-/■i '.'•-/-•■.V' ■ - (gpvpffi: - ,> v-' -r. do tedna “RUSKA ZAGONETKA” Z ADNJI izdajniški proces v S Moskvi je zopet napolnil svetovni tisk z osuplostjo. Celo trenirani in poučeni inozemski časnikarji, ki že več let živijo v Rusiji in so bili na licu mesta, pravijo, da jih je ta proces izno-; va prepričal, da je mentalni pro- 1 ces ruskega človeka nekaj čisto . svojevrstnega in za ne-Rusa ne¬ razumljivega. Najboljša razla¬ ga, ki jim more priti na um, se suče okrog fatalizma orijen- talcev, češ, Rus je pod kožo O- rijentalec in kot tak po svoji najgloblji naturi fatalist. Morda. Nekaj utegne biti na tem. Ampak, ako se stvar teme¬ ljito premisli, se dogodki v Mos¬ kvi dajo razlagati tudi brez za¬ tekanja k fatalizmu — pasivni in slepi kapitulaciji pred usodo — ali kakim drugim posebnostim ..J ifaiPMi Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit 3ociety Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze VOLUME II. Cleveland, Ohio, February lO, 1937 NUMBER 28 S prvim marcem se zavrti Zvezino "kolo napredka” PREGLED VAŽNIH DOGODKOV DOMA MPOSVETU Predsednik Roosevelt je zad-1 korporacije so se zadnji teden NOVICE IZ ŽIVLJENJA Otvoritev zanimive tekmovalne kampanje NAŠIH LJUDI ŠIROM AMERIKE Aktivnosti SSPZ Ogledalo: SSPZ je v pretečenem letu izvršila veliko in važno halogo. iztočnega človeka. Boljševizem jP e *- ek poslal kongresu posla- končno podali pred neizogibnim —Vse člane in čianice opozar- V smislu sklepa 9. redne konvencije je na celi črti postavila or- kot tak gotovo ni popolnoma nič nico ’ v kateri urgira, da se skri- ter se po posredovanju gov. j am0) d a g 0 t 0V0 prečita jo poro- ganizacijo na podlago modernega zavarovanja, ki temelji na v sorodu s fatalizmom. Boljše-i vi °P 0zici j o najvišjega sodišča Murphyja, ki je v stalni stiki z čilo o naši novi članski kampa- American Experience lestvici. Ta posel je bil spojen z veliki vizem, to se pravi socializem, 0 - prot * new-dealerskim reformam Belo hišo, vsedli za isto mizo, n jj t k j se prične s prvim dnem teškočami tako za članstvo kot uradnike, toda z dobro voljo in ziroma marksizem v ruski oble- na način, da bi se število čla- pri kateri sedi tudi John L. prihodnjega meseca, to se pra- razumnostjo se je premagalo vse ovire in važna doba rekon- ki, je nauk in program revolu- nov s °dišča zvišalo iz de- Levvis, ki je vrhovni “general” v j d a bodo nov j člani, ki bodo strukcije je za nami. Sedaj pa moramo zavihati rokave ter iti cije. Revolucija je aktivna sila, ve ^ na P e Lnajst, oziroma da bi delavske armade v tekoči ofen- g d marcem sprejeti v Zvezo, naprej. z lepimi nagradami za društva in posamez¬ nike. Kampanja bo trajala do konca leta. j So™™! jo ne\v-yorško luko. To dej¬ stvo je dognal Mr. Ivan Mladi- neo, ko je zbiral podatke za “Narodni Adresar” ter pri tem odkril, da se okoli 50 vlačilnih čolnov (tiig boats) v največji luki na svetu, nahaja pod po¬ veljstvom kapitanov jugoslo¬ vanske krvi, po večini brez dvo- fatalizem pasivna, torej imamo P re dsednik imel oblast nastaviti živi za organiziranje delavcev vključeni. Način kampanje Letna seja glavnega odbora, ki se je vršila 29. in 30. janu-, ma Dalmatincev. “Tug boats” opravka z dvema diametralno si nove S a sodnika na mesto vsa- v masno-produkcijskih indu- j e nov j n tako prirejen, da bojarja v Chicagu, 111., je tem duhu osvojila načrt za kampanjo,'" nasprotnima pojmoma Fatali- kega ’ ki s P olnil 70 Iet ter u ‘ strijah. Ker se pogajanja vrši- j me i 0 enako priliko vsako dru- kakršne do danes še nismo imeli. KOLO NAPREDKA — to ie zem bi mogel v ruskem slučaju i pravlja sodniški posel nad de- j jo za zaprtimi vratini, je o njih gtv0f pa bilo manjše ali večje, ime in geslo te kampanje. Lepo ime in primemo geslo! Od vseh priti v poštev le v toliko, da je| set let ’ toda se / o6c poslužiti j poteku v javnosti malo znane- In posamezni člani in članice zavednih članov in članic sedaj odvisi, kako hitro se bo vrtelo revolucijonarje napravil' nedo- P ravice do upokojitve. Dalje je j ga, ampak iz lakoničnih izjav pridejo prav tako do veljave na ’ naše KOLO NAPREDKA, koliko bomo storili za dvignenje stopne za strah pred posledica- Roosevelt P ri P oro6il reorgani-; vseh prizadetih Kiogov je jas- ceb črti. 'Načrt kampanje je članstva in ugleda svoje organizacije. Ako bomo vsi oprli svoje mi, da so bili in so še vedno pri-! zacij ’° niž J ih zveznih'sodišč ter;no, da bi bila G. M. korporaci- sestavil br. Michael Vrhovnik in rame ob KOLO NAPREDKA, bomo nedvomno želi uspeh in pravljeni tvegati osebno svobo- P oseben zakon 23 pospešitev ja pripravljena na marsikaj, le se j a gi avn ega odbora ga je so- zmago. In to smo dolžni — nič več in nič manj — vsi od prvega do in celo življenje za ideale re- tožb ’ ki Se tiSejo ustavnosti, s! to ji ne gre v glavo, da bi Uni- gi asno odobrila. Poženimo “ko- do zadnjega, stari in mladi, vsak po svoji moči in sposobnosti. !najboljše, kar jih premore me- volucije Torej fatalizem v služ-' tem ’ da bi se take tozbe moralo'ted Automobiie Workers unijo j 0 napredka” pri SSPZ v tek! . Ji JJ1L ! tropola na pacifični obali. In bi revolucije, ne pa fatalizem ! pi i edložiti vrhovnemu sodišču v priznala kot edino in izključno _ Glagom gkl seje lav . KampUtlja OClT(ISlegCl Oddelka ; že nekaj—tu pridemo pa Sloven- sam na sebi, ne kaka topa resig- odlo ^ ite y takoj po obravnavi na ; predstavnico vsega v njenih nega odbora s SPZ) ki se j e vr . 1 . . , ?.: ci do svojega-Cieveland je naj- niranost pred “neizogibnim", l “T ‘° f t0 ™ ra ^ ZapOSle "ff“ šila 29. in 30. januarja v Chica- brez cilja in smotra. da b ' “ vse sodne instance, k,, delavstva. Mr. S oan m Mr. ge je darovalo $50.00 v po-i‘ ek ' f i“t amDan1e fe Pozabimo torei na to tatali 136 "nhajajo vmes preskočilo. ; Knudsen pretakata krokodilske mof stavkarjam , Fisher 1. Ime kampanje je rozaDimo torej na to latah- p) a ij e na j b j zvezna sodišča ne solze nad usodo svojih ‘ lojal- so oni majhni, a močni parniki, ki vlačijo in suvajo velike pre- ko-oceanske parobrode, kadar prihajajo ali odhajajo iz prista¬ nišča. Druga zanimivost iz is¬ tega vira: V San Franciscu la- stujejo Jugoslovani okoli sto restavracij, med njimi nekatere Načrt kampanje, odobren za članki oziroma odrasli odde- ; popolnejša jugoslovanska nasel- jbina v Ameriki, to sc pravi, da ima slovenski Cleveland takore- koč vse, kar tvori družabno edi- SSPZ KOLO NAPREDKA. 2. Ta kampanja se uradno otvarja s 1. marcem, 1937, in se stično ropotijo in poglejmo raje m j v nobenem slučaju izdati'nih delavcev.” ki bi jima men- ^ nada W eva ^ a brez °dnehanja do konca tekočega leta. Vsi čla- v aktualnosti sovjetsko ' injunkelje 0 »stavnih vpraša-j d. nikoli ne odpustili, če bi jih ** “ SOe naS,h '•»** » tUd ‘ V °' nico, in kar taka edinica potre- _ Hko članov naše 7veze ^eia ie ki S ° Uradn ° sprejeti v organizacijo s 1. marcem 1937, so bu j e , bodisi s stališča posamez¬ ne situacije, njih, dokler ni o tem obveščen i izročila “takemu suženstvu.” “dobrih! tudi $25 00 v pomoč i šteti v kampan j/ KOLESA NAPREDKA. nika ali celote . _ z nabiranjem ■Tisti trenutek, ko je Lenin'zvezni justični tajnik in dokler. Kar se tiče sedečih stavkarjev bojevnikom proti fašizmu v 3 ‘ Vsa društva (slovensko in angleško poslujoča skupaj) podatkov za “Narodni Adresar” tisnil oči. se ie začela brezob- zvezna administraciie ne dobi v piintu, pri katerim je G. M. Španiji ter 3^5 00 za pomožno' 86 b ° razdelil ° v štin TEKMOVALNE SKUPINE ter bodo o- bo Mr. Mladineo zaključil 30. dobila sodno injunkcijo. so še; a k ciio Rdečega ‘ križi v kraiih : značene 8 črkami A ’ B ’ C in D ’ Vsaka skupina 1)0 predstavljala | aprilat in društva in posamezni- vedno pod streho v FM*r Body H l p„X^"eka Ohio sn ° ‘ n v8 f° dru j tvo f n “ “ SPIC0 " v K0LESL ' M, ki želijo, da so vključeni, naj in Chevrolet tovarnah. Kompa- Dalje je odobrila $15.00 pod- 30 8kupme kot sledl - sporoče ime, naslov, telefonsko ni ja še ni podvzela korakov, da por e 2a For eign Language In- SKUPINA A sesto T 12 drustev - kl ste J e J° 25 clanov ab : številko in svoj posel ali poklic bi injunkcijo napravila efektiv- formation Service v New York. m ode¬ tem kompamjskim obotavljan- uradnikov vseh Zvezemh dru- ^ ’— — —. ^ J - jem ima brez dvoma tudi dej- štev za tekoče leto. stvo, da je gov. Murphy simpa- — Mnogim članom in tudi tično razpoložen napram dela v- društvenim uradnikom očividnoi stvu, še manj dvoma pa je, da še ni znano, da odkar lastuje so simpatije preprostega ljud- Zveza svoje lastno glasilo, ni bo služil uradni izkaz članstva z dne 31. decembra, 1936. No-j brd ° 7 ^77.- ' U ' C ^ l ba ’ da beno društvo ne more tekom kampanje prestopiti iz ene tek- L ° s on Ke ~ rzav ’ movalne skupine v drugo. Greenville, Pa. — Jos. Pul- 4. NAGRADE, katerih bodo deležni posamezniki in skupi-! chosky, veteran iz svetovne voj- le, bodo sestojale iz gotovine ali predmetov enake vrednosti.' ne, je v pijanosti podivjal ter . . , PRVO NARODNO 'NAGRADO (Grand National Prize) bo i zadavil svojo 5-letno hčerko, stva vsepovsod na strani stav- potrebno, da poročajo na glav- jdo društv0i ki bo v teku kampanje pridobilo največ norci Žena in dva mladoletna sinova karjev. Ce bi torej M. G. izsilila ni urad spremembne naslov ali prelivanja krvi in nepotrebne pa kadar naj se glasilu komu;' zavarovalnine. ; so mu ušli. žrtve, bi se njen položaj pred ustavi ali da se ga začne poši tribunalom javnega mnenja edi- ■ ljati novo pristoplim članom. PRVO SKUPINSKO NAGRADO (Grand Group Prize) bo Vietoria, B. G. _ Vlada pro- va, je iznova od P r l vprašanje. f orm , za katerimi stoji Roose- trockistične opozicije. Takoj po, am pak štirje starci, kate- umoru je bilo nedognano števi- r j b soc i a i n j naz0 ri spadajo v lo oseb, ki so bile osumljene za- : muze j, so dosledno zničili voljo rotništva, sumarično usmrce- p redse( j n i ka j n ljudstva. Ali ni nih, sledil je prvi izdajniški pro-, p redse( } n j k vrhovnega sodišče, ces, posledica katerega je bila, Q bar ^ es g Hughes, sam zapi- da sta izgubila glavo Zinovjev gal; »Ustavno je to, kar člani ( in Kamenev, in sedaj drugi, ki vrbovne sodnije mislijo, da je seje končal usodno za 13 obto- ustavno » ? Ali ni tore j nF V eč žencev, štirje, med njimi Ra- ko ^. p raV) da se na en a jj drug dek in Sokolnikov, pa so za en- na £j n napravi konec tej sodni krat ušli z dolgoletnim za P°* i tiraniji ? In predsednik se je 1 rom. čistilna akcija pa še ni odločil za najmilejšo pot, on končana. Kot vse kaže, se bo z ■ bo g e i e br izgniti nekaj mlajše “likvidacijo” opozicije nadalje- krv j v vrhovno sodnijo, med ; prejelo društvo, ki bo dobilo največ nove zavarovalnine v okvi n°le poslabšal. A se to delo vodi sedaj urednik OSEBNE NAGRADE bodo prejeli člani, ki bodo predlaga- Svoje prste je vtaknil v situ-1 m upravnik glasila in vse toza- ( . noye kandi d a te. arijo zadnje dni tudi William | devne podatke naj se sporoči di- g PRVA NARODNA NAGRADA bo znašala gotovino v Green. Izjavil je, da sicer želi; rektno na naslov glasila, t. j. znegku ?100-0 o. uniji avtnih delavcev, ki se je | “Napredek.” 6231 St. Clair V saka SKUPINSKA PRVA NAGRADA bo znašala $50.00. lani pridružila Lewisovemu Od-; A ve., Cleveland, Ohio Osebne nagrade v gotovini ali predmetih enake vrednosti, boru za industrijski unijonizem, | — Ni ga menda slovenskega ; dobijo posamezniki, so sledeče: , . *- j-i —'lista v Ameriki, ki di od časa do J ^ - nakar jo je Ameriška delavska Za vsak certifikate za $1000.00 navadne življenje zavaroval- federacija suspendirala, da bi v časa ne opozarjal svojih citate-; (0rdinary Life Certificate) .. . $4.00 tem boju z General Motors zrna-J jev, da naj nikar ne vključu-; vsak certifikat za $1000.00 “endo\cment” zavarovalnine gala, ampak da Federacija boj jejo v svoje dopise poročil o;^ SJ)olnim 70 ]et .. . $]fM vztrajala, da šene bo kršilo pra- 1 dobitkih, žrebanjih m podobnih r/a ccrti f ikat za $1000.00 20-letne plačevalne zivljen- vic članov strokovnih unij oz. rečeh, kajti v smislu postnih;^ zavaroV alnine (20 Payment Life) .. $6.00 federacijskih članov. Takih de-:zakonov je vsako a vo pisanje vsak certifikat za $1000.00 “endomment ”zavarovalnine lavcev je seveda v avtni indu- »n poročanje v časopisih, la se | o& spo i nitv i 60 i et .. . $6.00 striji malo. Bilo je namreč bas vsled tega, ker Green ni poka¬ zal ne volje ne želje, organizira¬ ti delavce v avtni in drugih masno - produkcijskih industri¬ jah, da je Lewis šel na delo na svojo pest. j ... Stavka v avtni industriji je|p r i 2es ” spadajo v isti razred; našla odmev tudi v kongresni; ^ o teh se v listih ne sme pt- zbornici. Republikanski ko* "*- Zakon je zakon m mora grešnik Hoffman iz Michigana ; se š a ^oštevali, p a bd pameten razpošljajo po pošti, strogo pre ; vsak certifikat za $1000.00 20 etne “endovoment” sova- povedano In vendar, se takih . ... jfl...' . . $8.00 dopisov ni vo i ne zrnanj a. a Seznam predmetov enake vrednosti kot so omenjene nagra- se dopisnike prosimo, da naj,^ med katerimi bodo nagrajenci lahko izbirali, če bi raje kak nikar ne omenjajo^ podobnih predmet kot gotovin0i bo objavljen pozneje. stvari v svojih poročilih. In Dodatna posebnost te kampanje bo ta, da se bo društvom pomnite, da takozvam ^j broječim 10 ali več članov, ki se bodo nanovo organizirala v te¬ ku kampanje, plačalo $10.00 dodatne nagrade, poleg svota, ki jo določajo pravila. Vsa ta izplačila bodo napravljena šest me¬ secev po ustanovitvi društva in v tej dobi ne sme biti črtan nobeden izmed desetih ustanovnih članov vince Britske Kolumbije prične s 1. marcem izvajati program bolniškega zavarovanja, glasom katerega bo 100,000 oseb, ka¬ terih letni dohodek znaša manj kot $1800, plačevalo v tozadevni sklad 2 odstotka svojih mezd, delodajalci pa 1 odstotek. Lisbon, O. — Podjetniki enaj¬ stih malih premogovnikov v Columbiana okraju je zadnji teden priznali premogarsko uni¬ jo, potem ko so delavci zastav- kali. Stavka je trajala samo 24 ur. Akron, O. — V tovarni Good- year št. 2 je zadnji (eden izbruh¬ nil sedeči štrajk, ki je trajal pet dni. Razlike se bo skušalo izravnati potom pogajanj. El Paso, Tex. — Izgnani me- hikanski fašistični vodja Rodri- gez prerokuje, da bo bivanje Leona Trockija v Mehiki prej ali slej dovedlo do strmoglavit- ve predsednika Cardenasa. Nete York. — Radijski pridi- m y • ,: JvIVl V VIHOVHO SOC4I11JU, lllcLl” i o ° ali npcsnfrmptpn in VScLk kl IG - valo, dokler ne bo popolnoma iz-1 tem ko bi bd j abko za hteval, i je zadnji teden predložil resolu- f u ' ’ * ’ . . J 6. POSAMEZNIKI postanejo deležni nagrad, kadar bodo gar Coughlin je minulo sredo trebi jena. Vtis obstoji, da Rade-j da more ^czne zakone razve- cijo, v kateri se je pozivalo .de-^ 1 kd ^ °P ravka 8 pos * urr ? r> ’ člani, ki so jih pridobili tekom kampanje, plačali. 