m ar List slovenskih delavcev v Ameriki. . 128 2STe-\A/ 25 1902 Iz delavskih krogov. Premogarji pričeli z delum. Wilkesbarre, Pa , 23 okt. Po vseh okrajih trd g-* premogi bo se danes premrgirji javili na delo Veliko število premogar ev je takoj % delom pričelo, mnogo jih pa mora Se čakati, ker bo n;ihova prejSnja mesta dragi dblavci dobili, ali pa ker so rovi š-» ▼ takem stanju, da s delom pričeti ni mrg >če. V dolini Wyoming je danes Tla dala vsestranska živahnost Premogarji so odšli zjutraj tr umoma na delo, dasiravno v vseh rovih Se ne morejo pričeti de'o s polnim Številom delavcev. V mnoiih rovih bo be nabrali nevarni plii i. V rovu ..Santon", v ktorem dela običajno bOO prem gar;ev, hodo Sp te oo preteka dvrh m^s^cev zamogli prič iti t delom. S^deminšestde^et odstotkev rovov je za kopanj* premoga apoaobuih. Rovi v pokrajini Laokawanua so v najboljS m stanja. Delaware, Lackawanna & Western Co. ima 110 voz >v premoga pripravljenega za po§iljatev v New-York. Skabski premogarji dobili najboljša mesta. Wilkesbarre, Pa., 23 oktobra. Predsednik J hu Mitchell je danes dobil vse polno pritožb premogar-jev, kteri se pritožujejo, da se posestniki r^vov branijo Strajkarjem dati njih ^va prejšnja mesta Pre-mgarji trdijo, da so Bkabje, oziro mi neanijaki delavci dobili najboljša mesta. O Imenovanih pri tožbah bode predsednik Mitchell poročal po Roosevelta imenovanem razsodišču in dokazal, da se posestniki rovov ne zmenijo sa začasne mirovne pogodbe, ktere določajo, da dobi premogarji svoja pre;Snja mesta. V sredo bodo premogarji slavili takozvai i „Mitchellov dan". Imenovani dan premogarji ne bodo delali ; s tem posestniki rovov narav no niso zadovoljni. Uradniki manjših družb in večji neodvisni posestniki rovov name ravajo z delavci akleniti pogodbe, valed kterih slednji ne bodo skabe nadlegovati. Vojaštvo Se vedno ču?a pota, ktera vodijo k rovom. Tamtqua P.i , 23 okt. Ko je danea zjutraj hotelo več tisoč pre-mogarjev pričeti z delom v rovih ,,Lehigh Coal ra je napravila barikade. Par osob je bilo nsmrtenih in ranjenih Vlada je za meBto Dunkeique pro glasila izjemuo stanje. Štrajkarji ao napadli hiSo nesega mestnega svetovalca, kteri je tudi posestnik premrgovih rovov, hiSo so oplenili in potem zažgali. Og^nj so sosedje pogasili. Pri danaSnjej seji poslanske xbor-uice je poslanec Jauris pozval via do, naj po vzgledu predsednika Roosevelta posreduje med posestniki rovov in Strajkarji. Razun t^ga je imenovani poslanec tudi predlagal, naj vlada u»ede zakon, kteri določa splcSno osemurno dnevno delo in pokojnino delavcev. Ministerski predsednik je na to odgovoril v daijSem govoru. Pred vsdm je dokazoval, da ie vojaSko „varstvo" potrebno, kajti ljudi, kteri hočejo delati, mora vlada čuvati. Premogarji so svoje zahteve vladi naznanili in e tem Be mora vlada pečati, dasiravno v tej zadevi ne more direkno nastopiti. Pač pa node vkrenila potrebne korake, da izposlnje koneo Strajka, kteri v očigled bliža«|^h^^ime pomenja sa vse ljudatv Drzen ropar. Vstavil vlak in ustrelil strojevodja Miss ula, Mont , 24. oktobra. V minolej noči je jeden sami rapar v»tavil proti iztoku vczeči vlak od ,,Northern Pac fic" železnice. Na t Bd je izvršil blizo Drummonda, Moot.. 45 milj daleč od tukajšnjega mflgta je ropar ustrelil strojevodjo Dan O'Neill. Vlak, kteri je obatal ia pštnega, ekspresnena, tovornega iu devetih potniških vozov, dospel je v Miesculo ob 10. uri in 20 mi nut zvečer ter nadaljeval Bvojo pot proti iBtoku. O pjluncči je dospel blizo Drummcnda. Tukaj je nekdo dal znamenj«*, naj Be vlak vatavi, radi č^sar je pričel vlak počasneje voziti. Strojevodja je kmalo na to ugledal, da se mu nekdo bliža po vozu za preme g. Mcž je bil dobro ob m žen in mu je ukazal naj vlak vstavi. Strojovr dja je naravno takoj spo-1 al, v kak^m položaju s^ nahaja in je pognal vlak dalje. Ridi tega je ropar strojevodjo ustrelil. Na tc je drzni ropar prišel v ekapreeni iu p Stni vlak, kjer se je prilastil vsf p. čne vrednostne stvari, odprl blagajno in vzel vts denar. Predno je pričel pleniti je Laravno vlak vstavil. K liko svoto denarja je odnesel ni znano, vender se pa zatrjuje, ds je vpleuil mnogo denerja. Takoj, ko b^ je zvedt lo o napadu, odSli sr drucamoudski meščani zasledovati roparja. Ko se je vlate vstavil prišlo je r pj»tju še sedem tovarišev na pomoč, toda slednji so le vlak stražili, dočim je prvoimenovani izvršil „nalcgo4t vseh. Ž)lefnično vodstvo je ponudilo §5000 nagrade onemu, kteri ropar* ja vjame. ženske pri mestnih očetih. Včeraj popoludne prišlo je v new yorSko občinBko zbornico kacih trideset dam, ktere bo članice raznih ženskih kljubov. Delegatinje sc zahtevale, naj občinski svet mešča nom več ne dopusti, da bi V vo«o vi h poulične železnice ljudje stali Ženske so bile kake dve uri v dvo« rani in so vsako minuto stavile no ve predloge. Govornice so bile go spodična Helene Barick BoBUvell, gOBpa Sydnfy R sei.feld, Ralph Trautmann in Harrit A. Ostrom O ie so dokazovale, da imajo pouli čue ž-^lezuice v N-w Yorku par tisoč vozov premalo. Gospa Oatram ;e predlagala, naj se za ženske vsta iove posebni vozovi. Gospa Tere-za Barcalcw je pripovedovala, kake je nekoč, ko je voz nepričakovane dšel naprej padla v naročje — moSkpga, kteri je pa bil k sreči moraličen. Gospa Place je na tc skočila k mizi in dejala: „Nekot sem padla v naročje možkega, kter. pa ni bil uljuden. Jaz sem mu delala, naj mi oprosti, na kar mi je odvrnil. ,,0 to meni ne Škoduje, samo da S3 vam ni ničesar zgodile" G?vo»-ilo je Se več žeusk, toda ljudje b^do v vozovih še vedno stali in še marsikaka n^žna dama boje padla v metko naročje. Zamorka pri sodišču. Včeraj p -poludne so v Adatts St. pol cijskem sodišču, Brooklyn Borough v New Yorku sodili 17 letnega J. McKenna, kteri je vkrB-del zamorki Mary Boatwick denar« nico, ko Be je vračala cd plesa domov. Denarnico so zopet našli na ulic,i ' toda mesto denarja je bilo v njej nekoliko ,,čik tobaka" m ž=pni nož. Pri obravnavi je zamorka rabila nož v to, da je odrezala košček to-baka, kt^rrga je veselo ,,Čikala," ko so sodniki sodili njenega napadalca. Umori in samomori. Samomor 88letnega. V nekem hotelu na Battery Placf v N w Yorku ae je minoli četitsk ustrelil 881etni Th. mas Cody. Po kojnik je bil preje mornar. V nje gevej sobi niso naili pisem is kterfh bi bilo rasvideti u?roka smrti. Italijani med seboj. Minoli četrtek dopoludne sta se na 115. ulioi in 3. Ave. v New Yorku sprla 211etni Antonio Patilo in Fracesco de Laoia, ktera sta bp že dolgo časa sovražila. De Lucia jp po kratkem prepirn vzel is žepa revolver in Patila vstrelil v vrat. Slednjega so odpeljali v harlemsko bolnico, kjer so zdravniki izjavili, da ne bode več okreval. Morilec je skuSal bežati, toda policaj Mallon ga je vjel in isrečil sodišču. Llnčali zamorca Talapoosa, Ia., 24. oktobra. V tukajšnjem mestecu so linčali zamorca Bac Br? wae, kteri je sra motno napadel neko belo ženo. Governor