3 i. xn. • CENA 100 DIN URADNI LIST SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE Leto XX v LJUBLJANI, dne 27. decembra 1963 Številka 39 VSEBINA: 304. Družbeni plan SR Slovenije za leto 1904. 305. Zakon o proračunu SR Slovenije (republiškem proračunu) za leto 1904. 300. Zakon o Ustavnem sodišču SR Slovenije. 307. Zakon o določitvi udeležbe okrajev v skupnih virih dohodkov družbeno-političnih skupnosti. 308. Zakon o pristojnosti okrajnih organpv v upravnih zadevah. 309. Zakon o odpravi družbenega investicijskega sklada SR Slovenije. .310. Zakon o usmeritvi sredstev SR Slovenije za Hnanciranje Investicij v letu 1964. 311. Zakon o vodnem skladu SR Slovenije. 312. Priporočilo o nekaterih nalogah za Izboljšanje dela občinske uprave. 313. Sklep o razrešitvi in izvolitvi predsednika in sodnikov okrožnih sodišč. 314. Odlok o osnovah In merilih za uporabo sredstev sklada SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti. 315. Odlok o nadomestilu uslužbencem ljudske milice, ki opravljajo službo na mejnih prehodih. 316. Odločba o financiranju Zavoda za poslovne objekte, Ljubljana in Zavoda SRS za rezerve, Ljubljana. 317. Odločba o imenovanju predsednika in članov upravnega odbora sklada SR Slovenije za 'pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti. 318. Navodilo o podaljšanju veljavnosti navodila za sklepanje pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam v letu 1963. 304. Ugodna gospodarska gibanja, ki so se začela v drugi polovici leta 1962, so se nadaljevala tudi letos na vseh področjih gospodarske aktivnosti in so bila tudi podlaga za rast družbenega standarda in blaginje prebivalstva. Gibanje gospodarstva v letošnjem letu je pokazalo, da taki gospodarski uspehi niso posledica trenutnih okoliščin, temveč so posledica na eni strani boljših pogojev gospodarjenja, ki jih nudi gospodarski sistem, na drugi strani pa temeljitejšega obvladovanja gospodarskih problemov v delovnih kolektivih. Pri naporih za izpolnjevanje družbenega plana je prišla do izraza velika pobuda vseh družbeno-politič-uih in gospodarskih činiteljev. Uspehi so še posebej Pomembni zato, ker so doseženi na podlagi večje produktivnosti dela, kar predstavlja poleg večjega vključevanja v mednarodno blagovno menjavo novo kvaliteto v našem gospodarstvu. S tem so ustvarjene trdne osnove za močno in vsestransko rast našega gospodarstva tudi v prihodnje. Za gibanje gospodarstva v letu 1963 je pomemben dinamični razvoj osebne in investicijske potrošnje, ki sta presegli s planom predvideno raven in vendar bili usklajeni s povečano proizvodnjo. Značilno pa je, da so se pri preseganju skoraj vseh oblik proizvodnje ln potrošnje proračunski izdatki povečali samo do Predvidevanj proračunov, kar vse je prispevalo k ustvarjanju ravnovesja med proizvodnjo in potrošnjo n« višji ravni. Hitra rast proizvodnje je omogočila 'udi precejšnje povečanje osebnih dohodkov, visoko Povečanje življenjskih stroškov pa je njihovo realno rast zmanjševalo. Kljub temu so se realni osebni dohodki gibali vzporedno z dvigom produktivnosti dela. Takšna gospodarska gibanja opozarjajo tudi na kvalitetno nove tendence v celotnem gospodarskem Z1vljenju, ki so zlasti posledica stimulativnejšega de-ovanja gospodarskega sistema in njegovega nadaljnjega izpopolnjevanja, hitrejšega in uspešnejšega pri-atfnjanja delovnih organizacij novim pogojem gospo-’ urjenja in aktivnosti vseh subjektivnih sil družbe pn uresničevanju sklepov in stališč Izvršnega komi-tcJa in 4. plenumu CK ZKJ. Gospodarske uspehe v letu 1963 je spremljal tudi napredek družbenih služb, vendar njihov razvoj še ni usklajen z napredkom in potrebami gospodarstvu. Ta neskladnost je posebno opazna na področju izobraževanje strokovnih kadrov. Ugodna gospodarska gibanja v 'letu 1963 so spremljali tudi nekateri problemi. Na določenih področjih niso bila niti v celoti izpolnjena predvidevanja družbenega plana za leto 1963; pokazale so se tudi nekatere notranje neusklajenosti v gospodarstvu, ki bi utegnile zavreti njegov dinamični razvoj, če jih ne bi pravočasno odpravili. Tako se je pokazalo, da tekoča proizvodnja električne energije in premoga ni mogla pokrivati vseh rednih potreb. Nezadostne so bile količine nekaterih kmetijskih, posebno živinorejskih proizvodov. Prometne zmogljivosti so še bolj zaostajale za potrebami gospodarstva, prepočasi so se razvijale tudi zmogljivosti storitvene obrti in trgovine na drobno. Zaradi tega je treba odpravljati pomanjkljivosti in zagotoviti pogoje, da se bodo tudi v letu 1964 kot prvem letu sedemletnega družbenega plana SR Slovenije nadaljevala ugodna gospodarska gibanja in da se bodo še bolj uveljavile pozitivne težnje iz 1. 1963. Ekonomska politika naj bi v letu 1964 te pozitivne težnje dalje razvijala. Hitrejši napredek na področju šolstva, znanosti in kulture ter zdravstva in socialnega varstva naj pripomore k skladnejšim odnosom v celotnem družbenem razvoju. Vse to bo omogočilo nadaljnjo krepitev proizvajalnih sil, močnejšo gospodarsko rast, povečanje narodnega dohodka in izboljšanje blaginje prebivalstva. Ob upoštevanju gibanj gospodarstva in razvoja družbenih služb v letu 1963 ter na podlagi ustavnega določila, da, družbeno politične skupnosti planirajo razvoj gospodarstva in materialne osnove drugih dejavnosti ter v ta namen sprejemajo družbene plane, sprejema Skupščina SR Slovenije na podlagi določbe 3. alinee 133. člena in 148. člena ustave SR Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Gospodarskega zbora dne 25. decembra 1963 DRUŽBENI PLAN SR Slovenije za leto 1964 Prvi del POGOJI ZA DRUŽBENI RAZVOJ 1. Razvoj družbeno-ekonomskih odnosov v smeri neposrednejšega uveljavljanja njihovega socialističnega značaja in nadaljnjega usklajevanja s temeljnimi osnovami naše družbeno-ekonomske ureditve je Je naprej ena trajnih nalog naše politike. Cilje in naloge družbenega razvoja v letu 1964 naj bi zato dosegli ob nadaljujem razvijanju neposrednega odločanja delovnih ljudi v delovnih organizacijah, krajevnih in občinskih skupnostih, v celotni družbeni proizvodnji in delitvi. Na tej podlagi naj bi razvijali tudi vse oblike trajnega poslovnega sodelovanja med delovnimi organizacijami, kar bo okrepilo notranje vezi celotne družbene reprodukcije na osnovi neposrednih odločitev delovnih ljudi. K razvoju takih družbenih odnosov in krepitvi vloge delovnih ljudi naj bi prispevale tudi nujne nadaljnje spremembe in izpopolnitve pogojev za gospodarjenje z namenom, da se absolutno in relativno poveča materialna osnov.a samoupravljanja in spodr buja boljše izkoriščanje proizvajalnih zmogljivosti in smotrnejše gospodarjenje. V isti smeri naj bi se razvijalo tudi delovanje drugih samoupravnih organizacij in organov v občinah, okrajil^in republiki. Posebno pomembni bodo v tej zvezi napori, da se zakoni in drugi predpisi s področja gospodarskega sistema in družbenih odnosov uskladijo z določbami ustave SFRJ in ustave SRS. Prav tako naj tudi statuti delovnih organizacij, ki bodo sprejeti v letu 1964, nadalje krepijo vlogo delovnih organizacij v gospodarskem in družbenem življenju, utrjujejo socialistične proizvodne odnose v delovnih kolektivih in usmerjajo delovne organizacije v racionalno gospodarjenje in modernizacijo poslovanja. 2. Uspešen razvoj gospodarstva v letu 1964 in kvalitetno nove tendence v celotnem gospodarskem življenju bodo v prvi vrsti zagotovljene s stimulativnim delovanjem gospodarskega sistema in njegovim nadaljnjim izpopolnjevanjem, kakor tudi z novimi napori in uspehi delovnih organizacij. Z izpopolnjevanjem instrumentov gospodarskega sistema, kot ga nakazujejo sklepi Zveznega izvršnega sveta o razvoju gospodarstva v letu 1963 in o temeljnih smernicah družbenega plana za leto 1964, zlasti pa s širšim uvajanjem funkcionalne In pospešene amortizacije in z odpravo plačevanja rudniške rente ter prispevka od izrednega dohodka, bo mogoče hitreje obnavljati proizvajalna sredstva in modernizirati proizvodnjo ter prispevati tudi k razčiščevanju nekaterih problemov v zvezi z notranjo delitvijo dohodka delovnih organizacij. Se nadalje bo treba izpopolnjevati in razvijati sistem delitve dohodka, monetarno-kreditni sistem, zunanje-trgov.inski sistem in devizni režim, sistem financiranja investicij in drugo. Odnosi med cenami bistveno odrejajo položaj proizvajalcev, predvsem pa njihovo sposobnost, da obnavljajo in razširjajo materialno osnovo svojega dela in zagotovijo ustrezno individualno in skupno potrošnjo. Zato bo treba v' letu 1964 intenzivno proučevati odnose cen med posameznimi gospodarskimi področji, panogaipi in skupinami gospodarskih organizacij ter uveljavljati takšne spremembe v cenah, da bodo delovnim organizacijam zagotovile trajnejše osnove za povečanje proizvodnje in produktivnosti dela, vključevanje v mednarodno blagovno menjavo ter razvoj specializacije in kooperacije. 3. Zagotovitev stalne in hitre rasti izvoza in večja usmeritev domače proizvodnje na zunanja tržišča sta poglavitna pogoja za dinamičen in racionalen razvoj našega gospodarstva. Zato bo treba v letu 1964 še nadalje večati delež izvoza v doseženi proizvodnji in tako zagotoviti intenzivnejše vključevanje v mednarodno delitev dela. Večji izvoz naj bi dosegali zlasti s povečanjem obsega, asortimenta in boljšo kvaliteto industrijskih izdelkov ter z razvijanjem proizvodne kooperacije z inozemstvom. Za večje uspehe v razvoju zunanjetrgovinske menjave so pomembni tudi nadaljnji ukrepi za povečanje priliva deviz iz neblagovnih virov. Z ekonomskimi ukrepi, predvsem pa z ustrezno investicijsko politiko, je treba stimulirati razvoj delovnih organizacij, ki se usmerjajo na izvoz. Proizvodne organizacije pa naj bi se samostojno ali pa s pomočjo zunanjetrgovinskih organizacij ter poslovnih združenj usmerjale na sistematično obdelavo zunanjih tržišč in sklepanje dolgoročnih izvoznih poslov. Za povečanje mednarodne blagovne menjave bo treba še nadalje izpopolnjevati zunanjetrgovinski in devizni režim. Pri tem bo zlasti pomembno zagotovit) povezanost uvoza z rezultati izvoza in krepiti sistem deviznega samofinanciranja delovnih organizacij. Pri delitvi deviznih sredstev bo treba odpravljati administrativne posege in zagotoviti večjo vlogo poslovnih bank. K povečanju izvoza naj bi vzpodbujalo tudi izpopolnjevanje sistema retencijskih kvot. 4. Razvoj dejavnosti družbenih služb je pomemben pogoj za hitrejšo in skladnejšo gospodarsko rast in splošni napredek družbe. Zato bo potrebno v letu 1964 povečati napore in materialna sredstva za razvoj dejavnosti na področju raziskovalnega dela, šolstva, stanovanjskega in komunalnega gospodarjenja, kulture, zdravstva in socialnega dela. Na teh področjih bo treba pospešiti razvoj novih odnosov, ki rastejo na temelju dohodka in njegove delitve po delu ter samoupravljanja in hitreje urejati vprašanja, ki nastajajo z novim položajem teh delovnih organizacij. 5. Povečanje proizvodnje in izvoza bo mogoče zagotoviti le s prizadevanjem delovnih organizacij. Delovne organizacije naj bi zato izdelale dolgoročne programe svojega razvoja. Le-ti naj bi vsebovali konkretne naloge na področju proizvodnje in vključevanja v mednarodno delitev dela, ter predvidevali ustrezne materialne in kadrovske pogoje za njihovo uresničitev. Za hitrejše naraščanje proizvodnje in produktivnosti dela, — kar je osnova za stabilno naraščanje osebne potrošnje — bo treba v delovnih organizacijah izboljševati in stalno izpopolnjevati organizacijo dela. Sodobno organizacijo, ki omogoča optimalno izkoriščanje proizv.odnih zmogljivosti, naj bi ob izboljšanju tehnične opremljenosti dela uveljavili z uporabo modernih proizvodnih postopkov, z izpopolnjevanjem strokovnih služb v delovnih organizacijah in s hitrejšim razvojem raziskovalnega dela. Razvoj raziskovalne dejavnosti je treba ob večji materialni pomoči delovnih organizacij pospešiti s koncentracijo in usposabljanjem večjega štev.ila raziskovalnih kadrov, z racionalno uporabo sredstev, z okrepitvijo razvojnih oddelkov v delovnih organizacijah, z delitvijo dela med raziskovalnimi institucijami in z večjo povezavo institutov z gospodarstvom. Pripravi programov za dolgoročni razv.oj, planiranju in organizaciji proizvodnje, študiju in uvajanju novih delovnih metod, izboljševanju kvalitete izdelkov, spremljanju in analizi stroškov ter tržišča bi morali zlasti samoupravni organi v delovnih organizacijah posvečati večjo pozornost. V letu 1964 bodo še prav posebej potrebne skrbne vsestranske analize notranje organizacije ob pripravah za prehod na 42-urni delovni teden. Ta prehod bo lahko temeljil le na povečani produktivnosti dela, ker bo le tako mogoče ohraniti stabilno rast proizvodnje in realnih dohodkov proizvajalcev. Hkrati bo ta prehod terjal tudi širših priprav, ker bo vplival na celotno življenje v komuni, zlasti na razvoj storitvenih dejavnosti in družbenih služb. Za dosego teh ciljev, bo pomemben tudi nadaljnji razvoj in izpopolnjevanje sistema in meril za delitev čistega dohodka in delitev sredstev za osebne dohodke v delovnih organizacijah, kar mora biti čimbolj v skladu z rastjo produktivnosti dela in doseženim poslovnim uspehom. Povečanje osebnih dohodkov in sredstev za razširjeno reprodukcijo in družbeni standard pa naj postane tudi vzpodbuda za tak obseg in strukturo proizvodnje, ki bo tako povečanje zagotovila. 6. Obstoječa kadrovska struktura zaposlenih v. delovnih organizacijah gospodarstva in družbenih služb na vseh področjih občutno zaostaja za zahtevami, ki jih postavljata moderna tehnologija in sodobna organizacija proizvodnje ter družbenih dejavnosti; prav tako pa ni v skladu z dinamiko in tempom ekonomskega ter družbenega razvoja in vključe,-vanjem našega gospodarstva v mednarodno delitev dela. Vsi ti procesi terjajo predvsem več ustrezno strokovno izobraženih kadrov in visoko raven raziskovalnega dela. Skladno s tem je treba razvijati take Pačine in oblike strokovnega izobraževanja, ki bodo omogočile Pospešeno odpravljanje nesorazmerij med sedanjo strukturo kadrov in potrebami gospodarstva ter družbenih služb. Vzgoja strokovnih kadrov in izpopolnjevanje strokovnega znanja zaposlenih mora biti stalna skrb zlasti delovnih organizacij samih ter vseh ustreznih družbenih in političnih činiteljev. Od prizadevanja vseh teh bo tudi odvisno, da se v letu 1964 zagotovi večja učinkovitost sistema strokovnega izobraževanja. 7. Povečanje realnih osebnih' dohodkov naj tudi v letu 1964 vzpodbuja hitro gospodarsko rast in postaja, tako vse bolj osnovni Činitelj v razv.oju proiz-* vodnje in njeni kvalitetni preusmeritvi. Politiko krepitve realnih osebnih dohodkov v skladu z zvišanjem produktivnosti dela bodo podpirali tudi republika, okraji in občine z ustvarjanjem skladnih odnosov med splošno in osebno potrošnjo. Zato bi morala splošna potrošnja, ki se financira preko proračunov in skladov, hkrati naraščati z rastjo družbenega proizvoda. V strukturi porabe sredstev za splošno potrošnjo pa bi morali dajati prednost predvsem tistim dejavnostim, ki glede na specifične potrebe družbeno-političnih skupnosti zaostajajo za splošnim razvojem in katerih zaostajanje zavira tudi gospodarski razvoj. Za povečanje realne osebne potrošnje bodo storjeni tudi ustrezni ukrepi za nadaljnje izboljšanje preskrbe s tistimi, zlasti živilskimi izdelki, ki zaradi deficitnosti najbolj vplivajo na naraščanje življenjskih stroškov. 8. Z nadaljnjo decentralizacijo družbenih sredstev, ki so namenjena razširjeni reprodukciji, bo za skladen razvoj celotne družbene proizvodnje vse bolj pomembna koordinacija investicijske aktivnosti delovnih organizacij in njeno usmerjanje v, izpolnitev širših ciljev in nalog nadaljnjega gospodarskega in družbenega razvoja. Že uveljavljene spremembe v sistemu financiranja investicij povečujejo vlogo poslovnih bank in gospodarskih organizacij ter močno krepijo elemente racionalnosti, ekonomičnosti in poslovnosti v investicijski politiki. Zato bo treba še nadalje intenzivno razvijati proces večje aktivizacije poslovnih bank in delovnih organizacij pri združevanju prostih sredstev v gospodarstvu na ekonomski osnovi. Ta sredstva naj bi se vlagala v izgradnjo in rekonstrukcijo tistih splošno pomembnih industrijskih objektov, ki največ prispevajo k povečanju izvoza in zagotavljajo hiter razvoj celotne proizvodnje. Večja sredstva bo treba zagotoviti tudi za pospešen razvoj kmetijstva in turizma ter za povečanje zmogljivosti v vseh prometnih, dejavnostih, zlasti pa za železnico. Naložbe v te dejavnosti naj bi glede na dolgoročna Vračanja posojil zagotovili predvsem iz sredstev republike, okrajev in občin. ‘ Spremenjeni odnosi v sistemu financiranja investicij narekujejo tudi potrebo po proučitvi sprememb in dopolnitev v sistemu kreditiranja investicij. 9. Prizadevanja gospodarstva za večjo proizvodnjo in za povečanje izvoza bo treba podpirati tudi z ustrezno politiko kreditiranja obratnih sredstev. S kreditiranjem proizvodnje in prometa blaga je treba težiti k takšni razvrstitvi zalog reprodukcijskega materiala in gotovih izdelkov, ki zagotavlja nemoten potek proizvodnje in pravočasno založenost tržišča. Ustvarjanje večjih zalog je treba omogočiti zlasti trgovini na drobno, ki bi morala obseg zalog povečati bolj, kot pa znaša predvideno povečanje prometa na drobno. 10. Skrbneje kot doslej bo treba spremljati poslovne rezultate v delovnih organizacijah. Posebno pozorno bo treba proučevati tudi vzroke za izgube v gospodarstvu. Pri tem naj bi z ustreznimi ekonomskimi in organizacijskimi ukrepi odpravili predvsem vzroke za nastajanje izgub in omogočili rentabilno poslovanje delovnim organizacijam, ki imajo pogoje za uspešen razvoj. Kolikor pa ni teh pogojev, naj bi takšne delovne organizacije prenehale s poslovanjem. Zavodi za zaposlovanje delavcev in gospodarske zbornice naj bi pri preusmeritvi delovne sile dajale vso pomoč. 11. Skupščina SR Slovenije in drugi republiški organi bodo spremljali delovanje posameznih instrumentov in ukrepov ter pravočasno predlagali ali storili ukrepe, ki naj bi zboljšali splošne pogoje za družbeni razvoj. Poslovna združenju, gospodarske zbornice, strokovna društva, inštituti in druge ustanove pa naj proučujejo delovanje gospodarskega sistema in drugih splošnih pogojev, razvoja ter svoje ugotovitve posredujejo pristojnim organom in organizacijam. Drugi del CILJI IN NALOGE RAZVOJA 1. Proizvodnja 1. Na temelju obstoječih proizvodnih zmogljivosti ter materialnih in družbenih razmer, ki vplivajo na povečanje proizvodnje, bi lahko v letu 1964 skupna stopnja gospodarske rasti znašala okoli ll°/o. Prizadevati pa si je treba, da bi z intenzivnejšo izrabo proizvodnih zmogljivosti in notranjih rezerv ter s povečanim izvozom predvideno stopnjo rasti tudi presegli. 2. V industriji se bo obseg proizvodnje povečal predvidoma za okoli 12 %. To povečanje bo mogoče doseči z boljšim izkoriščanjem obstoječih in novih zmogljivosti. Zato naj bi delovne organizacije izkoristile rezerve, ki obstajajo v organizaciji proizvodnega procesa, modernizirale proizvajalna sredstva, izboljševale kvaliteto proizvodov, izpopolnjevale sistem delitve čistega dohodka, usposabljale prodajno organizacijo za uveljavitev na domačem in tujem tržišču, razvijale razne oblike poslovnega sodelovanja zlasti za širše uvajanje delitve dela in specializacije, ter skrbele za šolanje in zaposlitev večjega števila strokovnjakov. V večji meri kot doslej je potrebno razvijati tudi proizvodno kooperacijo z domačimi in inozemskimi proizvajalci ter pri tem utrjevati poslovno disciplino in izpolnjevanje pogodbenih rokov. Delovne organizacije naj bi same in ob pomoči poslovnih združenj, gospodarskih zbornic ter drugih organizacij proučevale pogoje in ukrepe za uresničitev teh smernic. Razpoložljive zmogljivosti bi dopuščale tudi večji obseg proizvodnje, vendar bo zakasnitev izgradnje energetskih kapacitet v Jugoslaviji predvidoma povzročila primanjkljaj električne energije, tako da ne bo mogoče v polni meri izkoriščati nekaterih zmogljivosti, zlasti v elektrometalurgiji in elektrokemiji. Zaradi naraščajočih potreb po premogu bo treba skrbeti za izboljšanje proizvodnih in ostalih pogojev gospodarjenja v premogovnikih. Posebno skrb bo treba posvetiti tudi hitrejši rasti proizvodnje v črni in barvasti metalurgiji ter kovinski industriji. Predvideno povečanje gradbene dejavnosti zlasti stanovanjske graditve, bo zahtevalo tudi večjo proizvodnjo gradbenega materiala. Zato bo potrebno ustvariti pogoje, da se v industriji gradbenega materiala maksimalno izkoristijo kapacitete v vsem letu. Naložbe v industriji naj bi porabili predvsem za modernizacijo tehnoloških procesov, za uskladitev kapacitet in posameznih proizvodnih faz ter za zamenjavo zastarelih in izrabljenih strojev in naprav. Pri tem bi se morali prizadevati, da bi se razisko- valna dejavnost čim neposredneje vključevala v. proces rasti proizvodnje ter v reševanje problemov kvalitete, tehnoloških postopkov in produktivnosti dela. Prednost naj bi imele tiste investicije, ki zagotavljajo ob uporubi dosežkov moderne znanosti in tehnike hitro rast proizvodnje na podlagi povečanega izvoza, večjo produktivnost dela in boljšo oskrbo z reprodukcijskim materialom. Razen v naložbe s hitrejšim proizvodnim učinkom naj delovne organizacije in družbeno-politične skupnosti še nadalje vlagajo sredstva tudi za dolgoročnejše namene, zlasti za izgradnjo elektroindustrije, kemične industrije, za rekonstrukcijo metalurških obratov, povečanje proizvodnje celuloze, gradbenega materiala in embalaže ter za razvoj energetske osnove. Za odpravo primanjkljaja električne energije v naslednjih letih bi bilo nujno že v letu 1964' začeti graditi I1E Srednju Druva TE Trbovlje II in nadaljevati z izgradnjo prenosnih naprav. V letu 1964 se računa tudi z začetkom gradnje energo-kemičnega kombinata Velenje, obratov za proizvodnjo elektro-fosforja, žveplepe kisline, titun dioksida in umetnih vlaken. Intenzivno je nadaljevati geološke raziskave. Da bi bila vlaganja čimbolj učinkovita, naj bi delovne organizacije težile k .spremembi tehnične strukture investicij v korist sodobne opreme in zagotovile ustrezni strokovni kader, ki bi bil seznanjen z najnovejšimi znanstvenimi in tehničnimi dosežki, da bi tako sodobne nove zmogljivosti dale čimvečji možni učinek že na začetku obratovanja. Zato naj bi hkrati z graditvijo večjih proizvodnih objektov gradili tudi potrebna stanovanja. 3. Zaradi razmeroma ugodnega razvoja kmetijske proizvodnje v letu 1963, dosedanjih in predvidenih vlaganj ter ob upoštevanju poprečnih vremenskih razmer bi mogli pričakovati, da bo kmetijska proizvodnja večja za 6 do T0/«, od tega na družbenih posestvih za okoli 26 %. Na tak razvoj bo vplivalo zlasti povečanje obdelovalnih površin v družbenem sektorju kmetijstva, v letu 1963 sprejeti ekonomski ukrepi, ki stimulirajo kmetijske proizvajalce na povečanje proizvodnje, širše organizirana družbena proizvodnja ter boljše pridelovanje pri zasebnih proizvajalcih v, skladu s predpisi o minimalnih agrotehničnih ukrepih. Proizvodna politiku bi se morala še odločneje preusmeriti na pridobivanje večjih količin tistih pridelkov, ki so doslej najbolj vplivali na naraščanje življenjskih stroškov. Zato je treba skrbeti, da postanejo družbena posestva močni proizvajalci in poglavitni oskrbovalci tržišča predvsem z mesom, jajci in povrtnino. Dobra letina 1963 bo omogočila, da se ustvarijo primerne Zaloge krme in krompirja, kar bo ugodno vplivalo na večjo živinorejsko proizvodnjo v letu 1964. Prav tako bo mogoče zboljšati oskrbo prebivalstvu z vključitvijo novih perutninskih objektov v proizvodnjo. Vzporedno š pridobivanjem novih obdelovalnih površin bo treba skrbeti za njihovo čimprejšnjo ureditev in vključitev v proizvodnjo. Zato bo treba razpoložljiva investicijska sredstva razvrščati zlasti za pridobivanje kmetijskih zemljišč, njihovo sprotno urejanje in za nabavo opreme in reprodukcijskega materiala. Pridobivanje zemljišč naj bo osredotočeno na ravninska in blago valovita območja. Poskrbeti bo treba tudi za hitrejše izvajanje lastninskih prenosov ob pridobivanju zemljišč za družbeno proiz- vodnjo ter zagotoviti materialne koristi družbe na melioriranih, področjih. Hkrati z,naglim povečanjem kmetijske proizvodnje v družbenem sektorju naj bi družbena posestva in kmetijska zadruge bolj kot doslej vključevale zasebne proizvajalce v sodobno družbeno proizvodnjo na osnovi trajnejšega proizvodno-poslovnega sodelovanja. To. je izredno pomembno predvsem za razvoj celotne kmetijske proizvodnje, kakor tudi z vidika reševanja ekonomskih in socialnih problemov vasi. Vprašanju ustrezne organizacije prometa s kmetijskimi pridelki je treba posvetiti posebno pozornost. Pospeševati je treba sklepanje pogodb med trgovskimi podjetji in pridelovalci, pri čemer naj odigrajo pomembno vlogo skladi rizika, ki sc v letu 1%3 v prometu s kmetijskimi pridelki še niso uveljavili. Ustrezno je treba proučiti sedanjp organizacijo trgovinske mreže s kmetijskimi pridelki, izločevati nepotrebne posrednike ter izboljšati materialno in tehnično osnovo tovrstni trgovini. Za nadaljnjo stabilizacijo kmetijske proizvodnje pa je nujno tudi tesnejše poslovno-tehnično sodelovanje med proizvajalci in industrijskimi podjetji, ki se ukvarjajo s predelavo kmetijskih proizvodov. Tako bo mogoče zagotoviti proizvajalcem trajnejšo perspektivo glede prodaje prdizvo-dov, predelovalnim podjetjem pa nemoteno oskrbo s potrebnimi surovinami. 4. V skladu s predvidenim razvojem gozdarstva v obdobju 1964 do 1970 in povečanjem potencialne zmogljivosti gozdov predvidevamo, da bo celotna sečnja leta 1964 v primerjavi z letom 1963 večja za 2°/o, s tem da bi sečnja iglavcev ostala na isti ravni kot v letu 1963, sečnja listavcev-pa bi se povečala za 5 °/o. S podružbljeujem gozdne proizvodnje so dani temelji za kvalitetnejšo in racionalnejšo gozdno proizvodnjo tudi v zasebnih gozdovih in pogoji za intenzivnejša vlaganja v osnovne in nove gozdove. Da bi dosegli zadovoljivo oskrbo predelovalne industrije z lesom, bi bilo treba gozdno proizvodnjo še bolj prilagoditi potrebam lesno-predelovalne in kemične industrije. Zagotoviti bi bilo treba ustrezne količine lesa zlasti za povečane zmogljivosti papirne industrije in za izvoz žaganesra lesa. Za smotrnejše gospodarjenje in redno oskrbo z lesom pa je zlasti potrebno spremeniti nekatere instrumente, ki vplivajo na cene lesa. Za uskladitev proizvodne zmogljivosti gozdov s potrebami potrošnje bo neogibno treba bolj skrbeti za boljše izkoriščanje lesne mase ter za večje prilagajanje gozdnih sortimentov družbenim potrebam. Prav tako bo potrebna tudi preusmeritev potrošnikov na tiste vrste lesa in lesnih izdelkov, ki jih ne primanjkuje, predelovalna industrija pa bi morala v večji meri uporabljati lesne odpadke. Tako bo mogoče ■uskladiti sečnjo v letu 1964 z zmogljivostjo gozdov in potrebami po lesu. Glede na pomen gozdov za splošni gospodarski razvoj je treba v tem letu skrbeti za uspešno obnovo sedanjih in saditev novih gozdov. Pri snovanju novih gozdov bo treba dati poudarek predvsem plantažam *a proizvodnjo hitro rastočega lesa. intenzivnih gozdnih nasadov in premeni degradiranih gozdov. Zn uspešno izpolnjevanje omenjenih nalog bodo gozdar-stvu potrebna tudi vlaganja preko ustrezne kreditne Politike, za kar bodo potrebna družbena sredstvu. Razen tega bo treba posvečati večjo skrb po-gozditvi Krasa. 5. Ob upoštevanju predvidenih naložb v gospodarstvu in družbenem standardu in udeležbe gradbenih podjetij SR Slovenije pri obnovi Skopja bo ob-seg gradbenih del v letu 1964 porasel predvidy.uia...za “ffkr&tT Celotna nadaljnja investicijska potrošnja tako v gospodarskih panogah, kakor v družbenem standardu bo zahtevala od gradbeništva predvsem hitro, racio-~halno in ekonomično graditev. Zato [TI bilo treba, hitreje uvajati mehanizacijo in^industrializacito grad-beništVa, povečati zmogljivosti za industriisko izde--frrrp gradbenih elementov m za zaključna ilela, da bi omogočili hitro povečanje produktivnosti dela in znizanie~Trroškov im~ gradbenih-doUk. Zagotoviti bi bilo treba tudi večjo finančno disci* plino pri prevzemanju gradbenih del in tako uskla-ilitrobseg del z razpoložriivimT sredstvi. "Redne na-iTige poleg sodelovanja pri obnovi Skopja pa le treba dela. Za uspešno stanovanjsko in komunalno graditev naj se pospešeno pripravljajo urbanistični načrti ža vsa Industrijska in mestna naselja. S tem bi odpravili-eno glavnih ovir za smotrnejšo izgradnjo gospodarskih objektov in tudi družbenega standarda. Posebno je treba zagotoviti čimboljšo pripravo za začetek investicij in zaostriti inulzbr pri izvajanju. 6. Obseg prometnih storitev se bo ob upoštevanju obstoječih zmogljivosti v letu 1964 povečal za okoli 6,>/» v primerjavi z letom 1963, od tega obseg železniškega prometa za 4°/o. Da bi zagotovili skladnejši razvoj prometa s predvidenim razvojem vsega gospodarstva, pa si je treba prizadevati, da bi zlasti kapacitete železniškega prometa z boljšo organizacijo dela ter sodelovanjem med prometnimi organizacijami in drugim gospodarstvom učinkoviteje izkoriščali. Promet vse močneje zaostaja za potrebami gospodarstva zaradi zastarelih in izrabljenih osnovnih sredstev, pri čemer so bila vlaganja nezadostna. To se odraža predvsem v pomanjkanju železniških kapacitet ter v cestah in mostovih, ki ne ustrezajo obstoječemu prometu, kar je že v letu 1963 postalo resna bvira za nemoten razvoj proizvodnje in blagovnega prometa. Zato bo za doseganje predvidene rasti proizvodnje, blagovne menjave, povečanega tranzitnega in turističnega prometa treba modernizacijo prometnih zmogljivosti odločneje izvajati. Pri tem ie treba dati ustrezen poudarek tudi telegrafskim in telefonskim zvezam. V letu 1964 je treba začeti z realizacijo takšnega programa modernizacije prometnega omrežja, ki bo Zagotovila ustrezno povečanje zmogljivosti s čimbolj smotrnim izkoriščanjem sredstev. V letu 1964 in nadaljnjih letih bo treba pospešeno nadaljevati z modernizacijo železnic, cest in PTT pro-meta v najbolj obremenjenih smereh, predvsem. P« nn-prometnem križu Jesenice—Zagreb in Šentil j —Ko-ner. V zvezi g tem jo nujna razširitev luke Koper in začetek del na njeni povezavi z železnico. Za zagotovitev nemotenega cestnega prometa~je treba cestna podjetja sodobneje opremiti z mehanizacijo za učinkovitejše vzdrževanje in zimsko službo na cestah. Skladnejši razvoj prometa z drugimi gospodarskimi panogami je treba doseči tudi z uvajanjem ekonomskih odnosov tako znotraj prometa kot med njim in drugim gospodarstvom. To bo mogoče doseči z opuščanjem administrativnega usmerjanja, neeko- nomskih tarif, regresov in dotacij ter nadaljnjim razvojem samoupravljanja in krepitvijo njegove materialne osnove. Vse panoge prometa naj bi na osnovi širše integracije prispevale k večji specializaciji, k usklajevanju tarifne politike ter k smotrni uporabi prometnih sredstev. 7. Povečana industrijska in kmetijska proizvodnja bosta podlaga za hitrejše povečanje blagovnega prometa v trgovini. Tako se predvideva, da se bo promet v trgovini povečal za 10%; pri tem bi trgovina na drobno narasla za okoli 12 %, trgovina na debelo pa bi se povečala za okoli 8 %. Da bo trgovina lahko uspešno opravljala svoje naloge, kar zadeva izboljšano preskrbo prebivalstva in stabilizacijo tržišča, je potrebno krepiti njeno materialno osnovo, izboljšati poslovanje in organizacijo dela, odstraniti pa bo treba tudi pomanjkljivosti, ki nastajajo zarodi počasnega reagiranja trgovine na možnosti proizvodnje in zahteve potrošnikov. Hitrejši razvoj trgovine na malo bo mogoče doseči z nadaljnjim združevanjem in ustvarjanjem močnejših specializiranih detajlističnih podjetij. V tem okviru bi bilo treba povečati zlasti število blagovnic in samopostrežnih trgovin v večjih potrošniških središčih. Tudi proizvajalne organizacije naj bi v večji meri ustanavljale lastno maloprodajno mrežo, ki zagotavlja boljšo povezanost med proizvodnjo in potrošnjo. Razširiti je treba prodajo blaga za tuja plačilna sredstva; v območjih maloobmejnega prometa pa naj bi se trgovina hitreje prilagajala potrebam tega prometa. Čedalje obsežnejše in zahtevnejše naloge, ki jih nalaga trgovini gospodarski in družbeni razvoj, terjajo tudi nenehno izpopolnjevanje strokovnega znanja vseh zaposlenih v trgovini. Vzgoja strokovnih kadrov mora biti stalna skrb trgovinskih podjetij, gospodarske zbornice pa naj bi usklajevale programe izobraževanja za širša območja. 8. V turističnem prometu bodo nočnine predvidoma za 9 % višje, od tega domače za 3 %, inozemske pa- za 22 %. Glede na velike možnosti, ki jih ima SR Slovenija. si bo treba še bolj prizadevati za razvoj turizma. Predvsem bi morali povečati zmogljivosti za oskrbo in nastanitev gostov. Še nadalje bo treba krepiti in pospeševati razvoj obmorskega turizma, nadaljevati z razvojem zimskega turizma in poskrbeti, da bi se bolj uveljavila naša naravna zdravilišča. Da bi lahko čimbolj racionalno investirali sredstva, ki so nam na razpolago, je treba čimprej izdelati kompleksne programe za nadaljnji razvoj turističnih centrov in za zavarovanje turističnih območij. Vzporedno s tem je treba skrbeti za raznovrstno in kvalitetno ponudbo turističnih storitev, in za hitrejše odpravljanje dosedanjih pomanjkljivosti. Z usklajenim sodelovanjem teh dejavnosti, ki so posredno vezane s turizmom, je treba izrabiti vse možnosti za večji priliv deviznih sredstev iz turizma. I,e-ta naj bi se v prihodnjem letu povečal za okoli 27 %. Pri razvoju domačega turizma je treba posvetiti vso skrb boljšemu izkoriščanju počitniških domov. Zato bi bilo nujno razvijati tesnejše sodelovanje organizacij, ki gospodarijo z domovi, in organizacij, ki skrbe za rekreacijo delovnih ljudi. Zaradi spreminjanja strukture domačega turizma, posebno še glede na povečanje prostega časa ob prehodu na 42-urni delavnik, bi bilo treba pri izgradnji turističnih objektov dati še večji poudarek izgradnji objektov za izletniški turizem. V turizem je treba bolj kot doslej vključevati zasebna gostišča in zasebne sobe, ki ustrezajo sodobnim turističnim zahtevam. Temu je treba prilagoditi tudi politiko obdavčevanja in kreditiranja. Krepiti je treba organizacije za razvoj turizma, ki naj poleg proučevanja turizma opravljajo tudi propagandno in informativno službo. Za te naloge je treba razširiti materialno osnovo, k čemer morajo prispevati vsi zainteresirani činitelji. 9. Predvideni razvoj gostinskega prometa v letu 1964 za okoli 10 % sloni na pričakovanem povečanju osebne potrošnje in naraščanju turističnega prometa, zlasti inozemskega, kjer se računa s povečanjem prenočitev za 22 %. Razvoj gostinstva je treba prilagajati vsakodnevnim potrebam potrošnikov, zlasti pa potrebam turizma. Zato je nujno, da investicijska sredstva usmerimo predvsem na dograditev začetih gradenj in na graditev takih zmogljivosti, ki po svoji obliki in udobju ustrezajo sodobnim zahtevam. Z boljšim gospodarjenjem in z racionalizacijo poslovanja si je treba nenehno prizadevati, da bi izboljšali kvaliteto storitev in omogočili njihovo večjo izbiro. Da bi te cilje dosegli, bi morali skrbeti zlasti za vzgojo in pritegnitev kvalificiranih in visokokvalificiranih kadrov v gostinstvo, kar velja še posebej za boljšo zasedbo vodilnih mest. Da bi se gostinstvo in hotelirstvo razvilo v gospodarsko panogo, ki bo ustrezala zahtevam turizma in domače potrošnje, je potrebno proučiti obstoječe stanje in zagotoviti ustrezne pogoje gospodarjenja. 10. V okviru prizadevanj za povečanje realne osebne potrošnje in družbenega standprda bo treba hitreje pospeševati razvoj obrti, zlasti storitvene. Ob predvidenih investicijah ter drugih ekonomskih in organizacijskih ukrepih se predvideva povečanje obsega obrtne proizvodnje za okoli H %. Glede na občutno pomanjkanje kadrov, v nekaterih obrtnih strokah bodo morale zlasti zbornice s sodelovanjem občin, z organizacijo izobraževalnih središč in s pravilnim načinom pritegovanja strokovnih kadrov pospeševati razvoj deficitarnih strok. Potrebno bo še hitreje razčleniti omrežje servisnih delavnic, obstoječe pa opremiti in jih založiti z rezervnimi deli. Za razvoj servisnih delavnic morata skrbeti zlasti industrija in trgovina. Z novimi predpisi o obrtništvu bodo zagotovljeni boljši pogoji tudi za razvoj zasebnega sektorja obrti. Na tej podlagi je možno računati s povečano dejavnostjo storitvenih obrtnih delavnic, proizvodna dejavnost obrtnikov pa se bo preko raznih oblik poslovnega sodelovanja močneje povezovala s celotnim družbenim gospodarstvom. II. Gospodarski odnosi z inozemstvom Obseg blagovne menjave s tujino bi se v letu 1964 povečal približno za t5%>, izvoz za 17°/o in uvoz za 13#/o. S tem bi se bistveno izboljšali odnosi med pri- livom in odlivom deviznih sredstev, doseženi s prodajo, oziroma z nakupom blaga v tujini. Nadaljnje povečanje izvoza blaga in uslug je ena izmed osnov naše ekonomske politike v letu 1964. Izvoz naj bi narastel za okoli 17 “/o, v tem izvoz industrijskega blaga za okoli 22. Osebni dohodki zaposlenih v negospodarskih dejavnostih pa naj bi rasli v približno enakem razmerju. V skladu s temi predvidevanji bi se realna osebna potrošnja v družbenem sektorju povečala za okoli 13 °/o. Glede na zvišanje življenjskih stroškov v preteklem letu je treba za zagotovitev predvidene rasti realnih osebnih dohodkov posvetiti vso skrb izboljšanju preskrbe tržišča in njegove stabilizacije. Tej na-v logi je treba prilagajati tudi politiko formiranja in trošenja vseh razpoložljivih sredstev. S politiko takšnega razvoja in varčevanja pri splošni potrošnji, ki mora_biti v skladu z materialnimi možnostmi, je treba zagotoviti, da se ne bodo povečevale družbene dajatve, ki vplivajo, na raven osebnih dohodkov in cen. Razvijati pa je treba tudi tiste obrtne dejavnosti, ki zaradi deficitarnosti vplivajo na zviševanje življenjskih stroškov. K politiki krepitve rasti realne osebne potrošnje naj s svojimi ukrepi prispevajo vse družbeno-poli-tične skupnosti, zlasti pa občine, ki naj pri izvajanju davčne politike skrbe predvsem za skladnost med splošnimi potrebami in dvigom življenjske ravni občanov. IV. IV. Družbeni standard in družbene službe Družbeni standard in družbene službe morajo biti deležne večje skrbi kot doslej, saj posredno ali neposredno močno vplivajo na vse družbeno življenje, med drugim tudi na gospodarstvo samo, in so eden izmed pogojev za hitrejši in skladnejši splošni napredek. štev je moč doseči hitrejšo rast stanovanjskega In komunalnega ~gosnodar ion j111 mi' ih kadrovske razmere na področju vseh stopenj šol-j stva, kulturno-prosvetnih dejavnosti, zdravstva, so- . cialnega varstva in raziskovalnega dela vseh vrst. Prav tako je moč še tesneje povezati dejavnost vseh . teh področij z neposrednimi interesenti zanje in mog bilizirati tako njihova materialna s7ecfstva. kot tudi---' povečati njihovo spiosno skrb za skladen razvoj delovnih organizacij in družbeno-političnih skupnosti, oziroma družbenih odnosov v njih. 1. Da bi pospešili stanovanjsko graditev in povečali ekOllOmičnost graditve. Te potrebno zhoUsiiti ce- • lotni s is trm piugl'Uiniranja in priprav za sodobnejšo^ proizvoiln jo. Razvijanje specialj_ziranil] obratov in podjetij za zaključna delu uu| omogoči hitrejšo do-. grailitev. Za hitrejšo stanovanjsko izgradnjo je treba še~vati proizvodnjo stanovanj za prodajo, iskati nove _ Obllkč ter za vse omogočiti enake pogoje. Na večji obseg stanovanjske graditve bodo vplivala tudi povečana sredstva soudeležbe občanov in razširitev kre-ditirania stanovanjske graditve iz bančnih sredstev. Na tej o.snovT~pTl:il v ide v umu, da ""bumu Y letu 1964 dogradili okoli 12,000 stanovanj; pri gradnji stanovanj je treba posvetiti tudi pozornost pravilnemu razmerju med družinskimi in samskimi stanovanji.^ Ustanavljanje organizacij, ki naj vzdržujejo in obnavljajo stanovanjske hiše, naj pripomore k izboljšanju gospodarjenja v obstoječem stanovanjskem fondu družbenega sektorja. Urbanistični plani morajo-mpošte-vati potrebe ob--čanov in politiko konnin pri prostorskem razmešča-nju proizvodnih in drugih objektov. Komunalne or- • ganizacije naj se pri urejanju komunalnih objektov in naprav prilagajajo tem planom. Da bi čim bolj uveljavili delavsko samoupravljanje v komunalnih organizacijah in izboljšali izpolnjevanje njihovega proizvodnega programa, je treba izboljšati tudi materialni položaj v komunalnih organizacijah ter vanje vključevati več strokovne delovne sile. Sklad SR Slovenije za zidanje stanovanjskih hiš naj Teta 1904 posveča vso skrb strnjenim vlaga njem, s tem (Ta bi podpiral kreditiranje večjih komunalnih del in izdelavo urbanistične dokumentacije tam, kjer njeno^pomaniknn je nvirn smotrno TzgraTTnjo mest,^ 2. Na področju šolstva bo treba vzgojni in izobraževalni sistem bolj prilagoditi potrebam družbenega in ekonomskega razvoja. Uepešno izvajanje te naloge naj zagotove povečane naložbe ter pravilno usmerjanje in smotrno izkoriščanje sredstev; zlasti je treba skrbeti za vzdrževanje in obnovo šol, s primernimi dozidavami in prenovitvami ter s spopolnitvijo opreme omogočiti spdobnejši pouk. Hkrati je treba izboljšati organizacijo izdajanja učbenikov in izdelave učil za potrebe šol vseh stopenj. V cenovnem šolstvu naj bi z gradnjo novih šol povečali kapacitete predvsem v mestih, industrijskih in drugih večjih središčih tako, da bi začeli postopno prehajati na pouk v eni izmeni in tudi na celodnev- no bivanje učenčev v šoli. Ob tem ne bi smeli zanemariti problem^ tiste mladine, ki še vedno ni deležna vzgojno-izobraževalnega procesa na popolnih osemletkah. Prouči naj se tudi možnost za brezplačno oskrbo učencev v osnovni šoli z učbeniki in v prihodnjem letu store prvi ukrepi za postopno uresničitev tega cilja. Posebno pozornost je treba posvetiti tudi reformiranju šol za izobraževanje učiteljev osnovnih šol, tako'da bodo usposobljeni za izpolnjevanje vzgojno izobraževalnih nalog, ki jih zahteva reformirana osnovna šola. Na področju dvojezičnega šolstva in šolstva z italijanskim učnim jezikom je treba intenzivno reševati vprašanje osnovnega šolskega prostora. Znatno je treba povečati sprejem razvojno prizadetih otrok v ustanove posebnega šolstva. Zato naj občine širijo kapacitete tega šolstva in urede vprašanje ustanoviteljstva tistih posebnih šol. ki presegajo pomen občine ali okraja. Pri financiranju izgradnje naj sodelujejo skladi in organizacije, ki so zainteresirani na usposabljanju in rehabilitaciji vzgojno in fizično prizadete mladine. Nesorazmerje med številom kadrov, ki jih dajejo srednje strokovne šole ter višje in visoke šole, je postalo' resna ovira za hitrejše napredovanje gospodarstva in družbenih služb. Zato je v letu 1964 zlasti potrebno širiti omrežje poklicnih, tehniških in drugih ustreznih šol za gospodarstvo in družbene službe. Zagotoviti je treba osnovne materialne potrebe tega šolstva in hkrati urediti način financiranja. Treba pa je tudi pospešiti reformna prizadevanja na področju strokovnega izobraževanja in čimprej sprejeti potrebne predpise za uresničevanje reforme. Ustanovitelji gimi\azij naj zagotove potrebna sredstva za izboljševanje njihove materialne osnove, da bodo'za-gotovljeni vsaj minimalni pogoji za verifikacijo. Gospodarske organizacije in družbene službe naj pospešeno ustanavljajo in razvijajo same ali pa s sodelovanjem drugih ustreznih delovnih organizacij in zbornic centre za strokovno izobraževanje. Da bi mogli zgraditi predvidene šolske prostore, je treba omogočiti občinskim in medobčinskim skladom za šolstvo večje možnosti za najemanje posojil. V visokem šolstvu naj bi se nadaljevalo z utrjevanjem močno razširjene mreže visokošolskih zavodov. V ta namen je treba skrbeti, za nadaljnje izboljšanje materialnih in kadrovskih pogojev zlasti tistih šol, ki so ob naglem razvoju v tem zaostale. Sole in drugi zainteresirani činitelji naj bi si • tudi prizadevali za zboljšanje pogojev izrednega študija oseb, ki so v stalnem delovnem razmerju in poskrbeli za izboljševanje razmer pri štipendiranju Študentov. Studij na višjih in visokih šolah naj se še nadalje ureja po sodobnejših načrtih z namenom, da bi te šole v večji meri kot doslej zadovoljevale potrebe Po kvalificiranih strokovnjakih raznih strok in stopenj. Reformo visokošolskega študija pa spremlja še 'rsta težav in problemov, ter bi bilo zato treba v letu 1964 temeljito oceniti uspehe in neuspehe na tem področju in najti najracionalnejše rešitve. 3. Telesna kultura je za gospodarskim razvojem ]u stanjem v drugih družbenih službah zaostala. Zato bi bilo treba pogoje v bodoče za njen razmah bolj načrtno razvijati. Ustrezni družbeni in upravni organi naj bi skupno s strokovnimi službami skrbeli zlasti zo sodobno vrednotenje in načrtno izvajanje telesne vzgoje v šolah ter v telesno-vzgojnih in delovnih organizacijah. V ta namen bi bilo treba intenzivneje skrbeti tudi za razvoj materialnih osnov množične telesne vzgoje, za vzgojo in izpopolnjevanje strokovnih kadrov, za pospeševanje kvalitetnega športa ob urejenem strokovnem proučevanju vseh področij telesne kulture in prosvetno pedagoške službe. 4. V organizaciji raziskovalne dejavnosti je treba predvsem: — pospeševati ustanavljanje ^razvojnih oddelkov in razvojnih inštitutov pri vseh večjih gospodarskih organizacijah; — organizirati raziskovalne teame, ki naj jih sestavljajo kadri inštitutov, razvojnih oddelkov podjetij in strokovnjakov v operativi. Rezultate raziskav je treba hitreje prenašati v proizvodnjo; — zagotoviti večjo povezanost med raziskovalnimi zavodi samimi, kakor tudi z drugimi zavodi in gospodarskimi zbornicami. Da bi se zagotovilo perspektivno reševanje problemov kvalitete in večje produktivnosti dela je treba zajeti raziskovalno dejavnost v celovite projekte, kot je to bilo nakazano s formiranjem projektov v letu 1963. Pri formiranju raziskovalnih projektov je treba osvojiti načelo ekonomske utemeljenosti predvidenih rešitev. Pri programiranju raziskovalnega dela naj se še močneje uveljavi načelo, da je treba programirati uporabhostne raziskave s področja tehnike in biotehnike preko gospodarskih zbornic in ustreznih upravnih služb, raziskave s področja družbenih ter bioloških in medicinskih ved pa preko ustreznih družbenih in drugih samoupravnih organizacij. Tudi javne služhe, predvsem pa organi javne uprave naj bi v večji meri kot doslej uporabljali izsledke raziskovalnega dela ter financirali konkretne raziskave, ki jih potrebujejo pri svojem delu. 5. Družbeno-politične skupnosti naj v skladu z zviševanjem življenjske ravni in višjih kulturnih potreb občanov razvijajo kulturno-prosvetne dejavnosti in z ustrezno delitvijo sredstev zagotove njih gmotno osnovo. Smotrno medobčinsko sodelovanje in združevanje sredstev ter strokovna in delovna povezava istovrstnih delovnih organizacij lahko pomembno pospešijo rast kulturnih dejavnosti. Kulturni, prosvetni in umetniški zavodi naj posvete posebno pozornost izdelavi statutov in programov, ki so podlaga za hitrejše uveljavljanje samoupravnosti teh institucij in delitve dohodka po delu. Posebno skrb naj družbeno-politične skupnosti posvetijo organiziranju in urejanju družbenih centrov, ki naj zagotove večje možnosti za družbeno, kulturno in rekreativno dejavnost občanov. V letu 1964 naj bi razvijali predvsem tiste kulturno-prosvetne dejavnosti, ki zadovoljujejo najširše kulturne potrebe. Zato naj bi povečali prizadevanja za kakovostni dvig radijskega in televizijskega programa ob sočasni razširitvi omrežja: bolj naj bi se zavzeli za solidnejšo in modernejšo organizacijo proizvodnje slovenskega filma ter intenzivneje obravnavali in modernizirali kinematografe;- izboljšali naj bi delovanje vseh vrst knjižnic ter predvsem razvili in utrdili matične knjižnice. Varstvo kulturnih spomenikov naj se smotrno povezuje z ustreznimi urbanističnimi in turističnimi načrti. V prihodnjem letu naj se pravno uredi varstvo narave. Bolj kot doslej je treba podpreti temeljno dejavnost osrednjih kulturnih in umetniških institucij, omogočiti večjo razstavno dejavnost muzejev in galerij ter pospeševati gledališka, koncertna in druga gostovanja, ki naj bi omogočila širšemu občinstvu dostop do pomembnih kulturnih dobrin. Vsi zavodi naj bi zlasti še povečali skrb za kulturno vzgojo občinstva. 6. Da bi dosegli skladen razvoj zdravstvene službe in zdravstvenega varstva prebivalstva z gospodarskim in družbenim razvojem, bi morali v zdravstvu zagotoviti povečanje zmogljivosti predvsem na področju bolnišnične, zdraviliške in lekarniške službe, ki so zaradi neenakomernega razvoja zaostajale za potrebami, in izboljšati pogoje za delo zdravstvenih zavodov za osnovno zdravstveno varstvo z njihovo razširitvijo, obnovo in modernizacijo opreme. Zato se bo v letu 1964 vlagalo največ sredstev za povečanje zmogljivosti bolnišnic, zdravilišč in lekarn, razen tega pa se bo nadaljevalo z dograditvijo že začetih ambulantno polikliničnih zavodov. Zdravstveni zavodi, zlasti pa zdravstveni domovi, postaje, dispanzerji, obratne ambulante, šolske poliklinike in drugi zavodi za osnovno zdravstveno varstvo bi morali še nadalje razvijati preventivne zdravstvene dejavnosti predvsem na področju zdravstvenega varstva žena, otrok, šolske in vajenske mladine, preprečevanja nesreč pri delu in poklicnih obolenj ter skrbeti za razvoj dispanzerske dejavnosti na področju geriatrije, mentalne higiene, alkoholizma, nevroz. rakastih in drugih bolezni. V ta namen bo potrebno to službo organizacijsko, strokovno in kadrovsko krepiti; družbeno-politične skupnosti, komunalne skupnosti socialnega zavarovanja, delovne in druge organizacije pa ji bodo morale zagotoviti sredstva za njeno delo. V tem letu je treba ustvariti pogoje za hitrejši razvoj zobozdravstvene službe, predvsem s perspektivo poglobitve dela na preventivi, zlasti pri predšolski in šolski mladini. V letu 1964 bo treba delo zdravstvenih centrov razviti v smeri organizacijskega utrjevanja zdravstvene službe in proučevanja zdravstvenega stanja občanov, da bi lahko nudili strokovno pomoč druž-beno-politiČnim skupnostim pri usmerjanju zdravstvene politike. Vzporedno s potrebami in nadaljnjim razvojem zdravstvene službe bo treba skrbeti za povečanje števila vseh zdravstvenih delavcev, za njihovo pravilno strokovno usmerjanje in nadaljnje izpopolnjevanje z ustreznimi oblikami dopolnilnega izobraževanja. Pri reševanju zadev, ki so pomembne za zdravstveno varstvo, bo treba okrepiti sodelovanje druž-beno-političnih skupnosti, organov družbenega upravljanja zdravstvenih zavodov in komunalnih skupnosti socialnega zavarovanja, zlasti da se doseže smotrna poraba sredstev zdravstvenega zavarovanja. Uveljaviti bo treba tudi vlogo in pomen zdravstvenih investicijskih skladov. Zdravstveno varstvo kmetijskih proizvajalcev naj se nadalje dopolnjuje zlasti glede zdravstvenega varstva otrok, šolske mladine, nosečnic in porodnic. Da bi čimbolj učinkovito odstranjevali vzroke okužb in bolezni, bi morale družbeno-politične skupnosti utrjevati službo sanitarne inšpekcije in ji dati vso podporo. • 1 , Republika bo za razvoj zdravstva skrbela predvsem s tem, da bo Še nadalje vlagala sredstva za izgradnjo kliničnih bolnišnic in inštitutov medicinske fakultete in s tem zagotavljala pogoje za vzgojo in strokovno rast zdravstvenih kadrov ter za dvig zdravstvene službe in medicinske znanosti. Nov način financiranja zdravstvenih zavodov terja tako organizacijo dela in tak sistem delitve dohodka, ki bosta vzpodbudno vplivala na bolj smotrno izkoriščanje obstoječih zmogljivosti ter vzpodbujala zdravstvene delavce k večji strokovnosti in večji skrbi za človekovo zdravje. Za hitrejšo rast materialne osnove zdravstvenih zavodov pa so potrebni tudi večji lastni skladi in njihovo združevanje. 7. Nagel družbeno-ekpnomski razvoj, ki ustvarja nove osebne, družinske in družbene probleme, nalaga službi socialnega varstva nove in zahtevnejše naloge, katerim pa materialna osnova ni prilagodila. Zato je treba organizirati dobro mrežo socialnih služb v družbeno-političnih skupnostih in delovnih organizacijah ter pospešeno ustanavljati centre za socialno delo in jih usposobiti, da bodo uspešno opravljati vse naloge s tega področju. Vzporedno z razvojem centrov bo treba uvajati in razvijati strokovno socialno delo tudi v družbenih službah in delovnih organizacijah ter nadaljevati s strokovnim izobraževanjem in izpopolnjevanjem kadrov. Z razvijanjem vseh oblik socialnega varstva, zlasti vzgoje in varstva otrok in mladine ter skrbi za dojenčke, bodo ustvarjeni v občinah in krajevnih skupnostih pogoji za razbremenitev zaposlenih staršev. V ta namen je treba predvsem ustanavljati vse vrste varstveno-vzgojnih ustanov in pospešiti kategorizacijo otrok, motenih v duševnem in telesnem razvoju, ter njihovo habilitacijo in rehabilitacijo. Utrditi je treba strokovno delo pri obravnavanju otrok in mladine pod družbenim varstvom. Rešiti je treba življenjske pogoje tistih borcev NOV, njihovih družin in vojaških vojnih invalidov, ki zaradi starosti, slabega zdravja in drugih razlogov živijo v neustreznih gmotnih razmerah. Invalidnim osebam naj se omogoči vsestranska rehabilitacija, strokovna usposobitev in zaposlovanje na ustreznih delovnih mestih. Zato jc treba razvijati bazenske centre ter rehabilitacijske in socialno-var-stvene institucije. Družbena skrb za starejše osebe naj bo osredotočena v komunah in krajevnih skupnostih. Te naj ob upoštevanju strukture prebivalstva razvijajo za svoje področje specifične oblike varstva, predvsem službe za strokovno nego in pomoč bolnim ter ostarelim osebam. Da se uveljati in poglobi preventivno delo s posameznimi grupami odraslih oseb, ki so potrebne posebne družbene skrbi, naj centri za socialno delo njihovo problematiko načrtneje proučujejo. Se nadalje bo treba intenzivno proučevati problematiko ostarelih kmetov in predlagati možnosti za njeno reševanje. Poleg tega je treba razvijati zavode za varstvo starostnikov. Za izvajanje nalog na področju socialnega varstva naj- bi družbeno-politične in delovne organizacije skupno zagotovile potrebna sredstva v skladu s svojimi posebnimi pogoji.t 8. Na področju socialnega zavarovanja naj vsi prizadeti činitelji, ki pri njegovem izvajanju sodelujejo, v polni meri upoštevajo priporočilo, ki ga je v letu 1963 izdala Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije. Skupna dopustna stopnja obremenitve osebnih dohodkov s prispevki za socialno zavarovanje naj v letu 1964 ne bi presegla ravni iz leta 1963. V okviru te stopnje naj stopnja osnovnega prispevka za zdravstveno zavarovanje ne presega 8°/# od predpisane osnove; skupščine komunalnih skupnosti socialnega zavarovanja naj v okviru te meje določijo take stopnje osnovnega prispevka za zdravstveno zavarovanje, ki bodo v skladu z dejanskimi potrebami na njihovih območjih. 9. Pri izvajanju politike zaposlovanja delavcev bi bilo treba doseči tesnejše sodelovanje delovnih organizacij z zavodi za zaposlovanje delavcev. Poleg ope-rativnih in koordinacijskih nalog naj se služba za zaposlovanje delavcev še bolj usmerja v študijsko proučevanje problematike zaposlovanja in močneje uveljavi pri prekvalifikaciji delavcev in poklicnem usmerjanju. 10. Potrošnja proračunskih sredstev družbenopolitičnih skupnosti v SR Sloveniji se bo povečala v letu 1964 za okoli 14"/o. Povečanje temelji na oceni sredstev, ki se zvišujejo skladno z doseženim gospodarskim razvojem v letu 1963 in predvidevanji za leto 1964. V oceni sredstev se predvideva le realen globalni porast kmetijskih davščin ob upoštevanju nižje obdavčitve višinskih posestev. Prav tako se bo nadaljevala že v letu 1963 začrtana politika obdavčitve, ki omogoča hitrejši razvoj zasebnih uslužnost-nih obrti in gostinstva v skladu s potrebami. Izraziteje bo prišlo do izraza že v letu 1963 uvedeno znižanje davčnih stopenj pri storitveni obrti, ki plačuje svoje obveznosti za nazaj. Tudi v letu 1964 paj bi se ne povečevale stopnje lokalnih davščin, ker vsako povečanje pomeni zmanjševanje uspehov v prizadevanjih za zboljšanje življenjske ravni prebivalstva. Predvideni obseg sredstev omogoča družbenopolitičnim skupnostim, da ob čimvečjem varčevanju v vseh oblikah potrošnje tako usmerijo sredstva, da bodo zagotovile izpolnjevanje zakonitih obveznosti. V. Investicije Leta 1963 uveljavljeno investicijsko politiko, ki je težila k realizaciji hitre rasti proizvodnje in povečevanju izvoza ob večji vlogi decentraliziranih sredstev, nuj bi nadaljevali tudi leta 1964, V skladu s povečanjem družbenega proizvoda bi se naložbe v osnovna sredstva povečale v letu 1964 za okoli 10—llQ/o. V tem okviru bi se glede na raz-l>oreditev sredstev in potreb po skladnem razvoju v .glavnem ohranilo doseženo razmerje med gospodarskimi investicijami in investicijami v družbeni standard. ’~ 1 1. Na področju industrije bo treba ob vse širšem uvajanju izsledkov raziskovalnega dela zagotoviti vlaganja za inodernizačijo tehnoloških procesov, hkrati pa usmerjati investicije v tiste objekte, ki zagotavljajo vse večje devizne učinke. Za zagotovitev visoke učinkovitosti investicij je treba že v programih predvideti tudi vlaganja v vzgojo ustreznega strokovnega kadra in v gradnjo stanovanj. Pospešiti bo tr|ba tudi priprave za izgradnjo tistih novih objektov, .za katere so že v celoti izdelani investicijski programi ter so na podlagi njihove proizvodnje, ki se vključuje v dolgoročni program razvoja industrije v SFRJ in SR Sloveniji, že načelno odobreni krediti pri zveznih in poslovnih bankah. Hitrejše uvajanje Sodobnih tehnoloških postopkov in modernizacije celotnega procesa proizvodnje mora biti osnova za nove obrate v izgradnji. Hkrati pa je treba s hitrejšim aktiviranjem vloženih sredstev in izboljšanjem teh- • nične strukture v prid večjih vlaganj v opremo, povečati učinkovitost investicij. V kmetijstvu bo treba dajati prednost tistim investitorjem, ki imajo možnosti za razvoj velike, specializirane proizvodnje, ob najboljšem izkoriščanju prirodnih in ekonomskih pogojev. Pri tem je treba stremeti za kompleksno izgradnjo obratov, ijpošteva-joč potrebe večjih potrošnih središč in proizvodnje za izvoz. Za nemoten razvoj proizvodnje in blagovnega prometa bo treba povečati in modernizirati zmogljivosti prometnih dejavnosti. Posebno velja to za ceste in za železniški promet, ki je glavni prevoznik množičnega blaga na srednjih in daljših razdaljah. Razpoložljiva sredstva bo zato treba usmeriti v rekonstrukcije in v modernizacijo železnic ter v nadaljnjo izgradnjo cestnega omrežja. Hkrati s temi investicijami bo treba usmerjati ta sredstva tudi v izgradnjo turističnih objektov, ki zagotavljajo hitrejše naraščanje inozemskega turizma. Investicijska sredstva na drugih področjih gospodarstva je treba usmerjati predvsem v naložbe, ki omogočajo stabilno naraščanje blaginje prebivalstva z boljšo založenostjo tržišča z živilskimi izdelki ter z boljšim zadovoljevanjem potreb po obrtnih in trgovinskih storitvah. 2. Spričo decentralizacije obveznosti na področju gospodarskih investicij se bodo morale ob večji od-~ 'govornosti neposrednih proizvajalcev pri sprejemanju investicijskih odločitev tudi poslovne banke bolj ~ 'vključevati v linanciranie investicij, potrebe po na-^* daljnjem razvoju gospodarstva narekujejo večji obseg združevanja prostih investicijskih sredstev uporabnikov družbenega premoženja v okviru bank. 3. Za skladen razvoj gospodarstva bodo uporabljena tudi republiška sredstva za investicije^ ki se prenesejo kot kredit na splošno gospodarsko banko t Sk Slovenije. Iz sredstev odpravljenega republiškega investi-cijskega sklada bo splošna gospodarska banka SR Slovenije odobravala v letu iyo4 posojila gospodarskim organizacijam predvsem s IDOdročja kmetijstva, prometa in turizma ter skladu SR Slovenije za "negospodarske investicije. V kmetijstvu se bodo odobravala posojila za ude-. ležbe pri kreditih, ki jih bodo dale specializirane banke predvsem za razvoj večjih družbenih posestev, ki bodo s proizvodnjo kmetijskih pridelkov vsakodnevne porabe prispevala k boljši preskrbi prebivalstva. V prometu se bodo odobravala posojila za udeležbe k predvidenim zveznim kreditom za rekonstrukcijo železnic in za nadaljevanje rekonstrukcij osnovnega cestnega omrežja, za ureditev letališča' v Brnikih ter za luko Kope^ V letu 1964 je treba za-četi z gradnjo obale za razsuti tovor in z gradnjo, železniške proge, ki bo- povezala koper z zaledjem. Sredstva, predvidena za nadaljnji razvoj turizma, se bodo odobravala predvsem za soudeležbo k zvez- n.im posojilom za zgraditev nastanitvenih in drugih objektov, ki so osnova za hitro rast inozemskega turizma. 4. Življenjske zboljševati tudi : razmere prebivalstva je treba ustreznimi vlaganji v družbeni po stanovanjih -za rcoubllške in druge institucije, ki scTposebej i>omenLhn_e. za .vso jcepubllko Ter ol>-sodelovanju z občinskimi skladi za graditev stanovanj za družine berfcev NOV. Nadalje bo sodeloval pri graditvi stanovanj za standard. S širšim uveljavljanjem gradnje stanovanj_______Jlatie tistih delovnihorganizaoii___kier bi stanovanj- za prodajd ITi___dj-'lUtLlli no.vliai—Skliks.19i .-d6—trfiba—-,ska graditev zavirala njihov hitri razvoj. sfcFapiaTr cas graditve stajmsJiajkih hiš ter uvajati „ . .. .------. ... . . trnhretrtrškr^filTiTIdnje. S kreditiranjem bo podpisi urejanje mest s ko- ______ munalmmi napravami kolnkjjvne porabe, da bi se na 5- PovečaUtt proizvodnja in blagovni promet bo- večjih komunalno vnaprej urejenih poiuainali, ustva-sta terjala vlaganja delovnih organizacij, družbenih rjij pogoji za industrializacijo stanovanjske graditve, skladov in bank tudi v stalna obratna sredstva. , , . , , , , , , , sklad naj določi del sredstev za raziskovalno delo na področju stanovanjskega in ~komunalnega gospodarjenja^ * Tretji del UPORABA SREDSTEV REPUBLIŠKIH SKLADOV Da bi zagotovili uspešnejše opravljanje nalog, ki so predvidene v tem družbenem planu, naj skladi s svojimi sredstvi podpirajo uresničitev stremljenj za hitro povečevanje proizvodnje z uporabo sodobnih proizvajalnih sredstev in moderne tehnologije, za povečevanje produktivnosti dela ob pospešenem uvajanju izsledkov raziskovalnega dela v proizvodnji in za povečan izvoz. Vlaganja za razvoj šolstva in raziskovalnega dela naj bi ustvarila boljše pogoje za izobraževanje visokokvalificiranih strokovnjakov. Pri uporabi teh sredstev naj bi se posvečala pozornost ustvarjanju primernih materialnih pogojev za znanstveno in pedagoško delo ter strokovnemu izpopolnjevanju in številčni rasti zlasti pedagoških kadrov na visokih šolah in raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah. Na drugih področjih naj skladi podpirajo izvrševanje osnovnih republiških nalog s tem, da bodo vlaganja kar najbolj utemeljena. V ta namen naj upravni odbori razporejajo sredstva skladov le na podlagi letnih programov, sprotne odločitve pa morajo temeljiti na dobro proučenih analizah. Republiški skladi bodo glede na naloge in cilje družbenega plana SR Slovenije uporabljali svoja sredstva takole: 1. Cestni sklad SR Slovenije bo usmerjal svoja sredstva skladno z dolgoročnim programom izgrajevanja cestnega omrežja in določili republiškega zakona o javnih cestah. V skladu s programom je treba reševati v SR Sloveniji predvsem ureditev cestnega križa., Zato se bodo s sredstvi sklada in združenimi sredstvi interesentov izvajala dela na najpomembnejših cestnih objektih, pri čemer bo sklad upošteval ekonomičnost gradnje in-čimprejšnjo vključitev objektov v promet. S tem bo mogoče doseči večjo rentabilnost vloženih sredstev in cenejšo graditev. Razen tega bo sklad usmerjal sredstva še za modernizacijo važnejših cest splošnega gospodarskega in turističnega pome'na," ki so povezane s cestnim krP žem, ter za redno vzdrževanje drugih cest, da bi se postopoma odpravile posl edice'žTmetrr druge-poman j -kljivosti cestnega omrežja. Pri tem bodo imele prednost turistične in druge gospodarsko pomembne ceste z gostim prometom. 2. Sklad SR Slovenije za zidanje stanovanjskih hiš bo svoja sredstva še nadalje usmerjal za potrebe. 3. Sklad SR Slovenije za šolstvo bo zagotovil vsem na sklad vezanim šolam sredstva za osnovno dejavnost, pri čemer bo še naprej uporabljal že uveljavljena merila, ki temelje na številu po statutih šolskih zavodov določenih pedagoških ur in oceni vzporednega pedagoškega delu. Na podlagi*v 1. 1963 izvedenih proučevanj problematike in metod za financiranje osnovne dejavnosti šolstva pa bo sklad v teku leta 1964 načela in objektivizirana merila za dodeljevanje sredstev za osnovno dejavnost še izpopolnil. Vzporedno s tem bo pripravil predlog za financiranje šol po šolskem, namesto po koledarskem letu. Za pravilno uporabo sredstev sklada bo potrebna v šolah takšna notranja delitev dohodka, ki bo temeljila na ustreznem evidentiranju opravljenegu dela, nastalih stroškov in pridobljenega dohodka. Zato bi morale šole zagotoviti takšno knjigovodsko evidenco, ki bi organom upravljanju in šolskim kolektivom pa tudi skladu omogočala podroben vpogled v poslovanje šolskega zavoda in določitev objektivnejših meril za delitev osebnih dohodkov. Sredstva za financiranje šolstva italijanske narodnosti in dvojezičnega šolstva bo sklad zagotavljal po istih načelih kot v letu 1963. Sklad bo z ustrezno koncentracijo vloženih sredstev skušal doseči čim večjo ekonomičnost in racionalnost gradenj. Financiral bo predvsem tiste investicije, ki jih je po že sklenjenih pogodbah dolžan financirati. To so zlasti že začete gradnje. Pri novih investicijah pa bodo imele prednost tiste, ki jih bodo sofinancirale tudi delovne organizacije in družbenopolitične skupnosti, pri čemer bo vsaj v enaki meri kot leta 1963 financiral investicije v posebno šolstvo, v šolstvo italijanske narodnosti in dvojezično šolstvo. Upravni odbor sklada bo z namenskimi dotacijami financiral graditve šol ter kreditiral nabavo opreme in učil. Kreditiranje iz sklada pa bo usklajeval z možnostmi odplačila iž amortizacije šol, ki bodo posojila najemala; v letu 1964 nuj prouči tudi možnosti za graditev šol na podlagi kredita. 4. Skladi za pospeševanje znanstvenih in raziskovalnih dejavnosti bodo s svojimi sredstvi še naprej pospeševali hitro uveljavljanje ter vključevanje raziskovalnega dela v razvoj gospodarstva in družbenih služb. Skladi pa, s pomočjo katerih je v veliki meri mogoče vidneje usmerjati kulturne dejavnosti, bodo tudi v letu 1964 bistveni mobilizacijski činitelj pri razvoju vseh tistih dejavnosti, za katere se kaže uaj-večja potreba. a) Sklad Borisa Kidriča bo še nadalje s financiranjem in posojili podpiral reševanje nalog, ki eo.s stališča družbenega razvoja najbolj aktualne in pospeševal tiste vede, raziskovalna področja ali prizadevanja, ki se razvijajo ali pa jih je šele treba razviti. Da bi se materialna osnova za raziskovalno delo povečala, bo sklad tudi v letu 1964 povezoval svoja sredstva s sredstvi neposrednih interesentov. Obenem si bo prizadeval za še večje sodelovanje med raziskovalnimi ustanovami ter delovnimi organizacijami pri sestavljanju programov raziskovalnega dela. Pri tem naj bi sodelovale tudi gospodarske zbornice in druge ustrezne organizacije. Posebna naloga sklada bo pomoč pri vzgoji raziskovalnih in pedagoških kadrov v raziskovalnih organizacijah in visokih šolah ter njihovo strokovno izpopolnjevanje. • ; b) Sredstva sklada SR Slovenije za pospeševanje kmetijstva se bodo uporabila predvsem za pospeševanje in razširitev proizvodnje na družbenih vrtnarskih obratih, za financiranje prognostičnih služb ob soudeležbi sredstev družbeno-političnih skupnosti, za selekcijsko službo v govedoreji, prašičereji in v perutninarstvu, )za semensko službo ter za veterinarsko in rastlinsko zaščito. S sredstvi sklada se bo pospeševalo tudi založništvo in propagandna dejavnost s področja kmetijstva. 5. Sklad SR Slovenije za pospeševanje kulturnih dejavnosti bo podpiral predvsem akcije, ki bodo dale trajnejše rezultate, pomagal pri urejanju kulturnih spomenikov in sodeloval pri izvajanju tekočih kulturnih nalog. Pri tem pa bo še dosledneje uveljavljal načelo soudeležbe komun ter delovnih in drugih organizacij, ker bo le tako lahko sredstva za kulturne dejavnosti povečeval in pomagal tudi s posojili. 6. Sklad SR Slovenije za pospeševanje založniške,-časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti naj z ustrezno delitvijo sredstev utrdi doseženo raven založniške in časopisne dejavnosti, spodbuja smotrnejše in dolgoročnejše programiranje teh dejavnosti ter vpliva na njih hitrejšo organizacijsko in ekonomsko krepitev. S tem v zvezi naj tudi pospešuje razvoj tiskarstva in knjigotrštva. Upravni odbor sklada naj stremi k teinu, da se pri uresničevanju svojih nalog čim tesneje povezuje z založniškimi in izdajateljskimi sveti delovnih organizacij in da razvija sodelovanje različnih interesov tako pri programiranju kakor pri financiranju dejavnosti na teh področjih. 7. Sklad SR Slovenije za pospeševanje proizvodnje in predvajanja filmov bo podpiral vso filmsko dejavnost, tako filmsko proizvodnjo, kot kinofikacijo in filmsko vzgojo, pri čemer bo podpiral predvsem prizadevanja, ki naj omogočijo konsolidacijo slovenskega filma. 8. Prešernov sklad bo še nadalje skladno s svojimi poglavitnimi nalogami podpiral umetniške stvaritve in podeljeval .štipendije predvsem mlajšim nadarjenim umetniškim delavcem kot pomoč za njihovo izpopolnjevanje doma in v tujini. 9. Sredstva sklada SR Slovenije za negospodarske investicije so namenjena za kritje negospodarskih investicij republiškega pomena, predvsem , na področju zdravstva, socialnega varstva, kulturnih dejavnosti in republiške uprave. Da bi se dosegla čimbolj smotrna in racionalna uporaba sredstev, je treba investiranje zožiti in sredstva usmeriti na najpomembnejše objekte splošnega družbenega pomena. Pri tem je zlasti treba zagotoviti sredstva za nadaljevanje že začetih objektov in za njihovo čimprejšnjo dovršitev ter za kritje že sprejetih obvez iz prejšnjih let. Sredstva za nove objekte naj se odobre le v primerih, ko je zanje tehnična dokumentacija v celoti zagotovljena. Pri odobravanju sredstev je treba upoštevati stvarne možnosti za realizacijo in pogoje za smotrno uporabo dodeljenih sredstev. Iz sredstev sklada naj se v čimvečji meri in kjerkoli to dovoljujejo objektivni pogoji, dodeljujejo sredstva kot posojila. Pri tem je treba stremeti za tem, da sc preide postopoma v celoti na kreditiranje tudi zn tiste javne službe, katerih dejavnost se sicer financira iz proračuna. 10. Sklad SR Slovenije za socialne ustanove bo skladno s svojimi pravili sodeloval pri kreditiranju tistih socialnih zavodov, ki imajo širši pomen, ali katerih razvoj zaostaja za potrebami. Pri tem bo dajal prednost dodeljevanju kreditov zavodom za rehabilitacijo in vzgojno varstvenim ustanovam. Sklad bo težil k izdelavi takih investicijskih načrtov in dolgoročnih programov zn graditev domov za socialno varstvo, ki bodo zagotavljali ob najmanjši investicijski ptrošnji čim bolj ekonomično poslovanje. Da bi prispeval k razširjenju mreže socialnih ustanov in zagotovil racionalno uporabo sredstev, bo sklad financiral tudi izdelave študijskih programov, projektov in drugih analiz, ki so posebnega poniena za razvoj in gradnjo socialnih in vzgojnih zavodov v vsej republiki. It. Iz namenskih sredstev za gradnjo sodnih poslopij se bodo dajala tudi v letu 1964 posojila za gradnjo in opremo okrožnih in občinskih sodišč ter ustreznih spremnih objektov ob soudeležbi sredstev občin in okrajev. 12. Rezervni sklad za potrebe gospodarskih orga- • uizacij je že v preteklem razdobju usmerjal svoja prizadevanja ne samo k sanaciji delovnih organizacij, ki so imele izgube, temveč predvsem k preventivnim akcijam pri tistih delovnih organizacijah, ki se spričo funkcionalno ali ekonomsko zastarelih osno\;nih sredstev niso mogle uspešno uveljaviti na tržišču. Preventivno ukrepanje za pravočasno ugotavljanje in preprečevanje finančnih težav v prihodnje bo najpomembnejša naloga sklada tudi v 1. 1964. Politika razporejanja in uporabe sredstev iz sklada mora temeljiti na načelu, da je vsaka sanacija, še zlasti pa preventivna, investicija posebne vrste, ki se mora odvijati na podlagi temeljito proučenega sanacijskega načrta. Višja sredstva sklada v letu 1964 bodo omogočila tudi izvajanje ukrepov, ki bodo hkrati z izpopolnitvami gospodarskega sistema lahko prispevali k postopni normalizaciji poslovanja tistih skupin delovnih organizacij, ki so doslej zaradi izrazito neugodnih pogojev za gospodarjenje zaostajale v razvoju in pomenile oviro za uspešen razvoj tudi drugih panog gospodarstva. S to politiko se bo sklad lahko učinkoviteje vključil v izvajanje perspektivnih in povečanih nalog, ki jih ima republika na področju gospodar- stva, hkrati pa bodo takšni dolgoročnejši ukrepi za preventivno sanacijo preprečevali nastajanje finančnih in ekonomskih težav večjega ter trajnejšega obsega, v katere bi sicer zašle nekatere skupine podjetij. Uspešnost takega poslovanja sklada pa je močno povezana z delovanjem bank pri izvajanju njihove kreditne politike. Zato bo sklad tesneje sodeloval zlasti s Splošno gospodarsko banko SR Slovenije. Pri sanacijah gospodarskih organizacij bo sklad sodeloval le preko občinskih skladov skupnih rezerv. Odklanjal pa bo udeležbo pri sanacijah tistih gospodarskih organizacij, kjer bo ugotovil, da ni stvarnih pogojev za uspešnost nadaljnjega poslovanja. Skupščina SR Slovenije priporoča delovnim organizacijam, samoupravnim organom, občinskim in okrajnim skupščinam ter drugim organizacijam, da pripomorejo k uresničitvi smernic in ciljev gospodarskega razvoja in razvoja družbenega standarda ter osebne potrošnje, ki jih vsebuje ta plan. * Delovne organizacije naj se s svojimi delovnimi programi vključijo v prizadevanja za izpolnitev nalog in ciljev tega družbenega plana. Plani delovnih organizacij naj obravnavajo proizvodne, organizacijske, ekonomske in tržne pogoje za zagotovitev visoke rasti proizvodnje, realizacije na domačih in tujih tržiščih, naraščanje produktivnosti dela, racionalnosti poslovanja ter rasti produktivnosti dela ustrezno povečanje realnih osebnih dohodkov. St. 30-10/63 Ljubljana, dne 23. decembra 1963. \ Sknpščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: \ Ivan Maček 1. r. 305. Na podlagi 5. alinee 133. člen« in 15f. člen* ust«ve SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 26. decembra 1963 sprejela ZAKON o proračunu Socialistične republike Slovenije (republiškem proračunu) za leto 1964 i. člen Republiški proračun za leto 1964 obsega! din dohodke v znesku 25.800,000.000 izdatke v znesku.................... 24.355,000.000 posebno proračunsko rezervo . 1.445,000.000 2. Člen Od skupnih dohodkov, ki pripadajo Socialistični republiki Slov.eniji, se izloči v korist: cestnega sklada SRS..................9,66 % sklada SRS za šolstvo................14,75 % sklada SRS za pospeševanje proizvodnje in predvajanja filmov . 0.19 % sklada za pospeševanje kmetijstva . 0.64% sklada Borisa Kidriča.................5,13 % Prešernovega sklada ..................0,05 % sklada SRS za negospodarske investicije.......................6,99 % 3. člen Republiški organi, ki se financirajo po načelu dohodka, razporejajo sredstva, ki so v njihovih predračunih predvidena za redno poslovanje, samostojno s finančnim načrtom. finančni načrt sprejmeta sporazumno starešina organa in svet delovne skupnosti. 4. člen Ce se v teku leta 1964 ustanovi nov republiški organ, potrdi njegov predračun Izvršni svet Skupščine SRS. 5. Člen Sredstva, ki so v proračunu predvidena za investicijsko vzdrževanje zgradb in opreme republiških organov in samostojnih zavodov, se uporabljajo po navodilu o vplačevanju, uporabljanju oziroma združevanju sredstev, predvidenih v proračunu SR Slovenije za investicijsko vzdrževanje zgradb in opreme (Uradni list LRS, št. 9-104/61). 6. člen Za plačilo anuitet za najeta posojila v znesku 10.291,315.066 din se zagotovi v letu 1964 znesek 762.000.000 din. 7. člen Republiški sekretariat za proračun in občo upravo je pooblaščen, da na podlagi ugotovljenih potreb dodeljuje republiškim organom in zavodom dodatna sredstva za osebne dohodke iz 38. razdelka »sredstva za osebn« dohodkec. 8. člen Sredstva, ki so predvidena v predračunih' republiških organov za pogodbeno -dejavnost, se smejo uporabljati le na podlagi pismenih pogodb, ki jih ti organi sklenejo z izvrševalci uslug. 9. člen Proračunsko službo in odredbodajalske naloge za sredstva, predvidena v 36. razdelku za dotacije sa- mostojnim Mvodom in v 37. razdelku za obveznosti iz posojil in garancij, opravlja Republiški sekretariat za proračun in občo upravo. - 10. člen Izvršni svet Skupščine SR Slovenije sme najemati posojila v breme sredstev republiškega proračuna z omejitvijo, da zaradi teh posojil letne obveznosti za odplačilo anuitet v prihodnjih letih — upoštevajoč že obstoječe obveznosti — ne smejo znašati več kot 4 % republiških proračunskih dohodkov v letu 1964. 11. člen Ce dobi organ republiške uprave med letom status samostojnega zavoda, odloči Izvršni svet Skupščine SRS, ali se sredstva, ki so mu bila dodeljena po proračunu za leto 1964, priznajo globalno kot dotacija, ali pa jih zavod uporablja le na podlagi pogodbe za izvršitev določenih nalog. 12. člen Izvršni svet Skupščine SR Slovenije lahko izvrši ukrepe, ki so potrebni za varčevanje s proračunskimi sredstvj. Izvršni svet lahko na predlog nosilcev predračunov predlaga Skupščini SR Slovenije spremembo višine sredstev za posamezne namene v breme sredstev, predvidenih s proračunom za druge namene. 13. Člen Ta zakon začne veljati z dnevom objave v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1964. St. 40-2v'63 Ljubljana, dne 26. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r. Pregled dohodkov in izdatkov Socialistične republike Slovenije (republiški proračun) Drl Dohodki Skupa; 1. Skupni dohodki 23.805,000.000 111. Sodne takse 635,000.000 Vi. Doliodki organov in ustanov ter drugi dohodki 160,000.000 Vil. Prenesena sredstva 1.200,000.000 Skupaj dohodki Socialistične republike Slovenije 25.800,000.000 Od skupnih dohodkov se izloči v korist: Cestnega sklada SRS Sklada SRS 9,66 2.492,000.000 za šolstvo Sklada SRS za 14,75 3.806,000.000 pospeševanje proizvodnje in predvaja- nja filmov Sklada SRS za pospeševanje 0,19 50,000.000 kmetijstva 0,64 166,000.000 Sklada Borisa N Kidriča Prešernovega 5,13 1.323,000.000 sklada 0,05 13,000.000 Sklada SRS za negospodarske investi- Acije 6,99 1.802,000.000 9.652,000.000 Ostanejo do- *--------— hodki republiškega proračuna 16.148,000.000 Manj posebna proračunska rezerva za leto 1964 ’ T.443,000.000 Ostane za kritje prorač. izdatkov 14.703,000.000 Del Izdatki t ' Sktipaj 1 Prosveta in kultura 443,360.000 2 Socialno varstvo 712,303.000 3 Zdravstvena zaščita 222,467.000 5 Državna uprava in sodstvo 7.913,029.000 7 Negospodarske investicije 149,600.000 8 Dotacije: družbenim organizacijam in društvom 921,450.000 samostojnim zavodom 1.090,080.000 9 Obveznosti iz posojil in garancij 762,000.000 10 Proračunska rezerva 300,000.000 11 Sredstva za osebne dohodke 399,211.000 12 Sredstva za splošne republiške potrebe 1.789,500.000 Skupaj izdatki 306. Na podlagi 4. alinee 135. člena, 151. člena in 235. člena ustave SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 26. decembra 1963 sprejela ZAKON o Ustavnem sodišču Socialistične republike Slovenije I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Ustavno sodišče Socialistične republike Slovenije, kot samostojni republiški organ, odloča o ustavnosti in zakonitosti predpisov in drugih splošnih aktov in o drugih zadevah, ki so mu dane v pristojnost z ustavo SR Slovenije ali z republiškim zakonom v skladu z ustavo. 2. člen Odločbe ustavnega sodišča so dokončne in obvezne. i 3. člen Ustavno sodišče spremlja pojave, ki so pomembni za uresničevanje ustavnosti in zakonitosti, in daje na podlagi tega Skupščini SR Slovenije mnenja in predloge za izdajo zakonov, za obvezne razlage zakonov in za druge ukrepe za zagotovitev ustavnosti in zakonitosti ter za varstvo pravice samoupravljanja in drugih svoboščin in pravic občanov in organizacij. 4. člen Vsakdo lahko da ustavnemu sodišču pobudo, da začne postopek za ocenitev ustavnosti in zakonitosti predpisov in drugih splošnih aktov. Sodišče po ocenitvi utemeljenosti pobude odloči, ali bo začelo postopek. Ustavno sodišče je dolžno na predlog z ustavo in z republiškim zakonom določenih organov oziroma organizacij začeti postopek za ocenitev ustavnosti in zakonitosti predpisov in drugih splošnih aktov. Ustavno sodišče lahko začne postopek za ocenitev ustavnosti in zakdnitosti predpisa ali drugega splošnega akta tudi po lastni pobudi. 5. člen Ustavno sodišče odloča po vsestranski proučitvi zadeve in po oceni navedb in predlogov udeležencev v postopku. Pri svojem delu se ustavno sodišče opira na sodelovanje drugih organov, organov samoupravljanja, organizacij in občanov in obravnava mnenja, ki jih le-ti dajo sodišču na njegovo zahtevo. 6. člen Delo ustavnega sodišča je javno. Javnost se zagotavlja z javnim obravnavanjem pred sodiščem, z objavljanjem njegovih odločb, z obveščanjem javnosti o delu sodišča in v drugih oblikah v skladu s tem zakonom in s poslovnikom so- predsednik in sodniki ustavnega sodišča (v nadaljnjem besedilu: sodniki) se volijo in razrešujejo v skladu z ustavo in s tem zakonom. Sodnik ne more biti razrešen pred potekom dobe. za katero je izvoljen, če ne obstoji z ustavo določeni razlog za razrešitev. 8. člen Sodnik ustavnega sodišča je pred potekom dobe, za katero je izvoljen, lahko razrešen samo, če ustavno sodišče ugotovi, da obstoji z ustavo določeni razlog za razrešitev. Ce ugotovi sodišče, da obstoji razlog za razrešitev sodnika, pošlje svoj sklep o tem Skupščini SR Slovenije. . | 9. člen Če sodnik zahteva razrešitev, pa Skupščina SR Slovenije ne odloči o tej zahtevi v treh mesecih pd dneva, ko je bila zahteva predložena Skupščini, ugotovi sodišče na njegovo zahtevo, da mu je prenehala funkcija sodnika in pošlje svoj sklep o tem Skupščini. 10. člen Ce je sodniku na kakršnikoli podlagi prenehala funkcija pred potekom njegovega mandata, izvoli Skupščina SR Slovenije na njegovo mesto drugega sodnika, ki mu traja mandat do poteka mandatne dobe sodnika, namesto katerega je bil izvoljen. 