6 rednih me- ku in Sokoinikovu se je to pot j x j avI j ati le z dvetretjinsko ve-jlavsko ta jnico Perkins, da ; riaj ' bIas i ve ’ da 80 vrazJ ® na ancne ' j sečnih asesmentov. najbrže prizaneslo edinole zato, ; čih0j ali še ka j bol j drastične-1 predloži/‘popolne .podatke” gle-p, Razne ve«ti j 7. ZDRAVNIŠKO PREISKAVO bo plačala Zveza, ker se ju bo še rabilo pri bodo-j g a ’ | de‘unije avthik.delavčev in’pa;- — Prihodnjo nedeljo il. feb.i 8. SSPZ ZNAK bo dobil vsak novi član brezplačno, čih prosekucijah, potem pa daJ * * * glede aktivnosti sta'vkiijbčifi.de-:rjiarja ob 3. uri popoldne se boi 9. Pri kontnem odločanju o izidu kampanje KOLESA 'NA- (Dalje na 5. str.) Uradniki General Motors (Dalje na. 5. str.) (Dalje na 2. str.) (Dalje na 5. str.) tukaj izjavil, da se bo v svojih bodočih govorih popolnoma iz¬ ognil politike, v nedeljo na je svoji stari navadi zop:-t “reše¬ val” Ameriko pred '“komunir;ti- čno nevarnostjo.” / 10. februarja, 1937. STRAN 2. “NAPREDEK” GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SKEDO Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $3.00 PROGRESS PFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY Owned and Published by tbe Slovene Progressive Benetit Society ISSUED EVEKY \VEDNESDAY Subscription for members $.78 per year — nonmembers $1.50 foreign countries $3.00 Advertising rates: 40c net for individuals; '35c net for soeieties NA* REDEK Naslov uredništva in upravništva: 6331 ST. CLAIR AVENUE Telephone: HEnderson 5811 VOL. II. fili naših duševnih preporoditeljev.” Tam čitamo med drugim, kako je bil Prešeren kot študent na Dunaju iz¬ ključen iz verskega instituta, ker je raje bral stare klasi¬ ke kot molitvenike in da je ob neki priliki rekel: “Nič ni za moža bolj poniževalnega — skoro bi rekel oneča- ščujočega — kakor spoved. . . Če krivice ne poravna, mu !ne more dati odveze noben duhovnik.” V istem delu či¬ tamo naslednje značilne stavke: “Prešeren zavzema med onodobnimi pesnila prav poseb- I no stališče s tem, da v svojih poezijah ne kaže veselja zgolj i do čuvstvenega doživljenja, ampak očituje likratu krepko ; nagnenje do umovanja. Njegovo tozadevno kretanje v območ- ; ju uma se je brez dvoma vršilo v tesni duševni bratovščini s j Čopom (Prešernovim prerano umrlim prijateljem) in je zna- j Ciino za enega in drugega. Jasen dokaz za to trditev vidim v • znani osmrtnici na tega visokumnega mentorja njegovega, | katera dela vtisek, kakor da bi se v nji poet izpovedoval in j javno razgovarjal o zadnjih tajnostih svojega pogleda na svet | in življenje na podoben način, kakor se je najbrž večkrat pri- j j vatno pomenkoval s tem prijateljem svoje duše, ko je ta še ži- cleveland. o. j vel. Filozofski panteizem sodobnega nemškega romantičnega modroslovja diha iz te znamenite pesmi. Čopovo smrt, njegov “Bog ponuja slehernemu na i nikoli . Med nost. Vzemi, kar hoces — ° beh q ; v katerem pre- njima koleba človek kakor nihalo. Om vladuje ljubezen do pokojnosti, bo sp J ^ izbiro resnico in pokoj- 1 p a brez zamere.,. naj- viauuje , n 0 ki jo sreča vo filozofijo in prvo politično strank , J 0gti in slo . brže ono svojega očeta. On uživa > katerem pre- ves, ampak zaloputne vrata ~ 0 “’ S J, Xmor pri- i vladuje ljubezen do resnice, se ne bo pust kleniti, temveč bo jadral svobodno ^ matizma ter priznaval vsa naspiotstva, ^ „„ leba njegovo bitje kot med dvema ® tena ”^“ srenja, i Zadnji teden se je mudil , stavi ja neugodnosti negotovost, in nepop S ^ tw ^ ^ ^ ulllk/ku V* - * f*) « 1 ^ ampak on je kandidat za resnico, kar oni ctrug spoštuje najvišji zakon svojega bitja Novice iz življenja na širom Amerike ših ljudi NUMBER 28 prehod iz individualnega, dvomov, kesanja, bolesti in srčnih Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at i nfn polnega lastnega bitja v neskončni živelj vesoljstva opi- Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. V obrambo svobodne misli 13 I NAŠ NAMEN, da bi se spuščali v kakršnegakoli svetovnega nazora, ker to je posel strokovnjakov, in poleg tega časopis, ki je name¬ njen v prvi vrsti povprečnemu čitatelju, ni najboljši pro¬ stor za taka razglabljanja. Te vrste so napisane v prvi vrsti kot protest proti kramparski metodi, katere se je poslužil g. Jager gotov članek no bogokletstvo.” Omenjemu gospodu, kot vsakemu dru j suje pesnik kot srečen povratek — domov, poslužujoč se pri ‘tem prav spretno najpriljubljenejšega izrazoslovja te filozo¬ fije' • • Tu se priteza in vabi za pričo vsa priroda, da poviša abstraktnosti d e I Joto one 8' a hipa, ko človeško bitje zapusti okove svojega te- 1 lesa, da se zlije s prirodo v eno, povrne v pra-enoto • • • In v osmrtnici na drugega svojega dobrega prijatelja Andreja Smoleta, v drugi takšni filozofski izpovedi svoji, ponavlja pesnik v drugi oblila isto panteistično misel • ■ • v nagrobnem napisu Korytku in obenem življenskem poslovilu od tega svo- (Dalje iz 1. str.) vršila v S. N. Domu na St. Clair Ave. v Clevelandu prireditev Cankarjeve ustanove, na kateri ternel in Miss Mary Oberch. Ženin je član SSPZ. Bilo sreč¬ no: Novi grobovi tov papana Greena, John p Frey, ki je imel nekakšen shod in tam je med drugim povedal, ; se bo med člani American Fed- i eration začelo s kolekto, ker vr¬ la federacija rabi denar za boj p ro ti—Levvisovemu odboru za industrijski unionizem. Kaj ta¬ kega pa še ne! Delavci naj fi- aancirajo kampanjo, da bi ve¬ like ameriške industrije še na- | dalje ostale paradiž za open- . _ Rojak John Trepel, ki ga l e g aper j e , delavske špijone in po- bo govoril Mr. Etbm Knstan, ki zil vlak na clevelandskem dobnQ sodrgo . Zakaj Green in ob tej priliki pride v Cleveland. kolodvorUj kjer je delal kot te- ne gresta kolektat k Sloa- h„ him; "hSiron nrnpram. ^ gm0 žg zadn jig p0 rO- 3 ager, bodisi iz nevednosti ali zlohotnosti, ter i *** “ tola “ . • aegeloTO <“"f*! denj tukaj ni pri ki je izšel v ten, listu, označil kot “umaza-Ij^T, T, > ,T ? TTn'''TT ■““j 4 * k °‘ *> * " n„, _'dovek, a kot duh w dalj« srn v svojih delih, k; jih je vložil v cinnatiju. Ali zakladnico ‘objektivnega duha’ človeštva, ki je netrohljiva.” ..v , , , . . Torej, Prešeren, največji pesniški duh, kar jih je ro- pisano ali priobčeno v tem listu, toda nobene pravice m-■ ... , , ,. . , ., d 1 , . , , . t 1 ! dila slovenska mati, je bil panteist, po razlagi g. Jagra gemu, je na prosto dano, da kritizira vse, karkoli je na¬ ma potvarjati ideologije, ki imajo v filozofski vedi defi¬ nitiven pomen ter potom takšnega potvarjanja izfabrici-; rati nekaj, kar ima v filozofski vedi istotako definitiven, | ampak povsem drugačen pomen. Istovetiti ateizem, ozi¬ roma materijalizem, s panteističnim svetovnim nazorom — z nazorom, ki Boga ne zanikuje, temveč ga direktno izpoveduje — seveda, v nedogmatični obliki — to krat- koinalo ne gre. Tako intelektualno rokomavharstvo med izobraženci enostavno ni dovoljeno! Nobena vera, nobena dogma, noben svetovni nazor Podan bo tudi obširen program pri katerem sodelujejo najbolj¬ še kulturne moči v naselbini, pevski zbori in posamezniki, in vprizorjena bo Molkova satirič¬ na enodejanka “Plačica.” — Br. Frank Matko, tajnik i društva št. 119 nam iz Bridge- porta, O., poroča: Letos povo- izadela take ško- naprej proti Cin- snažiti moramo pa vseeno tisti, ki smo v niži¬ nah. Voda je tukaj dosegla 48 čevljev in 7 desetink visočine, čali, je bil doma iz Rovt pri Lo- g^ ree ^ k j so e dini, katerim bi gatcu ter zapušča ženo oi " Q . sina. dve hčeri in enega brata v Cie- j avec , pa k j pj za tak lumparski velandu, drugega pa v Chica¬ gu. Drugi, ki so umrli v Cleve-: g j avo p as ti. To so vam “delav- landu, so: Martin Podgorelec,’ 6 nu, Schwabu in gigolom na Wall Street, ki so edini, katerim bi tak boj donašal dividende? De¬ lavec, pa, ki bi za tak lumparski j namen kaj dal, bi moral reg na glavo pasti. T ski” voditelji! star 67 let, vdovec, doma iz Hu¬ ma pri Ormožu na štajerskem, ki zapušča sina. — Frank Ko- d* star 60 let, j program aa otroke ta pto ¥ * * “Fater” Coughlin je oni dan naznanil, bo organiziral radio pri Škocjanu na zapušča ženo in sestro. V Amridge, Pa., je umrla torej — ateist! 6 čevljev manj kot lansko spo-j Mrg Margaret Ko šela, roj. Žni- “T /T T’ r gram da bo poln humorja. To ! , dve hčeri, brata 6 . , , . ... i ’ se pravi, da ostane pri svojih j starih metodah. Isti gospod je | tudi naznanil, da se v bodoče ne Ibo več bavil s politiko, kar ~~ . !mlad. Bili smo odrezani od po-! ... t . doma iz bo vec bavil s politiko, kar pa Pa on ni edini med slovenskimi kulturnimi delavci. j šte in prome ta celih pet dni. ■^ rs “* “ nn1p • kpTn je s tem mislil povedati, je naj- • dn noTiloicli/iTifi ntimioniA no nnifma ooinn Qimnn 1 -i „: j — „ Xi. nn OV-g 1 J 1 ^1., Jo mičiil .Jo TalrliiiJ. Močno panteistično nagnenje ne očituje samo Simon ; Med člani društva št. 119 sva Gregorčičeva splošno znana pesnitev “Človeka nikar!”, j bila dva, da je najina domova temveč prečitati je treba tudi take njegove njegove pes- voda zalila in da so čolni pluli ■ mi kot “Izgubljeni raj,” “Daritev,” ali “Svetišče,” pa je j ok°h najinih hiš. To sva jaz — vsak dvom odveč, da je mehki lirik s srcem, ako ne z li¬ moni, skušal zajeti panteistieni svetovni nazor, ki naj bi mu razvozljal uganko življenja — vesoljstva. Zato je bil I predmet napadov od strani verskih bigotov, katerim je brže to, da je prišel do zaključ¬ ka, da imenovati predsednika ali filozofija sama na sebi ne pomeni nič. Vsak nazor je ; , & , zlofr i asni dr Mahnič Značilno nri tem ie važen le tedaj in v toliko, v kolikor in kadar se ga prevede if, na . celu z oglasni dr Mahnič, značilno pn tem je, ... , . ... ,. ida ko je družba sv. Mohorja po pesnikovi smrti izdala m br. Frank Wočko. — Tukaj bo govoril po seji soc. kluba št. 11 v nedeljo 21. februarja ob 11. uri dopoldne v društveni dvo¬ rani na Boydsville, vsem Jugo¬ slovanom dobro poznani delav¬ ski boritelj Peter Kokotovich iz I Pokojna zapušča soproga m vec • | sinov. Bila je članica SSPZ. . „ .. . „, , V La Salle, UL, je nenado- Zed ' dr2av m dobi. ma — v J-JčL očnic, j c; iicuauu _ umrl Joseph Stukel, star 71 Podtika. njegove izbrane “Poezije,” je urednik istih, Anton Med- i Chlcaga ; ° n je zelo dober go- ; vormk m ima skusnje v delav- v akcijo, v kolikor in kadar se ga praktično uveljavlja. Te velja za nazor krščanskega teizma kot za nazor pan-i n .. , , . ^ , . , i v ui lun. xxx xxixcx orv u.oxxjt; v ucia v - , . ,.. , , , 7 t , ... t •• -n - ved, sam pesnik, se vedno smatral potrebnim, da je.,, . . , , ■ teizma, ki je sirsi kot katerakoli dogmatična religiia. Pri ... ... F F J . skem gibanju v Evropi m v tej ri torei nrP dvwm zanimati kak | vkl J ucltev P esml “Človeka nikar! v uvodu se posebej deželL Vabi se vse rojake - opravičeval, končno pa citira panteista Goetheja rek, da! pridete na ta shod. časi so let, ki KSKJ. v * je bil prvi predsednik _ Doma je bil iz Petrove i , , : . vasi pri Črnomlju na Dolenj- aasnjega lista z debelimi črka- Kot stoji na prvi strani da- skem, v Ameriko pa je dospel mi opisano, se bo čez par ted- leta 1882, ko je bil 17 let star.! nov zacda kampanja, ki se bo Zapušča ženo, sina, ki je duho ! imenovala “kolo napredka." na- ven v So. Chicagu, sestro ter Brat Vr hovnik, ki je iztuhtal brata v Chisholmu, Minn. Smrt v črt -. j e dal kampanjskemu vozu 1 ga je dohitela, ko se je nahajal i štiri kolesa > Popolnoma pa je po vsakem nazoru nas mor; da res v cerkvi. zabil na peto kolo, ali kot pra sne posledice rodi v praktičnem vsakdanjem življenju,, u ! . . ... „ . , r , , i , " - . , ...... . j ! kdor mnogo prinese, marsikomu kaj prinese kot opra- m m taki shodi so nam potreb- katen vodi človeštvo v lepše, popolnejše življenje? Ako .... . . , 1 .... 1 .■ ■■ J ivicilo, ces, komur ne ugaja ali je ne razume, pa naj gre m - ! preko nje. — V Chicagu, 111., je umrla vimo v Ameriki, “špare tire.’ jJosephine Slanšek, vdova, stara Jaz bi tore J skromno predlagal je panteizem slab nazor, bi morale biti tudi njegove po- i sledice .slabe; ako je dober, morajo biti tudi posledice dobre. V zadnjem članku smo podali evidenco, da vodilni duhovi v zgodovini ameriškega naroda niso bili verski dogmatiki, temveč pripadniki verskega liberalizma, svo¬ bodomisleci, oziroma panteisti. To dokazujejo njihove izjave in dejanja. Kako je torej mogoče, da so ti mož¬ je — umazani bogokletniki, po logiki g. Jagra! — izvrši¬ li plemenita dejanja, radi katerih jih slavi ne samo ame¬ riški narod, temveč vse civilizirano človeštvo? Pričaku- , . . , , , „ . jemo, da bo g. Jager, ki se je sam postavil na kateder,; _ \ _ \r_ t -n podal razlago in pojasnilo za to paradokso. Kar smo dokazali glede ameriškega naroda, bi sto- 30 let, ki je bila rojena v Nem- da bi se ta nedostatek popravi Lo. Kaj ko bi peto kolo dali o . , , ... . , i čiji. Zapušča tri majhne hčer — Preteklo nedeljo je dram-1 ke A rly»n5fxTA * * Tt r o vi vilrnnU tt ! ‘čez” simulantom? Bi se vsa] Anton Aškerc, oče slovenske balade, je bil seveda društvo “Ivan Cankar” v —v New Yorku ie umrla Ro- i videlo > kaj bo in koliko se jih i Mmrnlcinnn ^ a . .... panteist ter je ta svoj nazor jasno in razločno izpovedal ^treh^dejanjm^^RadiSaku- Za Svetlin ’ stara 44 let neomo- zlasti v svoji krasni “čaši nesmrtnosti.” In dokazovati, | ra » ter želo lep uspeh . vdeiežba i zena 111 slamnik arica po pokli- i • i • i t _ _ i • i • _ i F P • : CU. Doma ip* hilci W bo priglasilo * da je bil Ivana Cankarja verski nazor vsekakor najbližji j e bila dobra in gledalci so ime-! panteizmu, brez ozira, koliko se dogmatiki prizadevajo, Ji priliko, da so se pošteno na-' da bi ga po smrti “spreobrnili,” je sploh odveč i cu. Doma je bila iz Čemšenika pri Domžalah. * ^ Naši vrli bratje in sestre so se očividno s tako vnemo pri¬ smejali križem in težavam “co- — V Johnstovvnu, Pa., je u-;P ravl j ali na P rih od svetega pu- - - - - " mrl za šrčno hibo Anton Urbas s ^ a > da so čisto pozabili, da na- Pisec teh vrst je nekoč napisal članek, v katerem je | f atarskega , Juaaka Bombeka vdovec, star 70 let, doma iz živ-l ša dobra ma ti Zveza lastuje gla- izrazil misel, da v svojih najboljših duhovih se vsi narodi 111 a j e 8 ove - družbe ter se z njim ...... i J , T .. ,. j vred veselih, ko je slavil zmago srečujejo m segajo drug drugemu v roke. In o resničnosti | nad -jintvernom” v podobi svo- žid, Jeffer son—Amerikanec, Goethe—Nemec, Prešeren, Slovenec: ! je hude žene Cecilije. Pri delu v rovu v Blaine, šev pri Rakeku, ki zapušča šti-1 sdo > ki se imenuje “Napredek.” ri otroke in sestro Mary Jamnik in da bi ngtenilo biti koristno. v Imperialu, Pa. — V istem me- i če v to glasilo poslali kak do- stu je umrl Frank Hiti, star 39 P* s - ^ 7 današnji izdaji je samo ‘ “ r TT - ’ : ~ ’ r Ir, ~~ t OVU . eiame ’ let, doma iz Cerknice, ki zapu-i dv °j e kratkih naznanil, pa niti vsak izmed njih je dal svojemu rodu najboljše, kar jej O., se je težko ponesrečil Jakob l šča ženo in tri otrok ^ zapu !,. np?yn Li na enega daljšega dopisa. Kaj pa rili lahko tudi glede drugih kulturnih narodov! ampak * SSK v O.