je poslal semkaj milico, da ga čuva pred linčarji, tode predno so vojaki semkaj prišli, jt bil zamoreo že mrtev. Umorila svojega soproga. Ottumwa, I>wa, 24 okobra. V bližnjem Jerome jo v minolej noči John Krebs polil svojo soprogo « mrzlo vodo, kar je slednjo tako vjezilo, da je svojega soproga na mestu ustrelila. Krebs je hotel svojo soprogo i vodo prisiliti, da vstane in mu sknha iajutrek, kar pa ni hotela storiti. Morilko so saprli. Obesili Indijanca. Sioux City, S D., 24 oktobra. Danes so v tukajšnjem mestu obesili Indijanca „Walking Shielda" iz rezervacije Rosebud, kteri je dne 8. maja umoril soprrgo svojega rojaka Ghost Faced Bear *. Na potu k vešalam se je Šalil s svojimi pašni niki. Umorjena je bila mati njego ▼e zaročenke. Trojni umor. Saoramentot Cal., 28 oktobra V skrajnej ljubosumnosti je danes Japonec Y. Hikaga ustrelil svojega rojaka Yoshimoto, njegovo soprogo in nekega druzega Japonca. Po Btorjenem trojem umoru je morilec vSel. Oa je bil zaljubljen v Yoshi-motovo soprogo in je zakonskima sledil iz Saattle, Wash., v Cabfor-nijo. Petkratni morilec. Cheyenne, Wyo., 24. okt. Po 14dnevnej obravnavi proti detektivu Tom Hornu, so danes slednjega spoznali krivim umora. On je v gorovju umoril Willie Nickella. aina posestnika ranehov in je poten vfiel. Imenovani umor je konec dolgotrajne krvne ob vete. Lopox bi moral proti plrčilu umoriti očeta mladeniča, toda mesto njega je umoril sina. Šest mesecev po umo ru je lopov naznanil, da je umoril tudi pomožnega maršala Laforsa, in dva druga posestnika ranehov. Razun teh je ustrelil tudi dva pa stiija. Stambulov morilec v smrt obsojen. S fija, Bolgarska, 24. oktobra Po tridnevnem obravnavanju s« danes v smrt obsodili Mihajla Stav-reva Halju, kteri je leta 1895 umoril bivšega bolgarskega minister skega predsednika Stambulova Obdolženi je trdil, da je nedolžen. (8tevo N. Stambulov bil je v noči dn6 15. julija 1805 v S fiji ustreljen. Štirje oboroženi možje so voz, s kterim se je Stambulov vozil ustavili in dvajsetkrat nanj nstre lili. Dva dni kasiaje je umrl.) /rtve kanibalov. San Fracci*^ rjowako pr tepali, toda končno so jo vendarle zopet dovedli na »emljo. Izročili so jo v bolnico za slaboumne. Šest centov za ljubezen. Pri newyorSkem nadst dišču ob ravnavali so včeraj ladevo gospodične Jennie BlaBCo proti Williamo J. 81oane, ktera je slednjpga tožila na plačanje odškodnine v znesku $25 000, ker je Blednji ni hotel poročiti, dasiravno jej je obljubil Sodnik L^ventritt pa njeno uialje no ljubezen ni tako visoko cenil in jej je prisodil — celih C centov od škodnine. Sloane ae je namreč seznanil z adepc lno" kras. t co v nekej noči, ko je deževalo. Takrat j^j je ponudil dežnik, ne pa srce, kar ]e pri sodišču tudi dokazal. Sloanejev tastopnik je ponudil gospodični Blasko 6 centov, ktero svoto pa 'elikodušuo ni hotela sprejeti. Razstrelba v premogovem rovu. Shamokin, Pa., 23. okt. V rovu ..Alaska", kteri je last Philadelphia & Reading Coa) and Iron Co.., pripetila se je danes zjtraj. takoj po pričetkn dela, razstrelba plinov. Dva premegarja sta bila nevarno ranjena. Rešilno mcžtvo ju je pri neslo na površje. Kasneje bo našii v rovu še pet nadaljnih promgarjev, ktere so rušili. 7,Rebro zlomljeno, toda premog rešen." John Schroeder je nesel na paro brod ,,Ramapou vrečo premoga. Pri tem mu je spodletelo in je padel. Zlomil si je jedno rebro, toda premog je rešen. („Buffaio Ex press".) Komentar nepotreben. Požar v pivovarni. Minoli četrtek zjutraj pričelo je is nepoznanih vzrokov v Burtonovej pivovarni v Patersonu, N. J., goreti. Pivovarna je popolnoma razdejana. Škodo so cenili g100 000. Nemiri v južni Amerihi. Vstaja v San Domingo. Sau Domingo, 23. okt Vladino vojaštvo je po hudem boju s vstaši zas-dlo mesto Moute Christi, bliso baytske meje. Vojaki so vjeli vsta-škega generala Navarro, bivSega governerja pokrajine Monte Christi. Vstaja v Venezueli. La Victoria, Venezuela, 24. okt. Čete predsednika Castro so napadle vstaše pri mestecu Ban Mateo. Castro upa, da bode vstaSe obkolil. Zveza med Colombljo In Chile. Managua, Nicaragua, 25. okt. List ,,E1 Gomercio" je v vč. rajiujej izdaji naznanjal o tajnej zvez1', ktero sta sklenili npubliki Cdombia in Chile. Zvezo s<-> podpisali zastopniki cbeh republik v Bi goti, Colombia. Colombia dovoljuje Chilencem carine prosti prevo« vojskinih po--tr^bščin po Panamsk»j zemskej ožini. Panama, Oolcmbia, 25 < ktebra. V tukajšnjem mestu se je zvedelo o taiuej zvexi med Colombijo in Chile, kar je v konservativnih krogih obudilo mnogo veselja. CoIombijBka vUda je kupila ehi-leceko križarko ..PresideDte Pinto", ktera je vaidrena v Panami. S tem naravno vstaši niso sado-voljni, kajti a kriiarko ».Presidante Pmto" bode vlada lahko premagala vstaške vojne ladij Vstaja v Macedoniji. S fi;a. 24. oktobra. Bolgarska vlada je evropejskim vlascim dopo-alala pismeno priporočilo, v bt>rem povdarja, da njej ne bode mogoče zatreti takozvano macedcasko gibanje na Bolgarskem, ako evrepsk® vlaati ne skrLč sa to, da Turčija podeli Macedoucem rfforme. Atene, Grška, 25 oktobra Vlada je daues izpustila M. Tatarčeva, pred»edn ka krajevnega bolgarskega odbora v Solnnu. Tatarčev je bil v Atenah zaprt, ker je umoril nekega Grka. Grška vlada je to storila radi tega, ker bi v nasprotnem slučaju razun Turkov tudi Bolgari nadlegovali v Rumeliji nastanjene Grke. M Tatarčev je turški podanik, toda turško poslaništvo v Atenah ae ni zanj zmenilo. Duhoborci nedobrodošli naseljenci. Victoria, B. C., Canada, 25. okt. Vlada teritorija Assiniboia, Canada, je uradoma naznanila, da so Duhoborci nedobrodošli naseljenci. Načelnik Duhoborcev Tiku Pond-manov je namreč vlado naprosil, naj slednja izroči zemljišča novo-došlim Duhoborcem v svrho naselitve. Toda vlada mu je odgovorila, da rada sprejme naseljence, kteri so za Ameriko sposobni, nikakor pa take, kteri nesejo spoštovati kanadske sakone. Amerikanska obrt. Ves svet čuti nadvlado tukaj&j* obrti, ki s BVojimi izvrstnim^ izdelki tekmuje z vsako drugo. IP a tu ne odloča cenenost, marveč fca-aovost, kakor povsodi. Slabo bhtgo je tudi zaman drago — osobito ko ie grč za živila ali celd sa sdravUo, str noče nikdo zdravje in življenje izigravati. Občinstvo kmalu spoznava, kaj je najbolje, isto tako, &akor je sposnalo v kratkem ftaifc, da je Trinerjevo zdravilno grenko vino najbolje sredstvo ia vse želodčne bolezni in za one na jetrih ter obistih, in da najvspešneja dolnje, da se čisti kri m nova proizvaja. To vino osdravi hitro učim-kujoče mrenice v želodcu iq a taja istega sposobnega napravi, da tmdi težfca jela dobro in redno pirebO-lja. Dobi se v lekarnah, dobrih gt-stilnah m pri izdelovateljn: Joseph Triner, 799 South Ashland Avenue, Chicago, 111. ■■tend January »•}, 190s, aa ucotd-ciai! Mit«, Pott Ofice at Ifvw York, N. Y„ Ac of Cjb^i— at March 3d, 1879. •r ,Glas Naroda". Liat %laven»kih delavcev » Ameriki, ladaiatell in areefnik: Publiabed by: FR. SAKSER, tof Greenwich Street New York, City Na leto »elja list ta Ameriko----.....fj.