"Attttrtattt lom*
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, ( TOBER 17th
Cleveland, Ohio. By order* the President, A. S.

nujočih oseb se to ne tiče. Naj ponovimo v kratkem lavne točke, katere so bile enkrat priobčene v tem Časopisu:
Zaboj, v katerem pošljete blago in živež svojim dragim v domovino,ne sme biti nobene druge mere kot 36 palcev dolg, 24 palcev širok in 24 palcev visok, ali pa: 36 palcev dolg, 24 palcev širok in 12 palcev visok, Samo zaboji te mere se bodejo sprejemali in noben drug zaboj. Deske zaboja morajo biti debele sedem osmin k palca, ne več ali manj, in se enake najlažje dobijo. Vsi zaboji morajo imeti najmanj dva Železna obroča, pribita na zaboj radi večje varnosti.
Kaj smete dati v zaboj : Predvsem obleko, moško, žensko, otročjo, spodnje perilo, moško, žensko, otročjo, blago za moške, otročje in Ženske obleke/ usnje, čevlje, klobuke, robce, nadalje ne pozabite cvirna, igle mila (žajfe), kave, sladkorja, čokolade, kakao, olje v zacin-3 jenih kantah, mast v začinjenih kantah, posušeno meso, in sOčivje v kantah, itd. Toda ne smete pod nobenim pogojem d jati v zaboj kaj iz stekla, porcelena, uži-galice ali sploh kaj gorljivega.
Prosimo vas lepo, v vaSo lastno korist, da se ravnate po tem natančno in dobesedno.
Ko ste zaboj nabasali z vsem potrebnim, tedaj pišite pismo na sledeči naslov: Frank Hudovernik, 1052 E. 62nd St Cleveland, Ohio. V tem pismu sporočite prvič svoj natančni naslov, drugič naslov onega, kateremu zaboj pošiljate, tretjič navedite natančno vrednost vašega zaboja. Kakor hitro pride vaše pismo v Cleveland, in najbolje je, da pošljete po special delivery to pismo, dobite iz Clevelanda naslov skladišča, kamor pošljete vi zaboj. Ko ste prejeli dotični naslov iz Clevelanda, tedaj dobro zabijte zaboj; napišite zgorej v levem kotu svoj natančni naslov, v bolj sre-proti desni pa napišite naslov onega, kateremu* pošiljate zaboj. Ako vi ne znate pis*Yt?"Mapr0Stte koga v vaši bližini, ki bo to naredil za vas, kajti ako bodejo naslovi spacani, ne moremo biti sigurni, da točno odpre-mimo vaš zaboj naprej. Pazite torej, da bo naslov pravilno in lepo napisan s črnilom, ki se ne more izprati desk. Preko tega naslova za staro domovino pa pribijte » štirimi žebljički oni naslov na karti, katero prejmete iz gl. urada v/ Clevelandu. Ko ste pribil! to kartico nad naslov za staro domovino, tedaj preskrbite nemudoma, da odpeljete zaboj na ekspresno postajo v vašem mestu, kjer bodejo zaboj stehtali ali zva-gali ter odposlali naprej v New York v skladišče. Na uradu morate dva režita, enega za sebe, drugega pa ta vsak način poslati na Frank Hudo-1052 EL62nd StCle-
Washington, 16. okt. Unija premogarjev je napovedala štrajk, ki se začne dne 1. novembra. Raditega je delavski tajnik ameriške vlade, William Wilson, povabil k sebi rta konferenco predsednika premogarske unije kakor tudi predsednia zveze lastnikov premogovnikov, da začne ameriška vlada posredovati. Glasom postave Zje-dinjenih držav ima delavski tajnik pravico posredovati v sporih med delavci in delodajalci. Ker je položaj izredno nevaren radi bližajoče se zime, in bi vsa dežela radi štrajka neizmerno trpela, ni Wilson čakal poziva od ene ali druge strani, da začne posredovati, ampak je na svojo odgovornost poklical obe Stranki pred sebe, da se po^ botajo.
Mr. Lewis, predsednik unije premogarjev se je že podal v Washington. Pred svojim odhodom se je izjavil, da edina stvar, ki more preprečiti štrajk 1. novembra je, Če pride do poravnave med pre-mogarji in lastniki premogovnikov. Toda četudi sprejmejo voditelji unije predloge vlade in lastnikov premogovnikov, pa nimajo unijski voditelji pravico predloge potrditi in poklicati štrajk, ampak mora>o sklicati konvenci jo premogarjev, i bo predloge sprejela ali avrgla. Strajk premogarjev bi se vršil v O. Pennsyvania, lllinoisu in za-padni Pennsylvaniji.
v;
— V sredo zvečer je imelo društvo trgovcev v Knauso-vi dvorani jako uspešno sejo z nenavadno veliko udfeležbo. Med drugimi so govorili tudi councilman Damm rer sodnika Moylan in Sawicki. Na tej seji je eden izmed govornikov omenil nekaj, kar se prav posebno tiče slovenskih volivcev. Eden izmed i govornikov je omenil, da je imel Mr. Bramley, ki je kandidat republikanske stranke za councilmana v 23 wardi, shod pretečeni teden, na katerem shodu je eden izmed republikanskih govornikov se izjavil: "Kaj je naredil Mr. Damm za 23. vardo? Nič, razven kar so dobili "gineti" na St. Clairu.,, (Kopališče.) Mi moramo odločno protestirati na tem mestu, da se Slovence imenuje "gi-nete" na shodih, kjer ima *MrvRi#roley kot kandic councilmana glavni) besčcfo! Mi poznamo naše slovenske državljane, da niso "gineti", ampak so lojalni in požrtvovalni za svojo novo ameriško domovino, kot maloka-teri narod, kar se je sijajno okazalo tekom vojne in Li-erty posojil, ko je bila 23. varda, kjer je večina Slovencev, vedno na prvem mestu. Sramotno je od vsakogar dares govoriti sploh o kakem narodu kot "gineti". Toni ameriško, to je pruska mani-ra, kateri bodemo prišli do dna prav v kratkem. Mi smo tu, da zagovarjamo čast in dobro ime Slovencev in bodemo pokazali vsem onim, ki nas nazivljejo "ginite" tako debelo in neprijetno, da jih bo v bodoče minula vsaka želja nas še enkrat psova-ti! Dammu se pa zahvaljujemo. ker je točno in pošteno nastopil za čast Slovencev. "Gineti" pa naj pomnijo kdo
pb:
Jeklarski delavci
•Nobene spremembe ni v štrajku jeklarskih delavcev. Piketi so zastražili vse tovarne, toda nikjer ni prišlo do nobenih spopadov.
Governer Cox v Colum-busu se je izjavil, da točno opazuje položaj štrajka, in da bo v kratkem izdal tozadevna navodila vsem županom in šerifom države Ohio kako se morajo v nadalje zadržati ob času štrajka. Governer Cox ima simpatije s štrajkarji, ker je sam član unije (tiskarjev), toda izjavil se je, da pod nobenim pogojem ne dovoli, da bi rdeči agitatorji ali boljševiki se vrinili v delavske vrste in začeli z nemiri s tem, da bi na-hujskali delavce. Governer Cox je dejal, da bi v tem slučaju poklical vse vojaštvo pod orožje. Država Ohio ne bo nikdar trpela, da bi soci-jalisti ali boljševiki agitirali v škodo delavstva.
Senatni odbor, ki je preiskoval štrajk, bo najbrž sklenil, da neha s preiskavo, ker je slišal dovolj. Kaj bodejo v senatu tozadevno ukrenili, se ne ve. Glavni pravni zastopnik jeklarske unije, Mr. Rubin v Pittsburgu, je poslal vsem županom in šerifom obvestilo, da bo jeklarska unija sodnijsko prisilila vse župane in šerife,"da odnehajo od svojega nastopa proti delavcem s tem, da jim v Pennsylvaniji prepovedujejo imeti javne shode.
Samuel Gompers, vodja delavcev v Ameriki, je včeraj zbolel, toda danes se mu je zdravje toliko zbolšalo, da bo navzoč pri konferenci v Washingtonu, kjer zborujejo zastopniki delavcev, kapitala in splošnega občinstva. Gompers hoče na vsak način povzročiti, da pride razprava o jeklarskem štrajku na dnevni red.
—	Sodnik Sawicki je imel pred seboj Majka Razinski-ja, obtoženega, da je bil pijan. Ko ga je sodnik vprašal, kaj je pil, je odgovoril Razin-ski, da je pil doma "narejeno žganje", po katerem ga je strašno glava bolela in želodec krulil." Sodnik je imel usmiljenje in kaznoval siromaka samo na $10 globe.
—	Prihodnjo nedeljo pride v Cleveland znani prerok
rohibicije Wm. Jennings
B
ryne, ki bo imel tri govore v Clevelandu v prid prohibi-cije. Ob 10 uri zjutraj govori v(, Keith... gledališču, ob 2. popoldne" v prostozidarski loži in zvečer v neki metodi-stovski cerkvi. Za svoje govore dobi več stotakov.
—	Pisma imajo v našem u-redništvu: Matevž Dolenc, Louis Hočevar, Frank Žagar, Fr. Tomažič, Jožef Božič, J os. Levstek, Juro Kuhar, Petar Stekovič, Vera Hodnik, Helena Iskra, Tomo Ur^ ban, Frank Zupančič, Louis Kuhar, Gavro Mihajlov. Če se te osebe ne oglasijo do 25. oktobra, vrnemo vsa pisma odkoder so prišla. V našem uredništvu je še mnogo drugih pisem iz stare domovine, katerih imena smo že ponovno priobčili. Naj rojald pazijo vselej na časopis ter pridejo točno po svoje pismo.