‘je umrl Je to. hratje i„ ses tre ? Sed f potem bi bilo treba napisati celo knjigo. Takoztano re-! duha dvi « n ; ] s ™^L na 5 od tel ' « a s , tem P ribl .f a ! id f! u -ta T‘ ' f"" PoetJ? trajk “ blti - k nesančno gibanje, ki je dvignilo Evropo iz srednjeveške i*» Je Izrazl1 nas Prescl ' en v P nsrcnl Zdravljici:’ u . ^i doma 12 sta re Oslice nad Sk«r to id»*ek sedi, lahko piše . . . miselnosti, temelječe na verskem dogmatizmu, in prine¬ sla narodom duhovno prorojenje, je bilo produkt svobo- j domisleeev, ki so na panteističnem nazoru Spinoze gra- j dili naprej. Eden teh je bil Voltaire, ki ni bil ateist, ka¬ kor zmotno trdi g. Jager, temveč panteist. Ni zgolj slu¬ čaj, da so možje, ki so polagali temelj ameriški republi¬ ki, živeli v ozkih odnošajih s tem velikim francoskim du¬ hom. Goethe, največji pesnik nemškega naroda, in eden največjih duhov vseh časov, je bil panteist. Žive naj vsi narodi, ki hrepene dočakat dan, da, koder solnce hodi, prepir iz sveta ho pregnan; da rojak prost ho vsak , ne vrag, le sosed bo mejak!” Predno zaključimo, naj poudarimo še eno. Ni naš i namen trditi, da je panteistični svetovni nazor edini na- sti upanja. — Žrtev nesreče Škofjo piše kadar No, v j Loko, ki zapušča tu sestro, dru- P a P r edno se razjezite, prosim ne^amnlL^i^sicefvMMvMe" ge SO ™ dnike P a v ^arem kraju. | vrh te-le kolone, kjer ; Utah. Nahaia sp v . . V Blwablk u, Minn., je umrl sto J J zapisano—pa brez zamere. ! vMt iTettv 86 V “Martin Sever, eden i izmed prvih naseljencev v_ Iz Mihvaukeeja poročajo: star 69 let, doma^odnekod “Kot je bil Spinoza veliki filozof panteizma, tako je bil zor, v katerem je iskati razlage za uganko življenja. Pri- Goetlie njegov veliki poet,”/piše dr. Abraham Wolf, profesor biti smo hoteli predvsem, da panteizem in ateizem sta filozofije na Londonski univerzi. “Bolj ali manj panteistične j dva različna pojma. S tem, da smo navedli obenem pri- odmeve seveda nahajamo v vseh velikih pesnikih, ki so ope- mere odličnih in plemenitih mož, ki so v panteističnem V kletl r ? jaka Math Žlindre je Dolenjskem. V Amerikbd "! ,^ OZa , r ’ k ^ er ? ga pa 30 hi ’ 48 let in zapušča ženo, dva bne tro pogasili; škoda znaša le i ta in tri sestre $100. — Poročila sta se Fr. Suš- 1 Uradna naznanila društev in federacij a nik in Mary Adam, dočim sta j smrtno ® heboyganu ’ Wls -> se je DRUŠTVO ŠT. 80 Herniinie, Pa. — Društvo št. 80 j e DOnesrppil Tz-A-v* v a — J-XlUfc>GVO feb. okj j zakonca Lovrenc Žagar in nje-j samec, star 55 let k™ P a3per ’-“S skleniI °. da se pozovejo ih j Je bil 30 let. sim vse člane, da se vdeležijo v pol- p-nvn 7 PiM ! , ■ - — «- J e okreval od operacije Bil je 33 let v Amerik a; ! erskem iz J. Peternel, tajniš DRUŠTVO ŠT. 227 pravemu pr a-7I, V,1 fr Slepiča terse » prc - « a boo, Bina in tri hčere. 'jeva poezija zelo dober pripo- vem mestu, gotovo ne bo v kvar nikomur, ki je po svo- n «« 1 9 n na f i vo *' d ° m ’ iu proučevanju panteizma, kot jem temperamentu dostopen za tako gledanje na zivlje- avditoriju S. N. Domu njemu proučuje panteistično filozofijo, predvsem rabi, je ‘srce, ki našli taki možje, ki so imeli bister razum in srce na prž razume./ V tem oziru je Goethejevi moček vsaj kot uvod k umstvene- filozofije. ’ ’ A meri Ir i m t 111 • — Tem potom vabim : er® in zapu- vse elane društva “Rožnik,” da se go- V; na! tove vdeležite prihodnje seje, katera se vrši dne 18. februarja v dvorani br. Paula Bergerja, 1653 So. Lawndale Ave. Seja se prične točno ob 8. uri Enako odlični mesto kot jo zavzema Goethe v nem- in v njegovem odnosu napram zunanjemu svetu. To je /ki književnosti in kulturi vobče, zavzema v naši sloven- končni analizi preizkušnja vsakega nazora. Poglaviti nje, temveč tak nazor mu bo le pomagal najti mir v sebi čast velik banket. Vse vstop" zadnji ^teden Tuka j J e umrl zv ? čer > ..?*> se Ji pa nam bo br. Mihael ' —■' L " m ’ v niče so že razprodane. 1 preizkušnja vsakega nazora. Poglavitno j ski književnosti Irance Prešeren, ki je bil tudi, ne samo je, da svobodno mislimo —-. da pošteno mislimo, potepi svobodomislec (Freigeist), temveč izrecno pristaš pante- se nam ni bati, da bomo zablodili v kaos in kontradikci- ističnega svetovnega nazora. Dr. Ivan Prijatelj, eden naj- je. V Starosti 66 lol Vrhovnik pokazal raznovrstne filmske dr. Samuel B Smith v • • ’ / lke ’ kak0r tu di igro “Otrok je bo- — Dramsko društvo “Anton našel inbnh^.v. ’ K Je lz ' !? n ’ katero so vprizoriii člani Vrtca Verovšek” bo v nedeljo 21. feb- ščanopv • Za vali tev pi- , 160 , dne 6 - decembra. Poživlja se _-• — - _ cancev ter iz svoje iznaidhp n clane ’ da pripeljejo svoje prijatelje s , XT J , e u " Keb °j, neozfraje, če 1-3LT, veli kp Obrt. .! linwoodu vprizorilo priljubljeno i jih ' farmah l XT , v j -F so člani ali ne. A'a KokoSr vabiin./tudi^ sosedna društva, da se odličnejših sodobnih slovenskih esejistov in prešerno- Naj zaključimo to kratko razpravo z besedami ame- j narodno igro “Rokovnjači. 9 fino - Slr ° m dežel6 2,600 njegovih inkubator i • j vdelezijd - in se maio pozabavajo s čla J ni društva “Rožnik” — slovcev, piše o tem obšiino v svojem delu “Duševni pro- riškega misleca Emersona: - V Center, Pa., sta se 30. katerih *sT se wši „ ... januarja poročila Mr. Jakob Pe.- vseh piščancev —° tret J ino ?!l grizkom - . T °rej na svidenje dne 18. Po predvajanju pivom in V Zed. driavah februar J a - s pozdravom, Andrej Cizej, tajnih 10. februarja, 1937 imPrat)DEK :j STRAN 3, ZAPISNIK LETNE SEJE GLAVNEGA ODBORA S. S. P, Z. vršeče se 29. in 30. januarja, 1937, v Chicagu, 111. PRVA SEJA Gl. predsednik John Kvartich otvori sejo v petek 29. januarja ob 9. uri do¬ poldne, pozove zbrane odbornike k re¬ du ter apelira nanje k harmoničnemu in plodonosnemu zborovanju za orga¬ nizacijo. Odsoten je vrh. zdravnik dr. Areh, ki je sporočil, da se seje naj- brže ne bo mogel vdeležiti, ker je po¬ klicno prezaposlen. Odsoten je tudi prvi porotnik Frank Medvedki je spo¬ ročil, da je nenadoma zbolel za influ¬ enco. B. Kvartich predloži provizori¬ čen dnevni red, ki je soglasno sprejet. Ker v smislu pravil glavni odbor ni- ogrožala tudi in zavirala napredek bratskih podpornih organizacij. Minulo poslovno leto je bilo za nas obenem konvenčno leto, v katerem se je v marsičem spremenilo poslovanje organizacije. Sicer bode še le bodoč¬ nost pokazala v koliko so bili sklepi te konvencije dobri ali slabi za orga¬ nizacijo, vendar, v kolikor se da skle¬ pati iz kratke po-konvenčne dobe, so bile razni zaključki dobri in umest¬ ni—le glavna poteza, sklep, spremeniti vse članske certifikate do 1. januarja, 1937, v plačevanje po American Ex- perience lestvici, je bila najbrže pra¬ vilno storjena poteza in bodočnost nam zna povedati da je bila tudi po- ma posebnega zapisnikarja, stavi br. Pucelj predlog, da vodi zapisnik ured-j^^ a reči moram> da je vzbudila mk-upravnik uradnega glasila br. | veliko nezadovoljstvo posebno me d Gnil. Ni ugovora in je sprejeto. Z starejšim elanstv J om Zveze , ker s tem ozirom na plačo za vodstvo in sesta¬ vo zapisnika za objavo v glasilo, je stavljen sprejet predlog, da se zapis¬ nikarju plača za njegovo delo $15. Ker je urednik član gl. odbora, dobiva te¬ kom prisostvovanja seji v smislu pravil tudi polovično dnevnico, to je $3.50 na dan. činom se je prispevek nekaterim zvi¬ šal za precejšno svoto. Za zadno konvencijo je bil najbrže sklep spremeniti vse certifikate logi¬ čen in umesten, a ko bi bila sklep storila že 8. redna konvencija bi bilo za Zvezo boljše in tudi za članstvo, ker ... ... . „ .. Ipripričan sem, da se mesečni prispev- Sledijo poročilo glavnih odbormkov. | ld eianov ne bi biu povišali ta ko vi- * * * jsoko, kot so se sedaj. Poročilo gl. predsednika j Nezadovoljstvo v zvezi s spreminja- | njem certifikatov je imelo dokajšen Glavni predsednik br. Kvartich po- j vp ij lv na por ast članstva v splošnem. roča: (Skratka, željenega porastka v članstvu Pol leta je minilo, kar sem prevzel i n j b u 0 , bil j e le v financi. predsedniški posel pri naši vrli pod- j . porni organizaciji SSPZ. Deloval sem j Društva zanjo po najboljši moji zmožnosti in V društvih porastka ni bilo in ne j j U j e ii sb e. Vse to bi pomagalo, list kolikor mi je čas dopuščal. Posvetil! ‘zgube; ostali smo na enakem stališču. pove čati. sem nekoliko časa za agitacijo novega j Pri Vrtcih je bilo nekaj spremembe, j članstva. To pa seveda najprvo v do-: da jc nekoliko ne-aktivnih Vrtcev po- | mačih naselbinah kot v Bridgeville in i stalo aktivnih, kar je dober pojav, na Sygan. Vse je ponosno in veselo, članstvo ker sta se v kratkem organizirala dva aktivna Vrtca. Moje mnenje je, ko bomo tukaj stoprocentno organizirani, da potem bode treba iti še v druge slučaji so narastli, s višjo zapoljenost- jo članstva. Istotako so narastli slu¬ čaji operacij. Da so vkljub vsemu skladi, iz katerih se plačuje te podpore narastli, je dokaz, da bodo v stanu zmagovati svoje obveznosti tekom pri¬ hodnjih let in naklad se ni za bati. Najbolj na slabem stališču zna biti upravni sklad, a z znižanjem upravnih stroškov in s preostankom, ki ga še ima, upajmo, da ne pride v zadrege v doglednem času. Nasprotno, ne še to leto, mogoče pa že drugo bo Zveza v stanu plačati dividende iz smrtninske- ka sklada, ker cene vrednostnim listi¬ nam se neprestano višajo in s tem solventnost sklada, ki bo omogočila dividendo izplačati. Glasilo “NAPREDEK” je nov pojav v naši organizaciji, nov član našega ustroja. Izhaja komaj šest mesecev, pa se je že udomačil med nami. Znabiti ne ustreza željam in pričakovanju vsa¬ kogar, a služi dobro našim namenom, potrebam in zahtevam. Urejevan je dobro, obliko ima lepo. Ko bi ga mo¬ gli povečati na šest ali osem strani, bi lahko zadovoljeval tudi one, ki preveč radi ne čitajo “društvene stvari.” A kako priti do povečanja? Upravni sklad bi stroške skoro ne mogel zma¬ govati. Ko bi se moglo dobiti nekaj dobrih, poštenih, oglasov, bi ti znali povišane stroške kriti. Uredniku- upravniku bi priporočal, potruditi se nekoliko za oglase, naznaniti vsaj v listu, da se jih sprejema. Tudi člani bi lahko nekaj pripomogli. Tja in sem se vedno kak oglas lahko dobi v enem ali drugem kraju. Društvom in posameznikom je priporočati, da o- glašajo v našem glasilu svoje priredbe: plese, piknike, stavljajo v glasilu zah¬ vale in smrtna naznanila, namesto v Pravila, posojila na certifikate naselbine. Navzoč sem bil na več pri¬ reditvah, nekatere sem moral odkloni¬ ti radi tehtnih vzrokov. Federacij- skih sej sem vdeležil vseh. Na se¬ jah in zabavah sem deloval za napre¬ dek in procvit naše Zveze. Vdeležil | Imovina sem se tudi seje Federation of Slav I Imovina Zveze se je v teku leta po- Fraternal Orders, ki se je vršila 21. 1 višala za svoto $49,521.10 v članskem V članstvu smo napredovali, v član¬ skem oddelku za 20, tako da znaša skupno število 6,563 članov in v mla¬ dinskem za 65 članov, tako da skupno število znaša 2,397. To ni veliko, a napredek je le, posebno če vpošteva- mo prej omenjeno nezadovoljstvo radi spremembe certifikatov. januarja v Pittsburghu, Pa. Zasto¬ panih je bilo veliko število bratskih podpornih organizacij različnih na¬ rodnosti. Poročano je bilo, da- sedaj še ni nobene nevarnosti, da bi se ob¬ davčilo bratske organizacije, ampak vendar je treba, da smo pripravljeni j oddelku in v mladinskem za svoto $1,953.35. Skupna imovina članskega oddelka znaša ob zaključku leta 1936 svoto $834,161.02 in mladinskega svo¬ to $52,736.76. Vloga Imovine Največ porastka letošne imovine se za vsak slučaj. , j je investiralo v bonde, namreč svoto Kar se tiče napredka nase Zveze v j $28,156.59 in skupna investicija v bon- minulem polletju, meni m mogoče po- j de znaSa sedaj svoto $561,114.52. Za dati podrobnejšega poročila, ampak novo gotovino se je kupilo le bonde, gotovi smo lahko, da smo napredovali I ki so obligacije držav in pa njenih po _ r.ajsibode v članstvu ali na premoze- . dti j nib po doblasti. Investicije v dru- nju. Koliko smo napredovali v enem ; ge vrsre bondov so bile le preme stitev ali drugem skladu ter o rezultatih na-, iz ene v drug0 wsto bon dov, da se je ! iz njih napravilo legalno investicijo. V “SCRIP” obveznice je bilo in- še'uspehe7ako bf se** bilo članstvo"'pri j utiranega $1 ?°> da znaša ta I na reservno vrednost certifikatov. O vseh društvih bolj pobrigalo za pri- vrsta vloga svoto $ 271 - 70 - (tem bomo gotovo različnih mnenj, a dobivanje novega članstva. Mnogo Svota vložena v delnice (Stock) se ta seja se bode morala baviti tudi s društev se je zelo zanimalo za časa j je povišala tekom leta za $10,000.00 in j tem problemom, kampanje, nekatera društva pa se ne , znaša sedaj svoto $51,155.00. V “scrip” j Uprava še aktivnosti, poročajo odborniki v | zvezi z delom, ki spada v njih področ- | je. Gotovo bi bili lahko dosegli bolj- j Sklepi storjeni v mislih, se izkažejo dostikrat za nepraktične in tudi za ne¬ izvedljive. Razni zaključki so bili storjeni z o- zirom na novo zavarovanje, ki so za- popadeni v pravilih, pa komaj bi bilo, da bi jih že začeli popravljati, ako ho¬ čemo to zavarovanje zares moderno napraviti. Tudi državni Ulinoiški zava- rovalninski urad, želi razne popravke, da se bodo točke pravil in certifika¬ tov slagale z državnim zakonom. Kaj storiti, iti z njimi na splošno glaso¬ vanje, s zadevami, o katerih navaden član nima veliko pojma? Drugega pa ne bode kazalo. Gleda na novo smrt- ninsko zavarovanje moram reči, da imamo pravila preobširna, preveč do¬ ločb, ki jih potek časa napravi za¬ starela. Več vprašanj sem prejel od članov, ki žele spremeniti redne v plačane certifikate, da bi bili oproščeni na- daljnega plačevanja v smrtninski sklad, ostati pa hočejo biti zavarovani v drugih skladih. Taka zahteva se ne slaga s pravili, oziroma razne točke pravil in sklepati gl. odbora si na¬ sprotujejo. V tem je treba tolmače¬ nja seje in sklepov. Popraševanje se tiče tudi posojil za višje svote, nego samo za asesment, $25.00, ker stranka skrbi za toploto v trgovini na severnem delu poslopja. Popraviti je bilo treba centralno kur¬ javo, ki je vsled zanikrnosti ali po¬ zabljivosti bila rabljena in pokvarjena, in stalo nas ni nič manj kot $212.47. •V smislu zaključka seje gl. upravnega odseka smo dali nastaviti stranišče in napeljali vodo za rabo stranki, ki ima v najemu prodajalno. Stranka se je osebno zadovoljila s novimi pogoji, ki so določevali mesečno najemnino $27.50 ter preklic stare pogodbe. Ko pa je bilo treba pogoje izpolniti, je kar na kratko pozabila svoje obljube. Zadeva je zopet na sodniji. Po za¬ ključku zadnje seje gl. odbora sem skušal skolektati svoto $40.00, ki je bila plačana bivšemu lastniku za najem- j nino meseca februarja in marca lan- 1 skega leta. Dobil smo $25.00 na do- tični račun, o ostalem pa želi stran¬ ka osebno govoriti s člani tega od¬ bora. — Posestvo štev. 3: Sedaj pri¬ naša $30.00 mesečne najemnine, imeli smo pa nad $500 stroškov v zvezi s novo centralno kurjavo, dekoracijo in drugimi večjimi in manjšimi popravi¬ li. Posestvo štev. 4 (Cleveland): Sta¬ narina prinaša sedaj $52.50 mesečno $2.50 od katere svote gre našemu za¬ stopniku, ki pobira najemnino in splošno skrbi za dobro stanje poslopja. Tudi s tem posestvom je bilo precej stroškov, kot bo poročal nadzorni od¬ bor. — Sl. novembrom smo stran¬ kam v poslopju gl. urada povišali na¬ jemnino, ki sedaj prinaša mesečno $268.50, nevključivši stanarine za pro¬ stor gl. urada, ali skupaj $318.50. Me¬ seca avgusta smo napravili pogodbo s družbo, ki nam dovaja kurilno olje, da nastavijo moderni kurilni stroj, ki uporablja cenejše olje. Razlika v ce¬ ni naj bi plačala za ta stroj. Pogodba določa, da se stroj odstrani, ako si v dobi enega leta ne prihranimo 25% na olju. Zadnje čase smo imeli pre¬ cej sitnosti s tem strojem in porabilo se je primeroma več olja, kot pa za isto dobo lansko leto. Ako se stroj ne obnese kot govori pogodba, ga bo po¬ treba odstraniti. — Potom stalnih po¬ pravil se je, knjižna vrednost posestev zvišala za $138.77, tako da ima Zveza dne 31. decembra $45,202.14 investira¬ nih v posestvih. imamo plačane davčne račune na ro- januarjem 1937, so razdeljeni kot sle- ki. Neplačani davki, plačljivi pred 1. di: Redni davki—Chicago—(na 10 posojil) . $1,624.92 — Cleveland—(na 2 posojila) . 