—, aa pol leta-------------------------1.50, Za Evropo u yse leto..........gtd. 7.50. », ». .. pol leta..........gld. 3.75. „ „ „ Četrt leta......... gld. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki. .Glas Naroda' izhaja ruk torek, četrtek in soboto. ..GLAS NARODA" (,, Voice 0» THI P*OPL»") WIH be Issued every Tuesday. Thursday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do to vrstic se pla£e 30 centjv Dopiti brex podpisa in osobnost se ne na ttaaefo. Denar aa] k blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da ae nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poSiljatvam naredite naalovt „6LAS NARODA*4, «09 Greenwich Street, New York, City JB* Telefon 3795 Cortlandt. Prodaja danskih Antilov. Kakor imo v sadnjej Številki ».Glasa Naroda'- poročali, gorenj« iboroica daoskega državnega ibora ni odobrila predlrga, gledč prodaje danakih Antilov Zjedinjenim dria-vam. So li Danci imenovani predlog zavrgli iz moraličnih ali pa narodnih ozirov, ni mano in naj* brie tudi ne bode, kajti državno-»bor« k a dolenja zbornica je predlog ie pred meseci odobrila. VBekako je pa kraani ameriški načrt splaval po vodi io nafiej vladi, oziroma uaiim imperijaliatom naj sluii to dejstvo v neovrgljivi dokaz, da ae v naAem inozemstva še dobfe ljudje, kterim ameriška kultura v znamenja monopolističnega dolarja, ie ni glavna naloga njihovega življenja.' Pridružitvi danskih zapadnje-indijakih otokov nažim driavam, se gotovo tudi demokratična stranka ne protivi, kajti slednja je le sovražnioa takozvane roparsko-ekapanaivne politike. V ostalem ao pa imenovani otoki del Amerike in tvorijo za naSo vojno mornarico aelo važne točke v Atlantskem oceana. Prebivalstvo omenjenih dauakih otokov ae je pa na vse mogoče načine protivilo zdrulitvi s Zjedinje-nimi državami, kajti tuli Antilci debro vedo, da niso živina, ktero aamore vsakdo prodati ali pa kupiti. Tako postopanje tamodujih otočanov pa nam evedoči, da rad: brutalnega postopanja proti Fili piucem in nesramnega ravnanja s Kubanci, Američanom nihč-) več ne zaupa, tako da je daudauafinji ameriftka poštenost le še zgodovinskega pomena. Za prebivalce Zi-padnje Indije in južne Amerike, Zjedinjene države severoameridke ne veljajo več kot dežela svobode, pač pa kot,,kraljestvo4' osvajanja, ktero se niti za las ne razloči od evropskih držav. Vendar pa kljub temu, da danski državni sbor ni odobril prodaje otokov, nif malo ne dvomimo, da bodo Danci končno vendar le sklenili kupčijo. Pred vsem je njim dobro snano, da Američani otoke ttld potrebujejo, in da bode brez-dvomno prišel Čas, ko bodo plačali ▼eč nego pet milijonov dolarjev, kar bodo slednji^radi storili, samo da povečajo svojo ,,domovino", kakor to zahtevajo imperialistični ..aakoni ČAši naravnega razširjanja mej in one prosperitete, vsled ktere aamore biti vaaki patrijot ponoaen, ao že davno minoli, in ona svoboda, o kterej nekteri liati As dandsnea navdušeno piaarijo, je tndi že davno poatala žrtev one stranke, ktera bi morala svobodo sestopati in varovati. Angleži in Somalci. Angleži so v iztočnf-j Afriki, v malo znanej dfželi Scmalcev doživeli zopet izdat°n peraz njihovega vojaštva, dečim so se pred vaoir svatom istočasno tndi blamirali Iz londonskih poročil je namref razvidno, da je argl^žko-aomalskr xpedicijo premagal in vničil oni iati Mulah, o kterem ao Argleži t-davno poročali, da je mrtev in ?a kopan. S svojim najnovejšim po ratom so Angleži zopet dokazali, kako malo oni razumejo vojskovat' se. Početkom boerake vojske sc bili prepričani, da bodo B^erce v par tednih premagali tor uničili, it najbrže bodo v deželi Somalcev doživeli iste akcSnjo, kakeršne ao do Čakali v juinej Afrik'. Dežela Somalcev je pa za „razšir janje angležke kulture" brezdvomor najpripravcejša, kajti Somalci hočejo o Angležih baš toliko vedeti, kakor Filipinci o Američanih. Somaleki zacnorci ao bojeviti na rod, kteri živi atrogo po šegah ir običajih avojih dedov in kter Evropejca nad vse sovraži. Tod? baš taka ljudstva so Angleži vednr in vs°lej najraje seznanili s svojr ,,kulturokaiti njim jo dobro tnano, da je uoor t ga ali onpge naroda najboljši vzrok iu zajednr tudi oprostitev za zatiranje in močenje dotičnpga nareda. Ljudstvo pa, ktpro brani svojo svobodo in neodvisnost, se mora po nazoro ^naprednih" narodov, v imenu kulture zatr^ti Ker je držala Somalcev begata ter velika in ker je tainkaj tndi dovolj raznovrstnih rudnin, m^ra na vaak način poetat' d d ..kulturnega" Bveta, kterpga prvi zsBtop:.;-ki so Angleži. Sl^d' ji s^ gotovn ne zmenijo, ak-i jim S malci usmrtijo par tisoč vojakov, kajti voiaV stane le jeden ehUling na dan. Toda dan tudi ni več daleč, ko bode Ang'ija uvidela, da jo svojo zalogo ljudi valed neprestanega delovania v znameniu ,,kulture" preveč oslabila — toda takrat xa njo ne bode več rešitve. Dopisi East Helen?, Mont, 20. okt. Rojakom širom Amerike naznanjam, da nam je neizprosna emrt pobrala naš ga rojaka Matije Knmenšeka, kteri je dne 16 t m umrl. Pokojnik, ki je bil If mnlo časa bolan, jo doma iz Kal pri Semiču na Dolenjskem. V A m« riko je dospel pred kakimi loleti Bil je v obče spe štovan in kljnb starosti 50 let, vedno dobre volje. Bolehal je radi prehlajenja in je pr petdnevnej bolezni umrl radi pljuč nice. V starej domovini ostavlja so Dre go in par nepreskrbljenih otrok. Pokom;k ni bil član podpornega dručtva, pač pa je pred dvema tedni pristopil h krajevnej organizaciji ,,Unio.i Mili & Smeltermen Union No. 126", ktera mu je priredile krasen pogreb. R jakom najtopleje priporočam, da p^atanejo člani delavakih organizacij ali unij. Seje tukajšnje kra-Wn^ unije bo vržč vaako aredo. Dnč 27 avguBta prirodili smo svojo vpsplico, ktere čisti dobiček je bil $100. Prva skrb delavcev druiib nerodnosti je, da postanejo člani unijo, kakor hitro semkaj pridejo lo naši roj« k i ao za delavske organizacije niti ne zmenijo in ni tora z^uda. da nas Slovane čestokrat pouiejo s frkabi ali pa „black lega" Nekteri b si sedaj sploh ne ma-m\o za Slovane, kor sl^dnii o priliki zadDj^ga štrajka niso bili člani unije in ao raje delali kot — skabi, radi česar je štrajk sicer dalj čass trajal, teda naposled je bil vendar končau in aic^r v prid nnijskih delavcev Zdravil J C. Novi avstrifski konzul v Chicagi. Chicago, 111., 23. okt. Danes je dospel semkaj novi avstrijski pod-koDzul Hugo 8ilvestri. Tek^m boksorske vstaje na Kitajskom je bil kopzu^rni uradnik v Tien Tsinn in je kasneje zastopal Avstrijo pri mirovnem pogajanju v Pekingu, na kar je bil prideljen avstrijskenr r. konmlatu v Carigradu. Star je še le 30 let. Velik požar v East Moriches. "East Moriches, Long laland, N. Y., 26. oktobra. Takajšnjs tovarna aa barve, ktere je laat vdove Graoe Xasury, je včeraj a skladiščem vred ^gorela, škoda preseže avoto 20 tisjč dolarjev. Washington, 23 okt Naselniški urad je dobil poročilo, da nameravajo razui kapitalsti vstanoviti iovo parobrodno družbo, kt-repar-oiki bodo vozili med Kitajsko in Mehiko. Glavna luia nove družbe vjode Enst-nada v sovern°j Mehiki, •ika Emmonsa na mejo Alaske, kjer stoji še šest mejnih kamenjev, kt rf postavili Rad kot mejnike mpd rusko Ameriko in Kanado. Mnjniki a > po deset čevljev via. ki in se na-ba ajo v pokrajini Rai: y Hollow. Lakota na Filipinih. Manila, ?5 okt. V raznih kra ih Filipinskega otočja bods zavladala lakota. Letošnji prideb.