DOMOVINA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 203 CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, AUGUST 30TH, 1937 LETO XL — VOL. XL, "Komunizem se mora iztrebiti!" je klic katoličanov po vseh Zed. državah, — Kolumbovi vitezi posegli energično v boj Cleveland, O. — Tom A. Ry,an, Predsednik Knights of Columbus, clevelandski distrikt, je izjavil, je geslo vseh katoličanov v ^ed. državah, da se mora komu-juzem iztrebiti s površja zem-Je- "Komunizem se je že tako razpasel tudi po Zed. državah, da Je ze prava nevarnost za svobodo naroda;" je rekel Mr. Ryan. "Komunizem ima navado, da se obesi rame vsakemu gibanju za Večje svoboščine ljudstva, potem Pa razšopiri in kriči, da je on 0 dosegel. Komunisti se znajo vtihotapiti v liberalno in progresivno gibanje naroda, zlasti elavca in potem skušajo kon-r°Hrati organizacije. Da, komunisti so celo tako ZVlti, da so nedavno tega poslali Prošnjo na vodstvo Kolumbovih Vltezov (ki so- vendar največji Prazniki komunistov), da bi se Pr'druzili Kolumbovi vitezi ko-^nistcm v gibanju, da se pri-0l'i boljše življenske pogoje za delavca. Zopet drugi slučaji so, kjer se komuinsti pridružili giba-llju za vzpostavitev svetovnega da bi se tako prikupili Iju-kot volkovi v ovčji obleki, vendar, kako more biti ko-l"iist za svetovni mir, ko ven-dr vselej in povsod propagira krvave revolucije, i "Pa še več! Nedavno tega so ' komunisti naprosili cleveland-skega škofa Schrembsa, da bi j jim govoril na nekem shodu, ki [naj bi bil sklican za propagando [miru. Upali so s tem, da bodo ; privabili katoličane na shod, ki | bi s tem nehote pomagali k propagandi komunizma. "Toda ni se bati navadnega človeka, ki ima morda komunistično prepričanje. Bati se je višjih oseb, profesorjev, političnih oportunistov in demagogov. To so ljudje, ki tvorijo skupino, potom katere se komunizem širi v Zed. državah. "Zakaj katoličani nasprotujejo komunizmu? Zato, ker katoliška Cerkev uči edinost v družini in da je vlada iz naroda. Po komunističnih načelih so pa ljudje odvisni od vlade. "Enako kot komunizmu, pa katoličani tudi nasprotujejo fašizmu. Ta dva nazora sicer začneta vsak na drugačnem koncu, toda konec imata enak. Oba učita, da je človek last države. "In da se je komunizem tako j razpasel, moramo položiti krivdo pred vrata naših šol, ki niso zadosti poučile otroke o dnevnih problemih in jih niso dovolj poučile o moči glasovnice pri volitvah." Homer Martin izvoljen Milwaukee, 29. avgusta. Homer Martin je bil ob zaključku konvencije United Automobile Workers of America izvoljen ponovno predsednikom eksekuti-vnega odbora imenovane delavske organizacije. Vendar v organizaciji sami ni vse tako mirno in složno ,kot je videti na zunaj. Nekaj časa je prevladovalo tako napeto razmerje med nasprotnima si strankama na konvenciji, da je dospel v konvencij sko dvorano poseben oddelek policije, ker se je splošno trdilo, da nastane tepež. Vendar do tega ni prišlo. Predsednika unije avtomobilskih delavcev so morali zastražiti posebni telesni stražniki, ker so mnogi delegati na-sprostovali njegovim poveljem. Konvencija je dala končno Martinu zaupnico, ko je odglasovala, da lokalne unije v avtomobilski industriji nikakor ne morejo sklicati štrajkov, razven če so štrajki odobreni od vrhovnega eksekutivnega odbora unije. Martin je izjavil, da ne bo dolgo, ko bodo vse tovarne, ki proizvajajo avtomobile, zaprte delavnice in da bo tudi Ford podpisal pogodbe z unijo avtnih delavcev. ^e vrle Slovenke imajo v sredo svoj veliki dan v Euclid Beach parku y sredo 1. septembra prire-te1JO vežbalni krožki (drill in podružnice Slovenske "ske zveze svoj prvi skupni Tast0p y Euclid Beach parku, v.pega programa, kot se bo vr-v ^ Sredo, še niso postavile na-Se 2enske. Za odrasle in otroke bodo dajali prosti listki za j2lla zabavišča v parku. Tudi _, ne dirke bodo za odrasle in otroke. Zvečer, točno ob pol osmih, Jo razvila slikovita parada . " vežbalnih krožkov, ki spa-§t Jo k SŽZ, ki jih je sedem po ter štejejo v članstvu ka-He 150 naših vrlih deklet. V Vjd />° 22. avgusta ste lahko te krasne uniforme na je- zerski razstavi. Vsak je priznal, da se dekleta imenitno postavijo. Ob osmih zvečer bodo nastopila dekleta v skupnih vajah, kar bo nekaj lepega za pogled. Nato pa bo sledila plesna veselica ob zvoku dobre godbe. Ob desetih zvečer pa bo drugi nastop vežbalnih krožkov, to pot v večernih oblekah, tako-zvani "pageant." Potem se pa nadaljuje s prosto zabavo do polnoči. Vstopnina je prosta za vse. Vsak, kdor le more, naj gre v sredo večer v Euclid Beach park pogledat naše vrle žene in dekleja, kako se bodo postavile. *PeŽ Pij XI. zopet svari Nemčijo xferlin. 27. avg. — Papež Pij lišl^v razposlal na vse kato-d0| s^ofe v Nemčiji 8 strani Pr ° Pismo, v katerem biča Čijj at°liško gibanje v Nem-pismo smatrajo za ^a pastirskega pis- PriL.atereKa se bo prebralo s liškihlc Po vseh nemških kato-Se b ,cerkvah. Sveta Stolica Pop0jJl' ^a bo nemška vlada fy'e v Prepovedala roma-PoVed , m in da bo tudi prejo v v,a vsako katoliško vzgo-šolah. q ^ender za Burtona SskU6 Bender, znani republiko ovi * v Clevelandu, ki je Jj0 ^K|eval, če bi šel v kanlpa- Sčno Z"pana Burtona, se je >PaiUo in se priglasil v TBender je načelnik cen- Cej bese°^iteja' torej ima že žalostna vest iz domovine Mrs. Mary Glavan, 828 E. 140th St. je prejela iz domovine žalostno vest, da ji je v Lipovcu pri Ribnici umrla ljubljena mati .Amalija Oražem, v starosti 72 let. Njih dekliško ime je bilo čampa. Bili so blaga žena in priljubljena povsod naokrog. V domovini zapuščajo sina Antona, tukaj pa hčer Mary Glavan. Naj bo ohranjen blag spomin na ran j ko pri vseh, ki so jo poznali. Oče so jima umrli že pred 18 leti. Dr. Thwing umrl Včeraj je preminul dr. Charles Franklin Thwing, star 83 let, bivši dolgoletni predsednik Western Reserve univerze, znan zlasti mnogim našim slovenskim inte-ligentom, ki so študirali na omenjenem učnem zavodu. Blejsko jezero ima veselico Že sedaj opozarjamo Collin-wood na plesno veselico, ki jo priredi društvo Blejsko jezero št. 27 SDZ na 10. oktobra v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Igrali bodo bratje Krištof. CIQ zmagala pri Goodrich 1 Co. vAkronu Akron, O. — United Rubber Workers unija, ki pripada CIO, je zmagala pri volilih* ki so se vršile pod nadzorstvom vladnega odbora, katere so se vršile pri B. F. Goodrich Co. v Akronu. 8,212 glasov je bilo oddanih, da, je unija edina zastopnica delavcev pri kolektivnih pogajanjih in 884 glasov je bilo oddanih proti, 75 odstotkov vseh delavcev se je udeležilo glasovanja. Tako so se delavci Goodrich Co. pridružili [ onim v Goodyear Co., ki je pred par dnevi tudi z veliko večino odglasovala za to unijo. Ta unija bo imela pri mestnih volitvah v Akronu v jeseni precej besede. -o- Obisk iz starega kraja Na obisk iz starega kraja k svojim staršem v Cleveland je prišla Mrs. Anna Cerar. Pred petimi leti je šla z očetom v staro domovino in se tam poročila v št. Vidu nad Ljubljano. Zdaj je prišla za dva meseca k svojim staršem, Mr. in Mrs. Mike Za-vasnik, 1377 E. 43rd St.' Tukaj se je rojaki še dobro spominjajo, ko je nastopila v igri Pasi-jon, v vlogi Marije Magdalene, katere vlogo je izvrstno izvršija. Anna lepo pozdravlja vse svoje prijatelje in znance, čez dva tedne se bo poslovila in se zopet vrnila k svojemu soprogu, ki jo gotovo že težko pričakuje, že pet let Anna dobiva v Jugoslavijo naš list, katerega ji plačuje njen oče, ter tako vedno ve, kako se imajo njeni rojaki tukaj. Mladinski pevski zbori! Vse glavne odbornike in zastopnike Združenih mladinskih pevskih zborov se opozarja, da pridejo v Beros studio, 6122 St. Clair Ave. v torek 31. avgusta ob 8. uri zvečer, da se skupno slikajo, nakar bo slika priobčena v programski knjigi. Bodite točni ! — Tajnica. Dr. Trdan sam odpotoval V petek je odpotoval dr. Trdan sam proti domovini, g. ravnatelj Slapšak je pa ostal za par tednov še tukaj na oddihu. V jutrišnji izdaji lista bo priobče-no pismo dr. Trdana pa ameriške rojake. Preberite! Danes zadnji dan! Vsi oni, ki se morate registrirati, ako hočete voliti, se morate registrirati še danes. Volivne koče bodo odprte danes od .9. zjutraj do 2. popoldne in od 4. do 9.. Od danes naprej se za jesenske volitve ne morete več registrirati. Pomnite tudi to, da danes v voliv-nih kočah lahko premenite svojo volivno kočo, ako ste se preselili od zadnjih volitev. Greste lahko v volivne kočo, kjer ste prej volili, ali pa v ono, kjer boste volili sedaj. Povejte samo, da bi radi premenili svojo volivne kočo. Takim, ki so se samo preselili, pa so volili lansko lete, sc ni treba registrirati, ampak samo povedo, da ' bi radi premenili volivno kočo za prihodnje volitve. .