11. člen Sodniki uživajo imunitetno pravico. Za mnenje, ki ga je sodnik povedal na sodišču io za njegovo glasovanje na sodišču, ni dovoljeno kH' cati sodnika na odgovornost, mu vzeti prostost ali £a kaznovati. Brez dovoljenja sodišča sodniku ni mogoče vzeti prostosti. Ce se sklicuje na imuniteto, ni mogoče brez dovoljenja sodišča začeti zoper njega kazenski p°' stopek. Če je sodnik zaloten pri izvrševanju kaznivega dejanja, za katero je predpisana kazen strogega zapora nad 5 let, se mu lahko odvzame prostost. Organ-ki to stori, mora brez odlašanja to sporočiti sodišč«; da odloči, ali naj se postopek nadaljuje oziroma al* ostane odvzem prostosti v veljavi. Sodišče sme vzpostaviti imunitetno pravico sodniku, ki se nanjo ni skliceval, če je to potrebno za opravljanje javne funkcije sodnika. 12. člen Ustavno sodišče lahko odloči, da sodnik, pr0** kateremu je uveden kazenski postopek, ne m°r5 opravljati sodniške dolžnosti, dokler ta postopek traja. 13. člen . Sodniki dajo pred nastopom svoje funkcije pred predsednikom Skupščine SR Slovenije tole svečano Izjavo: »Izjavljam, da bom dolžnost sodnika Ustavnega sodišča SR Slovenije opravljal vestno, v skladu z ustavo in s cilji socialistične družbene skupnosti.« 14. člen . Predsednik sodišča predstavlja sodišče, vodi obravnave in seje sodišča ter izvršuje druge pravice *n dolžnosti, določene s tem zakonom, poslovnikom in drugimi splošnimi akti sodišča. Ce je predsednik sodišča zadržan, ga nadomešča sodnik, ki ga določi sodišče. 15. člen Strokovne in administrativne zadeve na sodišču opravljajo sekretar sodišča, strokovni sodelavci in administrativni uslužbenci. Sekretarja sodišča imenuje sodišče, druge uslužbence pa predsednik sodišča. 16. člen Finančna sredstva za delo sodišča določa na nje-Sov predlog Skupščina SR Slovenije v okviru republiškega proračuna. 17. člen Sodišče samostojno ureja svojo organizacijo in bolo s poslovnikom in z drugimi splošnimi akti. 18. člen Določbe tega zakona, ki veljajo za občine oziroma občinske skupščine in njihove organe, veljajo v me-stih, ki so razdeljena na občine, tudi za ta mesta oziroma mestne svete in njihove organe. II. PRISTOJNOST USTAVNEGA SODI5CA L Odločanje o ustavnosti in zakonitosti predpisov n drugih splošnih aktov ter učinek odločb sodišča 19. člen Pri ocenjevanju ustavnosti in zakonitosti pred-Plsov in drugih splošnih aktov odloča sodišče: c, L o skladnosti republiških zakonov z ustavo SR Slovenije; akt 2 ° skladnosti vseh drugih predpisov in splošnih s jOV’,rePubliških. okrajnih in občinskih organov ter „ Q.'ni1! aktov delovnih in drugih samoupravnih or-. uizacij z republiško ustavo, republiškim zakonom z drugimi republiškimi predpisi, k ^0*°čbe tega zakona glede ocene republiškega za-Sk tt’ veljaj° tudi za druge predpise in splošne akte KuPŠčine SR Slovenije. 20. člen Predlog za sprožitev postopka lahko vlože: 1. Skupščina SR Slovenije; 2. Izvršni svet, razen za ocenitev ustavnosti republiškega zakona; 3. Vrhovno sodišče SR Slovenije, če se pojavi vprašanje ustavnosti in zakonitosti v postopku pred sodišči; 4. Višje gospodarsko sodišče, če se pojavi vprašanje ustavnosti in zakonitosti v postopku pred gospodarskimi sodišči; 5. republiški javni tožilec, če se pojavi vprašanje ustavnosti in zakonitosti v zvezi z delom javnega tožilstva; 6. republiški sekretarji in starešine drugih samostojnih republiških upravnih organov, ki so pod neposrednim nadzorstvom Izvršnega sveta, vsak na svojem delovnem področju, razen za ocenitev ustavnosti republiških zakonov ter ustavnosti in zakonitosti predpisov Izvršnega sveta; 7. občinske oziroma okrajne skupščine ter delovne ali druge samoupravne organizacije, če so s predpisom kršene njihove z ustavo določene pravice; 8. -republiške zbornice, če se pojavi vprašanje ustavnosti in zakonitosti na njihovem delovnem področju; 9. občinska oziroma okrajna skupščina glede ocenitve ustavnosti in zakonitosti predpisov in drugih splošnih aktov delovnih in drugih samoupravnih organizacij ter organov družbeno-politične skupnosti, nasproti katerim izvršuje nadzorstvo nad zakonitostjo teh aktov; 10. organ družbeno-politične skupnosti, ki ima na podlagi ustave ali zakona pravico, da zadrži izvršitev predpisa ali drugega splošnega akta. ki ni v skladu z ustavo ali z republiškim zakonom. 21. člen Ce je za sprožitev postopka za ocenitev ustavnosti oziroma zakonitosti pooblaščena skupščina družbenopolitične skupnosti, lahko predlaga sprožitev postopka tudi vsak zbor skupščine. Za delovne in druge samoupravne organizacije daje predlog za sprožitev postopka delavski svet oziroma drug ustrezni organ. 22. člen Pristojni organ, ki na podlagi ustave SR Slovenije ali Republiškega zakohu zadrži izvršitev predpisa ali drugega splošnega akta, ker meni, da je v nasprotju z ustavo ali z zakonom, je dolžan brez odlašanja predlagati ustavnemu sodišču, da začne postopek za oceno ustavnosti ali zakonitosti. Ce v 15 dneh od zadržanja izvršitve ni vložen predlog za sprožitev postopka, preneha veljati odločba o zadržanju. 23. člen Ce se sproži pri sodišču postopek za oceno ustavnosti ali zakonitosti predpisa ali drugega splošnega akta, ki je hkrati v nasprotju z ustavo SFR Jugoslavije ali z zveznim zakonom in z ustavo SR Slovenije ali z republiškim zakonom, ocenjuje sodišče le, ali je predpis oziroma splošni akt v skladu z ustavo SR Slovenije oziroma z republiškim zakonom. Ce sodišče odloči, da predpis ali splošni akt ni T. nasprotju z ustavo SR Slovenije ali z republiškim zakonom, pošlje zadevo Ustavnemu sodišču Jugoslavije, da odloči, ali je predpis oziroma splošni akt v skladu z ustavo SFR Jugoslavije oziroma z zveznim zakonom. 24. člen Pri odločanju o ustavnosti ali zakonitosti predpisa ali drugega splošnega akta sodišče ni vezano na predlog, temveč lahko oceni tudi ustavnost ali zakonitost tistih določb predpisa ali drugega splošnega akta, katerih neskladnosti z ustavo ali z zakonom predlagatelj ne uveljavlja. 25. člen Preden odloči ustavno sodišče o ustavnosti oziroma zakonitosti predpisa ali drugega splošnega akta, lahko omogoči skupščini družbeno-politične skupnosti, drugemu organu oziroma organizaciji, da odpravi neskladnost predpisa ali drugega splošnega akta z ustavo oziroma z zakonom. 26. člen Ce ustavno sodišče spozna, da republiški zakon ni v skladu z ustavo SR Slovenije, objavi svojo odločbo o tem na seji, na katero se vabijo udeleženci, in p tem takoj obvesti Skupščino SR Slovenije. Ce Skupščina SR Slovenije v šestih mesecih od dneva, ko je bila odločba sodišča objavljena, ne uskladi zakona z ustavo, ugotovi sodišče z odločbo, da je ta zakon prenehal veljati. 27. člen Ce spozna sodišče, da predpis oziroma drug splošni akt, ki ga ni izdala Skupščina SR Slovenije, ni v skladu z ustavo ali zakonom, ga z odločbo odpravi ali razveljavi. Pri odločanju o tem, ali naj se predpis ali splošni akt odpravi ali razveljavi, ustavno sodišče upošteva vse okoliščine, ki so pomembne za varstvo ustavnosti in zakonitosti, zlasti težo kršitve ustave ali zakona, naravo in obseg kršitve pravice občanov in organizacij, razmerja, ki so bila ustvarjena na podlagi predpisa ali splošnega akta ter interes pravne varnosti. 28. člen Odločba ustavnega sodišča o prenehanju veljavnosti zakona, oziroma odločba o razveljavitvi ali odpravi drugega predpisa ali splošnega akta se lahko nanaša na celotni zakon, predpis oziroma splošni akt ali pa samo na tiste posamezne določbe, ki niso v skladu z ustavo ali z zakonom. 29. člen Ce sodišče v postopku za ocenitev ustavnosti in zakonitosti ugotovi, da zakon ali drug predpis ni ▼ nasprotju z ustavo SR Slovenije ali z republiškim zakonom, da se mu pa pri uporabi daje tak smisel, ki je v nasprotju z ustavo ali zakonom, lahko z odločbo ugotovi njegov smisel, ki ustreza ustavi ali zakonu. 30. člen Ce sodišče s svojo odločbo ugotovi, da je prenehal veljati republiški zakon ali če odpravi ali razveljavi drug predpis ali splošni akt, se zakon, predpis ali drug splošni akt ne more uporabljati od dneva objave odločbe sodišča v republiškem uradnem glasilu. Tak predpis oziroma splošni akt se tudi ne more uporabljati na razmerja, ki so nastala, preden je bila odločba sodišča objavljena, pa o njih še ni pravnomočno odločeno. 31. člen S prenehanjem veljavnosti zakona ali z razveljavitvijo ali odpravo predpisa oziroma drug'ega splošnega akta, prenehajo veljati tudi predpisi in drugi splošni akti, ki so bili izdani na njihovi podlagi ali za njihovo izvršitev, in kolikor so po odločbi sodišča v nasprotju z ustavo ali z republiškim zakonom, sodišče pa lahko v svoji odločbi te predpise oziroma njihove posamezne določbe tudi izrečno navede. 32. člen Odločba ustavnega sodišča, s katero je ugotovljeno, da je prenehal veljati zakon, ali s katero se razveljavi drug predpis ali splošni akt, ima glede končnih in pravnomočnih posamičnih aktov, izdanih na podlagi takega predpisa ali splošnega akta, tele pravne učinke: 1. vsakdo, ki je bila zoper njega izrečena kazenska sankcija, ima pravico,' da od sodišča oziroma drugega pristojnega organa zahteva spremembo posamičnega akta, s katerim je bila izrečena kazenska sankcija; 2. vsakdo, ki mu je bila s posamičnim aktom kršena pravica samoupravljanja ali druga z ustavo določena te'meljna svoboščina ali pravica, ima pravico, da od sodišča ali drugega pristojnega organa oziroma organizacije zahteva spremembo posamičnega akta, če od dneva vročitve posamičnega akta do dneva, ko je ustavno sodišče začelo postopek, ni preteklo več kot šest mesecev; 3. ustavno sodišče lahko odloči, da ima vsakdo, ki mu je s posamičnim aktom kršena pravica samoupravljanja ali druga z ustavo določena temeljna svoboščina ali pravica, pravico zahtevati spremembo posamičnega akta tudi, če je do dneva, ko je ustavno sodišče začelo postopek, preteklo več kot šest mesecev; 4. ustavno sodišče lahko odloči, da so sodišče, drug pristojni organ ali organizacija, na zahtevo občana ali organizacije, katerih z zakonom določena pravica je kršena, dolžni sprempiiiti vse ali nekatere vrste posamičnih aktov, s katerimi je ta pravica kršena in ki so strankam vročeni določen čas pred izdajo odločbe ustavnega sodišča. Predlog za spremembo posamičnega akta lahko upravičena oseba vloži v šestih mesecih od dneva objave odločbe sodišča v republiškem uradnem glasilo- Z zakonom se lahko določi, da se tudi v drugih primerih, s pogoji, določenimi v zakonu, lahko spremene pravnomočni posamični akti, ki so bili izdat" na podlagi zakona, ki je prenehal veljati, ali na podlagi drugega predpisa ali splošnega akta, ki je 1" razveljavljen. 33. člen Če ustavno sodišče odpravi predpis ali drug splo*' ni akt lahko vsakdo, čigar pravica je kršena s pravnomočnim posamičnim aktom, izdanim ua podlagi tog" predpisa ali splošnega akta, zahteva od sodišča, drugega organa oziroma organizacije, da spremeni posamični akt. Predlog za spremembo posamičnega akta se lahko vloži v šestih mesecih od dneva, ko je odločba sodišča objavljena v republiškem uradnem glasilu. 34. člen Ne more se dovoliti niti opraviti izvršitev pravnomočnega posamičnega akta, izdanega na podlagi zakona. ki je prenehal veljati, ali drugega predpisa ali splošnega akta, ki je razveljavljen ali odpravljen. Ce se je izvršba že začela, se ustavi. 35. člen r Ce je med postopkom za ocenitev ustavnosti oziroma zakonitosti predpis ali drug splošen akt usklajen z ustavo oziroma z republiškim zakonom, sodišče ustavi postopek, razen če je mnenja, da bi bilo treba predpis ali drug splošni akt glede na njegove posledice in glede na pravni učinek odločbe ustavnega sodišča (32. in 35. člen tega zakona) razveljaviti ali odpraviti. 2. Odločanje o varstvu temeljnih svoboščin in pravic, kršenih s posamičnim aktom ali opravilom 36. člen Ustavno sodišče odloča o varstvu pravice samoupravljanja in drugih z ustavo SFR Jugoslavije ali z ustavo SR Slovenije zagotovljenih svoboščin in pravic, če so kršene te svoboščine in pravice s posamičnim aktom ali opravilom republiškega, okrajnega ali občinskega organa ali delovne ali druge samoupravne organizacije, pa ni z zakonom zagotovljeno drugo sodno varstvo. Sodno varstvo pravice samoupravljanja in drugih temeljnih pravic in svoboščin ni zagotovljeno takrat, kadar z zakonom ni predvidena pristojnost drugega sodišča. Predlog za varstvo pravice samoupravljanja in drugih temeljnih svoboščin in pravic, ki so kršene s Posamičnim aktom, se lahko poda le, če so bila za varstvo teh svoboščin in pravic uporabljena redna Pravna sredstva. 37. člen Ce se ugotovi, da je s posamičnim aktom organa ali organizacije kršena pravica samoupravljanja ali druga z ustavo določena temeljna svoboščina ali pra-v*ca, ustavno sodišče glede na okoliščine posamez-fega primera odpravi, razveljavi ali spremeni ta akt in po potrebi odredi, du se odpravijo posledice, ki Uvirajo iz takega akta. Ce ustavno sodišče ugotovi, da je z opravilom nrSana ali organizacije kršena pravica samoupravljanja ali druga z ustavo določena temeljna svoboščina ali pravica, prepove vsako nadaljevanje takšnega opravila in odredi glede na okoliščine, da se °dpravijo posledice, ki izvirajo iz takega opravila. Ce se pokaže med postopkom potreba, da se pre-Preči učinek posamičnega akta ali opravila, lahko nstavno sodišče odredi ustrezen začasni ukrep, da se Pfepreči kršitev temeljne pravice ali svoboščine. 38. člen Predlog za sprožitev postopka lahko vloži vsakdo, 1 misli, da je njegova pravica samoupravljanja ali druga z ustavo določena svoboščina ali pravica košena s posamičnim aktom ali opravilom. Predlog za sprožitev postopka lahko v imenu svojega člana z njegov,o privolitvijo vloži tudi družbenopolitična organizacija ali pa društvo, ki ima po svojih pravilih nalogo, da varuje take pravice. Predlog se vloži v treh mesecih od vročitve posamičnega akta oziroma od prenehanja opravila. 39. člen Ce je s posamičnim aktom ali opravilom kršena pravica samoupravljanja ali druga z ustavo določena temeljna svoboščina ali pravica več oseb, predlog za sprožitev postopka pa so dale nekatere od njih, lahko ustavno sodišče glede na naravo kršitve in njene posledice, obvesti osebe, ki niso vložile predloga, da se lahko priključijo postopku. 40. člen Ce se med postopkom posamični* akt v skladu z zahtevo predlagatelja odpravi, razveljavi ali spremeni, ali če je prenehalo opravilo, s katerim je bila povzročena kršitev temeljne pravice ali svoboščine, ustavno sodišče ustavi postopek. 3. Reševanje sporov med družbeno-političnimi skupnostmi 41. člen Ustavno sodišče odloča o sporih glede pravic in dolžnosti med republiko in med občinami ali okraji, ter o sporih glede pravic in dolžnosti med več okraji ali med v,eč občinami, če za rešitev spora ni pristojno drugo sodišče. Predlog za rešitev spora da sodišču tista druž-beno-politična skupnost, ki misli, da so kršene njene pravice. 42. Člen Pri reševanju sporov glede pravic in dolžnosti med družbeno-političnimi skupnostmi lahko sodišče ugotovi, da je z aktom ali opravilom ene kršena pravica druge družbeno-politične skupnosti, ali ugotovi določeno obveznost družbeno-politične skupnosti ter odredi, da se odpravijo posledice takšnega akta ali opravila. ' 4. Reševanje sporov glede pristojnosti 43. člen Ustavno sodišče odloča o sporih glede pristojnosti med sodiščem ter drugim republiškim, okrajnim ali občinskim organom z območja SR Slovenije. 44. člen Ce pride do spora glede pristojnosti med sodiščem in drugim republiškim, okrajnim ali občinskim organom zato, ker si tako sodišče kakor tudi drug državni organ lasti pristojnost v isti zadevi, vloži predlog za rešitev spora glede pristojnosti sodišče ali drug državni organ, med katerima je nastal spor glede pristojnosti, ali republiški javni tožilec. Ustavno sodišče lahko odredi, da se do njegove odločitve prekine postopek pred sodiščem in pred drugim državnim organom. 45. člen Ce pride d*) spora glede pristojnosti med sodiščem in drugim republiškim, okrajnim ali občinskim orga- nom z območja SR Slovenije zato, ker oba zavračata pristojnost v isti zadevi, lahko vloži predlog za rešitev spora glede pristojnosti vsakdo, ki zaradi zavračanja pristojnosti ne more uveljavljati svoje pravice, ali republiški javni tožilec. III. POSTOPEK 1. Skupne določbe 46. člen Ustav.no sodišče vodi postopek po določbah tega zakona, glede vprašanj, ki niso urejena s tem zakonom, pa lahko primerno uporablja ustrezna pravilu procesnih zakonov. 47. člen Predlog za sprožitev postopka se vloži neposredno pri ustavnem sodišču. V predlogu je treba postaviti določen zahtevek in navesti dejstva in dokaze, na katere se opira zahtevek. Pismene dokaze, ki jih ima predlagatelj, mora predložiti skupno s predlogom. 43. člen Ustavno sodišče izvaja dokaze neposredno na obravnavi, na seji ali po sodniku, lahko pa zahteva, da posamezne dokaze izvede drugo sodišče ali drug organ. •49. člen Sodišča in drugi državni organi, delo'vne in druge organizacije ter nosilci javnih in drugih družbenih funkcij so dolžni dajati ustavnemu sodišču na njegovo zahtevo podatke in pojasnila, ki so mu potrebna pri njegovem delu. 50. člen Sodnik ustavnega sodišča je lahko iz opravičenih razlogov izločen, da sodeluje v postopku in pri odločanju v določeni zadevi. O izločitvi sodnika odloča ustavno sodišče. 51. člen V postopku pred sodiščem zastopajo organe in organizacije njihovi predstavniki oziroma zastopniki. Udeležence v postopku in njihove predstavnike oziroma zastopnike lahko zastopajo pooblaščenci na podlagi posebnega pooblastila za zastopanje pred ustavnim sodiščem. 52. člen Udeleženci v postopku po tem zakonu so: — organ, organizacija ali občan, ki je upravičen predlagati sprožitev postopka; — organ ali organizacija, ki je izdala splošen ali posamičen akt, glede katerega je vložen predlog za ocenitev ustavnosti ali zakonitosti oziroma predlog za varstvo z ustavo določenih pravic; — družbeno-politične skupnosti v sporih glede medsebojnih pravic in dolžnosti; — sodišče ali organ, ki si lasti ali zavrača pristojnost v sporu glede pristojnosti. 53. člen V postopku pred sodiščem trpi vsak udeleženec svoje stroške, kolikor sodišče iz upravičenih razlogov ne odloči drugače. 2. Pripravljalni postopek 54. člen Predlog za sprožitev postopka najprej preizkusi z razporedom dela za to določeni sodnik ustavnega sodišča. Sodnik lahko zaradi pojasnitve dejanskega stanja zahteva potrebna pojasnilu od predlagatelja in drugih udeležencev v postopku ter od državnih organov, organizacij in občanov. Sodnik lahko zahteva mnenje strokovnjakov, zasliši priče in izvedence in izvede druge dokaze, lahko pa zaprosi, da izv.ede posamezne dokaze drugo sodišče ali drug organ. Sodnik pošlje prepis predloga drugim udeležencem in jim določi rok za vložitev odgovora na predlog. 55. člen Sodnik lahko predlaga ustavnemu sodišču, da izvede postopek po 25. členu tega zakona in da odloči o drugih vprašanjih v zvezi s pripravljalnim postopkom. 56. člen Ce sodnik ugotovi v pripravljalnem postopku, da ustavno sodišče očitno ni pristojno, ali da predlog ni vložen v zakonitem roku, opozori na to predlagatelja in ga pozove, da sporoči, ali vztraja na predlogu. Ce predlagatelj v. 15 dneh po prejemu obvestila ne sporoči, da vztraja pri predlogu, se šteje, da je predlog umaknjen. Sodnik lahko opozori predlagatelja tudi na druge, procesne ovire, ki preprečujejo obravnaVanje same stvari, in lahko zahteva od njega, da sporoči, ali vztraja pri predlogu. Če predlagatelj v roku. ki mu ga določi sodnik, ne sporoči ustavnemu sodišču, da umakne predlog, sodišče odloči o predlogu. 57. člen Vlogo, s katero se da ustavnemu sodišču pobuda za ocenitev ustavnosti ali zakonitosti predpisa ali drugega splošnega akta, preizkusi najprej določeni sodnik ter zbere podatke in pojasnila, ki so potrebna za odločitev o tem, ali naj sodišče začne postopek.1 58. člen Na podlagi vloge, s katero se da ustavnemu sodišču pobuda za začetek postopka za ocenitev ustavnosti ali zakonitosti predpisa ali drugega splošnega akta, sodišče najprej na seji odloči, ali bo ta postopek začelo. Pripravljalni postopek se izvede po določbah 54. do 56. člena tega' zakona tudi, če ustavno sodišče na podlagi vloge ali po lastni pobudi odloči, da začne postopek. Pripravljalni postopek se lahko izvede, š® preden ustavno sodišče odloči, da začne postopek. Ce sodišče pri preizkusu vloge ugotovi, da ni pod' lage za začetek postopka, obvesti o tem vlagatelja- 59. člen Ko je pripravljalni postopek končan, predloži sodnik predsedniku ustavnega sodišču celoten spis- Ce ugotovi sodnik v pripravljalnem postopku, oa obstojijo procesne ovire za odločanje o sami stvoru predlaga predsedniku ustavnega sodišča, naj sodišče o zadevi odloči na seji. V tem primeru se predlog 116 pošlje drugim udeležencem. Predsednik ustavnega sodišča lahko od sodnik'1 zahteva, naj dopolni pripravljalni postopek. 3. Obravnavanje in odločanje 60. člen Ko predsednik sodišča sprejme spise od sodnika, določi obravnavo ali da zadevo v reševanje na sejo, kolikor ne odredi, da se pripravljalni postopek dopolni. 61. člen Sodišče odloči na obravnavi vedno, razen v primerih, za katere je v tem zakonu določeno, da se lahko odloča na seji brez prejšnje obravnave. Na obravnavo se vabijo udeleženci, predstavniki oziroma zastopniki organov in organizacij ter druge osebe, katerih udeležba je na obravnavi potrebna. Izostanek udeležencev in drugih vabljenih oseb ne ovira sodišča, da bi izvedlo postopek in odločilo. 62. člen Ustavno sodišče lahko iz opravičenih razlogov izjemoma odloči, da obravnava ali del obravnave ni javen. 63. člen Sodnik razloži na obravnavi dejansko stanje, ne da bi povedal svoje mnenje. Udeleženci imajo pravico, da nato povedo in obrazložijo svoja stališča in zahtevke. Po končani obravnavi se sodišče posvetuje in glasuje. 64. člen Ustavno sodišče lahko na seji brez obravnave odloči o zavrnitvi predloga, če ni pristojno za odločanje o predlogu; če predlagatelj ni upravičen za sprožitev Postopka; če predlog ni vložen v zakonitem roku; če obstojijo pogoji za ustavitev postopka; če je sodišče o isti stvari že odločilo ali če obstojijo druge procesne ovire za odločitev o sami stvari. Ce ustavno sodišče zavrne predlog zato, ker ni Pristojno za odločanje, ga lahko pošlje pristojnemu sodišču ali drugemu organu in o tem obvesti pred- logatelja. Ce je za odločanje o predlogu pristojno drugo ustavno sodišče, mu ustavno sodišče pošlje zavrnjeni Predlog in obvesti o tem predlagatelja. 65. člen Sodišče odloča z večino glasov vseh sodnikov. Pri posvetovanju in glasovanju so na seji navzbči Samo sodniki in zapisnikar. Sodnik ima pravico zahtevati, da se njegovo loče-uo mnenje vpiše v zapisnik ali priloži temu zapisniku. 66. člen Sodišče izdaja odločbe in sklepe. Sodišče izda odločbo, kadar odloči o sami stvari; v Vseh drugih primerih odloči s sklepom. Odločbe in sklepi morajo biti obrazloženi. 4. Objavljanje odločb in sklepov 67. člen Odločba sodišča, s katero se ugotovi, da je prenehal veljati republiški zakon ali s katero se drug Predpis ali splošni akt razveljavi ali odpravi, se ob-Javi v republiškem uradnem glasilu. Odločba sodišča, s katero se razveljavi ali odpravi predpis ali splošni akt okrajnega ali občinskega organa ali delovne ali druge samoupravne organizacije, se objavi tudi v uradnem glasilu, v katerem je bil ta predpis ali splošni akt objavljen. Ustavno sodišče lahko odloči, da se odločbe iz prejšnjih odstavkov objavijo tudi v drugih časopisih ali v drugi primerni obliki. Ustavno sodišče lahko odloči, da se v celoti ali • deloma objavijo tudi druge pomembnejše odločbe. Sodišče lahko sklene, da se objavi tudi ločeno mnenje s privolitvijo sodnika, ki ga je dal. 5. Izvršitev odločb 68. člen Sodišča in drugi državni organi, delovne in druge samoupravne organizacije ter nosilci javnih in družbenih funkcij so v okviru svojega delovnega področja dolžni izvrševati odločbe ustavnega sodišča. 69. člen Ce je glede na naravo odločbe oziroma sklepa potrebno, določi ustavno sodišče v posameznem primeru, kateri organ je dolžan izvršiti Odločbo ali sklep in na kakšen način. 70. člen Ce se državni organ, družbeno-politična skupnost ali organizacija ne ravpa po odločbi ustavnega sodišča, s katero je določena njena obveznost, prepovedano nadaljevanje določenega opravila ali naloženo, da odpravi posledice akta ali opravila, obvesti ustavno sodišče o tem pristojno skupščino ali drug organ, ki je upravičen ukrepati proti odgovorni osebi zaradi neizvršitve odločbe ustavnega sodišča. IV. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 71. člen Ustavno sodišče odloča o varstvu pravice samoupravljanja in drugih z ustavo določenih temeljnih' svoboščin in pravic samo v primerih, če je bila taka pravica kršena s posamičnim aktom, ki je bil izdan po razglasitvi ustave, ali s takim opravilom, ki je bilo storjeno po razglasitvi ustave, ali če tako opravilo še traja. Roki za vložitev predlogov iz prejšnjega odstavka / ne morejo preteči prej kot v dveh mesecih od dneva uveljavitve tega zakona. 72. člen Sodišče začne z delom 15. februarja 1964. 73. člen Ta zakon začne veljati trideseti dan po objavi v »Uradnem listu SRS*. St. 021-8/63 Ljubljana, dne 26. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r. 307. Na podlagi 4. alinee 133. člena in 151. člena ustave SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 26. decembra 1963 sprejela ZAKON o določitvi udeležbe okrajev v skupnih virih dohodkov družbeno-političnih skupnosti 1. člen Iz skupnih virov dohodkov družbeno-političnih skupnosti, doseženih na območju okraja pripada: okraju Celje............54°/o okraju Koper............68% okraju Ljubljana. « * . 50 % okraju Maribor . • . . 56 % 2. člen V enakem odstotku, kot je določeno v 1. členu, gre okrajem tudi udeležba na tistem dčlu sodtiih taks, ki pripada proračunom. 3. člen Občinam pripada najmanj 28% dohodkov iz skupnih virov dohodkov, doseženih na območju občine. 4. člen v Občinska doklada od kmetijstva se šteje za skupni vir dohodkov na območju vseh okrajev v višini 46%. . 5. Člen Ta zakon začne veljati z dnem objave v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1964. S 1. januarjem 1964 preneha veljati zakon o določitvi udeležbe okrajev v skupnih virih dohodkov z dne 31. januarja 1965 (Uradni list LRS, št. 3/63). St. 010-4/63 Ljubljana, dne 26. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r. 308. Na podlagi 4. alinee 135. Člena in 151 člena ustave SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Republiškega zbora dne 2(). decembra 1963 in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 16. decembra 1963 sprejela ZAKON o pristojnosti okrajnih organov v upravnih zadevah 1 1. člen Od upravnih zadev iz republiških predpisov, ki so po določbah drugega in tretjega odstavka 16. člena zakona o izvedbi ustave SR Slovenije (Uradni list SRS, št. 10-91/63) začasno ostale v pristojnosti okrajnih organov, ostanejo še naprej v pristojnosti okrajnih organov tele zadeve: 1. inšpekcijske zadeve iz 9. člena zakona o urbanistični inšpekciji (Uradni list LRS, št. 18-156/61); 2. nadzorstvo nad zakonitostjo dela poklicnih gledališč, kolikor ni za to po posebnih predpisih pristojen kakšen drug organ (62. člen zakona o poklicnih gledališčih, Uradni list LRS, št. 23-101/57); 3. nadzorstvo nad zakonitostjo dela zavodov, ki jih je ustanovil okraj, če je po predpisu dano to nadzorstvo v pristojnost ustanovitelja. 2. člen Vse zadeve nadzorstva nad zakonitostjo dela zavodov, za katere so po dosedanjih zveznih predpisih pristojni okrajni organi, se prenesejo v pristojnost občinskih organov, razen tehle zadev: 1. neposredno, nadzorstvo nad založniškimi in časopisnimi zavodi in podjetji ter drugimi organizacijami in osebami, ki izdajajo posamezne publikacije, glede izpolnjevanja njihovih zakonitih obveznosti (1. odstavek 50. člena temeljnega zakona o založniških podjetjih, Uradni list FLRJ, št. 44-719/59); 2. nadzorstvo nad zakonitostjo dela, splošnih aktov in sklepov skupščine komunalne skupnosti socialnega zavarovanja na območju mesta, ki je razdeljeno na občine, v primerih iz četrtega odstavka 180. člena zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja, Uradni list FLRJ. št. 22-269/62; 3. nadzorstvo nad zakonitostjo dela zavodov, ki jih je ustanovil okraj, če je po predpisu dano to nadzorstvo v pristojnost ustanovitelja. 3. člen' Vse upravne zadeve po republiških predpisih iz dosedanje pristojnosti okrajnih organov za notranje zadeve preidejo v pristojnost občinskih organov za notranje zadeve. V pristojnost ustreznih občinskih organov preidejo tudi vse inšpekcijske zadeve in zadeve nadzorstva nad zakonitostjo dela zavodov, kolikor te zadeve po L in 2. členu tega zakona ne ostanejo v pristojnosti okrajnih organov. 4. člen Ta zalkon velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«. St. 012-3/63 Ljubljana, dne 26. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik': Ivan Maček 1. r. 309. Na podlagi 4. alinee 135. člena in 148. člena ustave SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Ropu-publiškega zbora in na seji Gospodarskega zbora dne 25. decembra 1963 sprejela ZAKON o odpravi družbenega investicijskega sklada SR Slovenije 1. člen Družbeni investicijski sklad SR Slovenije se odpravi. Sredstva, ki po veljavnih predpisih pripadajo odpravljenemu skladu, se vodijo na posebnem računu SR Slovenije pri Narodni banki. 2. člen Sredstva iz drugega odstavka prejšnjega člena uporablja SR Slovenija tako, da jih daje v obliki kredita poslovnim bankam kot sredstva za kreditiranje investicij. 3. člen Poslovne banke uporabljajo sredstva, ki jih po tem zakonu dobijo kot kredit za financiranje investicij, po načelih bančnega kreditiranja v skladu s smernicami družbenega plana SR Slovenije ter v skladu z načeli ekonomičnosti in rentabilnosti vlaganj. 4. člen Skupščina SR Slovenije določi vsako leto z zakonom višino sredstev, ki se od skupnih razpoložljivih sredstev iz 1. člena dajo kot kredit za kreditiranje investicij posameznim poslovnim bankam. Z zakonom iz prejšnjega odstavka se lahko določi tudi namen uporabe sredstev. 5. člen Pogoji glede obrestne mere in roka vračila sredstev, ki jih da republika kot kredit poslovnim bankam, se določijo s pogodbo, ki jo sklene za republiko republiški sekretar za finance s pritrditvijo Izvršnega sveta. 6. člen Kadar zahtevajo splošni interesi, določeni z republiškim družbenim planom, z zakonom ali z drugim na podlagi zakona izdanim predpisom, lahko poslovna banka pri kreditiranju določenih investicij odstopi od splošnih pogojev in načina bančnega kreditiranja. S posebno pogodbo med banko in republiko se določijo pogoji in obveznosti kreditiranja takih investicij. V imenu republike sklene z banko pogodbo po Prejšnjem odstavku republiški sekretar za finance. 7. člen Sredstva, pravice in obveznosti odpravljenega družbenega investicijskega sklada SR Slovenije, ki jih za dan 3t. 12. 1963 izkazuje zaključni račun sklada za leto 1963, preidejo na Splošno gospodarsko banko SRS. Zaključni račun sklada za leto 1963 niora biti Predložen Skupščini SRS v potrditev do konca marca 1964. 8. člen Sredstva sklada iz prejšnjega člena preidejo na Splošno gospodarsko banko SRS kot kredit. Izjemo-rea se lahko z aktom Skupščine SR Slovenije o potrditvi zaključnega računa sklada za leto 1963 določi ( drugačna ureditev glede posameznih terjatev odpravljenega sklada, ki bi jih banka ne mogla prevzeli kot kredit. * / , 9. člen , • Ta zakon začne veljati s 1. januarjem 1964. St. 4023-2/63 Ljubljana, dne 25. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r. 310. Na podlagi 4. alinee 135. člena in 148. člena ustave SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Gospodarskega zbora dne 25. decembra 1963 sprejela ZAKON o usmeritvi sredstev SR Slovenije za financiranje investicij v letu 1964 1. člen Sredstva, ki po veljavnih predpisih pripadajo v letu 1964 odpravljenemu družbenemu investicijskemu skladu SR Slovenije, se dajo kot kredit Splošni gospodarski banki SRS za financiranje investicij za naslednje namene: a) za izpolnitev obveznosti, sklenjenih na račun odpravljenega investicijskega sklada SRS do 31. decembra 1963; b) za kredite v nove investicije v skladu s smernicami drtižbenega plana SRS za leto 1964 v tehle zneskih: — na področju kmetijstva 2,0 milijardi din, — na področju prometa 7,5 milijarde din, — na področju turizma 1 ^ milijarde din,___ — ‘ra—rregospodarske investicije 1,0 -milijarda din. c) ostanek sredstev uporabi Splošna gospodarska banka SRS za investicije v skladu s smernicami družbenega plana SR Slovenije za leto 1964 ter po načelih bančnega kreditiranja. 2. člen Ta zakon z^čne veljati s 1. januarjem 1964. St. 403-5/63 Ljubljana, dne 25. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r. 311. Na podlagi 4. alinee 135. člena in 148. člena ustave SR Slovenije je Skupščina SR Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Gospodarskega zbora dne 23. decembra 1963 sprejela ' ZAKON o vodnem skladu SR Slovenije 1. člen Ustanovi se vodni sklad SR Slovenjje (v nadaljnjem besedilu: sklad). 2. člen Sredstva sklada se uporabljajo za tele namene: za dela pri urejanju voda in vodnega režima; za graditev, vzdrževanje in obnavljanje regulacijskih in melioracijskih naprav; za urejanje hudournikov; za oskrbo z vodo; za odvajanje in čiščenje odpadnih vod: za proučevanje vodnogospodarskih vprašanj: za raziskovanje v zvezi z uporabo ali izkoriščanjem vode in za varstvo zoper poplave; za službo vodenja vodne knjige in potrebnih katastrov (kakovosti vode, melioracij, regulacij in podobno). 3. člen Sklad je pravna oseba. Statut sklada potrdi Skupščina SR Slovenije. S statutom se določita organizacija in način njegovega upravljanja. 4. člen Sklad upravlja upravni odbor, ki ga imenuje Skupščina SR Slovenije za dobo dvčh let. Upravni odbor sklada opravlja zlasti tele zadeve: 1. sprejema statut sklada, 2. sprejema program del, 3. sprejema finančni načrt sklada, 4. odloča o dajanju sredstev iz sklada v okviru finančnega načrta in programa, 5. najema kredite, 6. spremlja izvrševanje del, za katera so dana sredstva sklada in nadzoruje uporabo sredstev, 7. sprejema zaključni račun sklada, 8. opravlja druge zadeve v zvezi z upravljanjem sklada. 5. člen Sredstva sklada so: t. odškodnine, ki jih plačujejo industrijske in rudarske gospodarske organizacije za uporabo ali iz* koriščanje vode po zveznih predpisih; 2. prispevki iz republiškega proračuna; 3. anuitete od kreditov, ki se dajejo iz sklada proti povračilu; 4. krediti, ki jih najame sklad, in drugi dohodki. 6. člen Sredstva sklada se dajejo organizacijam, ki izvršujejo naloge iz 2. člena tega zakona, kot kredit, lahko pa. v skladu s statutom sklada, tudi brez povračila. Upravni odbor razpolaga s sredstvi sklada v skladu z družbenim planom in s smernicami Izvršnega sveta. 7. člen Dohodki in izdatki sklada se določijo za vsako leto s finančnim načrtom. Finančni načrt sprejema skladno s programom del upravni odbor sklada. Neizkoriščena sredstva sklada iz prejšnjega leta se prenesejo kot dohodki sklada v naslednje leto. 8. člen Odredbodajalec za izvršitev finančnega načrta sklada je predsednik upravnega odbora sklada oziroma član upravnega odbora, ki ga določi upravni odbor. 9. Člen : Ta zakon začne veljati z dnem objave v >Uradnem listu SRSt. Določbe glede oblikovanja in uporabe sredstev sklada se uporabljajo od i. januarja '1963. St. 4024-1/63 Ljubljana, dne 25. decembra 1963. Sknpščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r.. 312. PRIPOROČILO o nekaterih nalogah za izboljšanje dela občinske uprave Organizacijsko-politični zbor Skupščine Socialistične republike Slovenije je po 153. členu ustave Socialistične republike Slovenije na seji dne 16. decembra 1963 razpravljal o nekaterih vprašanjih organizacije in dela občinske uprave. Zbor je na podlagi poročil in razprave ugotovil: S širjenjem in krepitvijo družbenega samoupravljanja ter v skladu s splošnim gospodarskim in družbenim razvojem sc povečujejo zahteve po strokovnem delu uprave, ki mora omogočati občinski skupščini« da čimbolj uspešno opravlja svoje naloge kot najvišji organ oblasti in družbenega samoupravljanja v občini. Enako zahtevo postavlja tudi okoliščina, da morajo predvsem občinski upravni organi omogočati uresničevanje pravic in zakonitih interesov občanov ter delovnih in drugih organizacij. Iz analize delovanju občinske uprave izhaja, da je bil v zadnjih letih napravljen znaten napredek, ki se kaže v izboljšani kvaliteti ter v večji učinkovitosti njenega dela. Izvršeni so bili precejšnji napori za izboljšanje kadrovskega sestava, organizacije in delovnih metod v občinski upravi. Vendar pa iz analize izhaja, da še vedno obstoje v tej upravi številne pomanjkljivosti, in sicer tako v njenem delu za občinsko skupščino in njene svete, kakor tudi v njenih odnosih do občanov ter delovnih in drugih organizacij. Slabosti občinske uprave so zlasti: ' — pomanjkljivo spremljanje ter prepočasno reagiranje na dogajanja v gospodarstvu in drugih družbenih področjih; — strokovno nezadostna obdelava gradiva za skupščino in njene organe; — premajhna ekspeditivnost v delu za skupščino, kakor tudi v reševanju zadev občanov in organizacij; — birokratski način obravnavanja zadev občanov ter neustrezni odnos uslužbencev do občanov; — neučinkovitost nekaterih upravnih, zlasti inšpekcijskih služb itd. Vzroki za navedene in druge pomanjkljivosti občinske uprave, na katere je opozarjala tudi ustavna razprava, izražajo pa s§ prav tako v pritožbah občanov, so predvsem: — v neustrezni kvalifikacijski strukturi uslužbencev; — v njihovi pomanjkljivi strokovni usposoblj6' nosti; — v pomanjkljivi notranji organizaciji dela in v neustreznih delovnih metodah; — v pomanjkljivem vodstvenem delovanju vodilnih uslužbencev; — v predpisih, ki zahtevajo zapletene in formalistične postopke (številna potrdila itd.); — v ne dovolj izdelanem sistemu delitve dohodka ter še v ne dovolj uveljavljenem sistemu samoupravljanja delovpih kolektivov v občinski upravi; — v premajhni tehnični opremljenosti uprave. Da bi se občinske skupščine s svojimi sveti še bolj uveljavile v svoji funkciji kot najvišji orgaD oblasti in družbenega samoupravljanja v občini ter da bi občani in delovne organizacije, kadar nastopajo kol stranke pred upravnimi organi lahko čim hitreje uveljajile svoje pravice, sprejema Organizacijsko-politični žbor po 52. členu začasnega poslovnika Orga-nizacijsko-političnega zbora Skupščine SR Slovenije tolq priporočilo: Občinske skupščine naj stalno spremljajo delovanje občinske uprave in omogočajo njen napredek v skladu s potrebami razvoja gospodarstva oziroma družbenih služb ter glede na potrebo stalnega izboljševanja odnosov do občanov. Občinske skupščine naj zato: — s sistematičnimi in odločnimi ukrepi izboljšujejo kvalifikacijsko strukturo uslužbencev v upravi, zlasti z ustrezno politiko nagrajevanju, stalnim strokovnim izpopolnjevanjem kadrov, ki so že v upravi, sistematičnim štipendiranjem kadrov posebno v pa-Bognh, ki so v upravi najbolj pomembne, zagotovijo Ustrezni družbeni položaj uslužbencev v upravi ter Večjo samostojnost zlasti strokovnih in vodilnih uslužbencev tako, da lahko pride do veljave samostojna odgovornost za njihovo delo; — skrbijo za izboljšanje odnosov uprave do občanov, delovnih in drugih organizacij; pri tem naj zlasti skrbe, da bo delo uprave vseskozi zakonito in ekspeditivno, poslovanje s strankami pa kulturno in tako organizirano, da občanom ne bo povzročalo nepotrebnih potov in opravil ter da se odpravijo nepotrebna potrdila, ki niso utemeljena v obstoječih Predpisih. Prilagoditi je treba tudi delovni čas upravnih organov potrebam občanov. V istem cilju je treba ustrezno °rganizirati oziroma izboljšati delo služb, ki so predvsem namenjene občanom kot npr. službe za prošnje ‘n pritožbe, službe pravne pomoči, krajevni uradi, sPrejemne pisarne in podobne službe, pri čemer je treba izhajati iz ugotovitve, da je kvalitetna kadrov-ska zasedba osnovni pogoj za njihovo uspešno delo-vanje; — zagotovijo uslužbencem v upravi uveljavljanje njihovih samoupravnih pravic na osnovi ustavnih na-^el in jih s tem tudi vključijo v napore za stalno izpopolnjevanje dela v občinski upravi. ■ Občinske skupščine naj poskrbijo, da bodo na-Ce’a, ki bodo omogočala učinkovito, strokovno uspo-sobljeno in ustrezno organizirano upravo uveljav-Kna v občinskih statutih in v drugih predpisih« s katerimi se bodo urejala vprašanja organizacije in t'ela občinske uprave. Ze ob sestavi občinskih proračunov za 1964. leto ki občinske skupščine v skladu z doseženo, stop-družbenega razvoja občine zagotovile sredstva, *C| bodo potrebna v zvezi z izvajanjem nalog, nakn-Zaitih s tem priporočilom. Organi republiške in okrajne uprave, znanstveno tazi«kovalni zavodi in strokovne organizacije naj budijo prizadevanjem občinskih skupščin za izbolj-aaje dela občinske uprave ustrezno strokovno pomoč, krati naj v zvezi z usklajevanjem republiških in ^znih predpisov z ustavo ob sodelovanju z organi črnske uprave posvetijo pozornost temu. da se od-Pr&vijo fcumalnosti v postopkih, ki zlasti1 občanom povzročajo nepotrebne težave pri uveljavljanju njihovih pravic. St. 021.-7^63 Ljubljana, dne 16. decembra 1963. Skupščina SR Slovenije Organizacijsko-politični zbor Predsednik: Janez Hočevar 1. r. 313. SKLEP o razrešitvi in izvolitvi predsednika in sodnikov okrožnih sodišč Na podlagi 50.. 55. in 77. člena zakona o sodiščih (Uradni list FLRJ, št. 30/54), so bili na seji Republiškega zbora Skupščine Socialistične republike Slovenije dne 26. decembra 1963 I. razrešeni: 1. Koloman Balažič, kot predsednik okrožnega sodišča v Murski Soboti, 2. Ladislav P e n t e k , kot sodnik okrožnega sodišča v Murski Soboti in 3. Zvonimir (Zalar, kot sodnik okrožnega sodišča v Kranju; II. izvoljeni: 1. za predsednika okrožnega sodišča v Murski Soboti: Jože Podlesek, predsednik občinskega sodišča v Murski Soboti; 2. za sodnika okrožnega sodišča v Murski Soboti: Štefan Poredoš, sodnik občinskega sodišča v Murski Soboti; 3. za sodnika okrožnega sodišča v Ljubljani: Koloman Balažič, predsednik okrožnega sodišča v Murski Soboti. St. 1110-27/63 * .. Ljubljana, dne 26. decembra 1963. Skupščina Socialistične republike Slovenije Predsednik: Ivan Maček 1. r. 314. Na podlagi prvega odstavka 8. člena zakona o skladu SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti (Uradni list SRS, št. 35-273/63) izdaja Izvršni svet Skupščine ' SR Slovenije ODLOK o osnovah in merilih za uporabo sredstev sklada SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti I Po 5. členu zakona o skladu SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in ti- akarske dejavnosti (v nadaljnjem besedilu: zakon) ima sklad SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavno‘sti (v na-daljem besedilu: sklad) tele dohodke: 1. prispevek iz dohodka, obračunan od tistega dela dohodka, ki ga dosežejo gospodarske organizacije z založniško in tiskarsko dejavnostjo in ki se vplačuje v sklad po posebnih predpisih; 2. dohodke proračuna SR Slovenije, za katere določi Skupščina SR Slovenije, da se neposredno vlagajo v sklad; 3. dotacije družbeno-političnih skupnosti; 4. premoženjske koristi, ki se odvzamejo gospodarskim organizacijam z založniško, časopisno, knjigotrško in tiskarsko dejavnostjo po določbah temeljnega zakona o založmiških podjetjih in založniških zavodih; 5. darila in druge dohodke. Vsa sredstva sklada, ki izvirajo iz dohodkov po prejšnjem odstavku, se štejejo za celoto ne glede na to, iz kakšnih virov prihajajo, kolikor ne gre za namenske dotacije ali darila. II Dotacije pod 3 iz prvega odstavka I, točke tega odloka, ki jih daje skladu Socialistična republika Slovenija, so namenske dotacije za kritje razlik med proizvodno in prodajno ceno časopisov, katerih ustanovitelji so republiški organi družbeno-političnih organizacij. Podatke o potrebah za kritje razlik med proizvodno in prodajno ceno časopisov, katerih ustanovitelji so republiški organi družbeno-političnih organizacij, zbira Republiški sekretariat za informacije in jih predloži upravnemu odboru sklada. . Upravni odbor sklada daje sredstva iz prvega odstavka te točke posameznim časopisom po prejšnjem mnenju ustanovitelja časopisa in Republiškega sekretariata za informacije. III * Sredstva iz prvega odstavka I. točke tega odloka daje upravni odbor sklada na podlagi utemeljenih zahtevkov in v skladu s splošnimi in družbenimi koristmi delovnim organizacijam, ki se ukvarjajo z založniško, časopisno, knjigotrško ali tiskarsko dejavnostjo, za pospeševanje teh dejavnosti oziroma za izboljšanje in razširitev njihove materialne osnove. Pri razporeditvi sredstev po prejšnjem odstavku je treba dodeliti za pospeševanje založniške dejavnosti ter za pospeševanje založniške in časopisne dejavnosti italijanske in madžarske narodnosti najmanj toliko, kolikor je bilo v poprečju preteklih let za te dejavnosti dodeljeno iz prejšnjega sklada za pospeševanje založništva. IV Sredstva iz III. točke tega odloka, namenjena za pospeševanje založniške dejavnosti, razporedi upravni odbor sklada v skladu z določbami 7. člena zakona za politično literaturo, za znanstveno, poljudno-znan-stveno in strokovno literaturo, za učbenike, za domače leposlovje in za umetniške publikacije. V Sredstva sklada se dajejo v skladu z' zakonom kot podpore ali kot posojila. Najnižja obrestna mera za posojila znaša 1 %. VI Podpore se podeljujejo na podlagi poprejšnjih splošnih ali namenskih razpisov. Natečaj razpiše upravni odbor v času in z rokom, ki ga sam določi. Natečaj se razpiše v dnevnem časopisju. VII Po razpisanem natečaju vložijo interesenti vlogo, v kateri morajo navesti natančen naslov, naklado in potrebno kalkulacijo stroškov publikacije, ki pokaže maloprodajno ceno s podporo ali brez nje. Kalkulacija mora povedati, ali bo publikacija, za katero se prosi podpora, subvencionirana tudi ir kakega drugega naslova in s kolikšnim zneskom. Vlil Ce je prošnja pomanjkljiva, zahteva upravni odbor od prosilca, da pomanjkljivosti odpravi v roku, ki mu ga določi. Prosilci, ki v določenem roku tega ne store, se izločijo iz natečaja. Iz natečaja se izločijo tudi prošnje, ki iz neopravičenih razlogov niso bile vložene v določenem roku. IX Po odobreni podpori za določeno publikacijo sklene upravni odbor z založnikom pogodbo. V pogodbi se določi višina podpore, rok in način njenega izplačila, višina naklade, cena, vezava publikacije in podobno. X Podpora se praviloma izplača po izidu dela. Pri revijalnem tisku se podpora lahko izplačuje tudi v obrokih. Poslednji obrok prejme založnik šele po izidu zadnje številke letnika. XI Založnik, ki je prejel podporo, mora predložiti upravnemu odboru sklada izvod knjige, katero je sklad podprl, revije pa je treba predložiti ob za' ključku letnika. Z zbirko publikacij, ki se bodo ustvarile na ta način vsako leto, razpolaga upravni odbor sklada- XII Posojila se dovoljujejo na podlagi razpisov. V pogojih za razpisana posojila se določi, da im® prednost tisti interesent, ki nudi kot svoj delež večja lastna ali tuja sredstva, ki zagotavlja večjo aktivi' zacijo vloženih sredstev, večjo rentabilnost in ugodnejše pogoje za odplačilo posojila. Upravni odbor lahko določi v skladu s smernicami družbenega plana in v skladu z drugimi posebnimi predpisi tudi drugačne pogoje za razpisana posojila. Natečaj za posojila razpiše upravni ddbor neposredno ali pa prepusti razpis natečaja banki, Prl kateri se nalagajo sredstva sklada. XIII Za leto 1963 se uporabi od sredstev prejšnjega sklada za pospeševanje založništva, prenesenih iz leta 1962, znesek v višini 160 milijonov din za kritje razlik med proizvodno in prodajno ceno časopisov, katerih ustanovitelji so republiški organi družbenopolitičnih organizacij. Pri razporejanju sredstev ze kritje razlik v cenah iz prejšnjega odstavka upošteva upravni odbor dotacije, ki jih za ta namen v letu 1963 dobijo posamezni časopisi iz predračuna Republiškega sekretariata za informacije. XIV Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1964. Določbe tega odloka se primerno uporabljajo tudi pri delitvi sredstev sklada v letu 1963. St. 402-21/63 Ljubljana, dne 18. decembra 1963. Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije Predsednik: Viktor Avbelj 1. r. 315. Na podlagi tretjega odstavka 43. člena uredbe o povračilih potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Uradili list FLRJ, št. 9-113/60, št. 15-249/61, št. 24-414/61 in št. 16-196/62 ter Uradni list SFRJ, št. 20-301/63 in št. 50-496/63) izdaja Izvršni svet Skupščine SR Slovenije ODLOK o nadomestilu uslužbencem ljudske milice, ki opravljajo službo na mejnih prehodih I Uslužbencem ljudske milice ki opravljajo službo ha stalnih mejnih prehodih II. kategorije in na sezonskih oziroma začasnih mejnih prehodih, pripada hadomestilo, ki znaša do 600 dinarjev na dan. II II Republiški sekretariat za notranje zadeve je pooblaščen, da razvrsti mejne prehode iz I. točke tega Odloka v skupine, določi višino nadomestila za posamezno skupino in način obračunavanja ter izplačevanja nadomestila. Pri določitvi višine nadomestila za posamezno skupino mejnih prehodov se upošteva oddaljenost stalnega oziroma začasnega prebivališča uslužbenca °d službene enote, h kateri je dodeljen na delo, preskrbovalne in nastanitvene razmere, obseg prometa Judi in vozil ter druge okoliščine, ki utegnejo vpli-yati na višino nadomestila. III Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. julija 1963. St. 114-7./63 Ljubljana, dne 18. decembra 1963. Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije Predsednik: Viktor Avbelj 1. r. 316. Na podlagi 1. člena zakona o dopolnitvi zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 28-358/62) je Izvršni svet Skupščine SR Slovenije odločil: 1. Zavod za poslovne objekte, Ljubljana, ustanovljen z odločbo Poslovnega združenja proizvajalcev tekstila in konfekcije, Ljubljana, in Zavoda LRS za rezerve, Ljubljana, št. 3309./63 z dne 26. III. 1963, se financira po načelih dohodka ter je oproščen plačevanja prispevka iz dohodka, prispevkov v družbene investicijske sklade in obresti od poslovnega sklada. 2. Ta odločba velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«. St. 420-15/62 Ljubljana, dne 18. decembra 1963. Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije Predsednik: Viktor Avbelj 1. r. 317. Na podlagi 4. člena zakona o skladu SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti (Uradni list SRS, št. 35-273/63) je Izvršni svet Skupščine SR Slovenije odločil: V upravni odbor sklada SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti se imenujejo: / za predsednika: Franc Skoberne, Ljubljana; * / za člane: Ciril Cvetko, dirigent v Operi, Ljubljana; ing. Ivan Čuček, univerzitetni profesor in direktor inštituta za geodezijo in fotogrametrijo; dr. Franc Dominko, univerzitetni profesor fakultete za naravoslovje in tehnologijo; Alojz Frangež, sekretar okrajnega odbora SZDL Maribor; Avguštin Lah, višji predavatelj na Visoki šoli za politične vede v Ljubljani; Stane Mihelič, samostojni svetnik strokovne skupine za učbenike in učila v Republiškem sekretariatu za šolstvo; Milan Merčun, direktor radijskega programa RTV Ljubljana; Tone Pavček, novinar v uredništvu kulturnih in literarnih oddaj RTV Ljubljana; Alojz Saje,, šef skupine v Republiškem sekretariatu za informacije; Marko Selan, strokovni tajnik za tisk in informacije pri Gospodarski zbornici. SR Slovenije; , Francka Strmole-Hlastec, predsednica okrajnega odbora SZDL Ljubljana; Marija Ziherl, poslovodkinja knjigarne Cankarjeve založbe v Ljubljani; Albert Z p r n a d a , načelnik urada za narodnosti pri Izvršnem svetu Skupščine SR Slovenije. St. 022-108/63 Ljubljana, dne 18. decembra 1963. *' Izvršni svet Skupščine #. Socialistične republike Slovenije Predsednik: 41 Viktor Avbelj 1. r. 318. Na podlagi 1. točke odloka o določitvi organov za zadeve v zvezi s pogodbami o zdravstvenih storitvah med zdravstvenimi zavodi in zavodi za socialno zavarovanje ter o določitvi roka za sklepanje teh pogodb (Uradni list LRS, št. 26-192/62 in št. 4-27/63) izdaja republiški sekretar za zdravstvo v sporazumu z republiškim sekretarjem za delo NAVODILO o podaljšanju veljavnosti navodila za sklepanje pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam v letu 1963 1 Veljavnost navodila za sklepanje pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam v letu 1963 (Uradni list LRS, št. 38-272/62) se podaljša. 2 To navodilo začne veljati z dnem objave v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1964. St. 03./9-38-V63-Z Ljubljana, dne 3. decembra 1963. Republiški sekretar za zdravstvo: Stane Selih 1. r. Soglašam: Republiški sekretar za delo: Erna Podbregar 1. r. \ [ ■ Izdaja Časopisni zavod »Uradni list SRS« — Direktor In odgovorni urednik: Jože Jurafi — Tiska tiskarna »Toneta Tomšiča« vsi v Ljubljani — Naročnina letno 1200 din — Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po Izidu vsake številke — Uredništvo In uprava: Ljubljana, Erjavčeva 25 a, poštni predal 379/VII — Tel. direktor in knjigovodstvo: 20-701, uredništvo In uprava: 23-579 — Čekovni račun: 600-11-603-60 URADNI LIST SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE Letnik XX Razglasni del dne 27. decembra 1963 St. 39 Razglasi in objave Sprememba priimka St. 03/9-20/A-152-63 14065 Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS je dovolil z odločbo, št. 03/9-20/A-152-63 z dne 26. XI. 1963 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo priimka Jerini Damjanu, 'roj. 2. junija 1948 v Mariboru, prebivajočemu v Ljubljani. Vošnjakova 5, v priimek sL u k e š«. Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS Sprememba imena St. 03/9-20/A-158-63 14002 Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS je dovolil'z odločbo, št. 03/9-20/A-158-63 z dne 26. XI. 1963 po 21. členu zakona o osebnih imenih spreihembo imena Knafelc Mariji Ivani, roj. 12. julija 1940 v Postojni, prebivajoči v Piranu, Obzidna ulica 1, v ime »Karmela«. St. 03/9-20/A-156-63 13866 Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS je dovolil z odločbo, št. 03/9-20/A-156-63 z dne 16. XI. 1963 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo imena Ličen Mariji, roj. 13. aprila 1947 v llmelja-kih-Rranik, prebivajoči v Braniku, Polje 90, olačina Nova Gorica, v ime »M a Šenk a«. St. 03/9-20/A-141-63 12985 ^Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS je dovolil z odločbo, št. 03/9-20/A-141-63 z dne 24. X. 1963 po 21. členu zakona o osebnih ime- nih spremembo imena Prislan Jožefi, roj. 2. V. 1944 v Braslovčah, stanujoči v Braslovčah 19, občina Žalec, okraj Celje, v ime »V i d a«. Št. 05/9-20/A-159-63 14064 Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS je dovolil z odločbo, št. 03/9-20/A-139-65 z dne 26. XL. 1963 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo imena Prostor Neži Mariji, roj. 26. januarja 1946 v Gorenji vasi, prebivajoči v Gorenji vasi 75, v ime »Karmen«. Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS Register gospodarskih organizacij Vpisi Okrožna gospodarska sodlftfa ra7g!afiaJo? Besedilo: Kino podjetje, Domžale (Ljubljanska cesta). Poslovni predmet: Predvajanje filmo’v. ^ Podjetje je nastalo s spojitvijo Kina, Domžale in Potujočega kina, Domžale po sklepih DS obeh podjetij z dne 26. VIL 1963, odločba občinske skupščine Domžale, št. 022-6/63-3/9 z dne 2. VII. 1963. Podjetje sc je konstituiralo 26. Vil. 1963. V. d. direktorja: Krištof Bojan. Poleg njega podpisuje še Gostečnik Pepca, računovodkinja. Ljubljana, 5. decembra 1963. Rg TV 543/1 3745 > • r • ? 1 ‘ Dali smo v tisk knjigo > • >: > Splošni upravni postopek CZ »Uradni list SRS« je lani izdal knjigo »Zakon o upravnem postopku s pojasnili«, ki je že pošla. Ne glede na to je zavod sklenil izdati še posebno delo, ki bo vsebovalo razlago zakona o splošnem upravnem postopku, pojasnila posameznih pojmov in pravnih inštitutov ter številno sodno prakso, ki zadeva posamezna sporna vprašanja iz upravnega postopka. Delo sta pripravila sodnika Vrhovnega sodišča SR Slovenije dr. Vilko Androjna in Martin Žalik, ki obenem predavata predmet upravni postopek na zavarovalnem oddelku ekonomske fakultete v Ljubljani oziroma na Višji upravni šoli v Ljubljani. x Delo bo koristilo vsem, ki vodijo upravni postopek in odločajo o upravnih stvareh. Namenjeno je tudi kot pripomoček pri študiju predmeta upravni postopek. Knjiga ho imela okoli 250 tiskanih strani in bo izšla marca 1964. leta. Sprejemamo prednaročila! CZ »Uradni list SRS«. Ljubljana Spremembe Okrožna gospodarska sodtšCa razglaSajot Besedilo: Obrtno podjetje »Mesnica«, Brestanica. Vpiše se pripojitev obrtnega podjetja »Meso«, Videm-Krško k temu podjetju. Poslovni predmet odslej: Klanje živine, prodaja mesa in mesnih izdelkov, na drobno, prodaja mesa, na debelo. Vpiše sc, da je upravnik podjetja Tratnik Alojz, poleg njega pa podpisuje še knjigovodkinja Teršelič Breda. Vpiše se tudi, da je računovodkinja Sotošek Zofija. Vpišejo se spremembe pri tehle poslovnih enotah: Pri poslovalnici, št. 1, Videra-Kr-ško, se izbriše Šalamon Vinko in vpiše Kreiger Edi, novi poslovodja; pri poslovalnici, št. 2, Videm-Krško, Cesta krških žrtev 9 je odslej poslovodja ŠOln Ivan; > prf poslovalnici, št. 3, Videm-Krško. Staroveška 10 je odslej poslovodja Šalamon Vinko, izbriše pa se Kriger Edi; pri poslovalnici, št. 4, Leskovec pri Krškem je odslej poslovodja Ko-mučar Mihael: pri poslovalnici, št. 5, Raka se izbriše Tratnik Alojz in vpiše novi poslovodja Tratnik Jože; pri poslovalnici, št. 6, Veliki Trn se izbriše Kučič Jože in vpiše novi poslovodja Debevc Albin; pri poslovalnici, št. 7, Brestanica je odslej poslovodja Žener Rudi; pri poslovalnici, št. 8, Brestanica 79 se izbjiše Han Fric in vpiše novi poslovodja Petan Ernest; prt poslovalnici, št. 9, Senovo se izbriše Žener Rudi in vpiše .novi poslovodja Simonišek Franc; pri poslovalnici, št 10, Senovo se izbriše Simonišek Franc in vpiše novi poslovodja Medvešek Alojz; pri poslovalnici, št. 11, Zdole se izbriše Debevc Albin in vpiše novi poslovodja Kučič Jože, in pri poslovalnici, št. 12, Veliki Kamen se izbriše Petan Ernest- in vpiše novi poslovodja Levičar Anton. Vse naštete prodajalne po poslovnem predmetu prodajajo meso in mesne izdelke. ^ Celje, 19. novembra 1963. Rg VII 41/6 3529 Besedilo: Trgovsko podjetje »Brežice vino«, Brežice. Izbriše se Osolnik Ivo in vpiše Stelcer Anton, novi računovodja. Rg VII 39/3 3734 Besedilo: Brivsko-frizersko podjetje »Nega«, Celje. Vpiše se dopolnitev pravil podjetja, s tem da se za 42. členom doda nov 42 a člen, ki je tak, kakor ga navajajo nova pravila podjetja. Rg IV 24/5 3736 Besedilo: Trgovsko podjetje »Re-sevna«, Šentjur pri Celju. Poslovni predmet podjetja in poslovalnice št. 2 »Papirnica«, Šentjur se razširi še na prodajo vseh vrst obutve. Rg II 82/23 3735 Celje, 10. decembra 1963. Besedilo: Konfekcija »Lisca«, Sevnica. Izbriše se Vorina Štefka in vpiše se Harlander Dušan, ki podpisuje v odsotnosti računovodje. Celje, 14. decembra 1963. Rg V 101/12 3760 Besedilo: Trgovsko podjetje »Tobak«, Koper. Vpiše se razširitev poslovnega predmeta, kakor to podrobno navajajo potrjena pravila podjetja. Koper, 21. novembra 1963. Rg Ib 53/11 3684 Besedilo: »Odpad«, podjetje za promet z odpadki, Ljubljana. Pri odkupni postaji in prodaji uporabnega materiala, Koper se spremeni firma in poslovni predmet, tako da je odslej: »Dinos«, podjetje za oskrbovanje gospodarstva z odpadnimi surovinami, Ljubljana — odkupna postaja in prodaja uporabnega materiala. Koper, ki posluje po poslovnem predmetu, kakor ga podrobno navajajo potrjena pravila podjetja. Koper, 22. novembra 1963. Rg Ib 30/2 3683 Besedilo: Gostinsko podjetje »Park hotel Gorica«, Nova Gorica. Vpiše se pripojitev gostilne »Pri hrastu«. Nova Gorica k temu podjetju. Vpišejo se tele poslovne enote: Gostilna »Pri hrastu«, Nova Gorica, Ulica 25. junija 2. Poslovodja je Furlan Emil; »Vinotoč«, Nova Gorica, Ulica 25. junija 15. Poslovodja je Furlan Emil. in bife na avtobusni postaji, Nova Gorica. Poslovodkinja je Šuligoj Katarina. Enote poslujejo po potrjenih pravilih matičnega podjetja. Poslovne enote je ustanovil DŠ podjetja s sklepom z dne 4, X. 1963, dovoljenje občinske skupščine Nova Gorica z odločbami št. 023-25/63 z dne 6. XI. 1963. št. 332-12/63 z dne 6. XI. 1963 in št. 023-36/63 z dne 23. X. 1963. Enote nimajo samostojnih pravic. Koper, 25. novembra 1963. Rg la 185/6 3677 Besedilo: Gostinsko podjetje »Park hotel Gorica«, Nova Gorica. Izbrišejo se direktor Kovač Dušan in pooblaščenca za podpisovanje Romih Fani in Beden Janez ter vpišejo Gabrijelčič Ludvik, v. d. direktorja, Vižintin Albert, računovodja, Židanik Milan in Gregorič Jordana, ki podpisujeta v odsotnosti direktorja ali računovodje. Koper, 26. novembra 1963. Rg l a 185/7 3678 Besedilo: »Delamaris«, kombinat konservne industrije, Izola. Izbrišejo se Lesjak Lojze, Ziherl Marjan in Sancin Franko ter vpišeta Santin Mario, vodja ribolovnega obrata, ki podpisuje korespondenco ribolovnega obratu in Furlan Ivan, komercialist, ki podpisuje fakture za blago, prodano na domačem trgu. Vpiše se, da podpisuje Može Viljem odslej kot šef nabave trgovsko korespondenco, denarne dispozicije, kreditne pogodbe in pogodbe o prodaji osnovnih sredstev, in da podpisuje Leban Lucijan poleg dosedanjih listin še denarne dispozicije, kreditne pogodbe in devizne listine. Koper, 27. novembra 1963. Rg Ib 251/15 5686 Besedilo: Tovarna filca, Mengeš. Vpiše se, da je v. d. direktorja Krištof Bojan -odslej direktor podjetja. Ljubljana, 15. julija 1963. Rg I 44/10 2257 Besedilo: Kresniška industrija apna, Kresnice. Pri menzi, Kresnice se izbriše Juvan Peter in vpiše Kokalj Franc, novi upravnik. Rg I 79/8 3566 Besedilo^PosIovno združenje proizvajalcev živine in živalskih proizvodov, Ljubljana. Izbrišeta se ing. Hrušovar Zmago in Nagode Ignac in vpišeta Rebernik Stanko, predsednik u. o. in Mekine Ivan, podpredsednik u. o. Rg VII 974/2 3568 Ljubljana, 16. novembra 1963. Besedilo: Tovarna kleja, Ljubljana. Izbriše se vodja finančnega sektorja Babšek Dragica. Rg II 210/24 3589 Ljubljana, 22. novembra 1963. Besedilo: Zadružno podjetje »Agroobnova«, Ljubljana. Vpiše se sprememba poslovnega predmeta v točkah b in č. ki sta odslej taki, kakor jih navajajo nova potrjena pravila podjetja. Rg I 164/12 Besedilo: »Elektronabava«, specializirano trgovsko izvozno-uvozno podjetje z električnim materialom, Ljubljana. Izbriše se v. d. direktorja Vodičar Janko in vpiše ing. Vehovar Miloš, direktor. Rg II 204/27 3644 Ljubljana, 3. decembra 1963. Besedilo: »Zora«, predelovalna lesna industrija, Črnomelj. Izbrišeta se direktor Šmid Stanko in Brus Drago ter vpišeta ing. Pe-čavar Stane, direktor in Bastar Ludvik, komercialno-tehnični vodja, ki podpisuje v odsotnosti direktorja. Vpiše se, da podpisuje obratovod-ja Sitnec Milan odslej v odsotnosti računovodje. Ljubljana, 4. decembra 1963. Kg 1 33/11 3663 Besedilo: »Rog«, tovarna tran- sportnih sredstev in izdelkov precizne mehanike, Ljubljana. [zbrišeta se Lasič Zivojin, sekretar in Zelenik Vojadin, ki je podpisoval v odsotnosti direktorja. Vpiše se, da Markič Franc, komercialni direktor podpisuje odslej v odsotnosti direktorja in šefa računovodstva. Vpiše se Skrl Jakob, pomočnik tehničnega direktorja, ki podpisuje v odsotnosti direktorja in šefa računovodstva. Ljubljana. 5. decembra 1963. Rg II 349/20 3699 Besedilo: »Modna oblačila«, Ljubljana, industrija konfekcije oblačil. Vpiše se delavnica strojnega pletenja, Ljubljana, Ob Ljubljanici 24, ki izdeluje bombažno trikotažo in tkanine, volneno trikotažo in tkanine in svileno trikotažo in tkanine. Poslovodkinja je Widmayer Milena. Enota nima samostojnih pravic. Poslovno enoto je ustanovil DS podjetja s sklepom z dne 9. X. 1963, dovoljenje občinske skupščine Ljub-1 jana-Mdste-Pol je, št. 023-47/63-3/3 ^ dne 5. XI. 1963. Rg II 209/46 3740 Besedilo: Trgovsko podjetje »Volan«, Ljubljana. Vpiše se sprememba sedeža iz Vošnjakove 9, v Kersnikovco ulico 6 v Ljubljani. Rg II 306/31 3741 Ljubljana, 7. decembra 1963. Besedilo: »Peko«, tovarna obutve, Tržič. Pri prodajalni v Slovenjem Gradcu se izbriše poslovodja Rojnik Karel in vpiše Punčuh Pavla, poslovodkinja, ki podpisuje v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic. Maribor. 24. oktobra 1963. Rg 57/III-5 3289 3643 Besedilo: Obrtno lesno in pleskarsko podjetje »Bor — Pesnica«, Maribor. Pri obrtni delavnici »Mizarstvo«, Pesnica 38 se izbriše šef Sedlašek Maks in vpiše Frajzman Štefan v. d. šefa, ki bo za delavnico podpisoval vse pogodbe, ki se tičejo nabave blaga, ki ga podjetje nima na zalogi in to do vsakokratnega zneska 300.000 din. Maribor, 8. novembra 1963. Rg 5/II-42 3498 Besedilo: »Agrokombinat«, Maribor. Vpiše se obrat »Vinag«, Maribor, Trg svobode 3, ki posluje po poslovnem predmetu, kakor ga nadrobno navajajo pravila podjetja. Vodja obrata je Hojnik Franc. Za obrat podpisujejo pooblaščenci za podpisovanje podjetja in pa direktor obrata, Hojnik Franc, vendar ta le v mejah poslovanja obrata in njegovih samostojnih pravic, v računskih zadevah pa skupaj z Romanom Štefanom, računovodjo obrata, v tehničnih zadevah pa skupaj z Zidaričem' Jakobom, tehničnim vodjo obrata. Obrat je ustanovilo podjetje s sklepom DS z dne 8. VI. 1965, dovoljenje občinske skupščine Mari-bor-Center št. 023-91(63-4 z dne 3. X. 1963. Obrat posluje in sklepa pogodbe v mejah svojega poslovnega predmeta pogodbe, vse pa dela v imenu in na račun podjetja. Maribor, 9. novembra 1963. Rg 311^1-47 3492 Besedilo: »Rebi«, podjetje za ekonomsko propagando in publicitet, Maribor. Izbriše se namestnik direktorja, Valentan Franc, in vpiše Klemenčič Milan, tehnični vodja ki bo v odsotnosti direktorja podpisoval z enakimi pooblastili. Maribor, 18. novembra 1963. Rg 264/1-35 3603 Besedilo: »Jugokomercija«, podjetje za zastopanje inozemskih firm, posredovanje in komisija, Novi Sad. ,Pri poslovni enoti v Mariboru je firma odslej takale: »Jugokomercija«, preduzeće za zastupanje, posredovanje i komision, Novi ^ad, poslovna enota v Mariboru. Maribor, 20. novembra 1963. Rg 338/1-10 36Q9 Besedilo: Industrija odjeće, rublja 1 obuće »Borac«, Travnik. Pri prodajalni v Mariboru se izbriše Osvald Ivanka in vpiše Zorko Ivanka, nova poslovodkinja, ki bo za prodajalno podpisovala v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic. Maribor, 22. novembra 1963. Rg 299/1-8 3718 Besedilo: Splošno gradbeno podjetje »Gradnje«, Maribor. Iz poslovnega predmeta podjetja se izbriše prevažanje z lastnimi prevoznimi sredstvi drugim gospodarskim organizacijam in ustanovam, Maribor, 25. novembra 1963. Rg 40/1-24 5717 Besedilo: »Imont«, industrija montažnih objektov in impregnacija, Dravograd. Izbriše se šef računovodstva Eder Egon in vpiše Vižintin Dragica, računovodkinja, ki bo skupaj z direktorjem ali njegovim namestnikom soppdpisovala vse finančne listine. Rg 100/III-48 3720 Besedilo: Mariborska opekarna, Maribor — Košaki. Vpiše se, da je namestnik računovodje Feržič Ignac odslej računovodja. Rg 42/1-31 3725 Besedilo: Trgovsko podjetje »Povrtnina«, Maribor. Vpiše se postranska dejavnost uslužnostno tehtanje na lastni tehnici na Tržaški cesti 111. Pri prodajalni št. 17. v Ravnah na Koroškem se vpiše razširitev poslovnega predmeta še na prodajo na drobno suhega mesa, sune slanine in industrijskih mesnih izdelkov. Rg 173/1-111 3722 Besedilo: Kmetijski kombinat, Radgona. Vpiše se razširitev poslovnega predmeta pri podjetju in pri prodajalni št. 2, Gornja Radgona. Partizanska 13, še na prodajo toplih hrenovk, debrecink, kranjskih klobas, vseh vrst sira in sendvičev, rib, ribjih in mesnih konzerv. Rg 55/11-74 3721 Besedilo: Obrtno kovinsko podjetje »Almont«, Slovenska Bistrica. Vpiše se ukinitev prisilne uprave. Izbriše se prisilni upravitelj in pooblaščenec za podpisovanje podjetja- Vezjak Alojz, direktor Elek-troinstalacije v Poljčanah ter vpiše Vezjak Alojz. v. d. direktorja, ki bo za podjetje podpisoval samostojno po zakonitih določbah in statutu podjetja. Rg 237111-32 3719 Maribor, 27. novembra 1963. Besedilo: Mariborska tekstilna tovarna, Maribor. Pri direktorju ing. Pintarju Miru se vpiše, da je odslej diplomirani tekstilni inženir. Maribor, 28. novembra 1963. Rg 158/1-35 3723 Besedilo: Gostinsko podjetje, letovišče grad Štatenberg, Makole. Izbriše se direktor Jesenšek Julij in vpiše Galun Greta, v. d. direktorja, ki bo za podjetje podpisoval samostojno po zakonitih določbah in statutu podjetja. Rg 131./IV-15 3713 Besedilo: »Agi-oservis«, Maribor. Izbrišeta se pravni referent Farkaš Maks in knjigovodkihja Gračner Olga. Vpišeta se Kandrič Mirivoj, sekretar podjetja, ki bo v odsotnosti upravnika podpisoval vse interne listine v resoru splošnega sektorja in Pesek Marija, glavna knjigovod-kinja, ki bo v odsotnosti računovodje podpisovala z enakimi pooblastili. Rg 145/1-11 3708 Besedilo: Slikarsko podjetje radbene obrti »Slikoplesk«, Mari-or. Besedilo odslej: »Tekol«, obrtno gradbeno podjetje za tehnično zaščitna dela. Maribor. Rg 70/1-26 3712 Besedilo: Gradbeno podjetje »Granit«, Slovenska Bistrica. Vpiše se Ivančič Danilo, gradbeni tehnik, ki bo v odsotnosti direktorja podpisoval vse finančne listine. Rg 81/11-30 , 3706 Besedilo: Obrtno podjetje »Fotelj«, Vuzenica, v redni likvidaciji. Izbriše se uvedba redne likvidacije, pristavek dosedanje firme: »v redni likvidaciji« in likvidator in pooblaščenec za podpisovanje ter njegovo pooblastilo Jelovčnik Emil. Vpiše se uvedba prisilne likvidacije, pri firmi pa pristavek: »v prisilni likvidaciji«. Vpiše se še Doležal Lojze, upokojeni računovodja kot likvidacijski upravitelj, ki bo za podjetje podpisoval samostojno po zakonitih določbah. Rg 10'III-2.I 3709 Maribor, 7. decembra 1963. Besedilo: Trgovsko podjetje »Zarja«, Maribor. Izbriše se enota Počitniški dom »Zarja«, Mariborsko Pohorje s sedežem v Frajhajmu, ker je prešel v sestav Tovarne avtomobilov in motorjev, Maribor. Maribor, 9, decembra 1963. Rg 251/1-64 3707 Izbrisi Okrožna gospodarska sodlSea razglašajo: Besedilo: Trgovsko podjetje »Tobak«. Celje. Zaradi pripojitve v Tobačni tovarni, Ljubljana. Celje, 10. decembra 1963. Rg I 20/10 3737 Besedilo: Gostilna »Pri Hrastu«, Nova Gorica. Zaradi pripojitve h gostinskemu podjetju »Park hotel Gorica«, Gorica. Koper, 25. novembra 1963. Rg la 185^6 3677 4 Register samostojnih zavodov Vpisi Tajništva občinskih skupščin razglašajo: Besedilo: Zavod »Primorske novice«, Koper. Predmet in obseg poslovanja: Izdajanje časopisa »Primorske novice«, glasilo organizacij SZDL v ) okraju Koper in njegovih prilog ter izdajanje drugih družbeno-poli-tičnih informativnih publikacij. Poslovna enota zavoda je dopsniš-tvo v Novi Gorici. Ustanovitelj: Občinske organizacije SZDL in okrajna organizacija SZDL Koper z odločbo, št. 130/1 z dne 13. IV. 1963. Za zadeve in naloge zavoda je v imenu ustanoviteljev pristojen okrajni odbor SZDL Koper. Organi zavoda so: svet zavoda z 11 člani in to: predsednik Skrabar Stane, člani: dr. Furlan Brnko, Sedej Janez. Grželj Franc, Troha Zdravko. Jelerčič Jože, Ulčar Drago, Kocjan Miro, Vogrič Marija, Pavšič Tomaž in Zrimšek Pavel; upravni odbor, ki šteje 7 članov in direktor zavoda. Direktor zavoda in pravni zastopnik je Jež Slavko. Za podpisovanje uradnih dokumentov in finančnih listin so pooblaščeni Jež Slavko direktor, Grželj Franc, odgovorni urednik, Čandek Jožko, računovodja in Kramar Ančka, tajnica redakcije. Koper, 6. decembra 1963. Št. 022-78/63 3674 Spremembe Tajništva občinskih skupščin razglašajo: Besedilo: Obratna ambulanta »Iskra«, Kranj. Izbriše se dr. Ivan Vidmar in vpiše dr. Emil Praprotnik, novi upravnik. Zavod zastopa in zanj podpisuje odslej dr. Emil Praprotnik, upravnik. v njegovi odsotnosti ga nadomešča Ivo Bajželj, dentist, finančne listine sopodpisuje Ida Kravanja, računovodkinja. Kranj, 25. novembra 1963. St. 022-58/63-2 3628 Besedilo: Zavod za zaposlovanje delavcev, Litija. Izbriše se Bric Anton in vpiše Stanič Lojze, novi direktor. Vpišejo se predsednik u. o. oziroma sveta zavodd Stamatovsky Niko in člani: Babnik Franc, Bakan Alojz, Finžgar Ivan, Jesenšek Albin, Golob Alojz in Mirtič Jože. Litija, 22. novembra 1963. Št. 022-14/63-2/1 3550 Besedilo: Invalidska delavnica »Ločilka«, Murska Sobota. Vpiše se, da v odsotnosti računovodje sopodpisuje finančne listine Vrabl Jožica, knjigovodja. Murska Sobota, 21. novembra 1963. Št. 022-19/63-2 3552 Besedilo: Zdravstveni dom, Slovenska Bistrica. Vpiše se Erker Jože, upravitelj, ki podpisuje vse finančne in upravne listine. Slovenska Bistrica, 6. decembra 1963. Št. 622-25/63-2/1 3673 Zadružni register Spremembe Okrožna gospodarska sodišča razglašajo: Besedilo: Kmetijska zadruga, Bizeljsko. Vpiše se režijski odbor za investicije v lastni režiji, Bizeljsko, ki se ukvarja z obnovo vinogradov. Ku režijski odbor podpisujejo Premelč Franc, režiser, Pinterič Milan in Šepetave Ferdo, člgna. Odbor je ustanovil u. o. s sklepom z dne 7. X. 1963, odločba občinske skupščine Brežice, št. 020-14/63-3 z dne 10. X. 1963. Celje, 27. septembra 1963. Zadr II 50/21 3635 Besedilo: Kmetijska zadruga »Zasavje«, Sevhica. Vpiše se obrat »Prevoz«, Sevnica, Glavni trg 41, ki prevaža potnike in blago s cestnimi prevoznimi sredstvi in opravlja razne storitve s traktorji in njihovimi priključki. V. d. vodje obrata je Kovač Martin. Razmerje med obratom in zadrugo je urejeno s pogodbo. Obrat je samostojna enota in bo samostojno ugotavljal celotni dohodek in samostojno izpolnjeval obveznosti do skupnosti. Ustanovila ga je zadruga s sklejžom KS z dne 8. III. 1963, odločba občinske skupščine Sevnica, št. 023-11/63-3 z dne 28. VI. 1963. Celje, 10. decembra 1963. Zadr II 28/28 3738 Besedilo: Kmetijska zadruga, Nova Gorica. Vpiše se pripojitev kmetijske zadruge, Kanal, k tej zadrugi. •Koper, 25. novembra 1963. Zadr I a 33/24 3693 Besedilo: Obrtna nabavno-produj-na zadruga »Novoplesk«, Ljubljana. Vpiše se ' razširitev poslovnega predmeta še na izdelovanje slikarskega lepila glufixa. Ljubljana, 11. novembra 1963. Zadr VI 527/4 3491 Besedilo: Kmetijska zadruga, Kamnik. Izbriše se samostojni obrat Sadna drevesnica in vrtnarija, Kamnik. Ljubljana, 16. novembra 1963. Zadr I 33/25 3592 Besedilo: Kmetijska zadrugu, Cerknica. Izbriše se knjigovodkinja Lavrenčič Ivanka in vpiše računovodja Bombač Jernej. Vpiše se menza Marof, ki pripravlja topla in hladna jedila ter toči alkoholno in brezalkoholne pijače izključno članom kolektiva. Poslovodja je Šparemblek Janez. Poslovna enota nima samostojnih pravic. Enoto je ustanovil zadružni svet. dovoljenje ObLO Cerknica, št. 3/6--332-13/62 z dne 5. IX. 1963. Ljubljana, 20. novembra 1963. Zadr III 316/63 3593 Besedilo: Gozdarska poslovna zveza, Maribor. y Izbriše se Derenčin Franjo in vpiše 'Zupanič Alfonz, novi likvidator. šef gospodarsko računskega sektorju Tovarne lesovine in lepenke, Ceršak, ki bo za gozdarsko poslovno zvezo v redni likvidaciji podpisoval samostojno po zakonitih določbah. Maribor, 14, septembra 1963. Zadr 213/1-21 2881 Besedilo: Kmetijska zadruga, Gornja Radgona. Izbriše se Benko Geza, namestnik upravniku, Zadr 148/1-52 3619 Besedilo: Kmetijska zadruga, Ruše. j Voiše se obrat »Prevozništvo«, Ru" še 24, ki opravlja uslužnostne cestne prevoze blaga z motornimi vozili-Poslovodja obrata je Golob Jo^e: Za obrat podpisujejo pooblaščenci za podpisovanje zadruge in poslovodja obrata, vendar ta le v mejaii poslovanja obratu in njegovih samostojnih pravic. Obrat je ustanovila zadruga, sklep zadružnega sveta z dne 27. VI. 1963, dovoljenje občinske skupščine Maribor-Tabor. »• 023-37/63-4 z dne 3. VIT. 1963. Obrat opravlja storitve in sklepe pogodbe v mejah poslovne dejavnosti. vse J5 dela v imenu in na račun zadrug • Zadr 162/1-46 3618 Maribor, 18. novembra 1963. Besedilo: Krneli jska zadruga, Beltinci. Iz poslovnega predmeta se izbrišejo prevozne storitve članom in nečlanom zadruge, kakor tudi raznim podjetjem, organizacijam in ustanovam. Maribor, 19. novembra 1963. Za dr 137/1-58 3616 Besedilo: Poljoprivredna zadruga, Komiža — otok Vis. Vpiše se točilnica, Ravne na Koroškem, Trg svobode 4, ki prodaja na drobno odprto vino in žgane pijače od 1 litra dalje. Poslovodja je Petričevič Božidar, ki podpisuje v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic. Točilnico je ustanovila zadruga s sklepom ŽS z dne 10. IX. 1963. dovoljenje občinske skupščine Ravne na Koroškem, št. 023-9/63-5/21 z dne 19. IX. 1963. Prodaja v imenu in na račun podjetja. Maribor, 20. novembra 1963. Zadr 264/1-2 3728 Besedilo: Kmetijska zadruga, Beltinci. Iz poslovnega predmeta se izbriše lesni odsek z gozdno operativno dejavnostjo in odkupovanje'gozdnih sortimentov in oddaja na trg preko svoje poslovne zveze. Maribor, 22. novembra 1963. Zadr 137/1-60 3617 Besedilo: Poljoprivredna zadruga, Komiža — otok Vis. Vpiše se točilnica, Slovenj Gradec 16, ki prodaja na drobno odprto vino od 1 litra naprej. Poslovodkinja je Svetec Ivanka, ki tudi podpisuje za točilnico. Točilnico je ustanovila zadruga s sklepom 10. IX. 1963, dovo-, ljenje občinske skupščine Slovenj Gradec, št. 023-13/63-3/2 z dne 17. IX. 1963. Prodaja v imenu in na račun podjetja. Maribor, 25. novembra 1963. Zadr 265/1-2 3727 Izbrisi Okrožna gospodarska sodišča razglašajo: Besedilo: Kmetijska zadruga, Kanal. Zaradi pripojitve h Kmetijski zadrugi. Nova Gorica. Koper, 25. novembra 1963. Zadr la 33/24 k 3693 Razglasi sodišč Dražbeni oklici J 1434/62-22 14319 Dne 24. januarja 1964 ob 10. uri bo pri tem sodišču prisilna dražba nepremičnin vi. št. 22 k. o. Dragučova. Cenilna vrednost je 958.344 din, najmanjši ponudek pa 638.896 din. Pravice, ki ne bi pripuščale dražbe, je treba priglasiti pri sodišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer se ne bodo več mogle uveljaviti glede nepremičnin v škodo zdražitelja. Sicer pa opozarjamo na dražbeni oklic na uradni deski tega sodišča. Občinsko sodišče v Mariboru, dne 11. decembra 1963, J 59/63-17 14320 Dne 18. marca 1964 ob 9. uri bo v sobi št. 16 pri tem sodišču prisilna dražba nepremičnin, vpisanih pod vi. št. 50 k. o. Veliko Mraševo in 234 k. o. Semiše. Cenilna vrednost je 1,144.174 din, najnižji ponudek pa 762.782 din. Pravice, ki ne bi pripuščale dražbe, je treba priglasiti pri sodišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer se ne bodo več mogle uveljaviti glede nepremičnin v škodo zdražitelja. Sicer pa opozarjamo na dražbeni oklic na uradni deski tega sodišča. Občinsko sodišče v Vidmu-Krškem, dne 6. decembra 1963. J 86/63-25 14571 Dne 18. februarja 1964 ob 10. uri bo pri tem sodišču v sobi št. 27 prisilna dražba nepremičnin vi. št. 47 k. o. Zg. Dobrenje. Cenilna vrednost je 443.103 din, najmanjši ponu-dek pa 295.402 din. Pravice, ki ne bi pripuščale dražbe, je treba priglasiti pri sodišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer se ne bodo več mogle uveljaviti glede nepremičnin v škodo zdražitelja. Sicer pa opozarjamo na dražbeni oklic na uradni deski tega sodišča. Občinsko sodišče v Mariboru, dne 17. decembra 1963. Razne objave Razpisi Št. 1094/63 14500 Fakultetni svet fakultete za arhitektu ro, gradbeništvo in geodezijo univerze v Ljubljani razpisuje na podlagi določb 118. in 142, člena statuta FAGG tale mesta fakultetnih učiteljev in fakultetnih sodelavcev: I. na oddelku za arhitekturo: 1. dva redna asistenta za predmet javne zgradbe, 2. tri redne asistente za predmet stanovanjske zgradbe, 3. rednega asistenta za predmet urbanizem, 4. rednega asistenta za predmet modularna koordinacija, 5. rednega asistenta za predmet industrijske zgradbe. Posebni pogoj: za vsa mesta mora biti diplomiran inženir arhitekture; II. na oddelku za gradbeništvo: 1. rednega fakultetnega učitelja za predmete hidravlika I, hidravlika II in hidravlika nestalnega toka, 2. rednega fakultetnega učitelja za predmet visoke zgradbe, 3. rednega fakultetnega učitelja za predmete lesene in masivne konstrukcije, masivne konstrukcije in lesene konstrukcije. Posebni pogoj: za ta mesta mora biti diplomiran inženir; 4. rednega fakultetnega učitelja za predmete osnove železnic, železnice II (zgornji ustroj in kolodvori) in trasiranje železnic (za geodete), 5. rednega fakultetnega učitelja za predmete zemeljska dela in fun-diranje, organizacija gradbenih del in ceste — zgornji ustroj, 6. rednega fakultetnega učitelja za predmete železnice I (vozna sredstva. vleka in spodnji ustroj) in predori. Posebni pogoj: za mesta poti 4. 