-k riia j r amreč docela uezadesten in ker jr r_idi vojske in kolere med F.lipinci sLtlo itak že veliko pomanjkanje. Izvrstna šala. Pittsbu g, Pa., 24 okt'b a. S r tukajšnjega milijonarja iu restav raterja Georgi Albart Dimling, je s svojimi šolami dalj časa vznemirja1 svoje murgoštevilne prijatelje Včeraj so mu pa prijatelji vse šale obresimi vred povrnili. Prilika je bila skrajno ugodna, kajti George se je včeraj poročil z goapico Willie M ^.rgan. Poročenca sta zvečer odšla ia ieuitno pot«»vauie, toda mesto jbičajne kočije, pričakoval ju je pred hišo — ekipresni voz, na kte-rpga so žoninovi prijatelji njega ir njegovo sr.progo naložili in ju zaprl v veliko ±aom morajo Sedaj plačevati meeo p 75 — 100 odatotkov dražje nego stem čaau minolega leta. E lina mesom E?ropejske in dirge vesti. R'm, 23. a g D mea dope ln-lnp ob 10. uri bilo je čutiti v tukajšnjenr uK9tu lahf k potr» s, kteri je napra vi! le nes atno škodo. R;m, 23. a-g Papežev tsjni> kardinal Kampolla je danes sprejel apostolskega delegata Kube in Pa erto Rico, škofa Chapelle. 81erfni je obiskal tudi kardinale Golt'. Satolli, Martinelli in Vivos y Tuto, kteri ao ga arčno aprejeli. Pap^ž ga bode v par dnevih Bprejel v za aebnej avdijenci. Dunaj, 24. okt. Nt wyorSka hrvat ska kolonija je naprosila zagrebško policijo, naj poišče nccega Petra Modriča, kteri je v Ntw Yorku znat pod imenom ,,kralj hobokenakib prosjakov" in kteri je sedaj baje v Zagrebu. Newyorški Hrvatje so zagrebško policijo naprosili, da jim pomaga proti Modrfou, kteri ara moti vae tukajšnje Hrvate Policija je v Zagreba zvedela, da je Modr č ravnokar v sprematvu neke mlade ž^nake odpotoval nazaj v Ameriko. Modre ima v Zagrebu dre velik) hiši. Rim, 24. okt. Minolo sredo pc noči ae je podrl del starega zida, kt^ri obdaja trg San Giovanni La-terano. Paris, 24. oktobra. It Shanghai se poroča, da bodo tamošnje nemške, francoske in angležke vo jaške posadke ostavile Shanghai in okolro. Berolin, 24 oktt bra I« nemške iztočne Afrike se poroča, da so tje-kaj že dospele prve boerske rodbine, ktere se bodo na remških posesti naselile. Nj>m bode sledilo mnogo Boercev iz Nstala. Odesa, 25 okt. Governor je od redil vse potrebne korake, da Be razširjanje kuge v tukajšnjem mestu prepreči. Vlada je za izboljša oje zdravstvenega stanja dovolila 25 000 rubljev. Dosedaj je umrlo le 15 osob za kugo. Paris, 25. okt. Pobrežni delavci v Dunkexque bo danes sklenili z delom zopet pričeti. Danes vlada po-vBodi mir. Plymouth, 25. oktobra. Včeraj je dospel semkaj .iz New Yorka hamburškiparnik,Furst Bismarck' in sicer 20 ur prepozno, ker se je v nedeljo pokvaril stroj. London, 25 okt. Ii Bruselja, Belgija, se pc roča, da bo boerski generali nabrali v Nemčiji 21.000 funtov Sterling iv, dočim ao v Bal giji dobili le 1300 funtov št-rlmgov. London, 25 okt. Angleška vlada bode prihodnji teden predlagala državnemu zboru naj glasuje, da se posodi Boercem v Transvaalu, kteri so ostali Angliji zvesti, svota dva milijo.ia funtov šterlingov. London, 25. okt. Ministerstvo angležke vojne mornarice je naročilo tri nove vojne ladije, ktere bodo prevozile v jednej uri 25± vrst Stroji novih parobrodov bodoimeii po 17.000 konjskih moči in bodo vjeli vsako torp^dolovko. Stockholm, Š/edska, 25. okt. V aevernej Švedskej so imeli letos tako slabo letino, da je tamkaj zavladali lakota. Ž tae zaloge od minolega leta ao že porabili. V mestih in trgih je vse polno brezposelnih. Kmetje so prisiljeni svojo živino klati. V mnozih krajih je zapadel aueg, kar bed} ljudstva na ravno ša poveča. Madrid, 25. oktobra. Kralj Alfonso je svojega dosedanjega spovednika, jezuita Caloma zapodil, ker je Blednji mlademu kralju nalagal prevelike ..pokore", ktere je kralj baje faslužil radi raznih dogodkov z madriljenskimi sirenami. Antwerpeo, 25. oktobra. Uradoma ae naznanja, da bo nedavno našli v Belgiji nova premogova zem ljišča, kt^ra imajo najmanj 500 mi-1 jonov ton izvrstnega premega. Buenoa Ayrea, Argentina, 25 okt. V Puerto Diamante, pokrajina Entre Rioa ( na levem br< gu reke Rio Parana) je včeraj razsajal vihar. Petnajst osob je bilo usmrtenih. Vihar je porušil nad ato hiš; tudi reč ladij ae je potopilo. Tudi v rneatu Nogaya, Entre Rios. je vihar i apravil mnogo škode. Tanger, Maroko, 25. oktobra. V Fazu ao našli zaroto Arabcev, ktere namen je usmrtiti vse Evropejce v imenovanem mestu. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo Barbare v Forest City ........ Pennsylvania. lukorporirano 31. januarja 1 «102 v Peiinsylvangi. Odborniki: John Žntdaršu", pn-dsednik. Martin Kastelic, podpredsednik. John Telban, 1. tajnik. Anton Trelc, II. tajnik. Mautin Muine, blagajnik. Gospodarski in računski odbor: Anton Germ:ovškk, Martin (1er«'ma.\, Josip Goren«', Josip Zai.ak. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: .T. Telban, I'.ox f><>7? Foreat City, L'eiinsy lvaiiia. Glasilo „GLAS NARODA Hitra vožnja. Fraiccski brzoparobrod ,,La Lorraine", kteri je dne IG. ckt. odpljul iz New Yorka v Havre, dospel je dne 23. okt. v Havre. Pot oreko oceana je napravil v G dnevih in 11. urah. Parobrodni listki 40 dobiti pri Fr. Sakaerju 109 Greei w;ch St. v New Ycrkn. Starček se je poročil s svojo nečakinjo. Frfieport, Long Island, N. Y., 24. oktobra. Joe Carman, begat posestnik v tukajšnjem meetu, ge je dn£ 6. okt. porofiil s svojo nečakinjo, M's« Etta I Carman Poročil ju je prp8bit=>ranski duhoven Kneeland \V. Ketcham, toda o njuni poroki Be je še le danee zvedelo. Nevesta je stara 45 let in ženin 82 let. Carmanova soproga je ia pred par leti umrla in od onega časa je pri njen u goepodinila njegova nečakinja. Trideset obtoženih radi izgredov Ballaton, N. Y , 23. okt hra P:i tukajšnjem aodišfu sa mora žago varjati trideapt rsob, kterp so s^ udeležili izgredov povoirm štra ka služabnikov ,,Hudson Valley' električne železnice. Med obt žeuci ni ni jednega štrajkarja. Štraik traja že OBem tednov in še vedno ni pričakovati kor.ca Milica, ktera vzdržuie tukaj red, je veljala do danes $75 000. Nezgoda na morju. Victoria. B. C., 23. okt. Z japonskim parnikem „Kishu Maru * d^šla pnročila javljajo, da je v KamčaUkem zalivu ponogrečil rešilni čola paraika „Suogariu. Dj-vet potnikov je vtunilo, uied njimi je tudi par Am^ričtniv. Isre se izvezbani kapelnik, kt^ri je zmožen pedučevati in roditi g dbo. Sprejme Be takoj v La Salle, IU. Več o ten in tadi o plači se izvč p smer;o pri: (25ok) M