-o—-— Številni gostje Tekom tega tedna pričakuje Cleveland stotisoče gostov iz raznih krajev Zedinjenih držav.' Največjo privlačno silo imajo narodne zrakoplovne dirke, ki so sveječasno privabile v Cleveland do 250,000 oseb. Nadalje bo imela Velika jezerska razstava te dni svoje najbolj zanimive privlačnosti, vršila se bo konvencija znane ameriške bratske podporne organizacije "Moose," katera konvencija .sama privabi do 50,-000 obiskovalcev. Vršile se bodo baseball igre med Clevelandom in drugimi mesti, in končno bliža se Delavski dan, ko nameravajo organizirani delavci pokazati vso svojo moč. Samo pri prQslavi Delavskega dneva se računa na udeležbo 100,000 ljudi. Cleveland bo torej ta teden ja-ko zaposleno mesto. Zedinjene države imajo vedno stalno armado na Kitajskem za varstvo svojih državljanov Samomor je bolezen Boston, Mass. — V bostonski bolnici so tri leta posvetili študijam, da pronajdejo vzroke, ki navajajo samomorilce k temu obupnemu koraku. Dr. Merrill Moore in dr. Tracy Putnam, sta svoje pronajdbe zdaj obelodanila. Ta zdravniška učenjaka pravita, da ni samomor nič drugega kot bolezen, ki bi se dala v največ slučajih ozdraveti, če bi se pravilno postopalo z bolniki. Zdravnika sta pronašla, da stori več žensk kot moških samomor in več omoženih kot samskih. Doktorja trdita, da bi se v večini slučajih preprečil samomor, če bi kdo s kandidati smrti govoril vsaj eno uro, na primer kak prijatelj, ali duhovnik. To se je izkazalo že v mnogih slučajih kot 1'akt. Kandidatu smrti je treba samo dokazati, da ni navadna ničla na tem svetu, ampak da kot član človeške družbe nekaj šteje. če bi imeli pametni ljudje priliko govoriti( s samomoirilci pred njih izvršitvijo obupnega koraka, bi ne bilo skoro nič samomorov, trdita zdravnika. Se-ve, v največ slučajih nihče ne ve •:a njihov namen. -o— Za prestavo volitev Neodvisni demokratski kandidat za župana, Walter G. O'Donnell, je naprosil gover-nerja Daveya in državno posta-vodajo, da bi prestavila dan primarnih volitev v Clevelandu od 28. septembra na kak drug dan. Ta dan je namreč židovski praznik in mnogo zidov ne bi imelo prilike glasovati. V koristi cerkve V nedeljo 12. septembra bo prirejen v cerkveni dvorani sv. Vida imeniten clambake, ki se bo serviral od 4. popoldne do Hi zvečer. Glavni "šef" bo Rudy Zakrajšek, ki .je splošno znan, da zna pripraviti prvovrsten clambake, saj ga vabijo najboljše ameriške organizacije, da jim pripravi to fino "rih-to." Za osebo bo to stalo $1.50. Ves čisti preostanek bo šel v korist cerkve, pripravite se že sedaj, da greste v nedeljo 12. septembra na clambake v cerkveno dvorano sv. Vida. Za policaja Bili Tofant, ki stanuje na 1471 E. 65th St., naš slovenski fant, je eden izmed 17 prosilcev za sprejem v policijsko službo, ki je bil sprejet od varnostnega direktorja Nessa. Bili je korenjak in fejst fant in bo gotovo delal čast novi uniformi, čestitamo! Obisk iz Eveletha Iz Eveleth, Minn., je prišla na obisk v Cleveland Miss Jennie Kastelic. Bila je gost družine Svetonovič, 5705 Prosser Ave. Jeseni začne «dč. Kastelic poučevati na Junior višji šoli na Evelethu. Davey in Gongwer Oni dan je obiskal demokratski okrajni načelnik Burr Gongwer governerja Daveya v Co-lumbusu. Governer in Gongwer sta si bila že dolgo' časa v laseh, ker Davey ne more pozabiti, da je izgubil pri volitvah Cuyahoga! okraj za kakih 12,000 glasov..] Pripomniti je to, da je governer' sklical Gongwerja v Columbus, j ne pa da bi šel slednji t je iz lastnega nagiba. Vsebina razgovo-; ra ni znana, ampak najbrže sta! se zedinfila, da se da vso podporo demokratskemu kandidatu za; župana, McWilliamsu. Davey bo pa tudi potreboval pomoči demokratov prihodnje leto, zato se mu ne izplača biti v laseh z Gongwer jem. -o—- Suhači v Shaker Heights V lepem predmestju Shaker j Heights, kjer imajo rezidence' večina bogataši, se je začelo ži-1 vahno gibanje, da se odpravi vse i gostilne. Na Lee Rd., ki spada v to naselje, je nekaj gostilne, ki bodejo v oči suhače, zlasti pa; Mrs. Selene Corlett, ki je razpo- J slala vsem volivcem pismo, da se j odpravi v Shaker Heights vse prostore, kjer sedanja mladina, dekleta in fantje, popivajo. "Shaker Heights je preveč lep kraj, da bi trpel salune v svoji sredi," je kampanjsko geslo tem-perenčnikov. Naš ponesrečeni mladenič V Emergency bolnici na 55. cesti se nahaja že od 23. avgusta Anton I. Hren, ki se je ponesrečil v tovarni, ko se je utrgala veriga in je padlo težko železo na nogo in mu zasekalo globoko rano. Bolnik je sin družine Hrenove na '971 E. 64th St., kjer je v družini devet otrok. Ponesrečeni je četrti po starosti, star 21 let in je bil edini, ki je delal in pomagal ostalim z zaslužkom. Dal Bog, da bi vrli mladenič kmalu okreval in tako zopet prijel za delo. Volivni stroji Volivni odbor Cuyahoga okraja bo imel v četrtek sejo, na kateri se bo razmotrivalo, če bi se nakupilo volivne stroje. S takimi stroji bi se prihranilo okraju mnogo denarja in volitve bi bile vselej poštene. Cleveland, O. —-Mnogim našim čitateljem ni znano, da imajo Zedinjene države vedno stalno armado na Kitajskem in ker se danes ravno toliko piše in govori o Kitajski, bo na mestu, če se omeni par vrstic o tem, zakaj ima naša vlada v Kitaju armado, s kakšno pravico in kaj armada tam dela. Pred nekako 150 leti je dosegel ameriški trgovski atašej na Kitajskem, Shaw, dovoljenje oziroma pravico, da imajo Zedinjene države prav toliko pravice v Kitaj u kot vsaka druga dežela na svetu. In od tistega časa smo se znali vgnezditi s pametnim razlogpm, da z vojaško silo ščitimo ameriške investicije v Kitaj u, ki znašajo danes nekako $250,000,000. Je že res, da so investicije stvar posameznih državljanov, vzdrževanje armade pa gre iz žepa vseh davkoplačevalcev, vendar se nočemo ponižati pred Japonci, ki bi rekli, da smo jo potegnili iz Kitaja njim na ljubo, ali pa iz strahu pred njimi. Zedinjene države imajo na reki Jangtse-kiang štiri rečne parnike, ki so nalašč za to narejeni. V Peipingu imajo stalno 500 marinov. V Tientsinu imajo stalno garnizijo 15. polka pehote. V šangaju imajo 1,100 mož 4. polka marinov. Državljani Zedinjenih držav na Kitajskem so odgovorni postavam Zedinjenih držav in za prestopke so sojeni na ameriških konzularnih sodiščih. Vse te vojaške čete in rečni parniki so tam zato, da varjejo našo trgovino in našo investicijo. Razume se, da niso samo Zedinjene države, ki z vojaško silo varjejo svoje trgovce in investorje, ampak delajo to tudi vse druge velesile. Velesile so se vgnezdile v Kitajski zlasti po vstaji boksarjev. Tista vstaja je imela namen pognati vse tujezemce iz dežele. Posrečilo se jim ni, ker so dežele, ki so imele svoje interese na Kitajskem, vstajo zadušile. Položaj pa se za Zedinjene države lahko spremeni, če Japonska zavojuje severno Kitajsko. Takrat bo Japonska lahko namignila Zedinjenim državam, da Japonska popolnoma lahko vzdržuje red v Kitajski, brez naše pomoči. Ako pa zmaga v tem boju Kitajska, ji pa prav lahko pride na misel, da bo rekla: če je šla Japonska iz dežele, gredo lahko tudi Zedinjene države. Članice S. Ženske Zveze Vse članice podružnic št. 15, 42, 47, 53 in 73 od Slovenske ženske Zveze so prijazno pozvane, da se prav gotovo udeležijo skupnega prijateljskega sestanka, ki se vrši v počast Mrs. Marie Prisland, glavne predsednice S. ž. Z. Prijateljski sestanek se vrši v torek ob 7:30 zvečer v S. N. Domu na 80. cesti. Bodite točne in pridite gotovo! -o- Zopet lep dar Gospodični Smrekar je sledila družina Mr. in Mrs. Joseph Roje, 6621 Bonna Ave., ki sta postala ustanovna člana kulturnega vrta, ker sta darovala $25. Mr. Roje dela v tovarni in je vzor moža, ki ve, da je treba po eni strani delati in varčevati, na drugi strani pa dajati podporo povsod, kjer gre narodu, bodisi v verskem ali pa v narodnem oziru. Posnemanja vredna družina Rojčeva, čast komur čast! -i- Predsednik vrta. Pozor, članice! Tajnica društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ se bo nahajala danes med 6. in 7. uro zvečer v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida v svrho društvenih zadev. Stare obleke za misijone V elevelandski škofiji zbirajo stare obleke, katere se bo poslalo na razne misijone po svetu. Kdor ima kak kos obleke ,ki je ne rabi več, je prošen, naj jo daruje. Za sv. Vida faro se zbira obleka pri Vintarjevih, 5705 Bonna Ave. Kandidat v 26. vardi Kot neodvisen demokrat kandidira v 26. vardi za councilma-na Ralph J. Jamieson, ki je mnogim Slovencem dobro poznan. Našim ljudem ga priporočamo. Zadušnica Jutri, 31. avg. se bo brala v cerkvi sv. Vida ob osmih sv. maša za pokojno Frances Levstik. Sorodniki in prijatelji so vabljeni. Učiteljska unija apelira na Greena Madison, Wis. — Tukaj se vrši konvencija Ameriške federacije učiteljev. Konvencija je poslala Greenu, predsedniku A. F. of L. prošnjo, da bi deloval za sporazum v delavskem gibanju. Učiteljska unija je sprejela resolucijo, da se skliče konvencija vseh ameriških unij, ne glede kam katera pripada, da se doseže solidarnost v delavskih vrstah. Učiteljska unija se bo prihodnjo pomlad odločila, če ostane pri A. F. of L., ali pa se pridruži CIO. Konvencija je zavrnila poseben asesment A. F. of L., ki bi se rabil za boj proti CIO. -o- Vdova zgorela Ogenj je nastal včeraj ob 6. uri zvečer v hiši na 2060 W. 44th St., kjer je stanovala 65 let stara Mrs. Lena Schrump, mati desetih otrok. Sosed j i so ji klicali naj skoči pri oknu druze-ga nadstropja na cesto, toda vdova se je bala skoka in je radi tega žalostno zgorela v plamenih. Pozor, podruž. 