272.50. Izredni davki—Chicago . 574.97 I Skupaj neplačani davki (od 12 posojil) .$2,472.39 V par slučajih preiskava ni popolna to $26.72, vključivši priročni indeks in vsled nesporazuma od ene ali drugi strani, kar bo potreba popraviti. Pri¬ poročam, da se taka preiskava uvede vsako leto za vsako poedino posojilo. Sedanje delo je izvršila tvrdka Gray National Service Bureau za malo svo- zapisnik, ki vključuje davčno zgodo¬ vino za vso zaželjeno dobo. Bondi Od 1. julija do 31. decembra, 1936, se je kupilo za odrasli oddelek slede¬ če bonde: Par Value Ime Kupna cena $ 2,000 Aberdeen, Wash., Water Revenue 5% .$ 2,183.58 5,000 State of Arkansas, Pension, 4% % . 5.075.00 5,000 Little Rock, Ark., Water Revenue, 4% . 5,176.50 5.000 St. Charles County, Mo. Bridge 3 % % . 4,925.00 5,000 Morton County, N. D., Funding, 4)4% . 5,050.00 5,000 State of West Virginia, Bridge Revenue, 5% . 5,250.00 11.000 State of Arkansas, Road, 3% . 9,886.25 5,000 5,000 5,000 Chicago & 111. Midland Ry, lst Mtg., 414% . 5,001.29 Republie Steel Corp., Gen. Mtg., 414% . 4,982.72 Pere Marquette Ry Co., lst Mtg. 5% ... 5,312.50 Skupaj $53,000 obrazne vrednosti za .$52,842.84 Ob istem času smo prodali naslednje bonde: $ 2,000 Lane Bryant, Inc. Debentures .$ 2,040.00; dobiček $ 74.20 13,000 Penn'a Gas & Elec. Corp. Debentures 12,025.00; dobiček 1982.30 zmenijo, bodisi da je kampanja ali ne. | kot v delnice se gotovine ni investira-i • „ . __ i_:_u; i lo: norastek nam ie bil vsilien skrvzi Glavni urad je bil od zadne kon\en- - • ^ 7om rii D i G cije naprej z delom preobložen. Da bi j satl na glavmco ’ ln P lačatl za P adle ! Sploh se ne brigajo, da bi dobili kake- ! '°> porastek nam je bil vsiljen skozi ga novega, člana. Moje mnenje bi ! reorganizirale družbe, kojih bondi so bilo, da se v takšne naselbine pošlje bili spremenjeni ali odplačani z del- organizatorja. Lahko je, da pri takš- nicami. nem društvu ni člana, ki bi imel čas: Svota vložena v hipoteke znaša se- ali pa nima veselja za to? Ali pa! da i $123,093.90. V teku leta se je ta vrsta vloge znižala za svoto $6,990.09. Znižanje je pripisovati odplačilom in pa premestitvi v posestva, ki jih je Zveza dobila skozi dobavo lastninske sploh nima nobeden član zanimanja za našo organizacijo. Priporočam tej seji, da najde pota in prave metode za ustanavljati an -£££ glesko poslujoča društva in Vrtce. V mladini je edino upanje za porast or¬ ganizacije. Povzeti je treba praktič¬ ne metode za ene ali druge vrste kam¬ panjo, ako hočemo, da dosežemo za- željene uspehe. Ako druge organiza¬ cije napredujejo, zakaj bi ne mi? Saj Iz prej povedanega vzroka se je vloga v posestva, lastovana po Zvezi, zvišala za svoto $6,990.09, da sedaj zna¬ ša $45,187.40, namreč, ker smo v teku leta skozi “foreclosure of mortgage” Hipoteke V zadnjih šestih mesecih smo napra¬ vili le eno povsem novo posojilo na po¬ sestvo, in sicer štev. 19 v Indianapolis, Ind., v znesku $1500.00. Obenem smo podaljšali dve posojili za nadaljnih pet let, eno posojilo, štev. 66, smo povišali za svoto $484, s katero se je plačalo zapadle davke, in celo svoto podaljšalo za pet let. Stranka sedaj plačuje $30.00 mesečno, kot je zaklju¬ čil gl. upravni odsek. Obrestno mero na posojilo štev. 75 smo znižali na 5%, najnižja svota, ki jo glasom pravil zamoremo zahtevati od hipotek, za¬ ostale, neplačane obresti so znašale $1009.00 do 1. sept., 1936. Stranka se je zavezala plačevati po $85.00 meseč¬ no, in na ta način se je dolgovana svota znižala za $428.00. — V slabem položaju sta le dva posojila, štev. 68 v Chicagi in štev. 60 v Clevelandu. Po¬ sojilo štev. 68 je dozorelo. Stranka je zaprosila par mesecev odloga, da uvi¬ di, ako bo mogla plačevati in bi potem zaprosila za podaljšanje posojila. Seja gl. upravnega odseka je prošnji ugo¬ dila. Stranka plačuje po $50.00 na mesec, kar pomeni, da bo potreba Skupaj $15,000 obrazne vrednosti bondov za .$14,065.00; dobiček $2056.50 Le-ti bondi niso bili priznani od dr¬ žave Illinois za legalne. Da smo vsaj deloma poravnali visoko mero obresti, ki so jo prodani bondi donašli, smo kupili zgoraj omenjene želežniške in industrijalne bonde. Meseca novem¬ bra je bil tudi odpoklican $1000ski bond od George Kern, Inc. bondov, ki so bili v defaultu dve leti. Prejeli smo vse zaostale obresti v svoti $1300.00, ter $1005.00 za odpoklicani bond. Me¬ seca decembra je tudi prešlo iz naših rok $25,000 obrazne vrednosti Ameri- ga pododseka smo izročili zadevo naši odvetniški tvrdki za proučitev in na¬ svet. Nasvet je bil, naj se ne trati nadaljnega časa ali denarja, temveč se naj takoj povzame potrebne kora¬ ke v imenu bondholders’ protektivnega komiteja za bankrupcijski proces pro¬ ti družbi, da dobimo kontrolo in last v svoje roke, nakar se naj družbo pro¬ da, plača nastale stroške in ostalo svo¬ to razdeli med upravičence. Odbor je smatral, da se ta nasvet izvede le v slučaju, ako bi ne dobili primerne ce- can Community Power Co. bondov— ne za bonde potom prodaje. Zadnja debentures, za katere smo prejeli del- j znana ponudba za bonde je 5 centov niče, in sicer 50 delnic od Community ! na dolar. Razni viri smatrajo, da so Power and Light Co. ter 50 delnic od General Public Utilities, Inc., katerih sedanja tržna cena je približno $4,- 400.00. Naša izguba je $5,650.00, kar je dosti manj kot smo pa pričakovali. VVestchester Service Corp. bonde obeh oddelkov v znesku $20,000 smo odpo¬ slali na pristojno mesto za nove 4’%ne lst Mtg. bonde, ter za delnice, ki naj bi nadomestovale izgubljene obresti. Za mladinski oddelek se je kupilo $3,000 obrazne vrednosti State of Mis- sissippi Highway Note, .3%% za ceno $3075.00. Napisal bi lahko dolgo poročilo o situaciji Central Texas Telephone Co. in Commonwealth Telephone Co. of Texas bondov. Po navodilu upravne- sedaj bondi vredni najmanj od 30 do 35 centov na dolar, in v slučaju, da preide kontrola družbe v roke pro¬ tektivnega komitija, še znatno več. To je eden najpoglavitnejših proble¬ mov naše bondne situacije, v kateri je prizadetih $35,000 Zvezinega denarja. Razvidno je, da je legalni proces proti družbi edini logični korak, ki ga od¬ bor zamore storiti v interesu prizade¬ tih organizacij in posameznikov. Se¬ danji upravitelj družbe ne mara ko- operirati s Mr. Hellerjem, ki je na delu že spočetka, in to dejstvo dela problem toliko bolj resnejši. V naslednji tabeli sem razdelil Zve- zino premoženje v različne načine, ki kažejo prave svote in odstotke investi¬ cij: se bilo moglo vse stvari točno rešiti, bi j dav ^ e > se podaljšanje obnovi. V bila še ena pomoč potrebna. Storilo pa! nasprotnem slučaju je stranka pri- se je najboljše kar se je mo- jpravljena prepisati lastnino na Zvezo glo. Splošnjo mišljenje je, da spre- j brez kake odškodnine, pod pogojem, da memba certifikatov je enostavna se ji da pravico odkupiti posestvo za stvar, pa ni po sistemu kakor smo cer¬ tifikate mi spreminjali. Dve osebi ste bili skozi zadnjih šest ali Sedem mesecev neprestano na tem delu in kljub brezplačnim nadurnim delom ni¬ sta bila v stanu delo sproti izvrševati. Ne pa samo ti dve osebi, tudi drugi so s tem delom prizadeti. Sedaj je glavno delo završeno, le še certifikati so za spisati in za vrediti račune med društvi in Zvezo. Končno završeno dobili eno posestvo, nekaj denarja pa _ SSPZ nudi svojim čTanom“bo^e po-1 -* e bilo vloženega v trajno izboljšanje j ^'pa še 'nL^Zadne ča^” je pri“čdo goje in večje ugodnosti kot nekatere P° sestev - j več in več certifikatov nazaj priha- slične organizacije. Posojila na certifikate so se zviša- j jati s prošnjami za spremembo v dru- S 1. januarjem se je uresničil sklep la za sv °t° $5,968.51 in znašajo sedaj gj načrt, češ, da niso bili izdani po zadnje konvencije. Vsi certifikati so 1 s Y oto $26,558.66. Glavni porastek je j želji lastnikov dotičnih certifikatov, se spremenili v American Experience bil dobljen, ker se je premestilo obre- j Premostilo se bode s časom pa tudi lestvico, članstvo je sedaj zagotov- sti ’ svoto $2,201.63, ki je bila doslej j to oviro, ter prišlo na redno pot, ko ljeno, da bo deležno, zakar je zavaro- smatrana za ne-knjižno gotovino v l£ no investicijo na posojila na certifikate. a Deset let je minilo, ko so se pričela' Svota, ki se nahaja na bankah in ustanavljati angleško poslujoča dru- na roki blagajnika znaša $26,779.84 • Y Imovina mladinskega oddelka pa je se bode zadeve lahko sproti reševalo. našo knjižno ceno do dobe dveh let. V prvem ali drugem slučaju bomo morali neplačane obresti in davke pri¬ pisati h glavnici, ako se ne zgodi ču¬ dež. Neplačani davki znašajo $605.11 do 1. decembra, 1936. — V slučaju po¬ sojila štev. 60 stranka ne drži obljube, da bo plačevala po $30.00 mesečno. Zaostale obresti znašaja $296.00. Ne¬ plačani so tudi davki za več let in poslopje je v splošnem v slabšem po¬ ložaju, kot bi smelo biti, upoštevajoč da znaša hipoteka nad $3600.00. O- stala posojila so v redu, izvzemši da je potreba le-tu in tam koga opom¬ niti na plačilni dan, in v največ slu¬ čajih se odzovejo. Nekaj strank ne odplačuje redno na glavnico, in vsi imajo bolj ali manj resne vzroke— S tem zaključujem svoje poročilo s brezdelje, slabi zaslužek, bolezen željo, da bi delo te seje rodilo dober sad. \ Vaš, William Rus, glavni tajnik Poročilo glav. tajnika se vzame na znanje. * * * štva. Imamo jih danes dvajset. . , , . , resnici je bila kriza, ampak ko bi ves inveSt “L V bonde $46,007.80; v del- čas bila boljša aktivnost, bi lahko niče $5,000.00, na bankah pa se naha- imeli danes še enkrat toliko angleško ) a svota $1 > 728 ' 96 - poslujočih društev. V katerih našel- | Skladi binah imajo angleško poslujoča dru- j porastek smrtninskih skladov je štva, je mogoč boljši razvoj naše or- , zna g al v j e t u 1936 svoto $38,890.01 in ganizacije. čas je, da se pobrigamo j imovina tega sklada je sedaj in v tem oziru nekaj definitivnega j $ 771 , 084 . 96 . sklenemo. Stara društva, katera ima- odškodninski sklad je napredoval jo mnogo mladine, se jim da nalogo, j za $ 4738 . 58 , tako da premore skupaj da organizirajo angleško poslujoče 1 $7 501.45. društvo. Oni bodo lahko agitirali tudi starostni sklad se je zvišal za $1.65 med pripadniki drugih narodnosti, ne j n §jgj e za svoje svoto od $13,379.24. samo med sinovi in hčerami sloven-Bolniški sklad je narastel za svoto I šest mesecev leta 1936. Redno urad- skih staršev. Mi ne moremo pričako- ; $7 076.76 in s tem dosegel imovino od j niško delo sem opravljal v smislu pra- Poročilo gl. blagajnika Gl. blagajnik br. Kuhel poroča: članom gl. odbora SSPZ. Cenjeni sobratje: V naslednjih odstavkih bom skušal podati redno poročilo o stanju Zvezi¬ nega premoženja—posestev, hipotek, bondov in gotovine—za časa zaključnih vati, da bode mladina druge narodno- $ 32 , 713 . 61 . sti pristopala k slovenskim društvom, Dobrodelni sklad je nazadoval v ker še naša mladina ne zahaja na na- i 1936 za $76 26 j n i as tuje še $3,024.16. še seje. Torej moramo upoštevati, da > upravni sklad je tudi nazadoval za več angleško poslujočih društev in $1,159.64, imovine, skupne, pa premo- Vrtcev bomo ustanovili, večji bode na- I re g e $6,357.60. predek in razvoj naše organizacije: y mladinskem oddelku poseduje vso SSPZ. . : imovino smrtninski sklad, razen svoto John Kvartich, glavni predsednik $ 500 . 00 , ki se nahaja v upravnem skla- Poročila gl. predsednika se vzame na du t € g a orideika. Znanje. j Posledica znižanja imovine uprav- Podpredsednik Rudolph Lisch izjav- nega S ki ada so b m konvenčni stroški lja, da nima poročati nič posebnega, j in dlnlg i z n j D v ZV ezi. oglasil pa se bo, kadar pridejo razna j imovina bolniškega sklada in tudi vprašanja na dnevni red. j odškodninskega se bode dokaj znišala * * * I skozi prenos v starostni in upravni Poročilo glavnega tajnika ; sklad, ki se ima izvršiti prihodnega 1. julija, po predpisu pravil. Gl. tajnik br. Rus poroča: j _ Leto 1936 je za nami in tako je vi Nesreče - Smrti - Razno glavnem tudi dolgotrajna industrijalna Smrtne nezgode so v letu 1936 pre- depresija, ki je med drugimi podjetji kosile prejšnje leto in tudi bolniški družini, in pa zaostali davki. V par slučajih, kjer so stranke hotele plača¬ ti nekaj dolarjev na glavnico, sem jim svetoval, da raje poravnajo stare davke. To sem smatral v korist or¬ ganizacije, kajti Zveza še vedno dobi¬ va redne obresti od glavnice, ki je | bolj zasiguirana, ako ni davčnih lien- ov, stranka si pa prihrani na kaznih in obenem zadobi dobro voljo napram organizaciji. — Posestvo pod posojilom štev. 67 je v rokah receiverja in Zveza dobi lastninsko pravico meseca avgu¬ sta, ko poteče doba 18 mesecev, ko smo zapričeli akcijo za foreclosure. Is¬ totako je v oskrbi receiverja posestvo znano kot štev. 91, posojili štev. 92 in 93 so pa v rokah odvetniške tvrdke Smietanka, Wilson and Conlon že nad dve leti, katerih pa vsled tehničnih komplikacij takoj ne morejo rešiti. Zadnja tri posojila so prišla v naše roke potom prodaje kolateralnega po¬ sojila bivšega Zvezinega. odvetnika. Smrt upnika in sitnosti v zvezi s za¬ puščinskim sodiščem, razni lieni, itd., delajo zapreke, o katerih se spočetka še sanjalo ni. — Skifpna svota nepla¬ čanih obresti na redna posojila znaša $1,821.87, $23.19 na tri posojila v Cleve¬ landu ter $1,298.68 na šest posojil v Chicago. V slednji svoti je vključeno $1,169.86 neplačanih obresti od poso¬ jil štev. 68 in 75, o katerih sem po¬ vil in kolikor mogoče redno, in v no¬ benem slučaju se delo namenoma ni zavleklo v danih razmerah. Velika večina danega mi časa sem posvetil svojim dolžnostim in opravilu, in ka¬ dar je prilika ali potreba nanesla, sem pomagal tudi pri rednem tajniškem delu. Zvezina posestva Kot je bilo pričakovati, je zadnjih šest mesecev imela organizacija obilo stroškov z upravo posestev, štiri po številu, ki so sedaj v naši posesti. Ti stroški krijejo redna popravila, čišče¬ nje, barvanje, davke, legalne stroške in stalna popravila, vključivši poslopje, | ročal preje, ter $128.82 od štirih drugih kjer se nahaja gl. urad SSPZ. Po- j posojil. — Začetkom leta 1937 smo sestvo štev. 2: Stanovanje v odzadju j upeljali splošno preiskavo o stanju je bilo oddano v najem meseca avgu- j davkov od vseh posestev, na katerih sta in je prinašalo spočetka $30.00: imamo posojila, razen onih, ki so v mesečno. Sedanja najemnina je le (procesu likvidacije in dveh, o katerih V zvezi s našimi investicijami v bonde bi priporočal gl. odboru, da se v bodoče vse bonde amortizira, to je, da se šteje le takozvano “yield value” obresti za faktične obresti, razliko pa se naj pripiše ali odpiše od kupne cene bondov, kot slučaj donese, tako se bo računalo obresti ne od obrazne vrednosti temveč od kupne cene po¬ sameznih bondov. Na ta način bodo vsi dobri bondi imeli isto vrednost kot je tekoča tržna cena, in slednja odvi- si vedno le od