Komp, 1003 First St , I.a Salle, 111. ('enjeiiiin da rojakom naznanjam, HARMONIKE ktere jaz i/delujem v "Washington® patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo od jemalci zadovtdjTii. Xajtoplv'jo se priporoča Joku €rolob^ 203 Bridgs St, Joliet, Illinois. HJkZr'U KALIFORNIJSKA U PRODAJ. Dobro črno vino po 35 do 45 cent, galon s i»osodo vred. Dobro belo vino j»o 45 do 50 cent, __galon s posodo vred ako se kupi 50 galonov skupaj. Z.i naročila od manj, nego 50 galonov, treba je plačati $2 posebej za posodo. Za 3 galone posode stane £1, za .'» gal. $1.50, od 5 do 30 ga L $2. Spoštovanjem ŠTEFAN uAKSHE, Crockett, California, Box 77, Contra Costa County. KOLEDAR IX. za leto 1903 letnik V Havani ni rumene mrzlice. Havana, Kuf a, 25. okt. Ravnatelj zdravstvenega urada v tukajšnjem mestu naznanja, da je v mesecu sept^m^ru umrlo po 17 ljudi od tisoča. V septembru je minolo leto dni, da se tamkaj ni pojavil n'ti jeden slučaj rumene mrzlice. Soufriere zopet bljuje. Kingston, St. Vincent, 23. okt. I)ne 15. oktobra pričel je vulkan La Soufri£-e jop^t bljuvati, radi Č^aar so tamoSuji prebivalci zelo vznemirjeni. Vai nasadi na aeve-roistočnem obrežju so opu^tošeni. tiko da bede več I-t minol \ pred no bodo na tamodnjih nasadih zopet kaj pridelali. Deputacija tamoSnjega prebival etva je prosila viadinega odmini-Btrator^a pomoči. je v tisku in bode zelo zanimiv. Cena mu bode 25 centov s pošto vred. Gg. trgovce obrtnike in druge opozorujemo na oglase ali advertisements, kteri se dobro splačajo v ,,Koledarju". 2000izvodov prodamo vsako leto ,,Koledarjev" in so v rokah vse leto. Cena strani je $25, polovico strani $15. četrt strani $8. Dobra reklama je danes živa potreba pri vsakej kupčiji. UPRAVNI&TVO. Kje je ? Frank Mole k, doma iz am-bruSke župuij«, vas Kamni vrh na Dolenjskem. Pred tremi leti ]e bil na E'y, Minn., in mi osttl dolžan 8iJ4 25. Ako kdo rojakov ve za nje-g<-v naslov, naj ga blagovoli nazna-u ti: AntoLU Vidmar, B x 319, E y, Minn. (25ok) »777 Kje je? Štefan Bruit, doma iz občine Ozel na Hrvtt^em ; pri meni je bil na hrani na Foidcreeku, a rc»i ostal doliai^fl^l^Za njegov na-aiov Mike Lndija. K ret an f 9 parniktv. V New York d a ■ p e 1 i Cassel 24. okt*bra iz Bremen* potniki. Doipell laijst La Savoie ir Havre. Rotterdam iz Rotterdam*. Philadelphia iz Southampton*. Lahn iz Genove. Finland iz Antwerpena. I a Champagne iz Havre. Kaiser Wilhelm der Grosse iz Bremeti*. Breslau iz Bremena. Patricia iz Hamburga. O d pi j all ■ o 1 Zeeland 25. okt. v Antwerpen. Pennsylvania 25. okt. v Hamburg. Kyndaoj 25. okt. v Rotterdam OdpljuH bodot Pki'adelphia 29. okt v Southampton. I -3 Savo e 30. okt. v Havre Finnland 1. nov. v Antwerpen, Lahn 1. nov. v Genovo. Moltke l. nov. v Hamburg. La Gascogne I. nov. v Havre. RotteH»T* 1. nov. w Rotterdam. Kaiser Wilhelm der Grosse 4. nov. y Bremen St. Paul nov. v Southampton. Auguste Victoria 6 nov. t Hamburg. La Sayoie 6. nov. v Havre. Kensingt ■ S. nov. v Antwerpen. Xoord&m S. noy. v Rotterdam Jugoslovanska Katoliška Jednota. Iakorporirana dna 24. januvanja 1001 i državi Miuues->ta. Sedež v ELY, MINNESOTA, TTRADNTKT • "•*<*dsednik; John Habjaw, Box 303, Ely, Minnesota: Podpredsednik, Jo»n- P»zi>ikc, 1024 S. 13. St., Omaha, Neb. .. tajnik : Jožicf Agnič, Box 26ft, £1/, Minnesota , TT. tl John LovSis, Box 291, Ely, Minnesota: Blagajnik: Ivah Qovix, Box 105, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivam Paki*. Box 278, Ely, Minn.; Mike Zumič, 431-7th St., Calumet, Mich.; Josip Gorišee, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: John KeržiSnie, predsednik, Box 138, Federal, Pa. . John Germ. 1103 Cherry Alley, Braddock. Pa. Amos Gkkzin, 2137 L g St., Calumet, M chigan. Dopisi naj ne blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Joe Agnič, Fox 266, Ely, Minn., po svojem zaotopniku in nobenem drugam. Denarne pošiljatve naj ae pošljejo blagajnika: Ivan G o v ž e. Box 105, Ely, Minn., in po svojem zastopniku. DrnStveno glasilo je lfGLAS NARODA". Pristopil k društvu av, J ž-fa štov 29, Imperial. Pa , Alojzij J°rmar rr jen 1875. Društvo fit je 23 odo r. Črtan od društva av. Barbare štev 33, Trestle, Pa , Gregor Oblak Društvo šteje 24 ud v. Josip A. ? n i 6, I. tajnik. Drobnosti Ljubljanski grad h če ti iančni urad dražbeuim potom prodati. * • Nezgoda Anton Hrašo7ec 35 let star, delavec na juiuem kolodvoru ▼ Liubljani, je pri skladanju sndov dobil sredinec leve roke med dv& •oda in mu ga je bud > »tisuilo. * « * Ukradena ora Dne 10 oktobra pouoftt je bila v neki gostilui v Ko lodvorskih ulicah v Liubljani ukra deoa Jari Kavalarjevi, poBestniknvi hčeri na Jesenicah, srebrna žeiska ura • srebrno verižico. Poklicali so policaja v aobo, kteri je preiskal postelje in res je našel uro v «uožju postelje, na kteri je Bpala neka bresposelua natakarica. Ls ta je bila aretovana. * * * Tatvina. Hlapcu Francetu Am-brožiču na Starem trgu je neznan tat vzel skozi okno v R-^bru hlače in ukradel iz njih 15 K, hlače pa je obesil nazaj na okno. Ambrožič j« bil poloiil hlače ko je 6*1 spat na kovčeg pri odprtem oknu. • • * Umrla je dne 7. okt. v Volenji kratki bolezni v 72 letu svoje ata r >sti obče znana in apoštovatia go apa Pavlina S iubic rojena Rosiua, vdova pred dvemi leti umrlega okrožnega zdravnika g F. Skubica, ki je bil, kakor zuano, vtčletui žu pan volenjskega t"ga ter vodja on dotnih 81ovencev. — Vrli ženi blag •pomin! * » * Kap je zadela po noči 7. okt. pc ▼•i Savinski doliui dobro znanega kupovalca hmelja J ^sipa Rabla. Rajni je dolgo let prihajal v vsaki •eioni kupovat savinjski hmel in ga bodo Savinčani selo pogrešali. • • * Samomor v urada. Dne 7. okt. predpoludne okolo 10 ure se je fi nančni revident D. Paternost v svojem uradu v poslopju fioančnf direkcije v Trstu ustrelil v glavo in •e pogodil tako dobro, da je ostal ▼ hipu mrtev. Njegovi tovariši *a-trjajo baje, da je že več časa govoril, da se hoče usmrtiti. Ko je imel jsvrftiti grosni čin, si je držal xrca lo v večjo gotovost, da se dobr. pcgodi. Tj bi kazalo, kako trden •klop je bil v njem. Sjveda je ta dogodek izzval veliko razburjenje med uradniki vseh oddelkov. Po kojnik je bil v najlepši m žki dobi — utegnil je imeti nekaj nad 30 let — ter je zapustil vd >vo in dva otročiča. Pokojnik je bil mnog > man ▼ naših narodnih krogih. V ■voji nežni mladosti v7go>u popolnoma italijanski, se je pozueje pri učil svojemu mat* riuemu jeziku, da je tudi v navadnih razgovorih govoril tako pravilno slovenščino, kakor le malokdo med Slovenci. Požar. D ie 23 sept je prg relr 7 Potočki va«i v Zadrečki dolini 1- poslopij. & code je okrog 20 000 kron. * * * Nezgoda na železnici med Št Petrom in Reko Dhp 10 okt je nr stražnici št. 8 pr^d Kilovčami po-ueer^čil ž-)l->zuiški čuvai A Kupoli st»r 44 let iz Stare Suš.c-*, občina Št Mihael v p ?B'ojiuakem okraju Prišel je pri prihodu vlaka št. 808 tnalo prepozno iz ču^ajuice in hotel še pred vlakom skočiti