5 in 6 diplomiran gradbeni inženir z 10-letno prakso v predmetni ustrezni gradbeni operativi; 7. rednega fakultetnega učitelja za predmet fizika. Posebni pogoj: fakultetna diploma iz fizike; 8. rednega ali honorarnega predavatelja za predmet matematika I (tudi za geodetsko-komunalni oddelek). Posebni pogoj: diploma tz matematične stroke in priznano delo v stroki; 9. rednega asistenta za predmet izraba vodnih sil in hidrotehnični objekti. Posebni pogoj: diplomiran gradbeni inženir z ustrezno prakso; 10. rednega asistenta za predmet mehanika tal (geomehanika). Posebni pogoj: diplomirani inženir, pasivno znanje dveh svetovnih jezikov; 11. rednega asistenta za predmeta vodovod in kanalizacija in čiščenje pitne in odpadne vode. Posebni pogoj: diplomirani gradbeni inženir, strokovni izpit, praksa v ustrezni stroki in pasivno znanje dveh svetovnih jezikov, 12. rednega ali honorarnegla asi- stenta za premeta železnice II in osnove železnic; 1 13. rednega ali honorarnega asistenta za predmet ceste. Posebni pogoj: za mesti pod 12 in 13 diplomiran gradbeni inženir s 5-letno prakso v predmetni ustrezni gradbeni operativi; 14. honorarnega asistenta za predmet masivne konstrukcije. Posebni pogoj: diplomiran gradbeni inženir s primeruno strokovno in znanstveno prakso: 15. rednega ali honorarnega asistenta za predmet hidravlika. Posebni pogoj: diplomiran inženir fizike ali gradbeni inženir hidroteh-nične smeri z laboratorijsko ali operativno prakso; 16. honorarnega asistenta za predmet fizika. Posebni pogoj: fakultetna diploma iz fizike in priznan smisel za delo v stroki: III. na geodetsko - komunalnem oddelku: rednega fakultetnega učitelja za predmeta geodezija 1 in II in višja geodezija 11. Posebni pogoj: diplomiran geodetski inženir. Razen navedenih posebnih pogojev morajo kandidati izpolnjevati tudi vse pogoje po splošnem zakonu o fakultetah in univerzah (Uradni list ELRJ, št. 29/60) in po statutu 1' AGG. Pravilno kolkovune prošnje z življenjepisom in prilogami naj prosilci vlože na dekanatu fakultete, Ljubljana, Aškerčeva 9 v 30 dneh po objavi. Kolikor v tem roku za posamezna razpisana mesta ne bo ustreznih prijav se podaljša rok do konca leta 1964. Fakultetni svet St. 1-94/11-63 14570 Fakultetni svet filozofske fakultete v Ljubljani razpisuje tale delovna mesta: fakultetnega učitelja (rednega ali izrednega profesorja, docenta, višjega predavatelja, predavatelja) za: etiko in filozofsko antropologijo, moderni angleški jezik, indoevropsko primerjalno jezikoslovje, ruski jezik, italijansko književnost, moderni angleški jezik, občo psihologijo. moderni nemški jezik, matematične elemente geografije in splošno fizično geografijo, zgodovino nemške književnosti, moderni italijanski jezik, zgodovino Srbov, Hrvatov in Makedoncev do konca 18. stoletja in geografijo turizma; asistenta za: predzgodovino in zgodnjo srednjeveško arheologijo, angleški jezik in književnost, primerjalno gramatiko slovenskih jezikov, občo psihologijo, slovensko literarno zgodovino, nemški jezik in književnost, etnologijo, grški jezik in književnost, starocerkvenoslovan-ski jezik in slovansko filologijo, orientalistiko, francoski jezik in književnost, občo pedagogiko, mladinsko psihologijo, geografijo in starejšo slovensko književnost; strokovnega sodelavca za geografijo, in honorarnega predavatelja za metodiko pouka slovenskega jezika. Interesenti za ta mesta naj oddajo pravilno kolkovane prijave z življenjepisom, seznamom objavljenih del ter dela sama, tajništvu filozofske fakultete v Ljubljani, Aškerčeva 12, najpozneje 15 dni po objavi tega razpisa. Filozofska fakulteta v Ljubljani St. 2127/1-63 14468 Fakulteta za naravoslovje in tehnologijo univerze v Ljubljani razpisuje v oddelku za montunistiko: pri katedri za oplemenitenje mineralnih surovin, mesto honorarnega predavatelja za predmet kemija premogu. Rogoj: dipl. inženir kemije s prakso s področja kemije premogov; pri katedri za tehnično rudarstvo mesto honorarnega predavatelja za predmet osnove stavbarstva v rudarstvu, Pogoj: dipl. inženir gradbeništva ali rudarstva s prakso v graditvi rudarskih nad- in podzemnih objektov; pri katedri za toplotno tehniko mesto rednega asistenta. Pogoj: dipl. inženir metalurgije, ki obvlada 2 tuja jezika; pri katedri za kovinarstvo mesto rednega asistenta. Pogoj. dipl. inženir metalurgije z večletno prakso v industriji; pri odseku za metalurgijo za študij 111. stopnje tehnološkO-preis-kovalne smeri mesta honorarnih predavateljev za cikluse predavanj iz tehle predmetov: 1. teorija elastičnosti in plastičnosti, 2. defektoskopija, 3. posebne mikro-raziskovalne metode, 4. posebna jekla, 5. metalurgija praha, 6. redke in čiste kovine, 7. sodobne kemične in fizikalno-kemične analitske metode, 8. teorija in praksa korozije in korozijske zaščite, 9. tehnika varenja 'in spajanja, teorija varilskih procesov, 10. matematična statistika. Pogoj za vse navedene predmete: dipl. inženir ustrezne vede s temljetim poznavanjem področja, za katero se prijavlja; v oddelku za kemijo pri katedri za kemično didaktike mesto rednega ali honorarnega asistenta. Pogoj: diplomiran kemik pedagoške smeri s šolsko prakso. Razpis velja do zasedbe mest. Pravilno kolkovane prošnje z življenjepisom in prilogami naj prosilci vlože na tajništvo fakultete, Ljubljana, Tomšičeva 7/L Fakulteta za naravoslovje in tehnologijo v Ljubljani St. 01-714/1-1963 14501 Na podlagi 59. člena zakona o organizaciji znanstvenega dela (Uradni list FLRJ, št. 34/57) razpisuje 1 (Znanstveni svet inštituta za slovensko narodopisje Slovenske akademije znanosti in umetnosti: 1 mesto znanstvenega svetnika za ljudske običaje in igre; 1 mesto znanstvenega svetnika za ljudsko slovstvo. / 11 Znanstveni svet inštituta za slovenski jezik Slovenske akademije znanosti in umetnosti: 1 mesto asistenta — slavista v leksikološki sekciji. Pogoji: Kandidati morajo izpolnjevati splošne pogoje iz 31. člena zakona o javnih uslužbencih in posebne pogoje iz 55. člena zakona o organizaciji znanstvenega dela. Kolkovane prošnje z življenjepisom in opisom dosedanjega dela v stroki z navedbo morebitnih objavljenih del naj vlože prosilci pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti v Ljubljani, Novi trg 3 v 30 dneh po objavi. Razpis ostane v veljavi do zasedbe delovnih mest. Znanstveni svet SAZU Ljubljana St. 1V-53-2/2-63 . 14412 ‘ Svet visoke šole za politične vede v Ljubljani razpisuje na podlagi 11. točke 161. člena statuta visoke šole vpis za III. stopnjo študija s področja političnih ved na visoki šoli za politične vede v študijskem letu 1965/64. Za III. stopnjo se lahko vpišejo • kandidati: 1. ki so diplomirali v II. stopnji visoke šole za politične vede/ 2. ki so diplomirali v II. stopnji pravne fakultete ali v sociološkem oddelku filozofske fakultete, 3. ki niso končali ustrezne šole pa izpolnjujejo pogoje po 3. točki 77. člena in po 78. členu statuta visoke šole. Kandidati za vpis za 111. stopnje morajo izkazati pasivno obvladanje vsaj enega od tujih jezikov, ki potrebni za študij po programa, dokazati, da so opravljali ustrezno prakso. Kandidati za vpis morajo i V kratkem izide knjiga: Univ. prof. dr. Jože Juhart: ZAKON 0 PRAVDNEM POSTOPKU ■ pojasnili Knjiga bo obsegala zakonsko besedilo, navedbo drugih zakonov. ki so s pravdnim postopkom v zvezi, kratka pojasnila k posameznim določbam zakona, vso doslej objavljeno sodno prakso in književnost, ki se nanaša na posamezen procesni institut. CZ »URADNI LIST SRS« Ljubljana p. p. 379/VII polnjevati pogoje 36. in 37. člena zakona o visokem šolstvu v LRS (Uradni list LRS, ^t. 39/60). Pravilno kolkovane prošnje s prilogami je treba poslati najpozneje v 14 dneh po tej objavi na Visoko šolo za politične vede v Ljubljani, 1 ilova 102. Svet Pozivi upnikom in dolžnikom naj v danem roku priglasijo terjatve oziroma poravnajo svoje okveznostt do podjetij v likvidaciji, sicer se bodo dolgovi sodno izterjali 14321 Gostišče »Poti lipco«. Ljubljana, Stožice 40 je po odločbi občinske skupščine Ljubi juna-Be/.igrud. št. 023-64^63-5 z dne 29. V.. 1963. prenehalo poslovati z dnem 30. IX. 1963 in prešlo v redno likvidacijo. Prigla-sitveni rok je 30 dni od te objave. Likvidacijska komisija Izgubljene listine preklicujejo Anderlič Alojzija, Novo mesto. Streliška 5, osebno izkaznico, reg. št. 654149 (Novo mesto). 1434t Beg Franc, Gor. Sušice 7, p. Uršna sela, zdravstveno izkaznico, št. 305863 (Novo mesto). 14342 Belci Ljudmila, Hermane! 32, p. Miklavž pri Ormožu, osebno izkaznico, reg. št. 62727 (Maribor). 13439 Berkopec Jože. Gotna vas 51, p. Novo mesto, spričevalo o kvalifikaciji za avtomehanika, št. 1117/197, izdano od obrtne zbornice v Novem mestu. 14343 Berzek Alojz, Ljubljana Gogalova 5, zdravstveno izkaznico. 14405 Bezjak Marija, Markovci 20, osebno izkaznico, reg. številka 7532 (Ptuj). 14324 Bila Marija, Ljubljana. Njeguše-va 7, osebno izkaznico, reg. št. 9520 (Vučitrnu). 14404 Birsa Albert, Sežana, Kidričeva 3, zdravstveno izkaznico, št. 716101 (Ajdovščina). 13914 Boh Anton. Grosuplje 180. vojaško knjižico, izdano od vojaškega okrožja v Ljubljani. 14432 Bojane Ana, Vel. Orehek 34, p. Stopiče, osebno izkaznico, reg. št. 5633 (Novo mesto). 14344 Bokan Hilda. Dol. Slaveči 109. p. Grad, osebno izkaznico, reg. št. 51903 (Murska Sobota). 14413 Bostič Marjan, Ljubljana. Podutik 1, delovno knjižico, številka 99H /516470. 1443’5 Bratina Metka. Piran, Ulica IX. Korpusa 10, spričevalo 3. razreda in*,e gimnazije v Ljubljani, letnik ly34- 14536 Brečko Rezka, Ljubljana, Tolminska 8, osebno izkaznico, reg. št. 93942/51 (Ljubljana). 14484 Brožič Vida, Jasen 44, p. Ilirska Bistrica, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 241040 (Ilirska Bistrica). 15820 Buhvald Maks, Vuzenica 136, osebno izkaznico, reg. št. 34468. 14469 Bukovec Adolf, Ljubljana, Vrhovci 110 a, zdravstveno izkaznico, št. 167934. 14434 Bulatovič Ana, Nova Gorica, Kidričeva 18, zdravstveno izkaznico, št. 711102. 14414 Cener Etelka, Sotina 116, p. Roga-šovci, osebno izkaznico, reg. št. 27113 (Murska Sobota). 14388 Cizelj Cvelka, Ljubljana, Kolezij-ska 4, zdravstveno izkaznico. 14:734 Colnarič Janez, .Ormož, Opckar-niška 7, osebno izkaznico, reg. št. 49341 (Ptuj) in zdravstveno izkaznico, št. 068811. 14039 Culetto Jože, Sevnica, Florjanska 1, osebno izkaznico, reg. št. 17927 (Krško). 14069 Cvirn Ignacij, Ljubljana, Lunačkova 1. osebno izkaznico, reg. št. 4506 (Kranj ok.) in zdravstveno izkaznico, št. 005033. 14485 Čampa Matija, Slatnik 5, osebno izkaznico, reg. št. 177/59 (Ribnica). 14517 Čebulj Marinka, Javornik, Krnska 6, p. Jesenice, zdravstveno izkaznico, št. A-234282. 14470 Celi Jakob, Zagorci 13, p. Juršinci, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 462698. 14537 Čirič Vladimir, Ljubljana-Vič, delovno knjižico. 14435 Cižič Izidor, Dravinjski vrh 5, p. Videm pri Ptuju, osebno izkaznico, reg. št. 7517 (Ptuj). 14538 Ducman Terezija, Stojno selo 36, p. Rogatec, osebno izkaznico, reg. št. 1183 (Šmarje pri Jelšah). 14518 Đinić Nezir, Mihovica 24, p. Šentjernej, zdravstveno izkaznico, štev. 209123 (Prnjavor). 14345 Đuzalić Omer, Ljubljana, Vilharjeva 43, osebno izkaznico, reg. št. 7137/52 (Cazin). 14368 Eljšon Rasten, Banjica, osebno izkaznico, reg. št. 27837 (Glogo-vac). 14369 Eržen Franc, Rudno 9, p. Železniki, osebno izkaznico, reg. št. 23112 (Kranj). 14176. Fabjan Stanislav, »Gradis«, Koper, osebno izkaznico, reg. številka 27884. 14390 Fajić Refik, SGP »Primorje«, Nova Gorica, osebno izkaznico, reg. št. 603/61 (Bosanska Krupa). 14416 Finec Tatjana, Ljubljana, Cesta dveh cesarjev 147, zdravstveno izkaznico. 14436 Frelih Anton, Jesenice, Delavska 2, osebno izkaznico, reg. številka 2662. 14325 Friškovec Karolina, Muta 53, osebno izkaznico, reg. št. 18219 (Slovenj Gradec). 14417 Furlan Franc, Bistrica pri Tržiču 5, osebno izkaznico, reg. št. 8673 (Kranj). 14539 Gajič Stojan, Delavsko naselje, »Vegrad«, Velenje, zdravstveno izkaznico, št. 340072 na ime Gajič Rado j ka. 14540 Galof Mitja, Ljubljana, Ob Ljubljanici 104, indeks pravne fakultete, univerze v Ljubljani. 14437 Gasser Marija, Jesenice, Prešernova 41, osebno izkaznico, reg. štev. 477. 14473 Gomilšek Elizabeta, Dragovič 11, p. Juršinci, osebno izkaznico, reg. št. 15134 (Ptuj). 14474 Gostinčer Janez, Ljubljana, Zalokarjeva 6, odločbo o odložitvi vojaškega roka. št. 1. 14486 Gracar Marica, Ljubljana, Vodnikova 72, osebno izkaznico, reg. št. 704 (Slunj). 14438 Gregorčič Ida, Strelac 10, p. Šmar-jeta, zdravstveno izkaznico, štev. 281475 (Novo mesto). 14346 Grlica Marija, Daljni vrh 11, p. Novo mesto, zdravstveno izkaznico, št. 300808 (Novo mesto). 14347 Grušovnik Justin, Lukovica 121, p. Šoštanj, osebno izkaznico, reg. št. 22090 (Šoštanj). 14535 Gy6rek Ivan, Tilovci 16, p. Bogojina, delovno knjižico, reg. št. 8356, ser. št. 216558 (Murska Sobota). 14418 Habič Ivan, Polje 336, osebno izkaznico, reg. št. 122273 (Ljubljana ok.). 14370 Hrovat Anica, Reber 25, p. Žužemberk. zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 274598 (Novo mesto). 14419 Jakopič Ivan. Kanal, Staničeva 14, osebno izkaznico, reg. št. 6213 (Gorica). 14180 Jakopič Marija, Kanal, Staničeva 14. osebno izkaznico, reg. št. 6214 (Gorica). 14181 Jamec Jakob, Senožčti 11. osebno izkaznico, reg. št. 10197 (Ljubljana-Moste-Polje) in zdravstveno izkaznico. 14371 Janež Anton, Hrastje 20, osebno izkaznico, reg. št. 30540*'5t (Ljubljana). 14519 Jelovčan Marija, Jelendol 9, p. Tržič, zdravstveno izkaznico, številka 278258. 14392 Jereb Lucija roj. Aužner, Gubno 50, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka 204535 (Celje). 14326 Jordan Zinka. Jama 25, p. Dvor pri Žužemberku, delovno knjižico, reg. št. 408, ser. št. 500041 (Novo mesto). 14348 Kalčič Angela. Ljubljana, Milčinskega 73, zdravstveno izkaznico. 14439 Kapelj Karel, Ljubljana. Smrekarjeva 24. začasno potrdilo namesto pripravniške izkaznice, izdano od Odvetniške zbornice SR Slovenije. 14440 Kapelj ing. Viljem, Ljubljana. Aljaževa 4, osebno izkaznico, reg. št. 1664/61 (Ljubljana-Šiška). 14487 Kapš Roman, Prečna 37, p. Novo mesto, zdravstveno izkaznico,' št. 485696 (Novo mesto). 14349 Kaučič Marija, Dornava 2, p. Mo-škanjci, osebno izkaznico, reg. št. 13858. 14327 Kikec Franc, Rogašovci 3. osebno izkaznico, reg. št. 2683. 14476 Klemenc Zvonko. Jesenice, Ulica Staneta Bokala 6, knjižico o pred-vojaški vzgoji. 14477 Klement Pavel, Grad 178, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 363521. 14329 Kljun Jožef, Misliče 19, p. Vremski Britof, prepustnico, št. 25943 (Koper).' 13920 Kocjan Albina, Ljubljana, Resljeva 8, zdravstveno izkaznico, reg. št. 034162. 14556 Kogovšek Matevž, Rovte , 138, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 1,02916. 14557 Kokalj Frida, Trbovlje, Vodenska 43, zdravstveno izkaznico, številka 559878. 14478 Kolenko Martin, Velika Polana 196, p. Crenšovci, osebno izkaznico, reg. št. 1254 (Lendava). 14393 Kolman Peter, Kopriva 21, p. Ljutomer, delovno knjižico, reg. št. 331, 'ser. št. 433671/56 (Ljutomer). 14262 Kopčavar Milena, Ljubljana, Ulica Pohorskega bataljona 183, zdravstveno izkaznico, št. 001367. 14520 Koren Anka, Ljubljana, Cesta dveh cesarjev 363, zdravstveno izkaznico, št. A-097601. 14521 Košak Marija, Žabja vas (n. h.), p. Novo mesto, zdravstveno izkaznico, št. 487985 (Novo mesto). 14350 Koščak Justi, Ljubljana, Vrhovče-va 4. osebno izkaznico, reg. št. 58494 (Ljubljana). 14441 Koševljanovič Dragoljub, Ljubljana, Poljanski nasip 40, zdravstveno izkaznico, št. 239624. 14522 Košir Karolina, Suha 70, p. Škofja Loka, osebno izkaznico, reg. št. 20415 (Kranj). 14406 Kovačevič Marija roj. Porenta, Za-voglje 14, osebno izkaznico, reg. št. 114209 (Ljubljana). 14372 Kozlovič Roza, Škocjan 36, p. Koper, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka K-249081. 14508 Kranjc Marija, Dijaški dom, Šmihel, p. Novo mesto, spričevalo JI. letnika učiteljišča, št. 10, izdano od učiteljišča v Novem mestu. 14351 Krasnič Rede, Ljubljana, Poljanski nasip 40, delovno knjižico, izdano v Kjevu. 14489 Krivec Franc, Solčava 15, osebno izkaznico, reg. številka 21214 (Šoštanj). 14045 Krivonog Feliks, Sele 35, p. Slovenj Gradec, osebno izkaznico, reg. št. 130. 14420 Križman Štefanija, Ljubljana, Križevniška 8, zdravstveno izkaznico, št. 003262. 14523 Kropeč Jože, Pečke 24, p. Makole, zdravstveno izkaznico, številka 050406. 13497 Kuk Francka, Piran, Ulica IX. korpusa 14, prepustnico, št. 45675 (Koper). 14442 Kukec Matija, Pavlovci 19, p. Ormož, zdravstveno izkaznico kmeti iškega zavarovanja, številka 474794. . 14509 Lambergar Jože, Litija, Breg 25, osebno izkaznico, reg.4št. 6325 (Ljubljana). 14558 Lekič Radovan, Hrvatini 1, p. Ankaran, potrdilo o znanju prometnih predpisov' za moped, št. 145. 14510 Lenišnik Franc, Ljubljana, Ob železnici 25, zdravstveno izkaznico, št. 250788. 14443 Lepoša Štefanija, Ljubljana, Šubičeva 3, osebno izkaznico, reg. št. 117359 (Ljubljana). 14490 Lesjak Andrej, Ljubljana. Bičevje 7, oesbnp izkaznico, reg. št. 635./60 (Kočevje) in indeks fakultete za strojništvo univerze v Ljubljani. 14559 Leskovec Ludvik, Dolenja vas 107, p. Cerknica, zdravstveno izkaznico Kmetijskega zavarovanja, številka 54131. 14560 Letnar Milena. Mekinje 59, p. Kamnik, zdravstveno izkaznico, št. 205355. 14421 Letnar Vojko, Mekinje 59, P. Kamnik, zdravstveno izkaznico, st. 205356. 14422 Litrop Jožefa, Ljubljana. Heber-steinova 5. osebno izkaznico, reg. št. 62385/51 (l.jubljana-Polje). 14561 Logar Izidor, Retnje 2, p. Križe, zdravstveno izkaznico, številka 034365. 14423 Lutar Vinko, Lendava, Rudarska 25, zdravstveno izkaznico, št. 287375 (Lendava). 14047 Mali Jakob, Sp. Veterno 2, p. Križe, osebno izkaznico, reg. št. 6496 (Kranj). 15825 Mali Jožefa, Ljubljana, Trsetnja-kova 2, končno spričevalo šiviljske stroke. , 14373 Marn Vanja, Ljubljana, Vidovdanska 5, zdravstveno izkaznico. 14524 Marolt Jože, Domžale, Krakovska 26, zdravstveno izkaznico. 14374 Matko Marija, Ljubljana, Močnikova 1, osebno izkaznico, reg. št-72263 (Ljubljana). 14444 Maučec Jože, Gančani 208, osebno izkaznico, reg. št. 284 (Murska Sobota). 14491 Medle Janez, Gabrje 73, p. Brusnice, zdravstveno izkaznico, štej' 301272(Novo mesto). 143?2 Mencigar Alojz, Krašci 17, P' Cankova, zdravstveno izkaznico, št. 369906 na ime Mencigar bllno izkaznico, reg. št. 108 (Kočevje). 140 Pančur Majda, Srednje Jarše 49, osebno izkaznico, reg. št. 47348 (Domžale). 14377 Pavšar ing. Marjan, Ljubljani, Veselova 13, zdravstveno izkaznico, št. 120834. 14378 Pečnik Kristan, Hosta 3, p. Škofja Loka, zdravstveno izkaznico, štev. 271138 (Škofja Loka). 13681 Perc Jože, Kladje 21, p. IJlanca, Osebno izkaznico, reg. štev. 43822 (Krško). 14351 Perko Gabrijel, Videm-Krško, Resa 22, osebno izkaznico, reg. št. 4858 (Radovljica). 14408 Perko Jože, Vel. Cerovec 2, p. Stopiče, zdravstveno izkaznico, št. 486513 (Novo, mesto). 14358 Peroša Franc, Zupančiči 12, p. Šmarje pri Kopru, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. K-251946. ' 14511 Perša Irma, Zenkovci 88, osebno izkaznico, reg. št. 11000 (Murska Sobota). 14332 Pcšič Marija, Ljubljana, Jarška 3, osebno izkaznico, reg. št. 515./59 (Videm-Krško) —. triplikat in zdravstveno izkaznico, št. 007906. 14563 Petek Franc, Otavice 27, p. Ribnica na Dol., osebno izkaznico, reg. št. 16258 (Kočevje). 14334 Petrič Zdenka, Dobrova 79, zaključno spričevalo natakarske stroke, izdano leta 1950/51. 14452 Pfajfar Franc, Češnjica 26, p. Železniki, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka 122892. 13828 »Postrežba«, pekarna - slaščičarna, Šempeter pri Gorici, okrogel žig z besedami: POSTREŽBA pekarna-slaščičarna Šempeter pri Gorici. 15926 Požar Rudolf, Pivka, Postojnska 7, osebno izkaznico, reg. št, 21096 (Postojna). 14513 Praprotnik Marija, Ljubljana, Miklošičeva 18, zdravstveno izkaznico. 14564 Pretnar Kostja, Ljubljana, Celovška 130, zdravstveno izkaznico. 14494 Prevodnik Janez, Zminec 5, p. Škofja Loka, osebno izkaznico, reg. št, 36727 (Škofja Loka). 14526 Primožič Jože, Ljubljana, Krimska 15, osebno izkaznico, reg. št. 4387./50 (Ljubljana). 14453 Prošek Ferdinand, Beričevo 47. osebno izkaznico, reg. št. 45287 (Ljubljana ok.). 14495 Pušnik Vera, Črna 15 pri Kamniku, osebno izkaznico, reg. št. 9159 (Kamnik). 14496 Raudi Anton, Vinterce 139, osebno izkaznico, reg. št. 28279 (Murska Sobota) in delovno knjižico, številka 399825. 14379 Rečnik Terezija, Dolga brda 42, p. Prevalje, osebno izkaznico, reg. št. 31579 (Slovenj Gradec). 14547 Redič Senada, Ljubljana, Franko-panska 1, zdravstveno izkaznico, št. A-294613. ( 14565 Rekič Hasem, Ljubljana, Kanče-va ulica, zdravstveno izkaznico, št. A-307900 ni ime Rekič Hajda, zdravstveno izkaznico, št. 225451 na ime Rekač Sefija, zdravstveno izkaznico, št. 225452 na ime Rekič Se-nija in zdravstveno izkaznico, štev. A-237774 na ime Rekič Emina. 14527 Rems Rudolf, Novo mesto. Jerebova 18, zdravstveno izkaznico, št. 460739 (Novo mesto)., 14359 Rozman Ivanka, Dol. Straža 70, p. Straža, osebno izkaznico, reg. št.i 54815 (Kranj). 14360 Rozman Marija, Vodice 170, osebno izkaznico, reg. številka 638 (Ljubljana-Šiška). 14566 Na zalogi imamo tudi tele knjige: Imenik naselij SR Slovenije z zakonom o območjih okrajev in občin v SR Sloveniji, z imenikom naselij, občin, okrajev, sodišč, pošt in številom prebivalstva po okrajih v SFR Jugoslaviji Cena 700 din Zakon o osnovni šoli (republiški) Cena pl. 150 din Splošni zakon o šolstvu (zvezni) Cena pl. 180 din , Odredba o dimenzioniranju in izvedbi gradbenih objektov v potresnih območjih (s karto) . Cena 100 djn Tekoči problemi družbenega upravljanja v vzgojno-izo-braževalnih ustanovah Cena 270 din Naloge komune in krajevne skupnosti pri otroškem varstvu. Cena 300 din CZ »URADNI LIST SRS« Ljubljana p. pr. 379 VII ) Rožman Franc, Dečno selo 38, p. Artiče, osebno izkaznico, reg. štev. 12770 (Krško). 14400 Rupar Ciril, Prevalje, evid. tablico, št. »Preizkušnja« 3-1661. 14401 Rus Jože, Velike Pece 13, zdravstveno izkaznico, št. 163820. 14454 Rustem Sadre, Ljubljana, Moste, zdravstveno izkaznico, številka 02000. 14528 Sampcl Štefka, Ljubljana, Vodnikova 305 b, zdravstveno izkaznico. 14529 Sancin Julka, Škofije 26, osebno izkaznico, reg. številka 12240 (Maribor). 14428 Savičič Miro, Rastuša 45, osebno izkaznico, reg. št. 599/60 (Testač) in zdravstveno izkaznico. 14455 Sekavčnik Marija, Radlje 54 ob Dravi, osebno izkaznico, reg. štev. 1303 (Radlje ob Dravi) in delovno knjižico. 14786 Selan Ferdo, Idrija, Vojkova 12, zdravstveno izkaznico, številka 726056. 14429 Senčar Breda, Ljubljana, Sojerjeva 63, osebno izkaznico, reg.'št. 499 (Ljubljana-Siška). 14380 SGP »Slovenija ceste«, Ljubljana, evid. tablico za avtomobil, številka LJ 108-51. 14383 Simič Dragoljub. Ljubljana. Tovarniška 36, zdravstveno izkaznico. 14381 Simonič Lojze, Vavta vas 31, p. Straža, zdravstveno izkaznico, št. 784114 (Črnomelj). 14361 Sklepič Franc, Gomila pri Kogu 8, p. Kog, osebno izkaznico, reg. št. 56662 (Ptuj). 14010 Slana Matilda, Krapje 72, p. Veržej, zdravstveno izkazpico kmetijskega zavarovanja, št. 409725. 14072 Slatner Izidor, Brežice, Kajuhova 5, osebno izkaznico, reg. štev. 2898 (Brežice). 14382 Smilković Milivoje, Sp. plavž 6, p. Jesenice, zdravstveno izkaznico. 14337 Smodiš Janez, Radovci 3, p. Grad, osebno izkaznico, reg. štev. 28668 (Murska Sobota). 14338 Smole Jože, Iška Loka 49, zdravstveno izkaznico. 14456 Smolič Anton, Sela 7, p. Mirna peč, osebno izkaznico, reg. št. 21130 (Nova mesto). 14362 Stančev Aleksander, Ljubljana, Cesta na Brdo 96, zdravstveno izkaznico, št. 58059. 14530 Stankovič Arandjel, Zidani most 9, indeks fakultete za rudarstvo, metalurgijo in kemijsko tehnologijo. izdan v Ljubljani 1959, 14531 Salamon Matilda, Videm-Krško. Partizanska pot 5, zdaj Beograd, Đušina 24d, osebno izkaznico, reg. št. 19767 (Krško). 8948 Šepetave Zvonko, Ravne na Koroškem, Prežihova 22, osebno izkaznico, reg. št. 33428 (Slovenj Gradec). 14339 Skrjanc Vera, Hrastje 16, p. Grosuplje, osebno izkaznico, reg. štev. 51582/54 (Ljubljana). 14497 Šorli Silvo, Ljubljana, Celovška 128, spričevalo III. letnika kovinske šole. 14332 Srajner Stanko, Placar 17, p. Destovnik, zdravstveno izkaznico, številka 827875. 14549 Stefe Jože, Retnje 22, p. Križe, zdravstveno izkaznico, št. 509332 na ime Stefe Olga. 14550 Suln Slavica, Črnomelj, Ulica 21. oktobra 2 a, spričevalo o končani bolničarski šoli v Ljubljani. 14011 Šuštaršič Marija, Dobravica 3, p. Šentjernej, zdravstveno izkaznico, št. 65475 (Novo mesto). 14363 Šušteršič Vera, Pržanj 21, pošta Šentvid, zdravstveno izkaznico. 14384 Tabor Vinko, Celje, Drapšinova 15, osebno izkaznico, reg. št. 31507 (Trbovlje). 14012 Tekavec Marija, Kočevje, Tomšičeva ulica, osebno izkaznico, reg. št. 16054 (Črna). 14515 Tomc Jože, Ljubljana, Knezova 7, zdravstveno izkaznico, štev. 120331 (Ljubljana). 14568 Treven Pavla roj. Križaj, Rovte 21, osebno izkaznico, reg. št. 44097 (Ljubljana). k 14014 Trilar Francka, Kranj, Ljubljanska 31, zdravstveno izkaznico, št. A-244386. 13879 Umek Ana, Ljubljana, Kolezijska 4, zdravstveno izkaznico. 14569 Uran Andrej, Primož 83, p. Vuzenica, zdravstveno izkaznico, štev. 64878. 14482 Usar Venčeslav, Ljubija 63, pošta Mozirje, osebno izkaznico, reg. št. 21671 (Šoštanj). 13830 Ušaj Teodor (Darko), Nova Gorica, Gradnikova 5, invalidsko izkaznico za znižano voznino, štev. 007726 (Nova Gorica). 14516 Ušeničnik Marija, Trebija 10, p. Gorenja vas, zdravstveno izkaznico. 13880 Vatovec Franc, Gor. Vreme 6, p. Vreme, vojaško knjižico. 11370 Vavtar Ivica, Šentrupert 53. zdravstveno izkaznico, štev. 284935 (Novo mesto). 14364 Vehar Janez, Jesenice, Savska 4, osebno izkaznico, reg. št. 11607 (Jesenice). 14457 Veletrgovina »Tanin«. Maribor, evid. tablico, št. MB 98-33. 14053 Verbič Marija, Kriška reber 3, p. Vel. Loka, zdravstveno izkaznico, št. 282100 (Trebnje). 14365 Verhovnik Ivan, Dom RSC, Velenje, zdravstveno izkaznico, štev. 320957. 14553 Vidic Alojzija, Jama 6, p. Novo mesto, osebno izkaznico, reg. štev. 2527 (Novo mesto). 14366 Vidmar Romana, Ljubljana, Mar-jakova pot 20, osebno izkaznico, reg. št. 667/59 (Ljubljana). 14458 Vinogradniško živinorejski kombinat, Ljutomer, štirioglato štampiljko z besedilom: Vinogradniško živinorejski kombinat Ljutomer komerciala. 13707 Virag Stanislav, Rakičan (Jczere), p. Murska Sobota, osebno izkaznico, reg. št. 3887/51. 13097 Virt Vida, Trbovlje, Keršičeva S-12, delovno knjižico, reg. št. 5331, ser. št. 264259 (Trbovlje). 14075 Vodopivec Marija, Ljubljana, Jamova 1, osebno izkaznico, reg. št. 20777 (Postojna). 14459 Vogler Ana, Šentvid, PTT blok, osebno izkaznico, reg. št. 13991 (Maribor). _ 14409 Voljč Jožef, Vrhnika, Idrijska 34, osebno izkaznico, reg. št. 137884 (Vrhnika). 14386 Vrbančič Avgust, Kog 78, p. Kog pri Ormožu, osebno izkaznico, reg. št. 53718 (Ptuj). 14533 Vrekič Stanko, »Agroobnova«, Ljubljana, zdravstveno izkaznico, št. 160194 (Ljubljana). 14498 Zoran Franc, Ljubljana, Trnovska 10, osebno izkaznico, reg. št. 4216/63 (Ljubljana-Vič-Rudnik). 14460 Zorč Silvo, Bovec 27, zdravstveno izkaznico, št. 183499 na ime Zorč Niko. 14534 Zulič Nurija, Brniki, zdravstveno izkaznico. 14461 Zupančič Štefka, Plešivica 15, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja. 14499 Žibrat Franc, Ivanjkovci 1, potrdilo o znanju prometnih predpisov, št. 403/16 (Središče ob Dravi). 14054 Žigante Lilijana, Portorož 190. zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 236651. 14387 Živec Frančiška, Pangerč grm 10, p. Stopiče, zdravstveno izkaznico, št. 302808 (Novo mesto). 14367 Žmavc Štefanija, Ljubljana, Nje-guševa 7, osebno izkaznico, reg. st. 4241 (Gudorica). 14410 Žmavc Terezija, Ljubljana. Njegoševa 7, osebno izkaznico, reg. st-13386 (Gudorica). 14411 Zurko, Jože, Bušeča vas f?,. P' Cerklje ob Krki, osebno izkaznic • reg. št. 53707 (Trbovlje) in zdra " stveno izkaznico kmetijskega rovanja, št. K-271036. ^ Zaključni računi gospodarskih organizacij za le to 1961 s kratkimi izvlečki iz poročil AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek tv tisočih dio) SPLOŠNE BOLNICE, JESENICE 721 I. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sodnnja vrednost osnovnih sredstev . . . 370,655 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 102,685 II. Druge oblike sredstev banka in blagujia..................... • , 12,650 Kupci in druge terjatve ....... 36,386 Zaloge . . ................................... 17,929 Druga aktiva................... — Poslovni sklad...................... 339,328 Sklad skupne porabe....................... . 102,885 Rezervni sklad in drugi skladi . ... 10,851 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... 32,116 Dobavitelji in druge obveznosti .... 10,698 Druga pasiva .................................... 24,427 Skupaj . . . 54),305 Skupaj . . . 540,305 Po fakturirani realizaciji je bil celotni dohodek 288,928.048 din, kar je 109,5°/o nasproti načrtu, vtem ko so bili skupni stroški 273,634.111 din, kar pa je nasproti načrtu 113,1 “/o. Doseženih je bilo 95.595 oskrbnih dni pri 100°/o zasedbi in 11,9-dnevhi poprečni ležalni dobi. Redno je bilo zaposlenih 221 in občasno 7 oseb. Vodja računovodstva: Mimi Premrl Predsednik u. o.: Dr. Štefan Plut Ravnatelj: Prim. dr. Jože Hafner Št. 03-138/1-63 BOLNIŠNICA ZA DUŠEVNE IN ŽIVČNE BOLEZNI, LJUBLJANA-POLJE 754 l. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev 572,172 65,979 49,400 10,384 46,900 Skupaj . . . 744,844 Skupaj . . . 744,844 Zavod je realiziral letni plan dohodkov s 101,11, plan stroškov pa s. 93,7. Presežek plana 7,40(Vo je v celoti razporejen v lastne sklade. Poprečna ležalna doba je 161,37 dneva, poprečna zasedba in število oskrbnih dni je preseženih po planu s 5°/i>. Zavod poleg občutne tuje insolvence s težavo manjša stisko na bolniških oddelkih. Prav tako vlaga napore za dograditev lastnih stanovanjskih blokov. Vodja računovodstva: Rudolf Janežič Predsednik u. o.: Prim. dr. N. Vončina Ravnatelj: Prof. dr. J. Kanoni Št. 192/62 »DELAMARIS«, KOMBINAT KONZERVNE INDUSTRIJE, IZOLA 515 Sedanju vredpost osnovnih sredstev . . . Sedania vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ Kupci in druge terjatve.................. Zaloge .................................. Druga aktiva............................. 523,217 Poslovni sklad...................... 65,979 Sklad skupne porabe ..... Rezervni sklad in drugi skladi . 52.490 IL Druge oblike virov sredstev 69,708 Krediti pri banki.................. 20,063 Dobavitelji in druge obveznosti . 9,387 Druga pasiva................... • • • • • h I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.244,231 Sedanja vrednost sredstev skupne poirabe 187,323 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... „ » 662,979 Kupci in druge terjatve 598,314 Zaloge.......................................... 1.498,121 Druga aktiva.........................• • • 382,299 Skupaj . . . 4.573,267 I. Viri stalnih sredstev _ Poslovni sklad...................... 1.202,872 Sklad skupne porabe....................... • 115,850 Rezervni sklad in drugi skladi . < . . 131,877 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ........................ 2.161,627 Dobavitelji in druge obveznosti .... 761,764 Druga pasiva......................... 199,277 Skupaj , . 4.573,267 Kombinat je zaposloval poprečno 1.729 oseb. Količinski proizvodni načrt je bil presežen za 4,5"/o. vrednostni načrt prodaje pa za 3°/o. Vodja računovodstva: Zvonko Grahek Predsednik u. o.: Slavko Jakša Direktor: Franc Karo »AVTOPROMET«, KRANJ 784 A — Aktiva Osnovna sredstva . . • t * * > a n Gotovina, banka . . . i < < • t Dolžniki Material, drobni inventar in blago (zaloge) . . . 45,392 B — Pasiva Drugi skladi , . . . Kredit pri banki . . Dobavitelji , . . . Dohodek 111,456 7,698 214,633 80,042 135,184 Skupaj . ... 549,013 Skupaj . . 549,013 Podjetje je v 1961. letu spadalo med podjetja s pavšalnim obračunom. Stran 622 URADNI LIST SRS St. 39 — 27. XII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Zoesek (v tisočih din) St. 192/62 »RIBAc, ULOVNO IZVOZNO PODJETJE, IZOLA 516 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , ■ Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . ..««•.« Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva 250,155 64,970 14,589 49,519 32,539 84,229 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 6,344 . . 1.527 . . 45.225 . . 39,419 Skupaj . . . 495,781 Skupaj . 495,781 Podjetje je zaposlovalo poprečno 244 oseb. Proizvodni načrt je bil presežen za 22 "/o, vendar še to zaradi večjih stroškov ni dovolj odrazilo na pozitivni razliki pri realizaciji. Vodja računovodstva: Milivoj Sosič Predsednik u. o.: Remigio Sironič Direktor: Andrej Komljanec KMETIJSKO POSESTVO, BLED 763 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , 103,321 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 25,361 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............................. 4,035 Kupci in druge terjatve 2,809 Zaloge......................................... 4,997 Druga aktiva................................... 20,817 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................ 36,880 Sklad skupne porabe 10,384 Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 7,827 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . . • • » 96,795 Dobavitelji in druge obveznosti . • * . 6,776 Druga pasiva 2,678 Skupaj . . , 161,340 Skupaj . . 161,540 Podjetje je dobro gospodarilo in je zato tudi družbene obveznosti pravočasno poravnalo. Vodja računovodstva: Elvira Rojc Predsednik u. o.: Rudi Pangerc Direktor: Ing. Vida Pavluša KMETIJSKO POSESTVO, POLJČE 762 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 190,440 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 29,904 D. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , . , ,<•••». 1,833 Kupci in druge terjatve 16,912 Zaloge.................... 19,196 Druga aktiva.............. 35,863 Skupaj . . 294,148 Vse obveznosti do družbene skupnosti je I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 29,408 Sklad skupne porabe..................... , 9,725 Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 27,096 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............... . , , , 205,944 Dobavitelji in druge obveznosti . . . • 16,006 Druga pasiva.............................. 5,969 294,148 Skupaj . podjetje poravnalo v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Anica Gašperin Predsednik u. o.: Slavko Triplat Direktor: Vinko Pačnik KMETIJSKA ZADRUGA >JELOVICA<, RADOVLJICA 761 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 104,224 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 30,345 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..•••■(• 32,807 Kupci in druge terjatve , •»•••«• 74,053 Zaloge........................................ 23,110 Druga aktiva...................... • . • > 12,123 Skupaj . . . 266,662 I. Viri stalnih sredstev 110,338 29,709 8,516 Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . • • « t • • • 11. Druge oblike virov sredstev 43,579 41,963 32,657 Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . • Druga pasiva • • • • Skupaj . • • 266,667 Podjetje je v redu gospodarilo in tudi obveznosti do družbe je v redu poravnalo. Vodja računovodstva: Milan Rozman Predsednik u. o.: Nikolaj Lapuh Direktor: Anton Toman Izdaja »Uradni Ust SRS« — Direktor In odgovorni uredniki loZe Jurafl — Tiska tlakama »Toneta TomSICa« v 14ubijan* Št. 22 — 18. VIL 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-1 AKTIVA Zaključni računi gospodarskih organizacij s kratkimi izvlečki iz poročil za leto 1962 PASIVA »v, i Znesek ,, . . Postavka (t tUoeih dla, Postavka Znesek (v tisočih din) Št. IV/63 »IFA«, INDUSTRIJA FINOMEHANICNIH APARATOV, CELJE 38 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredsiev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 152,632 Sedanja vrednost sredstev skupne porahe 68,034 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ............................. 40,469 Kupci in druge terjatve 97,308 Zaloge ......................................... 150,496 Druga aktiva.................. 116,698 Poslovni sklad................................. 159,170 Sklad skupine porabe....................* 52,956 Bezervni sklad in drugi skladi . . • . 10,275 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................... 173,204 Dobavitelji in druge obveznosti .... 33,605 Druga pasiva . ................................. 196,427 Skupaj . . . 625,637 Skupaj . . . 625,637 Finančni načrt je bil dosežen z 99 °/o, realizacij ski s 117 °/o, proizvodni pa s 104%. Poprečno je bilo zaposlenih 167 oseb. V. d. vodje računovodstva: Ivan Štor Predsednik u. o.: Franc Oset Direktor: Marjan Zadel Št. 256/65 KOMUNALNO PODJETJE »OBNOVA«, CELJE I. Osnovna, sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ Kupci in druge terjatve ........ Zaloge............................ . . . Druga aktiva . ................ . • « . I. Viri stalnih sredstev 14,536 Poslovni sklad................................ 18,293 Sklad skupne porabe......................... Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 38.952 11. Druge oblike virov sredstev 43.558 Krediti pri banki ............................ 24,789 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 55,013 Druga pasiva . ............................... Skupaj . . . 195,121 Skupaj . . . Vrednost realizacije je bila presežena za 65%. Zaposlenih je bilo 160 oseb. Vodja računovodstva: Matej Breznik Predsednik u. o.: Pavel Sotenšek Direktor: Tone Mavrič 7 55,350 17,247 2,985 28,478 9,641 81,420 195,121 TEKSTILNA TOVARNA, PREBOLD 13 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 1.358,441 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 176,208 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... • • • 557,864 Kupci in druge terjatve . ...<•*• 232,533 Zaloge......................................... 977,931 Druga aktiva . .................................. 320,500 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ...................... . . Sklad skupne porabe.................... • Rezervni sklad in drugi skladi . . • . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . , '............ « Dobavitelji i;n druge obveznosti . , . . Druga pasiva............... . . . . • 887,156 152.622 165,684 1.867,298 136,153 414,564 Skupaj . . . 3.623,477 Skupaj . . . 3.623,477 Obveznosti sprejete s proizvodnim planom je podjetje izpolnilo in prekoračilo. Presežen je bil tudi plan prodaje za 34,4%, le to je podjetje opravilo v inozemstvu in s tem preseglo tudi naloge v izvozu. Vodja računovodstva: Vojko Vučer Predsednik u. o.: Ivo Kotnik Direktor: Emil Jug St. 688/63 TRGOVSKO PODJETJE. RASEVNA PRI ŠENTJURJU 36 I. Osnovna sredstva Sedanju vrednost osnovnih sredstev . . . 40,047 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • . . 24,564 Kupci in druge terjatve.......................... 7,129 Zaloge ....................................... 68.484 Druga aktiva.................................... 7,221 Skupaj . . . 147,445 Podjetje je imelo 16 poslovalnic. Realizacija je ga leta in za 6 o/d višja od načrta. Zaposlenih je bilo I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................. 26,715 Sklad skupne porabe...................... . 5 Rezervni sklad in drugi skladi .... 352 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 72,546 Dobavitelji in druge obveznosti .... 39,841 Druga pasiva....................... 7.986 Skupaj . . . 147.445 bila 456,368.000 din, kar je za 18% višja od prejšnje-poprečno 44 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) • »OBLAČILA«, ROGAŠKA SLATINA 10 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 20,821 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 7,571 Kupci in druge terjatve 29,845 Zaloge «... 42,603 Druga aktiva 37,195 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . « Druga pasiva . .' . 408 . 1,163 . 37,874 . 18,214 Skupaj . . . 138,032 Skupaj . . 138,032 Podjetje je načrt preseglo za 12%. Realizacija se je povečala za 46 °/o, povprečna zaposlitev pa za 8,7%. Podjetje je ustvarilo 40,306.000 din bruto dohodka. Zaposlenih je bilo 124 oseb. Vodja računovodstva: Franc But Predsednik u. o.: Vinko Tojnko Direktor: Anton Tepeš TOVARNA VOLNENIH ODEJ, I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 56,920 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,814 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. . . • 40,626 Kupci in druge terjatve............. 32,181 Zaloge ....................................... 152,999 Druga aktiva ................................... 30,275 Slkupaj . . . 318,813 Dosežen celotni dohodek je bil 443,729.735 din, dohodek je bil dosežen s 124,752.283 din, čisti dohodek pa s 95,567.866 din. Podjetje je doseglo proizvodni Vodja računovodstva: Rezika Srnovršnik Predsed ŠKOFJA VAS PRI CELJU 33 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................. 104,483 Sklad skupne porabe................ < . 10,671 Rezervni sklad in drugi skladi .... 10,388 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.......................... 102,265 Dobavitelji im druge obveznosti . • ■ . 3,319 Druga pasiva............................ . 87,687 Skupaj . . . 318,813 načrt s 104.8%, finančnega s 103.5%. Indeks produktivnosti je bil 106.4. u. o.: Jurij Sčulac Direktor: Janko Belak St. 360/61-63 GRADBENO PODJETJE »GRADNJA«, ŽALEC I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... Kupci in druge terjatve................... Zaloge.......................... . , , , Druga aktiva.............................. I. Viri stalnih sredstev 39,522 Poslovni sklad................ 2,150 Sklad skupne porabe........... Rezervni sklad in drugi skladi . 25,376 H. Druge oblike virov sredstev 64,145 Krediti pri banki ....... 29,411 Dobavitelji in druge obveznosti . 82,647 Druga pasiva ......... Skupaj . . . Podjetje je doseglo proizvodni načrt bilo zaposlenih 296 oseb. 243,249 Skupaj 66,527 3,378 . 3,588 18,565 37,019 114,172 243,249 s 105%. Celotni dohodek je bil 335,534.673 din. Poprečno je Vodja računovodstva: Gabriel Brumen Predsednik u. o.: Tine Zakonjšek Direktor: Jože Pilih St. 260/63 »CHROM METAL«, VELENJE I. Osnovna sredstva 1* cel- »nestih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . , 40,947.465 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 7,209.148 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ 12,892.467 Kupci in druge terjatve.................. 34,772.230 Zaloge................................... 27,597.864 Druga aktiva.................................. 46,235.295 Skupaj 169,654.469 I. Viri stalnih sredstev (▼ cel. meških* Poslovni sklad......................... . 21,871.768 Sklad skupne porabe...................• « • 713.953 Rezervni sklad in drugi skladi . • . . 1,229.435 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 49,480.922 Dobavitelji im druge obveznostd . • • . 33,965.132 Druga pasiva.............................. • < 62.393,259 Skupaj , . . 169,654.469 Celotni dohodek podjetja je bil 105,435,540 din, zaposlenih 71 oseb. dosežen dohodek pa 38,267.222 din. Poprečno je bilo AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) TEKSTILNA TOVARNA »JUTEKS«, ŽALEC 34 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve. Zaloge Druga aktiva . 281,861 15,175 92,119 114,500 258,519 174,652 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi , . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 245,803 . . 5,117 . . 14,723 . , 423,684 . . 29,298 Skupaj . . . ' 936,826 Skupaj . . . 936,826 Celotni dohodek podjetja je bil 933,733.458 din, čisti pa 293,904.747 din. Nova predilnica jute je spremenila strukturo podjetja. Zaposlenih je bilo 292 oseb. Vodja računovodstva: Josip Senica Predsednik u. o.: Drago Božič Direktor: Jožko Rozman TEKSTILNA TOVARNA, AJDOVŠČINA 37 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 1.663,952 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 94,663 H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... • • • 386,661 Kupci in druge terjatve . •••«••• 316,902 Zaloge.......................................... 515,668 Druga aktiva.............................. . 323,623 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................. 333,515 Sklad skupne porabe.................... . . 31,219 Rezervni sklad in drugi skladi................. 7,800 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... • . 2.353.364 Dobavitelji in druge obveznosti .... 184,301 Druga pasiva................................... 593,270 Skupaj . . . 3.303,469 Proizvodni načrt je bil izpolnjen le z 88,4% zaradi nedoseganja v novem obratu — predilnici. Fakturirana realizacija se je povečala za 110,5%, vendar Vodja računovodstva: Janez Skvarč Predsednik Skupaj . . . 3.303,469 vsebuje ta odstotek tudi realizacijo obrata v poskusni proizvodnji. Cista eksterna realizacija se je povečala za 63%. u. o.: Stane Zorč Direktor: Pavle Kamenšek St. 25/22-63 GRADBENO PODJETJE »ZIDGRAD», IDRIJA 26 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 46.273 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 12,838 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... • . • 40,339 Kuppi in druge terjatve . ..••••• 2,936 Zaloge................................. < 28.581 Druga aktiva........................... . 6,245 Skupaj . . 137,214 Letni načrt je bil dosežen s 1t0,90/i>; realizacija 10,9 °/o, planirani in čisti dohodek pa sta nižja. Vodja računovodstva: Lado Vukan Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad < • » . Sklad skupne norabe Rezervni sklad in drugi skladi . . . • • 74.651 11,431 3.143 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva < 24.790 14.495 8,704 Skupaj . . . 137,214 se je povečala za 10%. Celotni dohodek je višji za u. o.: Alojz Leskovec Direktor: Trajko Dokov TRGOVSKO PODJETJE »SOCA-KOPER«, KOPER 16 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev ... 17,112 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. 48.652 Kupci in druge terjatve 20,615 Zaloge . . .................. 27,754 Druga aktiva............................ — I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................... 22,176 Sklad skupne porabe............................. 3,041 Rezervni sklad in drugi skladi .... 5,107 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ . 196.570 Dobavitelji in druge obveznosti .... 68,817 Druga pasiva.................................... 56,139 Skupaj . . . 352,850 Skupaj . . . 352,850 Podjetje je imelo 18 prodajaln in skladišče. Po načrtu je bil blagovni načrt dosežen s 93%, čisti dohodek pa z 98.3 °/o. Koeficient obračan ja je bil 3.5. Poprečno je bilo zaposlenih 77 oseb. Stran Bi-4 URADNI LIST SRS St. 22 — 18. VII. 1963 aktiva PASIVA Znesek Postavka tisočib din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 1296/63 TOVARNA ČEVLJEV >JADRAN<, MIREN PRI GOR ICI 47 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 73,340 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 92 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna -..<»•••• 243 Kupci in druge terjatve .•••••» 83,717 Zaloge................................ 138,093 Druga aktiva........................ 237,551 Skupaj 553,038 Poslovni sklad 84,159 Sklad skupne porabe................. t • 934 Reservni sklad in drugi skladi , • • > 7,718 II. Druge oblike virov sredstev • • . Krediti pri banki............................. 204,747 Dobavitelji in druge obveznosti . , « . 95,467 Druga pasiva................................... 159,995 Skupaj . . 553,038 Zaradi zmanjšanja delovne sile za 8%, se je obseg proizvodnje znižal za 6 °/o. Ob povečani realizaciji so se zaloge zmanjšale za 19°/o. Vodja računovodstva: Ivan Stanta Predsednik u.o.: Pavel Vuk V. d. direktorja: Alojz Badalič St. 11-55/17-63 »AVTOPROMET GOBICA«, NOVA GORICA 56 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna • Kupci in druge terjatve . • • t • • Druga aktiva 823,959 25,941 152,456 34,029 97,722 88,199 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad • . Sklad skupne porabe « . Rezervni sklad in drugi skladi . . • , 1). Druge oblike virov sredstev . . . Krediti pri banki . . Dobavitelji in druge obveznosti .... Dinga pasiva ..... 818.385 ■ 52,957 32,349 172,606 89,704 56.507 Skupa( 1.222,306 • Skupaj 1.222,306 Celotni dohodek podjetja je bil 846,623.843 din, dohodek pa 258,700.112 din. Produktivnost se je povečala za 4,5°/«. Zaposlenih je bilo poprečno 258 oseb. Vodja računovodstva: Stanko Drašček Predsedniku, o.: Damijan Kogoj Direktor: Hilarij Gorkič St. 111-287/65 PODJETJE ZA POPRAVLJANJE VOZ IN STROJEV, NOVA GORICA 35 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 237,444 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 44,519 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. < • « 32,926 Kupci in druge terjatve. ••«•••• 72,670 Zaloge............................ 87,478 Druga aktiva............................ . 97,974 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................... 259,152 Sklad skupne porabđ............... . . . 21,190 Rezervni sklad in drugi skladi ..... 9.904 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 82,449 Dobavitelji in druge obveznosti .... 127,910 Druga pasiva....................... 72,406 Skupaj . . . 573,011 Skupaj . . . 573,011 Celotni dohodek podjetja je bil dosežen s 730,031.000 din. kar je 20,7 “/o več kot prejšnje leto. Proizvodni načrt je bil presežen za 6,8%. Zaposlenih je bilo 287 oseb. Vodja računovodstva: Friderik Ulčar Predsednik u. o.: Roman Markovič Direktor: Avgust Batagelj St. 1205/63 ELEKTRO GORICA, NOVA GORICA 24 I. Osnovna sredstva (v cel. mekih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 767,740.693 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 131,914.977 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................... 168,336.575 Kupci in druge terjatve......................... 77,071.994 Zaloge.......................................... 60,430.042 Druga aktiva.................................... 129.824.303 Skupaj . . , 1.335,328.584 I. Viri stalnih sredstev (v rrf zneskih) Poslovni sklad................................. 905,810.934 Sklad skupne porabe............................ 120,707.705 Rezervni sklad in drugi skladi .... 7,437.199 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 64,078.549 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 138,021.044 Druga pasiva.................................. 99.273.155 Skupaj . . .1.335,328.584 S 7% manjšo delovno silo je bilo realiziranega 25,5 V« več bruto in 14,5 “/o več dohodka. Prodanih je bilo za 30 n/o več kWh kot prejšnje leto. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 24/63 PEKARNA IN SLAŠČIČARNA, PIRAN 41 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnoTnih sredstev . . . 61,489 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,922 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ,...«••»» 5,443 Kupci in druge ter jatve . 44,71) Zaloge 6,590 Druga aktiva.................. 9,911 Poslovni sklad . . . 16,477 Sklad skupne porabe.............* . . , 697 Rezervni sklaa in drugi skladi . ...» 243 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 87,375 Dobavitelji in druge obveznosti .... 21,776 Druga pasiva................................... 7,498 Slcupaj . 134,066 Skupaj . . 134,066 Proizvodni naCrt je bil dosežen s 103,83 %>. Celotni dohodek je bil dosežen z 277,451.000 din. dohodek pa z 44,727.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 68 oseb. Vodja računovodstva: Jožica Černič Predsednik u. o.: Helena Mirtič Direktor: Lovro Vergolin r.. PIRANSKE SOLINE. PORTOROŽ 31 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev • • • 695,730 Poslovni sklad .... 793.748 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 56,689 Sklad skupne porabe 60,863 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . • « • 16,219 Banka in blagajna ...... • • t 152,446 11. Druge oblike virov sredstev Kupci m druge terjatve 60,246 Krediti pri banki • • • 99.894 Zaloge • • • 44,835 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 4,388 Druga aktiva • • • 214.021 Druga pasiva . . . . 212,855 Skupaj 1.187,967 Skupaj 1.187,967 Podjetje je doseglo celotni dohodek z 885,819.000 din, čisti dohodek pa z 262,047.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 355 oseh. Vodja računovodstva: Florjan Pribac Predsedniku, o.: Bojan Jančar Direktor: Rino Medvešček Št. 01-376/1-63 SGP »KRAŠKI ZIDAR«, SEŽANA 6 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev 72,433 Poslovni sklad 115,004 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 27,749 Sklad skupne porabe 11,151 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 9,171 Banka in blagaina 77,255 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . .... 79,719 Krediti pri banki 46,476 Zaloge * • 45,432 Dobavitelji in druge obveznosti . » • • 72,184 Druga aktiva 91,269 Druga pasiva 139,891 Skupa j . . . 393,877 Skupaj . • . 393,877 Proizvodni načrt ni bil dosežen zaradi zmanjšanja investicijskih vlaganj, kar je imelo za posledico zmanjšanje delovne sile za četrtino. Poprečno je bilo zaposlenih 325 oseb. Vodja računovodstva: Alojz Pelan Predsednik u. o.: Avgust Sitar Direktor: Roman Pirjevec St. 1109/63 »ELEKTRO - SEŽANA«, SEŽANA 46 L Osnovna sredstva '» <•«! mmVlh) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 817,811.784 tedanja vrednost sredstev skupne porabe 51,883.979 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ........ 144,388.739 Kupci in druge terjatve . 37,050.102 *al°Pe.......................................... 54,217.521 Druga aktiva.................................... 107,405.078 Skupa f . . 1.212,757.203 I. Viri stalnih sredstev (» «1- »niskihi Poslovni sklad................... 933.276.865 Sklad skupne porabe................... 60,624.030 Rezervni sklaa in drugi skladi ..... 5,204.361 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. 26,595.051 Dobavitelji in druge obveznosti .... 12?,364.373 Druga pasiva................... .............. 64,692.523 Skupaj . . 1.212,757.203 Podjetje je doseglo realizacijski načrt s 109%. Poprečno je bilo zaposlenih 160 delavcev in uslužbencev ter 16 vajencev. Stran Bi-6 URADNI LIST SRS St. 22 — 18. VII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka (v tloeifdin) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 601/63 TRGOVSKO PODJETJE »PRESKRBA<, SEŽANA 64 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 46,269 Poslovni sklad .... « 70,684 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 23,342 Sklad skupne porabe . • • • • • • t 8,059 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . ( i 11,913 Banka in blagajna 47,031 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 8,695 Krediti pri banki . . • • • • 182,233 Zaloge 238,578 Dobavitelji in druge obveznosti . , . • 58,920 Druga aktiva 11,315 Druga pasiva .... 43,421 Skupaj 375,230 Skupaj 375,230 Celotna realizacija je bila 1.311,523.355 Poprečno je bilo zaposlenih 150 oseb. din. Načrt blagovnega prometa je bil dosežen S 102,46 %. Vodja računovodstva: Alfonz Ravbar Predsednik u. o.: Henrik Kobeja Direktor: Vladimir Fakin St. 01-166/1-63 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 60,826 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 132 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. , » . 29,271 Kupci in druge terjatve ••••«•• 10,490 Zaloge............................... 6,237 Druga aktiva .................................. 14,939 Skupaj 121,895 Realizirani dohodek zavoda je bil 79,757.938 din. Vodja računovodstva: Olga Grmek Predsednik u. 11 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................... • . 97,313 Sklad skupne porabe ....«••• 896 Rezervni sklad in drugi skladi . • . . 5,431 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . • • • — Dobavitelji in druge obveznosti . . • ■ 3,092 Druga pasiva . . . . •............... 15,163 Skupaj . . 121,895 Poprečno je bilo zaposlenih 51 oseb. o.: Ondina Jelerčič Direktor: Dr. Boris Cergolj ZDRAVSTVENI DOM, SEŽANA St. 1377/63 PARK HOTEL, BLED 42 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev 257,675 Poslovni sklad Sklad skupne porabe » • Rezervni sklad in drugi skladi , • • • 279,504 181 1,828 Banka in blagajna . .*.•••••» Kupci in druge terjatve .•»•••• Zaloge Druga aktiva 13,009 387 8,048 5,345 II. Druge oblike virov sredstev . t Krediti pri banki • > t Dobavitelji in druge obveznosti . . « . Druga pasiva . , , . 2,947 4 Skupaj 284,464 Skupaj 284,464 Podjetje je doseglo finančni načrt le s 94»/o, količinskega pa le z 90%. Poprečno je bilo zaposlenih 60 oseb. Družbene obveznosti so bile obračunavane v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Slavka Lombar Predsednik u. o.: Andrej Vidic Direktor: Franc Jazbec TOVARNA MLINSKIH STROJEV »MLINOSTROJ«, DOMZALE-STUDA 51 l. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 76,770 Poslovni sklad . , , 118,972 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,466 8klad skupne porabe ... 5,364 11. Drage oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • » 5,009 Banka in blagajna ...«••••• 53,593 11. Druge oblike virov sredstev • • 28,232 Krediti pri banki . , 23,910 Zaloge , 65,697 Dobavitelji in druge obveznosti . • 62,177 Druga aktiva 35,875 Druga pasiva .... . . 48,199 Sk tipal 263,651 Skupaj 263,631 St. 22 — 18. VII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-7 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 3157/63 SGP »SAVA«, JESENICE 27 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 111,741 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 91,098 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. < , • 93,864 Kupci in druge terjatve. . . i • . • . 112,474 Zaloge.......................... « • « • 69,432 Druga aktiva......................... 160,768 Skupaj . . . 639,377 Poslovni sklad ................. • « • i 140,171 Sklad skupne porabe................ 67,129 Rezervni sklad in drugi skladi .... 9,479 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................... 93,203 Dobavitelji in druge obveznosti . . < . 89,483 Druga pasiva........................... . 237,912 Skupaj . . . 639,377 Celotni dohodek je bil 627,024.510 din, čisti dohodek pa 230,042.980 din. Poprečno je bilo zaposlenih 416 oseb. Vodja računovodstva: Milorad Lukič Predsednik u. o.: Miran Lakota Direktor: Ludvik Slamnik St. 17458/63 ŽELEZARNA JESENICE. JESENICE 18 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 23.408,580 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3.838,352 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... < . . 2.017,854 Kupci in druge terjatve........................ 5.255.895 Zaloge ............................... . » . 11.197,905 Druga aktiva.............................. . . 8.571,104 Skupaj . . . 54.289,690 Poslovni sklad ................. . Sklad skupne porabe ....... Rezervni sklad in drugi skladi . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. Dobavitelji in druge obveznosti . . . Druga pasiva . . ,................ 26.989,492 3.344,089 462,048 11.245,498 5.529,192 6.719,371 Skupaj . . . 54.289,690 Realizacija se je povečala za 4,17<,/o, dohodek (fakt.) pa se je znižal za 21,1%. Poprečno je bilo zaposlenih 7.005 oseb. Vodja računovodstva: Stanko Ravnik Predsednik u. o.: Franc Pogačnik Direktor: Ing. Matevž Hafner »PAPIROGRAFIKA«, TRGOVINA NA VELIKO, LJUBLJANA I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . i Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... . < Kupci in druge terjatve ........ Zaloge ................................... Druga aktiva .......................... . Skupaj 15,903 20,853 76,711 292,725 144,164 265,009 815,365 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ........ Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev .Krediti pri banki ....... Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ........ Skupaj 77,134 22,101 53,462 266,563 162,463 253,642 815,365 Podjetje je doseglo 3.034,565.070 din celotnega dohodka po plačilni realizaciji. Poprečno je bilo zaposlenih 31 oseb. Vodja računovodstva: Pavla Stergar Predsednik u. o.: Boris Florjančič Direktor: Maks Vale KOLODVORSKA RESTAVRACIJA, LJUBLJANA I. Osnovno sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . . , . Kupci in druge terjatve .... £al°Ke - ................ •^fuga aktiva................... Skupaj l? cel enr^Mh 65,149.361 26.053.256 31,697.991 1,664.492 21,880.486 9,150.196 155,595.782 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad « Sklad skupne porabe................. Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... Dobavitelji im druge obveznosti . . Druga pasiva........................ Skupaj (n cel. fcocskihi . 71,006.852 . 10,950.965 . 212.859 42,849.964 11,112.058 19,463.086 155,595.782 Letna realizacija je bila dosežena s 354.920.000 din. Podjetje je pokrilo izgubo priključenega obrata " id. Direktor: Jože Berlič AKTIVA Pasiva Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka • Znesek (y tisočih din) St. 1-55/63 LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE, RADOMLJE St I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 148,813 Poslovni sklad . « ( 215,345 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1,476 Sklad skupne porabe 9,447 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . « • « 27,131 Banka in blagajna • » « 48,921 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 79,002 Krediti pri banki « ■ 140,937 Zaloge . 182,926 Dobavitelji in druge obveznosti .... 28,227 Druga aktiva 133,021 Druga pasiva ...... . . . . . . 173,072 Skupaj . . 594,159 Skupaj . . .594,159 K podjetju se je s 1. oktobrom pripojila Lesna industrija, Domžale. Podjetje je doseglo 675,287.681 din celotnega dohodka. Letni načrt je bil izpolnjen s 108,5 "/o. Poprečno je bilo zaposlenih 380 oseb. Vodja računovodstva: France Kapus Predsednik u. o.: Franc Farčnik Direktor: Ivan Bore St. 6890/IV-63 ALPSKA MODNA INDUSTRIJA »ALMIRA«, RADOVLJICA 456 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 173,785 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 48,376 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. » , . 23,389 Kupci in druge terjatve........... 172,882 Zaloge............................ 254,034 Druga aktiva .................................. 13,302 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... . . 230,045 Sklad skupne porabe....................... 46,580 Rezervni sklad in drugi skladi .... 28,777 H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. . • . 166,818 Dobavitelji in druge obveznosti .... 211,377 Druga pasiva . . .'.................... . 2,171 Skupaj . . . 685,768 Skupaj . . . 685,768 Podjetje izdeluje vrhnje pletenine in nogavice. Doseglo je 904,515.000 din bruto proizvoda. Cisti dohodek je bil 350,179.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 548 oseb. Vodja računovodstva: Betka Kukovec Predsednik u. o.: Janez Kolman Direktor: Milko Vodenik St. III/63 SGP »TEHNIK«, ŠKOFJA LOKA 32 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . , 57,468 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 52,680 TI. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............................. 97,397 Kupci in druge terjatve............. 65,995 Zaloge . _..................................... 54j265 Druga aktiva................................... 81,221 Skupaj . . . 409,026 Podjetje je doseglo 809,086.258 din celotnega doh zaposlenih 300 oseb. Vodja računovodstva: Stana Berčič Predsednik u. I I. Viri stalnih sredstev _ Poslovni sklad................................. 88,909 Sklad skupne porabe.................. 31,248 Rezervni sklad in drugi skladi .... 18,914 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 117,929 Dobavitelji in druge obveznosti .... 23,283 Druga pasiva.................................. 128,743 Skupaj . . . 409,026 dka. Načrt je bil dosežen s 108 “/o. Poprečno je bilo o.: Martin Petan Direktor: Ing. Pavle Hafner St. 183/63 TERMOELEKTRARNA, TRBOVLJE 15 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev 2.465,238 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ... 2.841,267 Sedanja vrednost sredstev sknpne porabe 303,582 Sklad sknpne porabe .... • 238,762 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • » 122.546 Banka in blagajna .<••••• 658.814 II. Druge oblike virov sredstev • • • 724.807 Knpei in druge terjatve 37,455 Krediti pri banki . • • Za loge , 214,578 Dobavitelji in druge obveznosti . 19.028 364^945 Druga aktiva 631,688 Druga pasiva . , • • » Skupa 1 4.311.355 Skit pat 4.31 L’55 Pri proizvodnji električne energije je podjetje doseglo 1.791,227.195 din dohodka, pri proizvodnji elektrofiltrskih zidakov pa 63,238.800 din dohodka. Skupaj je bilo zaposlenih 288 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 1842/63 »IMONTi, DRAVOGRAD 48 1. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih siredstev . . . 54,751 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 22,669 II. Druge oblike sredstev > Banka in blagajna......... • • • • 18,857 Kupci in druge terjatve ...••«»• 50,219 Zaloge , . ..•••••••• 127,878 Druga aktiva............... 87,693 Poslovni sklad.................. • • » • 35,557 Sklad skupne porabe............... i « » 16,494 Rezervni sklaa in drugi skladi . • • • • 146 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................... • « 156,535 Dobavitelji in druge obveznosti ..... 94,904 Druga pasiva............................. 58,431 Skupaj . . . 362,067 Skupaj . . . 362,067 Obrati podjetja za impregniranje so bili v Slovenjem Gradcu, v Otiškem vrhu in v Vuzenici. Podjetje je na nakupilo drogov za 7.300 m3, jamskega lesa za 130 m3 in 2 m3 hlodovine. Vod ja računovodstva: Egon Eder Predsednik u. o.: Stane Javornik Direktor: Gregor Peruš St. 1461/63 PODJETJE ZA IMPREGNIRANJE LESA, HOČE 39 I. Osnovna sredstva ' I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 179,355 Poslovni sklad .... 265.369 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 14,287 Sklad skupne porabe . 18,826 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 42,718 Banka in blagajna 121,349 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ........ 18,816 Krediti pri banki . . . 185,442 Zaloge 262,875 Dobavitelji in druge obveznosti .... 111.056 Druga aktiva 47,215 Druga pasiva . . . . 20.506 Skupaj . . . 643,897 Skupaj . . . 643,897 Podjetje je doseglo celotni dohodek s 705,951.293 din, dohodek z 212,340.769 din, čisti dohodek pa s 180,489.654 din. Poprečno je bilo 144 zaposlenih. Vodja računovodstva: Norbert Peklar Predsednik u. o.: Stefan Horvat Direktor: Anton Bogataj I St. II1/63 52 »SANA«, TOVARNA ČOKOLADE, BONBONOV. KEKSOV IN PECILNIH PRAŠKOV. HOČE I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 43,529 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,371 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .............................. 25,610 Kupci in druge terjatve............. 53.022 Zaloge............................. 149,910 Druga aktiva......................... 74,258 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... 65,096 Sklad .skupne porabe................ 6,148 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,480 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 108,268 Dobavitelji jn druge obveznosti .... 103.445 Druga pasiva ............................ . 57,263 Skupaj .... 351,700 Skupaj . . . 351,700 Z 24 poprečno zaposlenimi je podjetje doseglo 550,903.355 din celotnega dohodka; fakturirana realizacija je bila 594.777.221 din ali 105,9 Vo Vodja računovodstva: Marija Primec Predsednik u. o.: Franc Jug Direktor: Ing. Bojan Rak St- 1125/63 >AGROSERVlS«, MARIBOR, TRŽAŠKA 94 55 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 101.507 tedanja vrednost sredstev skupne porabe 7,557 II. Drage oblike sredstev Banka in blaga ma ............................... 28,325 £«Pci in druge terjatve................. 27,278 Ž,aloge................................. 61.108 Ur'iga aktiva ................................... 38,173 Skupaj . . . 263,948 Finančni plan je bil dosežen s 116°/n. Podjelje je Vodja računovodstva: Vilko Hecl Predsednik u. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 73.217 Sklad skupne porabe ............................ 8,977 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,646 II. Druge oblike virov sredstev Kredit: pri banki...................... > 86,710 Dobavitelji in druge obveznosti , . ■ . 28,422 Druga pasiva................................... 54,976 Skupaj . . . 263,948 imelo poprečno 99 zaposlenih, o.: Mirko Peteršič Direktor: Vladimir Klešin AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) rostavka Znesek (t tisočih din) St. 3309/63 ELEKTRO, MARIBOR-MESTO 17 L. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 830,370 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 110,352 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... • • 130,719 Kupci in druge terjatve .«*•#•• 10,339 Zaloge 108,167. Druga aktiva....................... • • » 151,473 Poslovni sklad 899,062 Sklad skupne porabe t 77,133 Rezervni sklad in drugi skladi . • • t 3,936 II. Druge oblike virov sredstev • , . Krediti pri banki................... • • 160,766 Dobavitelji in druge obveznosti . • « » 122,382 Druga pasiva........................ • . 78,141 Skupaj . 1.341,420 Skupaj . 1.341,420 Letni načrl je podjetje izpolnilo z 99,81 Vo. Prodanih je bilo za 9,5 °/o več kilovatnih ur električne energije. Število odjemalcev se je povečalo za 5,2%. Vodja računovodstva: Aleksander Kozinc Predsednik u. o.: Franc Kostanjevec Direktor: Josip Kos St. 225/63 23 >SMREKA<, TRGOVSKO PODJETJE Z LESOM, KURIVOM IN GRADBENIM MATERIALOM, MARIBOR 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 24,157 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . . , • • « 49,658 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,239 Sklad skupne porabe ..... • • • 2,836 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • % 1,259 Banka in blagajna . . .«>•••• Kupci in druge terjatve >•••••• 23,712 30,718 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... . • • • ^ • * 59,161 84,672 Dobavitelji in druge obveznosti . • ft k 36.130 Druga aktiva . . . • i . • • • i > 48,520 Druga pasiva 66,994 Skupaj 216,018 Skupaj 216,018 Letni načrt je bil presežen pri proizvodnji s 27 %, pri realizaciji z 20,06%, pri čistem dohodku z 23,29%. Poprečno je bilo zaposlenih 87 oseb. Vodja računovodstva: Franja Rosina Predsednik u. o.: Viktor Llojnik Direktor: Alojz Kaudek St. 01-871/1-63 SPLOSNA BOLNIŠNICA, MARIBOR 63 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 1.322,246 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 199,989 IL Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... » • • 219,336 Kupci in druge terjatve .•••••• 93,723 Zaloge............................ • • • . 210,594 Druga aktiva . , . ...................... , 149,749 Skupaj 2.195,639 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 1.575,256 ••klad skupne porabe.................§ • . 121,549 Rezervni sklad in drugi skladi « • • » 7>420 II. Druge oblike virov sredstev • • . Krediti pri banki ... > » * • 246,667 Dobavitelji in druge obveznosti . » • . 87.394 Druga pasiva .... ........... 157,3?3 Skupaj 2.195,639 Doseženih je bilo 521.386 oskrbnih dni in 671.178 ambulantnih storitev. Rcalizacijski načrt je bil dosežen s 106,53%, realiziran načrt stroškov in čisti dohodek pa s 103,55%. Poprečno je bilo 1267 zaposlenih. Vodja rač.: Anica Mavrič Predsednik u. o.: Dr. Ivan Krampač Direktor: Zdrav. svet. dr. Zmago Slokan St. III/1-2109/63 »SUROVINA«, MARIBOR 54 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev. . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . .(«•••«« Kupci in druge terjatve <»««»«• Zaloge . Druga aktiva . . . ( . i • > • • . Skupaj L Viri stalnih sredstev 69,613 Poslovni sklad . . > • 7,323 ^klad skupne porabe . . . , Rezervni sklad in drugi skladi . 43,878 IL Druge oblike virov sredstev 194,373 Krediti pri banki . 161,453 Dobavitelji in druge obveznosti . 153,290 Druga pasiva . • 629,932 Skupaj 99.09z 7,781 15,95° 98,85° 191.745 216,511 629,932 Rcalizacijski načrt je bil dosežen s 102%, bruto doliodck s 113%, čisti dohodek pa s 123%. Poprcf' no je bilo zaposlenih 242 oseb. AKTIVA \ PASIVA Postavka Znesek (r tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) »TALIŠ«, MARIBOR 8 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 252,713 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 31,235 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... 127,243 Kupci in druge terjatve................ 111,938 Zaloge................................. 338,797 Druga aktiva........................... 189,74? Poslovni sklad . , . .......................... 309,378 Sklad skupne porabe............................ 32,438 Rezervni sklad in drugi skladi .... 29,513 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 358,371 Dobavitelji in druge obveznosti .... 210,338 Druga pasiva................................... 111,635 Skupaj . . . 1.051,673 Skupaj . . . 1.051,673 Fakturna realizacija se je povišala za 9 “/o, letni načrt celotnega dohodka pa je bil izpolnjen s 104°/o. S 1. majem 1962 se je pripojilo podjetje »Apis« iz Šentilja. Poprečno je bilo zaposlenih 281 oseb. Vodja računovodstva: Srečko Golob Predsednik n. o.: Ivo Vošnik Direktor: Anton Recer St. 1300/63 TOVARNA UMETNIH BRUSOV, MARIBOR I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 485,207 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 58,916 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . ..••<«.. 234,655 Kupci in druge terjatve. . . • ( . 196,633 Zaloge..................... 436,437 Druga aktiva .................................. 490,998 Skupaj . . . 1.902,866 59 I. II. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad......................... • < 825,621 Sklad skupne'porabe.................... • . 118,534 Rezervni sklad in drugi skladi.... 33,234 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 354,467 Dobavitelji in druge obveznosti .... 47,774 Druga pasiva ................................... 523,236 Skupaj . . . 1.902.866 Podjetje je proizvedlo 1,630.861 kg umetnih brusov. Nasproti prejšnjemu letu se je proizvodnja znižala za 12 “/o. Poprečno je bilo zaposlenih 331 oseb. Vodja računovodstva: Ludvik Šmid Predsednik u. o.: Srečko Debelak Direktor: Franc Cernec St. 742/63____________________lOVARNA PLETENIN IN I. Osnovna sredstva (v cel. meških) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 109,203.109 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 30,136.716 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................ 95,928.997 Kupci in druge terjatve.................. • . 68,763.464 ^aloge....................................... 391,776.119 uruga aktiva .................I.............. 222,277.416 KONFEKCIJE, MARIBOR 21 I. Viri stalnih sredstev (T «1- menkih) Poslovni sklad.............................. . 571,554.003 Sklad skupne porabe.................... « • . 32,329.547 Rezervni sktaa in drugi skladi . . , » . 31,934.094 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.....................• • • — Dobavitelji in druge obveznosti .... 211,754.317 Druga pasiva................................. 70,513,860 Skupaj . . . 918,083.821 Skupaj . . . 918,085.821 Načrt je bil dosežen s 102Vo, po realizaciji s 104,8%. Zaposlenih je bilo 600 oseb. ^odja računovodstva: Štefka Kislih Predsednik u. o.: Stanko Ogrinc Direktor: Ivan Vezjak ZDRAVSTVENI DOM, MARIBOR *• Osnovna sredstva (v cel. zneskih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , . 27t, 765.572 edanja vrednost sredstev skupne porabe 28,310.547 II. Druge oblike sredstev anka in blagajna , . . , Zalo*® 'n ^r,,^e Ie'rjaive • • Dru|a aktiva .'!!!.’ ! • • • . . . 85,837.378 33,102.605 25,180.646 59,468.202 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............... « • Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi , • IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva...................... « 9 (v cel. zneskih) ♦ 354,987.259 . 30,785.611 . 14,829.703 . 32,656.671 . 70,605.706 Skupaj . . . 503,864.950 Skupaj . . . 503,864.950 j- Zav°d je dosegel 435,163.898 din skupnega dohodka, to je za 109,280/o. Cisti dohodek je bil 319,643.731 oin. Poprečno je bilo zaposlenih 311 oseb. Stran Bi-12 URADNI LIST SRS . St. 22 - 18. VII. 1963 AKTIVA \ PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. m/63 TRGOVSKO PODJETJE »POTROŠNIK«, MURSKA SOBOTA 19 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve .•«*»*• Zaloge Druga aktiva 58,553 7,329 54,870 46,844 403,556 91,147 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ti Sklad skupne porabe Rezervni sldad in drugi skladi . . • 11. Druge oblike virov sredstev • • Krediti pri banki ti Dobavitelji in druge obveznosti . t t Druga pasiva , 105,789 , 1,791 , 18.585 » , 365,094 , 103,665 . 67,377, Skupaj 662,299 Skupaj 662,299 Podjetje je doseglo 2.611,860.615 din celotnega dohodka in 165,866.362 din dohodka. Dohodek .je bil presežen za 100/o. Poprečno je bilo zaposlenih 152 oseb. Vodja računovodstva: Anica Cer Predsednik u. o.: Viktor Kuhar Direktor: Ernest Hojer »PINUS«, TOVARNA KEMIČNIH IZDELKOV, RACE 30 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 133,448 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad t • • • 285,587 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,545 Sklad skupne porabe ..... Rezervni sklad in drugi skladi , • • * 26.684 11. Druge oblike sredstev • • k 55.606 Banka in blagajna t i t • 156,340 11. Druge oblike virov sredstev • • V Kupci in druge terjatve . < t t i t • 79,583 Krediti pri banki . . , • • • 114.341 Zaloge . t ( t • 313,942 Dobavitelji in druge obveznosti . • • h 84,502 Druga aktiva 95,285 Druga pasiva . . • « • 251,421 Skupaj 782,141 Skupaj 782,141 Proizvodni načrt je obsegal 79 raznih izdelkov. Poprečno je bilo zaposlenih. 79 oseb. Vodja računovodstva: Ivanka Gerič Predsednik u. o.: Martin Kešpret Direktor: Zdenko Pipuš St. 2118/63 TOVARNA OLJA, SLOVENSKA BISTRICA 25 L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 209,563 Poslovni sklad ...<.•••• 104,409 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,802 Sklad skupne porabe.............. « 4,124 . 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . . * 7.206 Banka in blagajna 54,598 U- Druge oblike virov sredstev . . . Kupci in druge terjatve .•••*•• 71,620 Krediti pri banki ... . . • » » 341,664 Zaloge......................... 257,608 Dobavitelji in druge obveznosti > • ■ > 131,539 Druga aktiva ........... 79,'836 Druga pasiva.................... 88,08? Skupaj 677,027 Skupaj 677,027 Poprečno je bilo zaposlenih 119 oseb. Vnovčena realizacija je bila 1.200,874.106 din ali poprečno na zaposleno osebo 10,091.379 din. Vodja računovodstva: Franc Pravdič Predsednik u. o.: Jože Miklavc Direktor: Franc Kovačič MEHANIKA, LENDAVA 20 L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 111, Sedanja vrednost osnovnih sredstev. , . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 99,986 Poslovni sklad • • 4 3,845 Sklad skupne porabe ...» • « t 515 2.705 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • 37,228 11. Druge oblike virov sredstev • • 88,269 50,660 47.145 44,210 80,922 Krediti pri banki ... . . Dobavitelji in druge obveznosti . • • Druga aktiva t • . 34,203 Druga pasiva ... . . • • • Skupaj 300,394 Skupaj 0 t*N 1 Zaključni računi gospodarskih organizacij s kratkimi izvlečki iz poročil za leto 1962 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 1146/63 TOVARNA USNJA, KAMNIK 74 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 472,116 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe ' 115,526 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna • . . 110,998 Zaloge «... 422,144 Druga aktiva • . 445,171 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Drage oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . « Druga pasiva | . . . 594,437 . . 84,598 . . 55,807 . . 595,363 « . 109,021 Skupaj . . . 1.709,206 Skupaj . . .. 1.709,206 Celotni dohodek se je povečal za 1?%>, dohodek za 31,61 %> in čisti dohodek za 31,61 °/i>. Količinska proizvodnja je bila dosežena s 109,16 °/o, storil nost dela pa s 107,80 °/o. Število zaposlenih se je povečalo za 1,1 %>. Vodja računovodstva; Stane Simšič Predsednik u. o.; Ivan Korošec Direktor: Štefan Urbanc Št. 1642 ŽIVILSKA INDUSTRIJA, KAMNIK 68 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 136,372 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1,164 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................ ■ . • 34,783 Kupci m druge terjatve. . . < • . « « 35,916 Zaloge.................................... 50.536 Druga aktiva.............. 47,970 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... . . 174,890 Sklad skupne porabe............................ 1,379 Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,741 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 46,640 Dobavitelji in druge obveznosti .... 33,846 Druga pasiva.................................... 45,245 Skupaj . . . 306,741 Skupaj . . . 306,741 Letni načrt je podjetje preseglo po količini za 19°/o. Na poprečno zaposlenega se je celotni dohodek povečal za 15%, čisti dohodek za 15,14%, osebni dohodki pa za 12%. Vodja računovodstva: Zlatko Grilj Predsednik u. o.: Jože Hočevar Direktor: Franc Zore Št. IV/63 »MERKUR«, VELE2ELEZN IN A, KRANJ _______________________________________80 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 114,087 Poslovni sklad..................... • > < 286,414 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 76,286 Sklad skupne porabe................ • « • 75,539 II. Druge oblike sredstev Rezervni s‘klad in drusi skladi * * * ' 62’532 Bunka in blagajna........................ 152,871 U- vi«’ov sredstev Kupci in druge terjatve. •••«••• 595,710 Krediti pri banki . , .................... • < 1.084,619 Zaloge . ....................... 1.095,307 Dobavitelji im druge obveznosti .... 448,884 Druga aktiva................ 820,563 Druga pasiva............................ 894,836 Slkupaj . . 2.832,824 Skupaj . . ■ 2.852,824 Zaposlenih je bilo poprečno 165 oseb. Blagovni promet je bil 3,004 milijone na osebo na mesec, narodni dohodek pa 0,381 milijona mesečno na osebo. Vodja računovodstva: Stane Gantar Predsednik u. o.: Peter Grilc Direktor: Jaka Kolenc Št. 2666/63 TRGOVSKO PODJETJE »UNIVERSAL«, JESENICE 83 I. Osnovna sredstva (T cel' »neskihl Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 16.450.045 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................... 27,177.791 Kupci jn druge terjatve.......................... 77,453.507 . ..................................... 84,951.751 Druga aktiva .................................... 80,769.386 Skupaj . . , 286,802.480 I. Viri stalnih sredstev (y zneskih) Poslovni sklad 31,859.938 Sklad skupne porabe................... 298.790 Rezervni sklad in drugi skladi .... 5,504.837 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... 64,096.188 Dobavitelji in druge obveznosti .... 100,393.205 Druga pasiva .................................. 84,649.522 Skupaj . . . 286,802.480 Podjetje je doseglo celotni dohodek z 1.026,102.628 din. čisti dohodek pa z 52.406.837 din. Poprečno je bilo zaposlenih 59. AKTIVA PASIVA Znesek Postavka (T tisočih dia) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 2600/63 »ŽELEZNINA«, TRGOVSKO PODJETJE, NOVO MESTO 71 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 23,253 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,230 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. < • . • 54,025 Kupci in druge terjatve 131,032 Zaloge.................................... 174,842 Druga aktiva............................ 4 . 50,393 Skupaj . . . 