donosa. Bonde kupuje¬ mo na yield basis, čemu jim ne bi dali tudi isto vrednost. Amortizacija in¬ vesticij je del uprave vseh modernih institucij, kakor tudi bratskih pod¬ pornih organizacij, čemu bi mi zao¬ stajali v. tem oziru? Glede delnic naj omenim, da smo prejeli prve dividende od Ohio Forge and Machine Co., Penn Western in General Public Utilities, Inc., delnic, v skupni svoti $395.00. Razno Ta mesec bo zopet upeljana v Illi- nojški zbornici predlagana nova po¬ stava za vse panoge zavarovanja, ta- kozvani “insurance code.” Ko sem zadnji teden zastopal Zvezo na letni konvenciji Illinois Fraternal Con- gress-a, je bil ta opravilnik glavni predmet na dnevnem redu. Velika udeležba, največja v zgodovini tega kongresa, je pričala, da se bratske or¬ ganizacije vi'lo zavedajo pomena te organizacije in njegovega delovanja za interese učlanjenih organizacij. Lansko leto, kot Vam je znano, je predlagani opravilnik propadel v dr¬ žavni zbornici, ker se je zdel prestrog raznim zavarovalnim družbam. Spre¬ jet je bil le amendment glede bratske¬ ga zavarovanja, ali Fraernal Act, kate¬ ri pa bo avtomatično propadel, čim je sprejeta nova postava. Illinojški kon¬ gres se ne strinja z gotovimi določba¬ mi v novem zakoniku, zlasti ne glede določbe tičoče se investiranja denarja v bonde ali zadolžnice mest, distriktov in vasi, kojih celokupen dolg vseh dav¬ čnih oblasti presega 5 odstotkov oce¬ njene vrednosti vsega premoženja v mestih do 150,000 prebivalcev, ter 10 odstotkov v mestih preko tega števila prebivalcev. Mesta kot Philadelphia in Pittsburgh, Pa., Toledo in Cleve¬ land, O., Albany, N. Y., New Orleans, La., Evanston, 111., itd. ki so smatra¬ na po finančnih invedencih za izvrst¬ ne investicije, bi bile potom nove po¬ stave popolnoma izključena, ne samo investiciji bratskih podpornih orga¬ nizacij, temveč tudi vsaki zavaroval¬ ni družbi, medtem ko bi gotovo mesta v Floridi ki so sedaj in že delj časa v jako slabi luči, bila popolnoma kva¬ lificirana za investicije. Splošen ar¬ gument je bil, da je postava, ki krije raznovrstne zaupne ali trust fonde, milejša kot pa določba v predlaganem opravilniku za zavarovalne družbe. Se¬ ja se je vršila cel dan in na programu je bilo število izbornih govornikov in predstavateljev problemov bratskega zavarovanja. Gl. govor je imel Mr. Davis, pomožni direktor zavarovalne¬ ga departmenta države Illinois, ki je uveril vse navzoče, da imajo bratske organizacije v njegovi osebi dobrega prijatelja, zagovornika in vernika v fraternalizem in zavarovanje, ki ga isti nudi. Povdarjal je, da imajo brat¬ ske organizacije boljše pogoje za več¬ ji porastek v številu in skupnih svo- tah zavarovanja, nego druge zavaro¬ valne družbe, pod pogojem, da poleg izboljšanja gotovih privilegijev in pra¬ vic pod raznici certifikati, kar se je v splošnem že izvršilo, še iztrenirajo posamezna društva in njih uradnike v izvežbane organizatorje in agitator¬ je (field workers). Fraternalizem v zvezi s zavarovanjem je tisti faktor, ki je privlačna sila in boljša opora kot vse, kar nam ponujajo privatne zavarovalne družbe. — Pri volitvi di- rektorija za leto 1937 je bil,—menda prvikrat v zgodovini, izvoljen tudi Slo¬ venec, brat Vider od SNPJ. V krat¬ kem se vrši izredna seja tega kongre¬ sa, da ukrepa glede poročila o amend- mentih in popravkih k predlaganemu opravilniku, ki ga bo predložil pose¬ ben legislativni odsek. S tem sem poročal o glavnih zade¬ vah, o katerih sem smatral potreb¬ no porabiti več časa tega zborovanja, kot se je pa pričakovalo. O ostalih zadevah se oglasim kasneje. M. G. Kuhel, gl. blagajnik poročilo gl. blagajnika je vzeto na znanje. * * * Poročilo pomožnega tajnika Pomožni tajnik br. Zaitz poroča: Cenjeni soodbomiki:— Urad pomožnega tajnika je nov J urad pri SSPZ od zadnje konvencije.; To delo je upravljal pred menoj Zve- j zin ušlužbenec br. S. Tisol. V pra- j vilih, v členu, dolžnosti glavnih odbor- j nikov, je v par vrsticah zapopadeno vse moje delo, katerega imam vršiti. Marsikedo bi mislil, da delo, katero mi je na kratko omenjeno v pravi¬ lih, ne vzame vsega časa meseca, za¬ to je v pravilih pripomba, da vrši tudi drugo delo, katerega mu naloži glavni tajnik. Tega druzega dela v zadnjih šestili meseci nisem imel, ker sem bil preveč zaposlen samo s poročili in spremembami. Prvi mesec, kateri bi imel biti z ozi¬ rom na novinca najtrši, se sedaj niti primerjati ne da z delom, katerega sem imel poznejša mesece. V juliju, avgustu in septembru je spremenile certifikate jako majhen odstotek, ta¬ ko da se je izredno delo v zvezi s tem že še kako nadomestilo. Glavna ofen¬ ziva pa se je pričela meseca okto¬ bra, se vlekla skozi cel november in december, zadnji konec pa se bo ne¬ hal enkrat v februarju. Ce je ureje¬ vanje mesečnih poročil vzelo čas celi mesec v normalnem času, potem bi moralo za časa velikih sprememb vze¬ ti dva meseca. Kajti delo se je več kot podvojilo. Navzlic temu se ču¬ dim sam sebi, da sem kot novinec, kateremu se je očitalo nezmožnost, delo kljub temu izvršil vsaki mesec, brez vsake druge pomoči. Br. S. Tisol mi je šel na roke ter mi radovoljno bil na uslugo v vseh stvareh, o katerih sem rabil informa¬ cije. S spremembami certifikatov smo imeli precej dobro šolo vsi v madu. Najbrž ni nobeden slutil ogromnega dela, katero je bilo v zvezi s tem. Drugače bi se bilo spreminjanje vršilo drugače kot se je, ter omejilo gotovo neprilike, katere so nastale. Veliko tajnikov in članov je bilo pod utisom, da pričnejo plačevati nov asesment šele z prvim januarjem, čla¬ nek glavnega tajnika, priobčen v no¬ vembru, katerega so si napačno tol¬ mačili, jim je vero v to še podžgal. Segli so po Škarjah ter mi poslali iz¬ rezke tiste objave z pripombami, naj jo prečitam. Glavni tajnik je potem pojasnil v glasilu še enkrat, kar pa ni dosti zaleglo. Mnogi tajniki so bili in so najbrž še mnenja, da sem jaz spre¬ minjal police jih datiral nazaj ter jih dražil s kolekto razlike. V uradu sem sedel od 10 to 12 ur dnevno, pisal, po¬ jasnjeval, pošiljal kopije poročil in imenike. Rad bi jih bil potolažil in prepričal, da ni asesment višji radi tega, ker sem jaz v uradu, pa menda ni dosti zaleglo. Meseca novembra sem pretipkal 68 mesečnih poročil ter jih poslal vsem onim društvom, ka¬ tera so imelo dosti sprememb, da bi lažje zapopadli. Nekateri so mi po¬ ročila vrnila s pripombo, da oni itak vedo kaj plačujejo ter pošiljali ases¬ ment po starem z novimi napakami. Naravi se imam zahvaliti, da sem pre¬ cej potrpežljiv, drugače ne bi bil mo¬ gel vzdržati. Težko je, ako se človek trudi, pojasnjuje, piše, da bi prepisal morje, pa vse zaman. Vsaka šola nekaj stane, je pregovor, šola radi spremembe zavarovalnine je bila težka za Vse v glavnem uradu in za tajnike društev. Marsikaj bi bilo lahko drugače, ako bi imeli to znanje kot ga imamo sedaj, na konvenciji. Nabrž ne bi bili zaključili, da bodo vsi, kateri še niso spremenili zavaro- | vanje, pričeli plačevati s 1. sept., tem- j več bi dobo podaljšali ter napravili j načrt, kateri bi mnogo omejil nespo¬ razum, katerega se nam ni bilo mo¬ goče ogniti. Ako bi vsak član prejel novo polico en mesec poprej, predno prične plačevati nov asesment. bi bilo za člane in tajnike mnogo lažje. To¬ liko o spremembi certifikatov, kateri so bili najtrši oreh nas vseh zadnjih šest mesecev. V svojem poročilu bi lahko omenil tudi finančno stanje posameznih razre¬ dov. Ker pa sta imela v poročilu istega glavni tajnik in blagajnik, se mi ne zdi umestno ponavljati. V smislu konvenčnega zaključka je pasivnost z prvim julijem odpravljena pri SSPZ. Meseca avgusta sem uvr¬ stil med redne člane zadnja dva pa¬ sivna. Pasivnost s tem pa seveda še ni pozabljena. V smislu prejšnjih do¬ ločb mora vsak član poravnati obvez¬ nosti za časa pasivnosti. Mnogi so to že storili, druge pa bo treba od časa do časa opomniti. Priporočila—Načrt za kampanjo je napravil br. Vrhovnik. Seji ga bom priporočal v sprejem, v kolikor mi je znan. Priporočal bi tej seji, da dovoli posnetke filma Chicaških zanimivosti. Kakor na primer Brookfield zverinjak, letališče na 63rd St. in Grand Park. Take slike bi zanimale posebno zuna¬ nja društva in Vrtce, katera bi se lah¬ ko kazalo ob prilikah. Ravno tako priporočam posnetke kake dobre pro¬ pagandne igre. Prve slike, katere je posnel br. Vrhovnik, so se dobro izka¬ zale. Dobro je, da s tem nadaljujemo in si sčasoma nabavimo večjo zbirko slik. Razna druga priporočila bom dal na seji, ko se bo v stvareh raz¬ pravljalo. Vsled zaposlenosti zadnjih mesecev je iz mojega poročila marsikaj izostalo. Mnogo svojih načrtov sem moral po¬ zabiti. Upam, da bo prihodnjih šest mesecev več prilike ali časa za razmiš¬ ljanje gotovih problemov organizacije, katere dosedaj nisem imel. želeč tej seji velikih važnih zaključkov v korist organizacije ter članstva. Vaš za SSPZ, Anton Zaitz, pomožni tajnik Poročilo pomožnega tajnika se vza¬ me na znanje. (Dalje sledi.) NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI JE ENAKOPRAVNOST Naročnina za celo leto izven Clevelanda je samo $4.50. 6231 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 10. feb Dru ^ria. STRAN 4. ‘NAPREDEK Naslovnik društvenih u 2 Ind.' Frank Skalna, ^ št. 1, Chicago, 111.: Predsednik, Pe- v dvorani 1400 Madison Ave., Madison, št. 63 Slieboygan, Wis.: Math Ko- Knafelc, blag., RD 1, box 223, Turtle 335 Kitzmiller, Mici. ^ 1(lne v pro- « ldcs inich, ^ V mesecu ob - !,J ' ter Bernik, 43 So. Prospect Ave., Clar- Illinois. ‘ ščak, preds., 204 So. 15th St.; Frank creek, Pa. — Seja-vsako 2. nedeljo v v mesecu od ru. st—-Sej a , 2 - »Zotin tajnika. _ enden, 111.; V. S. Skubic, taj.-blag, št. 29, Enumclaw, Wash.: WilUam Jamnik, tajnik m blagajnik, 1411 Mai- mesecu v slovenski dvorani v Centei, stolih tajnika. Pa .: Do- opoldne v P 10S v . Jernej 10 4 ”“ — —.... ‘t. 139, So. Burgreiisum , ket v c pursglove, «• , it , V i ik vajentich, preds., 1 E. M■ st. 1 f- b ox jo-. Cass\U št. 190 Ilarmarvlll predsednik, nont, Pa.; Ant ,«nlk 737 Cc .tri prt tln Ave. — Seja prvo nedeljo v mese¬ cu ob 9. uri v prostorih J. Fluderni- 3551 So. Euclid Ave., Berwyn, lil. Seja Petchnik, RFD No. 1, box 115, preds.; 1. petek v mesecu ob 8. uri v Bergerje- Ciril Ermence, taj.-blag., Box 97; seja ta. 835~incfiana Avenue! vi Dvorani, 2653 So. Lawndale Ave. vsak 2. torek ob 7:30 zvečer v Krain st. 6 4 St. Michael. Pa-: Kazimir Box 177; Ant* Menart, taj., Box P 171; St. 30 Bishop, Pa.: Ig. Vidmar, pred- nac, tajnik in blagajnik/ Box 235; ^Ine^SlnvJnskem C Nar Domu.*'” Svob." Domu. 7ubčič, 37* Osage, W. Va. — »ej* J ’ Ze _ William Kratofil, blag, Box 213. Seja sednik, RFD No. 3, box 75, McDonald, Seja 2. nedeljo pri Mike Slanac, 514 13 d in . Michael Rib- Št. 140, Donora, Pa.: Anton z 3 , 1Q dop . v piosto . 3. c,d.ljo v m o * uri dop. , P..; And. Ronbo. ..J.-blap., P. O. boa Cn*. N. Park Ave- proda.. «4 m *»g OM*. W. Va. Sl. bS, onnaimda, Pa.. Jonn LIKO „ _ . _ toini* « n hla- t.ai-hlae. 518—5th St. — SeJ» *• _ t« Russe Pa Št. 139, So. Burgeiv^.v*., -- Market ^ p^glove. ’ št. 103 Homer City, Pa.: Louis Ko- tajnik in blagajnik, petlch , preds.. bo x ren, preds., box 387; Jos. Kerin, ta.l- St., Pr- ’seia prvo nedeljo i v , • Frank Pellan, 1 nik in hino-ainik' 8 Walnut St. — Seja 10 Lin A . ve - — ? eja v Slov W- ' a j’ Tr«, Železnikar, blag.. Svob. Domu. 67. box in; uri'popoldne v Slov £ re /£ *• Z _^fJ nedeljo v Jen. Sc po Št 199. Plw« ’ preds.. bo: ie Klevikh drugo ncdc W. 46, Slov. Nar Domu. 85, Cecil, Pa. — Seja vsako prvo ne- St. 65, Onnalinda, Pa.: John Liko- _ i ai . hlae . 5 i 8 _5th St. — Seja 3. ne- pussel ton, Pa.: Nick Sem- , nllf št. 3. De Pue, 111.: Matt Zoran, deljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri vich, preds., Box 137, Lloydell, Pa.; nue,Fla! ^ t d J- mese cu ob 10. uri V 501—Fifth Sl ' *! dsedn ik. Box 125- Fiank G P j uc «b Streli. blagaS - preds., Box 14; John Kopina, tajnik, tajniku. -Tony Zalar, tajnik in blagajnik, «»**. «34 Orchard St - Seja pivi deljo v mesecu per. blagajnik. box »02. Sej- b * dnipu ,.f°P° U cl< ie v S. N. Donu. Seja 2. nedeljo cb 10. uri dopoldne v Mudich, predsednik, Rachel, W. Va.; nedeljo v mesecu ob 10. dopol., v pro- 1638 N. Halsted St. “*• bnx { 1S . ' Pra nk Resnick, L n^aeij Mtk0 . u Mil Gallup. N. Mev : Ma*. 4 M • e-SK«W AS srsr S p™“' ' r srw R s-i {«. J. .. s »S* ss. zzjssts: z,z\ »ss««— **• *su rss?sir m ‘ , ,sg.^^A.gg. Zumek, tajnik, 3ox 21; Frank Grego- ob 2. uri popol., pri tajniku. v mesecu ob 11. uri dop. v Martin št. 106 Adamsburg. Pa.: Mary Run- št. 142 White V:dl e y,Pa.:M‘chae 1 Mart. Deberšek, W gaJ ^ 4th st 6c.:a i>rvo m .1< !j 0 v * rič. blag., box 111. Seja 2. ned. v mes. st. 34, Oregon City, Orc.: Frank Sa- Vegar dvorani . tic h, zastopnica, Wallace Ave (Box Kastelic, preds., box 434, DebnOTt, box ^ • __ geja vsak o 1. nedeljo oo _ dnc prl ^ ob 10. uri dopoldne v Slovenski Dvo- jovic, 231—18th St., preds.; Jos. Mestek, st . 67 Johnston City, lil.: Ignatz 585), Trafford, Pa. — Sejjr drugo ne- Pa.; Jurij Previc, tajnik, box „ 9 10 . dopoldne pri tajniku. , ()6 Terre naulc. i nri rani. taj.-blag., 1403 — 15th St. — Seja Smolich, predsednik, 703 W. 5th St.; deljo v mesecu v prostorih M. Run- port, Pa.; J. Rupnik, blag., R- u ’’ 177. Avella. Pa-^ Fau ,' 2101 Maplc Aveuun^ -gt. 5 Darraeh, ra.: John"BalTor vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. Matt Hrovatich, taj.-blag., 808 W. 9th tich. Export, Pa. — Seja vsak ? ' , n „ nrecis.. box 46; Chas Ograji " ‘ ' hl ' predsednik, Box 153, Herminie, Pa.; uri popoldne v prostorih na 1403—15th St. — Seja 2. nedeljo v mesecu ob 9. št. 107, Yukon, Pa.: Andy Flander, deljo v mesccu ob iO. un d p 312; Theresa Cokelj, blag., bo -■ Sen t. • *y * . ' “ •• St, - Anton Jezernik, tajnik-blagajnlk, box st. uri dopoldne v S. Domu. 718 W. lOth Preds., box 140; F. Medved, tajnik in slov. dvorani, IVhite Valley, • - nedeljo v dvorani Slov. Nar. s ; \-.dco prio m-dtljo v mesecu 306, Darragh, Pa. Seja 2. nedeljo v st . 35, Franklin, Kans.: Anton Selak, St. blagajnik, box 40 - Seja tretjo ne- št. 143, Shirkieville, Ind.: John m, Sej^ S1 . 20$ Jrederlcktovvn r a: mesecu ob 10. uri dopol., pri tajniku. Box 160 ds . Pl . Nolimal ta f-blag st 08 ^saquah, Wash.: J. Fink, deljo v mesecu ob 10. url dopoldne v preds „ R. R. 1 - box 220, Pans, G Ulespie, IU-: Paul Jcsicli Zacinik. preds-. '»o* ». C.arkM'l:i e , p. St. 6 Scofield. Utah.: Jos. Škufca, bcx 181Se -’ drueo nede n 0 v meS e- predsednik, box 142; Paul Koss, tajnik, Assoeiation Hail Til.; Frank Mahnich, tajnik in bla- št. - G gt . Peter Men- Frances Rožanc taj box 23,. m*. preds., box 115; J. Bizjak Jr., tajnik- „ S ; ia ug0 n , le j , Y e f e p. o. Box 123. J. Siebert, blag. Seja št - 108 Maryvilie, lil.: M. Perkaus, „ a ; nik r j, box 71, Pariš Ul. — Se- prede., 40 • blaeainik 409 W. boro. Pa.; Joseph Ro/anc, blag., l* e,, r>U O nnnntrtnA tr n,-Act r,viti to ,nilra . . . , ’ - J ^.vorlcotlnilr On., T.T r.t.i,Qt TTilnTOI-Hc- _ _ -u n ,,,-i Hr>- ohole tn mil; 111 Dldgajlllh, MlllsbOrO P8 _ SclC O , j soboto ob 6. -Ji “““ , ’ J *• “Mdjt i . d loeirh na domu Jos. Kozane. a e,,_i-1 tepT.pr ne- uri Kveuti v —, . 