—	Zadnje čase smo prejeli nenavadno veliko število dopisov od rojakov v Clevelandu, po Ameriki in iz stare domovine. Prosimo malo po-
V Ameriki ni pro-slovenske ranjence štora za anarhiste
darov v 00, in od-redništvu olmer $2.
$100 in c Charles re si je je z vese-
Apel na usmiljena srca rojakov v Clevelandu, da darujejo vsak po svoji moči za zdravila in obveze slovenskih ranjencev in bolnikov, je gotovo našel plemenit odziv pri naših rojakih. Že zadnjič smo izkaz« skupni svoti tedaj so v našem darovali: Matija j 75 Terezija Navo sedemletni Slov Pogačar 50c., pritrgal od daril i ljem daroval, ko se mu je povedalo, da je za "feveže v stari domovini" Ignac Hiti, $1.00, Florijan Cesar $2.00, L. Rechar $2.00, John Tavčar $1.00, Jos. Hren $2.00, Frances Zontarw $2.00 Fr. Tomšič $2.00, skupaj v našem uredništvu darovanega $16.25, zadnjič izkazano $159, skupaj $17125. Nadalje so darovali na nabiralni poli Mrs. Kaušek in Mrs. Hudovernik: Po $1.00 A. Bo-bek, Janko Pleško, L. Ulle, Pavlina Rom, Mrs. Anna Schneller, Marian Kuhar, Mary Rakar, Mary Grdina, po $2.00 Aug. Haffner, John Centa, Nežika Pikš, Alojzija Čebular, Ivan Zorman, po $3.00 Matic Križan, po $3. 75 Mrs. Karoline Breskvar, po $5.00 Frank in Nace Pe-kolj, Jos. Plevnik, Karoline Gabrenja 50c. rov $35.25, ali vse skupaj do danes nabranega $210. 50.
Nadaljni darovi so nujno potrebni, če hočemo spraviti skupaj svoto $500, ki je potrebna, da se napolni veliki zaboj z zdravili in obvezam.
—	Naznanja se vsem Slovencem, ki bi radi zahajali v večerno šolo za državljanstvo, da našemu uredniku do 15. novembra ne bo mogoče) poučevati radi preobilega posla. Od 15. novembra začne naš urednik s poukom. Medtem pa prosimo vse kandidate za državljanstvo, da vse-, eno obiskujejo šolo za državljanstvo, ki se vrši v torkih in sredah zvečer v Public Library na 55. cesti, in kjer je izvrsten učitelj nastavljen za pouk.
—	Jugoslovanska krona je vredna 2.15 centa, nemška marka 3.75 cente, češka krona 3.15 cente.
—	Ne pozabite, da sta petek in sobota zadnja dva dneva, ko se morete registrirati. Vo-livne koče so odprte od 9. -zjutraj do 3. popoldne 4n«d 5. zvečer do 9. zvečer. Nihče ne more voliti, kdor se ne registrira« če vam je kaj mar vase državljanstvo, Če ste v Ameriki, da se udeležujete javnega življenja in se borite za svoje pravice, bodete sli volit. Voliti pa ne morete, če ne registrirate. Zadnja prilika je v petek in soboto.
Nad vse slovesen je bil način, kako je Cleveland sprejel kardinala ' Mercier. Cleveland se je oblekel v svojo najbolj praznično obleko. Euclid ave. od 105. ceste do Public Square je bila morje belgijskih in ameriških zastav. Zvonovi v vseh cerkvah, v katoliških kot pro testantovskih so zvonili, trgovine so bile zaprte, in tisoče in tisoče naroda je stalo na cestah, da pozdravi najbolj odličnega gosta, kot ga že dolgo ni bilo v Clevelanlu ostane v mestu do
Gary, Ind. 16. okt. Vojaške^ in civilne oblasti nadaljujejo s preiskavo proti ru-dečim agitatorjem, ki so se vsilili v vrste štrajkarjev jeklarskih tovaren. Preiskave se nadaljujejo 2 vso strogostjo. Nad 100 boljševikov, članov I. W. W. in raznih socialističnih organizacij je bilo aretiranih. Noben izmed teh boljševikov ni ameriški državljan, toda vsem se je dokazalo, da so hujskali delavce, da bi s silo razrušili vlado. Med ljudstvom so se razširile govorice, da so nameravali boljševiki, večinoma ruski židje, pobiti vse višje glave v Gaiy in Chicago. Vojaške in civilne oblasti ne izdajo nobenih novosti, In mnoge govorice, ki se širijo med ljudstvom tozadevno so le domnevanja.
Včeraj so vojaške oblasti v tem mestu dopustile štrajka-rjem zborovanje, ker so bile prepričane, da je večina štraj karjev lojalna. Preskrbljeno pa je bilo, da je bil iz zborovanja iztrebi jen vsak boHše-vik.
Zvezine čete, kakor tudi civilne oblasti so v So. Chicago udrle v socijalistični glavni stan, kjer so razbili vse pohištvo. Dosluženi vojaki so znosili vse socialistične spise, časopise, opravo in •ponistvo na "Cesto, IcjjMj'po* lili s petrolejem in zažgali.
Vlada je prepričana, da je bil v Gary sedež najbolj radikalnih agitatorjev med ameriškimi delavci. Raditega je ciala vlada zasesti to mesto s 400 možmi redne ameriške armade.
Waslilngton, 16. okt. S 14 glasovi proti enemu je senatne vojna »-Jugoslovani 1 Mi ni odbor za medržavno trgo-
—	185 skebov je prišlo v Cleveland v četrtek zjutraj. 120 jih je prišlo iz Chicage ob 3. zjutraj na Union Depot, ostali pa so se pripeljali iz Detroita s čolnom. Policija je vse te skebe nemudoma aretirala in jih peljala na centralno postajo, kjer se je dognalo, da so v resnici ske-bi, najeti, da razbijejo štrajk v Clevelandu, nakar so dobili vsi nemudoma povelje, da se poberejo iz mesta. Da je bil odhod gotov je šla policija za njimi s koli in jih spravila na vlak. Na ta način je policija pregnala iz mesta že nad 500 skebov.
—	John Moore, predsednik unije premogarjev v državi Ohio se je izjavil, da ko bo trajal premogarski Strajk deset *dni,J>odejo zadele sledeče posledice Vše ljudstvo: Noben vlak ne bo mogel voziti, ker ne bo . premoga. Hrana ne bo prihajala v mesta, in pretila bo* lakota. Tisoče domov bo brez gorkote. Delavci v drugiff tovarnah bo dejo morali nehati z delom, ker tovarne ne bodejo imele premoga za parne in druge stroje.
—	Neka prismoda piše v "Enakopravnosti", da se ki-šte za pošiljate v dobijo po 85 centov. Zakaj. ta bedak ni prej povedal tegi, mi bi JtK" naročili pri njem 4000, da bi jih lahko celo leto delal in zaslužil lepe denarje. Tudi Rudeči Križ bi jih naročil pri njem kakih 100.000, da bi odprl tovarno in postal lahko "kapitalistov New Yorku imajo takih kiSt po 85c. cele gore, ki so ostale od zadnje pošiljatve in jih transportna družba ni hotela sprejeti na ladijo. Prismod se nikdar ne
itumttniimimuummi
NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
LETO XXII. - VOL. XXII.
Amerika odbija vse italijanske pogoje.
Pariz, 16. okt. Frank Polk, načelnik ameriške mirovne delegacije se je izjavil, da Amerika tudi novega italijanskega predloga glede Reke ne bo dovolila, ker je tudi novi italijanski predlog prin-cipijelno v nasprotstvu z ameriškimi idejami. Novi predlog Italije za rešitev v-prašanja mesta Reke je bil, da postane Reka z okolico samostojna država pod italijanskim protektoratom. Prin cip ameriške vlade pa je, da ali se v enem slučaju izroči Reka Jugoslovanom, ali pa v drugem slučaju postane Reka svobodna država, pri kateri nimajo Italijani nobene besede. In od tega principa ameriška vlada še ni odstopila, pač pa se ga bo držala tudi v bodoče, kot je izjavil načelnik ameriške mirovne delegacije.
Iz Pariza se nadalje naznanja, da se je med Italijo, Rumunsko in Francosko u-stanovila nova zveza, h kateri pozneje lahko pristopijo tudi Jugoslavija (?) in Čeho-slovaška.
Iz Jakina (Ancona) v ita-liji se poroča, da je tamojšnje prebivalstvo demonstratira-lo proti d'Annunziu. Po vsem mestu so Italijani nabili plakate: Nočemo Reke! Nočemo d'Annunzia! Nočemo no-
Sovjetski vladi vRu-siji se slabo godi
London, 16. okt. Sovjetska armada v Rusiji je v zadregi, in boljševiki so bili zadnje dneve prisiljeni umakniti se na štirih frontah. Od juga sem pritiskajo kozaki generala Denikina, poljske armade se vsipljejo v Rusijo od zapada na severo-zapadu pa so vstali . ruski kmetje, ki grozijo boljševikom s poginom. Petro grad stoji pred ne" posrednim padcem, in general Judenič, vodja onih Rusov, ki nasprotujejo boljševikom, se nahaja v Gačini, komaj 25 milj od Petrograda-Na skrajnem severu je severna ruska armada zlomila odpor boljševikov ter je pognala rudečo gardo kakih 150 milj proti jugu. Poljske čete so osvojile močno trdnjavo boljševikov, Kovno, Čete Denikina so prišle do mesta Orel ter se bližajo mestu Tula, kjer je ključ železnice do Moskve. Vzhodno od Urala je armada generala Kol-čaka. Tozadevno je razumen razglas, katerega 90 izdali boljševiki, ki so poklicali vse možno moštvo pod orožje.
hočemo samo svojo deželo.
Zaboji v Clevelandu se bodo sprejemali na 6104 St. Clair ave. zadaj za pisarno Frank Sakserja, in sicer od 27. okt. naprej. Sprejemati se bo začelo vsak večer od 7. ure naprej, nič prej.
