Oar Write U* Today Advertising RATES are REASONABLE____ GLAS NARODA Ust slovenskih delavcev v Ameriki. ★ CTTATELJE OPOZARJAMO, da pravočaur obnovi naročnino. S tem nam boste mnogo prihranili pri opominih. — Ako š« niste naročnik, pošljite en dolar sa dvomesečno poskusni o. TELEPHONE: CBelsea 3-1242 No. I I I.!— Stev. I I I. Qmm Matlcr Bepnittr 21»t, IMS »t Ibe PmA OHIm a» Ne« Y*rk. N. Art •( Caop«H of Marek 3rd. 187«. ADDRESS: 2J6 W. 18th ST., NEW YORK NEW YORK, SATURDAY, MAY 13, 1939—SOBOTA, 13. MAJA, 1939 Volume XLV11. — Letnik XLVII. ZADEVA GDANSKA UTEGNE POVZROČITI VOJNO d\i adier je pojasnil stališče francije in je države resno posvaril pred oboroževanjem Chamber Um je ostro posvaril Hitlerja. — Anglija hoče državam resno pomagati proti agresivnosti. Daladier je pojasnil stališče Francije v sedanjem evropskem položaju. — Francija more vzdržati do konca. LONDON, Anglija, 12. maja. — Ministrski prea •ednik Neville Chamberlain je svečano posvaril t o talitarne države, da ste Anglija in Francija odločni v svojem sklepu, da boste ostali zvesti svoji obljubi, da ščitita male evropske države proti agresivnosti. Chamberlain je govoril na zborovanju konserv:« tivnih voditeljic ter je svoje svarilo izregel v najres-nejših besedah. Značilno pri tem pa je. da je ob i-stem času tudi francoski ministrski predsednik Daladier v Parizu posvaril diktatorje. ' Mnogi mislijo, da je najnevarnejša točka v Evropi Gdansk," je rekel Chamberlain, "kjer so naše jamščine Poljske jasne in določne, pa četudi bi nas veselilo, da so nasprotja med Nemčijo in Poljsko poravnana s pogajanji in četudi mislimo, da jih j«6* mogoče poravnati, vendar, če bi katera država rkušala s silo premeniti položaj na način, da bi bila neodvisnost Poljske v nevarnosti, bi to povzročilo splošni požar, v katerega bo zapletena tudi naša debela Razširjene so govorice, da Anglija in Francija ne mislite resno in da jima ni mogoče zaupati, da ti izvršili svoje obljube. Ako je temu tako, tedaj ni mogoče napraviti večjega in bolj smrtnega po-preška in bilo bi strašno, ako bi bila Evropa pah-rjena v vojno zaradi takega nesporazumi jen ja." Da svojo izjavo še bolj podpre, se je Chamberlain skliceval na patriotizem Angležev ter jih polival, da mirno sprejmejo nanovo vpeljano obvezno vojaško službo. Dalje je rekel Chamberlain, da Anglija nikakor ne mara obkrožiti Nemčije in da ne bo nasprotovala nemškim pravičnim željam. Toda takoj je odal, da Anglija tudi ne bo trpela, da bi Nemčija požirala druge države, kot je požrla Cehoslovaško, ali pa da bi ob koncu celo gospodarila celemu svetu. — PARIZ, Francija, 12. maja. — Ministrski predsednik Edouard Daladier je v poslanski zbornici pojasnil stališče Francije v sedanjem evropskem položaju. Onim, ki z oboroževanjem ogrožajo mir, je izrekel naslednje svarilo: "Vpeljali smo vojaške odredbe, ki so se nam zdele potrebne. Nikakor pa ne mislimo na to, da bi jih zmanjšali, temveč jih bomo še povečali, če se bodo onstran meje dogajale velike mobiliza- • • • • rije. Da pokaže, da njegov besede niso prazne, je Daladier navedel dejstva ter dejal, da je Francija popolnoma združena in odločna. V celi deželi je samo ena stavka I 3 delavcev; frank je zavetišče zl; pritok denarja; produkcija je bila povečana; z Anglijo je