436,775 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... « < » • 25,449 Sklad skupne porabe................. • « t 3,306 Rezervni sklad in drugi skladi............ 17,786 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................< • » 246,903 Dobavitelji in druge obveznosti .... 86,422 Druga pasiva........................... • 56,909 Skupaj . . . 436,775 Realizacijski načrt je bil dosežen z 98%>. Zaposlenih je bilo 47 delavcev in uslužbencev ter 4 vajenci. Primerjava uspehov z letom 1961 je pozitivna. Vodja računovodstva: Martina Becele Predsednik u. o.: Mirko Lenart Direktor: Jože Unetič Št. 03-2058/1-63 PODJETJE ZA PTT PROMET, TRBOVLJE 91 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 454,492 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ... ... . 461,413 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 57 Sklad skupne porabe a * . Rezervni sklad in drugi skladi . . . • . 462 11. Druge oblike sredstev 31.365 Banka in blagajna . . • 58,679 II. Druge oblike virov sredstev A Kupci in druge terjatve 9,607 Krediti pri banki . . ... 19,060 Zaloge 6,160 Dobavitelji in druge obveznosti .... 10,090 12,416 Druga pasiva . 19,021 Skupaj . . . 541,411 Skupaj . . . 541,411 S poprečno 94 zaposlenimi je podjetje doseglo družbene skupnosti go bile poravnane pravočasno in 169,893.435 din celotnega dohodka. Obveznosti do v redu. Vodja računovodstva: Zofka Arnšek Predsednik u. o.: Anton Kovič V. d. direktorja: Jože Suša Št. 111/1934-63 »JEKLOt, TOVARNA KOVANIH IZDELKOV, RUŠE PRI MARIBORU 72 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 52,582 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 36.661 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . 34,161 Kupci in druge terjatve . ,.<•••. 46.596 Zaloge................................. , 86,621 Druga aktiva...........................a . 50,756 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , ...<.•»« 105,371 Sklad skupne porabe ( . 23,829 Rezervni sklan in drugi skladi . . . • • 7,076 H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... , 81,562 Dobavitelji in druge obveznosti .... 4,961 Druga pasiva . , 86,578 Skupaj . . . 309,377 Skupaj . . . 309,377 Celotni dohodek je podjetje doseglo s 108,84°/o. proizvodni načrt pa po količini s 117,61 °/o. Vodja računovodstva: Ljubica Cerar Predsednik u. o.: Jože Bačun Direktor: Cveto Sergo Št. 7005/63 49 »METALNA«, TOVARNA KONSTRUKCIJ, STROJNI H NAPRAV, POLJEDELSKIH STROJEV IN LIVARNA MARIBOR I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 3i436,405 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 990,707 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ............ • . . 794,283 Kupci in druge terj ‘ve 1.530,131 Zaloge.................... 5.031,543 Druga aktiva .................................. 2.595,903 Skupaj . . . 14.378,972 Podjetje je nadaljevalo z osvajanjem proizvodnje z višjo stopnjo obdelave, to je s serijsko izdelavo gradbenih žerjavov, z zgraditvijo kompletnih strojev I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 3.607,065 Sklad skupne porabe............................. 925,361 Rezervni sklad in drugi skladi .... 309.41" II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................... Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ..... . . Skupaj . . . 14.378.9•" za kemično, živilsko, metalurško in drugo industrij0. Zaposlenih je bilo 2.489 oseb. 3.917,3^ 3.704,881; 1 914.45» AKTIVA - PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 366/63 AVTOBUSNI PROMET, CELJE 86 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 411,431 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 525 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 68,029 Kupci in druge terjatve 18,629 Zaloge 43.635 Druga aktiva 48,011 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 2,582 . . 307,539 . . 34.990 . . 44,168 Slkupai . . . 590,260 Skupaj . . . 590,260 Podjetje je vzdrževalo 60 rednih avtobusnih prog; prevozilo je 3,622.469 km in prepeljalo 5,239.780 potnikov. Zaposlenih je bilo poprečno 184 oseb. Vodja računovodstva: Jožica Samec Predsednik u. o.: Alojz Zapušek Direktor: Franc Bajc CELJSKA OPEKARNA, CELJE 73 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 165,307 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,858 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . . , . • > • . 56,770 Kupci in druge terjatve . ,»«•••, 6,804 Zaloge..........................a , , a 15,166 Druga aktiva.............................. 14,377 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 221,884 Sklad skupne porabe................ 11,208 Rezervni sklaa in drugi skladi .tata 2,365 tl. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 2,725 Dobavitelji in druge obveznosti .... 1,159 Druga pasiva....................... 28,941 Skupaj . . 286,282 Skupaj . . ■ 286,282 Proizvodni načrt je bil dosežen s 96,6% in to zaradi slabega vremena. Storilnost se je povečala za 1,3%. Finančni n^črt je podjetje doseglo s 102,7%. Vodja računovodstva: Anton Škerbec Predsednik u. o.: Janko Skočir Direktor: Jože Gaber St. 5425/65 TRGOVSKO PODJETJE »TEHNO-MERCATOR«, CELJE 65 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 46,206 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 13,265 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .....................it« 73,783 Kupci in druge terjatve. . . a • • a a 343,608 Zaloge......................................* 525,357 Druga aktiva........................... a . 440,195 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .......tata 62,088 Sklad skupne porabe.............a a a a 18,241 Rezervni sklaa in drugi skladi . . a a a 28,861 tl. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . ...........ta 635,214 Dobavitelji in druge obveznosti , . a • 237,926 Druga pasiva.............................. 460,084 Skupaj . . 1.442,414 Skupaj . . 1.442,414 Sedanje podjetje je nastalo po združitvi trgovskih podjetij »Elektro-mercatorc, »Kristalijac in »Jadran«. Predvideni promet je podjetje preseglo za 21%, dohodek pa za 14%. Vodja računovodstva-: Lojze Tiselj Predsednik u. o.: Frančiška Krepel Direktor: Stanko Selšek »TKANINA - GALANTERIJA«, TRGOVSKO PODJETJE NA VELIKO IN MALO, CELJE L Osnovna sredstvo Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 113,768 72,135 H- Druge oblike sredstev panka in blagajna Druga aktiva 204.589 38.240 483.526 69,597 Slkupaj 981,853 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................ Sklad skupne porabe............... • « t Rezervni sklaa in drugi skladi . . t • « II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................t « Dobavitelji in druge obveznosti . . . • Druga pasiva............... . . • . . Skupaj . 88 194,030 80,578 13,725 499,666 72,932 120,922 981,853 Stran Bi-16 URADNI LIST SRS Št. 24 — 1. VIII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) ZDRAVILIŠČE, ROGAŠKA SLATINA 85 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . 425,095 57,899 135,019 92,169 203,274 70,985 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad « Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . • II. Druge oblike virov sredstev • • Krediti pri banki • • > Dobavitelji in druge obveznosti . , . Druga pasiva .... . . . • , 577,673 , 57,702 . 10,850 , 64,507 . 58,584 215,125 Skupaj 984,441 Skupaj 984,441 Celotni dohodek je podjetje doseglo s 577,618.54-1 din, kar je 105»/o po predvidenem načrtu. Poprečno je bilo zaposlenih 296 delavcev in 8 vajencev. Vodja računovodstva: Anton Tepeš Predsednik u. o.: Franc Ogrizek Direktor: Lojze Libnik St. 2862/63 iAGROSERVISc, SENTPETER V SAVINJSKI DOLINI 66 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 194,738 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . . • t • • 218,658 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 34,436 Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 26,147 11. Druge oblike sredstev • • h 4,958 Banka in blagajna 28,836 11. Druge oblike virov sredstev • • Kupci in druge terjatve 36,204 Krediti pri banki . . • • • 83,901 Zaloge ( s , 66,116 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 11,764 Druga aktiva 46,768 Druga pasiva .... . . • • • 61,670 Skuonj 407,098 Skupaj 407,098 Podjetje je doseglo za 335,430.863 din realizacije. Letni načrt je doseglo s 123,9 Vo. Poprečno so bili zaposleni 104 delavci in 58 vajencev. Vodja računovodstva: Ciril Ivanc Predsednik u. o.: Franc Kobal Direktor: Albin Rehar Št. 540/73-III/1-63 LUKA, KOPER 79 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osno/rnib sredstev . , 3.812,786 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . . « • § * 1.869,098 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 169,264 Sklad skupne porabe • • * 75,676 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi , • • * 3,339 Banka in blagajna ..,»••••• 434,968 IL Druge oblike virov sredstev • • • Kupci in druge terjatve 277,508 Krediti pri banki ... . , • 0 ft 2.290,227 Zaloge 95,602 Dobavitelji, in drage obveznosti . • • * 102,923 Druga aktiva 342,035 Draga pasiva • t 790,700 Sknoat 5.131,963 Sk ii po i 5.131,963 Podjetje je doseglo 1.353,445.313 din celotnega dohodka, 551,895.279 din dohodka in 481,186.086 din čistega dohodka. Poprečno je bilo 521 zaposlenih. St. 1120/63 TOVARNA USNJA, MIREN PRI GORICI 70 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe fl. Druge oblike sredstev Ranka in blagajna . <«••••« Kupci in druge terjatve .•••««• Zaloge * ......................... • • > Druga aktiva 70,973 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . . 5,567 Sklad skupne porabe .... 25,051 Rezervni sklad In drug) skladi H. Druge oblike virov sredstev .75,995 Krediti pri banki 227,944 Dobavitelji in drage obveznosti 103,044 Druga pasiva 94,724 6,935 11,672 221.274 76,668 97,301 Skupa 1 508,574' Sknoat 508.574 Nasproti prejšnjemu letu je bil skupni dohodek 70MAVRICA«, GROSISTIČNI SEKTOR, LJUBLJANA, RESLJEVA 1 75 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 10,766 Poslovni sklad .... 23,446 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe . 258 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 16,532 Banka in blagajna 28,162 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . 52,766 Krediti pri banki . . . • • • • 251,423 Zaloge 218,286 Dobavitelji in druge obveznosti .... 20,538 Druga aktiva . . 57,443 Druga pasiva .... 55,226 Skupaj . . . 367,423 Skupaj . . . 367,423 • Načrtni promet je bil dosežen s 97,6%, realizacija pa je bila presežena za 4,5%. Konec leta je bilo zaposlenih 35 oseb. Vodja računovodstva: Leopold Repovž Predsednik u. o.: Cveto Paljevec Direktor: Metod Demšar TOVARNA GUMIJEVIH IZDELKOV »SAVA«, KRANJ 98 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 1.888,803 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 549,168 II. Druge oblike sredstev Banka in blaga jna............................ 1.016,919 Kupci in druge terjatve....................... 2.060,137 Zaloge................................ . • t 1.861,859. Druga aktiva.......................' , . * . 1.787,534 Skupaj 9.164,420 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... Sklad skupne pograbe............... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................ . Dobavitelji in druge obveznosti 2.806,902 518,600 126,753 2.853,348 337,351 Druga pasiva . . . ;......................... . 2.521,466 Skupaj 9.164,420 Brutoprodukt se je povečal nasproti letu 1961 za 12,5%, število zaposlenih za 1,42,% storilnost pa za 5,19%. Finančni direktor: Slavko Zalar Predsednik u. o.: Mirko Klemenc Glavjii direktor: Drago Dolinšek ŽELEZARNA, RAVNE 77 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 8.575,631 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3.146,835 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... • . • 1.800,077 Kupci in druge terjatve . 2.113,746 Zaloge.............................. « 4 • . 4.578.900 Druga aktiva.................................. 3.580,827 Skupaj . . . 23.796,016 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . 4 . . 8.332,093 3.138.057 278,304 U. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 6.822,696 423.391 4.801.475 Skupaj . . 23.796,016 Realizacija se je od 100% v letu 1955 povečala leta 1956 na 104.5%. leta 1957 na 109.8%, leta 1958 na 122%, leta 1959 na 143,6% leta 1960 na 177,8%. leta 1961 na 184,4% in leta 1962 na 190,2%. Št. 23 — 15. VIII. 1965 URADNI LIST SRS Stran Bi-19 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 240/63 OPEKARNA, BREŽICE ■ 43 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe il. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve .•••••• Zaloge.......................... Druga aktiva............................. 1. Viri stalnih sredstev 165,659 Posloumi sklad .... 6,406 Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi • • • • • skladi . . 21,731 II. Druge oblike virov sredstev 418 Krediti pri banki . . • • 5,083 Dobavitelji in druge obveznosti . , 4,342 Druga pasiva .... 74,640 6,616 946 98,858 3,831 16,748 Skupaj 201,639 Skupaj 201,639 Celotni dohodk je bil 70,772.690 din, dohodek 34,1 40.083 din, čisti dohodek pa 29,019.073 din. Zaposlenih je bilo poprečno 68 oseb. Vodja računovodstva: Vinko Černelič Predsednik u. o.: Franc Danko Direktor: Alojz Cernec St. 2177/63 TOVARNA POHIŠTVA, BREŽICE 114 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 135,241 l. Viri staluih sredstev Poslovni sklad .... « • « 111,216 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 'klad skupne porabe ..... — II. Druge oblike sredslev Kezervni sklad in drugi skladi . ft • • 10,696 Banka in blagajna 28,574 II Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve • 19,065 . Krediti pri banki ... . . • • • 161,310 Zaloge ■ • t . 109,446 Dobavitelji in druge obveznosti . • « t 28,057 Druga aktiva 53,530 Druga pasiva , . . . . • * • 34,577 Skiioaj 345,856 Skupaj 345,836 Proizvodni načrt je bil presežen za 2,3%. Od celotne proizvodnje je podjetje izvozilo 96,25 0/o izdelkov. Poprečno je bilo zaposlenih 215 oseb. Vodja računovodstva: Drago Vodovnik Predsednik u. o.: Alojz Ferenčak Direktor: Stane Kerin Št. 879/3-63 ČP »CELjSKl TISK«, CELJE 96 I. Osnovna sredstva l. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 122,625 Poslovni sklad • « • • • • 238,112 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 33,238 'klad skupne porabe . « • • « • 39,902 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • t 18,856 Banka in blagajna ..... II. Druge oblike virov sredslev • • ♦ Krediti prt banki • • • • 73,072 Zaloge Dobavitelji in druge obveznosti . • • » 43,961 Druga aktiva ......... Druga pasiva .... ■ • • • k 90,059 Sk ima' 503,962 Sk u pa j 503,962 Podjetje je dvignilo fakturirano realizacijo za 2 8,9%> ob povečanem številu zaposlenih le za 14,4%. Doseženi dohodek je bil zaradi obračuna po vnovčeni realizaciji in visokega stanja dolžnikov za 10% višji. Vodja računovodstva: Ersilija Vaši Predsednik u. o.: Stane Kitak Direktor: Ivan Melik Št. 111/635-63 »AVTOOBNOVA«, CELJE, MEDLOG 16 44 I. Osnovna sredstva t* v1'1 »neskihl Sedanja vrednost osnovnih sredstev 130,977.030 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 23,831.099 II. Druge oblike sredstev danka in blagajna .,»»«•. 34,468.294 Kupei in druge terjatve .««•<•. 48.414.816 Zaloge ......... 53,648.738 Druga skt:va ...... 56,967.301 L Viri stalnih sredslev Poslovni sklad . . . 'klad sknjHie porabe . . . Bezervai sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti . Druga oasiva . fv cel. .Deških) 107,865.123 . 15,687.187 . 3,489.255 99,227.658 4t.285.699 80,752.336 Skit nat 348,307.278 Skupaj 348,307.278 Podjetje je doseglo z 88 zaposlenimi realizacijo v znesku 339,069.162 din. kar je za 23,2 Vo več kot prošnje leto. Čisti dohodek je bil nižji kot v prejšnjem letu. AKTIVA PASIVA r» i Znesek Postavka (T ti50i,ib dinl Postavka Znesek (▼ tisočih din) Št. 4346/63 »ETOL«, TOVARNA ESENC IN ETERIČNIH OLJ, CELJE 67 l. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 85,391 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 19,697 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 59,479 Kupci in druge terjatve . , ■ • • t • 82,842 Zaloge........................... 134,419 Druga aktiva.......................... 102,948 Poslovni sklad 208,474 Sklad skupne porabe ....•••« 47,886 Rezervni sklad in drugi skladi . . ■ • 11,013 II. Druge oblike virov sredstev • . . Krediti pri banki ... 38,689 Dobavitelji in druge obveznosti .... 26,483 Druga pasiva...................... » 152,231 Skupaj 484,776 Skupaj . . 484,776 Celotna proizvodnja je bila 224 ton; s tem je bila proizvodnja presežena za 5,28°/o. Podjetje je zaposlovalo 54 oseb. Vod ja računovodstva: Viktor Herman Predsednik u. o.: Stane Lesjak Direktor: Martin Zaveršek St. 4346'63 RUDNIK RJAVEGA PREMOGA, SENOVO 90 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev, Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1.224,373 Poslovni sklad .... t • 1.518,763 568,366 Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 461,326 11. Druge oblike sredstev t • 1» 18.519 Banka in blagajna 302,150 11. Druge oblike virov sredstev • • Kupci in druge terjatve ..••••• 120,258 Krediti pri banki . , • • • 209,552 Zaloge . . . 118,192 Dobavitelji in druge obveznosti . • • k 28,999 Druga aktiva 247,212 Druga pasiva 345,394 Skupaj 2.580,553 Skupaj 2.580.553 Proizvodni načrt je bil presežen za 5,2%, finančni pa za 6,3%. Rudniška storitev S( je povečala nasproti prejšnjemu letu za 7,2%. Vodja računovodstva: Franc Pušnik Predsednik u. o.: Alojz Ševerkar Direktor: Ing. Anton Koželj St. 2520/63 KOMUNALNO OBRTNf CENTER, VELENJE 93 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev , , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 130,885 Poslovni sklad ... 124,463 80 Sklad skupue porabe .... Rezervni sklad in drugi skladi , • • • 264 11. Druge oblike sredstev § • • — Banka in blagajna . ..«>»..• 10,453 tl. Druge oblike virov sredstev • • \ Kupci in druge terjatve 11,718 Krediti pri banki , ■ • 8,596 Zaloge 7,085 Dobavitelji in druge obveznosti . • • 6,004 Druga aktiva . . . 413 Druga pasiva .... . . • • % 20.292 Skupaj 160.636 Skupaj 160,636 Z 81 zaposlenimi je podjetje doseglo 96,675.414 din celotnega dohodka in 103,534.681 din realizacije. kar je 67% povečanje nasproti prejšnjemu letu. Vodja računovodstva: Jožica Melanšek Predsednik u. o.: Ivan Zajc Direktor: Rudi Mavsar Št. 2050'63 135 »COMET«, PODJETJE ZA PROIZVODNJO UMETNIH BRUSOV IN MAGNEZ1TN1H IZDELKOV. ZREČE 1. Osnovna sredstva (v cel. zneskih) I. Viri stalnih sredstev (v cel. zneskih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev 41,007.593 Poslovni sklad » • 106,974.325 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe • ♦ 2,268.223 !i. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 485.040 Banka in blagajna 27,146.782 11. Druge oblike virov sredstev • • Kupci in druge terjatve 21.534.210 Krediti pri banki • 6,472.960 65,176.105 Dobavitelji in druge obveznosti . • 2,090.58? Druga aktiva 24,837.528 Druga pasiva . • 60,410.883 Skupaj 179,702.018 Skupaj 179.702.01 S Podjetje je doseglo celotni dohodek s 197,685.028 din. Vrednost proizvodnje se je povečala za 60%. Poprečno je bilo zaposlenih 33 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka (v Usočifdio) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 1738/33-63 TRGOVSKO PODJETJE »MAVRICA«, IZOLA 150 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev Poslovni sklad • • • • 14,272 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1,818 Sklad skupne porabe « • • • • 3,138 U. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . » • k 2,679 Banka in blagajna . 40,363 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ...... Krediti pri banki • • t . 161.423 Zslo^v? .••«•••• Dobavitelji in druge obveznosti . 80,165 Druga aktiva , . 44,290 Druga oasiva • . . . 40,382 Skupaj 302,059 Skupaj 302,059 V sestavu podjetja je bilo 8 enot in zaposlenih 35 oseb. Letni načrt je bil izpolnjen s 117,14 °/o, delovna storilnost pa seje povečala za 27,34%. Podjetje posluje v štirih občinah in to v Izoli, Kopru, Piranu in Umagu. Vodja računovodstva: Sandy Hrovatin Predsednik u. o.: Aleksander Ferlan Direktor: Bruno Klančič St. 3564/63 SPLOSNA PLOVBA, PIRAN 95 I. Osnovno sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 21.249,104 Sedanja vrednost sredstev skppne porabe 434,785 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................................ 815,701 Kupci in druge terjatve........................... 528,522 Zaloge . . .' ...................... 261,302 Druga aktiva .................................. 1.575,911 Skupaj . 24.865,325 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . 9.434.109 Sklad skupne porabe............................... 221,434 Rezervni sklao in drugi skladi..................... 31 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................... > 11.062,480 Dobavitelji in druge obveznosti .... 575,405 Druga pasiva.................................... 3.571,866 Skupaj . . 24.865,325 Podjetje je doseglo dohodek v višini 7.503,000.000 din. Zaposlenih je bilo 962 oseb; na zaposlenega odpade 7,800.000 din dohodka. Podjetje ima 16 objektov dolge plovbe in 19 male obalne plovbe. Vodja računovodstva: Rudi Selič Predsednik u.o.: Franc Celinšek Direktor: Boris šnuderl St. 995/63 KMETIJSKA ZADRUGA. CERKLJE NA GORENJSKEM 94 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 64.108 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 19,539 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... . . 52,948 Kupci in druge terjatve ........ 24,517 Zaloge............................ 16,173 Druga aktiva............................. 15,228 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 58,344 Sklad skupne porabe................. 20,478 Rezervni sklad in drugi skladi .... 5,467 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. 45.599 Dobavitelji in druge obveznosti .... 47,367 Druga pasiva...................... 15,258 Skupaj . . . 192,513 Skupaj , . . 192,513 Celotni dohodek je bil 367,349.846 din, čisti doh odek pa 58,292.444 din. Poprečno je bilo zaposlenih 57 oseb. i Vodja računovodstva: Vida Bobnar Predsednik u. o.: Andrej Kepic Direktor: Ing. Lojze Urbanc St. 349/63 >EXOTERM<, KEMIČNA TOVARNA. KRANJ 106 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednhst sredstev skupne porabe II. Druge -oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve................. ^%'e ........................ Druga aktiva.......................... . I. Viri stalnih sredstev 57,008 Poslovni sklad ........ 12,660 Sklad skupne porabe.................... • . Rezervni sklad in drugi skladi . . . • . 30,274 U. Druge oblike virov sredstev 52,597 Krediti pri banki........................ • 32,124 Dobaviteln in druge obveznosti . . . . 53,094 Druga pasiva................................ 98,146 15,780 4,088 18,738 21.655 79,350 Skupaj . . . 237,757 Skupaj . . 237,757 V drugi polovici leta se je proizvodnja zelo dvignila, vendar celotnega načrta ni bilo mogoče doseči; vseeno se je proizvodnja povečala za 6%. Na doseganje načrta sta vplivali rekonstrukcija in obnova proizvodnih sredstev. Podjetje je zaposlovalo 51 delavcev. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 6049/63 »AVTOSERVIS«, LJUBLJANA 115 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . , 75,248 Poslovni sklad .... 90,356 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,093 Sklad skupne porabe . 2,223 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 17,179 Banka in blagajna 25,837 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 9,985 Krediti pri banki , . . . • • • • • 18,776 Zaloge 18,936 Dobavitelji in druge obveznosti .... 1,221 Druga aktiva . 17,583 Druga pasiva .... 19,927 Skupaj . . . 149,682 Skupaj . . . 149,682 Načrt realizacije je bil izpolnjen s 101,14%. Poprečno je bilo zaposlenih 80 oseb. Družbene obveznosti so bile poravnane v redu. Vodja računovodstva: Jož.e Šmalcelj Predsedniku, o.: Vinko Kocjan Direktor: Janez Zupančič St. 1379/63 »ELEKTROVODc, LJUBLJANA 116 I. »Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 474 ■ Poslovni sklad ... 4,092 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe . 750 H. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 149 Banka in blagajna 12,359 11. Druge oblike virov sredstev \ Kupci in druge terjatve 74,729 Krediti pri banki . . . — Zaloge 12,310 Dobavitelji in druge obveznosti .... 69,916 Druga aktiva 75,772 Druga pasiva .... 100,737 Skupaj . . . 175,644 Skupaj . . . 175.644 Nasproti postavljenemu načrtu je bila realizacija presežena; od postavljene 400 milijonov din je bila dosežena s 543,970.000 din ali presežena za 23%. Poprečno je bilo 6 zaposlenih. Vodja računovodstva: Mara Dežman Predsednik u. o.: Miroslav Aleš Direktor: Ivan Mihelčič »KOLINSKA«, TOVARNA HRANIL. LJUBLJANA 101 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sreustev 172,366 l. Viri stalnih sredstev doslovni sklad . . • « • 191,648 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 15,648 Sklad skuone porabe . . . • • » 19,544 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 166,469 Rezervni sklad in drugi skladi . U. Druge oblike virov sredstev • t • • a * 24,584 Kupci in druge terjatve . 107,946 Kredit: pri bank,i . . a • • 338,160 Zaloge . , . . . 341,484 Dobavitelji in druge obveznosti . • » k 170,412 Druga aktiva . , . . • • • * • 122,872 Druga pasiva . • • k 182,437 Skupaj 926,785 Rkupaj 926,785 Družbeni plan za leto 1962 je podjetje preseglo za 21 %. Poprečno je bilo zaposlenih 265 oseb. Vodja računovodstva: Olga Vidmajer Predsednik u. o.: Janez Podobnik Direktor: Friderik Kele TRGOVSKO PODJETJE »MANUFAKTURAt, LJUBLJANA I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe TI. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. < . . Kupci in druge terjatve Zaloge................................. . Druga aktiva , . . .................. < . 17,438 47,084 3,114 80,701 1,775 Skupaj ... Doseženi promet je znašal 778,895.761 Poprečno je bilo zaposlenih 48 oseb. Vodja računovodstva: Fanči Vavpotič 150,112 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ................. • Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi ‘. II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ..................... Skupaj 28,847 241 12,966 69,272 36,710 2,076 150,112 din, doh odek 56,822.961 din, čisti dohodek pa 48,299.517 din. Predsednik u. o.: Drago Bajželj Direktor: Ivo Mejač St. 25 — 15. VIII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-23 AKTIVA PASIVA Postavka (▼ tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) St. 344/63 LEKARNA »MIKLOŠIČ«, LJUBLJANA 121 I. Osnovna sredstva Sedan ja vrednost osnovnih sredstev . . . 23,949 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 20,783 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...............• ■ t • 41,462 Kupci in druge terjatve................. t 12,678 Zaloge.................................. , 37,297 Druga aktiva.......................t • . 18,697 Skupa j . . . 154,866 Celotni dohodek podjetja je bil 285,831.146 din, zaposlenih 43 oseb. Vodja raCunovodstva: Alojzij Kunst Predsednik u. o.: I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............... . i , , , 33,677 Sklad skupne porabe . .................... 21,960 Rezervni sklad in drugi skladi . , , . 1,413 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 54,750 Dobavitelji in druge obveznosti . . , . 27,309 Druga pasiva.................................. 15,757 Skupaj . . . 154,866 čisti dohodek pa 50,414.527 din. Poprečno je bilo Mr. ph. Breda Bernot Direktor: Mr. ph Hinko Kavčič TISKARNA »J02E MOSKRIC«, LJUBLJANA 87 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 186,650 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 288,523 Sedania vrednost sredstev skupne porabe 32,319 Sklad skupne porabe 23,379 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 23,089 Banka in blagajna ■ , , 73,064 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 46,484 Krediti pri banki , 63.139 Zaloge 126,355 - Dobavitelji in druge obveznosti . . « . 60,194 Druga aktiva 84,227 Druga pasiva 90,775 Skupaj . . . 549,099 Skupaj . . . 549,099 Načrt celotnega dohodka je bil izpolnjen s 108 °/o. dohodka in čistega dohodka pa s 121 %. Produktivnost se je povečala za 3,38°/o čisti dohodek na enega zaposlenega pa za 8,30°/o. Vodja računovodstva: Vekoslav Kasesnik ' Predsed nik u. o.: Vinko Zupančič Direktor: Viktor Avsenik St. 4106/63 »TRIGLAV FILM«, PODJETJE ZA SNEMANJE FILMOV, LJUBLJANA 135 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 5,604 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 62,228 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............................. 41,118 Kupci in druge terjatve ........ 185,541 Zaloge........................................ 408,027 Druga aktiva.................................... 304,153 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 74,567 Sklad skupne porabe................ 24,874 Rezervni sklad in drugi skladi .... 86 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 731,467 Dobavitelji in druge obveznosti .... 85,876 Druga pasiva .................................. 89,801 Skupaj . . . 1.006,671 Skupaj . . . ^ 1.006,671 Podjetje je izdelalo en umetniški film in 4 kratke filme, 4 inozemskim podjetjem pa je nudilo lastne storitve. Celotni dohodek je bil 314,367.960 din, izguba pa je bila 179,489.716 din. Zaposlenih je bilo 34. Vodja računovodstva: Lenka Tomšič Predsednik u. o.: Marjan Brezovar Direktor: Branimir Tuma St. 621/63 SPLOSNO TRGOVSKO PODJETJE. METLIKA 100 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 14,518 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 16,035 Kupci in druge terjatve ...at... 7,843 Zaloge . 42,692 Druga aktiva . , .................... 21,687 Skupaj . . . 102,775 Celotni dohodek podjetja je bil 352,679.068 din, pa 32,131.528 din. Poprečno je bilo zaposlenih 33 oseb. Vodja računovodstva: Francka Križ Predsedni I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................. 15,715 Sklad skupne porabe.................... « . 9 Rezervni sklad in drugi skladi .... 3,539 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • ...................... 54,896 Dobavitelji im druge obveznosti . . < • 19,680 Druga pasiva.............................. . 8,936 Skupaj . . . 102,775 neto proizvod je bil 48,619.423 din, doseženi dohodek ku. o.: Bariča Jakljevič Direktor: Franc Kobe AKTIVA PASIVA Postavka obavitelji in druge obveznosti . . 4 • 53,956 Druga aktiva 75,894 Druga pasiva 92,432 Skupaj , . . 276,602 Skupaj . • . 276,602 Proizvodni načrt je bil dosežen s 110,17%. Poprečno je bilo zaposlenih 265 oseb. Vodja računovodstva: Ema Visinski Predsednik u. o.: Jože Slatič Direktor: Otmar Gajzer St. 15/63 " JZ - PODJETJE ZA POPRAVLJANJE VOZ. PTUJ 109 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 79,789 Poslovni sklad • • 89,613 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupile porabe . 517 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 6,121 Banka in blagajha 30.723 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ........ 18,779 Krediti pri banki 50,164 Zaloge 50.301 Dobavitelji in druge obveznosti , . » • 8,119 Druga aktiva 25,951 Druga pasiva ... ... • « 51.009 Sk u pa j ’. . 205,543 Skupaj . 205,543 Delovna storilnost se je v podjetju povečala n asproti prejšnjemu letu. Zaposlenih je bilo 135 oseb. Delovni načrt je bil presežen, celotni obseg dela pa je bil presežen za 25%. Celotni dohodek je podjetje preseglo za 114,72%, na enega zaposlenega pa s 1 f4,92 %. Vodja računovodstva: Franc Rajh Predsednik u.o.: Janez Cuš Direktor: Anton Valentin St. 327/63 OBRTNO PODJETJE »EMM1«. EMBALAŽA IN MIZARSTVO. SLOVENSKA BISTRICA 118 I. Osnovna sredstva 1 , 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 60,371 Poslovni sklad 76,749 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 868 Sklad skupne porabe • , 3,652 II. Droge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 2,542 Banka in blagajna , 24.555 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 9,007 36,488 Zaloge 42.621 Dobavitelji in druge obveznosti . . • • 4.362 Druga aktiva 12,786 Druga pasiva 26,415 Skupaj . . , (50.208 Skupaj . . . 150,208 Podjetje je doseglo 224,878.409 din celotnega doh odjca, kar je 9,9% več nasproti letu 1961, in 54,590.333 dinarjev čistega dohodka pri poprečno 69 zaposlenih. Realizacijski načrt je bil dosežen 97,8% zaradi izpada naročil industrijskih podjetij. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 2161/63' INDUSTRIJA METALNIH POLIZDELKOV »IMPOL«, SLOVENSKA BISTRICA 104 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna < » . Kupci in druge terjatve Zaloge » . Druga aktiva 2.508,429 909,365 858,601 1.489,709 2.049.474 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti . ■ < Druga pasiva . 4.135,154 . 750,819 . 241,249 . 1.945,569 945,227 Skupaj . . . 9.489,181 Skupaj . . 9.489,181 Načrt blagovne proizvodnje je bil dosežen z 99,5 %, celotni dohodek po fakturirani realizaciji z 99,3 °/o, dohodek pa s 104,3 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 1 149 oseb. Vodja računovodstva: Leopold Škofca Predsednik u. o.: Franc Koren Direktor: Stefan Podričnik St. 1941/63 TRGOVSKO PODJETJE »PLANIKA«, SLOVENSKA BISTRICA 102 I. I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 37,144 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 21 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...............* « . . 34,038 Kupci in druge terjatve........................ 21,727 Zaloge . .................................... 163,568 Druga aktiva.................................... 1,243 Skupaj . . . 257,761 Postavljeni prometni načrt je bil presežen za 1 prečno je bilo zaposlenih 132 oseb. Vodja računovodstva: Jože Platovšck Predsednik Poslovni sklad............... . . 34,798 Sklad skupne porabe............... 45 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,556 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 130,701 Dobavitelji im druge obveznosti .... 80,661 Druga pasiva ........... — Skupaj . . . 257,761 »/o, nasproti realizaciji za leto 1961 pa za 8%. Po- u. o.: Franc Pristovnik Direktor: Jernej Čelofiga Št. VI/2-63 SPLOŠNA ZAVAROVALNICA, CELJE 61 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 109,471 Poslovni sklad .... 115.339 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,792 Sklad skupne porabe . 13,329 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . *. . 7,499 Banka in blagajna . 48,623 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve , 452 Krediti pri banki . . , 8,998 Zaloge 930 Dobavitelji in druge obveznosti .... 112 Druga aktiva • • 27,118 Druga pasiva ., . . . 51,129 Skupaj . , , 196,406 Skupaj . . . 196,406 Zavarovalnica je dobro poslovala. Obveznosti do družbene skupnosti so bile poravnane v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Miran Pečar Predsednik u. o.: Vlado Plaskan Direktor: Franc Pirš KOMUNALNA BANKA, MARIBOR 29 Zaključni račun na Osnovna sredstva................ . . . . 47,647 Sredstva skupne porabe 135,368 Finančna sredstva...............< ■ i • 10.855,718 Krediti bankam in družbenim skladom......................it,, — Krediti iz bančnih sredstev ,.«»«. 29.512,021 Krediti in plasma iz družbenih skladov................................. 30,678,198 Posli z inozemstvom.................... . — Druga aktiva.................................. 372,230 dan 31. decembra 1962 Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke . < < ■ « Viri sredstev skupne porabe . . < > . Viri bnnčnnih sredstev............. , . Krediti pri drugih bankah in družbenih skladih................. Družbeni skladi in sredstva za plasma . . Posli z inozemstvom.................... Druga pasiva........................... 1.179,258 205,280 41.703,943 25.337,626 2.613,361 563,714 Zaključni račun je bil potrjen z odločbo, št. 189/1-63 z dne 26. IV. 1963. Banka obsega občine Maribor-Center, Maribor-Tabor, Maribor-Tezno in občino Lenart. Št. 26 — 29. VIII. 1963 URADNI LIST SRS~ Stran Bi-27 AKTIVA PASIVA Postavka (v ttečih*din) Postavka Znesek (v tisočih din) TOVARNA TEHTNIC, CELJE 105 291,236 32,034 46,706 392,195 6,655 370,023 1.138,869 Načrtna proizvodnja je bila dosežena po vrednosti s 106%. Poprečno je bilo zaposlenih 349 oseb. Vse obveznosti do družbene skupnosti so bile poravnane v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Radoslav Bremec Predsednik u. o.: Štefan Copot Direktor: Janez Trofenik I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , Kupci in druge terjatve . . . < Zaloge..................... • < Druga aktiva ... 4 s . . Skupaj I. Viri stalnih sredstev 265,087 Poslovni sklad...................... ... 4 34,142 Sklad skupne porabe......................... Rezervni sklad in drugi skladi .... 65,031 H. Druge oblike virov sredstev 134,447 Krediti pri banki........................ . 363,569 Doba vitel ji in druge obveznosti .... 256,593 Druga pasiva................................... 1.138,869 Skupaj . . . TOVARNA ŽIČNIH IZDELKOV, »ŽIČNA«, CELJE i45 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 74,879 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 31,038 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. . 66,547 Kupci in druge terjatve ...<«•.• 104,436 Zaloge.......................................... 179,414 Druga aktiva.................................... 123,629 Skupaj . . . 579,963 S poprečno 222 zaposlenimi je bilo izdelanih je bil dosežen. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .............................. 124,705 Sklad skupne porabe . .."..................... 20.862 Rezervni sklad in drugi skladj .... 5,509 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 161.934 Dobavitelji in druge obveznosti .... 83,325 Druga pasiva.................................. 183,629 Skupaj . . . 579,963 i,l tone izdelkov. Načrt celotnega in čistega dohodka Vodja računovodstva: Martin Kordiš Predsednik u. o.: Ivan Levpušček Direktor: Stanko Kokalj »JUGOTANIN«, SEVNICA 139 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 134,815 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 42,062 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... . 101,324 Kupci in druge terjatve ...<«>•• 147,390 Zaloge.................................... . 233,749 Druga aktiva.................................... 243,741 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 347.825 Sklad skupne porabe................. 46,084 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8,263 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 256,676 Dobavitelji i,n druge obveznosti .... 7,113 Druga pasiva....................... 237,118 Skupaj . . . 905,079 Skupaj . . . 903,079 Celotni dohodek podjetju je bil 423,240.184 din. Poprečno je bilo zaposlenih 141 oseb. Vodja računovodstva: Štefan Senica Predsednik u. o.: Lojze Zagrajšek Direktor: Ivo Pinterič St. 8-247/1-65 KMETIJSKA ZADRUGA I. II. I. Osnovna sredstva . cel. meških Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 304,397.421 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 48,003.986 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... • . 68,880.803 Kupci in druge terjatve ...••«•. 44,708.558 Zaloge..................................... . 75,098.876 Druga aktiva.................................. 60,014.747 Skupaj . . . 601,104.593 S 532,606.886 din je bila dosežena letna realizacija poslenih 166 oseb. »ZASAVJE«, SEVNICA 151 I. Viri stalnih sredstev T cel. meških Poslovni sklad.............................. 171.540.08t Sklad skupne porabe.......................... 14,912.561 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,92t.234 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bamki............................ 280,159.481 Dobavitelji in druge obveznosti .... 2,215.690 Druga pasiva................................. 125,355.346 Skupaj . . . 601,104.393 Načrt' je bil presežen za 9 Vo. Poprečno je bilo za AKTIVA I PASIVA Postavka (▼ tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. IV-383/63 »MLINOTEST«, AJDOVŠČINA no I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 41?,815 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 45,868 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................' . . , . 65,959 Kupci in drugo terjatve......................... 146,108 Zaloge ................................... . 565,718 Druga aktiva ................................... 182,005 Poslovni sklad.................................. 240.481 Sklad skupne porabe........................ 2?,990 Rezervni sklad in drugi skladi .... 16,060 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ........................ . 482,989 Dobaviitelji in druge obveznosti .... 222.657 Druga pasiva ................................... 255.272 Skupaj . . . 1.225,449 Skupaj . . . 1.225,449 Celotni dohodek podjetja je bil 1,8??,175.409 din. Proizvodni načrt je podjetje doseglo s 152,55 Vo. Poprečno je bilo 156 zaposlenih. Vodja računovodstva: Rudi Rebek Predsednik u. o.: Oskar Batagelj Direktor: Miro Brecelj St. 658/63 TRGOVSKO PODJETJE »IZBIRA«, IDRIJA 147 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,479 615 II. Droge oblike sredstev Banka in blagajna ......... Kupci in druge terjatve Zaloge . • . Druga aktiva 27,480 8,530 91,942 12,735 Skupaj . . . 150,581 Po finančnem načrtu predviden celotni dohodek 19 poslovalnic, skupaj z vajenci pa je bilo poprečno Vodja računovodstva: Vlado Velikonja Predsed I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 27,504 Sklad skupne porabe................. 4,691 Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,680 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .............................. 75,152 Dobavitelji im druge obveznosti . . < . 14,458 Druga pasiva....................... 26,096 Skupaj . . . 150,581 Je bil dosežen s 106,t %. V sestavu podjetja je bilo 68 zaposlepih. lik u. o.: Jože Mikuž Direktor: Franc Gantar St. III-1067/1-65 PERUTNINARSKI ZAVOD »KRAS«, PIVKA 115 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.046,697 Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe 1,205 II. Druge oblike sredslev Banka in blagajna 104,002 Kupoi in druge terjatve.......................... 64,145 Zaloge .......................................... 555.070 Druga aktiva.....................«... 206,480 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................... , 255.015 Sklad skupne porabe............................. 7,621 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,357 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................... 1.241.483 Dobavitelji im druge obveznosti .... 146,880 Druga pasiva........................... 97,243 Skupaj . . . 1.757,599 Skupaj . . . 1.757,599 Celotni dohodek je bil 569,672.288 din. Poprečno je bilo zaposlenih 181 oseb. Podjetje je v redu poslovalo. Vodja računovodstva: Ivap Bele Predsednik u.o.: Franc Kralj Direktor: Jože Baša TOVARNA IGEL »TIK«, KOBARID 10S I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . .■ Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. Kupci in druge terjatve ..... Zaloge . . . ..................... Druga aktiva...................... Skupaj (t cel. tnetlcih) 81,189.371 12,033.523 76,319.099 26,632.108 73,369.480 40,004,890 I. Viri stalnih sredstev (» eel. eneskih) Poslovni sklad 123.336.065 Sklad skupne porabe...................• « . 12.160.08? Rezervni sklad in drugi skladi . < . . 9,831.058 II. Droge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 52,862.91? Dobavitelji im druge obveznosti .... 84,881.16« Druga pasiva •................................ 46.437.1 1 309,548.473 Skupaj 509.548.473 Nasproti prejšnjemu letu se je povečal celotni dohodek za 50%. Povečalo se je tudi število zaposlenih poprečno za 6%. AKTIVA PASIVA Znesek Postavka p tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) St. 4522/63 TOVARNA VOLNENIH IZDELKOV »BACA«, PODBRDO 153 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 307,701 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 75,811 II. Drage oblike sredstev Banka in blagajna................... 29,703 Kupci in druge terjatve............. 61,61+ Zaloge..................................... . 336,485 Druga aktiva ................................... 145,302 Skupaj . . . 956,618 Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . . Rezervni sklad in drugi skladi .... 148,409 9,306 12,486 11. Druge oblike virov sredstev K rediti pri banki Dobavitelji in, druge obveznosti .... Druga pasiva 641.935 57.198 107,284 Skupaj . . . 956,618 Po količini je bila realizacija dosežena s 100,9%, po vrednosti pa s 97,5 %. Poprečno je bilo zaposlenih 269 oseb. Vodja računovodstva: Tone Falatov Predsednik u. o.: Ignac Stendler V. d. direktorja: Ciril Kos St. 3-2078/63 ELEKTRARNA >SAVA<, KRANJ 171 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 323,200 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 38,294 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... . . 160.802 Kupci in druge terjatve ................. 43,887 Zaloge............................... t 4 14,116 Druga aktiva.............................. 6,053 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 470,717 Sklad skupne porabe................ 34,125 Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 9,507 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... — Dobavitelji im druge obveznosti .... 47,111 . Druga pasiva...................... 24,892 Skupaj . . . 586,352 Skupaj . . . 586,352 V okviru podjetja posluje še 7 manjših hidroelektrarn in remontna delavnica. Proizvodni načrt je bil izpolnjen s 107,9%. finančni pa s 106,8 Vo. Poprečno je bilo 63 zaposlenih. Vodja računovodstva: France Indihar Predsednik u. o.: Ivan Basej Direktor: Drago Chvatal »ELAN«, TOVARNA ŠPORTNEGA ORODJA, BEGUNJE NA GORENJSKEM 140 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 284,411 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 20,124 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... a . 103,561 Kupci in druge terjatve . ..................... 128,353 Zaloge.................................. . 395,031 Druga aktiva....................... 283,418 Skupaj . . . 1.214,698 Proizvodni načrt je podjetje preseglo za 21 °/o, prodajnega za 25%. izvoznega pa za 20°/o. Nasproti prejšnjemu letu se je povečala proizvodnja za 24“/o, Vodja računovodstva: Jože Lipnik Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 395,191 Sklad skupne porabe................ « . , 20,078 Rezervni sklad in drugi skladi .... 17,451 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 403,728 Dobavitelji im druge obveznosti .... 161,396 Druga pasiva........................ 216,854 Skupaj . . . 1.214,698 vtem ko je bilo delovne sile le 6% več. Podjetje je izdelalo 67.000 parov smuči, od tega pa jih je 55.000 parov izvozilo. o.: Angelca Vidic Direktor: Ing. Jože Ostman St. VI-2410/63 LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE, BLED 141 I. II. I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 515,242 Poslovni sklad................ 828,504 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 128,398 Sklad skupne porabe.................< » . 122,736 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 35,395 Banka in blagajna.................... 300,505 H. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve. 370,093 Krediti pri banki . :..................... 541,178 Zaloge ............................ « . , 528,131 Dobavitelji in druge obveznosti .... 209,694 Druga aktiva................................. 520,943 Druga pasiva.....................1* • • 625,805 Skupaj . . . 2.363,312 Skupaj . . . 2.363,312 Podjetje je uspešno zaključilo poslovno leto. Izvoz, ki je bil usmerjen predvsem v dežele z močno valuto je bil 43,3 °/o celotne realizacije. Stran Bi-30 URADNI LIST SRS St. 26 — 29. VIII. 1963 AKTIVA / PASIVA Postavka Zocsek (v tisočih dio) Postavka Znesek (v tisočih din) TRGOVSKO PODJETJE >R02CA«, JESENICE 143 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 92,178 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 7,275 II. Druge oblike sredstev Panka in blagajna...................... . 27,188 Kupci in druge terjatve.............. • • 3,779 Zaloge............................ 65,747 Druga aktiva........................ 3,509 Skupaj . . . 199,676 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 55.226 Sklad skupne porabe................. 7,858 Rezervni sklad in drugi skladi .... 3,511 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 96,340 Dobavitelji in druge obveznosti .... 35,179 Druga pasiva........................ 3,562 Skupaj . . . 199,676 Pod jetje je doseglo 570,547.265 din celotnega dohodka ali 106,72 "/o, doseženi čisti dohodek pa 60,058.908 din ali 122,62 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 70 oseb. 1 Vodja računovodstva: Pavli Pintar Predsednik u. o.: Franc Rabzelj Direktor: Mirko Spendal TRGOVSKO PODJETJE >ZARJA<, JESENICE 119 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 84,841 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad * • « 103,024 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 36,612 Sklad skupne porabe • • • 15,366 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . « • • 8.548 Banka in blagajna Kupci in druge terjatve ........ 50,051 124,148 II. Druge .oblike virov sredstev Krediti pri banki 232,028 Zaloge 225.761 Dobavitelji in druge obveznosti . • 4 • 149,156 Druga aktiva 128,179 Druga pasiva 141,670 Skupaj . . . 649.592 Skupaj . . . 649,592 Z 12 poslovalnicami in s skladiščem je podjetje doseglo 1.242,550.012 din prometa. Poprečno je bilo zaposlenih 83 oseb. Vodja računovodstva: Marija Tramšak Predsedniku, o.: Marija Kotnik Direktor: Bela Bezneo. TRGOVSKO PODJETJE »DROGERIJA«. LJUBLJANA 144 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 11.718 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad * • « 22,708 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe 4 • 1 216 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • « 7,464 Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve 40,111 33,030 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki - 162,119 Zaloge ..... 183,338 Dobavitelji in druge obveznosti . • « • 197 Druga aktiva ' . . 42,746 Druga pasiva . 118.239 Skupaj . . . 310,943 Skupaj . . . 310,943 Celotni dohodek je bil dosežen z 1.302,957.978 din. s čimer je bil presežen za 14,29%, dohodek pa s 107,513.574 din in s tem presežen s 104,79 “/o. Poprečno Vodja računovodstva: Otmar Škof Predsednik je bilo % zaposlenih. u. o.: Ruža Cestnik Direktor: Evgen Miiller »KEMOFARMACIJA«, LJUBLJANA 138 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Panka in blaga jna . . . ., , Kupci in druge terjatve .... Zaloge......................... Druga aktiva................... iv crl ciit^kih 52,038.865 71,740.784 288,114.825 130,906.393 709,418.559 243,872.015 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ......... Sklad skupne porabe....... Rezervni sklad in drugi skladi . H. Droge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... 209.6nP cel enakih' , 197.309.756 . 71,511-972 . 82,141-505 795,228.506 209.661.590 Skupaj . 1.496,091.441 Skupaj 1.496.091.441 Po plačani realizaciji je bil promet 4.288,176.095 din. Poprečno je bilo zaposlenih 115 oseb. Podjetje je vse svoje obveznosti do družbe poravnalo pravočasno. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Zne&ek (t tisočih din) CZP »LJUDSKA PRAVICA*, LJUBLJANA 149 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.243,012 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 565,558 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 327,235 Kupci in druge terjatve 405,861 Zaloge i , — Druga aktiva 532,967 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bamki Dobarviiteilji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 1.087,530 . . 38,428 . . 1.086,848 . . 160,724 . . 1.078,295 Skupaj . . 3.670,431 Skupaj . . . 3.670,431 Družbeni načrt je bil presežen za 60/o, realizacija leta pa za 14%. Poprečno je bilo zaposleno 736 oseb. Vodja računovodstva: Malči Abe Predsednik u. o.: Lado Vrhovnik Direktor: Sergej Vošnjak 166 »PAPIRLES«, POSLOVNO ZDRUŽENJE INDUSTRIJE PAPIRJA, CELULOZE IN LESOVINE, LJUBLJANA I. Osnovna sredstva Sedanja vredno«! osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... . . Kupci in druge terjatve................... Zaloge.................................... Druga aktiva...................... . . . Skupaj . . . I. Viri stalnih sredstev — Poslovni sklad............................. — Sklad skupne porabe........................ Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 65,984 H. Druge oblike virov sredstev 2,286 Krediti pri banki............................. 32 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 226,629 Druga pasiva.................................. 294,931 Skupaj . < . Združenje posluje od 1. avgusta dalje. Pri 23 zaposlenih je doseglo 17,575.208 din. Vodja računovodstva: Boris Cibic Predsednik u. o.: Ivo Sonc Direktor: Martin Greif 10,370 281,569 2,992 294,931 »PLETENINA*, TOVARNA TRIKOTAŽNEGA PERILA, LJUBLJANA 157 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 219,483 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 156,385 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. 256.081 Kupcj in druge terjatve............. 97,162 Zaloge . , .................................... 493.001 Druga aktiva....................... 150,436 Skupaj . . . 1.372,548 Proizvodni načrt je bil dosežen po količini s 105,7°/o, po teži s 104,7% po vrednosti pa s 106.2%. Proizvodnja je torej porasla v kosih za 7,9%, po teži Vodja fačnnovodstva: Srečko Ivanc Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 545,598 Sklad skupne porabe..................... • . 130,909 Rezervni sklad in drugi skladi . . . • 73,390 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ............................. 211.362 Dobavitelji im druge obveznosti .... 106,161 Druga pasiva ................................... 305,128 Skupaj . . . 1.372,548 za 2,8%, vrednostno pa za 7,1 %. Poprečno so bili 701 zaposleni. u. o.: Jelka Dolinar Direktor: Andrej Levičnik St. 953/65 »TAPOc, OBRTNO PODJETJE ZA IZDELOVANJE BLAZINJENEGA POHIŠTVA, LJUBLJANA 122 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 17.916 Poslovni sklad .... «•••*•• 55,929 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,946 Sklad skupne porabe . . • . • V* • • • • 4,559 II. Druge oblike -sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,021 Banka in blagajna . . 22.275 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ....... 20,635 Krediti tiri banki . . . 20,546 Zaloge 61.526 Dobavitelji in druge obveznosti .... 41,959 Druga aktiva 21,565 Druga pasiva .... 22,847 Skupaj . . . 147,861 Skupaj . . . 147,861 Celotni dohodek pod jel ja. je bil 416,490.049 din, doseženi čisti dohodek pa 52.063.910 din. Dosežena realizacija na zaposlenega je bila 5,784.584 din. Poprečno je bilo zaposlenih 72 oseb. AKTIVA_________________________________________________________________________________________I* ASI V A Znesek n , Znesek Postavka tisočih din) Postavka ^ tisočih din) ELEKTRO STROJNO PODJETJE >T1K1<, LJUBLJANA, ALEŽEVCEVA ULICA_____________________ 165 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 238,099 Poslovni sldad...................... 193,436 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... 72,311 Druge «blike virov sredstev Kupci in druge terjatve...................... 173,020 Krediti pri banka . . ’......................... . Zaloge................................s , 123,940 Dobavitelja im druge obveznosti .... 298,941 Druga aktiva.............................. 399,172 Druga pasiva........................................ 226,504 Skupaj . . . 1.019,363 Skupaj . . . 1.019,363 Družbeni načrt je podjetje preseglo za 30%. Zaposlenih je bilo poprečno 165 oseb. Vodja gosp. rač. sektorja: Jože Novak Predsednik u.o.: Zdravko Florjančič Direktor: Bogo Ferfila St. 1559./63 »VOLAN«, LJUBLJANA, VOŠNJAKOVA 9 130 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 73,743 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,943 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... 105,207 Kupci in druge terjatve................... 812,529 Zaloge............................... 866,645 Druga aktiva....................... 778,774 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sldad........................ 96,774 Sklad skupne porabe................... < • . 8,075 Rezervni sklad in drugi skladi .... 61,030 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.......................... , 1.481,697 Dobarvditeilji in druge obveznosti .... 168,939 Druga pasiva.......................... 830,326 Skupaj ... 2.646,841 Skupaj . . . 2.646,841 Načrt blagovnega prometa je bil presežen z 19,9%. Detajlni promet je porasel za 5,5%, grosistični pa za 18%. Koeficient obračunavanja zalog se je povečal za 12% nasproti prejšnjemu letu. Vodja računovodstva: Ljudmila Kavčič Predsednik u.o.: Jože Podbelšek Direktor: Bojan Plave ZDRAVSTVENI DOM, LJUBLJANA-SISKA 53 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredslev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 174,427 Poslovni sklad < • a 183,531 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe • • 1,830 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . , • • 2,882 6,538 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 19,765 — Zaloge i 4 7,590 [Dobavitelji im druge obveznosti . . » i « 15,316 Druga aktiva . . . . 29,812 Druga pasiva , 34,573 Skupaj . . . 238,132 Skupaj . * • 238,132 Zavod je dosegel 127,229.329 din celotnega dohodka in 98,485,209 din čistega dohodka. Poprečno je bilo 95 zaposlenih. Vodja računovodstva: Milica Prelog Predsednik u. o.: Dr. Frida Vudler Direktor: Dr. Janez Schrott St. 909/63 JZ - ŽELEZNIŠKO GRADBENO PODJETJE, LJUBLJANA 131 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 205,107 12,995 II. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve .<•>•.. Zalo" e 197,321 106,494 48,884 159.063 Skupaj . . . 729,864 Podjetje je zaposlovalo poprečno 400 delavcev, veznosti do družbene skupnosti so bile poravnane v I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 314,953 Sklad skupne porabe................ < . . 11,565 Rezervni sklad in drugi skladi .... 13,572 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................... 50,233 Dobavitelji in druge obveznosti .... 107,415 Druga pasiva........................ 232,126 Skupaj . . , 729,864 Celotni dohodek podjetja je bil 852,207.033 din. Obredu in pravočasno. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 566/63 ŽELEZNIŠKA TISKARNA, LJUBLJANA 167 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna < « . Kupci in druge terjatve ....... Zaloge ....... Druga aktiva 40.503 25,760 23,765 27,166 35,654 58,479 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . « Sklad skupne porabe ....... Rezervni sklad in drugi skladi . < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . , 83,646 . . 23,442 . . 3,168 . . 19,415 . . 36,638 . . 49,018 Skupaj . . . 211,327 Skupaj . . . 211,327, Po plačani realizaciji je hi! dohodek 23?,03?.500 din. Po vrednosti je podjetje doseglo načrt s 107,3"/(), količinsko pa s 103,5 “/o. Poprečno so bile zaposlene 104 Osebe. Vodja računovodstva: Štefka Gorše Predsednik n. o.: Anton Kušar Direktor: Milan Košir St. 3066/63 INDUSTRIJA PERILA »LABOD«, NOVO MESTO 155 I. Osnovha sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 37,429 5,966 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ... 1 .... . Kupci iu druge .terjatve Zaloge Druga aktiva 7,247 24.024 224,185 62,476 Skupaj . . . 361,327 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................... Sklad skupne porabe....................... Rezervni sklad in drugi skladi . . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bamki . ...................... Dobavitelji itn druge obvezno'/]' . . . . Druga pasiva^............................. Škupaj . . . Količinski proizvodni načrt je pod jet je doseglo z 99,9? "At. Poprečno je bilo zaposlenih 795 oseb. 35,227 3,236 643 212,953 36,985 72,283 361,327 t V. d. vodje računovodstva: Majda Štepec Predsednik u. o.: Anica Hren V. d. direktor ja: Zdravko Petan št. IV,-1227/1-63 KEMIČNA TOVARNA, PODNART 13? I. Osnovna sredstva . Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 234.546 Sedanja vrednost Sredstev skupne porabe 28,764 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... . 171,814 Kupci in druge terjatve................. < 79.731 Zaloge . . ................... 213,108 Druga aktiva....................* . . . 92,665 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................ 372,045 Sklad skupne porabe......................... 48,163 Rezervni sklad in drugi skladi . . . 40,285 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 171,288 Dobavitelji in druge obveznosti .... 74,908 Druga pasiva................................... 113,939 Skupaj . . . 820,628 Skupaj . . . 820.628 Podjetje je uspešno končalo poslovno leto. Družbeni načrt je bil dosežen s 118%. Poprečno je bilp Zaposlenih 96 oseb. Vodja računovodstva: Dušan Verdikon Predsednik u. o.: Ing. Irena Kajfež Direktor: Artur Šiler Št. 982/2-63 SPLOŠNO GRADBENO PODJETJE. ZASAVJE 148 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednošt 'osnovnih sredstev . . 78,49" Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,200 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... . 68,938 Kupci in druge terjatve............ 74,549 Zaloge t . '......................... 63,198 Druga aktiva....................... 74,987 Skupaj . . . 369,365 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 157,236 Sklad skupne porabe................ 15,722 Rezervni sklad in drugi skladi .... 21,142 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 13,722 Dobavitelji in druge obveznosti .... 63,415 Druga pasiva . ■ ■ ............................ 96,078 Skupaj . . . 369,365 Bruto produkt je bil 729 milijonov din. Poprečno je bilo zaposlenih 239. Storilnost je porasla za 8°/o. Razmerje delitve čistega dohodka na osebne dohodke in sklade je znašalo 84,1 : 15,9%. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) GOSTINSKO PODJETJE »ASTORIA«, MARIBOR 154 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 73,507 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,475 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ......................... 21,311 Kupci in druge terjatve........................ 2,539 Zaloge.......................................... 16,792 Druga aktiva.................................... 11,041 Poslovni sklad............«... 66,274 Sklad skupne porabe 4,599 Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,1329 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri baraki.................. , , 18.209 Dobavitelji iti druge obveznosti .... 22,499 Druga pasiva................................... 15,255 Skupaj . . . 129,665 K podjetju se je pripojilo še gostinsko podjetje sPesnica«. Skupni načrt sta podjetji presegli za 6°/o. V prvem polletju se je povečala realizacija za 5 °/o. Skupaj . ... 129,665 ki pa je v drugem polletju padla zaradi ukinitve nekaterih obratov. Število zaposlenih se je znižalo za 10%. Vodja računovodstva: Mirko Stelcer Predsednik n. o.: Zvonko Lučev Direktor: Anton Ogrizek Št. II-1-24/13-63 »AVTOBUSNI PROMET*, MARIBOR 152 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 673,216 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 43,612 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ....... . 203,401 Kupci in druge terjatve.................... 31,982 Zaloge............................... . s . 160,902 Druga aktiva.................................... 109,257 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .....•■••>• 346,376 Sklad skupne porabe............... 34,034 Rezervni sklad in drugi skladi . • • . 53,282 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri baraki................ 557,7j>0 Dobavitelji im druge obveznosti .... 221,•ftl Druga pasiva....................... . 11,477 Skupaj . . , 1.224,370 sti dohodek pa s 113,43 Vo. Poprečno je bilo zaposlenih 424 oseb. Direktor: Franc Markelj Skupaj . . . 1.224,370 Letni načrt je bil po km dosežen s 108,4 °/o. po prepeljanih potnikih pa s 112,6°/». Celotni dohodek je podjetje doseglo s 105,53%, dohodek s 113,63 °/o, či- Vodja računovodstva: Ivan Jelen Predsednik u. o.: Vinko Ceh Št. 2271/63 RUDNIKI SVINCA IN TOPILNICA, MEŽICA 134 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 3.784,436 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1.114,332 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ . 489,343 Kupci in druge terjatve..................... 550,232 Zaloge................................... , 966,226 Druga aktiva................................ 1.114,666 Skupaj . . . 8,019,255 Podjetje je doseglo 5,252 milijonov realizacije, celotni dohodek pa je bil dosežen s 4,939 milijoni dinarjev. Količinski proizvodni načrt je bil dosežen Vodja računovodstva: Filip Potočnik Predsednik Št. 1611/63 I. Viri stalnih Sredstev Poslovni sklad...................... . • ■ « 3.909,479 Sklad skupne porabe...................... 829,390 Rezervni sklad in drugi skladi .... 305,360 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri baraki............................ 1.894,919 poba vit olji im druge obveznosti .... 502.532 Druga pasiva........................... 589,575 Skupaj . . . 8,019.255 z 98,9%. Planirani celotni dohodek je bil dosežen z 121,1%, finančni načrt pa z 103%. Poprečno je 1729 zaposlenih. o.: Milan Pečovnik Direktor: Ing. Pavle Benedik 111 u. SGP »POMURJE«, MURSKA SOBOTA I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih Sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Baraka in blagajna Kupci in druge terjatve Zaloge ....... Druga aktiva 114,325 17,144 210.384 30.384 99,527 48,611 Poslovni sklad . • • . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . ■ • • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznost j . < • < Druga pasiva 169,028 16,431 8,681 133,25f 8,632 184,543 Skupaj . . . 520,566 Skupaj . . . 520,566 Podjetje je doseglo proizvodni načrt_ z 99,29% zaradi mraza in dolge zime. Poprečno je bilo zaposlenih 464 oseb. S 1. oktobrom se je podjetju pripojila opekarna v Puconcih.. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek A (v tisočih din) CESTNO PODJE TJE, CELJE 164 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrediu>st osnovnih sredstev . . 20-1,033 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 36,046 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ . 82,073 Kupci in druge terjatve.................... 66,477 Zaloge ......................................... 51,007 Druga aktiva........................ 132,577 Poslovni -sklad.................. < Sklad skupne porabe....................... Rezervna sklad in drugi skladi . . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ Dobavitelji in druge obveznosti . . , • Druga pasiva . . . ...................... 283,823 38,738 549 59,168 189,935 Skupaj . . . 572,213 Skupaj . . . 572,213 Podjetje je doseglo celotni dohodek s 104,6 ?«, Cisti dohodek pa s 102,2 %. Zaposlenih je bilo poprečno 590 oseb. Vodja računovodstva: Ivo Kuhar Predsednik u. o.: Ing. Janez Žmavc Direktor: Bogdan .Vivod St. 2567/1-63 LESNO INDUSTRIJSKI KOMBINAT »SAVINJAc, CELJE 179 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 456,538 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 43,638 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... 122,129 Kupci in druge terjatve................ 147,789 Zaloge ......................................... 540,080 Druga aktiva........................... 417,562 Skupaj . . . 1.727,736 I. Viri stalnih sredstev Poslovna sklad « « • » • Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi < , i . 606,108 32,683 30,607 11. Druge oblike virov sredstev » Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 489,699 545,166 23,473 Skupaj . . . 1.727,736 Celotni dohodek je bil 1.932,276.406 din. Realiza cijski načrt je bil dosežen s 109,9%. Poprečno je bilo zaposlenih 743 oseb. Vodja računovodstva: Marica Lubej Direktor: Edvard Golc St. 10363/63 KERAMIČNA INDUSTRIJA, LIBOJE 191 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 391.424 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 55,724 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... . 34,717 Kupci in druge terjatve. . . i.< • . . 63.036 Zaloge.......................................... 156:651 Druga aktiva........................ 197,130 Skupaj . . . 898,682 I. Viri staluih sredstev Poslovni sklad............................ Sklad skupne porabe...............• • • Rezervni sklad in drugi skladi . < > • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ................... • » Dobavitelji in druge obveznosti . . « . Druga pasiva 345,613 50,361 19.030 298,269 54,810 130,599 Skupaj . . . 898.682 Ekonomičnost podjetja se je povečala za 18,6%, rentabilnost pa za 8,6%. Poprečno je bilo zaposlenih 434 oseb. Vodja računovodstva: Karel Vitanc Predsednik u. o.: Konrad Verlič Direktor: Franjo Tilinger St. 1094263 OPEKARNA, LJUBECNA-BUKOVŽLAK 178 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev 265,242 8,129 Poslovni sklad Sklad skupne porabe • » . Rezervni sklad in drugi skladi .... 228.669 9,941 2,314 Banka in blagajna , . . Kupci in druge terjatve £a!of?e Druga aktiva 31,022 7:153 27.577 21,738 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 83,416 2,228 34,293 Skupaj . . ' 360,861 Skupaj . . . 360,861 . Proizvodnji načrt finalnih izdelkov je bil dosežen s 100.1 %. vtem ko je bil proizvodni načrt polproizvodov dosežen z 91.2% in to zaradi slabih vremenskih prilik. Storilnost se je povečala za 7.5%. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (? tisočih din) St. 410-468/65 železarna, store 183 I. Osnovna sredstva Sedanja vredno«! osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ......... Kupci in druge terjatve ....... Zaloge Druga aktiva . 5.547,208 896,307 925,175 1.260,035 1.285,751 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ........ Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva , , 1.016,370 . . 433,451 . . 2.578,119 . . 140,395 Skupaj . . . 12.596,024 Skupaj . . . 12.596,024 Finančni obseg' pt-oizvodnje je bil pri 7% višji načrtni proizvodnji dosežen s 103%. Celotni dohodek je bil dosežen z 98,7%. Poprečno je bilo zaposlenih 1935 oseb. Vodja računovodstva: Miroslav Bele Predsednik u. o.: Urane Kavka Glavni direktor: Tugomir Voga St. 9/63 RUDNIK LIGNITA, VELENJE 200 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Baoika in blagajna . . . . , Kupci in druge terjatve . . , Zaloge....................... , Druga aktiva.................... Skupaj 6.665,122 4532,317 1.514580 633,289 631,220 1.221,808 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................., Dobavitelji im druge obveznosti . Druga pasiva...................... Skupaj 3.403,447 2.479,145 247,308 6.536.386 532,608 1.799,242 . . 14.998,136 Podjetje je doseglo proizvodnjo z 2,380.000 ton premoga. Celotni dohodek je bil 7.316,864.030 sti dohodek pa 3.031,706,629 din. Poprečno je bilo zaposlenih 2987 oseb. Vodja računovodstva: Karel Vrečko Predsednik u. o.: Emil Hudomalj Direktor: Nesti 14.998.136 din, či- Žgank St. 2285/63 KOVINSKO PODJETJE, ŽALEC 161 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev « • 69,319 Poslovni sklad 102,511 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 83 Sklad skupne porabe 4.437 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,025 Banka in blagajna 27,455 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 19,410 Krediti pri banki 26,004 Zaloge 32.354 Dobavitelji in druge obveznosti .... 10,954 Druga aktiva ......... 42,555 Druga pasiva 43,447 Skupaj . • . 191,376 Skupaj . . . 191,376 Celotni dohodek podjetja je bil 155,730.521 din. Zaposlenih je bilo poprečno 79 oseb. Družbene obveznosti so bile v celoti in pravočasno poravnane. Vodja računovodstva: Franc Breznikar Predsednik u. o.: Ervin Košir Direktor: Drago Antloga St. 1285/63________________________KOVINSKO PODJETJE >KOVO<, VRANSKO_____________________________ 174 I. Osnovna sredstva p cei tuokiki I. Viri stalnih sredstev (T d. IDe.kii>' Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 48,742.781 Poslovni sklad............................ . 4 43.890.604 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 122.631 Sklad skupne porabe......................... 203.096 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . , . . 208.179 Banka in blagajna............................ 11,468.638 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve........... 68,950.207 Krediti pri banki............................ 63,569,105 Zaloge....................................... 74,004.555 Dobavitelji in druge obveznosti . « • • 93,773.309 Druga aktiva ................................. 92,048.895 Druga pasiva . ............................... 93,693.478 Skupaj . . . 295,337.771 Skupaj . . . 295,337/771 Celotni dohodek je bil 387,153.474 din. Poprečno je bilo zaposlenih 194 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka (T tisočih din) ' Postavka i Znesek (v tisočih din) Št. 1862/65 OBRTNI CENTER »ZARJA«, ŽALEC 184 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 33,584 Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ( , 9,105 Kupci in druge terjatve. , , • • . . , 49,961 Zaloge..................... 41,307 Druga aktiva . . . • .................... 59,371 Poslovni sklad ..................... . • 45,631 Sklad skupne porabe 352 Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,885 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 43.229 Dobavitelji in druge obveznosti .... 49,253 Druga pasiva....................... 49,978 Skupaj . . . 193,328 Podjetje je nastalo po združitvi obrtnih podjetij »Elektroinštalaterstvo in kleparstvo«, »Pleskarstvo«, »Mizarstvo«, »Kolarstvo«, »Pečarstvo«, »Dimnikarstvo«, Vodja računovodstva: Oto Fišer Predsednik u. Skupaj ... 193,328 »Čevljarstvo« in »Krojaštvo«. Bealizacijski načrt je bil presežen za 21,5%. Poprečno je bilo zaposlenih 122 oseb. o,: Jože Pogačar Direktor: Franc Teran Št. 574/1-63 »K11ASOPREMA«, DUTOVLJE 1S6 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 148.605 191 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ....... . Kupci in druge terjatve . Zaloge . Druga aktiva 55.565 73.566 54,476 452 Skupaj . . . 552,851 Proizvodnja podjetja se jc povečala prečno je bilo zaposlenih 145 oseb. za 27 % na Vodja računovodstva: Ernest Miklavec Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 75,658 Sklad skupne porabe.............................. 6,106 Rezervni sklad in drugi skladi .... 3,989 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 161.419 Dobavitelji in druge obveznosti .... 85.679 Druga pasiva....................... — Skupaj . . . 332,851 sproti leltt (961, po načrtu za leto 1962 pa za 5 "h. Poit. o.: Franc Fabjan V. d. direktorja: Alojz Žerjal MOTEL »CENTRAL«, PORTOROŽ 168 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 233,752 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,78t II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 10,010 Kupci in druge terjatve 58,731 Zaloge................................. . 17,570 Druga aktiva .................................. 2,285 Skupaj . . . 326,129 Celotni dohodek je hotel dosegel s 182.929.517 din in ga je preseglo za 2%. Vseh nočitev je bilo 45.341, od tega je bilo 94 % z inozemskimi gosti. Pod jetje je Vodja računovodstva: Slavko Možina Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklati........................... 71,607 Sklad skupne porabe............................. 3.203 Rezervni sklad in drugi skladi .... 3,892 II. Druge oblike virov sredstev Krediti tiri banki ........................... 208.397 Dobavitelji in druge obveznosti .... 36,478 Druga pasiva.................................... 2,552 Skupaj . . . 526?! 29 sezonsko, zato je v mrtvi sezoni zaposlenih ca. 50 osel), poleti pa tudi po ca. 100 oseb. u. o.: Mery Narančič Direktor: Tone Vetrih MEHANIČNA TKALNICA, SENOŽEČE 169 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednošt osnovnih sredstev . . 157.682 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,553 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ...•••■■ 9,063 Kupci in druge terjatve « 754 Zaloge................................. . 11,120 Oruga aktiva.................................... 4,072 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ............................... 47,823 Sklad skupne porabe.................... . 1,248 Rezervni sklad in drugi skladi .... 633 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 113,681 Dobavitelji tn druge obveznosti .... 14,558 Druga pasiva , . ........................... 7,301 Skupaj . . .. 185.244 * Skupaj . . . 185,244 Načrt realizacije je bil -dosežen s 106 7». Zaposlenih jo bilo poprečno 57 delavcev in 7 vajencev. Vodja računovodstva: Drago Šturm Predsednik u. o.: Viktor Šajne Direktor: Rado Meden AKTIVA > PASIVA Postavka (▼ tisočih din) Postavka Znesek (* tisočih din) Št. 231/63 »JADRAN«, EXPOR T-IMPORT. SEŽANA 163 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 202,931 Sedanj^ vrednost sredstev skupne porabe 54,208 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... a . 469,957 Kupci in druge terjatve........................ 897,299 Zaloge . . . . '................................ 38.037 Druga aktiva................................. 1.789,544 Poslovni sklad.............................. 346.881 Sklad skupne porabe................. 124,461 Rezervni sklad in drugi skladi .... 7^,854 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................... 691.657 Dobavitelji in druge obveznosti , . < . 1.122,204 Druga pasiva....................... 1.093.919 Skupaj . . . 3.451,976 Realizacija je bila 7.003,537.540 din, tako da je podjetje preseglo realizacijo za 13%. Podjetje je dor seglo izvozno realizacijo 2.400,000.000 lir nasproti re- Vodja računovodstva: Danilo Gulič Predsednik Skupaj . . . 3.451,976 alizaciji v letu 1961 1.750.877.308 lir. Povečalo je izvoz za 39 %. Uvoz blaga je bil v primerjavi z letom 1961 za 2 % nižji. u. o.: Viktor Žiberna Direktor: Peter Fabiani St. 300/209-63 TRGOVSKO PODJETJE >SAVlCAr, BOHINJSKA BISTRICA 199 I. Osnovna sredstva Sedanja, vrednost osnovnih sredstev . . 38,820 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. 11,855 Kupci in druge terjatve ........ 7,195 Zaloge............................... 53,381 Druga aktiva....................... 7,936 I. Viri slalnih sredstev Poslovni sklad.................................. 28.652 Sklad skupne porabe.................... , 304 Rezervni sklad in drugi skladi .... 1,646 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... . . • • • 45.788 Dobavitelji in druge obveznosti .... 38,150 Druga pasiva........................... . ' 4,647 Skupaj . ... 119,187 Skupaj . . . 119.187 Podjetje ima 20 prodajaln in 1 skladišče. Promet jc bil 410,612.854 din. Poprečno je bilo zaposlenih 50 delavcev in uslužbencev in 3 vajenci. Vodja računovodstva: S. Budkovič Predsednik u. 6.: Valentin Štros Direktor: Staš Stajnko Št. 2863 »ZIMA«, FUŽINE 21, LJUBLJANA 158 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev - 77,162 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 82.427 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 16,913 Sklad skupne porabe 12,079 II. Drnge oblike sredstev Banka in blagajna k » • 57,088 ' Rezervni sklad in drugi skladi .... 11. Drnge oblike virov sredstev 6.967 Kupci in druge terjatve 36.002 Krediti pri banki . 197.675 Zaloge 147,352 Dobavitelji in druge obveznosti , . . . 38.973 Druga aktiva 64,620 Druga pasiva 61,0)6 Skupaj . . . 399,137 Skupaj . . . 399.137 Dosežena realizacija je bila 480,373.858 din, s čimer je bil nacrtani celotni dohodek presežen za 9 %. Poprečno je bilo zaposlenih 221 oseb. Vodja računovodstva: Anica Lazarevič Predsednik u.'o.: Tilka Mojškrc Direktor: Adi Vlachv Št. 387/63 RUDNIK RJAVEGA PREMOGA. KANIŽARICA 89 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 461,787 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 116,323 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................ « . 37,671 Kupci in druge terjatve ......... 33.050 Zaloge......................... 29.813 Druga aktiva . .................... , 90,363 Skupaj . . . 769,009 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . . Rezervni sklad in drugi skladi .... 161.284 43.086 II. Drnge oblike virov sredstev Krediti pri banki • . • Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva , 451.678 38.960 74,001 Skupaj . . , 769.009 Proizvodni načrt je bil dosežen z 78%. Težave so bile zaradi znižanja staleža delovne sile za l’® in zaradi manjkajočih sredstev za dokončanje rekonstrukcije rudnika. Storilnost se je povečala za 7.5 %• AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 14434/63 TEKSTILNA INDUSTRIJA »TEKST1LINDUS, KRANJ 216 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 5.102,098 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1.256,104 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... 1.467,710 Kupci in druge terjatve.............. 1.051,254 Zaloge............................... 3.546,759 Druga aktiva............................... . 1.291,476 Skupaj . . , 13.695.401 Proizvodni načrt je bil presežen za 1,3 %. Od prodanih gotovih izdelkov je šlo na domači trg ca. 79 %, v izvoz pa 21 %. V primerjavi s preteklim letom I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................. Sklad skupne porabe .......• • . Rezervni sklad in drugi skladi . . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ......... Dobavitelji in druge obveznosti . . . . Druga pasiva.................... 5.236,111 988,824 436,030 4.686,720 955.231 1.392,485 Skupaj . . , 13.695.401 se je storilnost izboljšala za 6,9 % na poprečno zaposlenega. Poprečno je bilo zaposlenih 3338 oseb. . Vodja računovodstva: Tone Virnik Predsednik u. o.: Peter Tulipan Direktor: Rudi Polak Št. 3915/63 >TIO«, TOVARNA INDUSTRIJSKE OPREME, LESCE-BLED 181 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 50,659 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 17,042 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............................. 28,896 Kupci in druge terjatve...................... 107,091 Zaloge........................1............ 159,074 Druga aktiva................................. 151,414 Skupaj . . . 514,176 Družbeni načrt je bil dosežen s 112,9%; celotni 7,7 %. Celotni dohodek na zaposlenega se je povečal Vodja računovodstva: Štefan Vitko Predsedn I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 67,496 Sklad skupne porabe................. 19,063 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,145 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 130,276 Dobavitelji in druge obveznosti .... 113,896 Druga pasiva .................................. 177,300 Skupaj . . . 514,176 dohodek se je povečal za 135 %, delovna sila pa za za 22,7 %. k u. o.: Ivan Stroj Direktor: Rudolf Intihar >GOSAD<, PROIZVODNO IN TRGOVSKO PODJETJE, LJUBLJANA 187 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja 'vrednost sredstev skupne porabe 70,112 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna « • . Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva .t. ( ■ 38,989 47,099 282.719 146,232 Skupaj . . . 583,151 Promet podjetja je bil dosežen s 697 milijoni din. Vodja računovodstva: Zofija Justin Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................... 109.029 Sklad skupne porabe...............' . . . 182 Rezervni sklad in drugi skladi .... 27,054 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 380.459 Dobavitelji im druge obveznosti .... 25,648 Druga pasiva . . . .......................... 42,779 Skupaj . . . 585,151 Poprečno' je bilo zaposlenih 142 oseb., u. o.: Inge Lubej Direktor: Ing. Milan Potočnik SL 524/63 INŠTITUT ZA CELULOZO IN PAPIR, LJUBLJANA 207 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 268,764 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna • 27,310 Kupci in druge terjatve 33,137 Zaloge................................. , 1,222 Druga aktiva...................... . . , 6,895 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ■ Sklad skupne porabe * • . Rezervni sklad in drugi skladi . • « « 70.048 103 214,692 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • « Dobavitelji im druge obveznosti . . < < Druga pasiva 27,373 15,216 9,896 Skupaj ... 337,328 Skupaj . . . 337,328 Realizacija podjetja je bila dosežena s 43,905.082 din, dohodek pa z 31,070.664 din. Poprečno je bilo 20 zaposlenih. Stran Bi — 40 URADNI LIST SRS St. 27 — 12. IX. 1963 AKTIVA PASIVA Znesek Postavka tisočih dinj p, , Znesek Postavka „ ,i5o4ih dim St. Ill/b3 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . .................... . 105,120 Kupci m druge terjatve.......................... 131,835 Zaloge......................................... 45,825 Druga aktiva.................................... 184,256 Skupaj . . . 541,030 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................................. 134,786 Sklad skupne porabe........................' 18,598 Rezervni sklad in drugi skladi .... 17,381 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... 131.242 Dobavitelji in druge obveznosti . . » . 22.405 Druga pasiva.................................... 216.618 Skupaj . . . 541,030 TRGOVSKO PODJETJE »KURIVO«, LJUBLJANA, MASARVKOVA 15/11 206 47,634 26,360 Načrtna realizacija je bila dosežena s 13,22%. Produktivnost na enega zaposlenega se je povečala za 15,1 % v primerjavi s prejšnjim letom. Poprečno je bilo zaposlenih 135 oseb. Vodja računovodstva: Janko Korene Predsednik u. o.: Janez Plestenjak Direktor: Zorko Salamon »KUVERTA« GRAFIČNO PREDELOVALNA INDUSTRIJA. LJUBLJANA 211 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 107,729 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 34,952 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 83,795 Kupci in druge terjatve ........ 29,512 Zaloge.......................................... 47,473 Druga aktiva .................................. 29,699 Skupaj . _. . 333,160 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 189,852 Sklad skupne porabe................. 35,736 Rezervni sklad in drugi skladi .... 10,011 II. Druge oblike virov sredslev Krediti pri banki....................... — Dobavitelji in druge obveznosti .... 22,372 Druga pasiva........................ 75,189 Skupaj . . . 333,160 Celotni dohodek je bil 294 58 oseb. 287.453 din, doseženi dohodek pa 86,336.405 din. Poprečno je bilo zaposlenih Vodja računovodstva: Ana Marn Predsednik n. o.: Anton More Direktor: Venčeslav Bizjak POSAVSKI RUDNIKI NEKOVIN, LJUBLJANA 202 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 55,917 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 32,389 II. Druge oblike sredslev Banka in blagajna .................... . 7,733 Kupci in druge terjatve................ . 23.586 Zaloge . .................................... 3,514 Druga aktiva....................... 35,403 Skupaj . . . 158,542 Podjetje proizvaja komadni in mleti barit za voz je šlo 48 % vse proizvodnje. Poprečno je bilo I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................................. 54,140 Sklad skupne porabe...............< « . 16,802 Rezervni sklad in drugi skladi ...» 2,444 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bamkj...............» 34,440 Dobavitelji im druge obveznosti .... 6,612 Druga pasiva ................................... 44,104 Skupaj . . . 158,542 potrebe kemične, naftne in gradbene industrije. V iz-zaposlenih 72 oseb. Vodja računovodstva: Marija Modic Predsednik u. o.: Stane Crne Direktor: Ing. Svetozar Zebre St. IV/232-63 »STEKLO«, EXPORT-IMPORT, LJUBLJANA, TITOVA 18 142 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 19,013 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,327 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 31,930 Kupci in druge terjatve ...<•<>. '157,143 Zaloge................................... . 269,324 Druga aktiva ........................... . 240,551 Skupaj . . . 722,288 Podjetje je doseglo celotni dohodek v znesku 102,121.584 din. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . . Rezervmi sklad in drugi skladi .... 58,722 4,292 ' 17,382 11. Druge oblike virov sredslev K redili pri banki » Dobavitelji in dVuge obveznosti .... Druga pasiva 289.463 93.157 259,272 Skupaj . . . 722,288 1.716,708.824 din, dohodek podjetja pa je znašal Št. 27 — 12. IX. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi — 41 AKTIVA PASIVA Postavka Zneeek [v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 750/63 TISKARNA >TONETA TOMŠIČA«, LJUBLJANA 182 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Druga aktiva 77,163 19,043 78,876 26,333 36,526 44,217 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • Dobavitelji im druge obveznosti . « Druga pasiva . , 147,157 . . 16,770 . 1 2,713 . , 27,420 . , 8,700 Skupaj . . . 282,158 Skupaj . . . 282,158 Vrednostni načrt je podjetje doseglo s 106,6 %. Poprečna je bilo zaposlenih 126 oseb, od tega 13 vajencev. Vodja računovodstva: Marija Novak Predsednik u. o.: Janez Iljaš Direktor: Leopold Šega TOVARNA VIJAKOV, LJUBLJANA I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedania vrednost sredstev .skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... Kupci in druge terjatve Zaloge ................................... Druga aktiva . . . 1 . . . . 128,251 8,049 157,577 45,071 71,860 79,615 Skupaj . . , • Finančni načrt je bil po fakturirani žen za 3,7 %. Dohodek je bil presežen za Vodja računovodstva: Marija Potočnik 490,426 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ................. Sklad skupne porabe ...... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva...................... 163,667 25,821 9,919 95,904 129,062 66,053 490,426 v Skupaj . . . realizaciji presežen za 4.9 %, po plačani realizaciji pa ni bil dose-1,3%. Zaposlenih je bilo poprečno 123 oseb. Predsednik u. o.: Bruno Gombač Direktor: Ciril Marinček »VEDROG-VELEDROGERIJA«, LJUBLJANA-LAVRICA 175 I. Osnovna sredstva • I. Viri stalnih sredstev Sedania vrednost osnovnih sredstev . . 57,640 Poslovni sklad 62,753 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe 309 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,708 Banka in blagajna . . . 28.890 II. Druge oblike virov sredstev Kupei in druge terjatve . 26,505 Krediti pri banki .... 164,556 Zaloge 152,254 Dobavitelji in druge obveznosti .... 31,991 Druga aktiva 39,212 Druga pasiva 38,204 Skupaj . . . 304,501 , Skupaj . , . 304,501 Podjetje je doseglo celotni dohodek na podlagi fakturirane realizacije s 480,000.000 din. Zaposlovalo je poprečno 86 oseb. Planirani celotni dohodek je bil presežen za 10 %. _ Vodja računovodstva: Stanislava Dolenc Predsednik u. o.: Jurij Deu Direktor: Franc Kramar Št. 385/1-63 ZDRAVSTVENI DOM DR. MIHE KAMINA, LJUBLJANA 203 I. Osnovna sredstva f» seskih) Sedanja vrednost psnovnih sredstev .. . 282,902.546 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blpgajna.............. < . . 8,800.069 Kupci in druge terjatve 12,129.770 Zaloge....................................... 8.043.744 Druga aktiva ........................ . 21,759.999 Skupaj . . . 333,636.128 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................ Sklad skupne porabe.................... . Rezervni sklad in drugi skladi . . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................... Dobavitelji in druge obveznosti . . . . Druga pasiva.............................. (v ret. zneskih) 290,880.187 882.653 5,808.891 4.097.069 31,967.328 Skupaj . . . 333.636.128 Celotni dohodek je bil It8,9'56.087 din. Načrt je bil presežen ža 110 %.Poprečno je bilo zaposlenih 93 oseb. 1 Stran Bi — 42 URADNI LIST SRS St. 27 - 12. IX. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) / St. 05-110/10-63 AVTOPROMET IN TUZEMSKA ŠPEDICIJA »GORJANCI«, NOVO MESTO-STRAZA 180 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 261,988 Sklad skupne porabe................. 10,998 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,063 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 171,769 Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 39,605 Druga pasiva....................... 197,636 Skupaj . . . 693,059 Načrt celotnega dohodka je bil dosežen s 113 %, pač pa se je zmanjšalo število zaposlenih za 3 %. Vodja računovodstva: Metod Beltram Predsednik u. o.: Franc Kogoj Direktor: Stefan Galič St. 5250/63 _______________SGP »GORENJC«, RADOVLJICA __________________________________'189 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 211,985 Poslovni sklad .... • »<«*•« 143,032 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 58.336 Sklad skupne porabe . . 48,918 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... — Banka in blagajna . . . 59,074 II. Druge oblike virov sredstev \ Kupci in druge, terjatve . . 109,089 Krediti pri banki . . . 162,563 Zaloge 61,058 Dobavitelji in druge obveznosti . . < . 56,476 Druga aktiva 159,214 Druga pasiva .... 227,767 Skupaj . . . 638,756 Skupaj , . . 638,756 K podjetju sta se v drugem polletju priključili podjetji SGP »Bled« in Gorenjska opekarna, Dvorska vas. Podjetje je poslovalo v redu in pravočasno poravnalo družbene obveznosti. Vodja računovodstva: Ivanka Rozman Predsednik u. o.: Stane Canjko DirektorTng. Lado Gorišek I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 267,362 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,547 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ................... , 99,704 Kupci in druge terjatve....................... 110,377 Zaloge.................................. . 80,138 Druga aktiva.................................. 125,931 Skupaj ... 693,059 GOSTINSKO PODJETJE »GRAJSKI DVOR«, RADOVLJICA 204 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............... Kupci in druge terjatve . . . « Zaloge ......................... Druga aktiva.................... Skupaj 106,633 3,084 11.012 760 121,489 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ...................... , Sklad skupne porabe.................... Rezervni sklad in drugi »kladi . . ■ II. Druge oblike virov »redstev Krediti pri banki............... . , « Dobavitelji in druge obveznosti . , < Druga pasiva........................... Skupaj 106,252 133 431 5,916 6,796 1,961 121,489 Realizacijo je podjetje doseglo z 58,048.933 din. Poprečno je bilo zaposlenih 24 oseb. Vodja računovodstva: Olga Grabner Predsednik u. o: Francka Vidmar Direktor: Milan Geratič St. 2157/63 TRGOVSKO PODJETJE »PRVI JUNIJ«, TRBOVLJE 173 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 24,818 19,949 11. Druge oblike sredstev \ Banka in blagajna Kupci in druge terjatve , Zaloge ....... . . Druga aktiva 71,549 107,254 168,127 28,950 Skupaj . . . 420,647 Podjetje je imelo 32- prodajaln in' poprečno 130 zaposlenih. Celotni dohodek je bil 1.552,654.851 din. dohodek p?i 157016.710 din. Letni načrt blagovnega I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad <<•«•• Sklad skupne porabe . • « Rezervni sklad in drugi skladi .... 65,656 12,713 9,799 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki a Dobavitelji in druge obveznosti . < . < Druga pasiva 208.792 84,248 39,439 Skupaj . . . 420.647 prometa je bil dosežen s 103,13%. Z 31. decembrom 1962 so se priključila trgovska podjetja »Železnina«, ONPZ in »Drogerija«. Št. 27 - 12. IX. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi — 43 AKTIVA • PASIVA Poetavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) »PRESKRBA«, TRGOVSKO PODJETJE, TRŽIČ 197 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna < . » Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva \ 15,261 12,927 11,649 81,232 11,152 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . • Sklad skupne porabe ...... Rezervni sklad in drugi skladi . • II. Druge oblike virov sredstev Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 20,757 , . 118 . . 3,316 * . , 16,580 Skupaj . . . 132,207 Skupaj . . . 132,207 Realizacija je bila 507,020.000 din in to je nasproti načrtu 101,4%. Poprečno je bilo zaposlenih 54 oseb. Vodja računovodstva: Vida 1'ilač Predsednik u.o,: Marjan Gradišar - Direktor: Jože Mokorel Št. 21/63 GRADBENO PODJETJE, ZAGORJE OB SAVI 132 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 56.877 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . . . 108,282 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 33,989 18,968 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi < . . 7,478 Banka in blagajna , . . 44,987 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . . 31,796 Krediti pri banki , 23,601 Zaloge 37.072 Dobavitelji in druge obveznosti . . . \ 13.071 Druga aktiva 55,130 Druga pasiva 88,415 Skupaj , . . 259,851 Skupa j , . .' 259,851 Podjetje je doseglo proizvodni načrt s 102.4%. Celotni dohodek je znašal 382.455.769 din, dohodek 153,607.467 din, čisti dohodek pa 130,766.347 din. Poprečno je bilo zaposlenih 223 oseb. Vodja računovodstva: Mirko Hrastelj Predsednik u. o;: Mirko Klopčič Direktor: Julij Pilih Št. 2278*63 GRANITNA INDUSTRIJA JOSIPDOL, P. RIBNICA NA POHORJU 205 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 77,504 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 56,193 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... • • t2,024 Kupci.in druge terjatve , 29,617 Zaloge....................... 13.913 Druga aktiva 51,536 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................ 96,682 Sklad skupne porabe........................... 53,380 Rezervni sklad in drugi skladi' . • . . 4,212 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... , 2t,7SS Dobavitelji in druge obveznosti . . ■ > 4,349 Druga pasiva................................... 60,376 Skupaj , . . 240,787 Skupaj . . . 240,787 Proizvodni načrt je bil dosežen s 93.7% Uspešno proizvodnjo so ovirale vremenske neprilike. Reali zacijski načrt je bil dosežen s 95,8%. Poprečno je bilo zaposlenih 178 oseb. Vodja računovodstva: Francka Krušič Predsednik u. o.: Rudi Klančič Direktor: Ivan Černezel Št. 2218/63 PROIZVODNJA NAFTE, LENDAVA I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...<••••• Kupci in druge terjatve . •••••.. Zaloge ..«.«•»••••■ Druga aktiva . a . I. Viri stalnih sredstev 2.866.594 Poslovni sklad- . . . . 386.107 Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . 420,824 II. Druge oblike virov sredstev 484.665 Krediti pri banki . 168.637 Dobavitelji in druge obveznosti . 4.564.469 Druga pasiva . . . • ■ . > • . 192 4.554.547 281,775. 2.529.295 359.223 1.185,687 AKTIVA PASIVA Znesek Postavka (t tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 1740/1-63 VINOGRADNlšKO-ZlVINOREJSKI KOMBINAT, LJUTOMER 176 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . .•••*•« Kupci in druge terjatve Zaloge . Druga aktiva................. 2.169.814 59,833 108,346 112,293 272,661 158,287 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... • • 1.283,242 Sklad skupne porabe ....<••> 38,726 Rezervni sklad in drugi skladi • • • • 56,160 II. Druge oblike virov sredstev • • . Krediti pri banki.................. » • 1.224,984 Dobavitelji in druge obveznosti . . * , 134,259 Druga pasiva......................... . 143,863 Skupaj . . 2.881,234 Skupaj 2.881.234 Celotni dohodek podjetja je bil 766,172.554 din, čisti dohodek pa 162,082.189 din. Poprečno je bilo zaposlenih 424 oseb. Vodja računovodstva: Anton Štelcer Predsednik u. o.: Ing. Jurij Zidanšek Direktor: P’rane Vraz St. 12672/63 ' »FERROMOTOc, MARIBOR 210 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 30,643 Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe 18 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...•*»••• 60,344 Kupci in druge terjatve ••••»■ t 459,229 Zaloge......................... . , . 1.005,415 Druga aktiva................. • < • • 596,976 Skupaj . . 2.152,625 Indeks produktivnosti je v primeri s prejšnjim Vodja računovodstva: Bruno Kmetič L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .•••*< t 89,792 Sklad skupne porabe................. * » 4,415 Rezervni sklad in drugi skladi . • i » 37,556 II. Druge oblike virov sredstev • • . Krediti pri banki . . . . # . 1.075,747 Dobavitelji in druge obveznosti » • • > 522,962 Druga.pasiva 422,153 Skupaj . 2.152,625 letom 10,5. Poprečno je bilo zaposlenih 158 oseb. Direktor: Ludvik Marc St. 1880/63 SPLOSNO GRADBENO PODJETJE »KONSTRUKTOR«, MARIBOR 172 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 311,708 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 322,069 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ..,«••««« 393,839 Kupci in druge terjatve »•■•••• 219,599 Zaloge................................. 176,988 Druga aktiva................ . • « • 346,924 Skupaj 1.773,147 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , Sklad skupne porabe ..... Rezervni sklad in drugi skladi , • • • • • * 586,806 273,803 • • » 37,9'4 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... . • • » • • 246,095 Dobavitelji in druge obveznosti . • • h 55.742 Druga pasiva • • » 572,727 Skupni 1.773,147 Celotni dohodek je podjetje doseglo z 89,7%, čisti dohodek pa s 84,8 %. Zaposlenih jc bilo 849 oseb. Vodja računovodstva: Anton Polak Predsednik u. o.: Alojz Zver Direktor: Adolf Derganc TRGOVSKO PODJETJE »MODA«, MARIBOR 198 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih' sredstev, , 24,927 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 49,384 Kupci in druge terjatve »«••••• 19.979 Zaloge........................................ 230,568 Druga aktiva.................... • • • » 20,565 Skopal . 345,423 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .••••»■! 67.029 Sklad skupne porabe . . . . • i « • ' l,5lb Rezervni sklad la drugi sklad] . » # * ~ 418 O. Droge oblike virov sredstev • » V Krediti pri banki ....................... 147,264 Dobavitelji In druge obveznosti . « • • 95.53- Druga pasiva . ............. 33,659 Skopat 343,423 Podjetje je doseglo promet v višini 1.766,680.457 poslovati samostojno in se je združilo s trgovskim din ter izpolnilo načrt s 95,75 %. Poprečno je bilo za- podjetjem »Veletkanina« v Mariboru, poslenih i25 oseb. S 1. I. 1963 je podjetje prenehalo St. 27 — 12. IX. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi — 45 AKTIVA ' PASIVA Postavka Znesek (y tisočih din) Postavka Zue*ek (y tisočih din) Št. 2345/1-63 PODJETJE ZA ' VISOKE GRADNJE »STAVBAR«, MARIBOR 209 I. Osnovna sredslva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 155,882 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 205,596 133,839 Sklad skupne porabe 106,430 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 7,789 Banka in blagajna , Kupci in druge terjatve 142,084 72,162 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 135,183 Zaloge 135,017 Dobavitelji in druge obveznosti . . 4 • 125,302 Druga aktiva 142,516 Druga pasiva ......... 201,378 Skupaj . . . 781,500 Skupaj . • . 781,500 Bruto produkt je bil 1.895,132.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 610 oseb. Vodja računovodstva: Franjo Skačej Predsednik u. o.: Ljubo Hansel Direktor: Boris Vadnjal St. 7128/63 TRGOVSKO PODJETJE »VELETKAN1NA«, MARIBOR 196 I. Osnovna sredslva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 17,217 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 58,033 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe • • 1,012 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 17^80 Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve , 46,003 131,309 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . • • 415,927 Zaloge - 656.686 Dobavitelji in druge obveznosti . . • • 398,752 Druga aktiva . . 197,973 Druga pasiva . . . .... . . 157,479 Skbpaj . . . 1.049,188 ‘ Skupaj . . . 1.049,188 Podjetje je izpolnilo prometni načrt s 103,72 %, načrt čistega dohodka pa's 122,4%. Poprečno je bilo zaposlenih 79 oseb. Vodja računovodstva: Dr. Anton Strašek Predsednik u. o.: Jurij Kokol Direktor: Rudi Klenovšek St. 671/63 »ZVEZDA«, PODJETJE ZA IZDELAVO PODOV, MARIBOR 160 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 5,907 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,556 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... • « . 20,962 Kupci in druge terjatve.................. , 56,105 Zaloge......................... 53.186 Druga aktiva.............................' 57,931 Slkupaj . , 196,667 I. Viri'stalnih sredstčv Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe , Rezervni sklad in drugi skladi .... 27,275 3,751 3,331 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva , . 40,175 23,236 98.899 Skupaj , . . 196.667 Dohodek podjetja se je povečal za 25%, čisti dohodek za 25%, osebni dohodki za 20%, vtem ko so se skladi povečali za 30%. Poprečno je bilo zaposlenih 93 oseb. Vodja računovodstva: Jože Kukovič Predsednik u. o.: Janez Plohl Direktor: Franjo Skočir 'St. 1122/63 TRGOVSKO PODJETJE »MERKUR«, MURSKA SOBOTA 193 1 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 49,663 Poslovni sklad ................. • • « 34,399 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe.............. « • 203 U. Druge oblike sredstev v Kezervni sklad in drugi skladi .... 712 Banka in blagajna.................... 23.151 ». Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . ..•’«.«» 2,438 Krediti pri banki.................. . 125,513 Zaloge . . ...... .»i*«« 133.50» Dobavitelji in druge obveznosti .... 42,881 Druga aktiva......................•<• 8,896 Druga pasiva ...................... < 17,965 , Skupni . . . 221,673 Skupaj . . ■ 221,673 Celotna realizacija je bila 1.033.417.856 din. Realizacijski načrt je bil presežen za 11.7%. Nasproti letu ■ 1961 se je realizacija povečala za 29,3 %, produktivnost pa za 38,4 %. Stran Bi — 46 URADNI LIST SRS Št. 23 — 12. IX. 1963 AKTIVA - PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 1453/63 »AGROTRANSPORT«, PTUJ 188 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih 'sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 202,316 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,700 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ......... . 25,696 Kupci in druge terjatve...... 37,348 Zaloge....................... 51,337 Druga aktiva.......................... 36,760 Poslovni sklad ........................... 96,511 Sklad skupne porabe . .................... 4,087 Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 2,567 II. Druge obljke virov sredstev Krediti pri banki...................... • 143,337 Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 51,747 Druga pasiva .... . ................... < 38,308 Skupaj . • • 337,157 Skupaj . . . 337,157 S poprečno 67 zaposlenimi je podjetje doseglo 216,950.538 din. Letni načrt realizacije storitev je bil dosežen s 124%, celotni dohodek pa je nasproti prejšnjemu letu večji za 39%. .Vodja računovodstva: Franc Lukman Predsednik u. o.: Mirko Krepek ‘ Direktor: Vladimir Skorjanec »PANONIJA«, TRGOVSKO PODJETJE NA VELIKO, PTUJ 177 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 38,309 Poslovni sklad t 52,925 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,075 Sklad skupne porabe • • • 2,329 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . , • • « 25,623 Banka in blagajna 50,584 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve , , 221,714 Krediti pri banki • • 605,489 Zaloge . , 511.260 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 66,520 Druga aktiva 107,417 Druga pasiva ........ 185,473 Skupaj . . . 938,354 Skupaj , • • 938,359 Letni načrt je bil dosežen s 104,1 %. Poprečno je bilo zaposlenih 252 oseb. Vodja računovodstva: Engelbert Letič Predsednik u. o.: Anica Kukovič Direktor: Janko Vogrinec Št. 9063/63 »PETOVlAc, 21V1LSKA INDUSTRIJA. PTUJ 194 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 22,664 Poslovni sklad , 39.229 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe • • 0 377 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . , t • 0 6,725 Banka in blagajna • • • • 21,264 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ..•••• t • 50,852 Krediti pri banki 74,597 Zaloge 78,768 Dobavitelji in druge obveznosti . • 0 • 28,939 Druga aktiva 63,074 Druga pasiva i T 86,755 Skupaj •• . . 236,622 Skupaj , 236,622 Realizacija je bila dosežena s 108%. dohodek pa s 96%. Zaradi spremenjene strukture proizvodnje v korist predelave sadja in povrtnine se je število zaposlenih povečalo za 13%. Vodja računovodstva: M. Berden Pradsednik u.o.; F. Novak Direktor: B. Urbančič Št. 2415/65 TOVARNA KOS, SLOVENJ GRADEC 195 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . Kupci in druge terjatve Zalo?«" • ,...................... • • t . Druga aktiva v cel. zneskih 4,062.000 43.196.975 18,927.238 28,838.084 56,898.601 98,340.031 30,724.888 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... ♦ » Sklad skupne porabe................. • Rezervni sklao in drugi skladi . . • • II. Druge oblike virov sredslev Krediti pri banki .... . . • • Dobavitelji in druge obveznosti . , , Druga pasiva ..... . . . . Skupaj . . 280,987.817 Celotni dohodek je bil 330.008.522 din. Poprečno je bilo zaposlenih 138 oseb. Skupaj . , v cel. zneskih 773.9:4-40,734.18» 8,297,955 16.813.429 9",469.642 83,008.103 33,890.522 280.987.813 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. IV/518-63 »MARLES«, LESNA IN POHIŠTVENA INDUSTRIJA, MARIBOR-LIMBUS 212 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 647,004 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 117,262 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ . 209,964 Kupci in druge terjatve............. 364,380 Zaloge ....................................... 1.063,593 Druga aktiva........................ 713,694 Poslovni sklad .................................. 823,113 Sklad skupne porabe.............................. 135,401 Bezervni sklad in drugi skladi .... 73,961 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 1.149,269 Dobavitelji in druge obveznosti . . . v 502,997 Druga pasiva .................................... 430,656 Skupaj . . . 3.115,397 Skupaj . . . 3.115,397 Realizacijski načrt je bil dosežen s 100,92, načrt izvoza pa s 124%. Zaposlenih je bilo poprečno 1573 oseb. Vodja računovodstva: Vlado Slavinec Predsednik u. o.: Peter Jodl Direktor: Ing. Jožko Golob St. 7391 TOVARNA USNJA, ŠOŠTANJ 232 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 744,248 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 69,648 II. Druge oblike sredstev Banka in blaga Kupci in druge Zaloge . . . Druga aktiva na terjatve ....... 179,555 210,719 1.508,985 364,361 , Skupaj . . . 3.077,814 Zaradi zakasnele uvožene opreme je bil proizvodni načrt dosežen s 9t,l %. Po spremembi izdelave izdelkov se je število zaposlenih znižalo za 2,1 %. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ............................... 648,260 Sklad skupne porabe................. 48,382 Rezervni sklad in drugi skladi .... 157,279 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. 1.594,370 Dobavitelji in druge obveznosti .... 291,264 Druga pasiva....................... 338,259 Skupaj . . . 3.077,814 S polnim obratovanjem bo podjetje povečalo bruto produkt za 46,7 %. Vodja računovodstva: Branko Šumer Predsednik u. o.: Slavko Vrtačnik V. d. direktorja: Andrej Veble St. 1922/63 TRGOVSKO PODJETJE »RESA«, VIDEM-KRSKO 223 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 45,796 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,097 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 31,756 Kupci in druge terjatve ....... 43,372 Zaloge............................. 214,260 Druga aktiva ........... 51,243 Skupaj . . . 388,524 I. Viri stalnih sredstev 'Poslovni sklad...................... 50,290 Sklad skupne jvorabe................. 2,101 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,895 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 216,805 Dobavitelji in druge obveznosti .... 43,707 Druga pasiva......................... 68,726 Skupaj . . . 388,524 Realizacija je znašala 1,344.000 din ali 104% od začrtane. Bruto produkt je bil 175,455.000, neto produkt pa 142,663.000 din. Zaposlenih je bilo poprečno 93 oseb. Vodja računovodstva: Nada Preskar Predsednik u. o.: Franci Hrastnik Direktor: Drago Pleterski St. 91/1365-63 »ETA<, INDUSTRIJSKO PODJETJE ELEKTRO-TERMIČNIH APARATOV, CERKNO 201 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...... Kupci in druge terjatve .... Zaloge................. ‘Druga aktiva ........ Skupa f 182,066 16,963 19,733 129,377 320.704 150.775 819,618 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... . Sklad skupne porabe............... . • Rezervni sklad in drugi skladi . < . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... Dobavitelji in druge obveznosti . . . Druga pasiva .......................... 87,821 7,712 12,505 306,232 274,504 130,844 Skupaj 819,618 Podjetje je na kraju leta zaposlovalo 407. poprečno med letom pa 344 oseb. Celotni dohodek je znašal 750,716.140, čisti dohodek pa 156,799.716 din. AKTIVA \ PASIVA Postavka Znesek _ (* tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 852/111 »ZIVINOPROMET GORICA*, NOVA GORICA 221 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 177,039 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 24,121 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... • • 43,340 Kupci in druge terjatve 23,519 Zaloge................................... 26,960 Druga aktiva............................. 38,442 Skupaj . . . 333,421 Poslovni sklad............................... 168,705 Sklad skupne porabe............................ 9,623 Bezervni sklad in drugi skladi .... 729 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 85,667 Dobavitelji in druge obveznosti .... 48,303 Druga pasiva.................................. 20,394 Skupaj . . . 333,421 Načrt celotnega dohodka je bil presežen za 28%, dohodka samega pa za 22%. Zaposlenih je bilo poprečno 127 oseb. Vodja računovodstva: Mirko Žnidarčič Predsednik u. o.: Anton Srebrnič Direktor: Svetozar Sosič St. 911/63 TOVARNA POHIŠTVA »KfyN*, PODMELEC 162 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve Druga aktiva 172,795 4,368 3,865 38,552 193,571 92,126 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . .... Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 169,809 6.009 11,188 188.922 32.254 97,095 Skupaj . . . 505,277 Skupaj . . , 505,277 Celotni dohodek je znašal 540,620.435, čisti dohodek pa 136,541.962 din. Zaposlenih je bilo poprečno 364 oseb. Vodja računovodstva: Vincenc Hozjan Predsednik u. o.: Viljem Levpušček Direktor: Mirko Zornik Št. 913/63 »MARMOR«, OBRAT PODJETJA »JADRAN*, SEŽANA 228 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 111,320 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,702 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. 24,734 Kupci in druge terjatve................ . 25,041 Zaloge ....................................... 41,984 Druga, aktiva . .............................. 41,925 Skupaj . ... 248,706 V Italijo, Avstrijo in Švico je bilo izvoženih 40 je znašal 133,498.000 din. Vodja računovodstva: Rudolf Maks Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne |K>rabe , . Rezervni sklad in drugi skladi .... 47,035 4,197 1,202 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 121,877 25,475 50,920 Skupaj . . . 248,706 % nad načrtom marmornih blokov. Celotni dohodek o.: Vladimir Ravbar Direktor: Anton Uršič TOVARNA KOVČKOV IN USNJENIH IZDELKOV »TOKO*, DOMŽALE 225 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • . . Kupci in druge terjatve ....... Zaloge............................ . . . Druga aktiva................... < . < . Skupaj . . 130,141 33,587 112,344 167,175 535,665 364,331 1.343.230 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . ................ Sklad skupne porabe.................... . Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti 'pri banki..................... . Dobavitelji in dnige obveznosti , . • . Druga pasiva........................... . Skupaj . . . Podjetje trguje s 13 državami Evrope in z ZDA. Zaposlenih je bilo poprečno 950 oseb. 282,437 50,693 54,353 520.172 32,295 403,289 1.343,239 AKTIVA PASIVA t Postavka Znesek (? tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 42V2-I GORENJSKA OBLACILNICA, KRANJ 215 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 43,082 Poslovni sklad 100.941 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe • 2,616 11. Druge oblike sredslev Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 2,788 Banka in blagajna . 26,239 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 17,360 Krediti pri banki 47,759 Zaloge ' , 111,672 [Dobavitelji in druge obveznosti . . • « 40,141 Druga aktiva 25,638 Druga pasiva 29,746 Skupaj . . . 223,991 Skupaj . . . 225,991 Zaposlenih je bilo poprečno 147 oseb. Realizacija', je znašala 523,088.014 din, dohodek pa 117,630.116 din. Vodja računovodstva: Zvonka Sekne Predsednik u. o.: Franc Ribnikar Direktor: Vinko Martinjak Št. 404-28-63 ' ČASOPISNO PODJETJE »DELO«, LJUBLJANA 235 1. Osnovna sredstva l. Viri stalnih sredstev - Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 968,282 Poslovni sklad . • • 1.045,625 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe * 325,308 Sklad skupne porabe 312,217 II. Druge oblike sredstev * Rezervni sklad in drugi skladi . • • 17,161 Banka in blagajna 401,840 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 211,284 Krediti pri banki . 460,099 Zaloge ...... 288.929 Dobavitelji in druge obveznosti . 37,928 Druga aktiva 281.334 Druga pasiva 605,949 Skupaj . , . 2.476,977 Skupaj , 2.476,977 S poprečno 857 zaposlenimi je podjetje doseglo 2.351,232.244 din celotnega dohodka ali 102,5% po na- Črtu, za 10,3 % več kot prejšnje leto. Vodja računovodstva: Rajko Zupančič Predsednik u. o.: Henrik Bručan Direktor: Ela Dobnikar JUGOTEKSTIL-IMPEX, LJUBLJANA 277 I. Osnovna sredstva 1. Viri staliiih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 160,381 Poslovni sklad . 612,276 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 206,536 Sklad skupne porabe 554,908 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 370,920 Banka in blagajna . 1.466.407 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 2.552,813 Krediti pri banki .... . . . 3.960,182 Zaloge ' 51.000 Dobavitelji in druge obveznosti . . 1.271,783 Druga aktiva 8.459,027 Druga pasiva . • • 6.326,097 „ Skupaj . . . 12.896,166 Skupaj , 12.896,166 Zaposlenih je bilo poprečno 152 oseb. Realizacij ski načrt je bil dosežen s 119,4%. uvozna realizacija pa je znašala v primeri s prejšnjim letom 102,6%, izvoz pa je dosegel 187%. Vodja računovodstva: Aleksander Senčar Predsednik ti. o.: Andrej Hladnik Direktor: Bojan Vidmar St. 37-591 »LABOD«, KEMIČNA ČISTILNICA, PRALNICA, BARVARNA, LJUBLJANA 224 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredslev . 44,074 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1,370 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ........................... 62,690 Kupci in druge terjatve.............. . . 1,889 Zaloge 10,221 Druga aktiva ........................... . 8,528 Skupaj . . . 128,7^2 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ................................ 71.029 Sklad skupne porabe...................... , 1,704 Rezervni sklad in drugi skladi .... 20,767 II. Druge oblike virov sredstev srediti pn' banici 3,934 Dobavitelji in druge obveznosti .... 22,822 Druga pasiva.............. 8,496 Skupaj . . . 128,772 Zaposlenih je bilo poprečno 64 oseb. Celotni dohodek je bil 107,653.000, dohodek sam 68,930.000. čisti dohodek pa 59,830.000 din. Stran Bi-50 URADNI LIST SRS . št. 28. — 19. IX. 1963 AKTIVA • / PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) Št. 8908 GRADBENO PODJETJE »TEHNIKA«, LJUBLJANA 226 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 673,327 242,266 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna « . Kupci in druge terjatve Zaloge . Druga aktiva . . . . 493,801 525,604 472,974 415,223 Skupaj . , . 2.823,195 Poslovni sklad t , Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . • • « 795.804 279,912 104,315 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki * » . Dobavitelji in druge obveznosti . . • . Druga pasiva . 529,528 623,074 490,562 Skupaj . . . 2.823,195 Realizacijski načrt je bil presežen za 7 %, celotni dohodek pa je znašal 5.247,485.832 din. Zaposlenih je bilo poprečno 1648 oseb. Vodja računovodstva: Eli Sušnik Predsednik u. o.: Rafael Štolfa V. d. direktorja: Vladimir Bohinec K j 3/1 »KREMEN«. INDUSTRIJA IN RUDNIKI NEKOVIN, NOVO MESTO 222 I. Osnovna sredstvu Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 349,243 I. Viri stalnih sredstev Poslovrfi sklad « • > a 84,606 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 27,383 Sklad skupne porabe it. 29,219 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . > < » 3,495 Banka in blagajna . 3,289 11. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 77,354 Krediti pri banki . 346,188 Zaloge 21,245 Dobavitelji in druge obveznosti . , • . 49,420 Druga aktiva * . 220,450 Druga pasiva 186,036 Skupaj . . . 698,964 Skupaj , . , 698,964 Podjetje posluje v štirih občinah in na 14 delovnih mestih. Celotni dohodek se je povečal za 7,53%, po količini za 8,83, poprečno število zaposlenih pa za 5,4%. Vodja računovodstva: Jožica Kovačič Predsednik u. o.: Silvo Balant Direktor: Niko Križanec POSLOVNO ZDRUŽENJE »BRUS:, MARIBOR 84 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 5,391 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad I 3,050 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,018 Sklad skupne oorabe • • • II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna < • . Kupci jn druge terjatve 105,191 117.263 Rezervni sklad in drugi skladi . 11. Druge oblike virov sredslev Krediti pri bani • • • Zaloge • . 30,961 Dobavitelj' in druge obveznosti . • • • 197,815 Druga aktiva 172,422 Druga pasiva 234,381 Skupaj . . . 435,246 Skupaj . » • 455.246 Načrt je bil dosežen 100-odstotno. Zaposlenih je Vodja računovodstva: Milena Jan Predsednik u. bilo 19 oseb. o.: Viktor Stopar Direktor: Dr. Franjo Bradač GOSTINSKO PODJETJE 1 * »MAJOLIKA«, MARIBOR 208 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 118,058 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 29,558 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe 15 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . 436 Banka in blagajna ■ , Kupci in druge terjatve . . , 4 . . a 11.528 413 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 98,692 Zaloge 444, 18,623 Dobavitelji in druge obveznosti . • 4 • 10,707 Druga aktiva . , . 4,794 Druga pasiva 14,008 Skupaj . . . 153,416 Skupaj • . . 153.416 Celotni dohodek je znašal 267,499.985, čisti dohodek pa 71,007.965 din. Zaposlenih je bilo poprečno 112 oseb. AKTIVA ' l PASIVA Postavka (▼ tisočih din) Znesek (v tisočih din) »ZLATARNA CELJE«, CELJE 237 I. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 43,108 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 7,805 (1. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • • ■ «60,469 Kupci in druge terjatve. ..«•••, 58,844 Zaloge.......................................... 67,640 Druga aktiva........................... . 88,065 Poslovni sklad....................... • . 102,757 Sklad skupne porabe...................... 28,687 Rezervni sklad in drugi skladi .... 7,567 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... , 41,312 Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 51,815 Druga pasiva........................ . . 73,793 Skupaj . . . 305,931 Skupaj . . . 305,931 Pri istem številu zaposlenih se je proizvodnja povečala za 4 %. Zaradi pomanjkanja osnovne surovine — zlata še niso vse kapacitete podjetja izkori- ščene. V letu 1963 se bo podjetje preusmerilo tudi na izvoz in deloma na izdelovanje izdelkov iz drugih kovin. Prodajalne ima v Celju, Ljubljani in Beogradu. Vodja računovodstva: Anica Berglez Predsedniku, o: Franc Vran Direktor: Ludvik Leskošek ZLATARNA CELJE*. TRGOVINA CELJE 240 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . — Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 2,532 Kupci in druge terjatve.................. — Zaloge......................................... 6,794 Druga aktiva .................................... 172 Skupaj . . . 9,498 Vodja računovodstva: Anica Berglez I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .......................... 1,879 Sklad skupne porabe..................... — Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . 3,769 Dobavitelji in druge obveznosti .... 1,398 Druga pasiva........................ 2,452 Skupaj . . . 9,498 Direktor: Ludvik Leskošek Predsedniku, o.: Franc Vran I »ZLATARNA CELJE*, TRGOVINA LJUBLJANA 238 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . — Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...»......................... 7,436 Kupci in druge terjatve 40 Zaloge ...................................... 14.128 Druga aktiva................... > . • • 55 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................' 4,702 Sklad skupne porabe ...................... — Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... ...... 4,786 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3,697 Druga pasiva.............................. 8,471 Skupaj . . . yodja računovodstva: Anica Berglez X 21,657 • Skupaj , . . 21,657 Predsednik u. o.: Franc Vran Direktor: Ludvik Leskošek »ZLATARNA CELJE«. TRGOVINA BEOGRAD 239 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................... 10,951 Kupci in druge terjatve — Zaloge . ................................ . 13.0‘J3 Druga aktiva..................... 173 Skupaj , . . 24,217 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad......................... . 6,530 Sklad skupne porabe...................... — Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . 4,914 Dobavitelji in druge obveznosti .... 6,276 Druga pasiva............................. 6,497 Skupaj . , . 24,217 aktiva PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) »TOPER«, - TOVARNA PERILA, CELJE 259 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 160,MO Sedanja vrednost sredstev skupne porabe H,5ii II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... , 193,720 Kupci in druge terjatve . 88,098 Zaloge................................ 373,208 Druga aktiva.......................... 106,338 Poslovni sklad.................. • . . « 278,306 Sklad skupne porabe...............• « » 19,117 Rezervni sklad in drugi skladi .... ' 37,431 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................... 300,941 Dobavitelji in druge obveznosti . . . 9,634 Druga pasiva ............................ 292,909 Skupaj . . . 938,338 Skupaj . . . 938,338 • Celotni dohodek je bil 1.804,802.000 din, 1 % več kot prejšnje leto. Izvoz se je povečal za 55%, proizvodnost pa za 9 %.. Zaposlenih je bilo poprečno 535 ^seb. Vbdja računovodstva: Manfred Belcer Predsednik n. o.: Rozalija Kukovec Direktor: Franjo Plevnik RIŽANSKI VODOVOD, KOPER 264 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . .,»•••» Zaloge Druga aktiva 1.190,011 47,187 116,442 25,825 22,095 23,263 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki , Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 1.064,258 30,815 15,891 199.462 59,547 54,852 Skupaj . . . 1.424,825 Skupaj . . , 1.424,825 Podjetje oskrbuje z vodo in vzdržuje vodovodno omrežje na področju treh obalnih občin Koper, Izoja in Piran. Celotni dohodek je bil 201,502.000 dinarjev. Poprečno je bilo zaposlenih 72 oseb. Vodja računovodstva: Nada Furlan Predsedniku, o.: Niko Omerzel Direktor: Karel Klun St. 1255/65 APNENICA, DOBREPOLJE 260 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev 166,477 Poslovni sklad . ■ « Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... 42,996 237 200 Banka in blagajna i • Kupci in druge terjatve Zaloge . . Druga aktiva Izguba i 4,854 3,959 5,033 2,522 1,998 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva . 126,764 7,536 7,110 Skupaj . . . 184.843 Skupaj . . . 184.843 Načrt je bil izpolnjen s 104%. Fakturirana realizacija je bila 47,396.731 din, čisti dohodek pa 13.510.545 dinarjev. Zaposlenih je bilo poprečno 40 oseb. Vodja računovodstva: Milka Costa Predsednik u. o.: Franc Bradač Direktor: Franc Ponikvar >COSMOSc INOZEMSKA ZASTOPSTVA, LJUBLJANA-SISKA I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... , Kupci in druge terjatve . ..••••• Zaloge................................... Druga aktiva . . . . .................... Skupaj . . . I. Viri stalnih sredstev 14,066 Poslovni sklad...................... a~ ,, 18,086 Sklad skupne porabe................. < Rezervna »klad in drugi skladi . « 15,964 H. Drnge oblike virov sredstev 96,379 Krediti pri banki *................... 159,950 Dobavitelji in druge obveznosti . • 222,039 Druga pasiva 526,504 Skupaj 7 Realizacijski načrt je bil izpolnjen s 109,2%. Zaposlenih je bilo poprečno 48 oseb. • # • • • • 248 54,907 31.666 3,554 9,200 179,950 247.247 526,504 AKTIVA PASIVA Postavka (T tb’Jčif di»> Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 5603 »MINERAL«, LJUBLJANA-MOSTE-POLJE 246 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . . 221,816 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,600 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • . • 32,728 Kupci in druge terjatve . 55,290 Zaloge......................................... 65,577 Druga aktiva................................... 83,342 Poslovni sklad...................... 190,329 Sklad skupne porabe ........ 2,600 Rezervni sklad in drugi skladi .... 10,639 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................ . 92,862 Dobavitelji in druge obveznosti .... 52,483 Druga pasiva..................... • 112,640 Skupaj . . . 461,533 Skupaj . . . 461,553 Zaposlenih je bilo 170 oseb. Količinski in finančni načrt je podjetje doseglo s 109 %.'Celotni dohodek po plačani realizaciji je bil 281,057.675 din, cisti dohodek pa 130,173.000 din. Vodja računovodstva: Karel Kapš Predsednik u. o.: Anton Cuk Direktor: Janez Jamnik < ZDRUŽENA KEMIČNA INDUSTRIJA, DOMŽALE 245 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 419,705 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 86,316 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ . 164,564 Kupci in druge terjatve . ....... 384,145 Zaloge................................... . 799,743 Druga aktiva................................ 584,690 Skupaj . . . 2.459,161 Fakturirana realizacija je bila 3.873.206.326 din, slenih je bilo poprečno 370 oseb. Vodja računovodstva: Stojan Markovič I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.......... 721,294 Sklad skupne porabe.................. 80,769 Rezervni sklad in drugi skladi .... 63,944 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... . 461,046 Dobavitelji in druge obveznosti .... 454,286 Druga pasiva................................... 657,822 Skupaj . . . 2.439.161 celotni dohodek pa je dosegel 3.527,400.644 din. Zapo-Direktor: Milan Badovinac Predsednik u. o.: Franc Ulčar »SEMESADIKE«, MENGEŠ 220 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstej skupne porabe 11 '■+ sC OD II. Druge oblike sredstev , Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . ..<•... Zaloge Druga aktiva 12,796 22,022 48,760 34,483 I. Viri stolnih sredstev Poslovni sklad................................ 124,808 Sklad skupne porabe............................ 7,793 Rezervni sklad in drugi skladi , . . • 7,515 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pij banki............................. 23,143 Dobavitelji in druge obveznosti .... 2,897 Druga pasiva.................................. 43,446 Skupaj , . . 209,602 Skupaj . , . 209,602 Realizacija se je povečala za 20%, izvoz za 58 %, število delavcev za 4,2 % . Vodja računovodstva: Anton Koželj Predsedniku, o.: Ciril Papež Direktor: ing. Lado Simončič TOVARNA FILCA, MENGEŠ 123 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost oSnOvnib sredstev . . 76,628 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .,..••.••• 19,311 Kupci in dmge terjatve .•«••••» 24,161 Zaloge..................................43,202 Druga aktiva 34,100 Slknpaj 197,402 Dohodek, ki ga je podjetje doseglo v minulem Vodja računovodstva: Vida Gosar Predsednik l. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ..••••> Sklad skupne porabe « . . Rezervni sklad in drugi sklad? . . • • . 79,818 1,978 5,506 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... ..... Dobavitelji iri druge obveznosti .... Druga pasiva 53,348 7,366 49,386 Skupaj . . . 197,402 poslovnem letu je bil doslej naj višji. u. o.: Lado Kavčič Direktor: Bojan Krištof AKTIVA PASIVA Postavka P tisočih din) Postavka f Znesek (▼ tisočih din) KINO PODJEPJE, MARIBOR 269 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 105,477 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,600 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ............................ 38.432 Kupci in druge terjatve < ' 399 Zaloge . ..................................... 5,826 Druga aktiva .................................. 1,323 Poslovni sklad . ......................... 115,256 Sklad skupue porabe...............• • • 5,977 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8,827 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ..................% 5,000 Dobavitelp in druge obveznosti . • • . 17,632 Druga pasiva................................... 2,365 Stcupaj . , . 155,057 Podjetje je doseglo 150,643.909 din celotnega dohodka in 37,933.542 din dohodka. Predvajalo je 265 celovečernih filmov, od tega 55 domačih. Kinoonisko- Skaipaj . . . 155,057 valcev je bilo 1,578.600. Poprečna zasedba dvorane ie bila 46,59 %, poprečno število zaposlenih pa 44 oseb. Vodja računovodstva: Alojz Pesek Predsednik u. o.: Ivan Ketiš Direktor: Nada Kebrič TOVARNA DUŠIKA, RUŠE I. Osnovna sredstva x Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 2.363,273 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 848,743 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... . 505,955 Kupci in druge terjatve..................... 1.482,525 Zaloge.......................................... 2.645,598 Druga aktiva...................................... 995,744 Skupaj . . . 8.841,838 Celotni dohodek iz plačane realizacije je bil proizvodnje je bil izpolnjen s 103,1 %. Zaposlenih je Vodja računovodstva: Stanko Sagaj 213 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................. « 3.472,149 Sklad skupne porabe........................ ( 717,641 Rezervni sklad in drugi skladi < • • • 220,856 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... • • 1.904,323 Dobavitelji in druge obveznosti . • ■ < 1.017,687 Druga pasiva.............................. . 1.509.182 Skupaj . . . 8.841.838 7.886,992.383 din. Načrt fizičnega obsega blagovne bilo 994 oseb. Direktor: Viktor Stopar Predsednik u. o.: Franc Šibila Št. IV/SVR SLADKOGORSKA TOVARNA KARTONA IN PAPIRJA, SLADKI VRH 214 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.059,892 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 165,989 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 161,759 Kupci in druge terjatve . . • . • a < 255,398 Zaloge...................... a 280,047 Druga aktiva .................................. 462,700 Skupaj . . . 2.383,785 Fizični obseg proizvodnje je bil presežen za 5, po vrednosti za . 6,42 %. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ..........................»at 1.047,441 Sklad skupne porabe................. a # . 172.554 Rezervni sklad in drugi skladi . a a . 20.359 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bani................................. 535,470 Dobavitelji in druge obveznosti ... a 142,178 Druga pasiva..................................... 465,805 Skupaj . . . 2.585,785 i, začrtani celotni dohodek za 3,5 %, načrt izvoza pa Vodja računovodstva: Mirko Roncar Predsednik u. o.: Oskar Pajnik Direktor: Ivan Filipič Št. V-136/63 CPZ »POMURSKI TISK«, MURSKA SOBOTA 231 I. II. I. Osnovna sredstva I, Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sre-dstev . . 86,825 Poslovni sklad....................a • • • a 182,588 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 25,275 Sklad skupne porabe.................• a , 18.252 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 1.810 Banka in blagajna.......................... 89.190 IL Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ...... . 69.135 Krediti pri banki...................... • . 104,763 Zaloge................................ a a 107,397 Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 26.244 Druga aktiva ..................................... 86,963 Druga pasiva.................................. 131,146 Skupaj . . , 464,783 Skupaj . . . 464,783 Zaposlenih je bilo poprečno 178 oseb. Načrt je bil dosežen s 106 %, celotni dohodek pa je znašal 603,342.000 din. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka (v Znesek tisočih din) TRGOVSKO PODJETJE NA VELIKO IN MALO »KRKA«, BREŽICE 277 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedapja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike virov sredstev Banka in blagajna Kupci im druge terjatve Zaloge . . . Druga aktiva . . . 19,916 223 21,060 65,924 219,832 71,821 Poslovni sklad . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in,druge obveznosti .... Druga pasiva 28,970 1,231 3,591 205,590 86,957 72,637 Skupaj . , . 398,776 Skupaj . . . 398,776 Podjetje je doseglo celotni dohodek z 1.445,687.661 za 3,4 “/o več kot preteklo leto ob poprečni zaposlitvi din, od tega je doseženi dohodek 88,961.204 113 delavcev. din ali Vodja računovodstva: Boris Rožič Predsednik u. o.: Anton Vogrinc Direktor: Ivan Germovšek Št. 5382'63-1.4 G1P »INGRAD«, CELJE 290 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .......... Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva 553,811 259,962 406,106 360,950 320,267 509,622 Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 716,449 178,641 54,882 42^,392 81,588 955,766 Skupaj . . . 2.410,718 Skupaj . . . 2.410,718 Doseženi celotni dohodek je bil 2.655,430.343 din, čisti dohodek pa 782,496.134 din. Poprečno je bilo zaposlenih 1563 oseb. Vodja računovodstva: Stane Kulovec Predsednik u. o.: Stefan Klenovšek Direktor: Ing. Vital Mlejnik St. 1288/54-65 LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE, SLOVENSKE KONJICE 282 I. Osnovna sredstva Skupaj . . .1.307,779.614 Podjetje izdeluje končne izdelke za domači trg in za izvoz. 38°/o celotne proizvodnje je podjetje izvozilo v dežele s konvertabilnimi valutami. Poprečno je bilo zaposlenih 771 oseb. Vodja računovodstva: Miomir Delevič Predsednik u. o.: Stane Pahole Direktor: Štefan Jurak ZDRAVSTVENI DOM, ŠMARJE PRI JELŠAH 257 I. Osnovna sredstva (* cel. zneekito Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 87,506.586 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1,353,600 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ 8,574.268 Kupci in druge terjatve 11,355.602 Zaloge .......................................... 4,963.512 Druga aktiva................................... 16,693.512 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................. . . Sklad skupne porabe.................. Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike, virov sredstev Krediti pri banki.................... Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva......................... (v cel. zneskih) . 88,558.722 . 2,183.879 . 12,229 14,443.000 7,692.852 17,619.058 Skupaj . . . 130,446.740 Skupaj . . . 130,446.740 Celotni dohodek po fakturirani realizaciji je bil 75,131.585 din. Finančni načrt je bil presežen za en odstotek. Poprečno je bilo zaposlenih 48 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka (v diP| Postavka Znesek (v tisočih din) St. 8254/63 »GORENJE«, TOVARNA GOSPODINJSKE OPREME, VELENJE 266 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost psnovnih sredstev . . 128,788 Poslovni sklad 191,132 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 84,422 Sklad skupne porabe ....... 14,029 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . . 9,910 Banka in blagajna 93,666 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 260,292 Krediti pri banki 447,399 Zaloge .v 338,590 Dobavitelji in druge obveznosti . . . 265,481 Druga aktiva 326,207 Druga pasiva 304,014 Skupaj . . . 1.231,965 Skupaj . . . 1.231,965 Proizvodni načrt je podjetje doseglo s 109,? °/o, celotni dohodek pa s 110.4 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 374 oseb. Vodja računovodstva: Anton Glušič Predsednik u. o.: Jože Kuder Direktor: Ivan Atelšek St. 10-31-5/1-63 ” HMELJARSKO POSLOVNO ZDRUŽENJE. ZALEG 296 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne pdrabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...............s . . • 3,406 Kupci in druge terjatve............................ 36 Zaloge.............................................. 2 Druga aktiva . ................................... 71 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................. — Sklad skupne porabe ........ — Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike 'virov sredstev Krediti pri banki.......................... — Dobavitelji in druge obveznosti .... 204 Druga pasiva............................. 3,311 Skupaj . . . 3,5t5. Skupaj . . . 3,515 Združenje zaposluje samo 3 honorarne uslužbence (redno). Predračun izdatkov ni bil presežen. Vodja računovodstva: Olga Sotlar Predsednik- u. o.: Inž. Zvone Pelikan Sef biroja: Inž. Lojze Cetina St. 10-31-5/1-63 INSTITUT ZA HMELJARSTVO, ŽALEC 293 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 153,522 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .... Kupci in druge terjatve . Zaloge Druga aktiva 97,119 4,826 10,296 31,634 Skupaj . . . 297,397 Celotni dohodek zavoda je bil 83,994.000 din, posloval v redu. Vodja računovodstva: Olga Sotlar Predsednik u. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... 179,106 5,172 6,546 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 18.094 17,646 70,833 Skupaj . . . 297,397 dohodek za razdelitev pa 45.018.000 din. Zavod je o.: Franc Simonič Direktor: Inž. Zvone Pelikan PREHRAMBENA INDUSTRIJA »BtLSAD r, ČRNOMELJ I. II. 244 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 255,198 Sedanja vrednost Sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. 13,279 Kupci in druge terjatve................... 23,913 Zaloge ............................... i « 125,049 Druga aktiva............................ . 49,066 Skupaj . . . 466,505 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... 111,872 157 19.196 II. Druge oblike, virov sredstev Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 265,374 15,744 54,162 ' Skupaj . . . 466,505 Podjetje je vse obveznosti do družbene skupnosti poravnalo v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Ivanka Dvojmoč Predsednik u. o.: Drago Rožič Direktor: Franc Kos Št. 30 — 10. X. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-57 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek [v tisočih din) St. 2937/63 SPLOŠNO GRADBENO PODJETJE, HRASTNIK 274 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne norabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Zaloge Drusra aktiva 17,108 16,669 27,0,32 67,084 42.825 221,936 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 63,809 . . 20,118 . . 9,945 . . 34,769 Skupaj . . . 392:634 Skupaj . . . 392,654 S 186 poprečno zaposlenimi je podjetje doseglo 471 milijonov din realizacije. ' Vodja računovodstva: Rihard Trost Predsednik u. o.: Anton Jagodič Direktor: Albin Dušak St. 05-5505763 N ROLETA - MIZARSTVO, KRANJ 278 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 45,967 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. IJrugc oblike sredstev Banka in blagajna................... 26,650 Kupci in druge terjatve............. 40,497 Zaloge............................. 166,959 •Druga aktiva ................................... 68,158 Skupaj . . . 288.191 Proizvodni načrt je bil dosežen le 98.4% na kar jetje je v tem letu začelo tildi izvažati in izvozilo za Vodja računovodstva: Karel Koželj Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 71,434 Sklad skupne porabe..................... 92 Rezervni sklad in drugi skladi .... 12,928 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 94.157 Dobavitelji in druge obveznosti .... 43.813 Druga pasiva.............................. ■ 65,767 " Skupaj . . . 288,191 je vplavala sprememba asortimenta proizvodnje. Pod-14.742$ izdelkov. Zaposlenih je bilo poprečno 141 oseb. u. o.: Marija Djukič Direktor: Alojz Okoren St. 01-218/1-65 INSTITUT ZA TUBERKULOZO NA GOLNIKU 291 I. Osnovna sredstva l* cel «ae*>kiKi Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 670,623.599 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 320,177.850 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . i.......................... 42,147.861 Kupci in druge terjatve...................... . 126,280.733 Zaloge...................................... . 120.306.006 Druga aktiva................................... 190,893.542 Skupaj . , . 1.470,429.591 Zavod je dosegel 786,751.010 din dohodka, od tega poslenih 406 oseb. I. Viri stalnih sredstev tv cel »neskih) Poslovni sklad................................. 721,405.540 Sklad skupne porabe............................ 338,376,649 Rezervni sklad in drugi skladi ..... 3,048.013 II. Druge'oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... 133,238.290 Dobavitelji in druge obveznosti .... 148,453.346 Druga pasiva .................................. 125,907.751 Skupaj . . . 1.470,429.591 316,054.408 din čistega dohodka. Poprečno je bilo za- Vodja računovodstva: Franc Taučar Predsednik u. o.: Petef Likar Direktor: dr. Bojan Fortič St. 03-2642/1-63 PODJETJE ZA PTT PROMET. KRANJ 267 I. Osnovna sredstva , cel ineskih Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 825,517.836 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 35,782.962 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. 173.545.920 Kupci in druge terjatve............. 31,925.470 Zhloge.......................................... 27,975.036 Druga aktiva..................................' 126,559.415 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................ Sklad skupne porabe....................... Rezervni sklad in drugi skladi . . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ........................ Dobavitelji in druge obveznosti . . . . Druga pasiva ..................... . . . v cel. zoe.skih 738,007.371 27,066.477 84,716.500 188,405.357 24,591.814 158:^19.158 Skupaj . . .1.221.10665- Skupaj . . . 1.221.106.657 Celotni dohodek podjetja je bil 585,358.135 din. kar je !6°/o več kot v letu 1961. čisti dohodek pa za t2 %> v znesku 294,604.139 din. Poprečno je bilo zaposlenih 356 oseb, to je skora j 10 °/o več kot pre jšnje leto. c Stran Bi-58 URADNI LIST SRS St. 30 — 10. X. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Zn“ek Postavka (V tisočih din) rosravKa \ Znesek (v tisočih din) »STANDARD«, TOVARNA USNJA, KRANJ 283 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 224,513 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 37,281 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................... 106,449 Kupci in druge terjatve ..,.«••• 114,659 Zaloge.......................................... 499,372 Druga aktiva............................. • 167,113 Skupaj . . . 1.149,387 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................ 307,592 Sklad skupne porabe.................. • . 32,729 Rezervni sklad in drugi skladi . # . . 60,589 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... • 480,299 Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 130,180 Druga pasiva............................ . ' 137,998 Skupaj . . . 1.149,387 Proizvodnja je bila po količin dosežena s 95,5 Vo, po vrednosti bila dosežena fakturirana realizacija z 88,1 "/o, plačana pa samo 79,7 pa z 91,8 %>. Po predvidenem načrtu je Vo. Vodja računovodstva: Rudolf Bole Predsednik u. o.: Miha Dermota Direktor: Mihael Cemažar ________________________ KEMOSERVIS, L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev ... 9,160 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . ..»••••• 97,237 Kupci in druge terjatve ,.••!••• 39,127 Zaloge...................................... 66,962 Druga aktiva................................ 73,771 Skupaj . . . 286,257 LJUBLJANA 156 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ............. • . 40,783 Sklad skupne porabe ....••••• 6,336 Rezervni sklad m drugi skladi....... 21,274 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ...................... 75,216 Dobavitelji in druge obveznosti .... 18,846 Druga pasiva . 123,802 Skupaj . . 286,257 Plan realizacije, ki je bil za 13 Vo večji od realizacije v letu 1961, je bil presežen za 1,9 V# po plačani realizaciji. Cisti dohodek je bil 55,142.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 30 oseb. Vodja računovodstva: Jože Matičič Predsednik u. o.: Ignac Babnik Direktor: Milan Cerček St. 11056/63 »PLUTAL«, INDUSTRIJA PLUTOVINASTIH IZDELKOV, LJUBLJANA 268 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve . .■••••. 217,012 8,975 101,126 57,866 217,115 122,933 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva ... 319,007 23,405 36,381 151,322 25,267 169.645 Skupaj . . . 725,027 Sk upa ( 725.027 Nasproti načrtu je fizični obseg proizvodnje po- storilnost za 24%, vtem ko se je število zaposlenih rasel za 15°/o, nasproti prejšnjemu letu pa za 20°/o. znižalo za 6 "/o. Osebni dohodki na zaposlenega so se povečali za 8 %, ^ Vodja računovodstva: Herman Keber Predsednik u. o.: Dore Seljak Direktor: Ivo Simončič VELETRGOVINA »PREHRANA«, IMPORT-EXPOR 1. LJUBLJANA 521 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , Sedania vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Za loge ..*.«•••••« Druga aktiva 951,093 48,391 201J51 1.242.262 1.020,218 1.593,733 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . . Rezervni sklad in drugi skladi . ■ • . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . • « . Dobavitelji in druge obveznosti . . • Druga pasiva .... 773,561 41.431 33.541 1.081,682 1.669.269 1.457,364 Skupaj 5.056,848 Sk n par 5.056,848 Podjetje je v redu poslovalo in pravočasno poravnalo obveznosti do družbene skupnosti. Vodja računovodstva: Franc Kern Predsednik u. o.: Adolf Gregorinčič Direktor: Franc Nebec AKTIVA PASIVA Postavka Zoeoek (* tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) PROJEKT - NIZKE ZGRADBE, LJUBLJANA 298 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja »rednost osnornih sredstev . . . 5,621 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 129,568 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 77,196 Kupci m druge terjatve......................... 7S.904 Zaloge ................................... 4,924 Druga aktiva........................... . 89,108 Poslovni sklad................................ 32,047 Sklad skupne porabe . . .................... 74,506 Rezervni sklad in drugi skladi .... 19,135 M. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................' . . » 67,041 Dobavitelji in (druge obveznosti . , . , 53,949 Druga pasiva................................... 138,643 Skupaj . . . 385,321 Skupaj ... 385,321 Podjetje je doseglo 326,16'.422 din fakturirane realizacije in je za 8o/o preseglo postavljeni plan. Vodja računovodstva: Janez Zupančič Predsednik u. o.: Inž. Miro Pečar Direktor: Inž. Miloš Kraigher St. 03-8438/1-63 PODJETJE ZA PTT PROMET, LJUBLJANA ' 308 I. II. I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovuih sredstev . . . 4.007,887 Poslovni sklad . . ... . . . , , , 3.765,465 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 219,449 sklad skupne porabe 163,334 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 215,617 Banka in blagajna ...... a • 515,024 U. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve. ..•«»• . 261,454 Krediti pri banki............. ... 1.087,350 Zaloge................ 194,005 Dobavitelji in druge obveznosti .... 165,546 Druga aktiva..................... • . • • 841.250 Druga pasiva . 639,937 Skupaj . . . 6.037,049 Skupaj . . . 6.037,049 Storitve so bile presežene za 8,3°/o, dohodki pa so bili višji zaradi zvišanja ptt storitev v letu 1961. Zaposlenih je bilo poprečno 1351 oseb. Vodja računovodstva: Milan Žitnik Predsednik u. o.: Miro štrukelj Direktor: Dane Dovjak St. V/1-7566 SGP »SLOVENIJA CESTE«, LJUBLJANA — OSNOVNA DEJAVNOST «. Osnovna sredstva Sedanja vrennosi osnovnih sredstev . . . Sedanja vreanost sredstev skupne porabe fl. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...............• • . • Kupci ih druge terjatve. ....... Zaloge Druga aktiva............... I. Viri stalnih sredstev 1.271,543 Poslovni sklad.................... . « » 394,895 Sklad skupn* porabe.................... Rezervni sklad in drugi skladi . . 973,405 IL Druge oblike virov sredstev 513,444 Krediti pri banki......................... 806,266 Dobavitelji in druge obveznosti . • 797,397 Druga pasiva............................ . « . » 232 1.546,292 508,674 96,937 931,351 762,750 1.110,946 Skupaj . , . 4.756,950 Skupaj , . . 4.756,950 Št. V71-7566 SGP »SLOVENIJA CESTE«, LJUBLJANA - DRUŽB ENA PREHRANA 253 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe H. Druge oMIRe sredstev Banka In Magajna ........ . 6,010 Kupci in druge terjatve ....... 965 Zaloge . . ................ 8,099 Druga aktiva . ................ 4,233 Skupaj . . . 19,307 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................ 4,893 Sklad skupne porabe . —• Rezervni sklad in drugi skladi .... —* II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . —" Dobavitelji in druge obveznosti .... 9,538 Druga pasiva......................... 4,876 Skupaj . . . 19/307 Dejavnost podjetja je obsegala raznovrstne objekte visokih in nizkih gradenj na področju SFRJ. Celotni dohodek se je povečal za 8°/o, poslovni stro ški so se zmanjšali za 2,5 “/a, število zaposlenih pa za 17°/o nasproti letu 1961. Osebni dohodki so porasli za 16 "/o, skladi pa za 36 “/o. Uspeh poslovanja tako po višini celotnega dohodka, kakor po finančnem rezultatu je v veliki meri pripisati decentralizaciji delavskega upravljanja in nagrajevanju po uvedenih proizvajalnih enotah. Stran Bi-60 URADNI LIST SRS Št. 30 — 10. 'X. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 5072/65 »SKIF«, STROJNO KOVINSKO INDUSTRIJSKO PODJETJE, LJUBLJANA, VIŽMARJE 170 276 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 77,212 20,385 11. Drnge oblike sredstev Banka in blagajna • , . • Kupci in druge terjatve . . , • • t » , Zaloge Druga aktiva 79,886 74,746 198,786 116,766 Slknpaj . . . 567,781 L Viri stalnih sredstev Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . • , • 201,039 24,342 i 1,943 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti , , • , Druga pasiva • , , 141,502 12,504 176,451 Skupaj . . . 567,781 V letu 1962 je bilo poprečno 151 zaposlenih. Celotni dohodek je bil dosežen s 716 milijoni din. Vodja računovodstva: Ivan Klančar Predsednik u. o.: Franc Zontar Direktor: Bojan Šega Št. 11-2651/63 »ŽICNICA«, LJUBLJANA 301 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 105,399 I. Viri stalnih sredstev 245,536 3,430 Sklad skupne porabe . 30,446 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . , , » 15,524 Banka in blagajna 95,858 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 90,125 Krediti pri banki 140,373 Zaloge 273,488 ITobavitelji in druge obveznosti .... 135,899 Druga aktiva 152,316 Druga pasiva 152,836 Skupaj . . . 720,614 Skupaj . . . 720,614 Podjetje je doseglo za 25 Vo večjo realizacijo kot prejšnje leto. Celotni dohodek je bil 741,216.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 192 oseb. Vodja računovodstva: Vinko Pcrovšek Predsednik u. o.: Miro Perhavec Direktor: Stane Grča I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . ». 93,092 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 16,256 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... , 36,439 Kupci in druge terjatve 75,045 Zaloge.............................. • • , 207,903 Druga aktiva.................159,636 Skupaj . . , 588,371 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . . Rezervni sklad in drugi skladi « s • • 165;500 20,118 13,042 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki , Dobavitelji in druge obveznosti . . • . Druga pasiva 178,999 52,399 158,313 Skupaj . , . 588,371 »MELODIJA«, TOVARNA GLASBIL IN UČIL, MENGEŠ 254 \ »MELODIJA«, TOVARNA GLASBIL I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 6,374 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..'•»«••• 11,849 Kupci in druge terjatve ..<»«<• 7,750 Zaloge................................... 43,490 Druga aktiva................. 8,214 Skupaj . . . 77,677 Podjetje izdeluje klavirske harmonike od 12 do 120 basne, vse vrste kitar in ustnih harmonik. Obvez- UČIL, MENGEŠ — PRODAJALNE 255 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................... • • • • 9,754 Sklad skupne porabe................. • • . —_ Rezervni sklad it drugi skladi . , , • 1,857 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................« • . 30,947 Dobavitelji in druge obveznosti . , « , 27,023 Druga pasiva ......................... , , 8,096 Skupaj . . . 77,677 nosti do družbe so bile poravnane v redu in pravočasno. Načrt je bil izpolnjen 90%. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v ti«o£ib din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 848/63 KMETIJSKO GOSPODARSTVO, ŠKOFJA LOKA 289 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • • . Kupci in druge terjatve................... Zaloge . ... ............................. Druga aktiva............................. • 298,588 Poslovni sklad.......................... , a 25,783 Sklad skupne porabe..................... . , Rezervni sklad in drugi skladi . . • . 20,912 H- Druge oblike virov sredstev 34,66" Krediti pri banki........................... 51,798 Dobavitelji im druge obveznosti . , < . 45,137 Druga pasiva.................................. 109,797 10,596 6,687 225,767 18,758 105,276 Skupaj . . . 476,881 Skupaj . . . 476,881 Letni načrt je gospodarstvo preseglo za 5 "/o, glede na prejšnje leto pa za 15°/o. število zaposlenih se je povečalo za 7 °/o. Vodja računovodstva: Janez Mrak Predsednik u.. o.: Branko Šubic Direktor: Maks Potočnik St. 393/65______________VINOGRADNIŠKO GOSPODARSTVO, KAPELA 272 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 279,820 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 65,970 M. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 35,098 Kupci in druge terjatve............. 17,773 Zaloge . >.................................... 104,761 Druga aktiva ................................... 45,012 Skupaj . . . 548,434 Posest se je povečala od 550 ha na 659 ha površine; odkup zemljišč se nadaljuje. Celotni dohodek na enega zaposlenega je bil 753.405 din. Poprečno je bilo Vodja računovodstva: Franc Novak Poslovni sklad.............. 112,065 Sklad skupne porabe ......... 72,613 Bezervai sklad in drugi skladi .... 20,299 II. Druge oblike virov sredstev * Krediti pri banki................ , 291,327 Dobavitelji in druge obveznosti .... 10,751 Druga pasiva................. 41,379 Skupaj . , . 548,434 zaposlenih 167 oseb. Podjetje je zgradilo stanovanjsko hišo za delavce, silos, gnojišče, garažo in lopo za stroje. Direktor: Tone Skvarč Predsednik u. o.: Ivan Križanič Št. 1210'63 299 INDUSTRIJSKO PODJETJE GRADBENEGA MATERIALA IN GRADBENIŠTVA. »IMGRAD«, LJUTOMER I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 62,340 12,768 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . Zaloge Druga aktiva 15,870 39,200 63,114 67,665 Skupaj . . .■ 260,957 Celotni dohodek je bil povečan za 94°/», dohodki zaposlenih 210 oseb. Vodja računovodstva: Dana Šulak I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 70,057 ' Sklad skupne porabe................. 3,181 Rezervni sklad in drugi skladi .... 1,841 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... . 52,131 Dobavitelji in druge obveznosti .... 76,955 Druga pasiva.............................. 56,792 Skupaj . . - 260,957 za 49,8%> in čisti dohodek za 43,3 °/o. Poprečno je bilo o.: Ivan King Direktor: Viktor Pintarič Predsednik u. Št. II1/1989-63 >AGROKOMBINATc, MARIBOR 284 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2.830.480 584,209 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , Kupci in druge terjatve , Zaloge . Druga aktiva 112.892 118,281 525,150 710.815 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 1.639,679 Sklad skupne porabe............................. 515,198 Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 2.193,789 Dobavitelji in druge obveznosti .... 22,315 Druga pasiva .................................... 510,821 Skupaj . . 4.881,807 Podjetje jei bilo ustanovljeno 1. I. 1962 po združitvi 5 bivših posestev! Pohorje. Košaki. Kozjak. Ja-renina. Velka in posestev šol SKŠ Maribor in Vino- Skupaj . . , 4.881,807 gradniško sadjarska šola. Svečina. Zaposlenih Je bilo poprečno 1548 oseb. Planirana proizvodnja je znašala 1.693,435.00 din. doseženo pa 1.471,747.359 din. AKTIVA ..... .. / PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) l St. '181/3 v »GAP«, AVTOPROMET, MARIBOR 293 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . s................. Kupci in druge terjatve................... Zaloge i , Druga aktiva...................... . , . 246,010 40,342 148,812 29,287 57,962 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................. , Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . .... . Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ........ Skupaj 522,413 Skupaj 227,264 4 21,195 122,402 1,181 150.367 522,413 Podjetje je poslovalo s 40 vozili ter z mehanično delavnico, ki je opravljala storitve za potrebe lastnega podjetja. Letni načrt je bil dosežen s 102,2 »/o. Poprečno je bilo zaposlenih 125 oseb. Vodja računovodstva: Matilda Sprager Predsednik u. o.: Kazimir Draž Direktor: Blaž. Železnik Št. 300/63 PODJETJE »H1DROMONTAZA«, MARIBOR 242 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne po>rabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve • Zaloge . Druga aktiva 771,204 429,900 399,402 889,148 1.484,218 1.455,913 I. Viri sfaluih sredstev Poslovni sklad » , . Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . , , Druga pasiva 1.359,434 451,452 97.230 1.454,113 893,026 1.184,530 Skupaj . . . 5.439,785 'Skupaj . . . 5.439,785 Po fakturirani realizaciji je bil družbeni načrt dosežen s 108,6%. Poprečno je bilo zaposlenih 1548 oseb. Vodja računovodstva: Henrik Budja Predsednik u. o.: Aleksander Nikolič Direktor: Jug. Tone Valant St. 92 MARIBORSKA LIVARNA, MARIBOR 286 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev 821.940 543.496 Poslovni sklad • , . Sklad skupne porabe • • , Rezervni sklad in drugi skladi . « . . 1,547.257 432.052 120.776 Banka in blagajna , Kupci in druge terjatve Zaloge . . »•••••••»«•• Druga aktiva .... * 407.802 757.436 1,353.901 1,258.787 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ' Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva • . 1,364.796 825.397 853.104 Skupaj . . . 5,143.362 Skupaj . . . 5,143.362 Proizvodnja se je zvišala za 10,49»/» pri zvišanju za 20»/o. Izvoz je povečan za 24»/» predstavlja pa delovne sile za 1,38»/» in poprečno vloženih sredstev 15,20“/» celokupne realizacije. Vodja računovodstva: Vekoslav Primc Predsednik u. o.: Jože Hadner Direktor: Jože Germe* TOVARNA STROJEV »STROJNA«, MARIBOR 243 L Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev 200,271 26,790 Poslovni sklad Sklad skupne porabe • » . Rezervni sklad in drugi skladi .... 352,491 27.677 13.501 Banka in blagajna • . Kapci in druge terjatve ....... Zaloge . Druga aktiva 63,748 84,866 159,030 144,817 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva . . . 83.590 111.042 91.221 Skupaj . . , 679,522 Skupaj . . , 679,522 Celotni dohodek po plačani realizaciji je bil 431,273.206 din, po fakturirani realizaciji pa 514,636.965 din. Poprečno je bilo zaposlenih 186 oseb. Št. 31 — 17. X. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-63 aktiva PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) > Št. 2859 »SAVINJSKI MAGAZIN«, ŽALEC 258 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 61,564 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 49,744 Kupci in druge terjatve 17,142 Zaloge 164,825 Druga aktiva 27,093 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 41,224 . . 1,018 . . 5,634 . . 160,651 . . 49.783 . . 62,058 Skupaj . . . 320,368 Skupaj . . . 320,368 Podjetje ima 38 poslovalnic ter 144 zaposlenih. Začrtani promet je bil presežen za 2,8, dohodek pa za 5,8 9i. Vodja računovodstva:'Ivan Skale Predsednik u. o.: Janko Rajh Direktor: Franc Cokan Št. 4291/63 1»JELEN«, TOVARNA ČEVLJEV, TOLMIN 300 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 44,331 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,945 H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... . . 2,965 Kupci in druge terjatve................... 21,168 Zaloge...............................* • 99,022 Druga aktiva................................... 50,788 Skupaj . . . 222,219 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................. 19,634 Sklad skupne porabe ........ 2,084 Rezervni sklad in drugi skladi .... 510 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . ................. 84,922 Dobavitelji in druge obveznosti .... 45,46? Druga pasiva ........................... 69,602 Skupaj . . ! 222,219 Tovarna je izdelala 45.072 parov obutve in imela '7,197.000 storitvenih del. Proizvodnost se je povečala za 19%. Celotna vnovčena realizacija je bila 149,120.000 din. Zaposlenih je bilo poprečno 119 oseb. Vodja računovodstva: Jože Simon Predsednik u. o.: Rafael Kos Direktor: Ivan Saksida St. 905/1-63 GRADBENO PODJETJE »POSOČJE«, TOLMIN 263 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 19,353 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 23,681 ft. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ,....<• i . . 30,425 Kupci in druge terjatve . < « • a . . 10,081 Zaloge..............■................... . 15,890 Druga aktiva............... 12,705 Skupaj . . . 112,135 Proizvodni plan je bil izpolnjen s 106 %. Celotni bilo poprečno 122 oseb. Vodja računovodstva: Anton Rutar Predsednik u. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 24,538 Sklad skupne porabe................. 12,555 Rezervni sklad in drugi skladi .... 1,519 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 28,025 Dobavitelji in druge obveznosti .... 35,750 Druga pasiva........................ 9,748 Skupaj . . . 112,135 dohodek je bil 173,614.848 dinarjev. Zaposlenih je o.: Feregotto Valerjo Direktor: Ing. Metod Vidmar Št. 335-344/3 TRGOVSKO PODJETJE »KOČNA«, KAMNIK 250 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 49,629 Sedanja vrednost sredstev skupne poirabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...»•«■••• 56,970 Kupci in druge terjatve 29,683 Zaloge....................... 213.841 Druga aktiva ............ 36,884 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............... ........... 92,433 Sklad skupne porabe............................. 1,261 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8,129 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ . 127,827 Dobavitelji in druge obveznosti .... 126,659 Druga pasiva.......................... 30.628 Stran Bi-64 URADNI LIST SRS Št. 31 — 17. X. 1963 aktiva PASIVA Postavka Zoefiek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih dinj St. 9/63 PREDILNICA, LITIJA 332 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 928,727 Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe 291,81*1 ^ II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... 627,156 Kupci in druge terjatve............ 389,334 Zaloge........................................ 517,222 Druga aktiva....................... 603,746 Poslovni sklad................................ 1.199,382 Sklad skupne porabe.............................. 284,184 Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ............................... 992,810 Dobavitelji in druge obveznosti .... 189,828 Druga pasiva . 613,069 Skupaj . . . 3.357,999 Skupaj . . . 3.357.999 Proizvodni načrt je podjetje doseglo s 104,58 % baznih kg. Izdelane je bilo 3.885 ton bombažne in delno tudi stanične preje. Zaposlenih je bilo poprečno 659 oseb. Vodja računovodstva: Beti Korošec Predsednik u. o.: Vojko Bizjak Direktor: Jože Mirtič St. 878 INDUSTRIJSKO PODJETJE »DEŽNIK«, LJUBLJAN A-SISKA 273 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 21,410 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 8,030 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. . , . 19,605 Kupci in druge terjatve............. 27,449 Zaloge............................. -61,500 Druga aktiva........................ 22,790 Skupaj ... , 160,784 Proizvodni načrt za leto 1962 je bil izpopolnjen je enak dohodku preteklega leta. Vodja računovodstva: Silva Škof I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.......................’ . . 58,748 Sklad skupne porabe.................. 8.061 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6.085 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 36,523 Dobavitelji in druge obveznosti .... 4,002 Druga pasiva ................................... 47,565 Skupaj . . . 160,784 91 %, načrt delovne sile pa s 83 %. Celotni dohodek F. Troppan Direktor: Jožko Povh z Predsednik u. o.: »SANOLABOR«, LJUBLJANA, CIGALETOVA 9 241 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ....•.•.•. Kupci im druge terjatve .«....• Zaloge Druga aktiva 3,271 12,264 60,625 171,958 160,876 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad • . • Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . * . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 42,863 15,259 22,360 268,628 35,622 119,917 Skupaj . . . 502,649 Šku,paj ... ' 502,649 Podjetje je registrirano kot zunanjetrgovinsko in uvaža na svoj račun in ime ter na svoje ime in tuj račun. Načrt je bil presežen za 13 %. Vodja računovodstva: Vinko Pavlič Predsednik u. o.: Nejko Verbič Direktor: Bogdan Domicelj Št. 240 TOPLARNA LJUBLJANA V GRADNJI, TERMOELEKTRARNA. LJUBLJANA 251 I. Osnovna sredstva (T «'• zneskih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 183,924.292 Sedanja vrepmost sredstev skupne porabe — IT. Druge oblike sredstev Banka In blagajna . ...»««•. 17,209.434 Kupci in druge terjatve ..•«••• 4,293.925 Zaloge . . .....«•••41. 3,615.913 Druga aktiva 10,598.15? I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... . . Sklad skupne porabe.................. • , Rezervni sklad in drugi skladi . < > • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . Dobavitelji in druge obveznosti . • . . Druga pasiva • • ......................... (v cel. zneskih) 31,318.578 161,585.540 4.909.913 21,827.690 Skupaj . . . 219,641.721 ! Skupaj . . . 219,641.721 Zaposlenih je bilo poprečno 25 oseb. Poslovna enota je dosegla skupni dohodek v znesku 15,763.162 dinarjev. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 154-IV/63 ŽELEZNIŠKO TRANSPORTNO PODJETJE, LJUBLJANA 342 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 28.137,468 Sedanja vrednost sredstev s.kupne porabe 1.229,996 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... . 1.575,991 Kupci in druge terjatve........................ 5.094,649 Zaloge ............................................ 1.120,873 Druga aktivu..................................... 2.129,488 Poslovni sklad...................... . Sklad skupne porabe................... • . Rezervni sklad in drugi skladi . 1 . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... Dobavitelji in druge obveznosti .444 Druga pasiva............................. 27.345,746 1.100,242 139,207 7.836,885 908,147 1.958,238 Skupaj . . . 39.288,463 Skupaj . . . 39.288,465 Podjetje je opravilo 1.461,712.800 reduciranih tonskih km. Celotni dohodek je bil 15.480,413.416 din, čisti dohodek je bil 4.132,065.405 din. Poprečno je bilo zaposlenih 6.479 oseb. Vodja računovodstva: Jože Pogačar Predsednik u. o.:. Edmund Skerbee Direktor: Ciril Jerina Št. 111-7065 »NOVOTEKS«, 1 1 > TOVARNA, NOVO MESTO 256 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ■ Kupci in druge terjatve Za loge . Druga aktiva . 1.042,156 205,950 462,886 207,657 1.051,759 579.475 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . . . . . 4 . . Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 1.205,705 230,139 81,107 935,886 713,710 363,356 Skupaj . . . 3.529,883 Skupaj . . . 3.529,883 Celotni dohodek je bil 3.616,121.778 din. Izdelane je bilo 838.673 kg preje ter 792.816 ms tkanin. Zaposlenih je bilo poprečno 716 oseb. Vodja računovodstva: Franjo Svent Predsednik u. o : Anton Hudoklin Direktor: Miran Simič Št. II-57/5-63 SPLOŠNA BOLNICA. TRBOVLJE 262 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ..... .4« . Kupci in druge terjatve . . 4 . . Zaloge Druga aktiva 47,205 2,082 39,181 13,780 11.380 20,919 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe ........ Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . • Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 79,717 13,628 4,415 6,364 2,722 27,701 Skupaj . . . 134,547 Skupaj ... 134,547 Bolnica je dosegla 44.300 oskrbnih dni. Specialističnih storitev kirurške ambulante je bilo 20.357, poprečna doba zdravljenja 12,8 dni. Zaposlenih je bilo 96 oseb. Vodja računovodstva: Vida Konhaizler Predsednik u. o.: Dr. Jože Kerstein Ravnatelj: Prim. dr. Virgil Krasnik Št. 1269/5 TOVARNA LESOVINE IN LEPENKE. CERŠAK 219 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . . 4 , . . . Zaloge Druga aktiva .4 . 869,811 , 76,905 74,254 100,646 207.414 177,567 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 436,054 59,447 4,126 504,669 182,655 319.666 Skupaj . . . 1.506,597 Skupaj . . . 1.506,597 Po plačani realizaciji je bil dosežen skupni dohodek 740,711.978 din, čisti dohodek pa je bil 117,025.490 din. Zaposlenih je bilo poprečno 295 oseb. Stran Bi-66 URADNI LIST SRS Št. 31 — 17. X. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tiiočib din) Postavka Znesek (t tisočih din) ^t. II-3750'63 TOVARNA LESOVINE IN LEPENKE, PODVELKA . 285 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 166,001 Sedanja vrednost sredstev skupne poirabe 60,307 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ..................... , 26,167 Kupci in druge tpgjatve................ , 46,407 Zaloge................................. . 44,111 Druga aktiva . ................... . • . 71,886 Skupaj . . . 414,879 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi .... 202,695 41,418 3,498 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva S 66,621 37,988 62,659 Skupaj . . . 414,879 Proizvodni bruto načrt je bil izpopolnjen s 100,1 %, načrt končnega izdelka pa je bil dosežen s 83,87 %. Vzrok za to je bila polletna stagnacija na trgu. Pop rečno je bilo zaposlenih 148 oseb, kar je 9 % več kot prejšnje leto. Vodja računovodstva: Josip Pisnik Predsednik u. o.: Ferdo Kališnik Direktor: Hubert Enci TOVARNA POLJEDELSKEGA ORODJA IN LIVARNA, RADLJE OD DRAVI 270 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 196,224 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 56,973 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... . 126,778 Kupci in druge terjatve....................... 143,850 Zaloge ......................................... 266,860 Druga aktiva.......................4 . . 182,983 Skupaj . . . 973,670 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................................. 353,016 Sklad skupne porabe ............................ 44,326 Rezervni sklad in drugi skladi .... ■ 28,01 ■> II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .............................. 244,801 Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva .... .............................. 201,891 Skupaj . . . 973,6.0 Podjetje je izpolnilo proizvodni načrt po količini s 100,6%, po vrednosti pa s 107,4%. Fakturirana realizacija je bila za 9,11 % višja, celotni dohodek, izračunan na podlagi vnovčene realizacije pa za 0,63% nižji kot v letu 1961. Vodja računovodstva: Jože Krajnc Predsednik u. o.: Valter Breznik Direktor: Drago Happe Št. 702/2-63 SPLOŠNA BOLNICA, MURSKA SOBOTA 247 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe [I. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... . . Kupci in druge terjatve ....... Zaloge ... ................ Druga aktiva.............................. 1. Viri stalnih sredstev 432,074 Poslovni sklad .......................... • « 46,055 Sklad skupne porabe...................> • > Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 69,083 II. Druge oblike virov sredstev 50,205 Krediti pri bani .......................... . 68,734 ^ Dobavi tel ji in druge obveznosti . . . . 57,096 'Druga pasiva................................. Skupaj . . 723,247 Skupaj . . . 485,236 24.727 ' 406 108,003 47.909 56.966 723,243 Oskrbnih dni je bilo 126.841 specialističnih ambulantnih pregledov pa 33.481. Celotni dohodek je znašal 344,752.247, čisti dohodek pa 160,099.483 din. Zaposlenih je bilo 298 oseb. Vodja računovodstva: Jože Ratnik Predsednik u. o.: Dr. Miloš Borovšak Direktor Dr. Franc Starc St. 2196/63 TOVARNA LESOVINE IN LEPENKE, PREVALJE_______________________________________ I. Osnovna sredstva (v cel. mestih) L Viri stalnih sredstev (v cel. ,n**k'. Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 142.998.805 Poslovni sklad........................... • . • ?32 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 26,079,287 Sklad skupne porabe............................... 1 o,$g09 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... Banka in blagajna......................... 17,953.657 UL Druge oblike virov sredstev 2i Kupci in druge terjatve ....... 44,958.234 Krediti pri banki..........................1fl'no3903 Zaloge...................................... 32,202.210 Dobavitelji in dnige obveznosti .... l^_-'c;96 Druga aktiva.............................. 54.298.530 Druga pasiva............................. 68,67^. Skupaj . . . 318,490.723 Skupaj . •• . 318.490-72 Podjetje je doseglo 266,118.260 din realizacije. Celotni dohodek je bil 225,826.065 din. Količinski Pr° izvodni načrl je bil dosežen s 101 %. Poprečno je bilo zaposlenih 88 oseb. AKTIVA * PASIVA Postavka Znesek tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. Il-194b3 TRGOSKO PODJETJE »TOBAK«, CELJE 357 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 7,164 Sedanja vrednost sredstev skupne porah« — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 18,314 Kupci in druge terjatve................ , 20,755 Zaloge........................................ 97,514 Druga aktiva........................ 20,993 Skupaj . . . 164,940 Poslovni sklad ................................ 19,592 Sklad skupne porabe................................ 79 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,401 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 53,786 Dobavitelji in druge obveznosti .... 57,611 Druga pasiva.................................. 27,471 Skupaj . . . 164,940 / Doseženi dohodek po plačani realizaciji je bil 1.066,582.501 din, dohodek pa 37,529.791. Poprečno je bilo zaposlenih 39 oseb. Vodja računovodstva: Anica Škornik Predsednik u. o.: Marija Hribernik . Direktor: .Franc Petan Št. 1929/63 PODJETJE ZA POPRAVLJANJE VOZ, DOBOVA 297 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve ....... Zaloge Druga aktiva . . . . 52,607 130 38,221 29,997 30,374 36,498 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 69,540 1,875 5,048 43,004 10,882 57,478 Skupaj , . . 187,827 Skupaj . . . 187,827 Proizvodni načrt je bil dosežen s 112,72%. Poprečno je bilo zaposlenih 128 oseb. Celotni dohodek je bil dosežen po plačani realizaciji s 109 %. Vodja računovodstva: Jože Majcen Predsednik u, o.: Franc Deržič Direktor: Herman Kolnik Št. 1II/2-201./63 STEKLARNA >BORIS KIDRIČ«, ROGAŠKA SLATINA______________________________________________________327 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedania vrednost osnovnih sredstev . . 523,202 Sedanja vrednost sredsteV skupne porabe 255,409 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................. 296,091 Kupci in druge terjatve ....... 212,996 Zaloge........................................ 226,621 Druga aktiva ........................... . 203,642 Skupaj . . . 1.717,961 Poslovni sklad , . V67.916 Sklad skupne porabe................ 201,645 Rezervni sklad in drugi skladi .... 33,531 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 172,632 Dobavitelji in druge obveznosti .... 184,085 Druga pasiva............................ . 358,152 Skupaj . . . 1.717,961 Celotni dohodek podjetja je bil 1.823,349.402 din, to je za 10% več kot prejšnje leto. Po vrednosti je bilo izvoženega stekla za 81 %. Poprečno je bilo 995 zaposlenih. Vodja računovodstva: Franjo Gajšek Predsednik u. o.: Franc Koražija Direktor: Ing. Vojo Djinovski »GALANTERIJA«, ŠOŠTANJ I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... . 19,391 Kupci in druge terjatve................ . 27,544 Zaloge.................................... 86,675 Druga aktiva .......................... . 34,509 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 45,059 Sklad skupne porabe............................. 2,300 Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,573 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................... 121,871 Dobavitelji in druge obveznosti .... 16,213 Druga pasiva ................................. 71,470 78,021 15,346 Skupaj . . . 261,486 Skupaj . • • 261,486 Poprečno je bile zaposlenih 120 oseb. Bruto produkt je bil presežen nasproti letu 1961 za 32%. Vodja računovodstva: Karlo Patzner Predsednik u. o.: Zora Kompan Direktor: Alojz Fiirst Stran Bi-68 URADNI LIST SRS Št. 32 — 24. X. 1963 AKTIVA - PASIVA Postavka (v “dim Postavka Znesek (y tisočih din) St. 2785/63 »KONFEKCIJA PAPIRJA«, VIDEM-KRSKO 312 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 90,097 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,648 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................. 25,278 Kupci in druge terjatve ....... 36,221 Zaloge......................................... 29,478 Druga aktiva.................................. 39,498 Poslovni sklad ............................. 103,527 Sklad skupne porabe........................... 7,412 Rezervni sklad in drugi skladi .... 1.’586 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 33,923 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3,731 Druga pasiva.................................. 76,241 Skupaj, . . . 226,220 Skupaj . . . 226.220 Podjetje je doseglo 309,654.778 din celotnega dohodka in 343,157.447 din fakturirane realizacije. Poprečno je bilo zaposlenih 37 oseb. Vodja računovodstva: Ivan Krevelj Predsedniku.©.: Erno Kaplan Direktpr: Jože Račič I St. 6358 SPLOSNO GRADBENO PODJETJE »STAVBENIK«, IZOLA • 346 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 226,989 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 314,394 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 161,983 Sklad skupne porabe 134,321 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 47.930 Bauka in blagajna 406,980 II. Druge oblike viro\ sredstev Kupci in druge terjatve ....... 269,060 Krediti pri banki . .... 356,635 Zaloge . 204,202 Dobavitelji in druge obveznosti .... 98,718 Druga aktiva ........... 283,090 Druga pasiva, 620,306 Skupaj . . . 1.552,304 ' Skupaj . 1.532,304 Celotni dohodek je bil 2.188,130.264 din. Zaposlenih je bilo poprečno 982 oseb. Vodja računovodstva: Tatjana Volk Predsednik u. o.: Albert Starič Direktor: Ing Filip Kolenc St. 10093/63 »IPLASc, INDUSTRIJA PLASTIČNIH MAS, KOPER 330 L.Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 386,076 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 142,120 H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ..................... . 66,393 Kupci in druge terjatve 243,382 Zaloge ..................................... 480,501 Druga aktiva...................... 526,037 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ......... 406,617 Sklad skupne porabe.................... 93.036 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8,084 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri ban’ . . ............. . 476,786 Dobavitelji in druge obveznosti .... 12,201 Druga pasiva ......................... 647.785 Skupaj . . . 1.644,509 Skupaj . . . 1.644,509 Poprečno je bilo zaposlenih 343 delavcev in usl už.bencev. Letni realizaci jski načrt je bil dosež.en s 104% ali z 1.364,304.351 din. Vodja računovodstva: AJojz Rozman Predsedniku, o.: Rudi Dobrila Direktor: Ing. Peter Aljančič St. 1689 SOLKANSKA INDUSTRIJA APNA, NOVA GORICA 338 I. II. I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 19/3,920 Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe 7,522 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 26,225 Kupci in druge terjatve ....... 41,151 Zaloge.............................. 12,465 Druga aktiva ........... 1.667 Skupaj . . . 282,950 Proizvodni plan je bil dosežen z 92%. Celotni poslenih 121 oseb. 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad $ ■ Sklad skupne porabe . ....«••■ Rezervni sklad in drugi skladi . • » • 142,018 6.382 776 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . , . . . • • . Dobavitelji in druge obveznosti . • • . Druga pasiva ........... 72,180 55,81* 7,780 Skupaj . . . 282,950 dohodek je bil 285,483.438 din. Poprečno je bilo za- aktiva * PASIVA Zuesek Postavka „ ,^„4^ dj0, Postavka Ziifofk U'Otth dinj St. 1090 TRGOVSKO PODJETJE »VINO GORICA«, NOVA GORICA 305 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 67,483 Sedanja vrednost sredstev sdcupne porabe — U. Druge oblike sredstev Bank,a in blagajna ............................. 24,044 Kupci in druge terjatve............ 38,062 Zaloge............................. 86,113 Druga aktiva . . . . ■ .................. 43,959 Skupaj , . . 259,661 Poslovni sklad ......................... . 5 74,128 Sklad skupne porabe....................... 522 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8,856 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................................ 94,626 Dobavitelji in druge obveznosti .... 30,916 Druga pasiva.................................... 50,613, Skupaj . . , 259,661 Celotni dohodek je bil dosežen s 107,8%. V sestavu podjetja so štiri založniške kleti, skladišče likerije in proizvodnja sifona ric ter 9 prodajaln z alkoholnimi in brezalkoholnimi pijačami. Poprečno je bilo zaposlenih 62 oseb. yodja računovodstva: Gotard Gregorič Predsednik u. o.: Viktor Kovačič Direktor: Janko Pelicon St. II-286/1-63 BOLNICA ZA PLJUČNE BOLEZNI, SEŽANA 319 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . « 1 « . . Druga aktiva . 342.891 107,250 64.187 22,787 35,962 51,036 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... tl. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 439,485 106,120 4,023 27,219 4,125 43,141 Skupaj . . . 624,113 Skupaj . . . 624,113 Doseženi Celotni dohodek je bil 189,936.129 din, doseženi čisti dohodek pa 85,255.958 din. Poprečno je bilo zaposlenih 119 oseb. Vodja računovodstva: Ivanka Ferjančič Predsednik u. o.: Miro Krošelj Direktor: Dr. Marjan Komar St. 234, 5-03-1/63 KMETIJSKO GOSPODARSTVO, KRANJ 341 l. Osnovna sredstva Sedania vrednost osnovnih sredstev . . 826,371 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe It. Druge oblike sredstev 70,687 Banka in blagajna .... 30,384 Kupci m druge terjatve . 23,256 Zaloge • • 1 ■ • • 87,063 Druga aktiva • ••••» 173,557 Skupaj < a • 1.211,318 Gospodarstvo je doseglo 209,812.401 din celotnega je izpolnjen s 97 %. Poprečno je bilo zaposlenih 166 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................ 213,146 Sklad skupne porabe.................. « . 28,673 Rezervni sklad in drugi skladi . « « . 8,494 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... . 833,304 Dobavitelji in druge obveznosti . • . . 11,701 Druga pasiva .......................... « 116,000 Skupaj . . . 1.211,318 dohodka, kar je 17% več kot v letu 1961, načrt pa oseb. Vodja računovodstva: Filip Vesel Predsednik u. o.: Anton Petek Direktor: Ing. Janez Eržen St. 1439 »OLJARICA«, BRITOF PRI KRANJU I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............. • Kupci in druge terjatve «•#«,. Zaloge ................. Druga aktiva........................... Skupaj . 78,987 209 72,276 60,132 186,812 73,986 472.402 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... Sklad skupne porabe . . . . . Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva.................. . . Skupaj . 115,687 7,716 10,840 154,626 91,576 91,957 472,402 Proizvodni plan je bil dosežen s 131,94%. Podjetje je v letu 1962 rekonstruiralo rafinacijski oddelek. Poprečno je bilo zaposlenih 65 oseb. aktiva PASIVA Postavka Znetelt (y tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) »AURODENT« - ZLATARST.VO, ČIŠČENJE IN PREDELAVA DRAGIH KOVIN, LJUBLJANA 315 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 9,611 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,000 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. . . . 47,797 Kupci in druge terjatve 10,475 Zaloge........................................ 34,363 Druga aktiva . -............................... 19,262 I. Viri sialnih sredstev Poslovni sklad........................ 58,386 Sklad skupne porabe 10,802 Rezervni slclad in drugi skladi . . • . 2,647 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ............................. 16,129 Dobavitelji in druge obveznosti .... 509 Druga pasiva . ........................ . 42,035 Skupaj . . . 130,508 Skupaj . . . 130,508 Zaposlenih je bilo poprečno 13 oseb. Celotni dohodek je bil 137,918.822 din, čisti dohodek pa 47.195.160 dinarjev. Vodja računovodstva: Majda Favai Predsednik u. o.: Franc Trtnik Direktor: Dr. Milan Perušek št. 15351763 »ILIRIJA«, TOVARNA KEMIČNIH IZDELKOV, LJUBLJANA 533 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 164,676 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 28,954 H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................... 91,261 Kupci in druge terjatve ........ 140,714 Zaloge.......................................... 332,346 Druga aktiva................................... 185,846 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................ 213,556 Sklad skupne porabe.................. 24,976 Rezervni sklad in drugi skladi .... 48.609 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 260,304 Dobavitelji in’ druge obveznosti .... 42,210 Druga pasiva ........... 344,142 Skupaj . . . 933,797 Skupaj . . . 933,797 Plan je bil presežen po vrednosti za 3,7%, po tonaži pa za 5,4%. Storilnost je porasla za 10%>. Podjetje je nadaljevalo z rekonstrukcijo in z deli po planu tudi v celoti uspelo. Vodja računovodstva: Tonka Rupnik Predsednik u. o.: Martin Cukajne Direktor: Miro Turk KARTONAZNA TOVARNA, LJUBLJANA 317 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.043,430 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 294,078 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ................. . » . 256,278 Kupci in druge terjatve............ 389,547 Zaloge......................................... 430,224 Druga aktiva 452,154 Skupaj . . . 2.865,711 I. Viri stalnih sredstev , Poslovni sklad................................ 1.270,191 Sklad skupne porabe.............................. 187,420 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8,330 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banici ......................... 424,267 Dobavitelji ih druge obveznosti .... 57,789 Druga pasiva' ................................... 917,714 Skupaj . . . 2.865,711 Bruto dohodek je podjetje preseglo za 14,2%. Poprečno je bilo-zaposlenih 1160 oseb. Vodja računovodstva: 'Albin Zupančič Predsednik u. o.? Stane Tratnik' Direktor: Franc Zupančič Št. III/15-1/63 KLINIČNE BOLNICE ZA OTROŠKE BOLEZNI, LJUBLJANA 136 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 385,787 Sedanja vretTnost sredstev skupne porabe — D. Druge oblike sredstev Banka In Magajna . 20,991 Kupci in druge terjatve . > . . . • • 56,784 Zaloge................................. . 18,038 Druga aktiva ................................. 52,245 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ........................ 409,917 Sklad skupne porabe ..................... 1,124 Rezervni sklad in drnci skladi .... 819 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... ..... 36,000 Dobavitelji in d-ruge obveznosti . . . . ’ 17.510 Druga pasiva . . . . ..................... 68,475 Skupaj . . . 533,845 ' Zavod je posloval samostojno od 1. julija 1962; dosegel je 46.541 bolniških oskrbnih dni in opravil 1984 ambulantnih pregledov. Celotni dohodek je bil Vodja rač.: Ma jda Dintinjana Preds. u. o.: Asist. dr. Majda Benedik V. d. direktorja: Prof. dr. Marij Avčin . . . Skupai . . • 533,845 116,212.433' din, čisti dohodek pa 67,321.377 din. PO' 'prečno je bilo 253 zaposlenih. St. 32 — 24. X. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-71 AKTIVA PASIVA Postavka (r toočifdin) Postavka Znesek (▼ tisočih din) HOTEL »TURIST«, LJUBLJANA 320 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 202,232 23,406 II. Druge oblike virov, sredstev Banka in blagajna . . . . , « , < , • Kupci in druge terjatve • Zaloge t « • • 48,625 2,959 14,863 7,689 Skupaj . . . 299,774 I. Viri stalnih sredstev Poslovna sklad Sklad skupne porabe.............. , Rezervni sklad in drugi skladi . « II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................ • Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva ......... Skupaj . 136,547 17,513 4,503 104,589 17,442 19,180 299,774 Nasproti poslovnemu letu 1961 se je 4%. Plan je bil dosežen 102,2%. celotni promet povečal za 1,1 %, delovna sila pa zmanjšala za Vodja računovodstva: Ljudmila Pamer Predsednik u, o.: Nikola Niklanovič Direktor: Tone Kolar St. 2949-63 KOVINSKO PODJETJE »UN1TAS«, LJUBLJANA 326 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 121,030 Poslovni sklad ‘, 168,443 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 21,723 Sklad skupne porabe i . . 21,385 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . > . « 10,989 Banka in blagajna .... 41,003 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . 99,493 Krediti pri banki 155,928 Zaloge 235,021 Dobavitelji in druge obveznosti .... 117,717 Druga aktiva . • a 4 • • • • 132,369 Druga pasiva 176,177, Skupaj . . . 650,639 Skupaj . . . 650,639 Skupni dohodek je bil 626,590.322 din. Proizvodni načrt je bil dosežen s 112 %. Poprečno je bilo zaposlenih 187 oseb. Vodja računpvodstva: Breda Blaznik Predsednik u. o.: Ignac Miklavčič Direktor: Ivan Košir St. 619/63 »VESNA FILM«, LJUBLJANA 324 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... Kupci in druge terjatve................... Zaloge.......................... Druga aktiva.............................. I. Viri stalnih sredstev 134,465 Poslovni sklad..................... • . . 6,100 Sklad skupne porabe................... • • Rezervni sklad in drugi skladi < < . . 48 790 II. Druge oblike virov sredstev 96,737 Krediti pri banki..................... , . 102,425 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 17,498 Druga pasiva . . ........................... 197,358 16,167 8,900 76,006 71,744 35,840 Skupaj . . . 406,015 Podjetje je odkupilo 24 dolgometražnih in 19 kratkometražnih filmov, ki smo jih posredovali 1084 kinematografom, ki so odigrali 22.584 naših programov. Podjetje je doseglo 401,108.881 din celotnega do- Vodja računovodstva: Franc Grims Predsednik Skupaj . . . 406,015 hodka, kar je 3 % več od planiranega. Produktivnost se je povečala za 3 %. Poprečno je bilo zaposlenih 74 oseb. u. o.: Vitko Musek Direktor: Rado Šušteršič INDUSTRIJSKO PODJETJE »VINOCET«, LJUBLJANA 369 I. Osnovna sredstva (» cel. meakihi Sedanja vrednost osnovnilf sredstev . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......... Kupci in druge terjatve . . . Zaloge . ................. Druga aktiva ....... * ■ * • • « • • • • • • 157.210.713 224.136 32,721.460 33,623.915 74.247.771 39,912.512 I. Viri stalnih sredstev cel. cneekih) Poslovni sklad................................ 225,907.234 Sklad skupne porabe........................ « . 3,250.508 Rezervni sklad in drugi skladi . ■ , . 9,330.639 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 17,302.565 Dobavitelji in druge obveznosti .... 35,921.548 Druga pasiva .................................. 46,228.013 Skupaj . . . 337,940.507 Skupaj . . . 337,940.507 Celotni dohodek v letu 1962 je bil 228 milijonov, čisti pa 82 milijonov dinarjev. Poprečno je bilo zaposlenih 75 oseb. Proizvodni načrt je bil po količini dosežen s 93%, po vrednosti pa s 111 %. AKTIVA PASIVA Postavka (v tu“uhk Postavka Znesek (* tisočih din) TRGOVSKO PODJETJE »VOLNA«, LJUBLJANA 356 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 14,959 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 10,009 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. < . . 25,933 Kupci in druge terjatve............ 13,910 Zaloge....................................... 134.150 Druga aktiva .................................... 13,832 Poslovni sklad...............46,763 Sklad skupne porabe................. < • ' 18,798 Rezervni sklad in drugi skladi < « . . 3,211 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............ < < « . 106,014 Dobavitelji in druge obveznosti .... 28,645 Druga pasiva........................... . 11,362 Skupaj . . . 214,793 Skupaj . . . 214,793 Podjetje ima 5 poslovnih enot. Promet je znašal (.038,043.671 din. Poprečno je bilo zaposlenih 51 oseb. Vodja računovodstva: Erika Senica Predsednik u. o.: Franc Brate Direktor: Andrej Babnik St. 42/63 »TESNILKA«, TOVARNA TESNIL IN PLASTIČNIH MAS, MEDVODE 351 I. Osnovna sredstva * I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 471,026 Poslovni sklad • • 669,623 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 65,896 Sklad skupne porabe • • • 72,134 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 31,907 Banka in blagajna 132,866 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 195,732 Krediti pri banki 347,881 Zaloge . 413,837 Dobavitelji in druge obveznosti . . • 210.331 Druga aktiva 314,589 Druga pasiva 262,070 Skupaj . . . 1.593,946 Skupaj , • . 1.593.946 Celotni dohodek podjetja je bil 1.364,762.085 din. Proizvodni načrt je bil dosežen z 98,8 %. Poprečno je bilo zaposlenih 202 oseb. Vodja računovodstva: Olga Plevel Predsednik u. o.: Anton Škof Direktor: Viktor Meglič St. 64/1-64 »NOVOLES«, LESNI KOMBINAT, NOVO MESTO * 306 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 675,915 Poslovni sklad • 570,031 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 42,954 Sklad skupne porabe • • 26,942 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • • 98.243 Banka in blagajna . 343,271 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 121,859 Krediti pri banki 711,812 Zaloge 444,425 Dobavitelji in druge obveznosti . 4 • • 65,334 n"Uga aktiva ....... a .. . 280,117 Druga pasiva 436,179 Skupaj . , . 1.908,541 Skupaj 4 • . 1.908,541 Celotni dohodek je bil povečan v primerjavi z letom 1961 za 11%, dohodek pa za 17%. Poprečno število zaposlenih se proti letu 1961 ni spremenilo. Vodja računovodstva: Edo Trelc Predsednik u. o.: Ing. Edo Tavčar Direktor: Ing. Jože Legan St. 179/63 SPLOSNA BOLNICA, NOVO MESTO 335 ,1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 680,518 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 44,718 II. Druge oblike sredstev . ' " Banka in blagajna.................t t • 221,180 Kupci in druge terjatve................ a 81,564 Zaloge.......................... 56,041 Druga aktiva....................... 75,852 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................... 786,947 Sklad skupne porabe............................ 36,423 Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,857 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . , ....................... 176.024 Dobavitelji in druge obveznosti .... 70.530 Druga pasiva ................................... 85,092 Skupaj . . . 1.159,873 Skupaj . . . 1.159.875 Bilo je 176.088 oskrbnih dni in 23.210 ambulantnih pregledov. Plan je bil dosežen s 106,01%. Poprečno je bilo zaposlenih 391 oseb. Št. 32 — 24. X. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-73 AKTIVA % PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 2925/1-63 TOVARNA DEŽNIKOV IN PLETENIN. LENDAVA 280 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 51,358 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 6,846 11. Drupe oblike sredstev Banka in blagajna . . . . /................ 4,104 Kupci in druge terjatve.............. 64,782 Zaloge.............................. 212,021 Druga aktiva.............................> . 146,527 Skupaj . . , 485,658 Poslovni sklad................................. 53,341 Sklad skupne porabe.................. « . a 2,178 Rezervni sklad in drugi sikladi .... 7,609 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... t 267,987 Dobavitelji in druge obveznosti . . • , 13,621 Druga pasiva.................................. 140,902 Skupaj . . . 485,638 Podjetje ima obrat za izdelavo dežnikov in obrat za izdelovanje volnene trikotaže, v Mariboru pa prodajalno in popravljalnico dežnikov. Celotni dohodek je bil 512,923.663 din. Poprečno je bilo 282 zaposlenih, od tega 41 vajencev. Vodja računovodstva: Jože Kovač Predsednik u. o.: Olga Ošlaj Direktor: Bela Rodi VELETRGOVINA »KEMIKALIJA«, MARIBOR I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 32,170 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 28f183 Kupci in druge terjatve 31,140 Zaloge........................................ 66,980 Druga aktiva 36,407 Skupaj . . . 194,880 V sklopu podjetja je poslovalo skladišče za prodajo barv in kemikalij na veliko in skladišče za prodajo plinov. Poprečno je bilo zaposlenih 30 oseb v Vodja računovodstva: Danica Horvat 325 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... « > « 36,983 Sklad skupne porabe 3,860 Rezervni sklad in drugi skladi . . • » 11,681 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... . 82,596 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 27,372 Druga pasiva............................. 32,388 Skupaj . . . 194,880 rednem delovnem razmerju in 10 v začasnem delovnem razmerju. 1. I. 1963 se je podjetje priključilo h Trgovskemu podjetju »Tanin«, Maribor. Direktor: Ivan Jamnikar Predsednik u. o.: Janko Škrjanec Št. IV/GT »PRIMAT«, TOVARNA KOVINSKE OPREME, MARIBOR 307 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 169,630 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 121,096 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............... • . . 77,497 Kupci in druge terjatve , . , i . , . . 180,586 Zaloge....................... . , , . 435.503 Uniga aktiva ........... 280.026 Skupaj . . 1.264.338 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . » . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... 275,791' 82,440 10,645 11. Druge ohlike virov sredstev Krediti pri banki , Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 392,279 311,818 191,367 Skupaj . . . 1.264.338 Proizvodni plan je bil dosežen s 102,5%. Plan realizacije je bil dosežen po fakturirani realizaciji, po plačani realizaciji pa ne. Poprečno je bilo zaposlenih 449 oseb. Vodja računovodstva: Hinko Klojčnik Predsednik u. o.: Rudi Kunst Direktor: Janez Pograjc TRGOVSKO PODJETJE »TANIN«, MARIBOR 325 I. Osnovna sredstva Spanja vrednost osnovnih sredstev . 6,835 tedanja vrednost sredstev skupne porabe — H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... • . 23,733 £apci in druge terjatve................. . 42,055 Čfloge......................................... 117,084 L>rnKa aktiva ................................... 52,297 I. Viri stalnih sreHstev Poslovni sklad.................... 33,105 Sklad skupne porabe............... • • . 125 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,430 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. 73,618 Dobavitelji in druge obveznosti .... 81,648 Druga pasiva....................... 42.078 Skupa t . . . 242,004 Skupaj . . . 242,004 V sklopu podjetja je poslovalo 7 poslovalnic. Plan realizacije je bil dosežen s 106,57 %. Poprečno je bilo zaposlenih 53 oseb. AKTIVA PASIVA , Postavka (1 tisočih^inl Postavka Znesek (v tisočih din) St. 414 »PANONIJA«, INDUSTRIJA KOVINSKE GALANTERIJE, MURSKA SOBOTA 334 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 51,713 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 18,097 Kupci in druge terjatve 49,020 Zaloge................................ 69,505 Druga aktiva...................... . > . 40,190 Poslovni sklad............... 71,907 Sklad skupne porabe............... , 3,766 Rezervni sklad in drugi skladi . . • . 4,048 II. Druge oblike virov sredstev 'Kredili pri banki.................. , 52,648 Dobavitelji in druge obveznosti . ■ • . 34,497 Druga pasiva ........ a . . 61,659 Skupaj ... 228,523 Skupaj ... 228.525 Celotni dohodek fakturirane realizacije je bil 537,903.503 din, celotni dohodek plačane realizacije pa 292,505.779 din. Plan celotnega' dohodka je bil dosežen s 104%, dohodka s 119,2% in čistega dohodka s 118,8%. Poprečno je bilo zaposlenih 169 oseb. Vodja računovodstva: Slavko Polanič Predsednik ti. o.: Jože Uršič Direktor: Stanko Kovačič Št. III/CV TRGOVSKO PODJETJE »LES«, PTUJ 365 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................ Kupci in druge terjatve.......... Zaloge............... Druga aktiva ........... I. Viri stalnih sredstev 38,332 Poslovni sklad.............................. 8,045 Sklad skupne porabe................• ♦ . Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 70,170 H. Druge oblike virov sredstev 93,765 Krediti pri ban Ivi......................... 81,374 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 81,653 Druga pasiva ............................ 61,163 9,514 14,636 108,061 97,390 82.775 Skupaj ... 373,539 Skupaj . . . 373,539 Predvideni plan za leto 1962 je bil realiziran s 104,9%, plan izvoza pa s 125 %. Planirani dohodek je bil dosežen s 143,3 %. Vodja računovodstva: Vladimir Cimerman Predsednik u. o.: Štefan Slapničar Direktor: Franjo Masten Št. 201/1 »TRGOVSKI DOM«, RAVNE NA KOROŠKEM 310 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 34,822 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 7,167 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... 24,828 Kupci in druge terjatve.................... 47,672 Zaloge............................ 123,635 Druga aktiva....................... 137',923 Skupaj . . . 376,047 Podjetje je doseglo celotni dohodek s 1,277.135 prečno 93 oseb. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................ 32,641 Sklad skupne porabe................. 2,459 Rezervni sklad in drugi skladi................ 598 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... ........... 246,207 Dobavitelji in druge obveznosti .... 42,453 Druga pasiva.................................. 52.689 Skupaj , . . 376,047 din. Plan je preseglo za 7%. Zaposlenih je bijo po- Vodja računovodstva: Anton Fijauž Predsednik u. o.: Janko Časar Direktor: Drago Pistotnik Št. ITI-3-1319/63 ' 249 LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE, SLOVENJ'GRADEC IN PRODAJALNI BEOGRAD IN CACAK I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih srediste v . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... . • Kupci in druge terjatve ....... Zaloge.............................. Druga aktiva............................. I. Viri stalnih sredstev 341.647 Poslovni sklad......................... . . 193.453 Sklad skupne porabe................... . . Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 174,147 II. Druge oblike virov sredstev 208.453 Krediti pri banki....................... . 663,391 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 742,056 Druga pasiva .............................. 597,051 158,150 25,896 711.746 246.051 586,293 Skupaj . . . 2.325.147 Celotni dohodek je bil dosežen z 98.4 “/o in je znašal 2.266,963.000 din. beograjske prodajalne 316,459.000 din in prodajalne v Cačku pa 110,509.000 Skupaj . . . 2.325.1‘f- din. V podjetju je bilo zaposlenih 660 oseh. v prodajalnah v Beogradu 10 oseb, v prodajalni v čačku Pn 8 oseb. St. 33 — 31. X. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-75 AKTIVA - PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) ^ Postavka Znesek (* tisočih din) • St. IV/1963 GOZDNO GOSPODARSTVO, CELJE 322 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve .’ , Zaloge 323,655 129,593 49,181 60,279 116,127 128,522 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . . . H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . Dobavitelji in druge obveznosti . . . Druga pasiva . 312,289 • . 11,246 Skupaj . . . 807,357 Skupaj . . 807,357 Realizacija podjetja je bila 660,426.876 din. Poprečno je bilo zaposlenih 558 oseb. Plan proizvodnje je bil dosežen s 108 °/o. Obveznosti do družbene skupnosti so bile pravilno in pravočasno poravnane. St. 1VJ1965 GOZDNO GOSPODARSTVO, CELJE - OBRAT ZA MELIORACIJE 322 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 51,782 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... 14,620 Kupci in druge terjatve ........ 1,509 Zaloge..................'................ . 1,397 Druga aktiva ............................ . 30,281 Skupaj . . . 99,589 Realizacija je bila 142,478.787 din. Poprečno je nosti so bile pravilno in pravočasno poravnane. Vodja računovodstva: Marija Pečolar Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................<. . . 50,431 Sklad skupne porabe...................... — Rezervni sklad in drugi skladi .... 9,927 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. 26,870 Dobavitelji in druge obveznosti .... 1,315 Druga pasiva...................... 11,046 Skupaj . . . 99,589 bilo zaposlenih 86 oseb. Obveznosti do družbene skupil. o.: Vinko Lekše Direktor: Ing."Rudi Strohmaier St. 6218/65 POHIŠTVENA INDUSTRIJA »GARANT«, POLZELA 309 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... . Kupci in druge terjatve . ..•«... Zaloge..................... Druga aktiva . ................... . . . 117,703 13,829 53,663 22,184 135,043 43,275 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ............. Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ........ Skupaj . . , 385,699 Načrt je bil dosežen z 99,4 %. Poprečno zaposlenih je bilo 274 oseb. Vodja računovodstva: Feliks Smodiš Predsednik u. o.: Anton Zupanc 183,832 18,901 5,988 71,737 52,769 52,472 Skupaj . . . 385,699, Direktor: Stane Pintar St. 2-471/1-63 KMETIJSKA ZADRUGA »SAVINJSKA DOLINA«, ŽALEC. I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve Zalogo ........... Druga aktiva ........... L Viri stalnih sredstev 1.881,788 Poslovni sklad....................... 237,942 Sklad skupne porabe ...... Rezervni sklad in drugi skladi . 397,305 U. Druge oblike virov sredstev 136,272 Krediti pri banki.................... 135,062 Dobavitelji in druge obveznosti . 1.361,820 Druga pasiva......................v. . 340 1.655,353 379,416 81,931 698,571 84,803 1.250,115 Skupaj . . 4.150,189 Sfcupat . . . 4.150,189 Celotni dohodek je bil 5.491,212.000 din ali 110% nasproti načrtu. Cisti dohodek je bil 586,609.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 317 delavcev. AKTIVA PASIVA Postavka Zootek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 2855/1-63 RUDNIK ŽIVEGA SREBRA. IDRIJA * 364 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 2.134,65? Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 306,799 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................... 234,521 Kupci in druge terjatve................. • . 277,545 Zaloge . . .'............................... 339,093 Druga aktiva .............................. . 383,282 Poslovni sklad..................... 2.158,381 Sklad skupne porabe...................... • . 537,759 Rezervni sklad in drugi skladi .... 58,255 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................... 535,927 Dobavitelji in druge obveznosti .... 236,120 Druga pasiva ................................... 369,455 Skupaj . . . 3.895,897 Skupaj . . . 3.895,897 Celotni dohodek se je povečal nasproti prejšnjemu letu za 1 ®/o. Proizvodni načrt živega srebra je bil izpolnjen s 102 %. Poprečno je bilo zaposlenih 1042 oseb. Vodja računovodstva: Damijan Flander Predsednik u. o.: Milan Jeram Direktor: Ing. Ciril Prohinar »ILIRIJA«, TRGOVSKO GROSISTIČNO PODJETJE, ILIRSKA BISTRICA______________________________275 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................... 59,197 Sklad skupne porabe ... 8,313 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,891 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . .... 186,677 Dobavitelji, in druge obveznosti .... 99,897 Druga pasiva................................ 57,381 Skupaj . . . 418,356 Celotna realizacija je bila 1.419,144.078 din. Načrt blagovnega prometa je bil dosežen s 109 %. Poprečno je bilo zaposlenih 110 oseb. Vodja računovodstva: Izidor Jenko Predsednik u. o.: Ivan Kovačič Direktor: Alojz Stegr* I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 35,967 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,340 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... . 40,253 Kupci in druge terjatve................ . 55,052 Zaloge.............................. 224,149 Druga aktiva........................... . 59,595 Skupaj . . . 418,556 St. 162/63 »DELAMARIS«, KOMBINAT KONZERVNE INDUSTRIJE, IZOLA 304 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.942,486 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 288,256 [J. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... • . 791,912 Kupci in druge terjatve 375,925 Zaloge.................................... , 1.916,822 Druga aktiva....................... 1.275,065 Skupaj . . . 6.590,466 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad * . ■ Sklad skupne porabe • • t Rezervni sklad in drugi skladi . , • • 1.589.092 196.159 153,60r II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 2.762,436 609.371 Skupaj . , . 6.590.466 Proizvodni plan je bil dosežen (05 %, plan prometa pa 104%. Vodja računovodstva: Zvonko Grahek Predsednik u. o.: Slavko Jakša Direktor: Franc Karo St. 39/60-63 »JAVOR«. LESNA INDUSTRIJA, PIVKA 311 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 892,252 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 220,251 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ( 332,947 Kupci in druge terjatve . . , , . • 343,499 Zaloge........................ 900,110 Druga aktiva.................... < . • ■ 975,885 Skupaj . . . 3.664.944 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . Sklad skupne porabe . • . Rezervni sklad in drugi skladi .... 1.076.438 134.020 129.594 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 1.102.626 403,531 818.735 Skupaj . . . 3.664,944 Na enega zaposlenega se je povečala produktivnost za 6,8 ®/o. Poprečno je bilo zaposlenih 1259 oseb. Vodja računovodstva: Pavel Kegl Predsednik u. o.: Miran Fajdiga Direktor: Andrej Janežič AKTIVA PASIVA Postavka (t tbočifdin) Postavka Zuesek (v tisočih din) đ * St. 01-34^9 ZDRAVSTVENI DOM, POSTOJNA 334 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 92,692 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ........... . 19,215 Kupci in druge terjatve. 16,168, Zaloge.................... 5,619 Druga aktiva ........... 24,683 Poslovni sklad............................... 113,648 Sklad skupne porabe................... . , 9,396 Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... ..... — Dobavitelji in druge obveznosti .... 2,794 Druga pasiva . ............................ 32,539 Skupaj ... ' 158,377 Skupaj . . . 158,377 Celotni dohodek po fakturirani realizaciji je bil 95,003.441 din, po plačani pa 79,757.385 din. Poprečno je bilo zaposlenih 52 oseb. Vodja računovodstva: Zlata Bizjak Predsednik u. o.: Silva Prosenak Direktor: Dr. Silvo Stegel St. II-644/2 »AGROMOTOR«, ŠEMPETER PRI GORICI 323 I. Osnovnu sredstva . Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 168,524 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,294 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ............................. 30,532 Kupci in druge terjatve........................ 80,631 Zaloge.................................. . 54,003 Druga aktiva................................... 113,052 Skupaj . . . 451,036 Celotni dohodek je bil 294,102.033 din, čisti do oseb. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad......................... 173,044 Sklad skupne porabe................... .7,085 Rezervni sklad in drugi skladi .... 39.145 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... 73,035 , Dobavitelji in druge obveznosti .... 55,911 Druga pasiva ........... 102,816 Skupaj . . 451,036 pa 88,373.254 din. Poprečno je. bilo zaposlenih 120 Vodja računovodstva: Cvetka Gabrijelčič Predsednik u. o.: Anton Komel Direktor: Valdi Hojak St. 3801 >KOVINAR«, TOVARNA TEKSTILNIH STROJEV. KRANJ 367 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 89,899 1. Viri stolnih sredstev Poslovni sklad 95.305 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 14,525 Sklad skupne porabe ......... 14.154 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 5,184 Banka in blagajna 44,435 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . 15,039 Krediti pri banki .... 128,119 Zaloke .*••*•«•••••• 105,208 Dobavitelji in druge obveznosti .... ' 11,768 Druga aktiva 79,415 Druga pasiva 94,011 Skupaj . . . 348,521 Skupaj . . . 348.521 Proizvodni načrt je bil presežen za 10 %, v primerjavi z letom 1961 pa za 26 Vo. Celotna proizvodnja je bila prodana na domačem trgu. Prodajne cene so bile zvišane za 3 %. Vodja računovodstva: Zdravko Brznožnik Predsednik u. o.: Stane Dobre Direktor: Alojz Zavrl TRGOVSKA MREŽA TOVARNE GUMIJEVIH IZDELKOV »SAVA«, KRANJ I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednoti trodstev skupne porabe II. Druge obli1 II.'’ sredstev 1. Viri stalnih sredstev 14,596 Poslovni sklad 14,804 Sklad skupne porabe ................. • . Rezervni sklad in drugi skladi , . . . 32,413 16,265 10,717 Banka in blagajna ..................... • • .26,567 Kupci in druge terjatve.......................... 59,137 £aločre......................................... 105,901 Dniga aktiva..................................... 199,550 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................ ... 19,125 Dobavitelji in druge obveznosti .... 20,944 Druga pasiva................................ 321,069 , Skupaj . . . 420.535 Skupaj . . . 420,535 Trgovska mreža ima 5 poslovalnic. Celotna realizacija je bila 1.004,191.613 dinarjev, kar je 28,691.190 na enega zaposlenega. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek n . . (▼ tisočih dio) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 2459/65 KMETIJSKA ZADRUGA. CERKNICA 328 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .•••••• Kupci in druge terjatve . . • « • 4 . Zaloge ,«.••• 4 4 4 4 4 » Druga aktiva......................... • • 518.699 39,508 177,072 122,617 122,344 141,388 Poslovni sklad . . . . • 8lslad skupne porabe............... Rezervna sklad in drugi skladi . 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva Skupaj 1.121,628 Skupaj 442,630 38,965 53,423 273,256 78,823 234,531 1.121,623 Celotni dohodek je bil 1.185,072.432 din, čisti dohodek pa'136,205.689 din. Poprečno je bilo zaposlenih 197 oseb. Predsednik u. o.: Karel Mazi Direktor: Jože Telič Vodja računovodstva: Ivanka Lavrenčič St. 261/3-63 TRGOVSKO PODJETJE »TABOR*, GROSUPLJE 349 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev 44,791 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . • » 4 . 44.04S Kupci in druge terjatve . » 4 # » » • 11,811 Zaloge . . . . •»•4»4 • 161,670 Druga aktiva....................... , 23,p52 Sk ma i 285.472 Podjetje je imelo 40 poslovalnic. 3 skladišča pijač in centralno skladišče. V letu 1962 je podjetje ustvarilo 1.207,944.505 din prometa, od tega odpade Vodja računovodstva: Pepca Košir Predsednik L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 43,525 Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... 1,073 4,285 11. Druge oblike virov Krediti pri banki sredstev . . 138,755 Dobavitelji in druge obveznosti .... 82,476 Druga pasiva , . . . . ; 13,362 Skupaj 283,472 97 % na detajlistični promet. Poprečno je blo zapo-senih 123 oseb. u. o.: Marinčič Jože Direktor: Janko Petek St. 390/63 »AVTOMONTA2A«, LJUBLJANA 316 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 620,070 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 72,514 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . 4 4 • • « » 355,892 Kupci in druge terjatve .44444» 111,252 Zaloge . . ............... 382,142 Druga aktiva...........................• • 122,546 Skupaj 1.664,416 Celotni dohodek se je povečal za 12 %, produktivnost za 15 %, delovne sile je bilo več za 7,5 %, obračanje obratnih sredstev se je povečalo za 8 %. Ce- Vodja računovodstva: Anton Muc L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ..•444. 522,741 Sklad skupne porabe.................... 54,486 Rezervni sklad in drugi skladi . . 4 » 23,730 II. Druge oblike virov sredstev 4 4 • Krediti pri banki .44. 757,690 Dobo vitel ji in druge obveznosti . . 4 • 229,946 Druga pasiva . •• •. ..... 75,823 Skupaj 1.664,416 lotni dohodek na enega zaposlenega je bil 3,748.908 din. Poprečncj je bilo 467 zaposlenih. o.: Janez Lenarčič Direktor: Aleš Jelenc Predsednik u. SLOVENI J A-VINO, LJUBLJANA 350 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev. . Sedanja vredno«! sredstev skupne porabe H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...44444» Kupei in druge terjatve .»4444» 'Zaloge . . .....»,»444» Druga aktiva.......... • » 4 • » Skuoai . L Viri stalnih sredstev 516,629 Poslovni sklad • • • 714,009 105,408 Sklad skupne porabe . . . . # Rezervni sklad In drnerl skladi . • • * 108.264 • • • 63,866 349,364 II. Druge oblike virov sredstev • • * 1.438,694 360,286 Krediti pri banki ...... • » • 890,487 Dobavitelji in druge obveznosti » • t k 129,318 908,772 Druga pasiva ...... . . 676,79? 3.130,946 Skn pat 3.130,946 Fakturirana realizacija je presegla za 7 °/o leto 1961. dohodek za 16°/o, čisti dohodek 9 °/o in osebni dohodek 2%. Netto produkt na zaposlenega se je (Jvignil za 20%. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) »ŠOŠTANJ«, TRGOVSKO PODJETJE, LJUBLJANA 371 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve .»«•«,< Druga aktiva . . , 6,618 15,846 47,359 96.623 131,523 96.624 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe ..... » Rezervni sklad in drugi skladi . < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 24,722 . . 16,130 . . 13,756 . . 118,347 . . 123,433 . . 98,205 Skupaj . . . 394,593 Skupaj . . . 394,595 Podjetje je doseglo fakturirano realizacijo z 1.364,271.889 din. Poprečno je bilo zaposlenih 35 oseb. Vse obveznosti so bile pravočasno poravnane. Vodja računovodstva: Pepca Ošaben Predsednik u. o.: Iva Jerina Direktor: Jože Zdešar St. 76/63 ZAVOD ZA AVTOMATIZACIJO, LJUBLJANA 372 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 380,124 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 107,431 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .... 855,104 Kupci in druge terjatve . • * • « t • 202,367 Zaloge 510,596 794,932 Skupaj , » , 2.850,644 Celotni dohodek je bil 2.410,368.000. Poprečno je Vodja računovodstva: Borut Gorazd Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 623,713 Sklad skupne porabe..................... . . 32,366 Rezervni sklad in drugi skladi .... 90,017 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................ 1.235,962 Dobavitelji in druge obveznosti . . . -. 449,500 Druga pasiva.................................. 419,086 Skupaj . . . 2.850,644 bilo zaposlenih 1048 oseb. u. o.: Franc Dobnikar Direktor: Franc Dobnikar „ St. 03-2204 ELEKTRARNA, MOSTE, P. ŽIROVNICA 352 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 4.959,136 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 106,955 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... « t • 167,517 Kupci in druge terjatve . a « • < • • 1,676 Zaloge...................*.................. 13,174 Druga aktiva......................... 62,918 Skupaj . . . 1311,376 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.............4.511,437 Sklad skupne porabe................... 79,543 Rezervni sklad in drugi skladi .... 3.902 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.......................... 642,918 Dobavitelji in druge obveznosti .... 28,687 Druga pasiva................................. 44,889 Skupaj . . . 5.311,376 Proizvedenih je bilo 84.676.910 KWh, celotni dohodek pa je bil 330,276.148 din. Zaposlenih je bilo poprečno 60 delavcev in 1 vajenec. Vodja računovodstva: Nande Žagar Predsednik u. o.: Mirko Dremel Direktor: Janko Pšenica LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE, PODDVOR 279 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 135,771 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Ba,nka in blagajna . . . 23,494 Kupci in druge terjatve..................a 35,456 £alage.................................... 115,293 Druga aktiva.......................... . 55,624 Skupaj , . . 365,640 Podjetju sta se v letu 1962 pripojili obrtni podjetje »Žaga, Britof in »Žaga«, Cerklje. Načrt proizvodnje je bil dosežen s 117,2 “/o v primerjavi z letom Vodja računovodstva: Pepca Arnež Predset I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 192,987 Sklad skupne porabe................. 4,287 Rezervni sklad in drugi skladi .... 4,473 U. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 64,000 Dobavitelji in druge obveznosti .... 45,432 Druga pasiva .....;................. 55,461 Skupaj . . . 365,640 1961 pa 128,4 %. Celotni dohodek je bil dosežen s 138,8 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 110 oseb. c u. o.: Ignac Tičar Direktor: Stane Bernik Stran Bi-30 URADNI LIST SRS St. 33 — 31. X. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka (v tuo“hkdlo| Postavka Znesek (t tisočih din) St. 5005 GRADBENO PODJETJE, ŠENTVID 336 1. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev , Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... Kupci in druge terjatve................ . Zaloge.......................... Druga aktiva.................... Sikupaj . . . 36,909 1,456 49,159 40,011 24,510 56,076 208,121 Poslovni sklad ............................... 88,418 Sklad skupne porabe 2,312 Rezervni sklad in drugi skladi ^ . 12,557 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 5,280 Dobavitelji in druge obveznosti . . « • 33,685 Druga pasiva............................ • 65,869 Skupaj . • • 208,121 Podjetje je doseglo celotni dohodek s 202,274.194 din, čisti dohodek pa s 59,497.003 din. Poprečno je bilo zaposlenih 139 oseb. Vodja računovodstva: Nada Hiršman Prisilni upravitelj: Miroslav Strle ZDRUŽENA LESNA INDUSTRIJA. TRŽIČ 355 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 143,617 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 19,278 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ,.••••• 68,907 Kupci in druge terjatve . 31,844 Zaloge ....................... • • i 137,844 Druga aktiva ..................... . • • . 70,338 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ...«•••• 233,485 Sklad skupne porabe.................. * . . 16,577 Rezervni sklad in drugi skladi , . « • . 11,889 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ...................... t 62,765 Dobavitelji in druge obveznosti , , . 10,184 Druga pasiva .... 136,928 Skupaj . . 471,828 Skupaj . 471,828 Celotni dohodek ie bil 604,144.507 din, kar je po načrtu 107,8 % ali 12,9 % več kakor prejšnje leto. Poprečno je bilo zaposlenih 213 oseb. Podjetje izvaža proizvode predvsem v Italijo, Sev. Afriko, ZAR. Izrael Vel. Britanijo, Nemči jo in Švico, Vodja računovodstva: Pavel Kuhar Predsednik u. o.: Anton Frelih Direktor: Vinko Šparovec St. 506/63 VRHNIŠKE OPEKARNE, VRHNIKA 302 I. Osnovna sredstva Sedanja »rednost osnovnih sredstev , . 122,916 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,821 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna -.*%%%%> 30,631 Kupci in druge terjatve . 8,010 Zaloge . . ....»•»«• 12,364 Druga aktiva......................... 14,523 Skupaj . . . 194,265 l. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 137,319 Sklad skupne porabe 6,349 Rezervni sklad in drugi skladi . • • • » 1,427 (I. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ . 14,402 Dobavitelji in druge obveznosti . • » . 14,370 Druga pasiva............................. 20,398 Sknpaj . . 194.265 Podjetje je pri poprečno zaposlenih 60 osebah doseglo 106,486.536 din fakturirane realizacije ali 16% več, kakor v letu 1961 pri poprečno zaposlenih 75 osebah. Vodja računovodstva: Rezka Zore Predsednik u. o.: Franc Sajevdc Direktor: Janez Rozman St. 03/802-63 GRADBENO PODJETJE, DRAVOGRAD 366 I. Osnovna sredstva _ (v cel. *oe*klk) Sedan ja vrednost osnovnih sredstev . . 69,690.673 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 25,066.679 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 52,924.587 Kupci in druge terjatve', «•••§•• '106,624.873 Zaloge 72,792.303 Druga aktiva . ..................... ■ 132,201.778 Skupa} . . 459,210.693 Obseg proizvodnje je podjetje povečalo za 6 %. letu je 105, indeks ekonomičnosti pa 112. L Viri stalnih sredstev (» “1 «n»HM Poslovni sklad ...<<.*«• 99,664.043 Sklad skupne porabe...................... . • • 20.252.T41 Rezervni sklad In drugi skladi . . . • • 8,956.616 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . .... 61,953.012 Dobavite!}! In drnge obveznosti .... 94,633.92^ Druga pasiva . ; , . ..... 193,750.759 Skupa} . . 459,210.695 Indeks rentabilnosti poslovanja nasproti prejšnjemu AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (y tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 4.28/63 KMETIJSKA ZADRUGA, HOČE 338 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 33,773 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................... 29,767 Kupei in druge terjatve ,..•••». 20,494 Zaloge........................................ 32.839 Druga aktiva.................................... 27,635 Skupa i . . . 166,528 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................ , , 54,618 Sklad skupne porabe...................... . 1,382 Rezervni sklad in drugi skladi .... 7,709 fl. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. . • • . 61,616 Dobavitelji in druge obveznosti .... 8,376 Druga pasiva ........................... 32,827 Skupaj . . . 166,528 V sestavu zadruge so ekonomske enote: Kmetijstvo, klavnica in gozdarstvo, od katerih pa ima še vsaka po nekaj poslovnih enot. Zadruga je dosegla 435,756.000 din celotnega dohodka, dohodka in Čistega dohodka pa 50,630.000 din. Poprefno je bilo zaposlenih 77. oseb. Vodja računovodstva: Stane Koren Predsednik u. o.: Vlado Kacjan Direktor: Rudi Uranjek »MLIN TESTENINE«, MARIBOR 125 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev , , 842,211 Poslovni sklad 787,687 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 47,241 Sklad skupne porabe 46,241 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 42,662 Banka in blagajna • 100,068 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve • 212.035 Krediti pri banki 511,325 Zaloge 414,684 Dobavitelji in druge obveznosti .... 155,185 Druga aktiva 310,568 Druga pasiva . . . 383,707 Skupaj . 1.926,805 Skupaj . . . 1.926,805 Proizvodni načrt je bil dosežen v tovarni testenin s 122,75 %, v mlinskih obratih s 114,68% in v pekarskih obratih s 111,29%. Vodja računovodstva: Rudi Konic Predsednik u. o.: Jože Batista Direktor: Vlado Steblovnik GROSISTIČNO TRGOVSKO PODJETJE TEKST1L-GALANTERIJA »UNIVERZAL«,- MARIBOR 337 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 94.195 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,459 (I. Druge oblike sredstev Banka in blagajna '.................... 44,763 Kupci in druge terjatve......................... 89,938 Zaloge.................................. 490,330 Druga aktiva................................... 255,694 Skupaj , . . 979,379 Med letom se je k temu podjetju priključilo zaposlenih je bil skupni promet 3.456,969.431 din. ( Vodja računovodstva: Ciril Uranker Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ............ 152,433 Sklad skupne porabe....................... 6,300 Rezervni sklao in drugi skladi . . • • 14,753 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... .... 447,554 Dobavitelji in druge obveznosti .... 142,065 Druga pasiva............................ 216,074 Skupaj . . . 979,379 trgovsko podjetje »Dom«, Maribor. Pri {»prečno 156 ohodek pa 188,382.243 din. t. o.: Mirko Dimitrovič Direktor: Franjo Kasesnik St. 312/3-63 ZDRAVSTVENI DOM, MURSKA SOBOTA 373 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 70,995 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 33,700 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............................. 9,987 Kupci in druge terjatve 11,525 Zaloge . . . , . . 8,742 Druga aktiva .................................. 48,892 I. Vjri stalnih sredstev Poslovni sklad 85,233 Sklad skupne porabe . 28,030 Rezervni sklad in drugi skladi .... 3,428 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............'............ 30,877 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3,286 Druga pasiva .................................. 32,987 Skttpai . . . 183.841 Skupaj . . . 183,841 Celotna realizacija je bila 125.940.027 dih. Nasproti letu 1961 se je realizacija povečala'za 2,5 %. Poprečno je bilo zaposlenih 107 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočili din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 781/63 OPEKARNA, PRAGERSKO 339 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , Kupci 'in druge terjatve ....... Zaloge Druga aktiva 137,112 26,822 26,100 14,552 30,106 31,741 1. Viri staluih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . U. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva . . . 136,189 • • • 3,036 . . . 14,028 , , , 80,036 . . . 25,285 Skupa f 286,433 Skupaj . . . 286,433 Proizvodni načrt je bil presežen za 4,42 %. Doliodek je bil nasproti lanskemu letu povečan za 14,6 %. Poprečno je bilo zaposlenih 160 oseb. Vodja računovodstva: Robert Zabukošek Predsednik u. o.: Branko Stih Direktor: Stane Skrbiš St. 136/17-63 KMETIJSKO GOZDNO GOSPODARSTVO, SLOVENJ GRADEC 294 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 1.137,733 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 183,975 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 403,422 Kupci in druge terjatve.................... « 79,267 Zaloge.............................. 275,038 Druga aktiva........................ 185,164 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................... • . 1.069,750 Sklad skupne porabe................... • • , 173,071 Rezervni sklad in drugi skladi . « • . 21,724 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................... 410,261 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 17,141 Druga pasiva............................... . 572,654 Slcupal ... 2.264,601 Skupaj . . . 2.264,601 Podjetje je doseglo 1.421,150.391 din celotnega dohodka, kar je 124,35 % planiranega celotnega dohodka. Poprečno je bilo zaposlenih 966 oseb. Vodja računovodstva: Ivan Breznik Predsednik u. o.: Jurij Sumečnik Direktor: Ing. Janez Gornjec , St, 111-6280/63 TOVARNA MERIL, SLOVENJ GRADEC 354 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Zaloge , Druga aktiva . . 100,781 61,046 72,815 72,282 161,275 123,389 Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 134,815 46,794 33,73t 158,377 139,796 78,075 Skupaj . . . 591,588 Skupaj , . . 391,588 Celotni dohodek podjetja se je povečal za 13 %. Od celotne realizacije je podjetje izvozilo 41.53 % izdelkov v ZDA, Belgijo, Holandijo, Anglijo in še v nekatere vzhodne azijske države. Poprečno je bilo 330 zaposlenih. Vodja računovodstva: Aliče Kogler Predsednik u. o.: Silvo Laure Direktor: Franjo Jurjec KOMUNALNA BANKA, MURSKA SOBOTA 353 Osnovna sredstva Sredstva skupne porabe • Finančna sredstva Krediti bankam in družbenim skladom . Krediti iz bančnih sredstev Krediti in plasma iz družbenih skladov . Posli z inozemstvom Druga aktiva 89,455 20,877 2.303,854 6.815,401 8.256,265 ■M# 203,528 Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke Viri sredstev skupne porabe Viri bančnih sredstev Krediti pri drugih bankah in družbenih skladih Družbeni skladi in sredstva za plasma . Posli z inozemstvom Druga pasiva 306,769 31,822 8.106,212 4.480,077 4.503,175 261,325 Skupaj . . . 17.689,380 Skupaj . . . 17.689,380 Načrt dohodkov je bil dosežen s 111,9%, načrt izdatkov pa s 126,1 %. Načrt dohodkov je bil povečan zaradi povečanih kreditnih plasmanov, načrt izdatkov pa zaradi provizije, ki jo je JKB zaračunala s 4,3%, namesto prvotnih planiranih t %. AKTIVA S PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) ^Postavka Znesek (? tisočih din) TRGOVSKO PODJETJE >MODA<, CELJE_________________________________________303 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad * • 48,762 Sklad skupne porabe .............. • > 32,402 Rezervni sklad in druffi skladi . • » » 13,561 11. Druge oblike virov sredstev • • . Krediti pri banki.................... • • 142,495 Dobavitelji in druge obveznosti . , » • 40,038 Druga pasiva ......................... 4,586 Skupaj . . 281,844 Plan realizacije je bil presežen za 3,6%. Doseženi dohodek pa je za 1,9% večji kot v letu 1961. Poprečno je bilo zaposlenih 84 oseb. Vodja računovodstva: Božo Videnšek Predsedniku, o.: Milan Medvešek Direktor: Karel Podsedenšek I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 32,165 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 46,335 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .••»••• 48,611 Kupci in druge terjatve 18,076 Zaloge ........................ * • 131,573 Druga aktiva 5,086 Skupai 281,844 MIZARSKA PRODUKTIVNA ZADRUGA, SEVNICA 390 1. Osnovna sredstva Sedanja »rednost osnovnih sredstev 170,294 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad t i « 158,631 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 23,334 Sklad skupne porabe • • ■ 14,864 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • t 5,599 Banka :n blagajna 101,604 11. Druge oblike virov sredstev • • i Kupci in druge terjatve ..»>••• 14,809 193,380 Zaloge 106,809 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 33,554 Druga aktiva 28,471 39,493 Skunai 443,521 Skupaj 445,521 V letu 1962 je bilo zaposlenih poprečno 179 oseb. Plačana realizacija je bila 386,498.000 din. Vodja računovodstva: Jože Jurečič Predsednik u. o.: Franc Vavtar Direktor: Jože Dum St. 1377/63 TRGOVSKO PODJETJE »BAZEN«, VELENJE 281 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev, . , 16,662 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,917 tL Druge oblike sredstev Banka in blagajna . .•••»*«• 26,505 Kupci in druge terjatve ••*«••• 2,870 Zaloge . . . . . . . . . 107,218 Druga aktiva . . . 3,073 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad •••••«• 24,422 'Sklad skupne porabe................. • • 675 Rezervni sklad in drugi skladi . • • » 4,425 II. Druge oblike virov sredstev • • » Krediti pri banki ... • • t • 73,135 Dobavitelji in druge obveznosti . . « » 30,489 Druga pasiva ........................ , , 25,961 Skupaj 159,103 , Skupaj 159,105 Podjetje je doseglo v letu 1962 741,957.000 din prometa, kar je 13 % povečanje. Cisti dohodek je bil 67,928.725 din. Poprečno je bilo zaposlenih 59 oseb. Vodja računovodstva: P. Podpečan Predsednik u. o.: J. Lovrenčič Direktor: M. Krofi St. 1101/63 TRGOVSKO PODJETJE »KURIVO«, CELJE 381 L Osnovna sredstva (t cel. zneskih) Sedanja vrednost osnovniK sredstev. . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 10,155.808 bmmm II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . «■*»••< Kupci in druge terjatve » • t • * • > 31,452.730 39,426.696 23,346.222 41,018.842 Skupaj 145,600.298 L Viri stalnih sredstev (* »neskiht Poslovni sklad ..»••••( 33,193.938 Sklad skupne porabe ....«•■• 2.786.838 Rezervni sklad In drugi skladi . • • « 4,439.959 II. Druge oblike virov sredstev • » - Krediti pri banki 21,395.900 Dobavitelji in druge obveznosti 19,941.879 Druga oasiva..................... 63,841.784 Sknoat 145.600.298 Celotni dohodek' po fakturirani realizaciji ze bil 714,325.946 din. Poprečno je bilo zaposlenih 28 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) TRGOVSKO PODJETJE >VELMA<. VELENJE 370 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna • • • Kupci in druge terjatve , Zaloge , Druga aktiva 20.784 2,888 9,814 5,624 79,115 2,508 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . Sklad skupne porabe Rezervna sklad in drugi skladi . . IL Druge oblike virov sredstev Dobavitelji in druge obveznosti . • . . 3,187 . . 4,277 . , 74,825 . ♦ 22,869 Skupaj . , . 118,733 Skupaj . . . 118,733 Podjetje ima 9 prodajaln, ki predstavljajo 14 oddelkov internega poslovanja. Zaposlenih je bilo 45 oseb. Ob zelo povečanem prometu v vseh poslovalnicah podjetja je bil dosežen indeks 143. Dohodek podjetja je bil 43,646.492 din, čisti dohodek pa 17,023.388 din. Vodja računovodstva: Marija Lešnik Predsednik u. o.: Jože Kovač Direktor: Avgust Verdelj St. 2108/63 TOVARNA KOVINSKIH IZDELKOV IN LIVARNA, VITANJE 399 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . 49,412 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad « • « 68,912 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11,528 Sklad skupne porabe • • • 12,014 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • 0 6,452 Banka in blagajna • • Kupci in druge terjatve , 9,944 17,071 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • 0 24,469 Zaloge 44,359 Dobavitelji in druge obveznosti . . • 0 19,910 Druga aktiva . 27,500 Druga pasiva 28,057 Skupaj . . . 159,814 Skupaj . • . 159,814 Celotni dohodek podjetja je bil 167,046.905 din, dohodek 61,895.928 din, čisti dohodek pa 32,6li.539 din. Zaposlenih je bilo poprečno 124 oseb. Vodja računovodstva: Rudi Petelinšek Predsednik u. o.: Stanko Kovše Direktor: Edvard Kos >INTEREUROPA«, MEDNARODNA ŠPEDICIJA' IN TRANSPORT, KOPER 403 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna • • « Kupci in druge terjatve • » Zaloge a « t $ Druga aktiva 1.202,541 290,012 251,845 1.203,857 165,804 1.444,676 L Viri stalnih sredstev Poelovni sklad » » » « SMad skupne porabe a « • • Rezervna sklad in drugi skladi t ■ • • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki tat Dobavitelji_ im druge obveznosti . a * a 804,215 271,928 52,707 1.261,571 744,670 1.423,554 Skupaj . . . 4.558,645 Skupaj . , . 4.558,645 Podjetje je doseglo realizacijo v višini 10.851',977.000 'din. Plan je bil izpolnjen s 103%. Poprečno je bilo zaposlenih 743 oseb. Vodja računovodstva: Milan Žele Predsednik u. o.: Lojze Morel Direktor: Dorko Volk TOVARNA POHIŠTVA »STIL*, KOPER l. 2 l. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 140,518 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 26,195 (I. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , 28,178 Kupci in druge terjatve 29,741 Zaloge............................. 104,113 Druga aktiva 55,869 Skupaj . . . 384,614 L Viri stalnili sredstev Sldad skupne porabe . , Rezervni sklad in drugi sklad! .ta. 67,033 12,120 5,957 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • • > Dobavitelji in druge obveznosti . . • ( Druga pasiva a 176,613 60,735 \ 62.171 Skupaj . . , 384,614 Pri poprečno 160 zaposlenih je tovarna dosegla 391,172.592 din celotnega in 112,676.885 din čistega dohodka. Realizacijsk; načrt je dosegla s 106%, proizvodni načrt pa le z 92%. AKTIVA PASIVA Postavka Vodja računovodstva: Leopold Rot Predsednik u. o,: Josip Trebše Direktor: Milan Knez St. III-1541/63 KMETIJSKO GOSPODARSTVO »GORICAc, ŠEMPETER 288 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 695,676 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 42,549 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 64,956 Kupci in druge terjatve........................ 42,711 Zaloge........................... « • • • 114,512 Druga aktiva....................... . • ■ 216,724 (. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... • • » • 164,885 Sklad skupne porabe.................. • • « 5,699 Rezervni sklad in drugi skladi < • • * — 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... . . » • • 835,429 Dobavitel ji in druge obveznosti . • • • 48,574 Druga pasiva........................... • » 122,5411 Skupaj . . . 