15 ŠžZ V torek večer se vrši sestanek vseh članic podružnice št. 15 SŽZ in sicer ob osmih v SND na 80. cesti. Na ta sestanek bo prišla tudi gl. predsednica, Mrs. Marie Prisland. Prosi se tudi druge podružnice, da pridete, da bomo veselo presenetile priljubljeno gl. predsednico. — Tajnica. Darovi za vrt Njadaljni darovi za kulturni vrt. Michael Telich, zastopnik Sun Life Assurance Co', je daroval $5, Frank Velikan iz India-napolisa $2, Ignacij Babich iz Greaney, Minn. $3, gdč. Ivana Petrich $3. Prav lepa hvala vsem skupaj. — Predsednik. Mrs. Skuly bolna že več tednov se nahaja bolna na svojem domu Mrs. Frances Skuly, 1036 E. 61st St. Dobri materi želimo kmalu ljubega zdravja. beseda iz mmm ■« ----—---—-—-—•--———--•—————•—•—•—-i--——U Piknik nove vrste! Vera in njeni nasprotniki Silno se motijo vsi oni, ki trdijo, da vera propada. Vera, to je, zavest, da je nad nami Bog, ki po svoji neskončni previdnosti kaznuje krivične in nagradi pravične, ta vera ne propade nikdar. Od začetka sveta vse do danes je bila vera in bo vera, dokler ne izum rje zadnji zemljan na tem svetu. Ne vera, pač pa ljudje propadajo, ki v svoji oholosti mislijo, da so več kot Stvarnik sveta, ki mislijo, da iz njih zlobnih zmot izvira vse dobro, ki so mnenja, da če sramotijo Boga, da širijo "napredno in svobodomiselno misel." Za trenutek se sicer posreči zapeljancem napraviti umeten vtis, kot da bi vera propadala, torej reakcija se pojavi takoj in vera se toliko sifneje vzbudi v srcih, ki silijo kvišku, k višjim idejam, k Bogu Stvarniku. Da je to resnica, zgodovinska resnica, nam pričajo dogodki v "temni preteklosti" kot tudi v današnji "prosvitljeni dobi." Takoj ko se je največji učenik sveta, Krist, pojavil na svetu in pridigal najvišjo moralo ter dvigal človeška bitja iz blata paganizma navzgor k Bogu, so začeli preganjati njegove učence. Država za državo je klala prve kristijane, kjerkoli jih je izsledila, in svet je bil prepričan, da bo Kristov visoki nauk takoj v kali zadušen. Kaj se je zgodilo? Od Kiristove smrti pa do danes je število kristijanov narastlo nad en tisoč milijonov, in novi tisoči dnevno prihajajo k Kri-stu po vsem obširnem svetu. Kje so Neroni, Dioklecijani, Herodoti in drugi vladarji, ki so dali pomoriti milijone spoznavalcev prave vere! Kje so jakobnci, svobodomiselci, boljševiki in fašisti, ki so pognali nauk Krista iz šol, iz cerkev, iz javnosti, začasno seveda, da se je ta nauk, po katerem je nastalo splošno hrepenenje, s toliko večjo močjo zopet vrnil med narode. Pred par leti je socialistična vlada v Španiji začela po-žigati cerkve, rušiti samostane, ubijati duhovne in redovnice. Vera je bila proglašena za bajko, in kdor je stopil v cerkev, je bil ustreljen. To se je godilo v Španiji, godi se že več let v socialistični Mehiki in godilo se je v boljševiški Rusiji. Trapasti mogotci komunizma in fašizma so mislili, da ubijejo in za vselej uničijo vero, ako pomorijo, njene zastopnike in poruši" jo zbirališča vernikov. Ti ljudje ne poznajo svetovne zgodovine, ki je še vedno dokazala, da preganjanje vere pač traja gotovo dobo, toda končno morajo svobodomiselci trapci odnehati in se podati klicu milijonov duš, v katerih je še vedno ohranjena čista vera, hrepenenje po Bogu v tej dolini solz! Diktator fašizma, nemški Hitler, že dve leti zapira katoliške in druge duhovne, zapira cerkve, pridiga novi nauk "prosvete," toda že se dviga v Nemčiji val, ki bo odnesel Hitlerja in njegove fašistovske fanatike v pozabljivost, do-čim ostane Bog do vseh vekov. Prva, ki je omejila svoj verski fanatizem, je bila Mehika. Tam so zaprli vse cerkve, izgnali duhovne in škofe in pod najbolj strogo kaznijo prepovedali službo božjo in verski pouk. Kaj se je zgodilo. Mehikanska vlada se je morala sramotno podati. Na strašen pritisk katoliškega naroda je bila prisiljena odpreti cerkve, dovoliti povratek duhovnom in opravljanje službe božje. Vlada se je zavedala, da bo poražena, ako ne odneha. Enako se poroča te dni iz Španije. Socialistična-komu-nistična vlada v Valenciji, ki je dala direktno in indrektno požgat tisočero cerkva, umoriti tisočere duhovne, je skesano priznala, da je naredila strašno napako, ko je začela borbo proti Bogu, proti veri. Prisiljena je bila dovoliti zopet od-prtijo cerkev in izvrševanje službe božje. In te dni poroča inteligentni McDermott v ameriških časopisih, kako celo boljševiška Rusija odnehuje s strupenim bojem proti veri. Komunistični mogotci so bili mnenja, da če odpravijo cerkve in duhovne, da bo stari svet kmalu umrl, a mladino bodo vzgojili v "svobodomiselnem in at£" ističnem duhu," in vere bo konec. McDermatt poroča, da je v Rusiji ravno mladina danes najbolj verska, dasi ni dobila verske vzgoje. Je nekaj bolj silnega kot preganjanje in psovanje vere. Duša, moralna zavest v človeku se oglaša in obrača k Bogu. Ateizem je doživel ravno na onih frontah najhujše poraze, kjer se je začasno najbolj razpasel. Kaj pravile! Takole ob času volitev se vedno vprašujemo, zakaj da ni več kandidatov slovenske krvi za razne urade. Imamo že dovolj mladih slovenskih mož, zmožnih, ki bi lahko prevzeli ta ali oni urad. Naš narod je prav toliko storil za to deželo kot kakj drugi. Zakaj bi vedno le drugi plezali po naših hrbtih. Zavedajmo se svoje moči, ki ni majhna. * * * Nek grocer v Philadelphiji je obesil na pročelje svoje prodajalne napis sledeče vsebine: "To je grocerija, ne pa garaža!" Saj ni čudno, da je mož To napisal. Nek avtomobilist je namreč oni dan zavozil svoj avto naravnost skozi' izložbeno okno v prodajalno. Vežbalni krožki (drill teams), spadajoči k SŽZ, in clevelandske podružnice SŽZ priredijo nove vrste javni nastop in piknik prihodnjo sredo dne 1. septembra v Euclid Beach parku. Pričetek piknika je ob eni uri popoldne. Takoj poleg Log Cabin dvorane bo glavni stan1 (headquarters), kjer bodo tajnice podružnic razdelile proste vozne listke za zabavišča po parku. Vožnja na zabaviščih bo prosta za otroke in odrasle. Ob treh popoldne se bodo vršile razne dirke za odrasle in otroke, pri katerih se bodo delile nagrade zmagovalcem. Točno ob pol osmi uri zvečer se pa vrši slikovita parada vež-balnih krožkov po parku. Na čelu parade bo igral dekliški "drum and bugle corps" od godbe fare sv. Lovrenca iz New-burga. Parada se bo razpustila v Log Cabin dvorani. Ob osmi uri zvečer se prične v isti dvorani plesna veselica. Igrala bo dobro poznana godba pod vodstvom Frankie Jankoviča. Četrt, čez osem bodo pa navzoči imeli lepo priliko videti skupni nastop vežbalnih krožkov, ki bo najlepši kar smo jih še imeli v javnosti. Stopetdeset deklet in žen bo korakalo v vsakovrstnih vajah. To bo nekaj krasnega za oči kakor polno duševnega užitka za vsakega navzočega. Ob deseti uri zvečer bo pa drugi nastop istih vežbalnih krožkov, toda v večernih oblekah, ki bodo proizvajale skupni ples, oziroma takozvani "pageant." To bo posebna točka v počast naši glavni predsednici Mrs. Marie Prisland, ki bd posetila slavnost. Nato se nadaljuje s plesno veselico in donlačo zabavo do dvanajste ure. Oddane bodo tudi lepe nagrade. Vstopnina bo prosta za vse članico SŽZ in njih prijatelje. Vljudno se vabi vse članice SŽZ na udeležbo kakor tudi vse prijatelje in prijateljice SŽZ. Vsi ste dobrodošli. Euclid Beach park je vsakemu znan in lahko se pride tja z avtom, kjer imajo prosti prostor za parka-nje