Francija tako trdno zvezana, kot še nikdar poprej "Mislijo, da morejo slabiti Francijo z novo obliko vojne bez bitk, z vojno negotovosti, z vedno naraščajočim strahom in zlomljenimi upi," je rekel Daladier. * Toda naša odločnost ni oslabela in ne bo .iikdar oslabela. Vemo, kaj moramo braniti — svojo domovino in svojo svobodo, svojo vero in svoje ideale človeškega dostojanstva. "Ako hočejo imeti pravičen in enak mir, smo ga Lewis je prodrl s svojo zahtevo odhod tujcev iz španske V dveh tednih bo odšlo 5000 nemških prostovoljcev. — Vsi tujci bodo odšli do konca maja. MADRID, Španska, 11. mitja. — Zastopniki nemškega (»oslaništva pravijo, da bo za 'AHHt nemških prostovoljk v lili. maja (»oslovi i ni dan v Leonu. Nemci .-o voliloma pripadali Condor legiji in so bili večino-niči mehaniki in tehniški delav-ei pri aeroplanih. Nemški pro stovoljci ne Ixxlo udeleženi na J paradi v Madridu maja, toda prirejen jim bo poslovilni dan, prelito se 2f>. maja od po I jejo iz Viga v Hamburg. Vsak Nemec bo doma do konea tega meseca. italijanski letalci so že večinoma odjKitovali iz Španske, kakor tudi že mnogo vojaštva in bo na paradi v Madridu komaj 10,000 Italijanov. Nemške aeroplane, ki niso bili plačani, toda zelo rabljeni, -o prepeljali v Nemčijo. Tovorni alvtomobiii, telefonske in brzojavne naprave, ki >o bi izplačane, pa ostanejo na Španskem. LONDON, Anglija, 11. maja. — (.Jeneral Franeisco Franco ■je dal angleški vladi zagotovilo, da JkhJo vsi tuji prostovoljci po paradi v Madridu zapustili Špansko. I PARIZ, Franeija, 11. maja. I— Francoska vlada d am era-v a I bivše španske republikanske vojake, ki so pribežali v Francijo poslati v Zapadno in Kk-vatorjalno Afriko, kjer bodo gradili ceste. Za delo bodo dobivali hrano in stanovanje in po ameriškem denarju okoli 13 centov na dan. Vendar pa to delo ne bo prisilno, temveč se bo mogel vsakdo, ki je telesno zmožen, prostovoljno zglasiti za delo. Več sto španskih beguncev, med njimi polkovnik Francos-co Galan, majorja Frias in Jesus Hernandez so odpotovali iz Orana v Alžiru v Rusijo. Odpeljali so se s parnikom La-morieiere v Marseilles, nato pa v Havre, kjer se bodo z ruskim parnikom odpeljali v Ljenin-grad. i»«li«Sl«"»tlti,|ai»iiIlli*lUll(lM"M||:ii,|.iililiU|1 iii»>>»inniii'|!>tiiUiiiii"-l'«in>ii»i>,_''lijmii" Naročite se na '4Glas Naroda," najstarejši slovenski d^cTnik v Ameriki. iS|,li,illllllll||,ii|llllW«l|,i|.|»l»lllll||..»tHI»«t tllMUll||l|Ulll« 'UlHielll^^llIlllIlif^MiillH rusija stavlja zahteve Rusija je predlagala vojaško zvezo štirih držav. — Zahteva medsebojno vojaško pomoč. MOSKVA, Rušila, lli. maja — Kot najl»olj>e sredstvo za o-liranitev mir« v Evropi je Rusija predlagala pogodbo za j medsebojno vojaško pomoč šti-; rili držav: Rusije, Anglije,! Francije in Poljske. Kot drugo sredstvo pa je Rusija predlagala j>ogodl>o samo treli držav, ako Poljska v tako zvezo ne l>i hotela stopiti. Te tr* države bi bile obrezane v vojni (»omagati ena drugi in obenem ščititi meje drugih vzhodnih in jugovzhodnih evropskih držav. Rusija j«* stavila ta predlog, ker je Hitler zavrgel pogodbo z Anglijo In Poljsko ter skle-nil vojaško zvezo z Italijo, vsled česar je bil evropski j>olo-žaj popolnoma premen jen in je 1 zaradi tega takojšnja mirovna fronta neobhodno potrebna. Te