V	Collinwoodu se bodo sprejemali zaboji na 695 E. 152nd St. nasproti hotela Herschen, in sicer tudi od 27. oktobra naprej.
V	Newburgu se bodo zaboji sprejemali v prostorih na 3600 E. 81 st St. od 27. oktobraf rtaprej
Da se izognemo navalu, ki zna nastati na ta način, da pride več sto ljudi z kištami na en večerje odbor pri svoji seji sklenil sledeče:
V	pondeljek, 27. oktobra naj pripeljejo zaboje vsi oni, katerih prva črka njih imena se začne z A, B, C, in D. V torek, 28. oktobra naj pridejo oni, katerih prva črka pri imenu je F, G, H, I, J. V sredo, 29. oktobra vsi oni, katerih prva črka je K in L. V četrtek, 30. oktobra vsi oni, katerih prva č/ETje M, N in O. V petek, 31 okt vsi oni, katerih prva črka je P in R. V soboto, 1. novembra vsi oni, katerih prva črka je S, T in U. V pondeljek, 3. novembra vsi oni, katerih prva črka je V, Z in ž.
To se je ukrenilo, da ne bo prevelikega navala na en dan, ker odbor kljub Izdatni pomoči od strani rojakov, katero ima na razpolago, ne bo mogel odpremiti en veta več kot k večjem 80 do 100 zabojev. Ti zaboji se morajo potem takoj drugi dan odpeljati iz prostorov v skladišče, da se naredi prostor za druge-
Torej opozarjamo rojake, da naj ob določenih dnevih ne pride nihče drugi z napolnjeno bokso kot samo oni, kakor so zgorej omenjeni, ker se ne bo sprejel zaboj od nikogar druzega. Red mora biti, ker sicer ne pridemo na-
ŠTRAJK ŽELEŽNIČAR-JEV ZLOČIN?
vino potrdil predlog, da se smatra štrajk železničarjev kot zločin. Posamezne točke te postave niso še določene. Kaj porečejo železničarji k temu, je drugo vprašanje.
5000 AMERIŠKIH VOJAKOV V NEMČIJI.
Washington, 16. okt. Vojni tajnik Baker je naznanil, da odplove ta teden iz New Yorka 5000 ameriških vojakov, ki bodejo zajedno z drugimi zavezniškimi vojaki zasedli Šlezijo.
BOLJŠEVIŠKE POROKE NEVELJAVNE.
Budimpešta, 16. oktobra. Ogrska vlada je razveljavila vse poroke, ki so se zvršile za časa, ko so bili boljševiki na vladi. Noben zakonski par se ne bo smatral postavnim in otroci zakonov, sklenjeni pod boljševiško vlado, ne bodejo zakonski otroci.
VOLITVE V REKI.
D'Annunzio je razpisal na dan 26.	občinske
volitve za Reko. Tudf ženske bodejo glasovale.
103 LET STARA, VOLI MOKRO.
Iz Burlingtona, Vt. se poroča, da je tam neka Mrs. Angelina Fillette, ki je stara 103 leta. Letos bo šla k volitvam, da voli za mokro. Izjavila se je, da človek na stara leta potrebuje pijačo, ker od vode ne more živeti. Ona že ve.
—	Pismov našem uredništvu ima Tomaž Levar in Josipina Janežič.
—	Kolektor za vojne davi v Clevelandu se je izji je kakih 10.000 tujcev ki ne plačajo davka vsak mesec, je, da nihče ne potnega lista v <k kdor ni poravnal
I
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
_
— ------
NAROČNIN At
- $3.00 . $4.00
Za Cleveland po po*t» številka -
94.00
Za Ameriko - -
b Evropo - • - _
Vm plima, dopisi In denar naj m pošilja ni "Ameriška Domovina"
«110 si. Clair Ave N. B. Cleveland, Ohio Tel. Coy. Princeton, 180
fAMES DEBEVEC, Publisher	_
LOUIS J. PIRC, EditOf
ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY
■
Read b/ 2S.0M Sb?eniins in the City of Cleveland and elsewhere^ Advertising rates on request. American in spirit Foreign in lanpage only
Entered m second-clue matter January 5th 1900, at the post offloe at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1870.
NO. 121. Fri. Oct. 17. 1919.
Kako se delajo zločinci
Prohibicijonisti v državi Ohio zagovarjajo takozvano "Crabbe postavo", ki je sama na sebi največji škandal za vsakega državljana.
Naj omenimo nekaj cvetk iz te postave: Ako imate vi pri rokah kak recept kako se naredi vino ali pivo, ste zlo-čines. Vsak mirovni sodnik ima pravico vas obsoditi brez porotne obravnave, kljub temu, da je v ustavi države Ohio pisano, da ima vsaka oseba pravico zahtevati porotnike.
Glasom Crabbe postave imajo prohibicijonisti pravico udreti v vaše stanovanje, spalnico, jedilnico, klet, vse pre-metati, napasti vašo ženo, hčer, otroke, vas samega, ne da jih postava kaznovala. Imeti pri rokah recept za izdelovanje lahkega, da ne govorimo, da imate vino samo, je po tej postavi večji zločin kot umor, rop. posilstvo in drugi zločini, ker vsi ti zločinci imajo pravico do porote, a človek, nje lahkega vina, da ne govorimo, da imate vino samo, je po tej postavi večji zločin kot umor, rop, posilstvo in drugi .ločini, ker vsi ti zločinci imajo pravico do porote, a človek, ki ima par pisanih vrst o grozdju in vinu, nima te pravice.
Nadalje označuje Crabbe postava vsako osebo, ki ima v svojem kovčku, vozu ali v hiši steklenico opojne pijače, če dotlčna oseba to ve ali ne, kot zločinca.
Take in enake stari uganjajo prohibicijonisti v svobodni deželi? Tako se izkorišča svoboda, kadar državljani spijo.
Kaj mislite vi, državljani? Ali se zavedate, kaj nameravajo prohibicijonisti narediti z vami? Ali bodete dvignili svoj glas protesta pri volitvah dne 4. novembra? Ali bodete mirno psovali na postavo in škandale, katero povzročajo prohibicijonisti, ne da bi volili!
Protestirajte dne 4. novembra v volivni koči. Volite vsi do zadnjega proti sramoti, katero hočejo upeljati prohibicijonisti v državo Ohio!
REFORME BO POTREBNE.
Councilman Damm iz 23. varde je član odbora mestne zbornice, ki preiskuje telefonski položaj v mestu, poleg < dgovornega mesta v odboru, ki ima odločiti glede vprašanja plina v Clevelandu. Odkar je župan v Clevelandu Mr. Harry L. Davis je družba naravnega plina povišala ceno plinu za skoro dvajset procentov, in ista kompanija namerava zvišati ceno naravnemu plinu za celih sto procentov. Councilman Damm se temu upira in grozi, da bo mestna zbornica odvzela čarter in privilegije plinovi družbi, če ne odneha z zvišanjem cene. Plinova družba namerava zvišati plin kljub dejstvu, da je naredila lansko leto PRI STARIH CENAH nad šest milijonov čistega dobička pri plinu. Za delnice te kompanije se kar tepejo, toliko \ rednost imajo. In kompanija hoče zopet nekaj milijonov iz žepa lastnikov in prebivalcev hiš.
Zupan Davis to mirno gleda. Štiri leta pri nastopu svojega urada je obljubil, da bo gospodarstvo tako, da stroški ne bodejo presegali dohodkov. Kaj je naredil? Tekom treh let in pol se je pod županom Davisom naredilo novega dolga za osem milijonov, in vse mestne blagajne so suhe.
Treba je reforme. Treba je drugega moža na mesto, ki bo znal držati besedo napram volivcem. Mož, ki pride čistih rok do mestne vlade, mož, ki je zmožen in gospodarski, je Robert H. Bishop, demokratični kandidat za župana. Slovenski volivci lahko z zaupanjem volijo dr. Bishopa \ Mesto potrebuje reforme, in dovolj je za vsakega župano-vati štiri leta. Volite za reforme, volite za dr. Bishopa, ki ho držal ljudstvu dano besedo.
e v uradu, in vodil mestno
Nadaljevanj« it prve strani.
Nekaj pojasnil o zabojih v domovino.
rate na vsak način paziti, da je napisano koliko funtov je vas zaboj težak, ker če tega ni napisano, tedaj ne veste koliko poslati za poštnino na glavni urad v Cleveland. Pazite torej, da dobite na esk-presnem Vuradu dva režita, enega za sebe, druzega za Cleveland, pazite napisano na obeh, koliko funtov tehta zaboj.
Ko ste oddali zaboj na eks-presnem uradu, tedaj morate nemudoma poslati dotični rezit v Cleveland in za vsak funt pošiljatve svoto 16 centov. Ako tehta vaš zaboj 300 funtov, morate poslati 300 krat po 10 centov, kar znese $48.00. Svoto pošljite po money ordru, ne pošiljajte privatnih Čekov. Vsak poštni ali ekspresni urad vam naredi \y order. Naslov za iz-na money ordru nare-

Cleveland, O.
Medtem gre vaš zaboj v New York v skladišče, a iz Clevelanda dobite nemudoma potem, ko smo prejeli vaše naznanilo in money order originalno potrdilo prejema, katero morate toliko časa dobro shraniti, dokler ne dobite iz stare domovine potrdila od vaših sorodnikov, da so zaboj v redu prejeli, ali pa potrdila iz glavnega urada s podpisom vašega sorodnika o prejemu.
Ko ste to naredili in je zaboj odposlan, tedaj ste brez skrbi, in vsa skrb je prepuščena glavnemu odboru, ki bo pazil na zaboje toliko časa, dokler ni poslednji zaboj v pravih rokah.