in pa tudi s poulično železnico. Pridite matere-članice in pripeljite svojo družino za en dan v ta park. Mogoče vas je mnogo, ki niste bili v tem parku že na leta in prav nič vam ne bo škodilo iti tja za eno popoldne in en večer. Ako prinesete svojo košaro jestvin, imate lahko prav izvrstno zabavo s svojo družino. Tudi v parku se lahko dobi jesti in piti. (Seveda, v tem parku so še vedno tempe-renc in ne dovolijo točiti opojne pijače, toda dovolj je prostorov naokrog, kjer si lahko postre-žete tudi v tem oziru.) Odločite se takoj, da greste prihodnjo sredo v Euclid Beach park, če ne popoldne, pa pridite za gotovo zvečer in bodite na mestu, ako le mogoče, do pol osmih zvečer, da boste videli ves program. Naša glavna predsednica Mrs. Prisland bo srčno vesela videti lepo udeležbo od strani članstva in občinstva. Pridite torej, ne bo vam žal. S pozdravom ! Albina Novak. -o- Zahvala iz Forest City Forest City, Pa. — Upamo, da boste toliko prijazni in nam dovolili da se potom Vašega cenjenega lista iskreno zahvalimo gostoljubnim rojagom, ki so nam za časa našega obiska v Clevelandu izkazovali toliko prijaznosti in postrežljivosti. Naj z imenom omenimo vsaj družine John Kamin, John Gril in Joseph Kmet ter vedno zaposljenega, pa tudi vedno pripravljenega na postrežbo in uslugo Anton: Grdina. Iskrena hvala vsem, ki smo jih obiskali za vse, kar ste storili za nas. Prijatelje, katerih radi kratkega časa nismo obiskali, prosimo naj nam oproste. Bodite vsi iskreno pozdravljeni. Vam hvaležni Joh«, Magdalena in Marion Tovornik; Frank, Ema in Buddy Korošec; Edward in Jennie Kamin; Matt in Margaret Kamin. -o- Pismo iz Kalifornije San Francisco, Cal. — Priloženo vam pošiljam dva dolarja za Ameriško Domovino, pozneje pošljem pa še za pol leta, ker nameravam tukaj ostati do spomladi, pozneje pa pridem na obisk v Cleveland. Upam, da bodo enkrat boljše delavske razmere. Tukaj je z delom vedno slabše. Sedaj so jih več tisoč odpustili od WPA del, večinoma take, ki nimajo državljanskega papirja. Med njimi je tudi nekaj Slovencev in Hrvatov, ki so že nad 30 let v Ameriki, pa nimajo še niti prvega papirja. To je j ako žalostno za naš narod. Jaz sem državljan že od leta 1919. Papir sem prav z lahkoto dobil v Clevelandu na Common Plear> sodni j i. Za državljanstvo sem hodil v šolo k Mr. Pircu v Public Library na 55. cesto in St. Clair Ave. Rad bi vam kaj veselega poročal od tukaj, pa ni nič posebnega. Jaz še vedno delam za WPA, pa ne vem, kako dolgo bom. Rad bi vam dobil kakega naročnika za vaš list, pa v tem okolišu ni dosti-Slovencev. Po Clevelandu mi ni nič dolg čas, ker sem zmožen angleščine v govorjenju. Samo pisati in brati ne znam pravilno, kar me zelo ovira. No, pa gre tudi tako naprej. Lepo pozdravljam vse čitate-lje in čitateljice Ameriške Domovine, zlasti pa vse rojake v Clevelandu in okolici. Saj m3 dobro poznajo. Frank Zaje, 926 Folsom St., San Francisco, Cal. -—o- Opomin rojakom iz Dobrepolja Cleveland, O.—Pred dobrim tednom smo brali o nenavadno grozni katastrofi, ki je zadela dobrepoljsko naselje na Dolenjskem. Ker mi je znano, da je mnogo rojakov v Ameriki, posebno pa. v Clevelandu iz tega kraja, sem se odločil, da zbudim v javnosti vsaj med rojaki iz tega kraja skupno akcijo za pomoč nesrečnemu kmetu. Resnica je, da tudi nam tukaj ni vse gladko, toda v primeri s stališčem, v katerem se nahajajo naši vaščani doma, smo veliko na boljšem. Poslopja, kakor rodovitno polje, ki je bilo edino upanje za živ-ljenski obstanek, je vse uničeno. Tako smo brali: kar ni razbila toča, je" odnesla voda z zemljo vred. Ako se le malo zamislimo v revni, obupni položaj teh naših ožjih rojakov, mi gotovo ne bo nikdo oporekal, da se zberemo, ali pa potom našega časopisja poskusimo zbrati vsoto denai-ja v pomoč. En dolar ali dva se bo že posameznemu pogrešil. Skupno pa lahko spravimo precejšno vsoto, ki bo v pomoč vsem najbolj prizadetim. Pozivljem še druge rojake iz tega kraja, naj se oglasijo v časopisih, ali pa me vsaj ob- di mušic in prevrnila voz, na katerem sta sedela 34-letna Alojzija Sterle iz Koritnice in neki deček. Sterle je dobila težje poškodbe pa trebuhu in nogah, dečka pa je povozilo do smrti. —Nov župnik v Colu. Pretekli teden j) goriški nadškof g. Margotti- slovesno ustoličil na župnijo v Colu g. Antona Žbogarja. -o- iz domovine Mrs. Gertrude Kolar in otroci, prvič po 29 letih pri svojem očetu,, v San Diego, Cal. Mr. Frank Bernik, oče Mrs. Kolar, je ob tej priliki tudi prvič videl svoje vnuke. Zgornja vrsta od leve proti desno so: Frank Bernik, Anthony Kolar, Mrs. Gertrude Kolar, Bob Kolar, Mrs. Frank Bernik, Lincoln C. Bernik, Frank Bernik Jr. Sprednja vrsta: Billy Bernik, Bobby Bernik, Margaret Kolar in Frank Kolar. Mr. Bernik Sr. je v 70. letu in je bi\ rojen v Minne-soti. Svoječasno je bil učitelj in pri njem je hodil v šolo sedanji kanonik g. Oman. Mr. Bernik je uslužben pri velikem časopisu Evening Tribune v San Diego, Cal. iščejo. Prosim, naj še drugi slovenski listi ta opomin ponatisnejo. Frank Skul, 869 Rudyard Rd„ Tel. KEnmore 3729-W Naš obisk v Clevelandu Shinnston, W. Va. — Kako dolga je vožnja od tukaj do Clevelanda- No, to sem že prej vedela. Toda kako so kratke ure v Clevelandu, če,se pride samo za en dan obiska tje, tega pa nisem vedela do nedelje 15. avgusta. Takrat namreč pmo bili tam, da obiščemo svoje domače .in prijatelje. Moj mož je robantil, češ, komaj se spravi vesela družba skupaj, pa se mora človek že posloviti in iti nazaj, odkoder je prišel. Seve, radi bi bili obiskali še več prijateljev, toda čas ni dopuščal. Prav radi bi se bili zglasili tudi v uredništvu Ameriške Domovine, pa kaj, ko imajo ob nedeljah zaprto in se Jaka gotovo doma pod svojimi jablanimi valja. Torej se bomo pa drugič videli, ko pridemo za dlje časa. Imeli smo pa prav lepo zabavo, čeprav je bila kratka, da je bilo res kar težko zapustiti euelidsko naselbino. Naj mi bo dovoljeno, da se tem potom prav lepo zahvalimo za tako fino postrežbo in naklonjenost mojemu svaku John Stoparju, ki nas je prišel počakat na postajo, da smo bili potem kar hitro v Euclidu. Hvala bratu Dominiku in njegovi ženi za vso prijaznost in bogato obloženo mizo, ki so jo za nas pripravili. Enako gre hvala bratu Jimu in družini za vse in ker so nas spremili na postajo. Enako zahvala tudi Stoparjevi družini, ki so nas spremili na postajo. Zahvalimo se pa tudi družini Dominik Walter. Kadar nas pa vi pridete obiskat, vam bomo povrnili. Samo to ne vemo, kdaj boste prišli, ko se tako težko odpravite od doma na pot v West Virgi-nijo. Nekaj nam pravi, da boste v kratkem prišli, torej le glejte, da nas to upanje ne bo varalo. Saj ni tako daleč kot v stari kraj. Pozdrav vsem či-tateljem Ameriške Domovine, listu pa želimo dosti novih naročnikov. Josie Stepech. IZ PRIMORJA —Cesto iz Trsta na Opčine bodo razširili in popravili. To bo stalo 160,000 lir. —Gorica, julija, 1937,—Pomanjkanje kovin, zlasti pa dviganje njihovih cen, je mar- sikaterega naše ga brezposelnega človeka pripravilo do tega, da si je šel iskat zaslužka z nabiranjem železnih in drugih ostankov iz svetovne vojne. Trgovci plačujejo danes staro železo prav dobro, baker celo po 8 lir kg. medenino po 4iir itd. Oblasti so pa nabiranje starih granat strogo zabranile in vsakogar, ki ga zasačijo, zadene občutna kazen. V Gorici je bilo v kratkem razdobju obsojenih 13 oseb na zaporno Kazen do 6 mesecev in denarno globo v znesku 100 lir. Toda tudi tega se ne ustrašijo in med nabiralci je nastalo pravo tekmovanje. —V Kamnjah je nedavno umrl nadučitelj v p. Janko Vodopivec. Slovel je kot iz-boren kmetovalec, posebno pa kot čebelar. Poznali pa so ga tudi kot strastnega kolesarja, saj je premeril vsa pota še do pred nekaj leti na kolesu, čeprav je bil že čez 70 let star. Učiteljeval je najprej v Bra-nici, Kojskem, v Plaveh i n končno v Kamnjah, kjer je tudi ostal do svoje smrti. Vse okoliško prebivalstvo, posebno pa kmetovalci so izgubili v njem dobrega svetovalca in prijatelja. Za njegove zasluge na tem področju je dobil odlikovanje od italijanske vlade. —Tuberkuloza se pase po naših vaseh.