predloge je objavil list "Izvcstja", ki je uradno glasilo sovjetske vlade. Kot pravi Associated Press, -e Rusiji angleški predlogi ne zde zadostni in sprejemljivi in vsled tega Rusija zahteva, tla je [»stavljena trdna skupna fronta za medsebojno vojaško pomoč. "lavestja" pravijo: 44Ako hočeta Anglija in Francija so-delovanje Rusije v vzhodni K v-ropi, tedaj morata zagotoviti, da ste pripravljeni bojevati se za sovjetsko unijo, ne pa je samo povabiti, da jiiu sovjetska unija pomaga bojevati se." "Izvcntja" pravijo, da v angleških predlogih ni nikake obljube o kaki pomoči Anglije, ali Francije in da bi Rusija vsled svoje zemljepisne lege morala zdržati vso težo vsake vojce, v kateri bi branila Poljsko, ali Romunsko, da pa ni dobila nikake obljube, da bi dobila kako pomoč, ako bi bila sama napadena. — r ^^ «■ — AMERIŠKI POSLANIK DOSPEL V KANADO OTTAWA, Kanada, 12. maja. — Ko je dospel danes sem novi amerisik poslanik Daniel C. Roi>er, ga je na postaji pozdravil kanadski ministrski pretLsednitk Mackenzie King. Roper je bil prej ameriški trgovinski tajnik. jugoslavija in madžarska Jugoslavija raz misija glede nenapadalne pogodbe z Madžarsko. — Knez Pavle hoče ostati nevtralen. pripravljeni skleniti. Ako pa mir vržejo ob tla, te daj bodo občutili vso silo našega orožja. Ako mislijo, da nas bodo utrudili med mirom in vojno, tedaj bomo zdržali, kakor dolgo je potrebno. Proti Franciji ne zaleže nobena sila, nc-oena zvijača." Pri tej izjavi je bil Daladier deležen glasnega o-dobravanja od skrajne desnice, pa do komunistov Francija je v trenutku nevarnosti popolnoma združena. RIM, Italija, lli. maja. — Vsa znamenja kažejo, tla j«-Jugoslavija pripravljena skle niti z Madžarsko prijateljsko in ncnnpndaliio pogodi).* pod pokroviteljstvom Italije. To sklepajo diplomatski krogi iz na pitni'*, ki sta si jih izmenjala italijanski kralj Viktor Kmamiel in jugoslovanski kraljevi namestnik knez Pavle na banketu v Kvirinalu. Kolikor je bilo mogoče izve deti, je knez Pavle v r a/.go v o rn /. M ussolinijein rekel, da je .lugo-laviju odloeua v svojem sklepu, da ostane nevtralna v kakoršitokoli evropski vojni. Ravno tako je tudi jw>vedal, da Jugoslavija nikakor ni naklonjena Mussolinije-v-emu predlogu, da hi pristopila k piotiko-minterni |*ogodbi. V Rim je 11 os | k* 1 romunski gospodarski minister Mitiza t'onstantineseii, da se podaja /. vnanjiia ministrom grofom Ijaleazzoiu <'ianom za trgovsko pogodbo. \'čeraj sta imela daljši pogovor grof Ciano in francoski poslanik iu nekateri diplomatski opazovalci pričakujejo, du bo prišlo med Italijo in Franeiju ilo Holjšili odnošajev. JUGOSLOVANSKI ŠTUDENTJE STAVKAJO pogodba med baroni in u. m, w. bo d/ nes podpisana Zastopniki kopačev mehkega premoga in premogovnih baronov so se včeraj vrnili iz Washington^ . ,iewyorški Biltmore hotel in danes bodo podpisali pogodbo, ki daje Johnu L. Lewisu velike prednosti. rusija in poljska se zbližujeta Potemkinov razgovor z Beckom daje upanje. Sklenjena bo nova trgovska pogodba. ! : BECMJRAI), Jugoslavija. V2. maja. *— Vi?»okošolci v Ljubljani, Zagrebu iu Beogradu so za-stavtkali, ker so se {»ogajanja med jugoslovansko vlado in zastopniki Hrvatov od godila. Pogajanja so bila odgodona zaradi od potovanja princa Pavla v Rim. ADVERTISE