čez tir na drugo stran proge, vlak pa ga je zgrabil in vrgel na etrau, da si j* polomil.d^e d^sni rebri. Pripeljal, so ga še ponoči v tukajšnjo deželno bolnico. * * ŽeleznicaSinčavas Železna Kapla. V nedeljo, d ne 5. okt so brez vsake slovesuosti otvorili novo ozkotirno železnic-) iz Sinčevaai v Ž^leino Kaplo. Ob enakih prilikah ae na vaduo prirejajo posebne alavnoati. « * Otvoritev železnice Ajdovščina (iorica D ie 1 okt. izročila seje ta železuica javnemu prometu s primerno slovesuostjo Pri vožnji pr vega vlaka zmanjkalo je strr ju dva krat jr^moga. Prrikrat priskoči; je s premogom ra p^moč postaje načelnik, drugikrat so ga nekaj kilogram >v kupili v sosednji vasi Daljavo 27 km iz Ajdovščine v Gorico povozi vlak v 1 uri 40 minut ^a slovensko nemško tiskaueoi vož-lem redu ie ta daljava zaznam^no vaua b 34 km. A če po vzroku t<-razlike vprašaš, ti povedo, da bo to parni kilometri Tistim, ki tega izraza ne raaumejo, bodi povedano, da vlak rabi za prevoz daljave 27 km para za daljavo 34 km. Koliko je Poljakov ? Profesor A. Czerkawaki je sestavil za hiatorijako filozofski oddelek krakovske akademije sledečo statistiko: Koncem leta 1900 je bilo vseg* skupaj 21 milijonov Poljakov: v Auji 93 000. v Ameriki 1 milijon 500.000, vEv ropi 19 in pel milijona, k čemur bi m moglo prišteti še 8 mil jonov Ži dov, ki žive med Poljaki in se pri-inavajo za Poljake. V Evropi so razdeljeni Polj«ki takole: v Ruski Poljski (brez Ž dov) 7 650 000, v ostali Ruski 4,705.000, v Nemčiji 3,000.000, v Avstro-Ogrski 3,600.-000, drugod po E/ropi nekaj čez 50 tisoč. * * m P«tleten fantič je ustrelil na svojo mater. V vasi Malo Poričje pri Na hodu za Češkem se je igral Sleten deček mesarja Seidla z nabasauim ■»amokresem, ki si ga je kupil njp gov starejši brat. Nakrat se je spro žil samokres in deikova mati, v nogo težko ranjena, se je zgrudil na tla. * * Znani snlčar od Marije Device v Polju je ujel te ni sulca, kojega gla- vs moftno podobna račji glavi Zanimivo pri tem nestvoru je tudi to, da j' r*p podoben ra^ii nogi « ? !avainimi krf^cptni. K«k T s r . jioveduj«, vzbuja Cudn* ta riba vpI ko pozornost v Poljr Marij* • » * Ponesrečen vojak. Dne 9 okt popoludne je pred šentp^-tersko vo- oh hrpgju L'uHliaoic1 pro !»ti».k Jakob Bkuhic iz Vtšnjfg rr apleia! na kostanj in ga tresel. Na enkrat S3 je zljmila veja, na kter ie stal in jo pidel is viaočine kakih 7 m na t'a i j o bi ia! nezavesten Poškodoval se jQ na rokah in no gah in tudi notrauje. Prepeljali sr ga v vajaško bolnico. * * Požar v Trebnjem. D je 10. okt. kr~g 9. ure zvečer je začela goreti tovarna za parkete ob Trebnjem Tovarna je last g. Goljevška iz Go-••ic^. Oznuj je bil jako velik in y tovarna z vs°mi stroji do ta! p^gd rel a. Zg >r^lo je tudi kacih deset vag nov parketov, ki s> bile pripravljene, da se odpešijejo. Ostalf ie pa glavi a zalaga in su^:ln:ca Zf pp.rk^-te. Na kak način je naBta' ogenj, sr- še un ' 6 Sreča je, da sc tie gasilna draštva tako spretne loti ia težkega svojpga dela. D* nI Hi o trebanjske požarne brambe ta coj na lice m-sta bi bilo zgorelo šr stalo poglopje. Tudi požarni brsm-bi iz V dike Loke in iz Mirne peči ^ta n'umorno del: vali in pomi gali na vse načiue og^nj lokalizirati. Nekai časa je pihala rahla sapa in daj jn bila za Trebnje in za tre banjsko okolico nevarnost velika, a sapa je km^lu ponehala. Vsa čast gasilcem iz M rue peči, ki so tako hitro prišli na lice meeta, istotako gasilcem i z Velike Loke, csobito j a 5e tr^banjsk- ima giailnemu društvu, nega sprotnemu vodstvu in ne-u n tdo delavnemu možtvu. Kakšen je bil ogenj in kako se je mora-delati, pr.ča ckolnost, da so si M igali roke tisti, ki so držali ko. uoc cov«. Škode je 60.000 K. DENARJE pošiljam najceneje in najhitreje v staro domovino- Mili-lijone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti ' Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. .Izvrstne bančne zveze na Dunaju, Budapešti, Trstu. Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje. Sedaj pošljem 100 kron za $20.50 in is centov poŠtarine bodisi da kdo pošlje $5 ali 8500. PAROBRODNE LISTKE prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolikor megoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj mi favi dohod po kterej železnici — ---J in kedaj pride v New York in naŠ mož ga počaka na postaji, odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam dojde na kak kolodvor naj naa pokliče na telefonu in sicer 3795 Cortlandt. Rojaki se naj vedno name obrnejo, solidno in pošteno postrežbo ]im jamči že moje dobro ime v devetletnem poslovanji. Z veleštovanjem, FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, N. Y. Vsj.kdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, da je druga Številka vse eno v tem obstoji zvijača in mnogokrat prevara. Smešnice. Ciganka. (Zložil Ognjevit N.) E], ve gore, kaj Čepite nreponosno tukaj »g raj! E , vi zvonovi, kaj zvonite preveselo tamkaj zdelaj 1 Ni vam znatia žalost moja, žalost moja prevelika, da bo tukaj v prahu valjam, pa debele ao'ze točim. Včeraj božal sem š^ žmsko, Maru svojo ljubeznivo; danes zjuraj sem se zbudil, Mare moje ni več bilo. Pa Š* zraven odpeljala pridnega mi je konjička, ki mi nosil zmerom sabo meh kovaški je veliki. Ziaj pa nos't sam era moral bom po huii ti vri č ai^ da bi hrbet gr^o dobil, me ii duša uhyja'a Nesreča na novi železnici Trst- OjK'ine. Valed hu ie burje je zdrčala lokoaDobila z enim vagonom na loaeLovani zo' časti železnici. Vse zavirauje ni nič pomagalo. Vlak je zdrkuil e tira ter se zaletel v neko h š co, da jo je podrl. Osobje je po-ekakalo z vl*ka ter sd rešilo. Edini potnik, ki je bil v V02U, je na glavi hado p.šsi dova * * « Moč muli nadkriljnje moč levov. Na prvi pogt^d je to čudna trditev, a ist nita Sloriti naravoslovec H. Lii.ne je nekoč dejal: „Muhe raz-p'' jaj j tako hitro svoj požrešni za-r d, da mora troje muh požreti prej mrtvega konja nego lev 1 To p trel a fizameti tako, da v kraj 3em času, nego bi mogel požreti lev konjsko mrhj, uničijo jo mili^cn mu§je zalega, ki je izlegla iz zaroda samo tr^h muh. Zarod ene jiulie m d eno čame muhe, da požre na ian nad tri stote jedil. * * * Sest tednov zapora na žalitev dečka. V Etbingu na Nemškem je nI cbiojen neki najemnik mlekarne radi žalitve — \ nnca Joakima, aajmlajšega zarojenca Viljema II , aa 6 tednov zapora. Državni pravd aik je predlegil celo 6 mesecev B'zantinska zloraba paragrafa o žalitvi Manov ceearekega rodu na Semšk-m buja že po veem svetu »enzacijo. • * * Raj na zemlji je vsled soglasja 78^h potovalen po A iji na otoku Koh-Chan^u, ki je v kitajskem nor u t->r je p d eijamiko oblastjo. Pr-b valci hodijo tt»,m I r -z obleke, jajti pri ugodno toplem vremenu, ii vlada ondi, je obleka brezpo-tr^bna. Na obrežju je možno na brati velike množine oatrig, v gozdu je vse p lno ptičev in živalij, raz dreves pa visi najokusnejše sadje. L udstvo živi rajsko lep>, dasi mu ii treba