Sedaj pa pomnite to: Vaš zaboj mora biti v New Yorku najkasneje do 25. novembra. Prvotno smo poročali, da do ,15. novembra, pa smopodalj-
OtLs&Co. pošiljajo
Topo. Ta department je pod i . /om Mr. C. 6. Hine in z nJim deluje akuplaa veščakov, pripravljeni poslati denar v katerikoli kraj •veta. Firma je združena z največjimi bančnimi hliami na svetu ter lahko polije denar hitro, varno ter po nizkih cenah.
Otis and Co. je največje bančno podjetje v državi Ohio ter se ponaša s popolno poitenostjo In nedotakljivostjo. Novi department za poti-Sljanje denarja ae nahaja na 3. nadstropju Cuyahoga Building. Vaak odjemalec je zagotovljen največje prijaznosti in postrežbe pri nas.
Urad Otis and Co. je v Cuyahoga poslopju, na vogalu Public Square in Superior ave. ravno nasproti polje. Vzemite elevator in se peljite do tretjega nadstropja, kadar hočete prodati Liberty bonde ali poslati denar domov.
da vsem prilika sigurno poslati v New York. Rojaki lz oddaljenih krajev, posebno oni zapadno od Chicage naj posebno pazijo, da so njih zaboji v pravem času v New Yorku, kajti brez vsakega ozira se mora pošiljatev zaključiti do 25. novembra, ker potem odide parnik nepreklicno in parnik ne bo čakal. Zato pa je dobro, da tedaj, ko oddaste zaboj na ekspres-nem uradu, vprašajte, ali bo zaboj gotovo do 25. novembra v New Yorku.
Ne odlašajte torej, ampak nemudoma ko ste prečitali ta poziv, naročite zaboj iste veličine kot napisano, nakupite blago, pišite v Cleveland po naslov za karto, katero pribijete na pokrov, da gre zaboj v New York v skladišče, potem oddajte zaboj na ekspresnem uradu, stehtajte na ekspresnem uradu, pošljite v Cleveland potrebno svoto za poštnino, in vse drugo prepustite odboru, ki bo odtedaj naprej skrbel za vašo pošiljatev.
V mestih, kjer so zastopniki preskrbijo vse to zastopniki. Sledeči zastopniki so dosedaj naznanjeni: Steel-ton, Pa. Rev. Lukas Gladek, 395 So. 2nd St. V LaSaile, 111. Anton Kastiger, 1146 — 7th St. V Chicago 111. Ivan Gottlieb, 1821 W. 22nd St. V Milwaukee, Wis. F. X. Ve-ranich, 383 — 1st ave. V Chis holm, Minn. Milan Pakiž, 1st ave. V Bridgeport, Ohio, Mihael Hočevar, RFD No.2. Box 29. V New Yorku Matija Čagrarfi 126 E. 7th St. V Kershisnik, v Pueblo, Colo. John Germ. 734 Moffat ave.
V	San Francisco, Cal. J. Russ, 725 Rhode Island ave.
V	Forest City Pa. John J. Dečman, Box 168, V Minneapolis, Minn. J. Jager, 5241 So. Upton ave. V Barberton, O. Albin Poljanec, 804 W. Tusc. ave. V Kansas City Kans. J. Bizal, 416 No. Fifth St. V Black Diamond, Wash. Geo. Porenta, Box 176, V Pittsburg, Pa. John Mravintz, 1107 Haslage ave
Rojaki v teh naselbinah naj se obrnejo na zastopnike, a zastopniki so prošeni, da pazijo, da gredo vse njih bokse iz njih naselbine skupaj v enem vozu naprej do New Yorka, objednem morajo zastopniki paziti, da natančno stehtajo vsak zaboj in poročajo na glavni urad v Cleveland natančno težo vsakega zaboja in ime pošiljatelja ter naslovljenca, in zajedno poberejo od vsakega pošiljalca za vsak funt teže po 16c., kar pošljejo v Cleveland na gl. urad kot zgorej omenjeno, in dobijo iz Clevelanda rezit za vsako bokso.
Povdarjamo še enkrat, pazite kar se da, da bo vaš zaboj v N^w Yorku 25. novembra, in ne kasneje, ker sicer ne bo šel naprej. Prej ga lah-, ko pošljete, ker je skladišče najeto za en mesec. Torej, kadar pošiljate denar za poštnino v Cleveland, pazite da ste dovolj zgodaj, ker dokler ni v Clevelandu plačana poštnina, se zaboj sploh ne bo upošteval, in v New Yorku bo nabiranje zaključeno 25. novembra.
Opozarjamo pa, da se ne sprejme noben zaboj v nobenega onih krajev, ki mod Italijanov zasedeni. Ne pošiljajte torej zabojev v te kra-
cdo poslal "collect" v New fork, se mu zaboj vrnil. Zaupniki v mestih lahjto zra-čunajo koliko bo veljal vsak posamezen zaboj in koliko vsi skupaj ter poberejo od rojakov dotično svoto, kar jo namreč za poštnino iz vašega kraja do New Yorka. To plačate sami, a za onih 16c. ki jih pošljete od funta v Cleveland, je računana vožnja preko morja, zavarovalnina, prevažanje, skladišče, itd.
Pošiljatev je dovoljena od ameriške vlade, ki je sla glavnemu uradu skrajno prijazno na roke in obljubila vso pomoč in veljavo, dokler ne pridejo zaboji do določenega mesta. Pošiljatev je absolutno varna in zavarovana, in je to danes edini pot, da
morete pomagati svojcem v domovini. Vsak naj pomni koliko neizmerno dobrega stori svojcem v domovini, katerim bo otrl marsikatero solzo bridkosti in grenkobe. Pošiljatev spremljajo trije rojaki v domovino, ki bodejo skrbeli, da bo vsak zaboj natančno izročen osebi, kateri je namenjen.
Zaboj bodejo pregledani v New Yorku, da ni v njih kaj prepovedanega in če se vje-ma navedena vrednost z blagom.
Sedaj pa pojdite na delo nemudoma, ker čas je jako kratek. Tu imate vsa pojasnila, ki jih potrebujete. Kdor bo tako naredil, bo dobro naredil. Kar se spotoma zgubi aH ukrade, se povrne dotičnemu, ki je poslal. American Relief Shipment, Louis J. Pire, predsednik, Frank Hudovernik tajnik, 1052 E. 62nd St. Clev., O. Anton Grdina, blagajnik.
PRIPOROČILO.
Spodaj podpisana se uljudno priporočam slovenskim materam za izvrstno ter točno postrežbo v slučaju poroda. Pokličite mc lahko vsak čas in ste lahko prepričani da dobite pri meni vedno najboljšo postrežbo. Se pripo-čam.	•
MAftIANA PUC, slovenska babica, 6101 Glass ave.	(Fri 136)
ČEDNA FRONT SOBA se odda v najem, s posebnim vhodom, zgoraj. 1030 E. (ifith Pl. vrata St. 2. (123)
Ženttka bi vzela pranje
Vprašajte v uredništvu.
POZOR.
•na dom. (122)
Računstva in mer, risanja in branja načrtov (blueprints) se lahko hitro in oravilno naučite, ako se vpišete v šolo. Vpisovanje se vrši v četrtek in soboto za Cleveland od 7-9 ure zvečer v mali Grdinovi dvorani. za Collinwood oa v nedeljo od 8-12 In od 2-6 ure zvečer v Slovenskem Domu.
Poučevati liodim tudi nadom. Izvršujem vsakovrstne načrte in proračune. kakor tudi raznovrstne reklamne napise za v izložbena okna. Za nada-ijna pojasnila se obrnite ha Nace Mlinar, #524 St. Clair ave.	(122)
DK. D. J. SMALLEY zobozdravnik
je premestil svoj urad na 6204 St. Clair ave. kjer se je prej nahajal dr. Fink. Uradne ure od 9. zjutraj do 8. zvečer. Govori se slovensko in hrvatsko.
KRASNA HIŠA. ima 7 sob, jako moderna, z enim akrom zemlje v Wick-liffe, O. samo nekaj minut od Euclid ave. 14 milj od Square, je naprodaj. Vse skupaj samo $48 0. Vprašajte na 933 E. 79th St. Rosedale 146.
Naprodaj je farma 50 akrov ob tla-kani cesti, Chardon Rd. 15 milj od Square. Velika hiša 9 sob, vse mestne udobnosti, hlev, kokošnica. sadov-nik in lepa senčnata drevesa. Jako poceni. Samo $5500. Vprašajte na 933 E. 79th St. Rosedale 146.	(123)

je
ženske e $W0 samo
vredne $6.00, samo dečke čevlje vredne $2.00, samo $1.50, vredne $3.00 samo $2.00, rubber booth vredne $5.00, samo $2.75.
Joseph Kos, 15232 Waterloo Rd. Collinwood, O.	(124)
POSEBIO NAZNANILO.
Vsi oni, ki so poslali denar v staro domovino tekom evropske vojne in še do danes niso prijeli odgovora ali pa so morebiti prejeli odgovor, so prijazno naprošeni, da se nemudoma oglasijo pri spodaj podpisanem, preko katerega so poslali denar, in sicer v soboto, 18. oktobra, kjer se jim bodejo dala natančna pojasnila. Ves denar, poslan skozi nas je absolutno garantiran.
LEO SCHWALB,
0131 St. Clair ave.
NAZNANILO.
Naznanjam vsem članom Lovskega Pod. društva, da se vsi gotovo udeležijo seje v nedeljo 19. oktobra, ker imamo za rešiti jako valne stvari. To-raj na svidenje. Z bratskim pozdravom F. AUPIČ, taj.
OPREM IJ EN A FRONT SOBA se
odda. 1432 E 52nd St._
Delavci, ne podpirajte akeb-skih tiskaren. Naročajte vedno v linijskih tiskarnah.