210 Sharoii, Pa.: Ja dne pri br. J. Klevl >00 Tire Hill, Pa box 117. J vvav rvu t o g"(WS u °PoWn, : A oton ga., 't >M. p® 8 ° rt ’ h ij-blag., ‘ M. K ^dSOVj ^upan, i biagajnikT'box” 22. Seja '2."'nedeljo "v CU J> b J^ e po f ol ^. n ?/ L*^ tšako Tsoboto ob ledmih ž^r°pri Predsednik. 904 N. Mam St. Edwards- f a ^"nedeljo TVesec"^ob 9.'uri do- chak. tajnik ln “ agaj ^ t0 mesecu v prostorih tajnika. s ‘- Spnngf.eid Um Mart. Banich, p Ka , su ville, Ul.; John Stropnik, tajnik in ldne pri Frank Fi k - U . Charles St. - Seja L .. „ TrvKr, Predsednik, 1824 N. 9th St.; I. To- blagajnik, P. O. box 5. — Seja prvo ^ ... .. nhin . p P ter Se- uri zvečer v mesecu, pri bi. P. ■ ., 10 sharon st. 7, Arona, Pa.: Pred. John Koce- minšek tajnik in blagajnik, 1819 So. St. 69 Brewster, O.: John Virant, nedeljo v’mesecu ob 2. uri popoldne v «• “tJl^^inZTnrno^Ave': 402 E^HeniT St. predsednik, Box 133; var, R. D. No. 1, Box 144, Greensburg, i4tli St. — Seja prvo nedeljo pri predsednik, box 233; Mary Strah, taj., dvorani J. Stropnik. guhn, predsednik, 10214 Reno Ave , 402 L. I Pa,; Joe Golobich, tajnik, Box 62, tajniku. box 339; Joe Samsa, Jr., blag, T,r "’ ’• — Arona. Pa.; blagajnik Mike Royer, Box št> 37> ^y es4 xewton, Pa.: John Ko- 215 - Se ) a vsako 2. nedeljo v 53, Arona, Pa. Seja 2. nedeljo v me- ( a r, 'preds. R. *2, box’l69; M. Kotar, cb 6. uri pop. v prostorih M. Strah, tajnik m blagajnik, box 91, Frontier, de] j 0 v mesecu ou ;u.ou u„ uw t' - iaouis — r. a ta vic blag • nreiisednik seču pri bratu Frank Golobiču. taj.-blag.. R. No. 2, bx 169. Seja tret- št. 70, Krayn, Pa.: Predsednik Louis Wyo,—Seja prvo nedeljo v mesecu ob slov DeL Dvorani, 10814 Prince Ave. 113, Venetia Pa.; Johana J • . 1 ■' ; St. 8, IValscnburg, Colo.- Pred. Frank mdetjo v mesecu ob 10 un dopol- Bavdek, RD No. 2, Box 15; Andy 10 - dopoldne v ShJTOnskem domu. g t . 145 Gross. Kans.: Frank Dolrnar B- F. D. 1, box 113, Ven tia^ P - J - M -‘'“ ' o Zudar, 809 W. 6th St.. Walsenburg, dne v Nar - Domu v Collinsburg, Pa. Milavec, taj., box 1; Frank Jernejčič, *>*• Ze 1K ler, 111.: John Jug, predsednik. RR No. 1, Arcadia. Kaiis., tretjo nedeljo v mesecu ^ — Seje 3. ntc.,1 ) o Colo • J ZuDančič tainik 328 Penna st - 38 Jenn y Lind, Ark.: Tom Karh- blagajnik box 61 — Seja vsako 2 ne- preds - 112 Prarle st; J - Pi ahin, tajnik Antonija Dolinar, tajnica 111 blagajni- poldne v Hackett N. Domu. Domu Palmer S " L Zgnete 5, » «». predsednife, R. 3, bo* m.Jon ( M?“ k me b "c» ob 10 ” >” >»»**. m M.p„ 6,. S,„ Oru- gto » » «■ 1» «• —4.1. * —*- - - - go nedeljo v mesecu v prostorih taj- Seja tietjo nedeljo v mesecu \ zas topnik, Uniontown, r*a. vich. predsednik. Frt sob Kertiinn 'n Slabe, taj.' bs“ i'asa*, wyo.: *. *» »*»*■ «.m«n"'A Pa ««"“’S' ssa^-s - mesecu Brovich, predsednik; Frank Yurak. 10709 Prmce Ave. — Seja vsako -■ ne- p redS-> box 55 A, J ,in * e} _ i „ „ .>u Gowanda. V V.: Lonn i I. Strah, tajnik in blagajnik, box 91, Frontier, de ij 0 v mesecu ob 10:30 uri dop. v Louis Lajevic, taj., K- r. u. - ' n R . . , Ave., Mrs. L. Zupančič, blag., ... . - Penna Ave., Walsenburg, Colo. Seja 2. Smlth - Ark -; Louis Grilc, taj.-blag., slov. Izob. Domu v Krayn, Pa. K nedeljo v mesecu pri br. Joe Zupanči- box 86 - — Se i a prvo nedeljo v Slov. št. 71, Marianna, Pa.: Frank Moči- nika ču, Walsenburg, Colo. dvorani. lar zastopnik, box 102. .- u aa* vvick nav ni, a it. i o . jutinuub., , _, ,, ., ... , ruv, uicupbuuu,, --- — ... — -.v št 72 Tavlor Snrinss lil - Susie To Predsednik, box 131; Frank Dernov- £, edS M R ' k ’ Ff™ S°‘ ir h ^ a P m ^lTe bon - ohio; Mary Bogataj '. 1 J aJn ? ca ' dmnkovicha 74, Ta>lor oprings>, lil.. Susie lo _ tainik in hlaeainik box 68 Wic*k ^ a ’’ ^ ls * Anna Baich, taj. m blag. ^ Chuck, blagajnik, bo\ vt. ;14. s irnil- nrprfc • T.Pnnnlrl toinilr heiv ’ in DiagajniK, DOX 0» W1CK . cc a 0 i Q nrvr» upHplin nh 2. Ul’1 D0X A<5 ’ . ^ n Št. 112 Wick Haven, Pa.: J. Lenček ski dvorani. jgj power Point, Ohio: Vid blagajnik. box 190. št. 146 Slovan, Pa.: Anton Lavrich, pirc * pre dsednik, RFD 6, box 100, Lis- D b 9. dopoldne v prosi John Miller g; p. v Slov Adamlo- ir. tajnik. drugo nedeljo rlh Albin a. Southview. Pa.: št. 9, Leadville, Colo.: Pred., John št. 39, AguUar, Colo.: Louis E. Po- Klintz, 313 W. 3rd Street.; - An- ma preds.; Amelia Palowski, blagajni- porn ik, preds.; Leopold Krevl, tajnik Rave^Pa ^“sma^rugo^nedelio box 55 ' Se J a P rvo nedeljo ob 3. uri c ja’ vsak0 rnedeljoTb^ruri dop., .^ ' box 136: John Jot ten Mehle, tajnik-blagajnik, 301 W. čarka, box 153, Karl Palowski, tajnik, in blagajnik, box 208. - Seja vsako mesecu ob'l 0 . dopoldne v prostorih Fr. P f t ? 1 1« GrLsVaUe^ Cal^P Christ- v naselbinskem prostoru. Ve 7th St. — Seja 13. dne v mesecu v kox 153 - — Seja prvo nedeljo v mesecu drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri po- Dernovška. Slov. Društ. Domu, 527—529 Elm St. v Slov. dvorani. poldne v City Hall. št. 10 Moon Run, Pa.: Jacob Tomec. št. 40 Salida, Colo.: F. Kostelc, pred- št. 74, Johnstown predsednik, R. D. No. 5, Box 191, sednik, RFD Box 105; Crafton Branch, Pa.; Jos nik-hlagajnik, b °x 69 Moon - -■ -- — ■> - - acja v.bouvu mugu licueiju v mesecu v 1T|n u m finnnlriiip v Bear Seja 1. nedeljo ob 10. uri dopoldne v Seja tretj0 nedeljo v mesecu ob 8. tiri tajniku. V mesecu ob 10 - dopoldne v Beai dvo 01 vv cir/v 1 V r, »vv , i * blaj., box 83. — Seje vsako man, predsednik, 82 A, Brighton št. 183, Aubum. IH.: Anton Mlač- v mesecu ob 10. dgpldne št. 113, Meadow Lands, Pa.: Andrej st.; Louise Petach, tajnica, 421 Mar- nik, predsednik, 215 Van Buren St.; 5, Box 191. sednik, RFD Box 105; Frank Struna, m -eds 325 Russell Ave- Josenh Ro- L, ’ Z 1 ™ U1 ‘ K p vile tai tainik RFD Box 101-A- lohn Paste , Kuss f ~L “X e ‘‘^ J ° se P n R 0 Tomazin, tajnik, box 85; Peter Dolenc, Marshall St.—Seia 2. nedeljo v oon Run Pa lic blagahhk R F D box 105 ^ taJ V Wa ^’ 103 ~ 521. Seja drugo nedeljo V prostorih tajnice. b »8ajmk, R F. D„ box 105 - Seja vsako drug0 uedelj0 v lnesecu Hnnnlrine v Bear rivo- at 140 B«tte vrnila nn- Ant Slovenskem Domu. št. 11, Staunton, 111.: Martin Biznik, uri zvečer pri Fr. Struna. št. 76 Roundup, Montana: Theodore rani. dopoldne v prostorih tajnika. št. 149, Butte, Montana: Anton Suš- g t 184 Primrose, Pa.: TJ- Erzen taršič, preds., 500 S. \Vyoming St.; F. preds., R. D. No. 4, McDonald, Pa.; Do mu ss&iJUoSit«*'&£ ™s‘ r -' • ,o rs‘ctaSrSkS.uS!/ t ii <****«***- ^ '*•»- 161 McDona " 1 ' p *'- ^ se '’ 4id, ' ueo Št. 114 Tooelc, Utah: Blaž Mohorich, Putzel, tajnik,2120 Spruce St.; Geo. John Sray. taj.-blag., R. D. 3, bo:; Jos. Pintar, nich, taj.-blag., 389 Vain St. — Seja deljo v mesecu ob 7. uri zvečer Seja 3. nedeljo 10 dne v mesecu pri tajniku. Nar. Domu, 300 Cherry St. št 12 Frontier Wvo • Anton Shray piewoocl Ave. Seja prvo nedeljo ob ' mesecu v prostorih blagajnika. št. 115, Ilelper, Utah: Joe Škerl, št. 151 Niles, Ohio: Frank Butchei preds Box 154 Diamondville Wyo ’ 2 - uri popoldne v Slov. Nar. Domu. št. 79, East Palestine, Ohio: jacob RFD 1, box 299; Mrs. Mary Škerl, taj.- preds., 430 Baldwin St.; Frances Zit je 2. nedeljo v mesecu ob 10. uri do- Tekstar, tajnik, 154 Maplewood Ave- nar > Predsednik, box 146 poldne v Stanton Labor Temple. n ue; Helen Hochevar, blag., 121 Ma- taj.-blag., box 92. — Se Frontier, Wyo.: Anton Shray, Plewood Ave. Seja prvo nedeljo ob v 5 - a tn: _jun. iti../. 2. uri nnrtnlrinp v Rlnv Nar Tinmn Š v nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v prostorih br. tajnika, št. 185. Bryant; Okla., Rudolph Yel- John Kržišnik, taj.-blag., 509 Pearl St., 135 Merchant St. Cof, predsednik, 456 E. Market St.; blag., RFD 1. box 299. Seja prvo neds- nik, taj.-blag., 218 Russell Ave. — Seja Okla. št. 187, Hoguahn, Wash.: George ,,, _ . , _, št. 42, Red Lodge, Mont.: Marko Val. Dagarin, taj.-blag., 681 Aliče St. ljo ob 2. uri pri Joe Škerlu. vsako 2. nedeljo v mesecu, ob 2. uri „ , . Kemmerer, Wyo^ Seja drugo nede- Faygel, predsednik, PO Box 721; Blaž Seja drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri št. 116 Manor, Pa,: Martin Kuko- popoldne v prostorih predsednika. Gatesoii. preds., Star Rotite box 231. ljo v mesec ob 2. uri dopoldne. šnajder. tajnik in blagajnik, box 851. dopoldne v prostorih tajnika. vich, preds., Box 217; Martin Kuko- št. 152, So. Fork, Pa.: Mike Glavan, Malt Snydel /, Jr '’ ta L" bla K - Star št. 13, Witt, lil.: Jos. Hauptman, Seja drugo soboto v mesecu ob 7. uri št. 80, Herminie, No. 1, Pa.: Preds. vich, Jr., taj.-blag., box 217. Seja 1. preds., 608 B. Court; J. Prince, tajnik- p0Lde — Box 239. — Seja vsako drugo Box 394, preds., Frank Korbar box zvečer pri tajniku. Mike Štern, Box 131, Herminie, Pa.; nedeljo v mesecu pri John Terbovec. blagajnik, 200 Maple St., So. Fork, Pa. nedeljo pri tajniku. 245, taj.-blag. — Seja i. nedeljo v me- št. 43 High Bridge, la.: J. Horaček, Jacob Peternel; tajnik, box 312; Frank št - 11 ’> Bv ® Iet ^’ 0 ^ in “" . John , Pe ~ Seja 16. dne v mesecu ob 7. uri'zve- št. 188. Weirton, W. Va.: Peter Go- secu ob 2. uri v M. Strmetzovi dvorani. p ' eds : ln tajnik, 505 Milvvaukee-Ave:, Kaline; blagajnik, box J63. — Seja ’ ltz - pieciseariik^ 149 Sparta Ave., And. g nr v slovenskem Izobraž. Domu, 124 lobich. predsednik. 2977 Elm St.: Ma ¬ ši. 14 Vale, Kans.: Frank Setina, ^«1, la.; Jos. Kolenc blag., Mad,- drug0 nedelJo v me8ecu ob W . uri do- ® ta J m J 3r - taj.-blag., R. F. Rta 242. H ighway St. Penko, taj.-blag.. 2931 Weir Ate.. - predsednik, RFD No. 1, Pittsburgh, r - d ’ Ia - s . eia duigo nedeljo p d i d i:t v Slov. Dvorani. Se “? 3 ' ned elJo v mesecu v »HPJ dvo- št. 153 Linton, Ind.: Vinc. Barbich. Sci ., so v ,.sj ? ,. ndfl]i mnv Kans.; Joe. Grošelj, tajnik-blagajnik, v , bra ^ Lforeclcu. ■ rani. predsednik, box, 11; a. Slapar. tajniK T " p , RFD No. 1, Pittsburg, Kans,—Seja št ; 44 . I1 ‘- Edg . ene Simone, «t- 81, Bfarahik, Mmn.: Ignatz Delak, št 118j Beadlinej Pa . ; Ed. Gorecky, in blagajnik, box 125. — Seja v nede- J ' Pcnko - 2. nedeljo v mesecu v lastni dvorani. p ’’ , ±iox 621, Jonn Lijavec, R. R. preds., box 494; Johanna Sham, taj- p reds > box 1; M curl. tajnik in bla- 1J° P° 10. v mesecu pri Mary Potoč- Št. 189, Coverdale, Pa.: Adolf Tom- št. 15 Granville, III.: Anna Moran, ™Vutt J ' g ' Beja 8 ° ja^trSjo slbSoTme^cuTb 1. uri gajllik ’ box 63 ' ~ Se l' a 3 - ned eljo v nik. sic, preds., R. F. D. No. 1: Paul Rolili. predsednica, box 545; Jos. Bregar, taj- nedeljo pri tajniku. mesecu pri M. Curlu. Št. 154, Worthington, W. Va.: Toma taj., R. F. W. Va, št. 155 Renton. Pa. Geo. Pivik, Jr. ° b 10 ' Uri d °P° ld ne v Jugoslav. VPflo hnv On7‘ T .iVov nik in blagajnik, box 85, Standard. št. 45 Grand Haven, Mich.: J. Ivan zvečer pri tajnici. 111 — Seja 1 nedeljo v mesecu ob 1:30 Cotič, zastopnik, 1657 Pennover ' Ave., št. 82 Gilbert, Minn.: J. Muhvič, za- st. 119 Bridgeport, Ohio: Frank Voč- popoldne v prostorih M. Boznič. R. R. NO. 1, Grand Haven. Mich. stopnik, box 820. Seja drugo nedeljo ko, predsednik, R. 1, box 23. — št. 16 Clinton, Ind.: A. Jarc, pred- št. 46 San Francisco, Cal.: -John v mesecu, dopoldne v Francel-novi Frank Matko, tajnik in blagajnik. R „„ __ ^ sednik, box 63; John škoff, tajnik- Movcm, preds., 534 Joost Street;. Val- dvorani. No. 1, box 99. — Seja drugo nedeljo preds., box 207; Blaž Likar, tajnik in blagajnik, 1131 Anderson St. Seja vsa- entin Laharnar, tajnik, 702 San Bruno št. 83 Roslyan, \Vash.: Anton Pleše, v mesecu ob desetih dopoldne v Boyds- blagajnik, box 257. — Seja drugo ko drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri Ave.; John G. Anzick, blagajnik, 599 P red s., box 927; Mike Andlar, taj.- viUe Hall. dopoldne v Matt Cesnikov! dvorani. San Bruno A ve. — Seja prvo sredo v blag -. box 90 - — Se J a vsako prvo št. 120. Cleveland, Ohio: Rose Sin- venski Dvorani. box 160; Anton Plute. blaa. Mn se p/ št. 17, Aurora, Minn.: Joseph Omer- mesecu ob 8. uri v Siovenic Progres- nedeljo pri br. M. Andler, 9 Ave. E. tic, predsednica, 1539 E. 47 Street; št. 156 Cheat Haven, Pa.: Tom Ra- Seje 2. nedelio v mpsecu -- - -• št. 84, Cumberland, Wash.: Peter Agnes Jerič, tajnica in blagajničarka, planovič, preds., bcx 124, Lake Lynn, ** —■ - . _ u ’ Št. 509 W. Stotlar St . - _... . „ »»»» —. 190 Muse, Pa.: Martin 3elz, i, ,,, . nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v Slo- preds.. box 12; Frank Stainer tat . Con»wall. la.. venski Dvorani. h 0 x 160- Ant™, Dt,n„ nct P r,, ds., Box 0; Ton> za, Box 242 preds., Aurora. Minn.; sive Home, 2001 Mariposa St. 10 a. m. Theresa Jaklovich, taj.-blag., P. O. št. 47 Chicago, 111.: Antonija Lesar, Fostovrsnik, preds., Cumberland, 6921 Hecksr Ave.—Seja drugo sredo v Pa.; S. Bildershein, taj. R. F. D. No. 4, preds. Box 352- . ir ' Box 15. Seja 2. četrtek v mesecu ob predsednica, 1938 So. 60th Court, Ci- Wash.; Ferdinand Medvešek, taj.-blag., Narod” Doma fi4nq a st”rinir° P Avi S1 °/’ 1°? v- 4 J' Morgantown - w - Va.; Jos. blag., box 22. —'seja prvo nedello^b 7:30 zvečer v Slov. Del. Dvorani. cero - 111 - Antonija Ivanšek, tajnica, cumberland, Wash. - Seja vsako dru- b a gt 3 Petrllc ’ blag - ? ox Van Vorhis, W. 2. popoldne pri br. tajniku j št. 18 Girard, Ohio: Anton Nagode. 333 “j go nedeljo v mesecu ob 10. uri pri br. Vm Rlngo, Kansas: S. Andrejčič, hfši MTlrToviča V V St. 192 Luzerne. Pa.: L.' Zakrajšek - — — - — •- * "rprlc 1 Q T ru. ... _ J * preds.. R.F.D. 1 Avon Park, Girard, O., Skubic^blagajničarka 2727 So. Ca „ karju . preds., Radley, 'Kansas; Matt^Setin a ; "'št.~158*,'M^Uion O Fi-ank Costell PrGdS " 19 Linden std Andrew“p e “tk^. John Rovan, taj., 62 Smithsonian Ave., Pllpp Ave - Seja vsak j št. 85 Renton, Wash.: Simon Pech- tajnik in blagajnik, box 115, Ringo, nrpd M o qn ^/ Ste f I ’ š ek, taj.-blag., 633 Miller St Andrew Krvina, blag.. 141 Smithso- deljo v mesecu v Jan Hus dvorani, nik> predse dnik, 305 Renton Avenue; Kansas. - Seja tretjo nedeljo v me- u ,o b " ° Sred " Seja drugo nedeljo v n esc n nb l ~ nian Ave. - Seja se vrši vsaki drugi 4238 22 “ d s L _ štrukelj Steve chesnik . tajnik, Box 1017; Jos. seču v tajniških prostorih. Lar, tajmk-biagajmk, 1304-lst St., N. popoldne v Zek ; & u ob - un torek ob 7. uri zvečer v prostorih A. predscdnik ^ 2> Mulberry Kans ;’ Plut, blag., 226 No. Meadow St. - Seja št. 123 Detroit. Mich.: Joe Aubel, po V mesecu ob 2. št . Phil adelphil » Nagode, Avon Park, O. _ Matli Ulepich, tajnik in blagajnik, R. vsako tretjo nedeljo v mesecu cb 10. preds., 10279 Greeley Street; Martin P p Anton Hočevar, 715 št. 19, Chicago, I1L: John Kosič, p 2 box 410, Mulberry, Kans. — Seja uri dopoldne v prostorih Sam Petch- Obed, tajnik in blagajnik, 1235 Le- S ' . ' rac!U predsednik, 10420 Ave. “F"; Jennie drugo nedeljo v mesecu v Arma Eagle nik, 305 Renton Ave. vverenz Ave.; Seja 2. nedeljo v mese- l]!, " Sparhakel, nika. Fr.illips, zastopnik, 2145 N. 4th St Zaitz, taj.-blag.. 9635 Forest Ave. Front. dvorani, 2653 So. Lawn Ave. voiani. _ oti uenumit i\u. & i U>. wv ■ vcinlrn -m/-v ^ J 1( , Seja l. torek v mesecu ob 8. uri zvečer št. 52, Somerset, Colo.: Thomas Za- Strojan, predsednik, RFD 3, box H6; m u na 437 Livernois Ave. , ■ neaeijo v mesecu ob 10. uri 194 Intlianola, Pa.: Rudolph Hribar 238, IVaukc tn 111 • Josephin 6 kely, bcx 3. predsednik; Vic. Koklich, Invin, Pa; M. Pavšek, tajnik in bla- št - 124 Los Angeles. Calif.: Fr. Za- dop ; pn R - Sparhakel, 1847 E. Broad. Predsednik, Box 131; John Ferlan Kozina mveh 907 M taj.