niti z mazincem ganiti, in tudi v isti ni ne dela nič^aar t°r se bavi z jedjo, a pijano, pl^aom in s igro. EdiL.a uadiega tega rajskega ot ,ka je množina oa, komarjev in enakega mr&esa, ki nadlegujejo prebivalce. Tudi šator je steknila, prazne stole mi pujt tu, da to sclnce nn oje sije in predrzno v hrbet peče. Mara, Mara, da imam te. sklestil kakor vraga bi tel Ali čakaj, kri tatinska, ko d 1 bi m te, bodeš pela! (Mara jo je popihala, Čudno, d* ni seboj še vzela čepeče g >re in zvonove, seveda za prah ni marala. Prav pa je, da vam je ostavila meh kovaški, to je pa gotovo storila iz ozira na solnce, da bi se lahko po pihali, ako vas predrzno v hrbet peče; no pa, v tem letnem času bodet* Se veseli, da bo sijalo, ker letos itak malo sije. Gledč okleste nja se pa lahko povrne in pazite, da vaB Mara po vrhu, da vas je „obrala"t še ne naklesti.) Odkritosrčen. Gost: ,,He, Ž in, ta bržjla pa smrdi I*' — Natakar : ,,Zato ste je tako hitro dobili .... Kuharica je oiia vesela, da ae ;e je znebila 1" V gostilni. Dijak Ždvs: „Joj, kaj pa to pomeui, da danea tako vlivaš vsel Ali ti je stari denarje poslal na tvoje poslednje pismo?1* — Dijak Rukec: ,,To ravno ne, to-da odgovor je bil tako slan, da sem dobil hudo žejo." Se spozna. A.: „He Majavo, ali greš danes že domu? ' — ,,Da — Z%kaj pa tako hitro, saj to m tvoja navada? ' — ,,Glej novo suk-ijo imam in naš m .stovž je bil danes na novo prebarvan 1" Na dolenjski železnici Potnik (jeznf ): ,,Joj, je to pečas ia vožnja, Btoraj vedno stojimo, Giacomo, kteri je prifiel v tem trenotku k skupinji. ČloveSki valovi so ta nekaj časa prestali valoviti, sknpinja se je odprla, da je zamogel oni priti v ■redo, kteri je popreje govornico prekinil, toda takoj sa njim se je •opet skupinja zaprla, kakor ie-lesni aid. f,Kaj je slabo?14 kričalo je vef ljudi. „Filippa je sedaj vse svedela. Bignor Innccenio je selo bolan. Katerina je odšla v mestno hiSo.11 „Jas sem jo ravnokar videla." „Kje ste jo videli?-* „Na Via Ponticelli." „Pot«m.ni dvoma." ~ .Dvoma, o čem?" „Ako je bila na Via Pontioalli, potem je Ala gotovo v San Stefaoo." „To je mogoče — da, da, bai take je.- „Toraj sedaj vam bodem povedal, kam je ftla." „Sedaj toraj ni upanja? ' (,Katerina je bila sama. .. Toda ■dravnik je najbrže pri signoru Innooenso." ,,Cemu pa sdravnik?.. Saj pravim, da ni upanja ! Iu v ostalem — zdravniki so tudi ljudje in n ▼ take stvari ne medajo radi." „Kaj pa je pravzaprav?4* ,,Kaj je?.... Krči, bljuvanje in vse drugo 1 Sedaj si lahko mislite I" „Ko____kolera I" ,, Kolera!44 ,, Kolera 11'4 Nastalo je nepopisno vpitje. Grosna novica Be je po bliskovo rasžirila Vsa Via del Colle je vedela o koleri in od tam se je novica raslirila po okolici ter se je čes nekaj časa vrnila zopet tja, od kjer je priila — toda desetkrat stradneja. ▲sijatska kolera, prava kolera, uajtinejže vrste, ona isredno hitro deluje. * * * Pred hišo Katerine. Ozka ulica je bila napolnjena g ljudmi; vsaki čas pridružili so se novi radovedneži prvim in skoraj da niso tamkaj ljudje redili problema o neprodernosti človeikega te leea. Množica je Šepetala, govorila, kr čala, tulila. Dva policaja sku-iala sta množico prodreti in sta suvala na vse strani. V daljini so •e pojavila peresa čelad dveh poli-oijskih jezdecev. ,,Kolera, brezdvomno kolera.44 ,,Toda dosedaj že nismo videli niti sdravnika, niti duhovna44, de jal je nekdo v množici, na kar se je oglasilo na tisoče glasov: ,,Kaj pa hočete sedaj videti, ki mora biti že mrtev?44 ,,Mrtev I Ali ste sližali? Mladenič je umrl za kolero 144 t,To je groinol44 „To je stražno I Katerina je pred jedno uro umrla sa kolero 1" ,,Toda splošno se govori o nekem mladeniču l'4 „Ali ne vidite, da stoje ljudje pred vratmi ijore Katerine?44 „Da, da, imate prav. Toraj----4' ,,Katerina je umrla sa kolero.41 ,,Potem sta umrli toraj dve oso-bi, kajti mladenič je brezdvomno mrtev P* „Dva slučaja kolere l44 t,Je li to gotovo?" MPrav gotovo I Mladenič, kteri je stanoval pri Katerini ter Kate rina." »Nastala je kolera J" „Jaz odpotujem k mojej teti.44 ,.Iu jas k mojemu bratu.44 „Iu jas k mojemu stričniku.44 „Kaj pa pravi vlada na to?.... Iu cbdiuski s%e.?-4 „Vsi so lopovi! živeti I'4 Mi m j r a m o Innocenzo Farfarelli, kteri se je naveličal pričakovati šjoro Kate rino in ki je njene slabe navade dobro poznal, je končno sklenil svojo običajno šel njo prekiueti. On je videl zborovanje pred Katerini-no hišo, slišal govore o koleri, r dveh Bmrtnih slučajih — in več ni hotel slišati. Po nad poldrugo ure trajajočem boju z množico dospel je bolj mrt^v nego živ v urad in zahteval štirinajst dni dopusta. Katerina je pri brivčevej soprog govorila in tako pozabila prinest kavo domov. Policija je imela obilo poBla, predno je množ co raz-podila in ko se je Katerina vrnila domov, ni nibč-j hotel verovati svojim laet-im očem, da ona še živi. Ves dan niso govorili drugo, nego o d»eh slučajih kolere. Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTER J EV SVETOVNI, PRENOVTJF.NI 64 SIDRO" Pain Expeller kot najboljši lek zoper HEUMATI2EM, POKOST2UCO, PODAGEO itd. in razne rcumatične neprilike. SA.IO: 25ct. in 50ct. v vseh lekarnah ali pri F. Ad= Richter & Co. 21S Pearl Street, New York. Lepo urejena slovenska GOSTILITJL v ELY, MINN., v kteri vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domain in import .rane smodke. Dalje naznanjam rojakom, ua pošiljam denarje v staro domovino m sem v zvezi z g. Fr. Sakserjcm v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-njih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino. Z veleštt.vanjem Ivan Govžc, mr POZOR ROJAKI! Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Cbieagi, 111., kakor ti: "i Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri ^Triglavu", 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano ,,ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno kegli Šče iu igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonje nost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel! Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom ! Mohor Mladič, 617 80. Center A v., Mizo 19. nI., CHICAGO, ILLINOIS. Telephone: 1722 Morgan. NAZNANILO. " Slovencem in Hrvatom priporo iam moj 8ALOOA7 L202 S.13th St., Omaha, Neb,. r obilen poeet. Zagotavljam VBem obiskovalcem izvrstno postrežbo t zborno pivo, izvrstnim domačim in ;alifornškim vinom, dobrim whia-oro6axn se tudi rojakom potujoCinj ikozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja Številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ. 120® «mth OsnaVs. Telephone Call B 1814. Poskusite samo in prepričali se Ixnlete, da Vais pri j>ošiljanju de n a r j a v staro domovin o najceneje, najhitreje in 11 a j v e s t n e je postreže: F rank Sakser, 109 Greenwich Street. Xew York. > FINNLAND < odpljuje iz New Yorka dne 1. nov. ob 10. uri. ^ pljuje 8 dni. Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Greenwich Street, New York. RABI SlL-3 •i-z Rojakom v CALUMETU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoril tudi na CALUMETU svoj SALOON,in imam sedaj Central Saloon JOHN BARICH, Prop. v Dollar Bay and Calumet, Michigan. V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat. Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakser-jem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim. JOHN BARICH, DOLLAR BAY & CALUNET, Mich. MATIJA POGORELO, PRODAJALKO or, verižic, ukano? is drage zlatnine. Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig poiiijam p o i t d i n e p r o a I o. Pilite po-nj I Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6.00 Bos« cmse 20 let garancije 15 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels (15.00 Srebrne are z enim ,, 15 ,, $18.00 pokroyom - f 12.00'Bosa case 25 let garancije z 2 pokrovoma $16.00 16 size 7 Jewels (25.00 in riije. | „ 17 „ $30.00 V svoji ■aloS'1 mam tudi Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvah. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15 V ikatlji a ducata,, ,, (0.35 0.60 0.75 Opomb*. vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. lColesovje pri naštetih arah je £lgio ali Waltham, kakorinega kdor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D. vsb moj« blago J« oarantibanol Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELO, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. t^ Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom: Math. Pogorelo, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. * KNJIGE!^ ktere imamo v na*i salogi in jih nam raeiek naprej poilje: Molitvene knjige: Fino vezane 1 imitacijo slonove kosti, ali ▼ finem usnju in s »lato obrexo: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ot. Sf. Nebesa, uanje, zlata obreza Filoteja, usuje, zlata obreza $1 20. ,, marmor „ " 90 ct. Pot v Nebesa usnje, zlata obreza $1.20. „ marmor „ 90 ct. Joins na križi, usnje, zlata obreza $1. „ marmor „ 80 ct. Pravi Marijin služabnik, usuje, zlata obreza $1.10. „ marmor „ 80 ct. Rafael, usuje, zlata obreza $1. ,, „ marmor „ 85 ct Rafael, platno 75 ct. Duhovni studenec, $1.80-$ 1.50-65 Jezus prijatelj otrok, 60 ot. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct-Lilija, $2 20 in $2. Jezus guvori, $2. Marija zgodnja dsnica, $2.20 in $2 fezus in Marija, $1.80. Razne sv. podobice po 5 ct. ^rtec nebeški, 45 ct. Druge knjige: Sitri računar, 40 Ot. Pratika, mebko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct ^)ruga nemška vadnica, 80 ct. Pavlinov slovensko • nemiki slovarček, 40 ct. vOLKDAR za leto 1902, 40 ct. Sveto pismo Btare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. 'godbe sv. pisma mala izdaja 30 ct 4t velika " 50 ct jBleiweis slovenska kuharica $1.80 telefon kadar dosp^i na kako p stajo v N- w Yori In ne vefi kako prin k Fr. Cjaksekjo. Pokliči itevilko 8796 Cortla.idtiu p vori sioveus'ffc Compagnie Generale Transatlantique, Fraacoska parobrodna družba. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE PARIS-SViCO-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: n« dva vijak«_____________... ,,La Lorraine", La SaToie", La Touraine'", ,L'Aquitaine", ,,La Bretagne",. ,,La Champagne ,, La Gascogne", 12.000 ton, 12.000 ,, 10.000 ,, 10.000 ,, 8.000 ,, 8.00c ,, 8.000 25.000 konjskih moil. 000 12.000 „ „ 16.000 „ „ 9000 „ „ 9000 „ „ 9.000 Parniki odpljujcjo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne. Parniki odpljujejo is priBtanišCa štv 42 N rth River, ob Morton Street: *La Savoie La Gascogne La Champagne *La Lorraine 'La Touraine 31. okt. 1902. 1. nov. 1902. 6. nov. 1902 13. nov. 19(2 20. nov. 19U1. *La Savoie La Champagne *La Lorraine *La Touraine *La Savoie 27 nov. 1902. 4 dre. 1902. 11 dec 1002. 13. dpc. 1902. 25 dec. 1902. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. GIitii agencija: 3ž BROADWAY, NEW YORK. ftlv/) vS TA R /./ A /S (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvez da") New Yorka v Aktwerpen Philadelphia v Ahtwerpen vozi naravnost iz prevaža potnike z slovečimi ooštnimi parniki: odpoiijemo poitnine proito, ako ae Slovenski ialjivec 30 ct. Hirlanda, 20 ct. Vojika na Turikem 38 ot. Goxdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ct. Jama nad DobruSo 20 ct. Mirko PoStenjakoviG, 20 ct. Ixidor poboini kmet, 25 ct. Šalj ivi Slovenec fsbirka kratico- časnic itd. J 90 ct. Neigoda na PalaTanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Kako je isginol goid, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena no6, 51 iveskov, $6.50 Prešernove poexije, veiane 75 ct. •• n broiirane 50 ot. Šaljivi Jaka 20 ct Poslednji Mohikanec 20 ct. Naseljenci 20 ct. Nikolaj Zrinsky 20 ot. Na Preriji 20 ct. Zemljevid celega sveta 25 ot. Zemljevid Zjedinj. državah 25ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ot. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Admiral Tegettbof 30 ct. Lainjivi kljukec, 20 ct. S prestola na morišde, 20 ct. Naš cesar Fran Josip Lt 15 in 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ct. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimBkih pisem, 30 ot Hildegarda, 20 ct. Marjetica 50 ot. Mrtvi gostač 20 ot. Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ot " broiirane 75ct vaderland na dva vijaka kr00nland.......... 11S99 too. I 12760 ton zeeland........................finland ............ 11905 ton. 1 2760 ton Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščina, dobra hrana, najboljša postrežba. <- Pot čez Antwerpea je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike (z ali V Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko. Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW yorka odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola šl 14, ob vznožju Fulton St. — Iz phi1.adelphije vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. šilede vprašam ali kupovanja ^ožn.ih listkov seje obrniti : International Navigation Company 73 Broadway, SEW YORK. — Oor. Dearbo- . ft Waahixigton 8trs.. CHICAGO. — 5>0 Montgomery 8t.f SAN FRANCIS GO — :hird & Pic- Stra., ST. LOtTIS, ali na nienr aaF^?r»tiike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA 32Zi kraljevo nizozemsko In pošto Zjedinjemh držav meo New Yorkom in Rotterdamom preko Bouiogne-Sur-Mer N00RDAM, parnik z dvojnim vija | STATENDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton. vijakom, 10.500 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vija ROTTERDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton. vijakom, S.300 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija Parniki: kom, 13.000 ton. j MAASDAM in AMSTERDAN. Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Amrije, Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA v 1 a k o 3 o b o t o ob to. uri zjutraj. HOI LAND AMERIŠKA ČRTA. 39 Broadway, NEW YORK, 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.