Front soba se odda v najem za 1 ali 2 fanta, s hrano li brez. 1054 E. 70th St._ (123)
~FRONT SOBA se odda za 1 ali 2 fanta, kopališče na razpolago. Vprašajte na 1057 E. 72nd St.	(Fri 127)
ODDAJO se tri sobe v najem za 2 osebi, brez otrok. VpraSa se na 6312 Carl ave.	(122)
PRIHRANITE DENAR
S tem da pošiljate vale pohištvo ali avtomobile na vse kraje Zjed. držav skozi
JOHN L. EFANS&CO.
836-838 Engineers Bldg. Cleveland, O.
Bell Phone Ontario 1063
Izvrstna prilika za pošiljanje blaga v tuje deiele.
IŠČEM SVOJEGA BRATA Joalpa Fintz. Kdor ve za njegov naslov je prošen, da ga prijavi. Frank Fintz, 60th St. Cleveland, O.	(121)
POZOR ROJAKI!
Rojaki, ki pošiljate zaboje v staro domovino, ne pozabite priložiti v zaboj olje v kantah, ki so začinjene, in katere dobite pri meni po zmernih cenah. Poleg tega dobite najboljio zeleno kavo ter vsakovntno milo, katerega so tako potrebni doma. Vse en*' ke stvari dobite pri John Centa, slovenska grocerija, 6105 St. Clair ave.
' (124)
DOBRO MILO
za vsako toiletno ali zdravstveno rabo v domači porabi bi moralo imeti tako vsebino, da bi odgovarjalo vsaki higi-jenični in antiseptični zahtevi. Tako boste dobili Severo-vo zdravilno milo za kožo (Severas Medicated Skin Soap) ki je milo, ki bo zadovoljilo vse vaše zahteve. To ;e dobro milo omivanje otrok, ali za vsakogar druzega, izvrstno sredstvo za ohranjen-je kože, kot toiletno milo, za čiščenje glave in za britje. Navadite se ga in ga rabite vsak dan, Cena je 25c. in 1 cent za davek in je naprodaj pri vseh lekarnarjih. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
NAPRODAJ JE Candy store in 4 sobe zraven. Rent $15 na mesec; se mora takoj prodati. Lepa prilik? za Slovenca ali Hrvata. Cena za vse skupaj $500. Na 3843 St. Clair ave. (122)
SE MORA PRODATI, fina hiša za 2 družini, stara 3 leta, 5 sob vsaka družina, kopališče, dva furnesa, mnogo closetov, g porči, peči in screens gre s to hišo. Se vselej rentuje. $68 na mesec. Hiša je na 147. cesti. Samo $7850, takoj $2850, drugo na lahka mes. odplačila. Nič agentov. Vprašajte na 520 E. 100th St. . „ (121)
NAPRODAJ JE lepa hiša za dve družini, 10 sob, električna luč, 2 kopališča, 2 garaži in prostor za trgovino. Proda se po nizki ceni, brez agenta, in si tukaj lahko prihranite par sto
Ki
dolarjev. Vprašajte pri Fr. 6102 St. Clalr ave.
tracker, (122)
NAPRODAJ je 50 izvrstnih kanalčkov dobrih pevcev. Prodajo se od $2 do $10. Oglasite se na 6700 Schaefer av. (121)

Pekoče grlo, bolečine v prsih znamenja inflaeoce.
Dajte grlu ia prsim oftivljajo&o vdrgnitev ■
tor pokrit« prw s sukneoo obrano. Na izpostavljajte se potom tanamaijaaja prehlada raetjom, pljuftnici, lnflaenei i* drugim nevarnim bolemim. . Kupite Pala-Eipelkr dane« ▼ vaM lokami, U in M eeator ttoktoaiea Pri ■taf isfca našo tromiiko znamko
"SIDRO"
kake bolel
. . . TJ* povedal, ali vaa more ozdraviti ali ne po al Msari, Id vam pokal« vaš« pravo fisttno stanje, da iašn«t«
dlti po poti zdravila.
i kaki
ho-
č« trpite na £ki kronični, nervozni, krvni, kofel .11 ko-nlkd.
SLS?* SJS ^JS«* o«.*« »prilik«, .11 č« fiate
revmatizem, bolečine v hrbta, glavobol, zaprtje, vrtoglavost, pimp-Le8'A* v flaTl' no8u aU vralu» vprašajte me s«daj. Odlašanje j«
nevarno.
Uradne ure od 0. zj. do 8. zvečer.
DR. KENEALY
Ob nedeljah od 10. s), do 2.
647 Euclid ave. Second Floor, Cleveland, Ohio.
W ,dM ' Republic Bldg.
I MMMBL 1
^HiHiiiiiimiimiiiiiimiiiniimiiimiiiiiNiiiiiininiiiiiiiiiifiiiiiiimmniiiiifiiiiiiiin
I
Tiiiihi
ZA V STARI KRAJ.
V stari kraj se more potovati. Potni listi se zopet lahko dobe. Vsak teden odpljuje po eden ali več par-nikov Francoske družbe s starokrajsktmi potniki.
TAKO ODPLJUJEJO:
25. okt. parnik — La Touraine 29. okt. parnik — La Lorraine 4. nov. parnik — France.
Za vsak parnik imam le nekaj kart naprodaj. Kdor že ima potni list in hoče hitro odpotovati, haj pride na moj naslov kake Štiri dni pred odhodom par-nika s katerim želi potovati
POŠILJANJE DENARJA. — Hitro, zaneeljtvo in poceni morem poslati' denar v stari kraj. Vsaka pošiljatev je zavarovana proti izgubi.
too Kron za.... .....$ 2.45
200 Kron za .............$ 4.90
500 Kron za.... ........$ 11.50
1000 Kron za.............$ 23.00
5000 Kron za ........$115.00
io.oco Kron za.............$229.00
50 Lir za..............$ 5.96
100 Lir za..............$ 11.40
500 Lir za	.:............$ 55.00
,iqoo Lir za..............$110.00
Denar pošljite po Money Order, ali American Express Money Order, ali pa po Bank Draftu.
POTNI USTI. — Onim, ki nočejo sami imeti te sitnosti, preskrfcim tudi potni list.
Leo Zakrajšek,
70 — 9th AVENUE, NEW YORK, N. Y.
iNHivviiMfliMiHMiHaiiMiiitiBitinNiiiiuiiiminnmuiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii!

i
\

s
P=Slovenci,Hrvati,Sibi
t
s
i
POSOJAMO ZABOJE V STARO DOMOVINO.
Kdor hoče poslati zaboje v stari kraj, to lahko stori pri meni in sicer se pošljejo po First American-Jugoslav Export-Import družbi v Chicagi. Zaboj dobite pri meni.
Ta družba garantira za vsako pošiljatev in dobi vsakdo povrnjeno dolar za dolar, ako se stvar izgubi.
Od 5. oktobra se bomo preselili na 4212 ST. CLAIR AVENUE.
Cene pošiljatvam se 15c. od funta.
Za natančna pojasnila se obrnite na
I GEORGE MLACHEK,
t	4216 ST. CLAIR AVENUE,
S	CLEVELAND, OHIO
litlfWWIftMWWtttlflfWIfWWfflttfflfWtt
I t t t S t t
»
t t
r*
Naučite se kaj od jesenskega
V»V V - • 1 »w
čiščenja hise.
Ko čistite hišo v jeseni, vprašajte se, zakaj je treba obrniti hišo narobe, da se otresete prahu in smeti, ki se je nabralo tekom poletja?
Ali ne zato, ker pometanje in prašenje, katero ste opravljali vsak dan ni sčistilo hiše
VOVOLJfOMA.
Zakaj se ne odločite, da kupite električni čistilec za Čistenje hiše?
VaJ dom bo čist brc* madeša xfsalt dam -tKoxi celo lili
THE ILLUMINATING CO.
ILLUMINATING BLDG.	PUBLIC SQUABB
Več kakor 1100 jardov finega, trpežnega, sukne-negain svilenega blaga Mm dobil in to posebno za tiste, ki želijo poslati blago v stari kra j. Vse to blago bodete dobili pri tej priliki pri meni po
NIŽJI KAKOR TOVARNIŠKI CENL
Lake Shore Banking & Trust Co.
ST. CLAIR AVE. VOGAL 55. CESTE
Ifc Mff Hft 7	radi bolem!
*Tr1BHII ™ Nikar ne zgubite upanja, ampak pridite k meni
Jaz zdravim vsakovrstne Specialne bolezni molkih in žensk, zajedno pa bolezni krvi kože želodca, oblati, jeter, pljuč, milic, srca, nosu .in grla. S pomočjo X žarkov, elektricitete in mojega najbolj moderneaa zdravljenja, bodete poetali boljii v najkrajšem mogočem Času.
Pri nas ni nobenega ugibanja.
Skrivnost mojega uspeha je moja skrbna metoda preiskave, da doženem, kaj vas boli. Jaz rabim X žarke stroj, mikroskop In kemično analizo ter vse znanstvene metode, da pronajdem vzrok vašega trubla.
Ali ste slabič? Pridite k meni, jaz vam pomagam!
Moje posebno proučevanje metod, ki re rabijo na evropskih klinikah v Berlinu, Londonu Dunaju Parizu in Rimu in moja dvajsetletna skušnja v zdravljenju akutnih in kroničnih boleznih molkih in žensk mi daje prednost pri zdravljenju in moji uspehi to bili jako zadovoljivi.
Jaz rabim veliko krvno sredstvo 606 in 914.
Vse zdravljenje absolutno brez bolečin. Vi se lahko zanesete na polteno mnenje, pošteno postrežbo in najbojfte zdravljenje za ceno, ki jo morate plačati.
če je vala. bolezen neozdravljiva, vam takoj povem, če je ozdravljiva, bodete ozdravili v najkraiiem (asu. Govorimo slovensko.