- blag., box 217. — Seja 3. nedeljo gajnik, R. No. 3, Box 74, Irwin, Pa. | orc ’ Preds., 1069 Concord St.; Anna ?• 0ri „ nf nt . t k ™ l ap ' blag ' box 346 -HarmarvUle, Pa Seja' Gustav Kozin , tat b št. 20 Cleveland. Ohio: K. Stokelj, v mesecu c b 9:30 dopoldne v novem Seja drugo nedeljo v mesecu ob 10. sednik! box 541:’ Mat tainR-a 11 *^ 0 V mesecu v Prostorih Alistcr Ave. - Seja v,i cAlister Ave- predsednik. 6622 Bonna Ave.; \Vm. nosloniu Candon, tajnik, 1058 E. 72nd St • T so ' skem poslopju ' dopoldne pri Val. Drešar. Seja 2. nedeljo v mesecu ob 9 dopoldne v St. Clair Ave. Seja tretjo sredo v mesecu ob 7:30 sed nik, box 541; Mat Lenaršič, tajnik tajnika. št. 53 La Salle, 111.: Anton Homan, št. 87, Cleveland, Ohio: John Turk, £***„ v . M t lo. 555 '' ° b 195 Ohio: J. Malečkar 'Z nr l(1 „ Pa . Jot- edsednik 1147 Grant Ave.; Prank E. 74th St., predsednik; John Nova ^» iki rariinviiii m! A *. -niz P le ^ s -» 561 Chestnut St’ John ivrii. ’ Braddock, * a ** . - " NaT^Domu^ 6417 Udvanc tajnik in blagajnik 1506 St. PoHock. tajnik in blagajnik, 6407 St. preds - RFD b ° x I 67 L Fl : 2ltko ’_ ta J' poni. k «vich, taj.-blag.. 444 B - araga ' P^eds., 1709 Ridge Ave.; M E1V) Minn.: Frank Sajovic, RFD No. 1. DOX 139, zastopnik. gt. 54, Elv, Minn.: Frank Sajovic, št. 89, Sygan, Pa.: John Kvartich, Št. 126, Pittsburgh, Pa.: Philip Pro- ... ,. st. 22, Indianapolis, Ind.: Steve preds 738 g Camp st.; Matt Pra- preds., BridgeviUe, Pa.; Leo Mur, taj., gar, preds., 5611 Aladine St.; Mar- predsednik l. a ' : J °l n Med le, Škerjanc, predsednik, 72- N. Holmes Dro tnik. tai.-blag.. 502 E. Sheridan St. bnx 104. Presto p» • Pnrtnini, v-ram. tln Gosenca tainik in h1a.gn.1nik saa? ...—T r,.. .’ . “>_hox 107, Johns- Ave.; Mary Hvalica Holmes Ave.; Tcny N. Holmes Ave. — mesecu v Slov. Holmes Ave. box 35; Andrew Keržišnik,i blagajnik, r ,.’"’ P ' . wu ‘ la!1 _ 1 uo ~ zel, predsednik RFD No. 2; Jas. Pre- popoldne. št. 23, Republic, Pa,: Anton Mari- hox 181. Seja 3. nedeljo v mesecu L* i” 31 ™ o” 11 varek, tajnik-blagajnik, R .D. No. 2, Št. 164, Ironton, Minn.: John Petrirh nich. predsed., Box 178, Brownsville. v Slov. Domu. T ^ k ' ta j-' blag ^ Washoe Mont. - Se- bcx 4 47. Triadelphia, W. Va. - Seja predsednik, Crosby, Mimi - John in Pa.; Tony Chrnalogar, Cardale, Pa.; Anton Kovačič R. F. D. No. 1, Box 168 Pa. — Seja vsako 2. nedeljo ob 2. uri popoldne v Republic, Pa. v S. Domu Ignatz Cheligoj, tajnik in blagajnik, gajnik, box 251. Seja drugo nedeljo Št. 57, Bartoli, Ohio: Frank Koran, Star R. 4, box 11. — Seja 2. soboto ob mesecu ob 10. uri dopoldne v prosto- št. 166, Dakota, W. Va.: X, Dum- Siovenska Svobodbmiseino ^odporna Zveza brovič, preds., R. F. d. 2, box 38- N Nokomis. 111.: Theresa Haupt- AHMtffnovich, tajnik, R. f. d 2 hov _ _ _ T,....:,,. ^ 1 22 irmnnt T t,. . -r. , ' ’ uu * P rSi5ir™“S.’Srt 8t""ISS K—**. «• r. o. 2 - B.* .»4». W U* topoMn, prt br.t« J. BnJ.tu. St,m B ,C, taj.-blag., 1120 w. »» «*“»> AmZmKifvSSnSSk, W.V« zjutrii 7s®ut a h 2 Side de Tu 0 rn Half S št.' 59 Concmaugh, Pa.: Jacob Go- blagajnik 108_8th St. Seja 3. nedeljo ta J nica i« blagajni«, R 2.-Seja 3. ^.. b l agaj ?A k ’_ R - F - D - No. 2. box 31 ™ ’ vekar, predsednik, 42 Hazel St.; Mar- P f i tajniku. mdelw v mesecu ob 2. popoldne W. National Ave. tin Jagerj ta .jnik, box 74; John Brezo- št. 98, Ojo, Colo.: Louis Zupan, za- Vihage Hall. št. 25, Holding:, Pa.: John Pezdirc, v j^» blagajnik, box 126. — Seja drugo stopnik, box 17, La Veta, Colo. Seja št, predsednik, 361 N. River St.: Joseph nede ij 0 v mesecu , ob 10. uri dopoldne 2. nedeljo v mesecu. panele, -, — , - - Filak, taj., ^07 Tulpehoe.cen S,.; Ant, y dvoran j društva sv. Alojzija na lst 'št. 9!) Blockton, Ala.: J. Stinme, taj- taj.-blag., box 1952, Bisbee, Ariz. — Zupančič, taj deljo v tajnikovih prostorih. ne- JOHN 132 Lmvell, Arizona: Jacob Zu- 1G7 ’ AHiance, Ohio: Geo. Zupan- WLL1AM Rnl 0 ?’• P ° dpi ' e dsednfe'^ treet . BridgevHle, Pa. :, preds., box 3297; Sam Kasun. člč - P vcds - H25 Meadovv Ave,; Louise - " - - TelPfl!^ r i° 3rd SfKEET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: PULLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR: Papič, blagajnik, 370 Tulpehocken St. A j )f; y Seja 1. soboto v mesecu ob v uri zve- "... Seja čer v Harmony Hall, Rosenthal St. Št. 26 Collinuood, O.: Frank Pucel, nik, Box 575, West Blockton, Ala, Se- Seje 2. nedeljo v mesecu v prostorih Frank Rački, umgujniK, rfd No št. 60, Pueblo, Colo.: Mohor Strum- J a drugo nedeljo v mesecu. JOBdsedntta. Alliance, O. — Seja vslko" 3 ’ št. 100 Chicago, 111.: John Tome, ,J?!lJ 33 Milltarn. W. Va.: Jota v mesecu ob 2. uri pri talnici'. J ° bel, preds., 910 Spruce St.; John Pet- Muchnok, zastopnik, 10 W. Askren predsednik, 17921 Delavan Rd.; John r *‘ - taj.-blag., 1230 Bohmen Ave. bec^Tatnik i^ invin * St " Uni °ntown, Pa. Bohinc, tajnik ln blagajnik, 1246 E. Seja prvo nedeljo v mesecu ob 9. uri bec - tajnik in blagajnik, 102.0 Perry §t. 135 Carncj-, Ja.: V. Cenikov-, . 173rd St. — Seja 1. nedeljo v mesecu dopoldne v “Orel” dvorani. _ ve. seja diugo soboto v mesecu ob predsednik, R. 2, Slater. Iowa, boš mjs dopoldne v S. DeL Domu, 15335 Wa terloo Rd. cic _....... oulse sis o« aj.. 1125 Meadoiv Ave,- MlR KO KUHEL 1 hla°f ai • tajnik . 245-47 w B S ( lr f, e . L ’ Chica 8°. NI. i. blagajnik, RFD No 4’ R1IC HAEL VRHOVNlK-^m’ 24a -47 West 10”r ^ Strcet ’ Chicago, IH. 245-47 West Vol , K ' direktor anlifr, 10 “ rd Street, Chicago, 111. št 103 rd Street, Ohicaglf ii^° poslu j° čih i« mladinskih ^' ušte ' pri tajnici. NADZORNI ODBOR: I1L; John Pleše, taj.-blas* JOSEPH h. Grillq p i. ease dnik, ioor V • m ^ .0 -- . ... PO john MARN. 618 W 69, M oon Pnn^n'^ Street, Cleveland, Ohio ■ -t ■ Pierce st uu ’ i a - ” Mll waukee, Wis. . ... . .i 171. Melcher, la.: John rvm PR ANK PUCEL Po »OTNi ODBOR: tajnik-blagajnik RFD No. 2 box 43. 112 _ mh st N w s a vsako rv0 Pozerl, tajnik, 1739 Boulder St.; Flor- Ferjančič, preds., 305 E. Cleveland St.; preds.; Mary Snaricli. taj. m blar a PR ANK MEDVED R, Sedlilk > 17921 n P i u , ŽZmTcVTvo^J PeTar "zvon^ nedeljo ob 7. uri zvečer pri Jack Za- ence Pozerl. blag., 1739 Boulder St. Katarina Ferjančič, taj.-blag., 305 E. m Seja se vrši 20. I VINCENT PRgS, S s°’ Yuk ™ P* * Road * Cleveland. Ohio Tt 28 Madilln, iu^An^on Pajnkh, ter ju. Seja tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 Cleveland st. - Seja drugo nedeljo tajnic^ _„ _ W 1409 S °Wh 56th Jc št. 27, Forest City, Pa.: Predsednik jjo. 3; Matt Mochnik, tajnik, 141—15th isepii Čebular, Box 440; Frank Leben, s . M w . An „, B w „ OTl „u a st. 17«, Coalton, Hl. ; Franic Ga,sna- ,-ič, rac ' preds -> 524 No. Cedar St.. Nokn- VJI^IAM CANDON , _ _. . -... _ _, još mis ’ KL; John Pleše, taj.-blag., po H - Grile« ^l^dnik, št. 61, Barberton, Ohio.: Jos. Valen- 7: “° zvet ' 8 r v Palmer Park Hall, lllth 125; V. MerzaL tajnik in blagajnik, box 203, Nokomis, 111. — Seja 2. nedelio c. preds., 464 Franklin Ave., R. F. D. a nd Indiana Ave. R. 2, Ankeney, Iowa. — Seja prvi dan v mesecu ob 2:30 popoldne v Village □ 3: Matt Mochnik tainik. 141—15th št - 101> De,lvc r, Colo.: Frank Che- P° ( >. v mesecu v prostorih tajnika. Hall. St. N. W.; Angela Zalar, blagajnica. P erl °. Preds., 512 Bryant St.; Frank šl - 13C - 'V. Frankfurt, Til.: Peter št. preds. 'lV no. 6th’ St., Woodriver, IU.;’ s( ; 62 /• Duugan, popold “ v Slovenski dvorani. preds.. 1674 E. 31 St.; John Kotnik, št. I«2 Center, Pa.: Thomas Pivk, rih. - Seja diugo nedeljo . ob 2. uri popoldne v tajniških prosto- * ‘,. Lorarj, Pa.: Matt Dermotta. preds.; Helen Dermotta, taj., boi VATRO t Št. 138, Bodson, MtL; Frank Vau- l 6 3i Stermljan, blag., b ox Ias . * GRILL - Matt Lisae, tajnik hi blagajnik, 1325 taj'.-biag'..' 1708 e’ 32nd st.’6eja"vsako predsednik, bos 103, Hortb' Ssšsetner,’ i«. Grand Str c e., Madison, HL - seja tretlo_nedeljo .^mesecu ob 9. uri do- Pa.; Frank Previc, tajnik, R. F. d. jjc. ken, preds., bos 335 Kitemlller, Md.; ^“p^dne"' 2 - m , CREDNIK-upr st -, West Allis, Wis. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu ob •/ 6231 St. ci air AVNIK GLASILA: L ' Ay e „ Cleveland, Ohio Otiesnut ZOEAVNIK: - l St., Pittsburgh,, Pa 'STRAN 6, "NAPREDEK 5 (tim \913 VOICE OF ENGLISH SPEAKING MEMBERS "PROGRESS S las angleško sovore C\H ČLANOV “NAPREDEK’ The Noblest American-Abraham Lincoln “S.S.P.Z. Wheel of Progress” Campaip Begins March 1 - born in a lo S — for age s to come. America od ttary 12 the American nauon agai n O N FRID A Y, FEBRUA ^ am Linc0 ln, the simple ma n ^ _ _ -fl-io memorv _ __ n/yA nrVinoA 11 Ta ... . Plenty of Competition in Store for Lodges, Vrtec Units and Individual Members Who Juvenvile Membership Campaign Governed by the Folloiving Rules: . 1. The Juvenile membership drive shall be called “SSPZ Wi!l Vie for Prizes. New and Novel DlVIS- 1 JUNIOR WHEEL OF PROGRESS” Campaign. . „ _ . _ . - . XT rv • 2. This Campaign shall begin, officially, March 1, 1937, and ion oi Lompetitors Devised in INew UriVe W in continue unabated for the remainder of the year. Ali mem¬ bers, admitted as of March 1, 1937, shall be credited to the Adult Membership Campaigm ** *e«« s . In the year just past, a tremendous and highly important, to four (4) competitive groups and shall be designated by the task was performed by the SSPZ. In accordance with the deci-, letters A, B, C and D. Each group shall represent a WHEEL sion of the 9th regular convention, the structure of the entire | and each Vrtec unit a SPOKE. organization was buttressed by the extension of the American: 4. The ACTIVE VRTEC units shall be divided into two honors the memor.v l2g years a go, \vhose life w or k VVinter S of the people, born m a g d fo J. ages to come. America Uiallengers mn wiU continU e to 1 " s P“ e n of more brilliant intellect than Carnival Dance might have ^ nonc than can even bo compared with was his, but there are nonc ^ goodness Q f his heart. Whe n the nobility of his “ m f ^ nd combin ed in one man in a degre Experience Table to ali its members. In order to accomplish this task, many difficulties had to be overcome on the part of the members as well as the officials, good will and common sense, however, prevailed, the battle is won — the period of recon- struction is behind us. l Now it is up to us to roli up our sleeves and to again begin our March of Progress. The Supreme Board, holding its annual meeting at Chicago, groups. The first shall be GROUP “A” vvhich shall consist of ali ACTIVE VRTEC units having a membership of more than twenty-five (25). The second shall be GROUP “B” vvhich shall consist of ali ACTIVE VRTEC units having a membership of twenty-five or less. The INACTIVE VRTEC units shall be divided, likevvise, into two (2) separate groups. Group “C” shall consist of ali Bv MARION PELLEGRINI ; . „„ Q litiPS are tOUnCl Usually whenever we learn that one, Lhcse the caS e with LinC ° ln ’ * ‘ ZJZ7 locai sspz lodges have ar- as high as vv as , to the nation that has the good plans to sponsor an elaborate a jj mailkind, an ...Bile living. of our ranged plans to sponsor an eianorsue aP mansinu, - w hile living. social affair of some sort, instantly we j to claim him as his O o-reatness of the Groof wiii rush to the teiephone. pick up the 1 T j. „ fnrvet v/herein lay the true j, *■ order that we may clearly see through the receiver and begin to dial out the Lest we number of our dearest friends in or- j E mancipator, and m ‘ ~ vh Dra i se Lincoln because that der to make neces,sary arrangements s j iam and hyp°cra c y of manj, VVHO J ._ r , vvith them to attend this social evem, “““ V' t' t dav a ithough they knovv nothing of the basic regardless whether the Challengers, is the tasmo recall some of his important Progressors, Pirates, or Blue Eagles, ideals D f his noble mind. let US nun Progressors are the sponsors. Such was the čase January 29th and 30th, caught the špirit of the hour and em- units having a membership of more than 15 vvhile GROUP “D” of caroi and her boy friend Edward. j ?aymgs. speec h” by Lincoln vvas recently discovered. Madc TeieDhone Conversations I A os , _ A ._ 1 c«/t nne message is timely in this bodied it in the adoption of a program of action, vvhich is some- thing entirely NEW and DIFFERENT in the annals of our shall be made up of ali units vvith 15 or less members. The Vrtec membership roster, as of December 31, 1936, Society. SSPZ WHEEL OF PROGRESS CAMPAIGN — that’s j shall be applied as a basis for competitive grouping. Teiephone Conversations j " ~ J L n ' i pp fjnn in 1864. one message As you are about to usten to a tele- just after his re-electio , ra ev is challeneed hv phone conversation, between these tvvo, • d w hen the philosophy of 1 * victims of Dan cupid-the «cited ; P erl °° their allieS( t he. exploiters of men s bodies and voice of Eddie is emphatlc as he is J b ascifets a informing Caroi of the Challengers’ j gouls. Lincoln said. » latest activities in the social field.; fras Ion g been a gTUVC qU€StlOn 1- y {7 Vir Let’s listen to what Eddie has to say j enough for the liber ties of its people can be ' 0 "Heio-o-o-o—Heiio-o-o-o." w„. ±tron g enough to maintain its existe«ce in grmtemerge^ this speaking piease? Oh, heiio, car- Lincoln was the author of other statements that vvorkmg 01. This is your better half speaking. remember. Consider the follovving utterance: i tthoughtI wouldgiveyouarmg ! people^ ^ ^ ^ independent of Capital. Capital « * _ i -» -» ___ 7, rt 4/)/7 n f I just —_— j. -—-——-- - I r. -- i ^ - — in order to find out if you had any ijuuv, r -— - , . , , ., the name and the motto of this nevv Program of Action. A fine j 5, If an INACTIVE VRTEC unit becomes an ACTIVE unit particular plače to go saturday eve- on ly the fruit of labor, and could ne ver have ms < i t/ labor name and an appropriate motto! It is up to each and every one during the course of the Campaign, it shall be transferred, im-jning. February 27th. Caroi: VVell of us, HOW FAST the SSPZ Wheel of Progress vvill turn, vvhat its stride vvill be — hovv far vvill it travel. If ali of us do our full duty tovvard the Society, everybody putting his or her shoulder to the Wheel of Progress, no doubt our efforts vvill be crovvned vvith success. The rules goveming the Campaign are as follovvs: 1. The Adult membership drive shall be called “SSPZ WHEEL OF PROGRESS” Campaign. 2. This Campaign shall begin, officially, March 1, 1937, and vvill continue unabated for the remainder of the year. Ali members, admitted as of March lst next. shall be credited to the WHEEL OF PROGRESS Campaign. 