IN "GLAS NAROrJA" Pogodba namreč določa, naj bo uveden v premogovnih okrožjih takozvani unijaki šop. Tj se pravi, da bo moral vsak premogar, ki bo hotel nanovo dobiti delo pri tej ali oni premogovni kompaniji, stopiti v unijo. Starih, že zaposlenih premoga rje v, se ta določba ne i iče. AJco bo pogodba danes podpirana, o čemer ni nobenega dvoma, se bo vrnilo v poue-~~" " | deljek približno pol milijona VARŠAVA, Poljska, 12. ma-; kopačev meli&ega premoga iia ja. - t'radni krogi zatrjujejo, j delo. da iti »du razgovor ruskega -vna j Pogodbo bodo podpisali sko-lijega komisarja Vladimira 10 vsi operatorji, z izjemo ne-Potemkiua z vnanjim mini katerih v južnih državah, ki že strom Josipom Beekotn v Var- od nekdaj odločno nasprotujeta vi in poljsko-ruska pogaja -vsaki uniji razen kom anij-nja v Moskvi imela za posle-• škilil. dico boljše razumevanje in te- ^ uvedbo union šopa bo inn i nejše odnošaje med Poljsko ii.;Lr-wis v rokah mogočno oro-Rusijo. j žje v obrambi proti Progre.s Polj>ko ča-opis je pravi, da ! Mineres of America, ki so, je razgovor z Beckom odstra- kot znano, člani Amerišlie ,000,000 dinarjev, v kateri ruska pogajanja, se bodo pri- namen >o zbirali denar že 80 čela pogajanja za trgovsko po- h«t. gajanja za trgovsko pogotlbo t'erkev lx> posvečena sv. vSu med Poljsko iu Rusijo. Poljska vi, patronu Srbije, ki je živel bi rada od Rusije dobila čim v l.i. stoletju in čegar škofova-več petroleja. Rusija pa od nje je pričelo novo dobo v srh-Polj-ke razne izdelke. (ski zgotlovini. NA ZGODOV1NS fCElM PROSTORU i • Predsednik Roosevelt govori z istega prostora kot je govoril pred 150 leti George Washing ton, ko je bil obveščen, da je izvoljen za predsednika Združenih drža»v. mnšm Saturday, may I 3, 1939 "Slovene trotiostavy CULT t -- * * M * —... = GLAS NARODA (TOHi or 99 IUVINJC PUBLISHING COMfANI (A Corpora tloe) J Lnpafca. of above officers NEW YORK, N. \ 46th * Year ItlltOKO IVB1I DA* EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYU Advertieeaie&t on A*reemeet Ba ealo leto vetja Oat m Aatrlko '■Midi) ••»..« |6.M *e pol leta ...............fs/i0 Zatem leta..............flJC Za New York aa cmU Za pol teta ........ Zrn iooe-aatro m eah Za pol leta ........ > lete . . f7 0d •... . •.. r-o 9 leto .. f7.ifc) ........$3.60 Bah.i.lUlw ¥«aHy R- "OLAfl NARODA" IZHAJA VSAKI DAK IZVZEMftl PRAZNIKOV NEDELJ YH UUi NARODA- ti< WR8T 1» CRLRPBONR: 1 tk. 0TRRRT, NRW BBeiaaa t—UO ¥ORR, N. 1. DOPISI brea podpitt fa> oarMjuotl M M prloWuJeio. Denar aa naročnino a. di**oto11 poHljau po liooey Order. Prt auremembl kraja aarotf-"" ' ^ prejtoj« l»JvaUA£« oaxnaal da Litre*. najde- SPANUA V PRIMERU NOVE SVETOVNE VOJNE francoski listi objavljajo članek nekega španskega republikanskega politika o Španiji v evropski krizi. Pisec navaja tri možnosti španskega zadržanja: nevira;-nost, vojno *xWovanje z osjo Rim^r rlin in vojno sodelova nje z osjo Rim-Berlin in vojno sodelovaaje z Londonom in Parizom. Tretjo možnost izključuje, ker jo mnenja, da bi bili vsi oni Špan<-i, ki so proti sodelovanju ^ osjo Rim Berlin, samo za nevtralnost. Nato navaja (josamezne razlog-, ki govore za prvi dve možnosti. ■ Proti nevtralnosti in za sodelovanje 7. Italijo in Nemčijo govore naslednji črni tel j i. 1. Hvaležnost napram Italiji in Nemčiji, ki osebej še posled-ea dolge državljanske vojne; 2. .MoSna tradicija miru z Anglijo; .'