DOKTOR BAILEY "ŠPECIJALIST"
5511 Euclid Ave. blizu 55. cesta Room 222. Drugo nndetropje.	Cleveland Ohio
Uradne ure od 0:30 zjutraj do 8. zvečer V nedeljo od 10. do 1.
se ne sme ni kdar^prejeti, Jkajti tečajno z dolgotrajnimi boleznimi in ■itnoetjo. Id so zelo talko zdrav* Vsled tega na odlašajte. Bodita sigurni, da jih popravita takoj * začetku nereda, vzemite
Pošiljamo denar v staro domovino točno in hitro. Vsaka pošiljatev je jamčena. Prodajamo šifkarte. Pomagamo dobiti legitimacije, pase. Plačamo od hranilnih vlog 4 proč. obresti Pišite za na< aljne informacije slovensko ali hrvatsko.
(Severovo Zdravilo za obisti in jetra) za zdravljenje takih bolezni kot vnetje iodic ali mehurja, zastajale vode ali gosta urina, trpljenja pri urinaciii ali v slučaju kislega želodca, oteklih nog in bolečin v krilu, Id izhajajo iz bolnih ledic. Na prodaj v vseh lekarnah. Cena 7 60 in le davka, ali $1.2» in Sc davka.
J. B. MIHALJEVIC, upravitelj inozemskega oddelka.
jardov čisto suknenega blaga, jako pripravno za moške obleke in moške ter ženske zimske suknje. 500 jardov svilenega in drugega blaga jako pripravno za ženske m otročje obleke Itiklje, bluze, žekete, itd. Vse to blago je garantirano sveže in samo prve vrste. Zapomnite si, da si lah ko pri meni prihranite od 50 centov do $3.00 na vsakem jardu gori omenjene-ga bhga in vrh tega vam bom povrnil za vsaki funt blaga kupljenega pri meni 17c. za poštnino.
Hoja želja je pomagati, toraj pomagajmo eden drugemu, dokler nam je mogoče.
Ne odlašajte dolgo in kupite kar potrebujete kakor Mtro vam je mogoče, da se ne bodete potem kesali, ker take prilike ne bodete več imeli, da bi do-bffi dobro blago po tako
* ■ *1	s
nizkih cenah.
Obisti priliki se vam najtopleje priporočam v nakup vsakovrstne ženske in otročje gotove oprave, kot n. pr. vsakovrstne ženske in otročje suknje, ženske in otročje obleke, obleke z žeketom, kiklje, bluze, vsa ženska in otročja spodnja oprava, ženski in otročji jopiči, vsa poročna in krstna oprava, nogo-vice, rokavice, itd.
Vse blago v moji trgovini je vedno najboljše in
cene istemu vedno najnižja
Za obilen obisk se priporočam
BEN0 B. LEUSTIG, 6424 St Clair ave. čez cesto od Nar. Doma.
(Mo. Fri. 124)
■n. ...... _.. .
R^IIWw......
Adam J. Damm je kandidat za coun-cilmana 23. warde na demokratičnem tiketu in se priporoča Slovencem.
POZOR! PLUMBING!
<> ENA NAJSTAREJŠIH BANK, KI STOJI POD	>
V STALNO RDŽAVNO KONTROLO.	<>
/ ; RAZPOŠILJA DENAR NA VSE KRAJE S POLNO	< >
<	► GARANCIJO.	< >
<	► PRODAJA VOZNE LISTKE ZA VSE ČRTE PO O-	< >
<	► RIGINAiLNI CENI.	1 C
IZVRŠUJE VSE ZADEVE V STAREM KRAJU.	< >
) KI leli potovati v staro domovino, Id lell poslati denar ali kateri ima-	4 S
Jo opraviti katerikoli zadeve v atari domovini, naj se obrnejo na na-	< \
to banko, ki shili svojim rojakom le preko 25 let v popolne zadovolj*	(
atvo, pošteno In sigurno. *	'
VSESTRANSKA NAVODILA IN POJASNILA dobi vsakdo takoj t	< >
A materinskem Jezika.	i >
<	* Henry J. Schnitzer State Bank	< >
<	► 141 WASHINGTON ST., NEW YORK, N. Y.	< >
A	^^ 6 6 ^ ^^ >
n/a/oce cene
Sedaj morete poslati denar v staro domovino na Kranjsko, štajersko, Hrvatsko, Koroško v KRONAH ali Grah v one kraje, katere so Italijani
zasedli.
Današnje cene zajedno 8 poštarino so:
100 Kron..............$2.50 I 500 Kron.........$ 11.15
200 Kron	..............$5.00 1000 Kron.........$ 22.30
300 Kron..............$7.00 5000 Kron.........$ 111.50
400 Kron..............$935 10000 Kron........ .$ 223.00
Lahko tudi kupite vozni listek pri nas za potovanje v staro domovino, toda penult so sedaj prenapolnjeni, in naj bo vsak pripravljen čakati nekaj časa v New Jorku. Tisoče ljudi j je, ki čakajo, toda potniških parobrodov je malo. Pilite nam za vsa pojasnila, in bodete točno in pošteno vselej postrežem od domačih ljudij.
Ako rabite v hiši zanesljivega delavca za vsakovrstno plumbersko delo, potem se oglasite pri vašem starem, dobro znanem prijatelju
Geo. A. Lorentz,
6203 Superior ave.
Sprejemam vsakovrstna popravila, postavljam kopališča, vsakovrstne sinke, boi-lerje na paro, za vročo vodo toilete in najnovejše vrste fornese.
CENE NIZKE IN DELO GARANTIRANO!
Bell Phone Rosedale 5224 Princeton, 1319 W. (x25)
ZAVAROVALNINA VSEH VRST.
Cenjenim rojakom naznanjam, da je Mr. Kren pri meni uslužben in da ima pravico pobirati zavarovalnino, sprejemati denar ter izdajati pobotnice v mojem imenu.
Prosim cenjene rojake, da mu gredo v vseh ozirih na roke.
August Haffner
6106 ST. CLAIR AVE.
Frank Sakser
Central 4058 W
Prospect 2099
82 Cortlandt St
AGENTURA ZA PAROBRODNE LISTKE IN POftILJANJE DENARJA.
2403 ST. CLAIR AVE.
Pošiljamo denar na vse strani svata pe najnižjih dnevnih cenah. Zastopnik aa The First National Bank. Clevelaaifl, Ohio.
SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD IN TOČNA POSTREŽBA Z BOLNIŠKIM VOZI.
Oglasite se v oradn sli pišite na naš naslov.
Cenjenim rojakom in društvom se priporočamo za vodstvo po grebov. Točna, lepa in poceni postrežba v vseh slučajih. Na razpolago imamo udobne bolniške vozove za prepeljavanje bolnikov iz bolnišnice ali v bolnišnico. Odprto noč in dan, dobite nas lahko vsak čas.
Se priporočamo naklonjenosti rojakov.
■ JE COUNCILMAN 28. VARDE IN KANDIDAT ZA ZOPETNO IZVOLITEV
Slovenski državljani v 23. vsrdi vedo, da je Damm mož beseda, ki je vselej skulal z vsemi silami doseči, ta kar se je potegoval. Vsa mestna zbor niča je nasprotovala njegovemu predlogu za kopališče v slovenski naselbini, a on je premagal vse ovire in sposlo-' val kopališče ki bo največje v celem Clevelandu.
Boril se bo, da se 23. varda uredi tako, da pridejo slovenski državljani do polne veljave. Na programu ima neizprosen boj proti interesom, ki hočejo zvišati ceno naravnemu plinu.
Dajte priliko poltenemu možu, da vodi bolj do konca in zmaga v vašo korist.
VOLITE ADAM J. DAMMA ZA COUNCILMANA PRI VOLITVAH
PODPIRAJTE DOMAČINA.
Spodaj podpisani Jugoslovan se priporočam vsem Slovencem in Hrvatom za vsakovrstna plumberska dela, kakor upeljavanje toilets, sinkov, boilers, in tako dalje. Vse delo izvršujem v vašo popolno zado-voljnost in garantirano, po zmernih cenah. Priporočam se vsem rojakom v obilna naročila. Podpirajte domačega človeka, ki vam pošteno postreže.
NICK DAVIDOVICH, 66ao St. Clair ave.
Tel. Princeton 1173 W.
DELO DOBIJO DELAVCI takoj na scrap jardu. Plača je 47 e. in pol na uro za začetek. Oglasite se ns 1670J St. Clair ave. Vzemite London Rd. karo. M. Cohen a. Son Co. (124)
Dekle, atara 15 ali 16 let, se sprejme na hrano in stanovanje ter se tudi plača nekoliko, če bi hotela malo pomagati pri družini. Vpralajte v uprav? niltvu.	(121)
ZAKRAJŠEK & KAUŠEK
slovenska pogrebnika in balzamista. 1105 Norwood Rd. naspr. si. eerkve sv. Vida
PRINCETON 1735 W	ROSEDALE 4983
Vaš denar pošiljamo domov jako točno in varno.
Kadar pošljete denar, zaupajte zanesljivemu finančnemu zavodu kjer dobite najboljšo ceno in postrežbo.
Francoski franki	Laske lire
Jugoslovanske krone	Srbski dinari
Rumunski lei
Adam J. Damm je kandidat za councilmans 23. warde na demokratičnem tiketu in se priporoča Slovencem.
I > i I 111 I>11 M M 11
OTIS & CO
Pevsko društvo "Edinost"
V NEDELJO DNE 19. OKTOBRA 1919
OB 8 URI ZVEČER
V DVORANI J. GRDINA NA 6021 ST. CLAIR AV.
Pri plesu igra orkester "Ilirija" pod vodstvom UPerdana. Ker pa je društvo Edinost znano, da priredi vselej cenjenemu občinstvu veliko in dobre zabave, pričakuje društvo tudi sedaj obilo udeležbe od strani cenjenega občinstva.