3. Ali lodges (Slovene and English-speaking together) shall mediately upon notification of its nevv status to the SupremeI Xcl to^o. 1 WhTmaTes !' R is not hard to imagine vvhat stand Lincoln vvould take Office, to its respective plače among the ACTIVE units. | you ask? Is there something of great ; were living today, in the struggle of American labor to 6. PRIZES to be avvarded shall be, both, individual and j importance about to^take plače out secure f Q r itself a just share of the fruits of its toil. And listen collective, and either in form of cash or articles of equal value. yo "^ ay (s °“ ^itS-ru say there to this: A GRAND NATIONAL PRIZE shall be avvarded to the j is. Listen, honey, i’ve got some great «j t ^ as so happened, in ali ages of the world, that sme Vrtec unit (active or inaetive) gaining the highest number of j ‘SLilSS I have lahored, and others without labor enjoyed a large prapor- nevv members (certificates) during the Campaign. are going to sponsor another big daneeiffon of the fruits. This is wrong, and should not continue. To A GRAND GROUP PRIZE shall be avvarded to the Vrtec j en February 27 , an, an, an— secure to each laborer the whole product of his labor, or a, 1 ? unit gaining the highest number of nevv members (certificates) j ^! nearly as possible, is a worthy goal of ang good govemment." in its respective group. . can - t seem t0 help it rve been try . Where do the automobile magnates, the Steel kings and the INDIVIDUAL PRIZES shall be avvarded to the PROPOS-;mg to teli you that the challengers i coa j barons vvho propose to solve industrial relations vvith !a- ing members. ! aie g oi ng to sponsor their vvmteri noison sras and machine euns stand in the lieht of i. The GRAND NAF10KAL PRIZE may be any one oi 27 at the SNPJ Hall strabane> p a . j the above vvords? the follovving: a MOVIE PROJECTOR and SCREEN, a MO VIE caroi, i sincereiy hope that i can It a i so app ears that Lincoln vvas not afraid of intema- o. An iouges i^iovtne ana rmgnsn-speaKing logecnerj snan C AMERA and CASE, a COMPLETE CAMPING OUTFIT (tent j leok forward to being your escort if i . _ ... , . , be divnded into FOUR (4) COMPETITIVE GROUPS and shall all npppt ,<, arv naranhanalia) or the value eoual in cash you should decide t0 attend the win * uonallsm ’ the Rev ’ Coughlin to the contrary, for he said: be des ; enated bv the letters ABC and D Each «toud shall i , „„ „ ‘ ^ J > ,, ’ . . ’ q , ter Carnival Dance, We sure had one; “ The strongest hond of human sympathy, outsidc of the ue ues.gnareu oy ine lerters a, k, o ana u. ruacn group snan to gioo.OO, of any of the foregomg pnzes. i srand and „ lorious time at the last , 7 .. y , 7 . , 1 ,/ ; . , 1 . „ represent a WHEEL and each lodge a SPOKE in the WHEEL. j F The GRAND GR0U P PRIZE may be any one of the fol-1 one-remember, Caroi? ^ farrnlg relations, should be one uniting ali uorkmg pcopb , of ali had not first existed.’ They shall be allocated as follovvs: llovving prizes: A SET OF MANUAL TRAINING TOOLS and j GROUP “A” shall be composed of ali lodges having a membership of twenty-five (25) or less. GROUP “B” shall be composed of ali lodges having a membership of twenty-six (26) to and including fifty (50). GROUP “C” shall be composed of all lodges having a mem¬ bership of fifty-one (51) to and including seventy-five (75). GROUP “D” shall be composed of all lodges having a membership of seventy-six (76) and upvvards. The membership roster, as of December 31, 1936, shall be applied as a basis for competitive grouping. A lodge cannot be transferred from one group to another during the progress of; the Campaign. 4. PRIZES to be avvarded shall be, both, individual and col- j tiVE VRTEC unit becoming an ACTIVE unit if its member- lective, and a choice of cash or an article of equivalent value sh ip numbers fifty (50) or more members, and $5.00 vvill be shall be given the proposing members. j paid to any INACTIVE VRTEC unit becoming ACTIVE if its A GRAND NATIONAL PRIZE shall be avvarded to the nations, and tongues, and kindreds.” In his First Inaugural, Lincoln gave his historic definition Caroi: — Why my poor dear boy. How NEEDLECRAFT KIT, complete PLATINO EQUIPMENT for JToT—, of the ,„ herent ri „ hts ot the peoplo undpr Amc , rican demm , racs a SOFTBALL TEAM (1 dozen balls, one-half dozen bats, l:you can look forward to being m y es- 7 , ,. n ° nt ® or tne people undor Amencan f,emocracy ’ first baseman’s glove, 1 catcher's mitt and 1 first aid kit), a: 001 '^ who els p would 1 care to j m f ° owm ° _ wor S ' . complete SET OF INDOOR GAMES (checkers, chess, dominoes,: Se T "em S .m "inče Z j, imhtutiom, belongs to the people cards, monopolv etc.), a complete OUTFIT (jerseys, caps and! and i had the pieastre to aS IZ Z mhabl * dneven thcy shall grom weary of c.mtm emblems) for a team of 12 soft-ball players, or the VALUE of; of the chaiienger dance affair s? we Government, they can excrcise their constitutional right of any of the foregoing prizes in CASH ($25.00). dw we? ld oTsa^, befoi^i^orgVEd- \ a .^ ndm9 lt or re ^lutionary right to dismember or overthme die. Who’s orchestra are they goin[ j „ . to present at this winter carnival j Domg homage to great men is an inspiring thing in itself. A'N INDIVIDUAL CASH PRIZE of FIFTY CENTS ($.50) or an ARllCLE of equal VALUE shall be avvarded by the So- dance? cate. ciety to the PROPOSING member for each new juvenile eertifi-; Wel , Evcl ! p ut thcre Is " lore to 1L As Thomas Carlyle said; “Shoiv me ! J? S«™ 2 SS&ŠZSZ. ^ raa \ you , honor: 1 tao* *>y that symptom, better than «ny chairman has secured the Services 0 f! otPer ’ w " a *- kind of man you vvorship. For you shovv me there Herbert Fritsche orchestra. i vvhat your ideal of manhood is; what kind of man vou Ione in- Caroi (greatly surprised)What' exnressiblv to ho , I, Y , Ah now listen Eddie. This is no time] ~ P , f 7 ■ . Wol ^ d thank the gods, with your vvhole for joking—I am more than anxious to '] soul > f° r being if you could.” know. Are they honestly and trulj j Fate vvas kind to As a special added feature during the WHEEL OF PROG- I RESS CAMPAIGN, the Society vvill pay $10.00 to any INAC- America vvhen it gave it Lincoln. Let lodge gaining the highest amount of nem Insurance during the Campaign. A GROUP GRAND PRIZE shall be avvarded to the lodge gaining the highest amount of new Insurance in its respective group. INDIVIDUAL PRIZES shall be avvarded to the PROPOS- TNG members. 5. The GRAND NATIONAL PRIZE shall be an avvard of one hundred dollars ($100.00). Each GRAND GROUP PRIZE shall be a cash avvard of fifty dollars ($50.00). INDIVIDUAL CASH PRIZES or ARTICLES of EQUAL VALUE shall be avvarded as follovvs: Each $1000.00 Ordinarg Life Certificate .... $lf.00 Each $1000.00 Endencment at Age 70 Certificate . $Jf.OO Each $1000.00 20 Pagrnent Life Certificate . $6.00 Each $1000.00 Endoument at Age 60 Certificate . $6.00 Each $1000.00 20 Year Endovoment Certificate . $8.00 As an added feature, the Society vvill pay, in addition to the amount provided in the By-Laws, an additional ten dollars ($10.00) to any newly organized lodge of ten (10) or more NEW members. All such payments shall be made only after the expiration of a period of six (6) months as an active lodge dur¬ ing vvhich period not one of the ten (10) nevv charter members shall have been lapsed. 6. INDIVIDUAL PRIZES shall be avvarded only after pay- ment of six (6) regular monthly assessments. 7. The MEDICAL EXAMINATION FEE shall be paid by the Society. 8. An SSPZ EMBLEM shall be given FREE to each nevv biember. 9. The final standings for the WHEEL OF PROGRESS Compaign shall be determined by the number of nevv members Jjdiu tu cury v ^ 'going to present Herbert Fritsche at us hot)e that it p™*- u „ g membership numbers twenty-five (25) to fiftv (50) members. i the vvinter Carnival Dance’ . 1 eve i shall remain vvorthy of the precious gift, by remammg true to the ideals and principles for vvhich he lived All such avvards shall be made after the expiration of six (6) months in the ACTIVE ranks. Eddie:— Why, Caroi, you sound as if you were handed the surprise of your life. Personally, I can’t for the 8. INDIVIDUAL PRIZES shall be avvarded after six (6) j life of me see wliy you are so sur- monthly assessments have been paid for the nevv member or| prised and paid for, by a martyr’s death. — V. J. G. Caroi:—Gee whiz! members [ k ’ k not only a 1 l great surprise, it’s a great thriU 9. The MEDICAL EXAMINATION FEE, in an amount not j Eddie, Herbert Fritsche has the repu to exceed fifty cents ($.50) per member, shall be paid by the Society. 10. The SSPZ JUNIOR EMBLEM shall be given FREE to each nevv member. 11. The FINAL STANDINGS for the WHEEL OF PROG¬ RESS CAMPAIGN shall be based on the number of nevv mem¬ bers, gained during that time, vvho have paid six regular month- ly assessments or more. Duplicate prizes shall be avvarded in all cases of a tie. 12. The Supreme Board shall neither extend nor shorten the WHEEL OF PROGRESS Campaign. CLEVELAND, O. SPAR TA N S SSL ■SKS12"» « ». ciair B,th -ione evenino- 0 f f he . ., ■ The House. Admission to gari •sltsljs' ““t 5 •»' only s f-™ * “ lc repu-; one evening of the m’™«, 71 i “ L '! n uuse. Admission to games is tation of being Pittsburgha smartest; ,„ end witb de month they should: 5 cents. Attend the Inter-L dance mušic. My gin friend and 1 1 do the^ go’ ‘ ^ games and chS the Ls on whetber never fail to listen in on their broad-1 gals “f Snarhnf! ^ the boys thev win or Čese GameČ nart at easts every Sunday afternoon at 2:301?J mLSS ° f ° rget th ™'7 p. m G&m over radio station KQU. Just think, we dav nf T h S h ! d ever >' th 'Td Wednes- . y 01 tne month to discuss lodge fairs social and B SPARTAN JUNIOR NEWS CLEVELAND, O. — Spartan Jrs. | Business and activity for the com- are you all set for a good time this ing year is the main issue before you coming Friday? Are you going to at¬ tend our meeting and Valentine party? Make it your business to attend Bpar- tan Jrs. meeting and party this Corn¬ ing Friday, February I2th at Slovene Nat’l Home, room No. 2, 7 p. m. Do not forget to bring along your Valen¬ tine to drop into the mail box, to send to a Spartan Jr. member. Refresh- ments, games and mušic by Spartan Jr. orchestra is the program for the nite. Some time ago a swimming period! was arranged for members between 2 and 3 p. m. on Saturdays for the members. So far the attendance has -aed during that time vvho have paid six (6) or more reeular !not beeu so very B ° od ' 711 ls comlng , i * _ & Satnrrfflv p.rvrHicinv i-nvifn monthly assessments. Duplicate prizes shall be avvarded in all cases of a tie. 10. The Supreme Board shall neither extend nor shorten the WHEEL OF PROGRESS CAMPAIGN. Saturday we cordially invite Outlook- ers Vrtec No. 11 to attend our swim- ming party. Meet at St. Clalr Bath House at 2 p. m. for an hour of fun. Hope to see quite a few of you Col- linvvooders down. members. The administrator and ad- ministratrix Antonia Žagar have a list of interesting' items to be dis- cussed upon and put into effect. Both of the supervisors have tried to plan in detail the program for this year. Both would like suggestions (of vvhich there have not been many) as to vvhat the members vvould like to do this year in the way of šport and social affairs. Bring your suggestions to tke next meeting. Hope to see a very large number of vvill be given an opportunitv to dance and see him in person. I also wish to state that Caroi too vvas justified in her statement. Her¬ bert Fritsche is Pittsburgha smartest dance mušic. I along vvith my fellovv and sister members take great'pride in presenting them to the dance and mušic loving members of the SSPZ. “Let's Make a Date” “Recreation,” we all knovv is one thing this human heart of ours needs ■Bovvling, boy vvhat a swell reerea- fairs, social and snort- ^ af ’ I tion - Spartans have managed to be These business discussion« nCllons |at St. Ciair Eddy bovvling aileys every those vvho do not attend tlie concern \ Sunday, unless a meeting vvas called the members vvho discuss oZi™ 6 aS ! for Sunda y- Past fevv times ve sure upon them? Why not imu t vote i had QUite a number of Jolly Spartans business to attend the next 7 your : at bovvling. We have “nifty” bovlers exactly one vveek from todav w!!, ng ' I a -“ ld good-looking prospeets. So everv oay, Feb. I7th, Slovene Sunday unle ns otherwise stated Spar- Home, old building room No 4 ‘ I tans meet at St. Ciair Eddy bovlinS ln * wi “ start Promptly at 8'M ^ i a " eys ' 2 P- m tor an afternoon Members and friends ^ ; fun, sravetv nnri crrvrvi 17th open. arrci mends keep April &ayety and good exercisc. Very interesting progTams will ^ to maintain liappiness. , ; -n , . — —^ uette snorfnv. i - —»v»voumg pivgi , Now, lest we forget. Why not pickt^-fv, ce ebrate their lOth annivprc s | arra nged for the spring, summer an up our receivers and begin to dial out! 7Z 16 Spartans Tin Dance 77 fal1 season - Attend the meetings an the number of our best girl or boy i P iti!'f 1 l! S d Tar promises to be a Hall, Strabane. We owe it to our- ! F “jjj^ b d by the well-known 1 7 1 Very lnt eresting and eventful year selves to have at least one good time che !^ a and bis Scarlet Mask 7 \ Spartan history. Hope to see verV rvrvor nrtH Fhor» ATi-v«r t u, -. j CneStra. Joe ha« Or- ! mamt __ , . . mP.ct" ln some of ncw and then. Novv I humbly ask-IthTm^t JOe has pla yed "in’^1 ° r ; ’ man y more membere*at our’next meet Whv nnt pnirm --- ^ . LIie “lOSt - - ^ * Why not enjoy this one evening of jo- 1 ,7 l Popular dar vial fun and merry-making among f e l- | p p 5" d ’ Nelghb oring ]odg lovv and sister members of your own r ’‘“ eraat snr.mf.v. — . ccust: rrru„ . i De sure popular dance spots in* oj** 1 ing a Week from today. in de- -Chuok-Koman.pres- great society—the SSPZ. lengers proudly extend each and every| members at our party and meeting February 12th. Till then, I’ll B. C.ing U. — - -“Uncle” Charlie ROSTER OF ENGLISH- SPEAKING LODGES ON PAGE 5. The Chal- open and attend ^paruTm m hiS dat ^ one of us' a cordial invitation to at- i versary nel P hrati„„ - th VICTORIANS CHICAGO, 111. _ Guess wh3t7 general get-togetli celebration. p 01 . n ap ni- tend their \Vinter Carnival Dance. The j ‘^ erent - be sure y 0 u ^ ethln ^ acception is left enUrely upon us. celehrČn^ 77' Mor <> of thk k 1 " 65 ' I Ther e's to be a general get-togeu-- Dntil again your co f espondent | JS ?Z fS' Wat ch ^ !f at urday. FetruarrTaatBrother sllegiini saying: When vou’rp i c. uither details Spolar's plače “The Bohemiati Gardens.” 1921 Blue Island Ave.. c& so. xf s Vaientine’s Eve, and the^ Mar on Pellegrini aaylng: When you*e C IUnber de baiis. ! Spolar^ pj^ “The Bohetnlan smlling. just keep right on smiling-L®f; have you aP forgotten. o ^ ' I-m sure you’ll find that this vvorld in the i^fJ 1 7* EOOd ba sketb all S t Par ' umile arvrJ rvmlfr* 1 tl!6 Illtcr-Ii(Virrm T DUll tpfl.VVi ' vil l be dancing, entertainment an ab undance of refreshments. will smile and vvaltz along vvith you ’ ! Hora‘1 Inte , r ' Lod 8e Lea gue L ’^ 11 tean ' Don’t ever appear dovvnhearted and im had a Ut tle u ' ar - blue. Remember this u-orld has little ; vx?Č! a r they ’ J1 c om e out ' 7’ but sympathy and vvUl keep vvaltzing right need ^ more L * ^ along everlasting mocking yo u . berš shmdd 'ittenaTh 1 '"' ^2’ WlU ^her' about 9:30 P- ^ u games Wayed Sa turday. Be seein' you! and — vuiuauue 01 ; y°u friends and other people’s frie he from the memb^s.‘ e ^l OUra ge-1 7JZ'm- —Col