1.177,128 Skupaj . . . 1.177,128 Podjetje je bilo v investicijski izgradnji. Celotni dohodek je bil 227,836.525 din. Poprečno je bila zaposlena 301 oseba. Vodja računovodstva: Stevoj Vodopivec Predsednik u. o.: Hilarij Peric Direktor: Ing. Herman Vouk St. 167/63____________________TOVARNA' ČIPK IN VEZENIN, BLED_______________________________DO L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe H. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva ....<.ti.it 89,587 30,521 64,494 33,104 40,680 37,988 Poslovni sklad * • • • Sklad skupne porabe t Rezervni sklad in dragi skladi . • • . 11. Drage oblike virov sredstev Krediti pri banki • • • • Dobavitelji in drage obveznosti .1*1 '138,180 12,430 47,115 29,090 25,863 43,698 Skupaj ... 296.374 Sknpaj . . . 296,374 Celotni dohodek po plačani realizaciji je bil 205,858.157 din. Poprečno sta bili zaposleni 102 osebi. Vodja računovodstva: Ivica Klinar Predsednik u. o.: Minka Pretnar Direktor: Miro Rozman AKTIVA ' v PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) Št. 6256/63 »MLIP«, ČEŠNJICA 419 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 393,285 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 14,738 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 62,032 Kupci in druge terjatve . • . . « ( « 67,572 Zaloge .......................................... 255,105 Druga aktiva.......................... 140,322 Skupaj . . . 933,054 Podjetje je doseglo 882,495.839 din celotnega poprečno zaposlenih. L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... . • • • 189,438 Sklad skupne porabe....................... 17,683 Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 14,700 1L Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . .................... » 422,936 Dobavitelji in druge obveznosti . . • • 49,581 Druga pasiva........................... 238,716 Skupaj • . . 933,054 in 225,404.034 din čistega dohodka pri 445 Vodja računovodstva: Ivana Cufer Predsednik u. o.: Pavle Bešter Direktor: Janez Prevc St. 2807/63 RUDNIK KAOLINA, CRNA-KAMNIK 461 1. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . Zaloge Druga aktiva ........... 279,166 105,237 118,563 38,701 38,810 86,010 Sklad skupne porabe • • • Rezervni sklad iu drugi skladi .... 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . Dobavite-lji in druge obveznosti .... Druga pasiva 387,949 100,039 1,639 30,424 6,652 139,784 Skupaj , . 666,487 Skupaj . . 666,487 Celotni dohodek je bil 446,962.321 din, in čisti dohodek 242,206.024 din. Fizični obseg proizvodnje je bil nasproti preteklemu letu dosežen s 97,6%, kar je pripisati proizvodnji kvalitetnejšega kaolina. S 1. VIII. 1962 se je priključilo rudniku podjetje »Kalcit«, Stahovica v izgradnji. Zaposlenih je bilo poprečno 247 oseb. Vodja računovodstva: Slava Repše Predsednik u. o.: Forti Spruk Direktor: Ing. Jurij Ivanetič Št. 158/63 KMETIJSKA ZADRUGA, DOVJE-MOJSTRANA 374 I. Osnovna sredstva, Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Zaloge Druga aktiva 40,179 86,413 98,856 40,514 135,741 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva „ 147,612 4,076 16,372 26,004 37,970 169,669 Skupaj . . . 401,703 Skupaj , . . 401,703 Fakturirana realizacija je bila 526,126.915 din. Poprečno je bilo zaposlenih 116 oseb. Vodja računovodstva: Fr. Ipavec Predsednik u. o.:,!. Dolžan Direktor: Ing. A. Černe St. 707 »AGROBIRO«, LJUBLJANA 234 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva 18,303 911 26,094 35,650 1,942 44,266 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva . 37.116 4,061 1,559 3,841 27,588 53,001 Skupaj . . . 127,166 Skupaj . . . 127,166 Podjetje je doseglo 141,527.000 din celotnega dohodka. Plan je bil dosežen s 101 %. Zaposlenih je bilo poprečno 51 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka (t tloč’fđin) Postavka Znesek (t tisočih din) »AGROSTROJ«, LJUBLJANA 416 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 252,860 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 17,229 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... . . 152,003 Kupci in druge terjatve............ 213,861 Zaloge.................................... . 276,821 Druga aktiva....................... 243,617 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 132,849 Sklad skupne porabe............................ 32,615 Rezervni sklad in drugi skladi ...» 3,525 II. Druge oblike virov sredstev ' Krediti pri banki...................... , . 362,721 Dobavitelji in druge obveznosti .... 295,464 Druga pasiva................................. 329,219 Skupaj . . . 1.136,393 Skupaj . . . 1.156,393 S poprečno 177 zaposlfcnimi je podjetje doseglo 987,511.672 din Celotnega dohodka. Letni načrt realizacije storitev je bil cfosežen s 131 %. Čisti dohodčk je nasproti prejšnjemu letu večji za 24%. Vodja računovodstva: Rajko Jakopič Predsednik u.o.: Alfonz Tomaževič Direktor: Ludvik Smrekar ■3L 4949/65 DENTAL, PODJETJE ZA PROMET Z ZOBARSKIMI POTREBŠČINAMI, LJUBLJANA 389 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ...................... Kupci in druge terjatve.................. Zaloge . ................................ Druga aktiva................... Skupaj . . . 144.72? Skupaj . . , 144,727 Promet je bil dosežen v višini 374,658.000 din in presežen nasproti planu za 8,47 %. V letu 1962 nam je bila znižana marža na 9%, vendar nam je kljub temu uspelo doseči in preseči plan. Zaposlenih je bilo poprečno 14 oseb. Od 1954. do 1962. leta se je promet povečal za 300,07 %. Vodja računovodstva: Vlasta Grafenauer Predsed nik u. o.: Edo Savsky Direktor: Vaclav Blaha I. Viri stalnih sredstev 18,125 Poslovni sklad ........ t . . 15,750 2,939 Sklad skupne porabe . . .................. 5,154 Rezervni sklad in drugi skladi .... 7,935 13,782 II. Druge oblike virov sredstev 17,898 Krediti pri banki . ..................... . 76,142 71,438 Dobavitelji in druge obveznosti .... 6,890 20.525 Druga pasiva......................... 32,856 St. 964/63 KOMUNALNO PODJETJE »JAVNA RAZSVETLJAV A«, LJUBLJANA 449 I. Osnovna sredstva *’«* '"»kO'l I. Viri stalnih sredstev (»cel. meških) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 33,459.933 Poslovni sklad............................. 133,919.220 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11,?20.??3 Sklad skupne porabe ......................... 12,606.161 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,623.196 Banka in blagajna.......................... 138,153.314 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve.................... 21,453.674 Krediti pri banki........................... 6,156.081 Zaloge..................................... 52,010.065 Dobavitelji in druge obveznosti .... 100,607.367 Druga aktiva................................ 23,487.410 Druga pasiva...................................... 24,353.144 Skupaj . . . 280,265.169 ^Skupaj . . . 280,265.169 Dosežena realizacija je bila 311,158.955 din, kar je nasproti letu 1961 doseženo s 111,568%; doseženi dohodek pa je bil 125,599.146 din. Poprečno je bilo zaposlenih 86 oseb. Vodja računovodstva: Majda Bergant Predsednik u.o.: Janez Merčun Direktor: Jnlij Sočan St. 7-54/63-5 JZ, PODJETJE ZA ELEKTRIFIKACIJO PROG. LJUBLJANA 377 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 81,363.697 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,082.108 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................ 114,909.228 Kupci in dnjge terjatve...................... 27,989.683 Zaloge.................................... . 41,013.260 Druga aktiva................................... 41,040.175 Skupa i . . - 311.488.153 Podjetje je vseskozi poslovalo rentabilno in je prečno 96 zaposlenih osebah. Družbene obveznosti so I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ................................ 109,919.803 Sklad skupne porabe.............................. 4,344.091 Rezervni sklad in drugi skladi . , , . 3,754.554 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . ......................... . 66.396.608 Dobavitelji in druge obveznosti .... 22,979.409 Druga pasiva.................................. 104,093.688 Skupaj . . . 311.488.153 doseglo 4"4,533.059 din celotnega dohodka pri pobile pravočasno plačane. AKTIVA • PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 5064 INŽENIRSKI BIRO »ELEKTROPROJEKT«, LJUBLJANA 422 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe O. Druge oblike sredstev 10,713 96,981 68,271 38,725 8,188 62,114 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad «... Sklad skupne porabe • Rezervni sklad in drugi skladi , • » II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . • • Druga pasiva . 99,034 . 8,318 , 23,469 . 1,906 Skupaj . . . 284,992 Skupaj , . 284,992 Bruto produkt je bil nasproti letu 1961 presežen za A%. Poprečno je bilo zaposlenih 114 oseb. Vodja računovodstva: Stanislav Jerin Predsednik u. o.: Franc Grajzar Direktor: Stanislav Fras St. 5026/63 »METALKA«, LJUBLJANA, TITOVA 24 444 * 11 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ................ • « 803,803 Sklad skupne porabe..............* • • 195,524 Rezervni sklad in drugi skladi , . • • > 264,644 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... • 9.327,590 Dobavitelji in druge obveznosti . > > . 2.529,825 Druga pasiva . < • . 7.836,582 Skupaj . . 20.957,968 Fakturirana realizacija je bila 36,3 milijard din, celotni dohodek po plačani realizaciji pa 31 milijard dinarjev. Planirani promet je podjetje preseglo za 22 %, dohodek pa za 48 %. Poprečno je bilo zaposlenih 560 delavcev. Vodja računovodstva: Marija Malgaj Predsednik u. o.: Ing. ‘Franc Gerbec Direktor: Stane Bregant I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih- sredstev . . . 540,308 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 183,050 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . .«•»•••« 2.242,536 Kupci in druge terjatve 5.630,949 Zaloge.............................. 5.101,847 Druga aktiva................... 7.259,278 Skupaj . . 20.957,968 PODJETJE ZA POPRAVLJANJE VOZ IN STROJEV, LJUBLJANA 417 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . • 177,762 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 56,012 IL Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..»•«•••, 50,448 Kupci in druge terjatve , ,•••»«• 116,314 Zaloge.................................. 89,162 Druga aktiva 142,732 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . ••****» 236,412 Sklad skupne uorabe.................. * * • 49,870 Rezervni sklad in drugi skladi , • • ■ • 10,492 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................... , 108,635 Dobavitelji in druge obveznosti . . » « 27,790 Druga pasiva................................ 199,231 Skupaj . . . 632,430 Skupaj . . 632,430 Proizvodni plan je bil opravljen s 100 % pri poprečnem številu 365 zaposlenih, oziroma pri 92,17% glede na plan delovne sile. Vodja računovodstva: Ivan Mrzlikar Predsednik u. o.: Franc Možek Direktor: Stanislav Flajs St. 27/65 PIVOVARNA' »UNION«, LJUBLJANA 378 L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe » O. Drnge oblike sredstev Banka in blagajna • • • Knpci in druge terjatve. s • • t • • • Zaloge Draga alčtiva • > 773,348 178,465 320,250 57,514 518,072 167,121 Poslovat sklad • • • Sklad skupne porabe i • • Rezervni- sklad in drugi skladi . . • t • IL Druge oblike virov sredstev . Krediti pri banki • s Dobavitelji in druge obveznosti . . • • Drnga pasiva . . . . . • . 1.104,580 183,261 86,362 335.326 205,954 99,287 Sknpaj . 2.014,770 Sknpaj 2.014,770 Finančni načrt je podjetje preseglo za 6.6% in ostvarilo 1.783,981.605 din dohodka v plačani realizaciji. Zaposlenih je bilo poprečno 246 oseb, kar je za 3 % manj kot prejšnje leto. AKTIVA _______________________________________________________________________________________PASIVA d i i Znesek Zneeek Postavka (T ti»o£ib din) Postavka (T lisoiih din) St. 519-2430/63_____________TOVARNA >VOLNENKA«, LJUBLJANA 393 I. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 26,055 Poslovni sklad . . ...•••••« 107,709 Sedanja vrednost sredstev skupne porahe 25,683 Sklad skupne porabe . . . . • . • • . 21,079 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklai in drugi skladi .... 18,930 Banka in blagajna............. ■ . 76,571 IL Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 58,913 Krediti pri banki................... . 99,449 Zaloge............... 135,601 Dobavitelji in druge obveznosti .... 6,320 Druga aktiva ...«•.•<.•• 107,194 Druga pasiva................... 176,530 Skupaj . , . 430,017 Skupaj . . . 430,017 Proizvodni nažrt je podjetje preseglo za 2%, produktivnost dela pa se je povečale za 4 %. Poprečno je bilo zaposlenih 169 oseb. Vodja računovodstva: Hilda Burkeljca Predsednik u. o.: Franc Slapničar Direktor: Franc Pungerčar St. 04T-2425 ELEKTRO, NOVO MESTO 406 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 648,394 L Viri stalnih sredstev Poalovni sklad . » • 759,972 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 52,409 Sklad skupne porabe • Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 54,491 II. Druge oblike sredstev • • . 10,585 Banka in blagajna 119,390 93,330 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • • 7,421 35,835 Dobavitelji in druge obveznosti . . f • 100,813 Druga aktiva 56,589 Druga pasiva 72,467 Skupaj . , , 1.005,747 Skupaj . • « 1.005,747 Podjetje je s '130 delavci in uslužbenci doseglo 348,989.497 din celotnega dohodka in 106,224.638 din čistega dohodka ter prodalo 21,224.735 kWh električnega toka, s čimer je bil plan prodaje presežen za 17,1 %. Vodja računovodstva: Ivan Ilc Predsednik u. o.: Danilo Rifelj Direktor: Zvonko Čampa St. 7888 »MEHANIK«, TRBOVLJE 410 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . 132,873 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 53,483 II, Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...•••••« 66,902 Kupci in druge terjatve .•••.«• 55,550 Zaloge............................... 101,417 Druga aktiva 75,282 Skupaj . . , 465,487 Plan proizvodnje je'bil presežen za 2,8%, plan nega se je gibala takole: 1960 je bil indeks 100, 1961 Vodja računovodstva: Majda Polc Predsednik L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................ • • 220,689 Sklad skupne porabe................. « « • 33,100 Rezervni sklad in drugi skladi . « » » — IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.......................... 84,107 Dobavitelji in druge obveznosti .... 5,572 Druga pasiva 112,770 Skupaj . . . 465,487 prodaje pa za 3,7 %. Proizvodnja na enega zaposle-je bil indeks 103 in 1962 indeks 118. u. o.: Branko Kovačič Direktor: Slavko Raspotnik St. 2473 »RUNO«, TOVARNA USNJA, TRŽIČ 404 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev • , 134,927 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 27,679 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , ..•••••• 61,838 Kupci in druge terjatve 92,499 Zaloge ........................... . . • . 366,615 Druga aktiva......................... . • • 162,302 Skupaj . , . 845,260 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.............. 207,616 Sklad skupne porabe........... * • . 42,261 Rezervni sklad in drugi skladi • « • . 30,752 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banici............... • • 282,541 Dobavitelji in druge obveznosti .... 123,215 Druga pasiva ........... 159,475 Skupaj . . . 845,260 Plan proizvodnje je bil dosežen z 81%, fakturirana realizacija s 83,3%, bruto dohodek po plačani realizaciji pa le s 73,8%. Zaposlenih je bilo poprečno 140 ljudi. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 181/6 »TRANSPORT«, PREVOZNIŠKO PODJETJE IN ŠPEDICIJA, MARIBOR 384 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve ...«.»•• Zaloge , Druga aktiva 361,571 17,437 28,623 112,677 64,770 150,293 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervna sklad in drugi skladi . . 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druga obveznosti . . Druga pasiva . . 229,259 . . 18,781 . . 7,991 . . 219,326 Skupaj . . . 735,371 Skupaj . . . 735,371 Podjetje je poslovalo s 5? vozili in 28 prikolicami. Tonaža voznega parka je bila 573 ton. Finančni načrt je bil dosežen 101,3% ali s 594,919.000 din bruto dohodka. Vodja računovodstva: Cveto Šušteršič Predsednik u. o.: Stane Flis Direktor: Drago Sedmak »MURA«, TOVARNA OBLAČIL, PERILA IN PLETENIN, MURSKA SOBOTA 363 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1L Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... • • Kupci in druge terjatve . Zaloge Druga aktiva 757,410 41,780 88,936 325,429 1.106.196 489,476 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . ............. Sklad skupne porabe............. Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... . . Dobavitelji in druga obveznosti . Druga pasiva...................... 419.084 25,359 10,687 1.612,598 ,142,317 599,182 Skupaj 2.809,227 Skupaj 2.809,227 Poprečno je bilo zaposlenih 940 oseb. Vrednost proizvodnje je bila nasproti preteklemu letu za 50% višja. Vodja računovodstva: Ludvik Gomboši Predsednik u. o.: Jože Heric Direktor: Viljem Hakl St. 260/2 TOVARNA KOVINSKIH IZDELKOV IN IZDELKOV 287 IZ PLASTIČNIH MAS »JOŽE KERENČIČ«, ORMOŽ I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . Zaloge..................... Druga aktiva 58,790 10,340 24,163 59,929 30,115 • • • • « • • • « • • • L Viri stalnih sredstev /Poslovni sklad ....... Sklad skupne porabe............. Rezervni sklad in drugi skladi IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... • * Dobavitelji in druge obvezuosti . • * . Druga pasiva........................ » . 34,90t 375 184 57,462 33,311 57,104 Skupaj Skupaj . . . 183,337 Podjetje je v izgradnji. Poprečno zaposlenih je proizvodnje ni bil dosežen plan realizacije in čistega Vodja računovodstva: Roman Žabot Predsednik u. o.: Viktor Vulkan Direktor: Milan Ritonja 183,337 bilo 109. Zaradi posebnih razmer in preusmeritve dohodka. St. 7131 TOVARNA' USNJA, SLOVENJ GRADEC 392 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve ..•••••• Druga aktiva > . • . 270,097 55,835 106,794 323,805 520,814 439,076 L Viri stalnih sredstev Poslovni »klad Sklad sknpne porabe • • . Rezervni »klad in drngi skladi . • « . 11. Druge oblike Virov sredstev Krediti pri banki . Dobavitelji in druge obveznosti . . « . Druga pasiva 381,019 50,402 39,474 544,881 322,285 378,360 Skupaj . . 1.716,421 Skupaj . . . 1.716,421 Skupna proizvodnja nasproti planu je bila dosežena s 107%, blagovna proizvodnja s 109% in fakturirana realizacija s 108%. Obseg proizvodnje se je nasproti letu 1961 povečal za 20,5%, delovne ure za 11,8%, produktivnost pa za 8,7%. St. 36 — 5. XII. 1965 URADNI LIST SRS Stran Bi-91 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (T tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) St. 5675/65 TOVARNA EMAJLIRANE POSODE, CELJE 457 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 2.556,298 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 918,802 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna........................ • « i.093,614 Kupci in druge terjatve 764,783 Zaloge ..................................... , 2.271,432 Druga aktiva...................1.901,557 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... • 3.287,642 Sklad skupne porabe...................... • • 812,820 Rezervni sklad in drugi skladi • ■ ■ * 241.746 II. Drnge oblike virov sredstev! Krediti pri banki...................... • * ■ 2.585,400 Dobavitelji ih druge obveznosti . • • • 1.508,845 Druga pasiva . 1.270,033 Skupaj . , . 9.506,486 Skupaj . . . 9.506,486 Z 2915 zaposlenimi je podjetje izdelalo količinsko za 18435 ton izdelkov kar po vrednosti predstavlja 9.989,362.000 din. Dohodek podjetja je bil presežen za 4,1 °/o. Vodja računovodstva: Viktor Pilih Predsednik u. o.: Ivan Čendak Direktor: [Vladimir [Veber St. 9828/65 TRGOVSKO PODJETJE »IZBIRA«, LAŠKO 440 I. Osnovna sredstvo Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 12,522 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . 28,535 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — Sklad skupne porabe « Rezervni sklad in drugi skladi » • • t 2,718 II. Druge oblike sredstev • • 5,310 Banka in blagajna Kupci in druge terjatve 18,811 2,991 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . 59,754 Zaloge . 66,757 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 9,416 Druga aktiva 3,751 Druga pasiva • • 19,099 Skupaj . . . 104,832 Skupaj . , 104,832 Plan blagovnega prometa je bil dosežen s lil0/«. Dohodka je bilo 54,981.474 din. Poprečno je bilo za poslanih 50 oseb. [Vodja računovodstva: Silva Kokol Predsednik u. o.: Zlatko Pavčnik Direktor: Jože Preščak 434 »KOSTROJ«, TOVARNA USNJARSKIH IN ČEVLJAR SKIH STROJEV, SLOVENSKE KONJICE L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna * « . Kupci in druge terjatve Druga aktiva 110,542 25,097 75,821 135,168 160,332 125,078 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi .... II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelii in druge obveznosti .... Druga pasiva 145,611 18,333 17,328 121,720 186,175 142,671 Skupaj . . . 631,838 Skupaj . . 631,838 Celotni dohodek je bil 464.693.801 din; zaposlenih je bilo poprečno 163 oseb. Proizvodni načrt je bil izpolnjen s 100,7 p/o. Vodja računovodstva: Tone Kos Predsednik u. o.: Franc Bremšak Direktor: Stefan Grossmanu St. 3863/63 LESNO INDUSTRIJSKI KOMBINAT, ŠOŠTANJ I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci im druge terjatve Zaloge................ Druga aktiva' ........... I. Viri stalnih sredstev 58,477 Poslovni sklad................... 39,814 Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . . ■ 20,121 II. Druge oblike virov sredstev 31,166 Krediti pri banki..................... . . 60,494 Dobavitelji in druge obveznosti . < . . 56,636 Druga pasiva .............................. 398 91,308 12,364 4,627 84,502 13,592 58,515 Skupaj . . . 266,708 Skupaj ... 266.708 Plan finančnega obsega proizvodnje je bil dosežen s 106,3»/o celotni dohodek s 101 »/o, dohodek z 90°/o in čisti dohodek z 98°/o. Poprečno je bilo zaposlenih 154 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) St. 5158/2-63 »MONTANA«, ŠENTJUR 400 I. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev > . 157,597 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 67 II. Druge obliko sredstev Banka in blagajna ....«•(•»• 8,319 Kupci in druge terjatve .»«•«•• 23,223 Zaloge . . t • 6,836 Druga aktiva . . . > « . < < . « • 44,247 Poslovni sklad........................ • • 142,049 Sklad skupne porabe........................ 4,686 Rezervni sklad in drugi skladi . < • . 7,086 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. • « • 17,444 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 28,490 Druga pasiva ...................... • , 40,534 Skupaj • • . 240,289 Skupaj , . . 240,289 Celotni dohodek po plačani realizaciji je bil 211,171.233 din, po fakturirani realizaciji pa 233,069.695 din. Poprečno je bilo zaposlenih 150 oseb. .Vodja računovodstva: Marija Lipold Predsedniku, o.: Jokob Vodeb Direktor: Dipl. ec. Janez Lenasi St. 5158/2-63 RUDNIK RJAVEGA PREMOGA, ZABUKOVCA 401 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 717,246 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 139,897 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ....«•'•»• 55,158 Kupci in druge terjatve 50,253 Zaloge...................................51,238 Druga aktiva 73,382 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................... 695,590 Sklad skupne porabe...................... . 92,837 Rezervni sklad in drugi skladi 4 « • . 313 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 157,350 Dobavitelji in druge obveznosti . 4 . . 37,736 Druga pasiva ................................. 103,348 4 Skupaj . . . 1.087,174 Skupaj . . . 1.087,174 Celotni dohodek po plačani realizaciji je bil 637,711.244 din, po fakturirani realizaciji pa 678,996.356 din. Poprečno je bilo zaposlenih 700 oseb. Vodja računovodstva: Rudi Senčič Predsednik u. o.: Anton Cizej Direktor: Martin Goršek St. 1346-IV/63 KMETIJSKA ZADRUGA, IDRIJA, 82 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 170,151 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 48,917 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................ • a » • 44,293 Kupci in druge terjatve ,1 • • • • • ■ 67,108 Zaloge ........................... . • , 65,917 Druga aktiva ...... 1 • 4 ■ t 95,570 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 155,173 Sklad skupne porabe.................... « » 50,356 Rezervni sklad in drugi skladi • ■ * 4 7,552 II. Druge oblike virov sredstev I Krediti pri banki...................... 87,921’ Dobavitelji in druge obveznosti 4 • . • 17,987 Druga pasiva ... . • . . . • • » 3172,967 Skupaj . . . 491,956 Skupaj . . . 491,956 K zadrugi Sp. Idrija so se pripojile KZ Crni vrh, Dole, Ledine in Vojsko. Po fakturirani realizaciji je bil celotni dohodek 661,111.421 din, po plačani realizaciji pa 619,341.605 din. Celotni dohodek se je povečal za 8%, proizvodni načrt pa za 17,%. Poprečno je bilo 152 zaposlenih. Vodja računovodstva: Francka Štucin Predsednik u. o.: Franjo Cesar Direktor: Ing. Tone Robič St. 3064/63 LESNA INDUSTRIJA »22. JULIJ«, IDRIJA 382 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 272,052 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11,805 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . , , , • i , . 91,175 Kupci in druge terjatve . t • • • 1 « 40,277 Zaloge . . . . . . . . « a • t • ■ 92,003 Druga aktiva . . .,,..,,44 32,548 Skupaj > » . 539,860 I. Viri stalnih sredstev Poslovili sklad , a • , , Sklad skupne porabe ■ • Rezervni sklad in drugi skladi . ■ i . 119,155 8,899 5,374 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • > Dobavitelji in druge obveznosti . • a » Druga palsdva 266,206 105,481 34,745 Skupa j « . . 539,860 Celotni dohodek je bil višji za 5,7% nasproti prejšnjemu letu, vtem ko se je povečal dohodek za 16,9%. Poprečno je bilo zaposlenih 236 oseb. AKTIVA PASIVA l Postavka 4. JUNIJ«, ILIRSKA' BISTRICA 458 L Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 565,734 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 78,305 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 30,140 Kupci in druge terjatve................ • • <63,821 Zaloge................................. 108,366 Druga aktiva........................ 98,163 Poslovni sklad 223,643 Sklad skupne porabe..............at, 60,530 Rezervni sklad in drugi skladi', ta. — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ t 529,159 Dobavitelji in druge obveznosti . . t . 7,508 Druga pasiva ............................. 123,689 Skupaj . . . 944,529 Skupaj , . . 944,529 Celotni dohodek zadruge je bil 752,484.104 din, čisti dohodek pa 59,558.738 din. Poprečno je bilo zaposlenih 224 oseb. w_ Todja računovodstva: Ivan Urbančič Predsednik u. o.: Anton Dolgan Direktor: Ing. Polde Mezgec • St. 398/63 KMETIJSKA ZADRUGA, IZOLA 414 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 213,077 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 44,709 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... 24,199 Kupci in druge terjatve............. 9,380 Zaloge...................................... 44,490 Druga aktiva....................... 21,969 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 70,315 Sklad skupne porabe...................... , 44,827 Rezervni sklad in drugi skladi . < . < 9,134 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................ 180,869 Dobavitelji in druge obveznosti .... 8,057 Druga pasiva.................................... 44,622 Skupaj . . . 357,824 Skupaj . . . 357.824 Plačana realizacija je bila 244,895.000 din, čisti dohodek pa je bil 57,478.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 100 oseb. v Vodja računovodstva: Leopold Ambrožič Predsednik u. o.: Karmel Kleva Direktor: Bruno Stipančič Št. III/3392-1/63 ELEKTRO - KOPER, KOPER 388 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 752,302 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 119,459 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ............. i . 134,299 Kupci in druge terjatve 103,355 Zaloge ...,...... Poprečno je bilo zaposlenih 174 oseb. Vodja računovodstva: Sergej Vogrič Predsedniku, o.: Jožko Šajn Direktor: Marjan Cotič Št. 1577^1-63 OBLAČILA >IDEAL«, NOVA GORICA 418 I. Osnovna sredstva b cel- meških) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 52,197.408 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . a . , • a . 6,408.480 Kupci in dnige terjatve 32,121.821 Zaloge ...................... . a a . . , '151,746.897 Druga aktiva . ......... . 20,762.122 Skupaj < . . 263,236.728 Podjetje je doseglo 21,102.000 din celotnega in slenih 130 oseb. I. Viri stalnih sredstev (▼ cel. meških) Poslovni sklad.......................... . 90,751.186 Sklad skupne porabe..................... — Rezervni sklad in drugi skladi < ( • , — II. Druge oblike' virov sredstev Krediti pri banki....................... • . 80,248.445 Dobavitelji in druge obveznosti «... 75,840.982 Druga pasiva.................... 16.396.115 Skupaj . . . 263.236.728 з. 668.000 din čistega dohodka. Poprečno je bilo zapo- и. o.: Celesta Drašček Direktor: Dominik Bratuž AJ4.TIVA PASIVA Postavka Zuesek (t tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 04-10864/63 TRGOVSKO PODJETJE NA DEBELO IN DROBNO. >GROSIST GORICA*, GORICA 412 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih stedstev . . . 151,430 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 38,360 li. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • « . • 87,237 Kupci in druge terjatve . 203,230 Zaloge....................... , . ( , 700,525 Druga aktiva................................... 367,119 Skupaj , . , 1.547,901 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi . • • • • • » skladi • • • » 187,535 28,226 35,247 11. Druge oblike virov sredstev Dobavitelji in druge obveznosti . . • . Druga pasiva 780,062 160,647 356,386 Skupaj . . . 1.547,901 Realizacija se je povečala za 4%>. Poprečno je bilo zaposlenih 185 oseb. Vodja računovodstva: Jožko Žigon Predsednik u. o.: Julka Ciglič Direktor: Maks Černič St. 555-8/63 TOVARNA POHIŠTVA, NOVA GORICA 470 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovni!* sredstev . . . 1.493,826 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 62,60? II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 288,452 Kupci in druge terjatve............. 259,772 Zaloge ........................... . . . , 506,582 Druga aktiva........................ 403,295 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ................................ 757,037 Sklad skupne porabe.............................. 35,541 Rezervati sklad in drugi skladi .... 51,626 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............'v........... 1.598,794 Dobavitelji in druge obveznosti .... 211,663 Druga palsiva......................' . . 359,673 Skupaj . . . 3.014,334 Skupaj . . . 3.014,334 Po vnovčeni realizaciji je bil dosežen celotni dohodek z 1.798,645.000 din, čisti dohodek pa s 561,823.000 dinarjev. Poprečno je bilo zaposlenih 828 oseb. Vodja računovodstva: Viljem Manfreda Predsednik u. o.: Boris Ferlat Direktor: Ing. Oleg Vrtačnik St. IV/2-3341/63 ŽELEZNIŠKO TRANSPORTNO PODJETJE, POSTOJNA • 436 * V I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • < . Kupci in druge terjatve.................. Zaloge................................... Druga aktiva I. Viri stalnih sredstev 27.528,884 ’ Poslovni sklad................... 27.770,190 602,559 Sklad skupne porabe.................. , . 1.148,036 Rezervni sklad in drugi skladi . , > . 324,996 1.370,487 II. Druge oblike virov sredstev 201,459 Krediti pri banki....................... . , . 782,797 396,302 Dobavitelji in druge obveznosti ...» 1.321,102 2.868,218 Druga palsiva , 1.620,788 Skupaj . . . 32.967,909 v Skupaj . , . 32.967,909 V letu 1962 je bilo zaposlenih poprečno 3.382 oseb. Delovni načrt je podjetje realiziralo s 111,4 “/o, v prevozu blaga s 111,2% v prevozu potnikov pa s 112,2 »/o. Celotni dohodek je bil dosežen s 108,8 %>. • Vodja računovodstva: Bogomil Ukmar Predsednik u.o.: Ladislav Rogelj Direktor: Anton Bezjak St. 731/63 TRGOVSKO PODJETJE »MANUFAKTURA«, NOVA GORICA 451 L Osnovna sredstva P cel. tneskih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 9,623.599 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 'IL Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..<»•••• 26,423.781 Kupci in druge terjatve .••»•»« 16,214.538 Zaloge ..«•.,.*•«•••« 136,106.166 Druga aktiva 18,166.856 Skupaj . . . 206,534.940 Podjetje ima osem specializiranih' poslovalnic, zaposlenih 40 delavcev in uslužbencev. I. Viri stalnih sredstev (▼ cel. *neskik) Poslovna sklad......................... • • 11,998.690 Sklad skupne porabe...................• « • 57.713 Rezervni sklad in drugi skladi. • • • • 2,673.868 H. Druge oMike virov sredstev Krediti pri bnmki 116,551.979 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 55,154.593 Druga pasiva................................ . 20,158.097 Skupaj . . . 206,534.940 Realizacija je bila 584,174.000 din. Poprečno je bilo St. 56 - 5. XII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-95 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Zuesek (v tisočih din) St. 3/31-1725/63 BOLNICA ZA DUŠEVNE BOLEZNI, BEGUNJE NA GORENJSKEM 438 L Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna « • . Kupci in druge terjatve • . Druga aktiva . . . . ' . 235,204 51,695 Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . • . 282,136 . 8,840 . 1,149 31,562 8,830 23,022 15,759 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti , , < Druga pasiva .......... . 17,298 . 16,348 Skupaj , . . 366,072 Skupaj . . 366,072 Bolnica je dosegla 97.990 oskrbnih dni, kar je za 8.565 oskrbnih dni več kot je bilo predvideno. Dohodki so bili preseženi nad izdatki \za 14,665.005 din in so bili 149,467.711 din. Vodja računovodstva: Ankica Ivekovič Predsednik u.o.: Marica Komočar Upravitelj: Franc Simčič St. 2459/1-63 GOZDNO GOSPODARSTVO, BLED I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 907,192 Sedanja vrednost sredstev skupne pdrabe 206,451 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...«»•••. 416,904 Kupci in druge terjatve ..»••••. 55,688 Zaloge.................................. 281,519 Druga aktiva................. . « . 209,275 Skupaj 2.076,829 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi * II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ..................... 383 1.128,755 162,715 112,166 219,005 267,821 186,367 786. Proizvodni načrt-je bil dosežen s 107 %>, realizaci jski Skupaj . . . 2.076,829 s 108 “/o; poprečno zaposlenih delavcev je bilo Vodja računovodstva': Dr. Alfred Slokar Predsednik u. o.: Ing. Cveto Cuk Direktor: Pavel Tolar St. IV-1308/63 »1NDUPLATI«, JARŠE 426 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..•••••• Kupci in druge terjatve ,.»••••» Zaloge...................... Druga aktiva . ...«.«»» t ■ Skupaj . . . 635,597 164,134 200,937 247,015 994,572 513,649 2.555,904 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad t • Sklad skupne porabe • « » Rezervni sklad in drugi skladi , . • • 991,384 178,742 ' 70,464 11. Drugo oblike virov sredstev Krediti pri banki > Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 504,939 494,403 315,972 Skupaj . . . 2.555,904 Proizvodni načrt je bil dosežen s 97,2 °/o, celotni dohodek s 87,4 °/o glede na načrt. Izvozni načrt je bil presežen za 70,77«/«, uvoz pa se je znižal za 20,5«/«. Poprečno je bilo zaposlenih 1099 oseb. Vodja računovodstva: Dr. Franc Jerovec Predsednik u. o.: Ing.Srečo Bergant Direktor: Kamilo Marinc St. 640/63 GOSTINSKO TRGOVSKO PODJETJE »GORENJKA«, JESENICE 379 I. Osnovna sredstva (v cel. zneskih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 63,507.026 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..•••«•• Kupci in druge terjatve t > Zaloge Druga aktiva 41,106.181 6,895.156 28,928.105 42,635.699 L Viri stalnih sredstev (v cel. zneskih) Poslovni sklad........................... • • 111.973.618 Sklad skupne porabe...................... • • 240.134 Rezervni sklad in drugi skladi , • • > 12,262.030 II. Dmge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................... » 160.547 Dobavitelji in druge obveznosti . . • « 7,992.180 Druga pasiva ........................... • . 50,443.658 Skupaj . . • 183,072.167 Skupaj . . . 183,072.167 Fakturirana realizacija in izredni 'dohodki so bili 296,389.719 din. kupci v fakturirani realizaciji so bili 5,310.193 din, vtem ko je bila plačana realizacija 291,079.526 din. AKTIVA PASIVA Postavka Znaš ek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) I St. 0401-136/7-63 SPLOŠNA BOLNICA, JESENICE 40 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev 341,060 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad t • • 371,439 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 165,801 Sklad skupne porabe . 116,300 II. Druge oblike sredstev Banka iu blagajna . • • 43,602 Rezervni sklad in drugi skladi . • • . 11. Druge oblike virov sredstev 11,595 Kupci in druge terjatve 33,121 Krediti pri banki , 113,384 32,834 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 5,950 Druga aktiva . . . . ( . • • 43,733 Druga pasiva . 41,483 Skupaj . • e 660,151 • Skupaj . . . 660,151 Po plačani realizaciji je bil celotni dohodek 320,940.976 din, poslovni stroški 139,131.241 din, čisti dohodek pa 181,809.735 din. Doseženih je bilo 99.521 oskrbnih dni pri 104 °/o zasedbi in 11,65 dnevni ležalni dobi. Zaposlenih je bilo poprečno 239 oseb. ^ .Vodja računovodstva: Mimi Premerlova Predsednik n.o.: Dr. Stefan Plut Direktor: Prim. dr. Jože Hafner V »AUTOCOMMERCEc, LJUBLJANA, TRDINOVA 4 451 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 253,082 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 25,602 O. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... • « . 348,376 Kapci in druge terjatve .•«•»•« 17?,519 Zaloge........................a • ( . 213,276 Druga aktiva................................... 790,284 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad......................... « • 331,462 Sklad skupne porabe..............ta* 46,890 Rezervni sklad in drugi skladi . , , • 15,409 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................... 101,914 Dobavitelji in druge obveznosti . • • > 354,954 Druga pasiva.............................. 953,510 L Skupaj . . . 1.804,139 Skupaj . . . 1.804,139 ✓ Podjetje zastopa tuje firme. Ima tri obrate s samostojnim obračunom in še sedem predstavništev. V matičnem podjetju je bilo zaposlenih 132 oseb. Vodja računovodstva: Mihela Marn Predsedniku, o.: Franc Globočnik Direktor: Milan Naglič »AVTOTEHNA«, ZASTOPSTVO TUJIH FIRM, LJUBLJANA 421! I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Baraka in blagajna Kupci in druge terjatve .!<»•.• Druga aktiva 174,882 47,993 419,267 92,218 167,744 157,676 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . ■ . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • ■ > Dobavitelji in druge obveznosti . • • . Druga pasiva . 304,919 40,424 44,870 13,806 541,578 114,183 Skupaj , . . 1.059,780 Skupaj . . . 1.059,780 Plan realizacije je podjetje preseglo za 12%. Poprečno število zaposlenih se je znižalo za 8%. Vodja računovodstva: Alojz Kapš Predsedniku.o.: Miro Godnič Direktor: Jože Valant AVTOTEHNA - SERVIS, LJUBLJANA 420 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 9,702 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe —* II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...'««•••• 6,287 Kupci in druge terjatve . i t • • • • 10,915 Zaloge................................... 36.319 Druga aktiva . . . .................... 11,640 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . . . < ■ . < < • > 18,475 Sklad skupne porabe..................... . —• Rezervna sklad in drugi skladi . < < . —* II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ 26,101 Dobavitelji in druge obveznosti . < . • 2,035 Druga pasiva............................ < 28,252 Skupaj * * . 74,863 .Skupaj < • « 74,863 Realizacijski načrt je servis presegel za 33%. Poprečno je bilo zaposlenih 25 oseb. Vodja računovodstva: Stanka Lovrenčec Predsednik u. o.: Anton Hribar Poslovodja: Franc Blatnik AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) »HERMES«, ZASTOPSTVA INOZEMSKIH FIRM, LJUBLJANA 423 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 44,839 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,387 II. Druge oblike sredstev A Banka in blagajna...................... • . 96,121 Kupci in druge terjatve 80,300 Zalogo ................................... . 38,797 Druga aktiva......................... . • . 169,544 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad a « » a Sklad skupne porabe a « , Rezervni sklad in drugi skladi . a « a 109,054 6,985 4,275 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki « • » Dobavitelji in druge obveznosti . , a . Druga pasiva , 2,141 79,043 230,490 Skupaj . . . 431,988 Skupaj . . . 431,988 Planirana realizacija, dohodek in čisti dohodek so bili preseženi. Na enega zaposlenega je bilo doseženega 2,338.000 dinarjev dohodka, čistega dohodka pa 1,987.000 din. Vodja računovodstva: Dragica Švab Predsednik u.o.: Ing. Ivo Vehar Direktor: Pavel Radelj »INDOS«, LJUBLJANA 395 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 70,735 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad * a 189,422 12,576 Sklad skupne porabe • * . Rezervni sklad in drugi skladi , , » t 36,248 11. Druge oblike sredstev 35,680 Banka in blagajna , 78,261 IL Druge oblike virov sredstev • 231,052 Krediti pri banki a a a 280,700 Zaloge Druga aktiva ....... a . a . 145,533 Dobavitelji in druge obveznosti . a a . 138,747 433,710 Druga pasiva ......... a a 291,070 | Skupaj . . . 971,867 Skupaj . . . 971,867 V podjetju je bilo zaposlenih poprečno 210 oseb. Doseženi dohodek je bil 268,220.000 din. V letu 1962 je podjetje preseglo količinski načrt pri proizvodnji obdelovalnih strojev, za 5,5 %, pri transportnih strojih pa za 7°/o. Vodja računovodstva: Minka Babnik Predsednik u. o.: Franc Lambergar Direktor: Ivan Avsec Št. 2384/63 PODJETJE ZA OBNOVO TIRNEGA MATERIALA, LJUBLJANA 522 L Osnovna sredstva Sedanja vrednPst osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . . t » ■ « ■ , Kupci in druge terjatve , t. , . , , , Zailoge ...••<>•■<•••1 Druga aktiva a «• > 436,619 15,164 47,431 70,481 84,424 76,360 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................. . < . . Sklad skupne porabe...................... Rezervni sklad in drugi skladi < « • . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................. . . . Dobavitelji in druge obveznosti < • . . Druga pasiva............................. 447,403 30,063 48,433 53,257 66,949 84,374 Skupaj < . 4 730,479 Skupaj ■ . . 730,47,9 Podjetje posluje kot samostojna gospodarska organizacija v okviru Skupnosti železniških' podjetij, Ljubljana in se ukvarja z izdelovanjem ter popravili železniških konstrukcij in obnovo tirnega materiala. Celotni dohodek je bil 543,238.239 din. Poprečno je bilo zaposlenih 263 oseb. Vodja računovodstva: Milovan Čebohin Predsednik u.o.: Branko Kušar Direktor: Jakob Rupnik St. 6568/63 »KOT«, TOVARNA' KOVINSKEGA OKOVJA, LJUBE JANA-ŠENTVID 265 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev,. . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev. Banka in blagajna a ■ a Kupci in druge terjatve , a , a , , ( Zaloge 96,135 424 47,443 78,898 155,990 ............ . . a a a us,?™ unoaviteiri m druge obveznosti . . . , 16,530 Druga aktiva •4.aa,aa.aa 30,801 Druga pasiva 120,276 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ( Sklad skupne porabe.............. Rezervni sklad in drugi skladi < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................ Dobavitelji in druge obveznosti Skupaj a 404,691 Skupaj a 200,397 6,141 12,038 49,309 16,530' 404,691 Letni Kruto produkt je 500 milijonov din. Zaposlenih' je bilo med letom 200 oseb. Tovarna izdeluje vse vrste okovja in ključavnic, ukvarja pa se tudi s storitvami. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 5756/63 LJUBLJANA TRANSPORT, LJUBLJANA 411 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih' sredstev . , 3.028,577 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 184,075 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...■»*»•• 269,480 Kupci in druge terjatve .»■•••• 255,716 Zaloge....................... « . . , ,413,772 Druga aktiva 361,199 Skupaj ■ . 4,512.819 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 2.183,013 Sklad skupne porabe 123,628 Rezervni sklad in drugi skladi , ■ • • 125,966 II. Druge oblike virov sredstev • • t Krediti pri banki ... ..,»•• 909,663 Dobavitelji in druge obveznosti . . • . 903,211 Druga pasiva 267,338 Skupaj 4,512.819 Podjetje je povečalo kapacitete in bilnost ter splošni uspeh. s tem dvignilo obseg poslovanja, povečalo ekonomičnost in renta- Direktor gosp. rač. sektorja: Edvard Pirnat Predsednik u. o.: Franc Rakovec Glavni direktor: Rado Lipičar St. 475/65 OBRTNA NABAVNO PRODAJNA ZADRUGA MIZARJEV. LJUBLJANA 485 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 770 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . .»»»«•• 27,440 Kupci in druge terjatve .•••••• 40,956 Zaloge 9,429 Druga aktiva 41,425 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ... • . i 1,637 Sklad skupne porabe . ... • 75 Rezervni sklad in drugi skladi . • t k 16,326 11. Druge oblike virgv sredstev Krediti pri banki . . . • • • »• Dobavitelji in druge obveznosti . • 58,6V Druga pasiva . . . . . . . 43,295 Rknoni 120,000 Skupaj . . 120,000 Zadruga je dosegla za 310,264.959 din realizacije. Zaposlenih je bilo poprečno 7 oseb. Vodja računovodstva: Stevo Rajšič Predsednik u. o.: Leopold Dobrajc Direktor: Sajovic Rajko »OPREMOTEHNAc, LJUBLJANA 507 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev. . , 7,847 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . . .«•>•«• 218,427 Kupci in druge terjatve •»••••• 126,739 , Zaloge............................ 219,750 Druga aktiva........................ 218,255 Skuoai 791,018 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ....... 28,515 Sklad skupne porabe.................... — Rezervni sklad in drugi skladi .... 13,402 II. Druge oblike virov sredstev • . . Krediti pri banki .... 271,317 Dobavitelji in druge Obveznosti .... 224,089 Druga pasiva . . .... 253,695 Skupaj 791,018 Celotni dohodek je bil 2.090,895.080 din, čisti dohodek po 121,193.243 din. Poprečno je bilo zaposlenih 77 oseb. Vodja računovodstva: L. Jeraj Predsednik u. o.: D. Mazovcc Direktor: S. Blagotinšek TRGOVSKO PODJETJE »TOBAK«. LJUBLJANA 476 I. Osnovna sredstva 25,739 Druga paisiva............................ . 46,863. Skupaj . . . 128,733 Skupaj . . . 128,733 Biro projektira visoke, nizke in vodne gradnje, izdeluje urbanistične in zazidalne načrte ter razmnožuje na papir. Realizacija je bila 155 milijonov din. Poprečno je bilo zaposlenih 59 oseb. Vodja računovodstva: Majda Munda-Koman Predsednik u. o.: Emil Planinec Direktor: Dušan Bohinec St. 2242/63 TOVARNA KOVINSKE GALANTERIJE, LJUBLJANA , 523 L' Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.............. > • . . Kupci in druge terjatve . *.............. Zaloge .............................* . Druga aktiva ............................ 179,330 33,845 216,198 101,112 247,196 186,331 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.............. « • • • Sklad skupne porabe..............na Rezervni sklad in drugi skladi . ■ • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ....... a • Dobavitelji in drUge obveznosti . < a Druga pasiva . .................... . Skupaj . 964,012 Skupaj . 348,124 27,993 15,569 275,487 15,149 281,690 Celotni dohodek matičnega podjetja je bil 785,397.943 din, podjetja kot celote pa 1.076,658.661 Poprečno je bilo zaposlenih v matičnem podjetju 266 oseb, v ooratu Šmarje pri Kopru pa 130 oseb. Vodja računovodstva: Franc Por Predsednik u. o.: Bojan Brenčič Direktor: Darko Smrkolj 964,012 din. Št. IV/63 »BETI«, METLIKA 230 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna • • • » 199,450 36,849 25,279 40,647 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . .—. Sklad skupne porabe . . . . . a • » Rezervni sklad in drugi skladi . a • « II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bnuilnj t « * » 123,857 22,348 10,420 343,756 47,624 275,284 98,505 Dobavitelji in druge obveznosti < a a a Druga paisiva Skupaj ... 676,912 Skupaj . . . 676,012 Po plačani realizaciji je podjetje doseglo celotni dohodek s 774,245.000 din. Po rekonstrukciji se bo dohodek podjetja pvečal za 100 °/o. Zapslenih je bilo poprečno 430 oseb. Vodja računovodstva: Jože Jankovič Predsednik u. o.: Milena Šober Direktor: Peter Vujčič St. 18301/63 »DOLENJKA*, NOVO MESTO 435 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 15,882 Poslovni sklad • » • 42,189 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev 2,000 Rezervni sklad in drugi skladi a a • • • • 2,337 '11,859 '47,723 IL Druge oblike virov sredstev 12,170 Krediti pri banki • > 182,502 Zaloge »v »••••«•«•••§ 174,135 Dobavitelji in druge obveznosti . ■ • * 53,937 Druga aktiva a # 57,398 Druga pasiva 16,484 Skupaj . • . 309,308 Skupaj . # • 309,308 Letni prometni načrt je bil realiziran 114,8 °/o. Vse Poprečno je bilo zaposlenih 110 oseb. družbene obveznosti so bile pravočasno plačane. Vodja računovodstva: Dušan Ciča Predsednik u. o.: Anton Ovniček Direktor: Lojze Urbanč Stran Bi-100 URADNI LIST SRS St. 36 - 5. XII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Zoosck (v tisočih din) JŽ ~ ŽELEZNIŠKO TRANSPORTNO PODJETJE, NOVO MESTO 402 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike virov sredstev Banka in blagajna . .... .... . Kupci in druge terjatve ....... Zaloge • . . Druga aktiva 7.145,713 323,182 299,405 85,067 143,548 438,052 I. Viri stolnih sredstev Poslovni skldd . . . \ Sklad skupne porabe . • Rezervni sklad in drugi skladi . « . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . . Druga pasiva . 7.465,234 . 29,141 . 344,579 Skupaj . . . 8.434,967 Skupaj . . 8.434,967 V potniškem prometu je podjetje izpolnilo delovni načrt s 102,9 "/o, v tovornem pa s 101,9 °/o. Poprečno sta bili zaposleni 1302 osebi. Vodja računovodstva: Jožef Čanč Predsednik u. o.: Jože Potokar Direktor: Anton Rolih St. 03-2-674/2-63 PODJETJE ZA PTT PROMET, NOVO MESTO 14 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 613,316 Sedanja vrednost sredstev skupne poirabe 4,412 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • . • 66,502 Kupci in druge terjatve.................. 18,002 Zaloge............................ 15,051 Druga aktiva ..................«... 58,799 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................... » • . . 569,396 Sklad skupne porabe............................ 5,568 Rezervni sfclad in drugi skladi .... 38,917, II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. §3,595 Dobavitelji in'druge obveznosti .... 44,385 Druga pasiva................................... 34,221 Skupaj . . . 776,082 ’ Skupaj . . . 776,082 Podjetje ie opravilo za 2% več storitev kot prejšnje leto. Doseženi celotni dohodek je bil višji za 10,9 °/o, čisti dohodek pa je bil presežep za 15,8%. Fakturirana realizacija je bila višja za 4,7% nad plačano. Poprečno je bilo zaposlenih 370 oseb. Vodja računovodstva: Jože Fabjan Predsednik u. o.: Leon Škrabi Direktor: Dragica Rome St. 3251/63 TOVARNA KEMIČNIH IZDELKOV »ARBO«, PODGRAD 415 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 57,449 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 1,287 II. Druge obliko sredstev Banka in blagajna 59,122 Kupci in druge terjatve . 37,171 Zaloge '....................... » . » . 34,748 Druga aktiva................ 34,896 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..............«•»» 82,637 Sklad skupne porabe..................... . 4,034 Rezervni sklad in drugi skladi • • • • 1.684 H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... 35,274 Dobavitelji in druge obveznosti .... 61,924 Druga pasiva . . ....................... 39,120 Skupaj . . . 224,675 Skupaj . . . 224,673 Celotni dohodek na podlagi fakturirane realizacije je bil 335,269.329 din in je bil za 4,7% višji nasproti letu t961, proizvodnost pa se je povečala za 11,1 %. Vodja računovodstva: Marija Rugelj Predsedniku, o.: Janez Vrbovšek Direktor: Bogo Lotrič St. 52/65_______________________________OPEKARNA. RADOMLJE___________________________________________447 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 153,931 Poslovni sklad 66,753 Sedanja vrednost sredstev skupne porabo — Sklad skupne porabe........................ * » 259 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi • « . . — Banka in blagajna 6,878 Druge oblike virov sredstev , Kupci in druge terjatve 2,990 Krediti pri banki.......................... 99,27? Zaloge .................................... 11,212 Dobavitelji in druge obveznosti .... 5,304 Druga aktiva 10,637 Druga pasiva............................... 14,055 Skupaj . . . '185,648 Skupaj . . . 185,648 Izdelali smo 5,328.000 enot zidnih' opek. Realizacija je Bila 88,190.000 'din, čisti dohodek pa jo bil 36,664.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 61 oseb. St. 36 — 5. XII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-101 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 298/63 CEMENTARNA, TRBOVLJE 478 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Kupci in druge terjatve 2.023,085 400,363 195,587 46,716 291.477 289,698 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad • Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . • Druga pasiva . . . # , . 1.282,213 , , 339,936 . , 17.950 . . 1.264,122 . . 57,002 . . 285,703 Skupaj . . . 3.246,926 Skupaj . . . 3.246,926 Celotni dohodek je bil dosežen z 1,911.561 din. Zaradi določenih prodajnih cen osnovne proizvodnje je bil dosežen čisti dohodek v glavnem za kritje osebnih dohodkov. Poprečno je bilo zaposlenih 418 oseb. Vodja računovodstva: Tone Medvešek Predsednik u. o.: Martin Žibert Direktor: Ivo Pinterič St. 22/3-02/63 KMETIJSKO GOZDARSKA ZADRUGA »SORA«, ŽIRI 425 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva , . 89,243 82,969 57,551 17,132 15,270 26,196 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad • • Sklad skupne porabe < . Rezervni sklad in drugi skladi . « t • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • • Dobavitelji in druge obveznosti . « « . Druga pasiva 84,813 18,519 3,391 103,040 7,735 70,867 Skupaj . . . 288,361 Skupaj . . . 288,361 .V 1962. letu je bilo 335,581.354 din celotnega dohodka in 69,995.403 din čistega, dohodka. Poprečno je bilo zaposlenih 67 oseb. Vodja računovodstva: Pavel Zupančič Predsednik u. o.: Franc Trček Direktor: Viktor Maček KMETIJSKA ZADRUGA. LENART 427 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 168,052 Poslovni sklad 148,485 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 36,494 Sklad skupne porabe , 26,605 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 10,818 Banka in blagajna t • • • 33,170 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve 81,922 Krediti pri banki • . 192,082 Zaloge . . • . 92,980 Dobavitelji in druge obveznosti .... 41,569 Druga aktiva 90,216 Druga pasiva . . 83,275 Skupaj . . , 502,834 Skupaj . . ■ 502,834 Po fakturirani realizaciji je bil letni načrt dosežen s 119"/o, po plačani realizaciji pa s 105Vo. Poprečno je bilo zaposlenih 180 oseb. Vodja računovodstva: Zofja Ogrin Predsednik u. o.: Ludvik štelcar Upravnik: Mirko Kristl KMETIJSKO GOSPODARSTVO, SELCE 428 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 189,174 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 776 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna t • • W5,668 Kupci in druge terjatve 3,844 Zaloge ,, 27,784 Druga aktiva.......................... • . 98,867 • • Skupaj . . . 334,113 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . .............. • . 76,747 Sklad skupne porabe................... « » 983 Rezervni sklad in drugi skladi • ■ • » 4,471 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 187,003 Dobavitelji in druge obveznosti . • » . 21,409 Druga pasiva.......................... > . 43,501 Skupaj .... 334,11? Podjetje se ukvarja pretežno s sadjarstvom. Celotno področje, na katerem ima svoja zemljišča, je bilo sredi leta skoraj v celoti poškodovano po toči. Proizvodni načrt je bil zato dosežen le z 29,2 “/o. Strai Bi-102 URADNI LIST SRS Št. 36 ■ - 5. XII. 1965 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) MIZARSKA DELAVNICA »BREST«, VOLIČINA 429 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna a • • • Zaloge .......a.aaaaa Druga aktiva 3,481 1,104 4,092 6,236 5,554 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . a • Sklad skupne porabe , Rezervni sklad in drugi skladi . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . • . Druga pasiva . 69 . 1,009 . 2,224 Skupaj . . . 20,467 Skupaj . . 20,467, Po fakturirani realizaciji je bil letni načrt, dosežen s 123 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 14 oseb. Vodja računovodstva: Milica Belna Predsedniku, o.: Miha Reiter Upravnik: Ludvik Šalamun KMETIJSKO GOSPODARSTVO, LENART 430 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna a • • Kupci in druge terjatve . Zaloge a ... a a . Druga aktiva .....«...aa. 396,800 12,929 36,603 29,981 60,599 160,676 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ....... a a a • Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi a a a . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . . . . .tat Dobavitelji in druge obveznosti . a a . Druga pasiva . • 145,080 7,341 1,776 333,324 152,688 57,579 Skupaj . . . 697,588 Skupaj a • a 697,583 Kmetijsko gospodarstvo je bilo v prisilni upravi. Vodja računovodstva: Marija Taler Prisilni upravitelj: Vet. Ivo Rapoc TOVARNA VOLNENIH IZDELKOV, MAJŠPERK 431 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Se dah j a vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna. a . . . ( a a • » a Zalog1© •'••e* ••«••»••» 301,435 79,640 165,422 121,464 512,015 191,066 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe a . Rezervni sklad in drugi skladi . a • • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ...... a a . • Dobavitelji in druge obveznosti .at. Druga pasiva ........ a a a 547,849 58,512 35,588 1 305,767, 205,013 218,313 Skupaj a . • 1.371,042 Skupaj . . . 1.371,042 , Podjetje je doseglo proizvodnjo s 451.380 m česanih in mikanih tkanin, kar je 102 °/o. Skupna realizacija je bila dosežena s 108 “/o, dohodek in čisti dohodek pa s 120%. Zaposlenih je bilo poprečno 382 oseb. Vodja računovodstva: Rudolf Kreutz Predsedniku.«.: Ing. Marjan Kovač Direktor: Alojzij Jere Št. III/191-63 'AGROINVESTPRODUKT, MARIBOR 463 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev 42,151 794 2,822 3,289 40,580 50,768 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad a . a a • . Sklad skupne porabe a . Rezervni sklad in drugi skladi a • » • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki a a . Dobavitelji in druge obveznosti . a > . Druga pasiva 40,439 850 52,776 13,735 32,574 Skupaj a • • 140,404 Skupaj , . . 140,404 Zaposlenih Te Eilo poprečno 37 delavcev. Planirana proizvodnja je bila 98,983.000 din, dosežena pa z 51,933.000 din. Nasproti načrtu je bila dosežena s 77 %. St. 36 — 5. XII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-105 AKTIVA PASIVA t Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) St. III/63 SGP »GRADNJE«, MARIBOR 492 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 43,784 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 14,978 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 33,170 Kupci in druge terjatve . , - 54,701 Zaloge 38,509 Druga aktiva 66,449 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe , Rezervni sklad in drugi skladi < . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki » . Dobavitelji in druge obveznosti . • . Druga pasiva . . . 19,657 . 12,111 . 53,994 Skupaj . . . 251,591 Skupaj . . 251,591 Proizvodni nažrt je bil presežen za 289/o, vtem ko je bila plačana realizacija dosežena s 113 °/o. Število zaposlenih se je v poprečju nasproti prejšnjemu letu povečalo za 9°/o. Vodja računovodstva: F. Bedenik Predsednik u. o.: F. Kunčič Direktor: V. Stefanič »JEKLOTEHNA«, MARIBOR 413 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 184,929 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,588 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... • . 163,301 Kupici in druge terjatve 743,659 Zaloge................................ 1.406,878 Druga aktiva .................................. 740,008 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...............• • • • • 175,090 Sklad skupne porabe................ < • t 4,751 Rezervni sklad in drugi skladi < * • • 104,089 II. Druge oblike virov sredstev K.rediti pri banki . ................ • » 1.307,061 Dobavitelji in druge obveznosti , « • . 859,292 Druga pasiva......................... • . 791,080 Skupaj . . . 3.241,565 Skupaj . . . 3.241,363 Načrt blagovnega prometa je bil presežen za 5,27 «/«, dohodek pa za 4,23 ?/o. V podjetju je bilo poprečno 171 zaposlenih. Vodja računovodstva: Iva Inkret Predsednik u. o.: Adela Sajovec Direktor: Franjo Rednik TRGOVSKO PODJETJE »KURIVO«, MARIBOR 318 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 51,297 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 6,141 IL Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..••••«. 51,879 Kupci in druge terjatve . » . • ( . 61',800 Zaloge.......................................... 36,352 Druga aktiva................... . . < . 60,994 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...............• « • • • 85,215 Sklad skupne porabe................... • p 8,868 Rezervni sklad in drugi skladi . • ■ » $ 4,905 11. Druge oblike virov sredstev K. rediti pri bamJ.................... » > 33,004 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 72,620 Druga pasiva................... 63,851 Skupaj . . . 268,465 Skupaj . . . 268,465 Podjetje prodaja na debelo in na drobno premog, drva, lesno oglje, koks in gradbeni material. Načrtna realizacija je bila presežena. Poprečno je bilo zaposlenih 95 oseb. Vodja računovodstva: Stane Zadravec Predsednik u. o.: Rudi Zupan Direktor: [Vladimir Stojan St. 1-22205/65 SKUPNA ZAVAROVALNICA ZA OKRAJ MARIBOR 383 L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe IL Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve ?floKe Uruga aktiva 15,32t 87,220 33,262 68,965 2,043 470 Poslovni sklad • * • • Sklad skupne porabe t « . Rezervni sklad in drugi skladi • « » « IL Druge oblike virov sredstev IM Krediti pri banki . . Dobavitelji in druge obveznosti . ■ • • Druga pasiva 19,737 83,419 9,592 5,247, 84,826 4,460 Skupat . . . 207,281 Skupat , . . 207,281 Število zavarovanj je poraslo za 12,9%>, in kasirane bruto premije pa so se povečale za 15,66°/o, vtem ko so izplačane odškodnine zavarovancem porasle za 57,85 Vo. AKTIVA • / PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) cp »MARIBORSKI TISK«, MARIBOR 337 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . 424,423 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 45,425 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 135,729 Kupci in druge terjatve ..•••••» 126,407 Zaloge 92,223 Druga aktiva 190,394 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ( Sklad skupne porabe » Rezervni sklad in drugi skladi . < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . , Druga pasiva . t . , 538,776 . , 65,983 . , 7,696 . . 141,784 . . 123,505 Skupaj . . . 1.014,601 Skupaj , . . 1.014,601 Novo podjetje je nastalo po pripojitvi mariborske tiskarne k časopisnemu podjetju »Večer«, Maribor. Celotni dohodek po fakturirani realizaciji je bil 991,044.591 din, po plačani pa 869,258.568 din. Poprečno je bilo 334 zaposlenih. Družbeni načrt je bil dosežen s 107°/«. Vodja računovodstva: Boris Žerjal Predsednik u. o.: Srečko Panič Direktor: Milan Filipčič St. 7556/63 »TEKSTA«. TOVARNA SUKANCEV IN POZAMENTER1JE, MARIBOR 464 I. Osnovna sredstva , Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 95,242 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 42,223 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ....... a . 70,500 Kupci in druge terjatve 71,967 Zaloge...................................... -163,473 Druga aktiva................................... 83,237 Skupaj , . . 526,642 Koljčinski proizvodni načrt je bil dosežen s 101 S pripojitvijo podjetja »Trak«, Studenci se je število L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.......................... a 233,818 Sklad skupne porabe...............• • • 39,989 Rezervni sklad in drugi skladi . < ( » 16,786 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ....................... 96,106 Dobavitelji in druge obveznosti . • < • 59,532 Druga pasiva...............80,411 Skupaj . . ’ . 526,642 %>, celotni dohodek s 103 0/o, čisti dohodek pa s 106 “/o. zaposlenih povečalo na 201 osebo. Vodja računovodstva: Hilda Lenarčič Predsednik u. o.: Štefka Terčič Direktor: Janko Cakš St. 8R5-63 TOVARNA AVTOMOBILOV IN MOTORJEV, MARIBOR 343 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , .......... Kupci in druge terjatve . Zaloge ........... ..<•••• Druga aktiva ........... 5.914,178 2.672,579 2.587,189 533,254 9.010,013 10.209,738 L Viri stalnih sredstev Poslovna sklad'................«•••• 8.947,546 Sklad skupne porabe.................... • . , 2.663,355 Rezervni sklad in drugi skladi . « ■ » 1.340,887, H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki......................• • > 11.737,447, Dobavitelji in druge obveznosti . < • . 3.855,756 Druga pasiva............................. 2.381,960 Skupaj . . . 30.926,951 Skupaj . , . 30.926,951 Celotni dohodek ie podjetje doseglo s 94°/o, dohodek je doseglo s 104 “/o, čisti dohodek pa s 100 °/o. Podjetje je imelo med letom precej težav glede proizvodnje po posameznih sektorjih, tako. da načrt v nekaterih ni bil dosežen. Zaposlenih je bilo nad 3.700 oseb. Podjetje ima v mnogih krajih po državi poslovne enote. Vodja računovodstva: Milan Šmid Predsednik u. o.: Stane Rebolj Direktor: Ing. Stojan Perhavc St. 3179/63 VRTNARSTVO, MARIBOR 403 L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vredno«! osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredsterv Banka in blagajna . Kupci jn druge terjatve . •••••• Zaloge * « • . Druga aktiva 50,836 1,084 15,937 12,683 10,812 58,686 Poslovni sklad « Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi • IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki » Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva t • • « t » • t * • i p » # • • 35,284 2/598 7,943 71,656 5,819 26,738 Skupaj , . . 150,038 Skupaj • • . 150.038 Celotni dohodek podjetja je Eil 78,759.553 din, čisti dohodek pa 39,733.433 din. Poprečno sta bili zaposleni 102 osebi. AKTIVA PASIVA Postavka Postavka (v tisočih din) (v tisočih din) TRGOVSKO PODJETJE Z INDUSTRIJSKIM BLAGOM »ZARJA«, MARIBOR 465 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 39,532 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,266 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...••»• t • 40,236 Kupci in druge terjatve ..»•••«• 10,895 Zaloge........................................ 286,109 Druga aktiva 48,889 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad............................ 91,910 Sklad skupne porabe.................. • . 4,021 Rezervni sklad in drugi skladi . • < . 10,300 II. Druge oblike virov sredstefv Krediti pri banki....................... « 252,980 Dobavitelji in druge obveznosti . . • » 72,260 Druga pasiva......................... . . 17,456 Skupaj . . . 428,927 Skupaj . . . 428,927 Planirano realizacijo je podjetje doseglo s 94,16 °/o. Podjetje je doseglo koeficient obračanja s 105,03®/o. Vodja računovodstva: Milena Kramberger Predsednik u. o.: Oskar Potočan Direktor: Alojz Antončič St. 1V/63 TOVARNA »ZLATOROG«, MARIBOR 445 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 379,970 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 9,223 H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... .. . 202,921 Kupci in druge terjatve............... 287,249 Zaloge................................ 628,637 Druga aktiva 300,825 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ...................... 379,036 Sklad skupne porabe.................... ( 9,974 Rezervni sklad in drugi skladi . « . » 33,595 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................• » » 633,645 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 182,247 Druga pasiva ....................... • . 570,310 Skupa j . . . 1.808,825 Skupaj . . . 1.808,825 Podjetje ni izpolnilo proizvodnega plana, vendar pa je nasproti letu 1961 preseglo proizvodnjo, reali-jo in celotni dohodek. Zaposlenih je bilo poprečno 549 oseb. Direktor: Tone Ulrih zacijo in celotni dohodek. Zaposlenih je bilo poprečno Vodja računovodstva: Ivo Polanec Predsednik u. o.: Ing. Peter Gabrovšek St. 2596/63 SGP »POMURJE«, OBRAT OPEKARNA PUCONCI 466 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 92,402 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,898 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..»••«■» 12,512 Kupci in druge terjatve .••»(•« 3,592 Zaloge..........................•»•i, 12,146 Druga aktiva .« t «•••«»• • 12,835 Skupaj . » . 136,185 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... • » t 84,113 Sklad skupne porabe.........ti«, 1,037 Rezervni sklad in drugi skladi ■ „ » t 1,122 II. Druge oblike virov sredstev * ■: Krediti pri banki...................... » 19,237 Dobavitelji in druge obveznosti . • • t 1,633 Drtiga pasiva....................t t . 29,045 Skupaj . . . 136,185 Fakturirana realizacija je bila 72,567.372 din, plačana pa 69.124.300 din. Zaposlenih je bilo poprečno 110 oseb. Vodja računovodstva: Rudolf Kuhar Predsednik u. o.: Jožef Sadi Direktor: Ivan Štraus St. HI-1-5186/63 KMETIJSKO GOSPODARSTVO - KMETIJSKI OBRATI, RADGONA 386 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe IL Drnge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . i , » » , ■ Druga aktiva 1.541,574 70.474 59,078 48,999 538,689 798,280 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ......<•»»» Sklad skupne porabe • . Rezervni sklad in drugi skladi < « » . II. Drnge oblike virov sredstev 1 Krediti pri banki • ■ » Dobavitelji in druge obveznosti . • • > Druga pasiva ’ » . 663.901 22,552 2,540 1.268,632 51,503 848,366 Skupaj , . . 2.857,094 Skupaj , . . 2.857,094 Vrednost bruto proizvodnje se je povečala za 55 je bilo doseženega 1,472.000 din celotnega in 321.000 %i. celotni dohodek pa za 45 °/o. Na enega zaposlenega din čistega dohodka. Poprečno je bilo 656 zaposlenih. Stran Bi-106 URADNI LIST SRS Št. 36 - 5. XII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (▼ tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 1062/63-3/1 ZDRAVSTVENI DOM, RAVNE NA KOROŠKEM 442 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva 81,476 . 39,657 16,563 5,705 58,579 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi • . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . • . Druga paisiva . 2,992 14,400 . 4,828 2,321 Skupaj . . . 201,980 Skupaj . . 201,980 Celotni dohodek je bil 98,540.565 din, čisti dohodek pa 72,123.030 din. Poprečno je bilo zaposlenih 74 oseb. .Vodja računovodstva: Janko Ruter Predsednik u. o.: Dr. Janez Platzer Direktor: Dr. Janko Sušnik KOMUNALNA BANKA, SLOVENJ GRADEC 39i: Osnovna sredstva............................... 20,863 Sredstva skupne porabe ........................ 45,882 Finančna sredstva .......................... 1.971,292 Krediti bankam in družbenim skladom . — Krediti iz bančnih sredstev................. 5.643,112 Krediti in plasmaji iz družbenih skladov 4.872,394 Druga aktiva................................... 73,202 Skupaj . . . 12.626,745 Bančna sredstva dn drugi viri za osnovna sredstva banke..................... 216,799 Viri za sredstva skupne porabe .... 71,786 Viri bančnih sredstev.............. 7.996,829 Krediti pri drugih bankah in družbenih skladih......................... 4.226,748 Druga pasiva............................i...'. 114,583 Skupaj a . . 12.626,745. Zaključni račun je bil potrjen z odločbo, št. 178/63 z dne 4. IX. 1963. Banka zajema območje občin Slovenj Gradec, Ravne na Koroškem, Dravograd in Radlje ob Dravi. Celotni dohodek je bil dosežen s 55,602.361 din, čisti dohodek pa s 47,262.007 din. Vodja računovodstva: A. Mihelič Predsednik u. o.: A. Cernec Direktor: I. Razdevšek , KOMUNALNA BANKA, ŠKOFJA LOKA 409 Osnovna sredstva.................. 43,208 Sredstva skupne porabe............. 9,109 Finančna sredstva.......................... 856,784 Krediti bankam in družbenim skladom . — Krediti iz bančnih sredstev ...... 3.306,198 Krediti in plasmaji iz družbenik skladov 2.020,910 Posli z inozemstvom............................ — Druga aktiva...................... . « • 29,228 Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke ............................. 91,728 Viri za sredstva skupne porabe .... 13,640 Viri bančnih sredstev ........ 2.937,232 Krediti pri drugih bankhh in družbenih' skladih....................... 3.125,808 Družbeni skladi in sredstva za plasmaje *—> Druga pasiva . . ..................... , 97*029 Skupaj . . . 6.265,437 Skupaj . . . 6.265,437, Zaključni račun je potrdila služba družbenega knjigovodstva pri NB, podružnica Škofja Loka, št. D/5S z dne 30. IX. 1963. Kot samostojna enota je banka poslovala s 24 uslužbenoi. Dohodek je bil dosežen s 102,2 »/o, izdatki pa z 81 %. Vodja računovodstva: M. Oman Predsednik u. o.: F. Braniselj Direktor: S. Marguč KOMUNALNA BANKA', NOVO MESTO 454 (v cel. zneskih) Osnovna sredstva ...<■••• 44,299.749 Sredstva skupne porabe . . . ■ . 44,436.432 Finančna sredstva 4.702,564.337 Krediti iz bančnih sredstev . . • . 10.397,617.637 Krediti iz družbenih skladov , . < 9.974,647:667 Sumljive terjatve..................< t • 326.738 Razna aktiva 148,765.767 Skupaj . 25.312,658.327 Izvenbilančni računi................... 2.057,358.343 Zaključni račun je bil potrjen z odločbo službe 27. VI. 1963 in zajema banko v Novem mestu s posh niči in v Črnomlju. (v ccl. zneskih) Bančni skladi 334,995.180 Drugi viri za osnovna sredstva banke 6,566.756 Viri za sredstva skupne porabe . . . 101,719.209 Viri bančnih sredstev...................... . '16.287,430.252 Krediti pri drugih bankah in družbeni skladi............................... 6.253,569.225 Družbeni skladi in sredstva za plasma 2.114,101.485 Razna pasiva ................................ 214,276.220 Skupaj i 25.512,658.527 Izvenbilančni računi...................... 2.057,358.343 družbenega knjigovodstva 606-11 Novo mesto z dne vnimi enotami v Brežicah, v Vidmu-Krškem. v Sev- aktiva PASIVA Znesek Postavka |T tisočih din) 1 II. Postavka Znesek (v tisočih din) ELEKTRARNA, BRESTANICA' 516 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . 1,853,200 Sedanja vrednost sredstev skupne j»orabe 172,643 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 379,810 Kupci in druge terjatve 11,208 Zaloge 80,328 Druga aktiva 205,988 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . < II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 1.136,607 . , 136,590 . . 9,524 . . 11,472 Skupaj . . . 2.703,177 Skupaj . . . 2.703,177 Proizvodni plan je dosežen z 123,4°/o. Z enakim odstotkom je dosežen tudi plan celotnega dohodka. Vrecjnost osnovnih sredstev se je povečala za 120 milijonov. Vodja računovodstva: Silvan Mozer Predsednik u. o.: Anton Glaser Direktor: Anton Javorič »PREVOZ«, BREŽICE 541 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev , , 155,813 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,600 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................. 37,53t Kupci in druge terjatve....................... 60,863 Zaloge........................................ 41,808 Druga aktiva................................... 47,945 Skupaj . . . 346,560 Poslovni sklad............................... 139,692 Sklad skupne porabe............................ 2,826 Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,023 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................ 102,197 Dobavitelji in druge obveznosti .... 51,214 Druga pasiva................................... 48,608 Skupaj . . . 346,560 Podjetje je realizacijski načrt preseglo za 14,8°/o,načrt čistega dohodka pa za 20,98°/o. Poprečno je bilo zaposlenih 106 oseb. Vodja računovodstva: Jela Frankič Predsednik ti. o.: Lado Pirc Direktor: Anton Kostanjšek St. W63 »metkI«, MEHANIČNA TKALNICA, CELJE 499 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 464,763 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 610,448 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 92,280 Sklad skupne porabe 103,904 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 39,885 Banka in blagajna Kupci in druge terjatve ....... 227,633 169,335 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • • • 521,650 Zaloge 453,305 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 188,785 Druga aktiva 291,969 Druga pasiva 234,612 Skupaj . . . 1.699,284 Skupaj • « • 1.699,284 Celotni dohodek je bil 2.348,943.180 din, ali 104 °/o nasproti načrtu. Poprečno je bilo zaposlenih 771 oseb. Obveznosti do. družbene skupnosti Vodja računovodstva: Slava Faletič so bile pravilno in pravočasno poravnane. Predsednik u. o.: Slavko Lipičnik Direktor: Evgen Ferlan \ St. 04-2/6501/1-63 PODJETJE ZA PTT PROMET, CELJE 480 1. Osnovna sredstva Sedanja vredno«! osnovnih sredstev . . 720,254 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . 791,904 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 42,305 Sklad skupne porabe « • . 34,295 fl. Druge oMIke sredstev # Rezervni sklad in drugi skladi . • * • 90,472 Banka In Magajna . ........ Kupci in druge terjatve ....... 190,678 41,318 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... . . • • • 61,543 40,770 Dobavitelji in druge obveznosti . • • 27,391 Druga aktiva ........... 87,121 Druga pasiva V . 116,841 Skupaf . • • 1.122,446 Skupaj , • 1.122,446 Celotni dohodek podjetja je bil 584,977,355 din, kar je 9 “/o več kot v letu 1961, čisti dohodek pa za 21 "/o v znesku 322,856.636 din. Poprečno je bilo zaposlenih 441 oseb, to je 1% več kot prejšnje leto. AKTIVA PASIVA Postavka (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 4264/63 RUDNIK RJAVEGA PREMOGA, LAŠKO 472 !. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 480,26) Sedan ja vrednost sredstev skupne porabe 101,547 ^11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. • « . 142,092 Kupci in druge terjatve ,..••••, 49,280 Zaloge.............................. 48,068 Druga aktiva 108,491 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................ • 578,bl5 Sklad skupne porabe................. • • » 124,195 Rezervni sklad in drugi skladi . • • » 4,687 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................ » 65,597 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 6,837 -Druga pasiva • • .................... • . 150,450 Skupaj . . . 929,759 Skupaj . . . 929,759 Podjetje je proizvodno nalogo izpolnilo s 115 Vo. Poprečno sta bili zaposleni 702 osebi. Vodja računovodstva: Ivan Ulaga Predsednik u. o.: Ivan Starc Direktor: Ing. Matija Pelko LESNA INDUSTRIJA »BOHOR«, ŠENTJUR PRI CELJU 190 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 99,921 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,359 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................ 54,663 Kupci in druge terjatve . 31,001 Zaloge............................. 236,772 Druga aktiva 58,016 Skupaj . . . 484,732 Podjetje je doseglo celotni dohodek s 97,13°/o, 129,40 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 318 oseb. Vodja računovodstva: Vlado Cerar Predsednik u. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... Sklad skupne porabe . . Rezervni sklad in drugi skladi . « s s 101,463 4.110 18,949 II. Druge oblike virov sredstev • Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 291,286 38,984 29.940 Skupaj . . 484.-32 poslovne stroške z 89,39°/o, čisti dohodek pa s o.: Anton Vodeb Direktor: Ing. Ladislav Najžer Št. 2198/63 »IMPERIAL«, TOVARNA ČOKOLADE IN PECIVA, VIDEM-KRšKO 443 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 58,583 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 960 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ............ 20,913 Kupci in druge terjatve 32,828 Zaloge....................... 49,961 Druga aktiva ........... 36,368 Skupaj . . . 199,613 Podjetje je uspešno končalo poslovno leto. Družbe Vodja računovodstva: Ivan Romih Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 73,260 Sklad skupne porabe.................. 5,266 Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,656 II. Drjige oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . 50.442 Dobavitelji in druge obveznosti .... 17,672 Druga pasiva....................... 50,317 Skupaj . . . 199,613 ni načrt je bil dosežen s 106 °/o. « u.o.: Nežika Ivanjšek Direktor: Joško Bajc št. 02-940/1-63 BOLNICA ZA TUBERKULOZO, TOPOLŠICA 506 L Osnovna sredstva (» cel. •ne.kihi j. Viri stalnih sredstev (▼ cel. enf*kihi Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 533.751.670 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 73,024.877 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 43,891.360 Kupci in druge terjatve ....... 