Vstopnina k plesu 35c. zajedno z vojnim
SLOVENSKI
NASPROTI POSTE CLEVELAND
CUYAHOGA BLDG, 3. NADSTROPJE.
zobozdravnik
: 1355 L 554 St. fog. St. Clair :
Ure od 9. xjutraj do 8. »večer.	;
Zaprto ob sredah pop. ;; ■ tudi v nedeljo zjutraj. I
IMMIMMMMMM MMMl
FOREIGN EXCHANGE DEPT
, 6127 St. Clair Ave. <
Knaueoro poslopje nad Grdi-noro trgovino.
; | Najboljše zobozdrav- 4 niiko delo po nizkih cenah. - — • j \
, t Uradne mrm »d 8:30 «jutr.j d«
Vsem slovenskim in hrvatskim izdelovalcem dog.
Prihodnjo zimo bodem zopet začel izdelovati angle&ke doge ia potreboval bom veliko delavcev ter nekaj for-manov. Rad bi teraj slišal od veeh mojih bivših mož. ki so za mene delati prej. Tukaj lahko prav dobro In poceni živite v gozdovih ter si prihranite mnogo denarja, kasti ia/ plačam najboljše cene. Pišite takoj.
POZOR ROJAKI!
Hiše in loti naprodaj. Imam več hii naprodaj jako poceni, radi odhoda gospodarjev v Jugoslavijo. Neka| posebnega, pod ceno pa je, da imam v Nottingham!!, stop 125 in pol tri lote naprodaj skupaj. Velikost vsakegaje 25X110, cena za vse tri je samo $700. To je lepa prilika, kdor želi za mal denar napraviti svoj dom. Ne zamudite te priložnoatl. Oglasite se takoj pri rojaku, ki vam bo poiteno postregel, joseph Okorn, 964 Addison Rd. (121)
LASTUJTE SVOJO HliO RADI VAftIH OTROK. Vaš stari prijatelj John Kova-čič je upravitelj oddelka za prodajanje zemljišč od The R. P. Clark Land Co.
Vpratejte Mr. KOVACICA za nasvet On )e eedaj i R. P. Clark Land
JE 4 akre zemlje z o, zemlja pripravna za

HANS IZ ISLANDA,
Roman
"Kaj!" vzklikne Maase, "ali si mogoče pregovoril častitljivega tujca, da se je premislil in ne bo obiskal poS^ sti v Walderhogu?"
"Sestra, prosim te, da mo liš, da se mu ne zgodi ničesar hudega. On je plemenit in kreposten mladenič. Poj
mu ni odvzelo hladnokrvno- *************** sti. Pred seboj ni videl dru-1 zega kot sliko svoje sladke, J
ujete deklice, o kateri je pri- j čakoval, da v tem trenutku « gotovo kleči pred oltarjem in $ moli za njega. Ako bi se Or- $ dener podal na tako težavno JJ
potovanje iz drugega namena j " kot radi ljubljenega dekleta, tedaj bi se mogoče enkrat dvakrat premislil prej, pred- « no bi se spustil v boj s pola-
!
dite z menoj, plemenit^gofr.|stjo in se ^^ nevarno- 8
pod, navžijte se hrane m o d poči j te se nekoliko pod našo streho; jutri vam pokažem vašo pot, nakar bodeva šla vsak za svo-
stim, ki so ga čakale. Toda JJ
katero plemenito, junaško, g
mlado srce pozna strah in ne- j
varnosti, kadar je srce polno
• j ;xxnajbolj iskrene ljubezni, ki jim plenom - vi, da poiščite jzvira [z nesebične cistosti|
ŽA DOBRE ČEVLJE PO PRAVIH CENAH poskusite
The Zak Bros. Co.
6204 ST. CLAIR AVE. Mi imamo polno zalogo zimske obuvali in rubberjev.
Tudi šolske čevlje, ki so trpešni. Mi damo po-pitst za blago, ki se pošlje v Evropo.
S
i*,,..,...
zlodja, jaz pa belega medve.)in ki prifiravi eioveka do veli-da, katerega sem danes opa.....r.
zil v okolici." štiriindvajseto poglavje.
kih del, do heroičnih žrtev?
Ponosno koraka Ordener v obokano duplino. Njegovi
Prvi žarki vzhajajočega §kj koraki
so odmevali po
solnca so pravkar pričeli ru-Ltenah in zopet odmevali v dečiti največje vrhunce sil- notranjosti> Ni se zmenil za, nih skal ob morskem obre-] mne> ve|jčastne stebre,1 žju, ko zagleda ribič, ki >e, kapnike in bazaite, ki so štr«; prišel na vse zgodaj zjutraj lelj nad njim med pre^., k morskemu obrežju da raz- nim mahom Tisoče in tisoče> prostre svoje mreže blizu | ,jic SQ norveški kmetjc obrežja prav nasproti ustju ,etH 0 teh hodnikih, o tej, Walderhog dupline, neko P°"| duplini, in najbolj junaški stavo, ki je bila zavita v te- divj. 1<)vec bj raje §e, v peklo men plašč Ta oseba je stopa- (kof prest6pi, pročelje te du_ la navzdo po skalinah in n-, n toda <5rdener se ni
bič je v kratkem opazil da zmenii za vse to. Njegovi moje zginila pod mogočnim obo- SQ bjli vzvišenj kom razvpite votline, kjer je | z istQ brezbrižnostjo je stanovala pošast katere ime , rbjmo nagrobnega sp0 se noben okoliški prebivalec m^jka kra,ja Walderja 0 ni drznil spregovoriti Nad katefem se je ,et!o med na. tako predrznostjo poedinega fodom |lfco bajeslovnih pri. človeka je bil ribič ves pre- dk toda Qrdener n, ^ strašen radičesar je hitro §a, tj katerem je priporočil svojo dušo s svo r -	°
jim čolnim vred svetemu U-
rilo ljudstvo, da prihaja od kamna; na uho mu je donelo
sufu ter je bežal na vso sapo, ,	tenkega vetra, ki
prestrasen ao mozga pro . 'od
severa sem pritiskal in svoji koči, da naznani svoj ' , {tQ &
družini., da je pravkar videl	r
hi
enega izmed duhov, ki prebivajo v palači Hansa Islandskega, da se je v vrnli v duplino ob zori.
' Ta duh pa, ki je odtedaj postal predmet in strah marsikatere zanimive in dolge zimske pripovedke, pa ni bil nihče drugi kakor naš zna
Ordener je prekoračil vhod ter nadaljeve svojo pot po zavitih hodnikih, ki so bili le slabo razviti jen i od svetlobe, ki je prihajala skozi špranje v skalinah in mahu. Tupasem se je spodtaknil ob čudne predmete, ki so mu pogosto zastavljali pot. V
cin temi se je zdelo, da so to člo nec Ordener, plemeniti sin vMtt ,A'Konia aH pa dolga
katerih je že
norveškega podkralja. Dan sko in norveško kraljestvo,
ki je bilo tedaj združeno pod enim kraljem, je bilo mnenja J da se plemeniti Ordener da-
veške lobanje vrsta zob, ob zdavnej zgnjilo meso.
Toda duša Ordenerja ni poznala nobenega strahu.
nes ne peJa z drugim kot s Ed'?a f™]' "f' J? Prese" svoio nevesto s katero hI se netila- e b,la da Se 1,1 že sre-
ars
sat «*<? j rvo snide z
toda z junaškim srcem v ne- "Wsf ™ j v nekakl
«"e bita
kateri
njo,
vsa izsekana iz skale. Tu se
je izročil svoje srce in {' svojo bodočo srečo, za hčer-lJ!^^^.^' »J*
ico nreonaneoa in rivrženeoa1 ,eri )e Usedaj ves čas kora-
nost V n"jVe£,° zavrte'j je zaprto na vseh straneh cinkn	4„UoJhrez kakega izhoda, ražven
nekaterih iroklh razpoklin, skozi katere je lahko opazoval gore in gozdove v obližju
na prerokovanja so dosedaj spremljala Ordenerja na njegovem potu. Zapustil je ribiča in njegovo gostoljubno
gore dupline. Ves presenečen, da je na te
dob^mart Maase'pokleknila naCin	zama" PriSel v
pred njega in me^ilazanj!1 razvP't0 duplino ter daje
Kennybol, hribovec in nje- IT "1««°!° trplenje bilo
eovih Sest tovariSev ki so vsi Ibrez usPeha' >e že zaiel obu" skupaj očrtali Orde'nerju pra- P°,va"' ,da. najde slovitega
vo pot proti WalderhoSki du- J'	' vzbud!
Dlini so se Doslovili od nie- lvo Pozornost posamičen spo-S. ^Ki8	menik, ki je bil postavljen v
ga nekako pol milje od ome- d porušene dvorane.
ft in z^asrnelwm na ob- «	-J*«
razu proti divjemu medve- ^"^' nkl oe b,l,Sirok 'n du so s strahom na licih zrli Pravokoten. Prav kakor v junaškega mUdeniča, ki ni	^ Pod ,em
pa trdno korakal po opisani|Mme,^nm,ne granitne ska.