—Reka, jul. 1937. Odkar imajo v Ilirski Bistrici protituberku^lozni dispenzer je šele lahko opaziti, kako stopnjuje med našimi ljudmi odstotek bolnih na pljučih. Razmere v katerih živi naš človek zadnja leta in pa večne skrbi in negotovost mu počasi razkrajajo zdravje. Slučaji tuberkuloze so bili pri nas tako redki, da res nismo mogli govoriti o tuberkulozi in še ti so večinoma izvirali iz kakšnega prehlajenja, med tem ko so zdaj čim dalje- pogoste-ji. Nova protituberkulozna naprava v Ilirski Bistrici, ki se nahaja v bližnjem Kozleku, ima na razpolago vsa najmodernejša sredstva in priprave za zatiranje in zdravljenje je-tike, tako tudi aparaturo za rentgen, za obsevanje itd., ki se jih lahkol vsakdo brezplačno poslužuje. Vse kaže, da vsi otroški vrtci, vse ustanove, počitniške in druge kolonije, v katere pošiljajo našo mladino, ničesar ne izdajo, obratno, zdravstveno stanje našega podeželskega človeka peša. Naše podeželje bi ozdravile samo primerne razmere. —Smrtno žrtev je zahtevala druga nesreča, ki se je zgodila med Knežakom in Snežnikom. Vola, ki sta vlekla voz, sta se nenadortia splašila baje zara- —Med nevihto nenadno umrla. Te dni, ko se je nad Ptujem in bližno okolico pripravljala huda nevihta, je bila na polju za-posljena delavka Ana Petrovičeva iz Podvincev pri Ptuju. Ko je videla, da se zbirajo težki oblaki, je hotela priti še pred nevihto domov. Domov je pritekla vsa upehana in potožila, da ji je slabo. Kmalu se je nezavestna zgrudila in izdihnila. Zadela jo je srčna kap. —»Ponoči so hoteli razstreliti most. Iz Dolenje vasi pri Ribnici poročajo: V noči na predzadnji torek je trikraten pok zbudil iz spanja prebivalce Prigorice in Dolenje vasi. Prestrašeno so gledali ljudje skozi okna in ugibali, kaj se je zgodilo. Kmalu bo leto, odkar popravljajo cesto iz Ribnice, v Dolenjo vas in dalje proti Kočevju. Cesta je bila slaba in bil je že skrajni čas, da se je začelo popravilo. Podjetje Slavec iz Kranja je prevzelo dela in cesta bo v kratkem popravljena. Med Dolenjo vasjo in Prigorico je speljan preko potoka most> okrog katerega se vrše zadnj1 čas popravila, in tudi most sain popravljajo na obeh straneh, da se zniža prejšnji vzpon in ornej' ovinek. V omenjani noči so P3 neznanci položili tri dinamitne patrene na sredino mostu in jih zažgali, da je strašen pok zbudil vse prebivalstvo daleč na okol'-Naklep, ki bi bil lahko usoden most, se ni posrečil. Posledic^ eksplozije je bila le ta, da se Je gornja plast nekoliko razpočila-Kaj je napotilo neznance do tega dejanja, bo ugotovilo orožm-štvo. —V Ljubljani je umrla Katarina Tomšič, doma z Vine gor1' ce pri Trebnjem. Zadnja lota J® živela pri svoji hčeri, soprog1 magistratnega uradnika g. K0' širja. Pokojna je bila dobra i'1 skrbna mati, zelo verna in n83 No. 203, Mon., Aug. 29, 1937 KRIŽEM PO JUTROVEM Po n«milc«m lnrirnUi X. Kiti "Ne pozabi na starega Mue-bareka! Saj so nama naročili, naj njega poiščeva, in da nama bo Povedal, kje jih najdeva." "Nisem pozabil na Muebare-Ampak—ali ve Muebarek, kje so skriti? In poznava ga tudi ne, tistega človeka! Kdo ve, kak lopov je!" "Saj ima kopčo,!.,Brat je!" 'Radi tega je še vedno lahko lopov. In ni treba, da bi vedel za vsako skrivnost in posebej še ne, da bi jo nama zaupal." "Pa mu poveva geslo, ki ga nama je dal Barud el-Amazat in ki ga bo dal tudi Muebareku. Tisto geslo, pravim, mu poveva, Pa nama bo pokazal, kje so skriti. "Prav nič se ne bojim, da bi jih ne našla. Ampak—kaj pa, Ce naju pridržijo v Strumici in nama dajo še drugo delo! In z ^ojrano mne bo nič in z vranam tudi nič!" ■ "Pa bova delo odklonila!" "Odklonila? Ne sineva! Ubo-Sati morava! Ali ne veš, da kaznujejo nepokorščino s smrtjo?" "Ako je dokazana. Če zbo-lim, pa ne morem ubogati!" "A tako! Zboleti misliš? Tudi ne bo pomagalo,!" "Zakaj ne?" "Ker bi moral zboleti tudi Jaz. Dva hkrati bi zbolela. Sumljivo bi bilo!" "Se bova že kako izmazala. primer, tisti štirje so naju na Potu napadli—" "Hm! In ranili?" "Da. Obvezal si bom glavo, ti pa roko. Ranjena sva. In ra-Zen tega utrujena in zdelana. morejo naju siliti, da bi predela še kako delo, dokler si ne p°čijeva. In—" Prekinil se je in pokazal sko-2i okno. v "Poglej, tamle odhaja hand-žija! Pijva, da vidiva, ali nama hlapec res še natočil!" _ Pila sta in pila in res izpraz-nila trebušasti vrč. Kar groza me je obhajala. Eden je stopil k oknu in po-kjical hlapca. Prišel je, hand-2ija ga je seveda točno poučil, kako se mora obnašati. Vprašala sta ga, ali jima bo res še prinesel žganja in ali res bo treba plačati. In ko jima 36 Potrdil, sta naročila nov vrč takije. ,Dva taka vrča bi upijanila nilskega konja. Dolgo se nista ^ogla več držati na nogah, prej ali slej, tako sem sodil, bosta pod mizo. . hlapec je prinesel poln vrč ln odšel. Pila sta v kratkih pre-edkih, vse bolj redkobesedna Sta Postajala, topo sta buljila Pred sebe. Treznih besed nista več zmožna, prisluškova-njer Je bilo brezpomembno. Zlezel sem iz skrivališča in Se Neslišno splazil k spalnici, v. Zadovoljen sem bil s prislu- kovanjem. Zvedel sem, da je Žuti, tisti . .^ivnostni poglavar vseh upor-(1lltov in zločincev, ki so se skrili gore," strog zapovednik, da ^Pokorščino celo s smrtjo kaz-Uvedel sem, da so naši e^niki res skriti v razvalinah VjJttiiŠkega gradu. Da je raz- ^hv a razsežna in da jih ne bo 8 ko najti, to sem si mislil tudi Morebiti so se skrivali sa- ^ dnevi, po noči pa prišli v Va, ZVedel sem tudi za Mue- ^uev ki da ve' k-ie so skriti" "bla Jarek je arabski in pomeni je do8h°slovljen," "svetnik." Mož ŽivGj 11 tak naslov, ker je sveto Mhs' P° mollamedanskih poj-niŠkeeVe,',Vkljub svojemu "svet- Slovesu Pa bil član ^Ol-ilce druzbe roparjev in ^Šel 4° da bom svetnika Bolj L ° ?lle ni mnogo skrbelo. e skrbelo, kako bom _ zvedel za geslo, ki mi brez njega Muebarek gotovo ne bo izdal skrivališča. Pa zaupal sem na svojo srečo. Počakati je bilo treba, kak bo položaj v Strumici, zgrabiti je bilo treba ugodno priliko in drzno nastopiti. Prepričan sem bil, da bosta čedna gosta ostala vsaj do drugega dneva. Pijana bosta do I nezavesti, zavlekli ju bodo kam v kot in tam bosta obležala in prespala pijanost. Medtem smo ! lahko brez skrbi jezdili v Stru-mico, begunci bi ne zvedli za nas, čutili se bodo varne, poiskali bi jih in prijeli. Vsaj štiriindvajset ur sem imel časa. Vrata v spalnico so bila zaklenjena. Narahlo sem potrkal. Halef mi je odprl. Tudi Očko in Omar sta čakala v spalnici in eden od hlapcev. "Zaklenili smo," je pravil Halef. "Lopova sta utegnila priti k vratom pa bi jih odprla in nas našla." "Čisto prav ste storili! Kje so handžijevi ljudje?" "Poskrili so se, ker je hand-žija povedal, da so na polju." "Oditi moramo! Pojdi naprej,!" sem naročil hlapcu. "Pa skrbi, da nas ne bosta opazila!" Zlezli smo skozi okno. Zunaj je čakal hlapec, ki je gostoma stregel. Da bi ju zamo-til, je šel k njima in ju zapletel v glasen pogovor. Srečno in neopaženo smo prišli na dvorišče in ven na polje k ribniku. Handžija nas je že čakal. "Končno! Dolgo sem čakal! Pojdimo!" Ustavil sem ga. "Počakaj! Plačal bi rad, preden odidemo. Kokilo sem dolžan?" Smejal se je. "Dolžen? Nič nisi dolžen, čisto nič!" "Tisto pa ne.! Oškodoval bi te!" "Kaj še! Moji gosti ste bili!" "Ne! Nenapovedani smo prišli, naročili smo pivo in jajčnik. In kar naročim, to tudi plačam." Užaljen je bil. "Effendi, ne govori tako! Ne osramoti mene in moje hiše in ne odkloni moje gostoljubnosti! Če dam onima dvema lopovoma, kar in kolikor jima srce poželi, smem pač tudi vas prositi, da sprejmete, kar vam gostoljubno ponujam,!" "Pa tudi tisto bi rad plačal, kar dobita lopova. Celo^obljubil sem, da bom plačal." "Effendi, ne ujezi me! Potruditi se hočeš, si dejal, da dobim nazaj svoj denar. Pa bi naj zahteval od tebe tiste bore piastre za pivo in jajčnik? Tega ne storim! In če lopova pijeta m se upijanita, je to meni v prid in ni treba, da bi še plačilo zahteval za tisto rakijo." Svojih ugovorov seveda nisem mislil resno. Saj sem že vnaprej vedel, da ne bomo r.ic plačali. Pa ponujal sem denar, ker sem se silno zabaval. Ha-lefu je drgetalo po obrazu, požiral je in požiral, nazadnje pa ga je premagal strah', da bi gnil le še plačati, prasnil je na dan: "Gospod, koran poznaš in vse razlage prerokovih besed! Zakaj se ne ravnaš po besedah, ki jih je preroku narekoval veliki angel Džibrail? Ali ne veš, da je greh, odklanjati odprto in dobrotljivo roko? Kdor da miloščino, jo da Allahu, in kdor miloščino odklanja, se zameri Allahu. Upam, da obžaluješ svojo trdovratnost in da boš ubogal preroka! Zajahaj torej konja pa se ne brigaj za piastre, ki jih itak nihče noče od tebe!" (Dalje prihodnjič) KOLEDAR DRUŠTVENIH PRIREDITEV AVGUST 29.—Podružnica št. 32 SŽZ praznuje 8. obletnico. 29.—Klub slovenskih vdov priredi piknik na Strumbljevi, zdaj Jagrovi farmi. SEPTEMBER 4.—Skupna društva SSPZ, Olimpiada, tri dni, v avditoriju S. N. Doma. 11.—Društvo sv. Janeza Krstnika št. 37 JSKJ, plesna veselica v avditoriju S. N. Doma. 12.