panzer, der sich daher schob unc über dem knatternd wie eine Fahne dei metallene Schall stand.
Dieses Lied narrte uns nicht. Et war der Gesang der Gegenwart, nicht trü gerisches Flötenspiel, sondern der ehernf Gesang des Mars.
Doch ist det große Pan wirklich tot? Wenn er noch lebt, vielleicht stand ei mit in den schwarzen Menschenmauerr und sah die stählernen Kolosse vor überrollen. Vielleicht spürte er dann daß diese hier nicht in sein Reich ein dringen wollen wie jene, die einst zu' Midnightson herüberkamen odei um dir Sardines of Norway feilschten.
Fragt sie einmal, die jetzt aus der Panzertürmen heraussehen und den Bllcl' nur nach vorn richten, wie sehr slr seine stille Welt und sein Flötenspie' lieben
Viele sagen, man müsse jahrelang in einem Lande leben um es erfassen zi' können Das mag stimmen. Doch ist nicht alles nur eine Frage des Herfens? Entweder ist man vom ersten Augenblick her zärtlich aufgeschlossen oder man bleibt kühler Beobachter mag man nur Tage oder Jahre In dieser Umwelt leben
Der Aufenthalt In einem fremden Land Ist immer ein Prüfstein unserer Haltung, ein Anruf unseres Innersten. Die Antwort, die wir Ihm dann zu geben haben, sind wir seihst
Auf einer einzigen Straße kann man sich das Sörland erobern Es ist nicht abweisend und verschlossen, nicht Ende der Welt, wie das Reich der Urmächte dort oben