17,032.939 Zaloge.....................a.. . 55,292.834 Druga aktiva................................ . 30,187.232 Poslovni sklad................................. 577,584.503 Sklad skupne porabe.............................. 9,870.952 Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,562.272 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 104,661.954 Dobavitelji in druge obveznosti .... 31,595.334 Druga pasiva............................... . 27,105.906 Skupaj . . . 753,180.921 Skupaj . . . 753,180.921 Zavod je dosegel 115.732 oskrbnih dni in 142,161.714 din dohodka, od tega 34,273.569 din čistega dohodka. Poprečno je bilo zaposlenih 183 oseb. Št. 37 — 12. XII. '1963 . URADNI LIST SRS Stran Bi-109 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 7685/63 »FRUCTAL«, SADNO LIKERSKI KOMBINAT, AJDO VŠCINA 471 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost .osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva . . 276,621 17,107 39,759 148,278 669,796 214,457 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe • Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . ...... Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 3,993 . , 765,912 . . 102,753 Skupaj . . . 1.363,998 , Skupaj . . . 1.365,998 Obseg proizvodnje se je proti lanskemu letu povečal za 20Vo. Plan realizacije je bil presežen za S°/o. Obveznosti je podjetje v redu plačevalo. Vodja računovodstva: Virgilij Cefarin Predsednik u. o.: Rajka Vidic Direktor: Miro Oven St. 40-3V63 »LESONIT«, TOVARNA LESOV1NSKIH PLOŠČ, ILIRSKA BISTRICA 343 I. Osnovnu sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev 1.051,387 Sedanja vrednost sredstev skupne potuhe 108,578 II. Druge oblike sredstev lianka in blagajna..................• • • 268,448 Kupci in druge terjatve.......................... 152,450 Za loge ............................... » , 306,294 Druga aktiva . ............................. 839,025 Skupaj . . . 2.726,182 Tovarna je bila v rekonstrukciji. Kljub temu pa je bila zaposlena 401 oseba. Vodja računovodstva: Marija Lenič Predsedi 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . 971,384 Sklad skutine porabe.................., 98,373 Bezervni sklad in drugi skladi .... 26,336 M. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . .... ..... 740,184 Dobavitelji ih druge obveznosti . . ■ . 58,360 Druga pasiva ........................ 831,545 Skupaj . . . 2.726,182 je postavljeni načrt presegla za 10,44 “/o. Poprečno ik u. o.: Teo Šircelj Direktor: Jože Vadnjal Št. 111-1411 '63 »TOPOL«, LESNA INDUSTRIJA, ILIRSKA BISTRICA 500 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 210,279 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 47,390 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................................. 54,852 Kupci in druge terjatve.................... , 71,247 Zaloge......................................... 206,039' Druga aktiva 104,637 Skupaj . . . 694,444 Celotni dohodek po vnovčeni realizaciji je bil 819,346.653 din, dohodek pa 70,677.554 din. Celotni dohodek je bil po fakturirani realizaciji višji za 9,6°/o. Vodja računovodstva: Dragica Penko 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .... 254,343 Sklad skupne porabe . . • • • • • • » 32,151 Rezervni sklad in drugi skladi , . • • 12,788 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . • • 297,768 Dobavitelji in druge obveznosti . » • * 51,747 Druga pasiva .... • h 45,647 Skupaj . • 694,444 Poprečno je bilo zaposlenih 406 oseb, to je 6,8 "/o manj kot prejšnje leto. Direktor: Stane Logar Predsednik u. o.: Dušan Grlj CZP PRIMORSKI TISK, KOPER 546 I. Osnovna sredstvo Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . .«•••*. Kupci in druge terjatve Druga aktjvs 207,714 68,971 74,871 48,741 163,128 77,626 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad » « Sklad skupne porabe , Rezervni sklad in drugi skladi . « » • IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • • . Dobavitelji in druge obveznosti , • • • Druga pasiva 322,519 43,983 11,200 110,880 76,458 76,011 Skupa) . . . 641,051 Skupaj . . . 641,051 Celotni dohodek je bil 968,225.069 din ali 115,95% nasproti načrtu. Poprečno je bilo zaposlenih 146 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 448/63 TRGOVSKO PODJETJE »POTROŠNJA., NOVA GORICA 504 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna « • • . 32,196 34,169 2,428 42,936 2,776 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . . . IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki • Dobavitelji in druge obveznosti . . . Druga pasiva 31.349 715 2,660 , 47,090 . 30,549 Skupa j • • . 114,505 Skupaj . . 114,505 Podjetje ima 33 poslovalnic z živili in mešanim blagom ter eno poslovalnico z industrijskim materialom. Plan realizacije je bil presežen za 14,66 %>. Poprečno je bilo zaposlenih 91 oseb. .Vodja računovodstva: Maks Podgornik Predsednik u. o.: Marija Gerdovič Direktor: Ivan Gabrijelčič St. 04/2910tl-63 PODJETJE ZA PTT PROMET, NOVA GORICA 515 J. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 495,558 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 6,354 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...... t . 51,614 Kupci in druge terjatve 13,926 Zailoge....................................... 16,531 Druga aktiva 54,650 Skupaj . . . 648,633 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... . . 547,680 Sklad skupne porabe................. 7,563 Rezervni sklad in drugi skladi .... 37,367 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . 5,830 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3,846 Druga pasiva....................... 46,347 Skupaj . . . 648,633 Doseženi celotni dohodek je bil 534,011.984 din ali za 9,2 Vo več kot leta 1961. Čisti dohodek je bil 165,387.757 din. Poprečno je bilo zaposlenih 270 oseb. Vodja računovodstva: Ladislav Batista Predsednik u. o.: Marjan Bašin Direktor: Franc Bizjak St. IH-6-2243/63 527 TOVARNA KOVINSKE GALANTERIJE, LJUBLJANA - OBRAT, ŠMARJE PRI KOPRU I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 118,142 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 16,053 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ......... 20,368 Kupci in druge terjatve . ...... 54,548 Zaloge....................... 73,689 Druga aktiva 34,253 Skupa j . . . 317,653 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad a . . Sklad skupne porabe . . Rezervni sklad in drugi skladi .... 106,411 6,847 H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .......... Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva . 64,746 98,938 40,111 Skupaj . . . 317,033 Podjetje zaposluje 130 delavcev. Plan proizvodnje je bil presežen količinsko za 1,7Vo, vrednostno za 7%, plan realizacije pa za 4,8 ®/o Vodja računovodstva: Dr. Jan Branko Predsednik u. o.: Bojan Brenčič Direktor: ing. Jože Jošt St. 4-390/1-63 AVTOPREVOZ TOLMIN—IDRIJA, TOLMIN 495 L Osnovna sredstva (» ceL kih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe ll. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..«••••• Knpci in druge terjatve Zaloge.............. Druga aktiva ........... 259,521.043 64,545.142 41,752.467 59,534.077 74,818.253 80,826.063 Poslovni sklad...................... . • » • 235,680.451 Sklad skupne porabe................... < * . 22,914.947 Rezervni sklad in drugi skladi < « • • 5,010.523 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki-.......................... . '150,011.679 Dobavitelji in druge obveznosti .... 54,624.035 Druga pasiva ............................ 112,755.412 Skupaj . . . 580,997.045 Skupaj . . . 580,997.045 Celotni dohodek je biT 554,986.091 din, dohodek pa 169,890.245 din. Doseženi poslovni nspeh je bil za 250/0 večji od planiranega. St. 37 — 12. XII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-111 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek, (v tisočih din) Postavka Zuesek (v tisočih din) St. 2676/63 SONČNICA, TOVARNA JEDILNIH IN TEHNIČNIH OLJ, DOMŽALE 542 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna « t . Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva 133,774 5,727 55,146 103,552 126,194 102,599 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 8,235 . . 8,391 . . 73,477 Skupaj . . . 526,992 Skupaj . 526,992 Proizvodni načrt je bil presežen za 19°/o. Fakturirana realizacija je bila 1.016,796.850 din. Večjih investicijskih vlaganj ni bilo. Poprečno zaposlenih je bilo 70 oseb. Vodja računovodstva: Pavlin Zule Predsednik u. o.: Franjo Gol Direktor: Franc Habjan St. 2315/63 KMETIJSKA ZADRUGA, GROSUPLJE 517, I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih Sedanja vrednost sredstev £1. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .... Kupci in druge terjatve . Druga aktiva ...... sredstev s k U pile t 286,610 20,449 47,786 74,915 44,069 80,640 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad • • • Sklad skupne porabe , Rezervni sklad in drugi skladi . • » . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki < . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 127,651 19,708 13,424 232,536 12,826 148,324 Skupaj , . . 554,469 Skupaj . . . 554,469 Celotni dohodek je bil 589,727.500 din. Poprečno je bilo zaposlenih 99 oseb. Vodja računovodstva: Zinka Kutnar Predsednik u. o.: Ljubo Starc Direktor: Jaka Perovšek Št. 03-2391/63 ZDRAVSTVENI DOM, JESENICE 519 I. Osnovna sredstva Sedania vrednost osnovnih sredstev 166,506 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 72,621 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 43,004 Sklad skupne porabe 26,932 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .... « t • • » • 38,825 Rezervni sklad in drugi skladi .... H. Druge oblike virov sredstev 5,748 Kupci in druge terjatve . • • • • • « 13,474 152,698 10,884 Dobavitelji in druge obveznosti .... 2,574 25,098 Druga pasiva 37,218 Skupaj . • 297,791 Skupaj . . . 297,791 Celotni dohodek po fakturirani realizaciji je bil 166,026.635 din, po plačani pa 153,237.382 din. Poprečno je bilo zaposlenih 125 oseb. Vodja računovodstva: Frančiška Zvan Predsednik u. o.: Marjan Hočevar Upravnik: Dr. Alojzij Jenko St. 7258/III INDUSTRIJSKI KOMBINAT >SVIT«, KAMNIK 421 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Zaloge Druga aktiva Skupaf . 188,917 16,265 36,243 Kupci in druge terjatve 97,287 133,275 153.227 625,814 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... Sklad skupne porabe............... Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ....... Dobavitelj: in druge obveznosti . Druga pasiva . . ... . . . Skupaj . 281,861 11,714 84.097 140,712 106,830 625,814 Podjetje je za 9% preseglo postavljeni plan. Zaposlenih je bilo poprečno 198 delavcev. Vodja računovodstva: Anica Steklas.a Predsednik u. o.: Franc Poljanšek Direktor: Maks Lavrinc Stran Bi-112 URADNI LIST SRS St. 37 - '12. XII. '1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (t tisočih din) St. 94^1-63 ZDRAVSTVENI DOM, KOČEVJE 126 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . .74,999 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike virov sredstev Banka in blagajna • ■ • 53,770 Zalogo •••••••«••••*# 5,184 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva 1 ! ! $.147 . . . 7,469 Skupaj . . . 144,344 Skupaj . . . 144.344 Letno je bilo poprečno zaposlenih 54 stalnih in 7 honorarnih uslužbencev. Doseženi dohodek je bil 98,279.984 din, kar je za 9,14% več kot v letu 1961. Vodja računovodstva: Jone Kromar Predsednik u. o.: Ivan Valič Direktor: Dr. Miran Cilenšek I, Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . ' 178,333 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 26,392 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. « . . 130,573 Kupci in druge terjatve 38,482 Zaloge............................... 33,437 Druga aktiva....................... . • > 130,011 Skupaj . . . 510,228 Podjetje je doseglo 358,564.000 celotnega dohodka in 190,825.000 din dohodka, vtem ko je bil čisti dohodek 162,201.000 din. Količinsko se je proizvodnja Vodja računovodstva: Franc Zemva Predsednik L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................ 353,868 Sklad skupne porabe............................ 26,380 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,684 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . ........................... 19,056 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3,825 Druga pasiva ................................. 100,415 Skupaj . . . 510,228 na zaposlenega povečala za 22%. Konec leta je bilo zaposlenih 142 oseb. u. o.: Lojzka Novak V. d. direktorja: Janez Remic CP GORENJSKI TISK, KRANJ St. 5775/63 ELEKTRO - KRANJ, KRANJ 501 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupno porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve . > . . . . « Zaloge .............. «...«•• Druga aktiva 1.166,843 30,207 224,889 54,779 59,975 218,680 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... . . Sklad skupne porabe................. . , Rezervni sklad in drugi skladi . . . • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... . Dobavitelji in druge obveznosti . . . . Druga pasiva ............................ 1.366,010 79,475 6,438 159,907 16,962 126,581 Skupaj . . . 1.755,373 Celotni dohodek je bil 628,944.000 din ali 103% nasproti načrtu. Čisti dohodek je bil 194,097.000 din Skupaj . . . 1.755,373 ali 117% nasproti načrtu. Poprečno je bilo zaposlenih 149 oseb. Vodja računovodstva: Stane Sorčan Predsednik u. o.: Igor Vozel Direktor: Igor Mervič St. 3935/63 »PUŠKARNA«, KRANJ 483 I. Osnovna sredstva i Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe IL Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Druga aktiva . . « . [v cel. *ne*kih) 43,125.623 1,986.175 34,405.570 42,523.742 77,078.769 60,963.872 I. Viri stalnih sredstev * Poslovni sklad . • • » Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . • • II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki (Dobavitelji in druge obveznosti . ■ . Druga pasiva (v cel. zneskih' . 115,684.685 . 2,182.037 . 4,708.824 . 4,399.450 . 77,934.169 Skupaj . . . 260,083.751 Skupa j . . . 260,083.751 Načrtno fakturirano realizacijo je podjetje doseglo s 104%. S 1. VII. 196,2 se je k podjetju pripojilo podjetje »Zimopreja«, Kranj. Poprečno je bilo 114 zaposlenih. Št. 37 — 12. XII. 1965 URADNI LIST SRS Stran Bi-113 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) Št. 15835/63 INDUSTRIJA BOMBAŽNIH IZDELKOV, KRANJ 508 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ... . . < , , Kupci in druge terjatve Zaloge Druga aktiva . . . 406,728 84,599 217,269 111,400 531,090 177,908 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad < * • Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi , i II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . < Druga pasiva . . 51,671 . . 32,510 . ^ 564,283 . . 175,448 . . 237,017 Skupaj . . . 1.528,994 Skupaj . . . 1.528,994 Celotni dohodek je bil 1.640.205.548 din. Izdelano je bilo 569.855 kg preje in 5,453.481 m2 tkanin. Po* prečno je bilo zaposlenih 528 oseb. Vodja računovodstva: Aldo Humar Predsednik u. o.: Janez Rihar Direktor: Franc Oman St. 1494 65 TRGOVSKO PODJETJE »VINO«, KRANJ 12T, I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 82,520 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 44 II. Druge oblike sredstev Banka in blaigajna.................... 24,785 Kupci in druge terjatve.............. 53,038 Zaloge..................................... 149,541 Druga aktiva ................................... 51,691 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... 90,325 Sklad skupne porabe.................. 1,105 Rezervni sklad in drugi skladi .... 11,232 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 154,153 Dobavitelji iri druge obveznosti .... 56,084 Druga pasiva ................................... 48,520 Skupaj . . . 361.617 Skupaj . . . 361,617 Celotni dohodek je bil 641,285.000 din. doseženi dohodek pa ^70,289.000 din. Zaposlenih je bilo poprečno 96 oseb. Obračun je bil narejen skupaj s pripojenim podjetjem >Vino«, Bled. Vodja računovodstva: Ivanka Podjavoršek Predsednik u. o.: Leopold Lovšin Direktor: Stanko Likar KRESN1SKA INDUSTRIJA APNA, KRESNICE 462 I. Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 392,965 Poslovni sklad • • * 314,578 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 47,032 Sklad skupne porabe • • • 32,480 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • 3,565 Banka in blagajna . 38,879 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve ....... 16,983 Krediti pri banki 132,496 Zaloge 24,10» Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 2,570 Druga aktiva 30,422 Druga pasiva 64,901 Skupaj . . . 550.390 Skupaj « 550.390 Proizvodni načrt je podjetje doseglo s 97,4 Vo. Zaposlenih je bilo poprečno 177 oseb. Vodja računovodstva: Joža Lekše Predsednik u. o.: Franc Voglar Direktor: Alojz AšiČ »AUTOCOMMERCEc, OBRAT-SERV1S. LJUBLJANA 452 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . — Poslovni sklad C • * Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — — II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . • • • — Banka in blagajna 11,540 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . ...... 17,992 Krediti pri banki ■ • • — Zaloge . . 7.484 Dobavitelji in druge obveznosti . • a , 1,185 Druga aktiva . 21,602 Druga pasiva 57,433 Skupaj . . . 58,618 Skupaj • . 58,618 Celotni dohodek je bil 127,035.684 din, čistv dohodek pa je bil 47,968.774 din. Poprečno je bilo zaposlenih 49 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka ,T ti,oCih diD) Postavka Znesek (▼ tisočih dinl / Št. I[-5282/63 489 SPECIALISTIČNO TRGOVSKO PODJETJE Z GRADBENIM MATERIALOM »CEMENT-OPEKA«, LJUBLJANA 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 21,428 1,658 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve Zaloge . Druga aktiva . . . 27,390 107,839 81,957 122,025 Skupaj . . . 362,297 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 27,790 Sklad skupne porabe..................... , 1,732 Rezervni sklad in drugi skladi . . • . 8,484 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... 67,480 Dobavitelji in druge obveznosti .... 111,078 Druga pasiva....................... 145,733 Skupaj , . 362,297 Podjetje je doseglo 1.098,112,992 din prometa in je poprečno zaposlovalo 41 delavcev. Perspektivni realizacijski načrt je bil presežen za 10°/o. Vodja računovodstva: Milena Kuret Predsednik u. o.: Stana Usenik Direktor: Rudolf Čemažar Št. 5-2746 »DINOS« PREJ »ODPAD«, LJUBLJANA 558 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 306,811 73,210 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve . Zaloge . Druga aktiva ........... 154,918 323,751 214,388 341,141 Skupaj . . 1,396,439 Podjetje je doseglo 5,91 %> večji dohodek kot leta I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ............ « 452,179 Sklad skupne porabe................• • . 57,156 Rezervni sklad jn drugi skladi .... 45,732 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . ..... 236,372 Dobavitelji in druge obveznosti .... 218,675 Druga pasiva....................... 386,325 Skupaj . . . 1,396,439 1961 pri 1 °/o nižji delovni sili. Vodja računovodstva: Stane Mancini Predsednik u. o.: Tone Plešcc Direktor: Stane Koman ELEKTROTEHNA, LJUBLJANA 502 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 107,916 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad • 248,079 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 10,980 Sklad skupne porabe • • » 11,833 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . 1 • » 151,111 Banka in blagajna . ........ Knpci in druge terjatve ....... 344,608 1.213,921 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri ban! • • » 4.352,425 Zaloke <■••••••••»••• 1.907,893 Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 1.414,297 Druga aktiva . . ■ • 3.889,032 Druga pasiva % » • 1.316,605 Skupaj . . . 7.474,330 Skupaj , . . 7.474,350 Dosežena fakturirana realizacija je bila 13.018,681.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 253 oseb. Vodja računovodstva: Jože Godec Predsednik u. o.: Jože Kalar Direktor: Marjan Križaj Št. 4146/63 »FOTOMATERIAL«, LJUBLJANA 394 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednpst osnovnih sredstev . . 7,296 Sedania vrednost sredstev skupne porabe 14,634 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..•••«•< 26,065 Knpci in druge terjatve 27,545 Zaloge....................................... 197,332 Druga aktiva . ......................... • 58,813 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... . • 47,183 Sklad skupne porabe..............• • . 12,794 Rezervni sklad in drugi skladi • • » » 6,454 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . ................ • » 154,135 Dobavitelji in druga obveznosti . • t » 50,398 Druga pasiva 60,719 Skupaj . . . 331,683 Skupaj . . 331,685 Podjetje je doseglo 648,341.256 din fakturirane realizacije, Letni načrt je bil dosežen s 108 °/o. Poprečno je bilo zaposlenih 26 oseb. 5t. 38 - 19. XII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-115 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih diu) Postavka Znesek (* tisočih din) St. 1VT26/65 »LJUBLJANSKE MLEKARNE*. LJUBLJANA 550 I. Osnovna sredstva Sedanja vredno«! osnovnih sredstev . . 1,121.420 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 235.072 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 213.541 Kupci ju druge terjatve I9t,?65 Druga aktiva . 455,896 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe .... Rezervni sklad in drugi skladi II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva . . . . 38.975 . . . , 27,652 .... 426,985 . . . . 661,395 Skupaj , . . 2.450,468 Skupaj . . . 2.450,468 Celotni dohodek je bil 4..4(Mj.97y.345 din, čisti dohodek pa 313,205.623 din. Poprečno je bilo zaposlenih 474 O’Seb. Finančni načrt je bil dosežen s 1I6%i. Vodja računovodstva: Jože Nabernik Predsednik n. o.: Anton Lnglio Direktor: Jože Jare St. H-6031V63 GRADBENO PODJETJE »MEGRAD*. LJUBLJANA I. Osnovna sredstvu Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 161.043 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 64,265 It. Uru$e oblike sredstev Banka in blagajna . 46,606 Kupci in druge terjatve......................... 147,562 Zaloge......................................... 135.454 Druga aktiva . ................................. 214,617 . Skupaj . . . 646.820 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... « . . 1^5,162 Sklad skupne porabe . . .""T\ .... 21,844 Re/.ervni sklad in drugi skladi . . • • 26.527 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... . • 224,510 Dobavilelji in druge obveznosti .... 121,544 Druga pasiva.................................... 309,235 Skupaj , . . 846,820 Finančni načrt je podjetje doseglo s 120"/«. Poprečni zaslužek na zaposlenega je bil 26.509 diu. Poprečno je bilo zaposlenih 620 oseb. Vodja računovodstva: Franc Dolinar Predsednik ti. o.: Zlatko Stepančič Dir'ektor: Jože Slapničar MESTNA KANALIZACIJA, LJUBLJANA 567 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 161,238 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 106.790 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... 147.479 Kapci in druge terjatve................ . 6,119 Zaloge..................... 54.512 Druga aktiva............................. 15,645 Skupaj . . , 472,285 Celotna fakturirana realizacija je bila 627,175.000 prečno je bilo zaposlenih 227 oseb. Vodja računovodstva: Draga Bučar Predsednil I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................* • • 246,150 Sklad skupne porabe............... . • . 75,923 Rezervni sklad in drugi skladi .... 29,218 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 44,349 Dobavitelji in druge obveznosti .... 64,815 Druga pasiva................................... 11,828 Skupaj . . 472,283 din in je nasproti planu prekoračena za 4.3 AV Poli.o.: Brane Vranjek Direktor: Janez Ponikvar St. 745J63 KROJAŠKO PODJETJE AOVOST«, LJUBLJANA, POLJANSKA II 490 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 18,063 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ................... 55,531 Kupci in druge terjatve................. . 10.944 Zaloge.................................. , 83.620 Druga aktiva .......................... . 37,606 Sknpai . . " '205.764 Podjetje je doseglo 445.497.000 din. Načrt je bil • oseb. Vodja računovodstva: Olga Žagar Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................... 43,834 Sklad skupne porabe.................... 1,631 Rezervni sklad in drugi skladi .... 5.732 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................................ 83.833 Dobavitelji in druge obveznosti .... 70.563 Druga pasiva . 2,131 Skuoaj . . 203,764 presežen za 4%. Poprečno je bilo zaposlenih 216 u. o.: Stane Štambergar Upravnik: Alojz Pože AKTIVA PASIVA Postavka (T tUočl^dioi Postavka Zomk (v ti»o£ib din) St. 655/1-66 PODJETJE ZA UREJANJE HUDOURNIKOV, LJUBLJANA 488 I. Osnovna sredstva -L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 35,432 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 38,978 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...•«•••• 76.279 Kupci in druge terjatve . .•••••# 923 Zaloge . . 8.150 Druga aktiva................ . • • 3,851 Poslovni sklad.................... . • . 86,405 Sklad skupne porabe.................... • 28,449 Rezervni »klad in drugi »kladi . . » • 3,527 (1. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bankj................• * • 14,614 Dobavitelji in druge obveznosti . » • . 21,738 Druga pasiva............................. 9,080 Skupaj . . . 163,613 Skupaj , , . 163,613 Realizacija je bila 252,349.399 din. Poprečno je bilo zaposlenih 215 oseb. Vse obveznosti so bile pravočasno poravnane. Vodja računovodstva: Janez Košak Predsednik u. o.: Ing. Marjan Šturm Direktor: Ing. Janko Seljak »VELETEKSTIL«, LJUBLJANA 512 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Droge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve # *•••••• Zaloge *»•••••••••• 238.056 36,171 196.057 205,947 1.046,131 492,983 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe • . Rezervni sklad io drugi skladi .... 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 339,377 11.794 1,275.507 310.646 261,675 Skupaj . . 2.215,345 Skupaj . . 2.215,345 Poprečno je bilo zaposlenih 117 oseb. Plan prometa je bil presežen za 5,33»/o. Vodja računovodstva: Viktor Vidovič Predsediiik u. o.: Martin Savnik Direktor: Lojze Bukovec Št. 756/63 KMETIJSKA ZADRUGA, LOGATEC 550 I. Osnovna sredstva Sedanja -vrednost osnovnih sredstev . 251,479 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 16,982 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 105,015 Kupci in druge terjatve . .,«•>*> 69,220 Zaloge . ..................................... 28,048 Druga aktiva 98,245 Skupaj . . 568,989 Celotni dohodek je bil 592,523.876 din, čisti 125 oseb. L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad 271.110 Sklad skupne porabe............................. 13.854 Rezervni sklad in drugi skladi ...» 21.820 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki...................... • • 92.389 Dobavitelji in droge obveznosti . . < . 71.624 Druga pasiva . . . , ...................... 98192 Skupaj . , 568,989 sk pa 102.250.159 din. Poprečno je bilo zaposlenih Vodja računovodstva: Rudi Lipovec Predsednik n. o.: Božo Tršar Direktor: De Gleria Dušan St. 4266^63_________________________KMETIJSKA ZADRUGA. METLIKA 544 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev. • . 246.727 Poslovni sklad . . . , ............ 184.466 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 32,154 Sklad skupne porabe ....................... 1,471 II. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi .... 8.989 Banka in blagajna....................... 45.016 II.Druge oblike virov sredstev Kupci jn druge terjatve ....... 47,278 Krediti pri banki 148.435 Zaloge .. i . 48,483 Dobavitelji in druge obveznosti .... 53,01-2 Druga aktiva....................... 64,949 Druga pastva.......................................... 88.234 Skupaj . . . ( 484,607 Skupaj . . . 484.607 Vse obveznosti do družbene, skupnosti so bile poravnane pravočasno. St. 58 - 19. XII. 1965 URADNI LIST SRS Stran Bi-117 AKTIVA PASIVA Postavka (v titoiib din) Postavka Znesek tisoćib din) St. 185/6-63 CESTNO PODJETJE, NOVO MESTO 446 I. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 225,021 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 12,575 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ................ • • 157,826 Kupci in druge' terjatve . , » ♦'«'. # 37,865 Zaloge............................... * • 46,SH Druga aktiva 204,344 Poslovni sklad....................... • • 342,622 Sklad skupne porabe 10,639 Rezervni sklad in drugi skladi . • • « — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................... • » 87,110 Dobavitelji in druge obveznosti . * . • 134,773 Druga pasiva ............................ 109,301 Skupaj . . . 684,445 Skupaj , . • 684,445 Celotni dohodek je podjetje doseglo z 893.195.582 din, čisti dohodek pa s 400,220.380 din. Poprečno je bilo- zaposlenih 663 oseb. - Vodja računovodstva: Franc Povh Predsednik u. o.: Janez Vodopivec Direktor: Franc/ Gorenc St. 638*63 INDUSTRIJA OBUTVE, NOVO MESTO __________________________________537 L Viri stalnih sredstev 62,022 Poslovni sklad.................. • • . 68,084 — Sklad skupne porabe............ » • • 4,297 Rezervni sklad in drugi sldadi • « • • 16,311 20,813 II. Druge oblike virov sredstev 78,836 Krediti pri banki................... . 63,400 58,197 Dobavitelji in druge obveznosti .... 19,347 - —. v Druga pasiva ........... 48,429 Skupaj . . . 219,868 Skupaj . • . 219,868 Realizacija je bila 466,790.586 din. Poprečno je bilo zaposlenih 207 oseb. Načrt proizvodnje je bil dosežen s 105,,/o. Obveznosti do družbene skupnosti so bile pravočasno poravnane. Vodja računovodstva: Roland Tučka Predsednik u. o.: Rafael Lindič Direktor: Rudolf Berger I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih -sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............... • • • • Kupci in druge terjatve Zaloge .. Druga aktiva.....................ti St. 1005/63 VODNA SKUPNOST DOLENJSKE, NOVO MESTO 455 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 100J98 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4,958 II. Druge oblike sredstev Banka in blaga jna . f. ' . . , • s #*i:» • 15,623 Kupci in druge terjatve . « • • • • • 14,707 Zaloge ........ i .* « • . 11,010 Druga aktiva...................... • 20,180 Skupaj . . . 167,276 Poprečno je bilo zaposlenih 77 oseb, Vodja računovodstva: Mira Kosec Predsednik l. Viri stalnih aredstev Poslovni sklad . 75,346 Sklad skupne porabe . 6,258 Rezervni sklad in drugi skladi . ■ • . 40.505 U. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 28,580 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 13,149 Druga pasiva ....................... . 3,640 Skupaj . . . 167,276 o.: Viktor Zupančič Direktor: Ing. Drago Mišič St. 7474/63 KMETIJSKA ZADRUGA, STIČNA 5J9 I. Osnovna sredstva t» *»*»lrihi Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 196,360.296 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — (I. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 49,912.091 Kupci in druge terjatve ...... . 91,499.672 Zaloge....................................... . 34,198.062 Druga aktiva . . . . . ... * 72,129.372 Skupaj . . . 444,099.493 Plan plačane Realizacije je bil dosežen 99*/«, I. Viri stalnih sredstev (v e*L tovkibi Poslovni sklad....................... • • • 168,295.432 Sklad skupne porabe................... » 1,890.380 Rezervni sklad in drugi skladi . • • . 11,940.757 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.......................... • 126.266.284 Dobavitelji in druge obveznosti .... 13,176.886 Druga pasiva...................... 122,529.754 Skupaj , . . 444,099.493 plan fakturirane realizacije pa je bil presežen za OVo. Stran Bi-118 URADNI LIST SRS St. 38 — 19. XII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Zn“eli Postavka (v tisočih din) rosiavKa Znesek (▼ tisočih din) St. 2703/63 VELETRGOVINA »LOKA«, ŠKOFJA LOKA 129 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 121,613 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 2,433 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 61,850 Kupci in druge terjatve 93,189 Zaloge........................................ 236,803 Druga aktiva.......................... 187,812 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... • . . 52,310 Sklad skupne porabe....................... 2,598 Rezervni sklad in drugi skladi . « • . . 12,037 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... • . 317,496 Dobavitelji in druge obveznosti . « . . 104,544 Druga pasiva.............................. 198,717 Skupaj . . • 723,702 Skupaj . . . 723,702 Podjetje ima v svojem sestavu 5 ekonomskih enot. Poprečno je bilo zaposlenih 158 oseb. Vodja računovodstva: Marinka Majcen Predsednik u. o.: Ciril Zakotnik Direktor: Erik Jeglič St. 6149/63 ELEKTRO-TRBOVLJE, TRBOVLJE 551 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ..... k . Kupci in druge terjatve .«««».« Zaloge......................... Druga aktiva................. I. Viri stalnih sredstev 1.053,796 Poslovni sklad.................... . . 115,156 Sklad skupne porabe ........ Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 135,529 H- Druge oblike virov sredstev 110,998 Krediti pri banki............. 86,060 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 49,349 Druga pasiva ......................... 1.087,933 80,855 61,253 123,755 2,343 194,751 Skupaj . . . 1.550,888 Skupaj , . 1.550,888 V poslovnem letu 1962 je bilo realiziranih '116,359.719 kWh v skupni vrednosti 1.243,003.053 din. Za izboljšanje elektroenergetskih naprav je. podjetje vložilo 112,046.000 din za odpravo ozkih grl. ki zavirajo zadostno in kvalitetno dobavo električne energije. Vodja računovodstva: Alfonz Praunseis Predsednik u. o.: Anton Kovačič Direktor: Janez Brvar TRGOVSKO PODJETJE »GRADIŠČE«, TREBNJE 496 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 8,231 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 16 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. . • . 12,557 Kupci in druge terjatve ....... 7,504 Zaloge....................................... 89,136 Druga aktiva.................................... 4,093 Skupaj , . . 121,537 Med letom sta se k podjetju pripojili trgovski podjetji »Gradišče« in »Trebnje«, Trebnje. Po tej pripojitvi je imelo 17 poslovnih enot. Letni načrt je Vodja računovodstva: Štefanija Slak Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... 13,765 Sklad skupne porabe..................... 39 Rezervni sklad in drugi skladi .... 462 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 50,112 Dobavitelji in druge obveznosti .... 52,837 Druga pasiva............................ . 4,772 Skupaj . . . 121,537 podjetje preseglo za 8,4 Vo, k čemer sta pripomogli tudi pripojeni podjetji. Zaposlenih je bilo 42 uslužbencev in 8 vajencev. u. o.: Stane Ponikvar Direktor: Franc Senica »PEKO«, TOVARNA OBUTVE, TRŽIČ 510 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 500,090 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 141,023 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................... • • 140.174 Kupci in druge terjatve 66,754 Zaloge............................. 802,675 Druga aktiva......................... 550,463 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... « • . 646,799 Sklad skupne porabe..................... < . 109,903 Rezervni sklad in drugi skladi . • • . 55,016 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 683.502 Dobavitelj: in druge obveznosti .... 185,730 Druga pasiva .................... . 520,229 AKTIVA PASIVA Postavka (v tLočl?din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) »PEKO«, INDUSTRIJSKA PRODAJNA MREŽA, TRZIC l!!1 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 69,789 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...«••••• 171,246 Kupci in druge terjatve .•«»••• 7,922 Zaloge................................ 958,027 Druga aktiva ................ > . » » 7,461 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................... • • • « 184,533 Sklad skupne porabe...................... , 814 Rezervni sklad in drugi skladi . « • » 34,697, H. Druge oblike virov sredstev j. Krediti pri banki...................... • > 620,525i Dobavitelji in druge obveznosti . • • • 262,501 Druga pasiva . ............... > . 111,375 S/kupa j . . . 1.214,445 ' Skupa j . . . 1.214,445 Podjetje je v celoti izpolnilo načrt. Poslovanje je bilo uspešno in v skladu s predpisi. Vodja računovodstva: Janez Kališnik Predsednik u. o.: Vida Dolinar Direktor: Rino Simoneti BOMBAŽNA TKALNICA, VIZMARJE 479 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 170,905 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 18,153 U. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. • • . 59,169 Kupci in druge terjatve 56,577 Zaloge.............................. 131,977 Druga aktiva 97,670 Skupa) , . 534,251 Proizvodni načrt je bil dosežen 113,2 “/o. Poprečno dosežen po plačani realizaciji 103,5 %>. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................. « • • • 266,061' Sklad skupne porabe . .................. , 21,160 Bezervni sklad in drugi skladi .ti« 15,115 II. Druge oblike virov sredstev , » 1 Krediti pri banki....................... » 75,069 Dobavitelji in druge obveznosti . • • . 5,917 Druga pasiva....................... « • » 150,929 Skupaj . . . 534,251 je bilo zaposlenih 196 oseb. Celotni dohodek je bil Vodja računovodstva: Rezi Dobnikar Predsednik u. o.: Ivi Omejc Direktor: Jože Vonta \ St. 8'129 ZDRAVSTVENI DOM, VRHNIKA, TRŽAŠKA 23 498 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 60,952 Poslovni sklad ........................... • • 64,729 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 28,414 Sklad skupne porabe................... . 639 II. Druge oblike sredstev Rezervni *klad in drUBi skladi ’ * * * ,'231 Banka in blagajna......................... 8,788 H. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve .«>•••« 4,184 Krediti pri banki................. . • • » 28,729 Zaloge . ........................................ 3,446 Dobavitelji in druge obveznosti .... 747 Druga aktiva 6,315 Druga pasiva........................16,024 Skupaj . . . 112,099 Skupaj . . . 112,099 Zavodu je priključena Zdravstvena postaja. Borovnica. Celotni dohodek je bil 58,931.377 din. Poprečno je bilo zaposlenih 37 oseb. Vodja računovodstva: Marija Zemljak Predsednik u. o.: Dr. Stanko Kogoj Direktor: Dr. Zoltan Žekš St. 40-V10789 »ALPINA«, TOVARNA ČEVLJEV, ŽIRI 552 I. Osnovna sredstva (v «1- mrskih) Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 292.707.550 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 57,320.745 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..«.•••. 225.497.288 Kupci in druge terjatve 16,496.564 Zaloge............................... . . . . 291,612.286 Druga aktiva......................... 37,302.097 I. Viri stalnih sredstev (v cel. zneskih) Poslovni sklad......................... . 420,921.993 Sklad skupno porabe 92,579.251 Rezervni sklad in drugi skladi < • . - II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ........................ . 189,520.746 Dobavitelji in druge obveznosti .... 141,854.599 Druga pasiva................................... 46,717.772 Skupaj . . . 920,936.528 Skupaj . . . 920,936.528 Podjetje je preseglo plan za 12“/o. Poprečno je bilo zaposlenih 810 oseb, 8 manj kot v letu 1961. Vodja računovodstva: Edvard Strlič Predsednik u. o.: Karel Pivk Direktor: Lojze Filipič I Stran Bi-120 URADNI LIST SRS St. 38 - 19. XII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka din) ’ Postavka Zotoek (▼ tisočih din) St. 92-4944/63 »ALPINA«, INDUSTRIJSKA PRODAJNA MREŽA, ŽIRI 533 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 54,113 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 6,144 11. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. • • . 101,13? Kupci in druge terjatve . . ................... 11,057 Zaloge ....................................... 271,39? Druga aktiva 21,586 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad.................. 65,215 Sklad skupne porabe, . . . . • • « , 9,544 Rezervni sklad in drugi skladi < • * • . 10,351 11. Druge oblike virov sredstev Kredih pri banki.......................... 273,859 Dobavitelji in druge obveznosti . < • . 24,190 Druga pasiva...................... • . . 82,294 Skupaj . . . ' 465,434 Skupaj ... 465,454 Med letom je bilo odprtih 5 novih prodajaln, tako da jih je zdaj skupaj 32. Promet se je povečal nasproti prejšnjemu letu za 18%>. Poslovanje je bilo uspešno.. Vodja računovodstva: Zorka štajer Predsednik u. o.: Karel Pivk Direktor: Alojz Filipič St. 04-245/63 ELEKTRO MARIBOR OKOLICA, MARIBOR 43 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Drage oblike sredstev Banka in blagajna ......... Kupci'in drage terjatve Zaloge Druga aktiva . . . . , . , . . . 5.664,944 298,574 868,744 . 78.014 176,990 253,743 . 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad , Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banlii ... ... Dobavitelji in druge obveznosti . . • | Druga pasiva . 6.314,562 . 285,258 35,587 . 128,665 22,184 . 554,955 Skupaj ... 7.341,009 Skupaj . . . 7.541,009 Podjetje je preko obratov Maribor okolica, Slov. Bistrica, Gor. Radgona, Murska Sobota in PtuidistrL buiralo 109,639.409 kWh električne energije. Po pla- čani realizaciji je podjetje doseglo dohodek s 700,268.449 din. Poprečno je bilo zaposlenih 608 oseb. Vodja računovodstva: Alojz Petauer Predsednik u. o.: Oskar Lang Direktor: Karel Sakčlšek St. 2625/63 MARIBORSKA PLINARNA, MARIBOR I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna , . 1 , Kupci in druge terjatve .•••;*« Zaloge , . »............••••*.>• Druga aktiva « — i—, .j . i - ■ ■■ . . . .- ■ - — — L Viri stalnih sredstev '335,586 Poslovni sklad...................... 27,278 Sklad skupne porabe . ...... Rezervni sklad in drugi skladi . 51,074 H. Druge oblike virov sredstev 24,041 Krediti pri bapkj . . . • 29,870 Dobavitelji in druge obveznosti . 16,477 Druga pasiva . ........................ V • • • • • • • v. • • » 503 401,701 29,196 . 7,536 14,731. 4,022 27,140 Skupaj . . . 484,326 Skupaj ... 484,326 Celotni dohodek'je bil 180,541.776 din, Čisti dohodek pa 56,030.077 din. Ob koncu leta je podjetje zaposlovalo 53 oseb. •„,,?? • ■ - Vodja računovodstva: Karel Stare Predsednik u. o.: Franc Dobrovnik Direktor: Ljudevit Jaki >ELEKTRAc, ELEKTROTEHNIČNO PODJETJE, MARIBOR 477 1. Osnovna sredstva (»«*1. »ne«kihi 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . ^76,667.000 Poslovni sklad Sedanja vrednost sredstev skupne porahe 4,727.000 Sklad skupne pofabe . . . . < • • H. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi . . . Banka in blaga jna..................( 46,436.000 II. Druge oblike virov sredstev Knpci in druge terjatve . . 34,796.000 Krediti pri banki .; i........... • Zaloge . . .................. ■ « • . 53,589.000 Dobavitelji !n druge obveznosti . . • Druga aktiva ........... 37,132.000 j Druga pasiva Skupaj . . . 233,347.000 Skupaj . . (v val. mtaklhi 90,359.000 6,880.000 5,766.000 . 61.659.000 . 29,225.000 . 39,458.000 233.347.000 Plan celotnega dohodka je bil dosežen s 95 Vo, plan dohodka pa 100 °/o. Zaposlenih je bilo poprečno 66 delavcev, 15 uslužbencev ter 26 vajencev, skupaj 107 ljudi. J AKTIVA PASIVA Postavka Značk (t ticočib din) Postavka Zoaek (v UceSib din) TRGOVSKO PODJETJE »MERKUR«, MARIBOR 524 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ......... Kupci in druge terjatve ....... Zaloge Druga aktiva • 60,097 147.284 35,540 200,546 597,488 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva ......... . . . 101,087 . . . 2.508 ... 16.101 . . . 691,646 . . . 81,657 . . . 147,956 Skupaj . . . 1.(MO,955 Skupaj . . . 1.040,955 Podjetje je imelo 11 delovnih enot in skladišče. Planirani promet je podjetje preseglo za 16Vo. Zaposlenih je bilo 5 “/o več oseb. Vodja računovodstva: Ada Lihteneger Predsednik u. o.: Marko Stanko Direktor: Stanko Vidovič 1RGOVSKO PODJETJE »MERKUR«. L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 2,190 Sedati ia vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev banka in blagajna............................. 2.208 Kunci iti druge terjatve........................ 955 Zaloge.......................................... 1.720 Druga aktiva . . . ......................... 1.339 Skupaj . . 8.412 Poslovna enota s samostojnim obračunom se je avgusta. Vodja računovodstva: Ada Lihteneger Predsednik OBRAL MOTOSERV1S, MARIBOR 525 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 6,116 Sklad skupne porabe................................. 1 Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bauki . . ............... — Dobavitelji in druge obveznosti .... 333 Druga pasiva.................................... 1,962 Skupaj . . . 8.412 po sklepu organov upravljanja pripojila k podjetju u. o.: Marko Stanko Direktor: Stanko Vidovič St. IV/63 VELETRGOVINA Z VINOM IN ŽGANIMI PIJAČAMI »VINO«. MARIBOR 560 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 38,598 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............................... 13.519 Kupci in druge terjatve............. 41.069 Zaloge............................. 283.754 Druga aktiva........................ 42,311 Skupaj . . . 419,251 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................ 57,915 Sklad skupne porabe — Rezervni sklad ut drugi skladi .... 5.426 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . ................. 289.117 Dobavitelji in druge obveznosti .... 24,855 Druga pasiva ............ 41,938 Skupaj . . . 419,251 Plan je bil dosežen 101 Vo. Poprečno je bilo zaposlenih 56 oseb. Vodja računovodstva: Hedvika Pertinač Predsednik n. o.: Jakob Zuran Direktor: Rudi Lutar TEKSTILNA INDUSTRIJA, OTISK1 VRH. P. DRAVOGRAD 509 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 81,871 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 49,328 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 49.071 Kupci in druge terjatve 55,309’ Zaloge 113.517 Druga aktiva .................................... 69.641 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ........................... , 158.968 Sklad skupne porabe................ 49,339 Rezervni sklad in drugi skladi .... 8.259 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 110.979 Dobavitelji in druge obveznosti .... 7,431 Druga pasiva....................... 103,761 Skiipai . • • 418. 737 Skupaj . . . 418,737 Celotni dohodek je bil 497.035.942 din. Produktivnost se je dvignila za 7V«. Vse obveznosti so bile v redu |>oravnane. Poprečno je bilo zajmslenih 165 oseb. aktiva PASIVA Postavka Znesek (e tisočih din) Postavka Znesuk (v tisočih din) Št. III-1950/36-63 »DELTA«, tovarna perila IN KONFEKCIJE, PTUJ 505 L Osnovna sredstva 1. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . 65,450 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 151 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna....................... » 9,627 Kupci in druge terjatve . •#••••« 96,401 Zaloge 226,5:6 Druga aktiva................................... 155,450 Poslovni sklad ............................... 67,648 Sklad »kupne porabe..................... < 154 Rezervni sklad in drugi skladi . . • « 2,151 II. Druge oblike virov »redslev krediti pri banki.............................. 187,655 Dobavitelji in druge obveznosti .... 110,855 Druga pasiva . 183,054 Skupaj . . 551,455 Skupaj . . 551,455 Podjetje je doseglo celotni dohodek s 507,398.586 din, s čimer je bil načrt presežen za 4.5%. Poprečno je bilo zaposlenih 512 oseb. , Vodja računovodstva: Dragica Novak Predsednik u. o.: Franc Vučak Direktor: Heribert Samuda St. 02-708/1-65 SPLQSNA BOLNIŠNICA. SLOVENJ GRADEC 217 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 508.847 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 74,165 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . ..«<,••• 55.665 Kupci in druge terjatve , • • , • a • 15,105 Zaloge......................................... 39,551 Druga aktiva . .............................. 17,582 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...............448,8* II. *1 Sklad skupne porabe . . .... 41,299 Rezervni sklad in drugi skladi . . . 2,930 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . . . . 138.438 Dobavitelji in druge obveznosti * ■ ■ ■ 74.750 Druga pasiva.............................. 411 Skupaj . . t 706,699 Skupaj . . 706,699 Poprečno je bilo zaposlenih 211 oseb. Finančni načrt je bil dosežen s 118“/n. Primerjava uspehov z letpm 1961 je pozitivna. Obveznosti do družbene skupnosti so bile pravočasno in v redu poravnane. Vodja računovodstva: Štefka Kašnik Predsedniku, o.: Dr. Bogdan Stopar Direktor: Prim. dr. Stane Strnad Št. 02-708/1-65 SPLOŠNA BOLNIŠNICA, CRNA NA KOROŠKEM 218 I. Osnovna sredstva t» cel. zneskih) I. Viri stalnih sredstev (v cel /.ue*kih) Sedanja vrednost osnovuih sredstev . . . 105,327.715 Sedaaija vrednost sredstev »kupne porabe 34,609.265 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna 8,196.864 Kupci in druge terjatve 8,285.180 Zaloge.................... 14.067.072 Druga aktiva ........... 16,072,120 Poslovni sklad........................... Sklad »kupne porabe . .................... Rezervni sklad in drugi skladi . , . . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bauki......................... Dobavitelji in druge obveznosti , . • . Druga pasiva............................. 86.573.367 35.561.850 1,017.545 39,702.773 14,596.357 9.306.124 Skupaj . • • 186,558.216 Skupaj . . . 186.558.216 Poprečno je bilo zaposlenih 74 oseb. Finančni načrt je bil dosežen s 108,58%. Vodja računovodstva: Mara Roler Predsednik n. o.: Friderika Roblek Direktor: Prim. dr. Boris Šlajmer MEDOBČINSKA KOMUNALNA BANKA. KRANJ v 347 Osnovna sredstva . . ........................... 97,668 Sredstva skupne porabe.......................... 61,950 Finančna sredstva . . . . ‘................ 4.069,422 Krediti bankam in družbenim skladom . — Krediti iz bančnih sredstev................. 16.126,288 Krediti in plasmaji iz družbenih skladov 11.539,763 Posli z inozemstvom........................ — Druga aktiva.................................. 122,018 Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke................... 479.500 Viri za sredstva skupne porabe .... 154.145 Viri bančnih sredstev............. 15.831,302 Kredi.ti pri drugih bankah in družbenih skladih............................. 13.876.110 Družbeni skladi in sredstva za plasmaje 1.317.929 Posli z inozemstvom................... — Druga pasiva....................... 148,523 * Skupaj . . . 31.817.109 . . Skupaj . . . 31.817,109 Zaključni račun je potrjen od službe družbene- letu 1962 zasedenih 43 delovnih mest. Predračun do- :a knjigovodstva pri Narodni banki 64)7-11. Kranj liodkov je bil presežen za 11,5%. ne 12. oktobra 1963. Komunalna banka je imela v Vod ja računovodstva: Dragica Teran Predsednik u. o.: Lojze Založnik Direktor: Rudi Hlebec Št. 39 — 27. XII. 1963 URADNI LIST SRS Stran Bi-123 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (t tisočih din) Postavka Znesek i? tisočih dim KMETIJSKA ZADRUGA, BIZELJSKO 528 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 133,642 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 6,899 tl. Druge oblike sredstev Banka in blagajna...................... 40,896 Kupci in druge terjatve................ 32,467 Zaloge................................. 89,691 Druga aktiva........................... 32,071 Skupaj . . 335,666 Po fakturirani realizaciji je bil celotni dohodek 315,028.749 din. Po fakturirani realizaciji je'bil načrt čistega dohodka je bil dosežen s 100,72 Vo. Poprečno je Vodja računovodstva: Nežka lljaž Predsednik u. L. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... • . 109,127 Sklad skupne porabe.......................... 7,889 Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 11,975 II, Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki........................... 142,774 Dobavitelji in druge obveznosti .... 48,339 Druga pasiva................................... 35,562 Skupaj . . 355,666 337,668.768 din, po realizirani realizaciji pa je bil dosežen s 103,52"/o, po realizirani pa z 98,44°/o. Načrt bilo 81 zaposlenih. o.: Vlado Staroveški Direktor: Ferdo Šepetave I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev banka in blaga............................. 264,730 Kupci in druge terjatve......................... 1.368,947 Zaloge................................................ 2.856,311 Druga aktiva.......................................... 1.634,916 Skupaj . . 6.635,996 Nasproti letu 1961 se je produktivnost na zaposlenega povečala za 21°/», čisti dohodek pa za 12 Vo. Po- Vodja računovodstva: Franjo Štros I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad....................... 493,883 Sklad skupne porabe.................. 107,674 Rezervni sklad in drugi skladi .... 41.439 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri bunki ................. . 3.125,790 Dobavitelj' in druge obveznosti .... 1.313,858 Druga pasiva . . . . ....................... 1.533,352 Skupaj . . 6.635,996 prečno je bilo zaposlenih 305 delavcev in 5 vajencev. Direktor: Bernard Krivec r »KOVINOTEHNA«:, CELJE _______________________________548 367,793 123,297 Predsedniku. o.: Slavko Stopinšek KOPITARNA, SEVNICA 448 L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . , 229,115 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,838 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................... . . 98,995 Kupci in druge terjatve.................. . H9.592 Zaloge...................................... 352.807 Druga aktiva............................... 262,503 Skupaj . . 1.068,852 Celotni dohodek je podjetje doseglo s 753,432.133 bilo zaposlenih 547 oseb. Vodja računovodstva: Mirko Štojs Predsednik L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 321,345 Sklad skupne porabe ................. 16,591 Rezervni sklad in drugi skladi .... 20,872 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 361,194 Dobavitelji in druge obveznosti .... 119,801 Druga pasiva................................... 229,049 Skupa} . . 1.068,852 din, čisti dohodek pa 299,022.745 "din. Poprečno je u. o.: Boris Kozamernik Direktor: Maks Bile Št. 4-15/7-65 ZDRAVSTVENI DOM, VELENJE 497 I. Osnovna sredstva <* »nckitu Sedanja vrednost osnovnih sredstev . 149,028.418 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — H. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ^ . 12,493.392 Kupci in druge terjatve 1,378.261 Zaloge ................................... , 3,238.124 Druga aktiva . ........................... , 4,491.588 SkupaI . . 170.629.783 Celotni dohodek po fakturirani realizaciji je bil Poprečno je bilo zaposlenih 49 oseb. I. Viri stalnih sredstev t« «1 »m-kih' Poslovni sklad................................. 118.881.931 Sklad skupne porabe 884.163 Rezervni sklad in drugi skladi .... 705.657 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................... 18,040.816 Dobavitelji in druge obveznosti .... 27,117.312 Druga pasiva . . . . . . .. . . . 4,999.904 Skupa i . . 170,629.783 74,116.722 din, po plačani realizaciji pa 72,751.632 din. i. o.: Drago Tratnik Direktor: Dr. Alojz Fijavž aktiva j PASIVA Postavka Uatk Postavka p tisočih diol rostavisa Z neb v k (v tisočih din) St. 1039/63 GOSTINSKO PODJETJE, BOVEC 380 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 120,029 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... « • • 8,149 Kupci in druge terjatve ...••••• 1,386 Zaloge . ...................... 12,963 Druga aktiva........................ 2,327 Poslovni sklad............................... 114,520 Sklad skupne porabe.............................. 484 Rezervni sklad in drugi skladi .... 388 1L Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.................. 22,315* Dobavitelji in druge obveznosti .... 5,552 Druga pasiva............................ • 1.395 Skupaj ... 144,854 Skupaj . . . 144,854 Podjetje je obveznosti do družbene skupnosti poravnalo v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Mirko Flajs Predsednik u. o.: Jože Černuta V. d. direktorja: Ciril Jonko »LA-MA«, TOVARNA KOVINSKIH, ELEKTROMEHANIČNIH IN PLASTIČNIH IZDELKOV, DEKANI 394 PRI KOPRU L Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 205,513 64,996 11. Druge oblike sredstev 41,481 89,338 217,490 144,376 Skupaj . . . 765,194 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi .... 119,464 11,405 178 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva 342,048 129,287 160,812 Skupaj . . . 763,194 Podjetje je bruto produkt povečalo za 27 % nasproti letu 1961. Poprečno je bilo 206 zaposlenih. Vodja računovodstva: Bogomir Medved Predsednik u. o.: Ivan Primožič Direktor: Stefan,Demšar , 905/63 TRGOVSKO PODJETJE »JESTVINA«, KOPER 468 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 47,512 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — fl. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................. • • • 29,723 Kupci in druge terjatve................ • 11,371 Zaloge ."....................... 74,920 Druga aktiva 17,157 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................. . • » « 16,707 Sklad skupne porabe................. • • 532 Rezervni sklad in drugi skladi • . » • 4,099 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ... . . • » • 95,926 Dobavitelji in druge obveznosti . < • • 24,619 Draga pasiva........................ 38,800 Skupaj . . . 180,683 Podjetje ima 41 poslovalnic. Celotni dohodek j»o plačani realizaciji je bil 922,585.626 din, dohodek je bil 93,110,381 din, čisti dohodek pa 90,561.429 din. Na- Slkupaj . . 180.683 črt je bil dosežen s 106 0/o. Poprečno je bilo 108 zaposlenih. Vodja računovodstva: Marica Stepančič Predsednik' u. o.: Dušan Čebular Direktor: Ivan Dodič St. 42/63 »ELMA«, TOVARNA ELEKTROMATERIALA, ČRNUČE I. II. 600 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne jjorabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kapci in druge terjatve Zaloge......................... Druga aktiva ...... . « ■ « » Skupaj . . . 288,578 131,525 169,054 241,610 387,300 515,490 1.733,557 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi »klad,! . * • • 593,858 84,411 57,315 11. Drage oblike virov sredstev Krediti pri banki . • . Dobavitelji In druge obveznosti .... Druga pasiva 463,507 50,042 484,424 Skupaj . . ■ 1.733,557 Podjetje je povečalo proizvodnjo za 23 Vo, vtem ko je bila fakturirana realizacija povečana za 17%>. Poprečno je bilo 607 zaposlenih, kar je za 5 “/o več kot prejšnje leto. AKTIVA PASIVA Postavka Znesek tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) St. 369/1-63 BELOKRANJSKO GRADBENO PODJETJE, ČRNOMELJ 329 1. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredslev Sedanja v.rediu>st osnovnih sredstev . . 25,926 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 25,145 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 6,293 Kupci in druge terjatve j......................... 91,330 Zaloge . 17,122 Druga aktiva . .............................. 94,952 Poslovni sklad........... 26,997 Sklad skupne porabe.................. 10,143 Rezervni sklad in drugi skladi .... 6,743 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... ..... 48,003 Dobavitelp in druge obveznosti .... 35,412 Druga pasiva ................................. 133,470 Skupaj . . . 260,768 Skupaj , . . 260,768 Podjetje je poslovalo dobro. Vse družbene obveznosti so bile poravnane pravočasno. Vodja računovodstva: Pepca Zunič Predsednik u. o.: Anton Judnič Direktor: Blaž Pahulje TOVARNA ELEKTROPORCELANA, IZLAKE 460 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , 214,819 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 16,925 II. Druge oblike sredstev Banka m blagajna................«... 29,091 Kupci in druge ttšrjatve 67,553 Zaloge..................................... 93,538 Druga aktiva .................................. 98,462 Skupaj . . 520,388 Podjetje je proizvodni načrt preseglo je bilo zaposlenih 314 oseb. Vodja računovodstva: Anica Kramar I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ................................. 238,297 Skla'd skupne porabe.................. • • . 11,523 Rezervni sklad in drugi skladi . . • • 8,841 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... . . . , • 86,507 Dobavitelji in druge obveznosti .... 66,567 Druga pasiva..................................... 108,853 Skupaj . . 520,388 za 12 “/o in doseglo 405,765.000 din celotnega dohodka. Poprečno Predsednik u. o.: Armand Palčič Direktor: France Kojnik St. 2969/65 OBRATNA AMBULANTA ŽELEZARNE, JESENICE 532 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . 72,537 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 40,677 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... 3,148 Kupci in druge terjatve . 5,172 Zaloge............................ 6,802 Druga aktiva...................... 10,029 L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad .........................» > 79.297 Sklad skupne porabe...................... . 16,661 Rezervai sklad in drugi skladi .... 2,342 IL Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... . . . • . 24,307 Dobavitelji in druge obveznosti .... 7,749 Druga pasiva . . . . . . . . . . . 8,009 Skupaj . . 138,365 Skupaj . . . 138,365 Ambulanta je presegla dohodek za 11 %. Poprečno je bilo zaposlenih 48 oseb. Vodja računovodstva: Marija Arnež Predsednik u. o.: Dr. Franc Trampuš Direktor: Dr. Milan Ceh Žt. S66'63____________GOSTINSKO PODJETJE HOTEL >POSTA<, JESENICE I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredslev Banka in blagajna................. « « . Kupci in druge terjatve ...... . Zaloge . ......................... . . . Druga aktiva ............................ Skupaj . . . 103,545 Poslovni sklad....................... • 1,524 Sklad skupne porabe..................... Rezervni sklad in drugi skladi . . 14,666 H. Druge oblike virov sredstev 1,817 Krediti pri banki..................... 13,834 Dobavitelji in druge obveznosti . . 3,030 Druga pasiva......................... 138,416 Skupaj . Podjetje je dobro poslovalo in tudi družbene obveznosti je poravnalo pravočasno. 314 72,093 1,546 4,165 39,421 4,595 16,596 138,416 AKTIVA PASIVA Postavka „ ,i,o4ih din| Postavka Znet-ck (▼ tisočih din) GOSTINSKO PODJETJE »DOM NA JEZERSKEM«, JEZERSKO 120 1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 107,776 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 92 It. Druge oblike sredstev danka in blagajna......................... 11,530 Kupci in druge terjatve 562 Zaloge............................. 13,972 Druga aktiva.................... . . • . 888 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................................. 94,012 Sklad skupne porabe............................... 178 Rezervni sklad in drugi skladi . « • • 727 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki .... 31,113 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3,415 Druga pasiva .................................. 5,375 Sirupa} . 134,820 Slkupaf . . . 134,820 Vse družbene obveznosti je podjetje poravnalo v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Danica Kutnše Predsednik u. o.: Marica Pogačnik Direktor: Bruno Herbst St. 101/1-63 OBRTNO PODJETJE »OPREMA* I. II., KOČEVJE I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev , . Sedati|a vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna......................... Kupci in druge terjatve Zaloge ................................... Druga aktiva............................. L Viri stalnih sredstev 70,270 Poslovni sklad.............................. 5,490 Sklad skupne porabe . Rezervni sklad in drugi skladi . . . . 17,399 H. Drug« oblike virov sredstev 52,572 Krediti pri banki ... . . • , 27,763 Dobavitelji in druge obveznosti , , > . — Druga pasiva........................... . Skupaj . . 173,494 Skupaj , . . Podjetje je družbene obveznosti poravnalo v redu in pravočasno. Vodja računovodstva: Miha Delač Predsednik u. o.: Jože Mihor Direktor: Jože Tomšič 3 34,615 4,214 390 70,990 63,283 173,494 »EMBALIRKA«, LJUBLJANA 487 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 34,358 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna .................... • . 10,711 Kupci iti druge terjatve 21,467 Zaloge''........................................ 41,719 Druga aktiva............................. . 18,395 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ....... 4 i • , 40,137 Sklad skupne porabe...............• • • * Rezervni sklad in drugi skladi . • . ■ 410 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 39,167 Dobavitelji in druge obveznosti .... 9,549 Druga pasiva.................................... 36,909 • Skupaj . . 126,650 V primerjavi z letom 1961 je jx>djetje preseglo doseženo realizacijo za 48,3 %>, vtem ko je bilo za- Skupaj , . 126,650 poslene za ll,5°/o več delovne sile. To povečanje gre predvsem na račun zunanjih sodelavcev. Vodja računovodstva: Evgen Gregorčič Predsednik u. o.: Nežka Vučič Direktor: Julija Karis KOMUNALNO PODJETJE »JAVNE GARAŽE«, LJUBLJANA 360 I. Osnovna sredstva Sedanju vrednost osnovnih sredstev . . . 94,723 Sedanjo vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Bauka in blagajna . 6,234 Kupci in druge terjatve 2;279 Zaloge............................ . • • 6,308 Druga aktiva 2,204 I. Viri stalnih sredstev Posloarni sklad..................... • . • 24,838 Sklad skupne porabe...................... » j' 214 Rezervni sklad in drugi skladi . . » • 1,592 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki 53,716 Dobavitelji in druge obveznosti . . . . 28,673 Druga pasiva........................... • • 2,715 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek (v tisočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) Št. 1582/63 TRGOVSKO PODJETJE >IZBIRA«, LJUBLJANA 580 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 5,370 Poslovni sklad • • 37,857 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3,920 Sklad skupne porabe . . . « t 6,756 11. Druge oblike sredstev Rezervni sklad in drugi skladi • • • « — 23,154 II. Druge oblike virov sredstev Kupci in druge terjatve . 521 Krediti pri banki • • 58,756 Zaloge 110,431 Dobavitelji in druge obveznosti . s • » 12,232 Druga aktiva 5,958 27,607 Skupaj . . 149,354 Skupaj . • . 149,354 Podjotje je v 4 poslovalnicah doseglo 751,690.244 din realizacije. Popre&no je bilo zaposlenih 43 oseb. Vodja računovodstva: Vida Lenščak Predsednik u. o.: Fani Rudolf Direktor Pavle šefic Št. 111-4275/63 TOPLOVOD-ELEKTROSIGNAL, LJUBLJANA 531' I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 501,745 Sedanja' vrednost sredstev skupne porabe 389,525 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... • ■ • 370,411 Kupci in druge terjatve............. 732,951 Zaloge 812,657 Druga aktiva 801,951 Skupaj . . . 3.609,240 Doseženi celotni dohodek je bil 3.473,295.428 din. 95 vajencev. Vodja računovodstva: Alojz Kosi Predsednik u. < L Viri stalnih sredstev Poslovni sklad........................ • • 797,443 Sklad skupne porabe................... « t 308,950 Rezervni sklad in drugi skladi . « . • 78,091 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... • » 457,042 Dobavitelji in druge obveznosti . • » . 815,617 Druga pasiva............................... 1.152,097 Skupaj . . . 3.609,240 Zaposlenih je bilo 928 delavcev in uslužbencev ter : Ing. Franc Kumže Direktor: Stanko Krumpak Št. 1144/63 ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA-CENTER, LJUBLJANA 361' I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 20,351 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 50,065 II. Druge oblike sredstev Banka 1n blagajna ....,••••• 38,266 Kupci in druge terjatve 13,628 Zaloge...........................* 9,534 Druga aktiva t 41,355 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad................. 46,041 Sklad skupne ........................... • 228 Rezervni sklad in drugi skladi . • • t 3,059 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.......................... 1 55,924 Dobavitelji in druge obveznostii .... 22,589 Druga pasiva ; . 45,358 Skupaj . . 173,199 Skupaj . . 173,199 Zdravstveni dom je dosegel realizacijo s 176,812.752 din, dohodek pa s 138,154.268 din. Poprečno je bilo zaposlenih 114 oseb. Vodja računovodstva: Stanka Marenče Predsednik u. o.: Dr. Anton Kajfež Upravnik: Dr. Ivan Cibic Št. 8354/63 STROJNA TOVARNA, TRBOVLJE 545 I. Osnovna sredstva Sedan ja vrednost osnovnih sredstev , . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna Kupci in druge terjatve Zaloge ........ Druga aktiva ................... . . . . 1.713,432 584,940 368,547 364,903 1.496,909 979,659 I. Viri stalnih sredstev Poslovni fcklad ...... .,t<( Sklad skupne porabe................. • » Rezervni sklad in drugi skladi . « » . II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki................... • . Dobavitelji in druge obveznosti . . . . Druga pasiva............................. 574,412 406,123 129,663 2.829,674 601,344 967,174 Skupaj . . . 5.508,390 Skupaj . . 5.508,390 Tovarna je dosegla celotni dohodek s 103,1 % v primeri z letom 1961, vtem ko je količinsko dosegla načrt s 123,9 °/o. AKTIVA PASIVA Postavka o Znesek (v tiiočih din) Postavka Znesek (▼ tisočih din) INDUSTRIJA GRADBENEGA MATERIALA, ZAGORJE 540 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnOvnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . Kupci in druge terjatve Zaloge . Druga aktiva . . . 198,419 72,697 38,473 27,362 19,779 57,206 I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . Sklad skupne porabe Rezervni sklad in drugi skladi . < H. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki Dobavitelji in druge obveznosti . . Druga pasiva . . 186,159 . . 25,728 . . 16,826 . . 77,595 . . 22,792 Skupaj . . . 413,936 Skupaj . . . 413,936 V primerjavi z letom 1961 se je fizični obseg proizvodnje povečal za 29 %>. Bruto produkt je bil 465,063.863 din. Poprečno je bilo zaposlenih 220 oseb. Vodja računovodstva: Karjana Krisch Predsednik u. o.: Mirko Zibert Direktor: Ivan Knez St. 03-1276/63 KMETIJSKA ZADRUGA, LENDAVA 473 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 218,694 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 14,905 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna..................* « . 102,075 Kupci in druge terjatve................... 61,819 Zaloge.............................. 54,197 Druga aktiva................................ 200,267 Skupaj , . . 651,907 Podjetje je pri poprečno 100 zaposlenih osebah, več, kot v letu 1961 pri poprečno 99 zaposlenih osebah. 1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad...................... 187,051 Sklad skupne porabe.............. 13,917 Rezervni sklad in drugi skladi . ■ t • 22,983 K. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... • » 193,589 Dobavitelji in druge obveznosti .... 25,157 Druga pasiva........................ 209,210 Skupaj . . . 651,907 doseglo 804,000.000 din fakturirane realizacije ali 9% 4 St. 03-1276/63 ✓ REZIJSKI ODBOR PRI KZ, LENDAVA 474 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 13,462 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna................... . 79 Kupci in druge terjatve . ...................... 2 Zaloge......................................... 454 Druga aktiva............................. — Skupaj . , . 13,997 Vodja računovodstva: Stefan Škafar Predsednik u. I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad . , .............. . . 97 Sklad skupne porabe.................. — Rezervni sklad in drugi skladi . . • . — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki....................... t — Dobavitelji in druge obveznosti .... 13.900 Druga pasiva............................ — Skupaj . . • 13,997 o.: Ladislav Ivanec Direktor: Mirko Hajdinjak St. V-108/63 KMETIJSKO INDUSTRIJSKI KOMBINAT »POMURKA«, MURSKA SOBOTA 526 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . 2.919,898 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 117,266 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...#••••• 229,154 Kupci in druge terjatve . » • * • . • 370,419 Zaloge...................... • • « ( 1.002,899 Druga aktiva................ . . • » 653,638 I. Viri stalnih sredstev Poslovni' sklad .................. • . • Sklad skupne porabe.................... » Rezervni sklad in drugi skladi . • • . II. Dnige oblike virov sredstev Krediti pri banki................. • • • Dobavitelji in druge obveznosti . . . . Druga pasiva...................... 1.360,634 68,132 51,895 2.761.079 247.795 803,741 Skupaj . . . 5.293,274 Kombinat je bil ustanovljen 1. januarja z združitvijo tovarne mesnih izdelkov, tovarne mlečnega prahu, »Agromerkurja«, mlinskega podjetja in lesnega predelovalnega podjetja iz Murske sobote. Kmetij- Skupaj . . - 5.293,274 skega gospodarstva Rakičan, Kmetijskega gospodarstva Beltinci in Kmetijskega gospodarstva, Lendava. Celotni bruto dohodek je bil 5.887,986.186 din, čisti dohodek pa 717,469.022 din. Poprečno je bilo 1287 oseb. AKTIVA PASIVA Postavka Znuelt (v tisočih dio) Postavka Znesek (t tisočih din) Št. 737/63 ZAVAROVALNICA, MURSKA SOBOTA 583 I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 69,272 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 8,674 II. Druge ohlike sredstev Banka in blagajna................. , . « 26,000 Kupci in druge terjatve................ , 14,379 Zaloge.......................................... 1.572 Druga aktiva ......................... , 12,077 Poslovni sklad................................ 83,809 Sklad skupne porabe.................. • . 8,160 Rezervni sklad in drugi skladi .... 1,704 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki.............................. 5,807 Dobavitelji in druge obveznosti .... 14,150 Druga pasiva......................... , . 18,344 Skupaj . . . 131,974 Skupaj . . . 131,974 Zavarovalnica posluje od 1. januarja kot samostojna organizacija. Celotni dohodek je dosegla s 123,104.483 din, čisti dohodek pa s 44,008.297 din. Poprečno je bilo zaposlenih 70 oseb. Vodja računovodstva: I. Šiftar Predsednik u. a: M. Perdigal Direktor: L. Cipot Št. 111-3034^63 KMETIJSKA ZADRUGA, PREVALJE 407 I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 542,240 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 84,823 \ II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna............... 55,048 Kupci in druge terjatve............. 68,812 Zaloge............................... 58,651 Druga aktiva......................... 77,017 Skupaj . . 886,591 Zadruga je dobro poslovala in je tudi družbene c Vodja računovodstva: Štefan Praper Predsednik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad..................... , 495,859 Sklad skupne porabe ......... 82,036 Rezervni sklad in drugi skladi .... 15,920 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki..................... 148,132 Dobavitelji in druge obveznosti .... 19,852 Druga, pasiva......................... 124,792 Skupaj . . . 886,591 iveznosti v redu poravnala. u. o.: Jože Zabukovec Direktor: Miloš Napotnik Št. 216/63 TOVARNA AVTOOPREME, PTUJ I. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 160,537 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 19,021 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna.................. 65,162 Kupci in druge terjatve............ 158,937 Zaloge.......................................... 322,731 Druga aktiva....................... 264,153 Skupaj . . ■ 990,541 Celotni dohodek je bil 690,242.628 din. Zaposlenih lo za 7V0. Vodja računovodstva: Anton Žirovnik I. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad ............................... 214,524 Sklad skupne porabe.................. 14,425 Rezervni sklad in drugi skladi .... — II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki............................. 311.486 Dobavitelji in druge obveznosti .... 258,611 Druga pasiva................................... 168.572 Skupaj , . .-v 990,541 je bilo poprečno 465 oseb. Načrt je podjetje preseg-u. o.: Ludvik Fras Direktor: Stane Vičar Predsednik Št. III-4082/63 TRGOVSKO PODJETJE »PERUTNINA*, PTUJ 538 I. Osnovna sredstva <’ cel- Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 407,230.152 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 6,299.221 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna . 55,795.281 Kupci in druge terjatve ....... 128.859.777 Zaloge . 202,398.449 t^ruga aktiva................................. 151.601.643 Skupaj ... 952,184.523 Bruto dohodek je bil v primerjavi ze letom 1961 lavcev. I. Viri stalnih sredstev 1» cel. menkibl Poslovni sklad ......................... 99.846.073 Sklad skupne porabe........................ . 4.792.854 Rezervni sklad in drugi skladi .... 41,061.895 II. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki ....................... 534.040.863 Dobavitelji in druge obveznosti .... 3.312.270 Druga pasiva................................... 269,150.568 Skupaj . 952.184.523 dosežen s 129 "/o. Poprečno je bilo zaposlenih 214 de- Stran Bi-130 URADNI LIST SRS Št. 39 — 27. XII. 1963 AKTIVA PASIVA Postavka Znesek tisočih din) Postavka Znesek (v tisočih din) št. 1481/63 GRADBENO PODJETJE, RADLJE OB DRAVI 539 1. Osnovna sredstva l. Viri stalnih sredstev Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . 25,399 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 5,838 II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ................... » . 55,777 Kupci in druge terjatve................... 5,326 Zaloge............................... ■ • 18,860 Druga aktiva............................. 7,131 Skupaj . . 118,331 Poslovni sklad...................... 48,142 Sklad skupne porabe................... • , 3,550 Rezervni sklad in drugi skladi .... 2,072 11. Drugo obliko virov sredstev Krediti pri banki .... .... 14,726 Dobavitelji in druge obveznosti .... 7,890 Druga pasiva .................................. 41,951 Skupaj . , 118,331 Celotni dohodek je bil 212,457.081 din, čisti pg/ 69,349.474 din. Poprečno je bilo zaposlenih 167 oseb. Vodja računovodstva: Peter Ternik Predsednik u. o.: Alojz Glazer Direktor: Ing. Rajko Lužar Št. 81/71-63 SPLOŠNA GOSPODARSKA BANKA SRS, LJUBLJANA 368 Osnovna sredstva........................ Sredstva skupne porabe.................. Finančna sredstva...................... Krediti bankam in družbenim skladom . Krediti iz bančnih sredstev............ Krediti in plasmaji iz družbenih skladov Posli z inozemstvom..................... Druga aktiva........................... 82,440 4.136,948 132.804,830 19.492,468 45.395,115 634,847 Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke . .................... Viri za sredstva skupne porabe ... Viri bančnih sredstev................... Krediti pri drugih bankah in družbenih skladiu. . . .......................... Družbeni skladi in sredstva za plasmaje Posli z inozemstvom..................... Druga pasiva............................ 880,037 5,600 65.368,229 129.065,604 4.561,902 2.865,276 Skupaj . . . 202.746,648 Skupaj . . . 202.746,648 Banka posjuje od 1. IV. 1962. Zaključni račun je bil potrjen z odločbo, št. (V2-63 z dne 28. IX. 1963. Vodja računovodstva: Jože Majer Predsednik u. o.: Ing. Karmelo Budihna Direktor: Niko Kavčič KOMUNALNA BANKA, LJUBLJANA 484 Osnovna sredstva................................ 790,668 Sredstva skupne porabe.......................... 462,162 Finančna sredstva........................... 27.829,615 Krediti bankam in družbenim skladom — Krediti iz bančnih sredstev................. 89.303,667 Krediti in plasmaji iz družbenih skladov 65.945,873 Posli z inozemstvom...................... — Druga aktiva.................................. 7.659,089 Skupaj . . . 191.991,074 Banka je dosegla 984,269.000 din dohodka pri plasmajih kreditov za osnovna in obratna sredstva v gospodarstvu v višini 155.249,400.000 din. Od doseže- Vodja računovodstva: Jože Strajnar Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke.............................. 2.751,300 Viri sredstev skupne porabe..................... 583,283 Viri bančnih sredstev....................... 114,311,662 Krediti pri drugih bankah in družbenih skladih................................- 55.424,652 Družbeni skladi in sredstva za plasma 11.190,148 Posli z inozemstvom ..................... —i Druga pasiva.................................. 7.730,029 Skupaj . • . 191.991,074 nega čistega dohodka je ostalo za formiranje skladov 231,292.000 din. Direktor: Andrej Perko Predsednik u. o.: Franc Nebec KOMUNALNA BANKA, SLOVENSKA BISTRICA 376 Osnovna sredstva............................. 1,977 Sredstva skupne porabe...................... 22,685 Finančna sredstva.......................... 864,692 Krediti bankam in družbenim skladom — Krediti iz bančnih sredstev.............. 1.657,935 Krediti in plasmaji iz družbenih skladov 1,616,718 Posli z inozemstvom..................... — Druga aktiva................................ 23,206 Bančni skladi in drugi viri za osnovna sredstva banke............................. 50,421 Viri sredstev skupne porabe................... 25.999 Viri bančnih sredstev...................... 2.507,246 Krediti pri drugih bankah in družbenih skladih ................................ 1.544,623 Družbeni skladi in sredstva za plasma 11,992 Posli z inozemstvom ................... — Druga pasiva.................................. 46,932