—Piknik skupnih društev fare sv. Kristine na špelkotovih prostorih. 1|2.—Jugoslovanski delavski dom v West Parku otvori kampanjo za nov narodni dom z velikim piknikom in bogatim sporedom. 19.—Koncert Združenih mladinskih zborov v S. N. Domu na St. Clair Ave. 25.—Društvo Martha Washington št. 38 SDZ, plesna veselica v avditoriju S. N Doma. 26.—Oltarno društvo fare sv. Vida, banket v cerkveni dvorani. 26.—"Confetti" ples Pevskega zbora Cvet v S. D. D. na Prince Ave. OKTOBER 2.—Društvo sv. Ane št, 4 SDZ, plesna veselica v avditoriju S. N. Doma. 3.—Koncert "Kanarčkov" v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. 9.—23d Ward Democratic Club, ples v avditoriju S. N. Doma. 17.—Radnička organizacija, koncert v avditoriju S. N. D. 23.—Društvo Clairwood št. 40 SDZ, ples v avditoriju S. N. Doma. 24.—Mladinski pevski zbor Slavčktf, ples in zabava v spodnji dvorani S. N. Doma. 30.—Društvo Carniola Hive št. 493 TM, ples v avditoriju S. N. Doma. 31.—Dramatično društvo Ivan Cankar, predstava v avditoriju S. N. Doma. 31.—Jesenski koncert pevskega društva "Zvon" v S. N. Domu na 80. cesti. NOVEMBER 7.—25-letnica društva Kras št. 8 SDZ v Slovenskem domu na Holmes Ave. 7.—Društvo sv. Kristine št. 219 KSKJ priredi jesensko zabavo v šolski dvorani sv. Kristine na Bliss Rd. 13.—Društvo Slovenec št. 1 SDZ, plesna veselica v avditoriju S. N. Doma. 14.—Martinov večer društva sv. Cirila in Metoda št. 191 KSKJ v cerkveni dvorani fare sv. Kristine. 14.—Jesenski koncert mladinskega pevskega zbora črički v S. N. Domu na 80. cesti. 14.—Samostojni pevski zbor Zarja, opera v avditoriju S. N. Doma. 20.—Društvo Svobodomiselne Slovenke št. 2 SDZ, plesna veselica v avditoriju S. N. D. 21.—Pevsko društvo Lira, koncert v avditoriju S. N. D. 21.—Koncert Pevskega zbora Cvet v S. D. D. na Prince Ave. 27.—Variety Club, ples v avditoriju S. N. Doma. 1938 JANUAR 1.—Proslava 25 letnice obstoja društva Glas Cleveland-skih Delavcev št. 9 SDZ v avditoriju S. N. Doma. 30.—Društvo Kristusa Kralja št. 226 KSKJ obhaja 10-let-nico obstanka v S. N. Domu. -o-— Človeške žrtve za močnejše stavbe Pri starih narodih je bil običaj, da so umorili ljudi in jih zazidali v temelje velikih stavb, češ, da bo taka stavba stala za vedno, še danes se dogajajo taki slučaji v primitivnih deželah in civilizacija nikdar ne izve o njih. V egiptovske piramide so zazidali sužnje, da so bili potem umrlemu kralju, ki so ga pokopali v piramido, na uslugo v drugem življenju. Pripoveduje se, da so v mogočni kitajski zid, s katerim so Kitajci obzidali vso svojo deželo in ki še danes stoji, zazidali mnogo človeških žrtev, misleč, da bo zid na ta način neprehoden sovražniku, ker ga bodo branile duše ranjkih, ki prebivajo v tem zidovju. Pravkar pa prihaja iz Kitajske novica o enakih zločinih, ki so se zgodili pri zidanju nekega mostu. Vladni inženirji so dobili nalog, da postavijo pol milje dolg most preko reke Siang pri Siangtanu. V teh krajih prevladuje vraževerstvo, da mora biti v vsakem stebru mosta človeška duša. Ljudje sicer vedo, da ne morejo človeka zazidati v tak steber, ampak menijo, da se ukrade človeške duše in se jih zapre v stebre. Ko so prišli inženirji, da bi pričeli s postavlje- lijem mostu, so jih ljudje sprejeli z mrkimi pogledi in sklenili so, da bodo storili vse v svoji moči, da se most ne postavi in da tako rešijo svoje duše. In da so bili v svoji slutnji na pravem, jim je dokazal naslednji slučaj. Ko je šla neka starejša ženska v mraku na sprehod iz vasi, je naenkrat zaslišala za seboj korake. Ozrla se je in videla, da ji sledita dva moška. Eden je nosil prižgano svečo, eden pa imel v rokah nekako svečo, ženska je takoj vedela, da so ti ljudje, ki love duše. Začela je bežati, kričaje, da ji hočejo ukrasti njenega duha Ljudje so prihiteli in skoro do smrti pobili oba moška. Prihitela je policija, ki je rešila moška iz rok razjarjene množice. Izkazalo se je, da sta bila to čisto dva nedolžna ribiča, ki sta šla z lučjo in vrečo po ribe. Toda vaščani temu niso verjeli. Vršili so se sestanki, na katerih se je govorilo, da je treba storiti potrebne korake, da se obvarje njih žene in otroke pred lovci na njih duše. Postavili so si nočne straže in te so prijele in brez usmiljenja pobile vsakogar, ki so ga dobili ponoči na samem. Mislili so, da so vsi ti lovci na njih duše. Več kot petdeset ljudi je bilo na ta način umorjenih. Kogar so dobili, da je imel pri sebi vrečo in svečo ali sploh luč, je bil brtz pardona ubit* In zakaj so pobijali ravno ljudi z vrečami in svečami? Ljudje so si to razlagali takole. Lovec na duše je prišel z vrečo in svečo pred kako hišo, odprl vrečo na široko, prižgal svečo in poklical naglas enega ali drugega prebivalca hiše. Ako se je človek, ki je bil poklican, oglasil in je sveča ugasnila, je bil tak človek že zapisan smrti in njegova duša je skočila v vrečo. Drugo jutro so dobili človeka mrtvega v koči. Samo če se človek ne bi oglasil, bi ušel smrti. Mn9S° jih je pripovedovalo, da so slišali klicati njih imena in so videli gorečo svečo pred hišo. In samo radi tega, ker se niso oglasili, so ostali še pri življenju. Ko je skočila duša v vrečo, tako so verjeli ljudje, so nesli to vrečo do stebra pri mostu in tako je ostala ta duša za vedno v stebru ter tako dala mogočno oporo. In, če je bila vsaj po ena duša v vsakem stebru, je bil most neporušljiv. Inženirji so že mislili opustiti delo, da bi se ljudje pomirili, šele vlada, ki je poslala stražo, da ljudje niso porušili mostu, je omogočila, da se je most dovršil. Ljudje so se zdaj pomirili, ker se ne bo potrebovalo več duš pri mostu, ki bo, kot trdijo ljudje, stal za vedno. Kako ne, če ga< pa podpira v vsakem stebru po ena duša. Kapitan George Genet na Catalina otokih, Kal. ima na svoji jahti dva zvesta prijatelja, ukročenega jagmrja in psa, ki sta oba zrasla skupaj iz mladega in se dobro razumeta med seboj. Tolstojev vnuk tat Nice, Francija. — Tukaj so zaprli 17 let starega Jean Tolstoja, vnuka slavnega ruskega I pisatelja. Obtožen je, da je j ukradel žepno uro. Mladi Tol-J stoj se je pripeljal sem iz Gre-! nobla na ukradenem kolesu. Lep vnuk,! --o- Za zabavo spravila vlak s tira • Carlyle, 111. — Tukaj so zasliševali mlada dečka, eden star 8 let in drugi 11, ki sta na 8. avgusta povzročila, da je skočil s tira vlak Baltimore & Ohio železnice. Pritrdila sta jekleno ploščo na tračnico, potem sta se pa skrila za drevo blizu proge in čakala, kaj bo. Ko je privo-zil vlak 60 milj na uro, so kolesa lokomotive zadela ob ploščo in skočila s tira. Za seboj je potegnila še deset voz. Lokomotiva in voz s premogom sta se prevrnila v jarek ob progi, ostali vozovi so pa ostali pokonci. Dečka sta potem zbežala domov. Ker ni bilo nobene smrtne nesreče in sta dečaka še mlada, sta dobila fantiča samo oster ukor. -o- Oljni vrelci v Illinois Olney, 111. — v južnem delu države Illinois kar naprej vrtajo za oljem. Dozdaj ima oljna družba v najemu 6,000,000 akrov zemlje. 50 oljnih vrelcev že daje olje in sicer 13,000 sodov na dan. Inženirji pravijo, da vsebuje vsa južna Illinois olje in to komaj v globočini 3,000 čevljev. Oljna polja se raztezajo preko 45 okrajev. mali oglasi Mladi egiptovski vladar Farouk, star 17 let, ki je nedavno zasedel egiptovski prestol. Zadnjih hOO let je to prvi egiptovski kralj, ki je popolnoma neodvisen. Prej je bil Egipt pod angleškim protektoratom. DNEVNE VESTI $150,000,000 proti po-vodnji Washington, D. C. — Predsednik Roosevelt je podpisal postavo, da se da iz vladne blagajne $150,000,000 za kontrolo bodočih Jaovodnji v državi Ohio. Predlog je vložil in zmagal ž njim senator Robert J. Bulkley. -o- Igralec Tayler v Angliji London, Anglija. — Sem je dospel ameriški filmski igralec Robert Taylor. Na postaji so ga čakale angleške ženske, ki so ga obsule od vseh strani, tako, da jim je moral pobegniti skozi predor za prtljago na j>ostaji. Bila je taka gnječa, da je več žensk omedlelo, ženske so ženske, pa naj bodo v Ameriki ali Angliji. -o- Kaj čuden slučaj Pinckneyville, 111.