Ko je Ordener prišel do''e.'SOrH?n^ i^ll H.t \vj« m- Ordener je spoznal v tem
nlf^l n n f r a rHo nmiln tL? 1 nemudoma eno onih kolosa-
T nih druidskih stavb, katere mirnostjo kot bi prišel na po-:. tolikol{rat OD 'ai kn ie
čivališče po dolgotrajni hoji. £w SI' J
V svoii notrainosti i ezaču-1 V°toy*1 P° Norveškem, v svoji norrajnosri j ezacu-, Miaf4pni^ i« hii Vpq jami.
ril nekako nenadno vp^pHp1 m,aaen,c J® 011 ves Zami-da v kratkem se salne' nj^
gova srčno gojena že ja, da ? ar,V« katere8a Jame"/e ^
doseže svoj žfvl enski cilj, m^^T ^ P°,sušen.e da v neka trenutkih bo že k.e živalske krvi, kajti na
mogoče lahko prelil posled- i te,h alta/J,h so nek.da^ njo kapljo krvi za svojo obo- ? ^ovom doprfnašali
ževano EtW. Pripravljen Je rtmve* bil napasti z orožjem in svo- Mahoma se Ordener zga-jo močjo briganta, ki je imel ne- Neki glas, o katerem se v strahu prebivalstvo cele ic Ordenerju dozdevalo, da provincije, in mogoče je to v PnhaJa iz notranjosti kamna, resnici prava pošast, pravi 8a i« prebudil iz njegovega toda vse to ni naj- sna in mu zadonel na uho: flo Ordenerja ter	onj*
Vaši sorodniki in prijatelji so v potrebi.
Oni potrebujejo vase pomoči Pošljite jim HRANO IN BLAGO
Prinesite blago k nam, mi poiiljamo za vas. Mi preskrbimo zaboje vse mere v zalogi. Ce hočete sami apokatl, vam damo z veseljem navodila.
IMAMO POLNO ZALOGO ŽIVEŽA, posebno pripravno za eksport • POŠILJAMO V VSE KRAJE SVETA GARANTIRANO. NE ODLAŠAJTE — BOŽIČ JE BLIZU!
Naredite "srečen Božič" letos. Pridite k nam ali pilite v vaiem Jeziku. ♦ ^'«mMasMnHMi>i.k m T - .
The Globe Export & Import Co. Inc.
2125 E. 2nd ST. PENN BLDG. BLIZU PROSPECT AVE.	CLEVELAND,O.
■f-f-H-ltllHHHH-
•ill*
SEDAJ LAHKO POŠLJETE DENAR V JUGOSLAVIJO
Glavni urad American Express Co. 05 Broadway, New York.
popolnoma varno, hitro dostavljeno In po najnižjih cenah potom
American Express Company
GLAVNICA $18.000.000.00
Pošljite svoj denar potom stare poltene tvrd ke. Ta velika druiba je bila vst'anovtjena leta 1841, ima veliko glavnico, agente in urade v vsakem delu sveta ter poSilia v evropske države veliko več denarja kot vsak drugi odpoliljalec. V svoji trgovini je popolnoma poltena. Vsak odjemalec dobi isto ceno izmenjave.
Cene izmenjave so sedaj nizke. Ce pošljete sedaj svoj denar, bodo vali domači dobili več kron za en dolar.
DANAŠNJA CENA (se lahko izpremeni) je 100 .kron za i>4.<t. Poštarina 25c za naročilo.
Vi nam lahko pišete v svojem maternem je ziku, ali pridite v katerkoli American Express Office.
Varno«!
Hitrost
Nizke cene.
To veliko in krasno poslopje je zgradila American Express Company In je njena laat.
_. -. mk. .... . p ekspresni Money Order, poltni Money Order ali gotovino v registriranem pismu in polljite na:
Foreign Money Order Dep. Room 93
AMERICAN EXPRESS COMPANY
05 Broadway New Y«rk all 2048 E. Oth SL Cleveland, Ohio
Agentje in dopisniki povsod. Kadarkoli odpoilje-te denar glejte, da dobite American Express Company potrdilo.
NDE.
ZNESEK
IME, KOMU NAJ SE IZPLAČA DENAR...
KJE PREBIVA......................
POSTA...........r.................
OKRAJ.............................
DEŽELA ...........................
19.
IME ODPOSILJALCA ................
P. O. B................ŠTEVILKA.
MESTO_________________
DRŽAVA .........................
CESTA.

Ali veste?
Da smo mi v zvezi z vsemi večjimi bankami v JUGOSLAVIJI?
Da mi pošiljamo denar v te dežele po najnižjih dnevnih cenah in garantiramo vaš denar.
i
Vogal Lorain St. in Fulton Rd.
Kapital 1200.000.	Preostanek »206.»15.3»
Avtoriziran kapital $100.000
Nobena banka vam ne plačuje tako visoke obresti kakor
SLOVENSKO STAVBINSKO IN POSOJILNO DRUŠTVO
6313 ST. CLAIR AVE.
mm**
_...
___
Vlofe nosijo po i odst in delake lepe di vod Je pod driamim nadzorstvom. Ves denar m na prve vkajiibe, in j« najbolj varno naložen.
Obiščite nas in dali vam bodemo vse potrebne informacije.
Nalsap

-
1111111
—-
kateri priredi
Družba Slovenski Narodni Dom v Newburgu
OB PRILIKI POSTAVLJENJA VOGELNEGA KAMNA BODOČE STAVBE S. N. D.
DNE 19. OKTOBRA, 1919
B	VSP0RED:
1.	Vsa ustanovna društva S. NJX se zbirajo na svojih prostorih ob 12 uri opoldne.
2.	Društva zbrana pri Plutovi dvorani odkorakajo z godbo na ceh na Marble ave. Tam se jim pridružijo še druga društva, nakar skupno odkorakamo nazaj po Aetna Rd. na 81. cesto in do Mansfield ave. ter na 80. cesto, kjer je prostor S. N. D.
3.	Postavljanje vogelnega kamna, pozdravni govor predsednika. Godba zaigra Star Spangled Banner. Govor g. Ivan Zormana. Slovenska narodna himna, poje dr. Zvon. Govor g. J. Thompsona in g. Anton Grdi-na. Petje dr. Slovenija.
4.	Odhod na šolski vrt, kjer se vršivesdica in vinska trgotev v prid nove stavbe.
5.	Prosta zabava, vrtenje Markotovega kolesa za vsakovrstne stvari. Prodaja dobre pijače.
6.	Ples in prosta zabava.
Pri slavnosti sodeluje godba na pihala. Vstopnina povoljna pri vstopu na vrt.
Ker je ta slavnost začetni znak napredka slovenske naselbine v Newburgu, se vabi vse rojake in rojakinje iz Clevelanda, Collinwooda, posebno pa iz Newburga, da se v obilnem številu udeleže, ker čisti dobiček je namenjen naši bodoči stavbi Slovenskega Narodnega Doma.
■	DIREKTORIJ S.N.D.
jriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij
M.F.biar
Javni notar
Zavarovalnina proti OGNJU.
15712 Waterloo Road TeL Wood 187 R
niiiiiiHiiiiiiiiiiiim
DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, St. 138 C. K. of O.
Ima sejo vsako 4. nedeljo b 2. popoldne v stari šoli sv. Vida. Predsednik: Anton Skulj, 1099 E. 71th St. Podpredsednik: Jos. Glavich 6210 Shade ave. Zapisnikar: Anthony Skulj, 109STE. 71 St St. Finančni tajnik: Anth. Skulj, 1099 E. 71st St. Blagaj nik J. Ogrinc, 6026 Glass a.
Bolniška podpora $5.00 na teden; posmrtnina $500.00, $1000," in $2000.
Sprejetfiljo^še praktiWf katoličani, društvo si je omislilo tudi uniformo. (Fri)
MODERNE HISE. Naprodaj imam sledeče hiše: ftiša za a družim, io sob, na 66. cesti, cena $5600, hiša za 2 družini, 16 90b, na 79- cesti, cena ! »6600, hiša za a družini, ia sob, na 71. cesti, cena $9000. Hiša 12 sob, blizu Superior, cena $7300, dve hiši na 74. cesti, obe ijl $7500, dve hiši na 71. obe za $9000, hiša za 4 druž. ao sob, cena $14.000, hiša za 4 družine, ao sob, cena $7500. Hiša 18 sob za 3 družine, lot 46X140, furnes rent $85, cena $9000, samo $aooo takoj.
Oglasite se takoj, ker te hiše x>dejo kmalu prodane. 6508 St. Clair ave ali 1065 E. 66th St. J. LUSIN,
(Fri iai)
NAZNANILO in ZAHVALA
Tužnim srcem naznanjam vsem sorodnikom in prijateljem, da je dne 7. tm. ob pol eni uri ponoči, preminul po kratki in mučni bolezni, moj' ljubljeni in nepozabni soprog, ozir. oče
ALOJZIJ HREN
Zahvaljujem se tem potom vsem, kateri so mi pomagali v moji težki uri, in mi lajšali ipoje težko in žalostno stanje.
Ranjki je bil rojen 1893 L v vasi Dol. Križ pri Žužemberku, Dolenjsko, kjer zapušča očeta, mater, pet bratov in dve sestri, ter več sorodnikov.
V Ameriki je bival šest let, bil je član treh podpornih organizacij in sicer dr. Žužemberk, dr. Baraga, ter organizacije W. S. Tyler Assocition, ter se posebno zahvaljujem dr. Žužemberk, dr. Baraga in W. S. Tyler Ass. za lepo spremstvo pri pogrebu in krasne podarjene vence.
Žalujoči ostali: ROZI HREN in hčerka, JOHN PELC, bratranec.
Cleveland, O. 9. okt. 1919.
VARNOST ZA VAŠE DELO
Vi; mijn-
PRODAJO SE 1 PEČI, ena z« pre-mog, druga za plin, 4 postelje, gnuno-rekordov, sploh vi

Če hočete poslati denar domov ali ga držiti doma, varnost mora'biti prva na mestu.
Vi imate popolno varnost če poslujete z First National Banko in First Trust&Savings Co. Objednem so vam garantirane nizke cene in izvrstna postrežba.
The First National Bank je pod nadzorstvom vlade Z jed in jenih držav in The First Savings &Trust Co. je pod nadzorstvom države Ohio.
Narod, država, county in mesto imajo denar y tej močni banki.
Banka vam želi postrečl
C1DCT TRUST & SAVI rlfwl NATIONAL
TRUST & SAVINGS CO BANK
247-303 EUCLID AVE. BLIZU SQUARE