—Pred enim letom sta bila ubita na železniškem križišču pri Winkle, Albert Wright in njegov 15 letni sin. Vdova se je ponovno poročila. Včeraj je vlak na istem križišču ubil njenega drugega mcža in njegov^ dva sinova, ki iih je imel iz prvega zakona. Kcnvencija~dvojčkov Fort Wayne, Ind. — V tem mestu se vrši konvencija National Twins Association, to je: konvencija dvojčkov. Ta organizacija ima po Zed. državah do 4,000,000 članov. Med konvencijo se bo vršila tudi tekma in sicer: za najbolj lepe dvojčke, za najbolj nepodobhe, za največ dvojčkov v družini, za najmlajše in najstarejše dvojčke. Išče se dekle za hišna opravila. Naslov se po-izve v uradu tega lista. (205) Proda se trailer na 2 kolesih, odprt, pripraven za barvarje, plumberje ali sploh za vsako prevažanje. Gumasta kolesa; lahko se priključi k vsakemu avtomobilu. Nese do 1 tone teže. Proda; se poceni. Vprašajte na 869 Rudyard Rd., Tel. KEn-more 5178-J. (205)' Dve sobi se oddasti za dva fanta; jako lepe in pripravne. Za naslov vprašajte v uradu tega lista. (203) Zamenja se poslopje blizu Lake Shore bu-levarda in 140. St.; zidana hiša, 2 trgovska lokala, dve stanovanju po 5 sob, vse moderno, kurjava na paro. Mesečni dohodki $160. Zamneja se za družinsko hišo, eno ali dvonadstropno hišo. Zelo lepa prilika za človeka, ki ga veseli trgovina ali gostilna. Vprašajte La Salle Realty Co. Frank Turk 838 East 185th St. (204) V SPOMIN tretje obletnice smrti naše • ljubljene in nikdar pozabljene hčerke in sestrice Jennie Klavs ki je za vedno zaspala 30. avg. 1934. Pretekla so že tri leta, odkar Te smrt je vzela proč. Za nas ni ved veselja in naš dom je pust in prazen. Pregloboka ni gomila, previsok ni čarljiv raj, da ljubezen ne b' združila nas za vekomaj. Počivaj v miru poleg svojega brata. Žalujoči, starši, brat in sestra. Cleveland, O.. 30. avgusta 1937. 1837 SEPT. 1937 Su Mo [Tu We ■n.,|Fr Sa r-l . T n 2 [3 ]4 L5i 617.18 9 |10 11 ■12] 13]jl4115 16117,18 1191 m 20 21,22 27 [28129 23124 3<0 25 Osupla in še vedno tresoč sta se obrnila, da bi odšla, ko je iz-nenada stal pred njima Godvin, jih poljubil na lica ter jih nazi-val "dragi brat in sestra." "In ti, Godvin?" je zajecljala Rozamunda. "Tudi jaz, Rozamunda, sem našel svojo nevesto; ime ji je Cerkev Kristusova." "Ali se ne povrneš na Angleško, brat?" je vprašal Wulf. "Ne," je odgovoril Godvin z žarečimi očmi. "Križ je padel, a ne za vedno. Ta križ še hranijo R i hard Angleški in še mnogi drugi služabniki za morjem in oni pridejo, kedar jih Cerkev pokliče. In tedaj, brat, se utegneva zcpfet videti. Dotlej pa z Bogom!" (Konec.) za gospoda Wulfa D'Arcy!" In v spremstvu emirjev in ve-likašev je prišel Wulf v sijajnem, z zlatom vloženim oklepom in ogrnjen s plaščem, posutim z dragulji; na prsih pa se mu je lesketala zvezda Hasanove sreče. Približal se je Rozamundi in obstal, opirajoč roke ob svoj dolgi meč poleg nje. "Princezinja," je rekel Sala-din, 'vračam ti dostojanstvo in naslove, ker si pokazala tako plemenito srce. Pa tudi tebe počastim, gospod Wulf, po najboljših močeh, ali svojega sklepa se hočem držati. Odpeljite ju, da izpijeta kupo svoje usode do dna!" Zopet so se oglasile trobente in glasniki so klicali ter ju odpeljali do kapelinih vrat, ki so se jima odprle. Od znotraj so se glasili glasovi ženskega petja, a ni bilo žalostno petje, ki so ga prepevale. "Sestre našega reda so še vedno tukaj," je rekla Rozamunda Wulfu; "in naju hočejo vzpodbujati na poti v nebesa." "Morda," je odgovoril; "ne vem. Ali kar osupnjen sem." Pri vratih je moslimsko spremstvo odstopilo, a ostalo je tam, da vidi, kaj se zgodi. Po dolgi ladji jima je prišla naproti opatinja. "Kaj nam je storiti, mati?" je vpraša Rozamunda. "Pojdita z menoj," je rekla in stopala sta ž njo d8 oltarjeve ograje, kjer sta na njeno znamenje pokleknila. Tu sta opazila, da je na vsaki strani oltarja stal po en krščanski duhovnik. Duhovnik na desni — bil je škof Egbert — je stopil naprej ter jima začel čitati poročni obred." "Poročiti naju hočejo pred smrtjo," je zašepetala Rozamunda Wulfu. "Bodi," odgovori Wulf. Cerkveno opravilo se je nadaljevalo— kakor v sanjah — belo oblečene sestre pa so sedele na svojih izrezljanih sedežih ter molile. Nato se je stari škof vrnil ^k oltarju, na njegovo mesto pa je stopil menih s kapuco na glavi, ki je govoril nad njima blagoslov s krepkim, razločnim glasom, ki jima je čudno segel v sr- LOUIS OBLAK TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo ln vse potrebščine za dom. 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 "ženske, ali naj s temi krasnimi oblačili zasmehujem svojo usodo?" "Sultan tako hoče," so odgovorile, " a radi njih ne boš dre-vi nič manj srečno počivala." Vrata so se odprla in Rozamunda je kakor kraljica stopila; iz sobe na hodnik. Tedaj so se oglasile trobente in glasnik je zaklical: "Prostor! Prostor! GRELNI INŽENIRJI GORAK ZRAK, PARA, VROČA VODA, AIR CONDITIONING Popravljalni deli za vseh vrst boilerje in furnace DO 3 LETA ZA PLACANJE Postavite si grelni sistem in začnite plačevati v septembru Vprašajte za Stefan Robash, naš zastopnik GLenville 9218 715 East 103rd Street Vabijo se tudi naročniki izven mesta mm-? Vsa aktivnost na oljnih poljih v Texasu se vrši pod skrbnim očesom teksaškega oljnega odbora, katerega, član je tudi Ernest O. Thompson, bivši župan mesta Amarillo. Tukaj se nahaja več kot 70,000 oljnih vrelcev ,ki producirajo eno četrtino vsega olja na svetu. Ta odbor ukaže za vsak vrelec, koliko olja sme v tem mesecu prod,utirati. Dnevno dajo vrelci 1,300,000 sodov olja. NAZNANILO IN ZAHVALA Žalostni in potrtim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prljaMljehi ln znancem prebriidkQ vest, da Je prišla nemila smrt in zahtevala življenje našega preljubljenega in nikdar pozabljenega soproga in očeta ANTON TURK V največji tugi naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalbstrfc veW^a'je požigi iiv m'u|6ijiv b^lezn| vtBfgu za vedno preritinžila niiša 'ljubljena' tašča, staSra.jnjama; lil sestra ki je previden' s svetimi zakramenti izdihnil svojo blago dušo dne 28. julija 1937,: v starosti 52 let. Doma je bil iz Vrhnike pri Ljubljani. K večnemu počitku smo ga položili dne 31. julija 1937 na Calvary pokopališče. V dolžnost si štejemo se prisrčno lepo zahvaliti Rev. Matija Jagru in Rt. R^v: JVIsgr. B. J. Pohikvarju za obiske in tolažbo v času bolezni ln za podeljene svete zakramente1. Obenem tudi lepa hvala Rt. Rev. B. J. Ponikvarju za spremstvo ia hiše žalosti v cerkev in za; opravljene cerkvene pogrebne obrede ter za tolažil-ni govor v cerkvi. Lepo se zahvaljujemo bratu Joseph Turku in soprogi iz Gi-rard, Ohio, in sosedom in prijateljem, ki so nam bili v prvo pomoč in tolažbo v teh najbolj žalostnih dnevih, kakor tudi vsem, ki so ga prišli pokropit, vsem, ki so čuli in molili ob krsti ter se udeležili pogreba. Iskreno se zahvaljujemo za krasne vence, ki so v zadnji pozdrav okrasili krsto dragega ranjkega in sicer: bratu Joe Turk in družini iz Girard, Ohio, družina Prank Turk Jr., Friends of the Boys, Mr. in Mrs. Tom Krasovec, družina Anton Jerina, Jeanne Bukovnik in družina, Mr. in Mrs. Bajt, Math Mesec in Mr. in Mrs. Kos, družina Jos. Polance, Mr. in Mrs. J. Bukovnik, Mike Radosky ln družina, Matthew Estenic in družina, društvo Carniola Tent No. 1288 T. M., društvo sv. Janeza Krstnika št. 37 JSKJ., društvo Slovenec št. 1 SDZ. Lepa hvala prijateljem in sosedom za skupni krasen venec in za dar v gotovini za katerega so nabirale Mrs. Mary Otoničar in Mrs. Uršuli Zobec in jima tudi lepa hvala za njih trud. Lepa hvala tudi Employees of Marble Chair Co., aa krasen Venec in za dar v gotovini, za katerega sta nabirala Mr. John Simončič in Mrs. Grace Hess, za to naj tudi njima bo izrečena iskrena hvala. Prisrčna hvala sledečim, ki so darovali za svete maše, ki se bodo brale za pokojnega: Mr. in Mrs. Frank Turk iz Westropp Ave., družina Joseph Turk, Mr. in Mrs. Louis Turk, družina Mr. Pete Bukovnik, Mr. in Mrs. John Tutin, Mr. in Mrs. Frank Adamič, družina Anton Mervar St. Clair Ave., From the Boys, Mr. in Mrs. John Adamič, družina F. Cankar, E. 156 St., Mr. in Mrs. Louis Oblak, Mr. in Mrs. J. Smith, družina Frank Jerič, St. Clair Ave., družina Mr. in Mrs. Bavec, družina Mary Del-gaudio, Mr. in Mrs. Ljubi, Bliss Ave., Mr. Frank Stupar, Mr. in Mrs, Anton, Ogrinc, Mr. in Mrs. Frank Lavrich, Mr. John Brod-nick Jr., Carl Ave., Mr. in Mrs. Kavchnik, Mr. Stefan Peterlin, Mr. in Mrs. Rudy Tekaučič, Mr. in Mrs. Joseph Ogrin, Hecker Ave., Mrs. Brezar, družina Elesh, E. 72 PI., Gust in Mary Tied-man, družina Mike Zele, Mr. Jakob Fajdiga, Mr. Anton Tauzelj, družina Shustar, Schaeffer Ave. , Prav lepa hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago pri pogrebu in sicer: Joe Turk, J. Korman, F. Ectanich, C. Stanonik, V. Ogrin, J. Bukovnik, F. Turk, J. Smith, F. Krasovec, F. Bavec, F. Ahlin, F. Primožič, L. Judnick, J. Prijatel, A. Kavcnik, M. Erstnik, J. Adamič, L. Oblak. Lepa hvala tudi sorodnikom in prijateljem iz West Side za dar v gotovini. Posebno se lepo zahvaljujemo bratu in soprogi Mr. in Mrs. Joseph Turku, ki so prišli sem ia Girard, Ohio, nam v tolažbo in pokojnemu izkazali zadnjo čast ter se udeležili pogreba. . Lepa hvala tudi članstvu društev Carniola Tent No. 1288 T. M., sv. Janeza Krstnika št. 37 JSKJ., in Slovenec št. 1 SDZ za številno udeležbo in ki so ga spremili in položili k večnemu počitku.. . Lepa hvala Joseph Zele in Sinovi pogrebnemu zavodu za vso prijazno postrežbo in za lepo urejeni pogreb. Tebi, preljubljeni in nepozabljeni soprog in skrbni oče, ki si nas moral za vedno zapustiti, pa v tej bridki žalosti želimo, da počivaš mirno v zasluženem počitku. Nebeška luč naj TI sveti in naj Ti bo lahka ameriška zemlja. Blagopokojna je t)ila rojena {l&e 12; jmjiia Smled- niku pri Ljubljani. Bogu vfaanM -Je prenfrnOlft; dne 23. Julija olj 5. uri popoldne ter bila pokopana iz hiše žalosti po opravljeni zadušnici v cerkvi Marije Vnebovzete na. Holmes Ave. dne 26. julija ob 9. uri dopoldne na šv. Pavla pokopališče. Blagopokojna je bila članica društva Kras št. 8 SDZ. "ter članica Oltarnega društva fare Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Poleg tukaj žalujočega zeta, vnukinj in pravriukov ter več bližnjih sorodnikov, zapušča v stari domovini tri sestre. • V dolžnost si štejemo, da se iskreno zahvalimo vsem onim, ki so položili krasno cvetje na krsto blagopokojne ter s tem izrazili globoko sožalje. Naša zahvala naj velja sledečim: Mr. in Mrs. Louis Star, Mrs. K. Pausek, Mr. John Novak, družina Anton Zallar Sr., družina Anton Zallar Jr., družina John Zallar, Mr. in Mrs. James Grdina, družina Louis Resetich, družina John Asseg, družina Frank Susman in Mr. in Mrs. Robert Susman, družina Crist Cermelj, družina John Terskan, družina Smoltz, E. 156 St., društvo Kras št. 8 SDZ., ter Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete na Holmes Ave. ■ V globoki hvaležnosti se najlepše zahvalimo obilnim darovalcem za svete maše, katere' se bodo brale v mirni pokoj blage duše. Naša najlepša zahvala naj velja sledečim: Mr., in Mrs. Louis Star, * Miss Victoria Star, družina Antqn Zajlar Sr., družina Frank Belgan, Mr. Frank Zallar, družfna Karol Zallar, drii-žina Louis Osolin, Mi', in Mrs. William Lauter, •družina Lasicky, družina John Asseg, družina John Potočnik, družina Matt Potočnik, družina Frank Alich, družina Anton Erjavec, družina T. Klemenčič, družina Joe Valenčič, družina S|evc Valenčič, družina John Gombach, Mr. James Medved, družina Louis Lavrich, družina Rayer, družina Smoltz, družina iFrank Layrich, Mrs. J. Koželj ter Mr. in Mrs. Zupin. . . . Našo najlepšo zahvalo, naj prejmejo vsi, oni, ( ki go dali svoje avtomobile za prevoz spremljevalcev ria pokopališče brezplačno na razpolago. Zahvalo naj'prejmejo sledeči: Mi\ Anton Zallar Jr., Mr. Frank Zallar, Mr. Frafik Belgajn, Mr., Joe Zallar, Mr. Joe Margole, Mr. John Asseg, Mr. John Terskan, Mr. John'Gom-' bach, Mr. M. Smoltz, Mr. Louis Lavrich, Mr. M. Rehar, Ml-. J. Mihelich, Mr. Oustrun. r Najlepšo zahvalo ljaj prejmejo Mrs., Ana Star iz Beach Grove, Indiana, Mrs. Mary Zallar in Sophie Erjavec za izdatno pomcč v hiši žalosti ter veliko naklonjenost, ko je blagopokojna ležala na mrtvaškem odru. i , V hvaležnosti naj prejmejo najlepšo zahvalo Msgr. V. Hribar za opravljeno zadušnico in cerkvene pogrebne obrede ter Rev. Jos. Čelesnik, kakor tudi Msgr. V. Hribar za tolažilne obiske ob času bolezni in podelitev svetih zakramentov za umirajoče. Iskrena hvala pogrebnemu zavodu Anton Grdina in sinovi za lepo urejen pogreb in vso najboljšo postrežbo. Najlepša hvala članicam Oltarnega društva Marije Vnebovzete na Holmes Ave. za opravljene zadušne molitve ob krsti blagopokojne sosestre., Hvala vsem onim, ki so prišli pokojno kropit, so pri nji čuli, nas tolažili kakor tudi oni, ki so jo spremili na pokopališče k večnemu počitku. Končno hvala vsem za vse, kar so nam dobrega storili ob času največje žalosti v družini. Draga in ljubljena nam nezabna mama in stara mama. Tr-njeva pot Vašega življenja je končan. Vse bridkosti trpljenja ste nosili z jagnjetovo potrpežljivostjo. Usoda življenja Vam je naklonila bridkost, da ste zatisnili oko svoji ljubeči hčerki ter se preselili k njej, kjer ni sola in gorja. Ob svežem grobu Vam močno žalostni kličemo: Spočijte se v Bogu v tuji zemlji! Žalujoči ostali: Andrej Valenčič, zet; Frances Zallar in Sophie Kominski, vnukinji; Ana in Louis, pravnuka. Cleveland, Ohio, 30. aygusta, 1937. "BROADWAY MELODY" DEKLETA IŠČEJO ODDIHA NA HLADNEM V KOTU FILMSKEGA ŠTUDIJA Vroče je te dni na filmških študijih, kj.er gore tisoče luči. Zato pa so si krasotice, ki nastopajo z Robertom Taylor, Eleanor Powell in Sophie Tucker v Metro-Goldwyn-Meyers filmu "Broadway Melody of 1988," poiskale hladan kot v študiju, kjer se odpo-čijejo med odmorom. Shirley Preston, levo, si je dobila kose ledu iz Frigidaire pladnja, ki, takoj popusti take kose. Frigidaire hladilo za vodo ohladi osvežujočo vodo za one,, ki ■imajo rajši vodo kot lahke pijače. Druga očarljiva dekleta M-G-M so, od leve proti delni: Kay English, Julie Mooney, Linda in Frances Maclnerney. NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE CO. imajo posebne cene na ELEKTRIČNIH LEDENICAH (Floor sample, družinska velikost) samo $79.50 NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE CO, 6104 St. Clair Ave. AUGUST HOLLANDER 6419 St. Clair Ave. v Slovenskem Narodnem Domu PRODAJA parobrodne listke za vse prekomorske parnike; POŠILJA denar v staro domovino točno, po dnevnih cenah; OPRAVLJA notarske posle. • Kollander ima v zalogi tudi jugoslovanski znamke. Žalujoči ostali Frances Turk, soproga; Anton in Joseph, sinova; Frances, Mary in Dorothy, hčere. Zapušča tudi brata Frank Turk in sestro Jennie Bukovnik v Clevelandu, in brata Joseph Turk v Girard, O., v stari domovini pa sestro Frances. Cleveland, Ohio, 30. avgusta, 1937. "Roza jDeia POVEST IZ DOBE TRETJE KRIŽARSKE VOJSKE Angleški spisal: H. R. HAGGARD Pre vel: I. M. Prostor za visokorodno gospico in balbeško princezinjo." V spremstvu častitih žensk, ki so ji stregle, je stopila Rozamunda na dvorišče in se še enkrat priklonila pred Saladinom in začudena obstala. Iznova so se oglasile trobente in na desni je glasnik zaklical: "Prostor! Prostor za vrlega in plemenitega frankovskega vite- NAZNANILO IN ZAHVALA Ivana Savs ■" ' ' ' ' 1.....' '"< «:!.•<(,Jlf ,'nl ■ 1:. )T| Ji.j, , ,.,,,. ROJENA ŠUŠTARŠIČ ce, kakor mehak odmev od onstran groba. Blagoslavljajoč je držal roki nad njima in zrl kvi-ško, proseč blagoslova novoporo-čencema, pri tem pa mu je kapuca padla naprej in mu je luč svetilke z oltarja razsvetlila obraz. Bil je Godvinov obraz. še enkrat sta stala pred Saladinom in v njenem spremstvu je bila zdaj tudi opatinja s sestrami svetega Križa. "Gospod Wulf D'Arcy," je rekel sultan, "in ti Rozamunda, moja nečakinja, balbeška princezinja, svojo kupo grenkoslad-ko sta izpila. Usoda, ki sem jo vama določil, se je izpolnila in vidva sta po svojih lastnih obredih mož in žena, dokler vama Alah ne pošlje smrti, ki sem jo .jaz; zadržal. Ker sta se izkazala usmiljena napram onim, ki jim je bilo usojeno umreti in sta bir la'orodje usmiljenja, vama tudi jaž izkažem usmiljenje in ž njim sVdjo ljubezen in čast. Ostani-ta 1 ukaj, če je vama drago, v popolni prostosti in vživajta dostojanstvo in bogastvo, ali pa pojdita, če je vama tako všeč, odtod in živita za morjem. Alahov bla-. goslov vaju spremljaj in pripelji! vajine duše v večno veselje! Ta- i t ko se glasi sklep Jusufa Salah-ed-dina, vladarja pravovernih, zmagalca in Kalifa Jutrovega." Trepetajoč od veselja in začudenja sta pokleknila predenj ter mu poljubila roko. Nato je Rozamunda rekla: "Gospod, Bog kristjanov, Bog celega sveta ti plačaj za ta tvoj kraljevski čin. A poslušaj najino prošnjo. Znabiti jih je še mnogo v Jeruzalemu, ki se še niso odkupili. Vzemi moja posestva in dragulje, daj jih ceniti in z njihovo vrednostjo si naj potem kupijo svobodo ubogi sužnji. To je najin ženitovanjski dan. Kar se pa naju dveh tiče, želiva oditi v domače kraje." "Pa bodi," odgovori sultan. "Zemljišča vzamem in vporabim vsoto v namen, kakor želiš — vso, do zadnjega beliča. Tud| dragulje naj cenijo, a dajem ti jih nazaj kot svatbeno darilo^ Nadalje dovoljujem tem redov-' nicani, da ostanejo jiuKajv Jeruj zalemu; da strežejo nenacllegp-vane, v pbpplni varnbsti krščanskim bolnikom, ako jih je voljaj i nto radi tega, ker so-dale tebi [zavetja. Klicarji, spremite ženina in nevesto na kraj, ki so ga i zanjfc pripravili." WOLFF HEATING CO.