{. Znane simpatije *pan»fcega; naroda za zapad; 4. Okolnost, da je treba iskati rawr zunanje pomoči nacionalni Španiji v poselmih nagibih mednarodnega značaja; 5. Razni »gospodarski razlogi, ki vs me rja jo na primer španslco trgovino predvsem na zapad; 0. Zemljepisni položaj, ki na primer zmanjšuje vrednost nemške pomoči v vojni. Odločilnega pomena pa utegne ibiti stališče Portugalske, ki je angleška zaveznica, ter kortčno splošna utrujenost po komaj končani državljanski »vojni. Knjige Družbe sv. Mohorja sest knjig 1. Koledar za leto 1939 2. Zgodovina slovenskega naroda Spisal DR. JOS. MAL 3. Življenje svetnikov 4. Slovenske večernice POVEST—"IZUM" Spisala Metod Jenko in Viktor Hassl 5. Čuda narave Spisala MARLJA AHAClO 6. Ura čeicenja vseh Sest knjig za $1.35 Naročite pri: knjigarna "glas naroda" 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. Y. Iz Slovenije UMOR NEŽE LUBE-JEVE POJASNJEN Pred velikim kazenskim senatom mariborskega okrožnega .sodišča bi morala biti razprava proti 32-lelneiiLu posesi-niku Janezu Leionji 7. Janževe-ga vrha, ki je bil obtožen da je 16. novembra li>:»tf umoril +0 letno prenžilkn:-itf*<» NVžo Lube jevo na svojem posestvu. Ob dnkcija je fM»kazala. 0 prejeli oblasti skrivno anonimno pismo, v katerem je bilo rečeno, da je morilec pokojne Neže Lube je ve 15» letni hlapce Jož" Xe-rat - Ptujske t^ore. Oroy.ni k i ligin svet se sestane konci maja Seja Liginega sveta je bila odgodena do 22. maja. — Rusija želi, da more Potemkin pravočasno priti na zborovanje. ŽENEVA, Švica, 12. maja— Seja Liginega sveta, ki je bila prvotno določena za pondeljek, je bila en teden predložena. Rusija je bivšega predsednika Li-grnega sveta, Richarda J. San-dlerja, naprosila, da -vpraša Ligi ne <"laniee, a ko bi mugia bit i r~eja preložena. Na vprašanje niso odgovorile vtopnik, n«* bo nI kakega na -protja. Rusija j«* prosila za preložitev sej«*, da bo iiiouel njen zastopnik Vladimir Potemkin ob pravem času dospeti v Ženevo. S prihodom Vladimira Po-temkiua -v Ženevo bodo najbr-že pospešena pogajanju z Anglijo in Francijo za skupno vojaško zvezo "in Imi mogoče pri- -o Ne rat a aretirali in zaslišali. Po daljšem oklevanju je priznal, da je res umoril Neralo-vo in sicer na prigovarjanja Janeza Letanja k i mu je obljubil 1 <100 din nagrade. No rat a so pripeljali v sodne zapore okrožnega sodišča. V zvezi z njegovo aretacijo je bila tudi razprava »»roti Leto iijll pieložena. ZAVRNJENA V BOLNIŠNICI JE NA POTI DOMOV UMRLA Blizu Zadovnika pri Krškem so našli S)-ietno kmečko vdovo Marijo Baznikovo mrtvo. Raznikova j»> /.«• dolino Ih»I.-bala na no«?ih in iprsib, in se j« zato (»odala v bolnišnieo v Kttskcm Ta pa i«' vedno prenapolnjena in sirote niso mogli -prejeti. Starka >e je vrnila proti domu. Dolina j>ot iz Oo-renje Porošice. kjer je bila Raznikova »loma. je starko iv.črpa-la in je sirota na nekem vrt 11 izdihnila ČLOVEK V 2AREC1 MASI Težko liesn^ča i«- doletela .slikarja Hitika Ortana rz I loč, ki se je pri delu |>olil z petrolejem in katranom. Tek« m* i na in žar«s-a nutsa >♦* mu j<- razlila po brinu ter ga t ago opekla fM» vsem t«'b*su, da -«» revež:i morali n< miidonta pr«*p<*l jati v bolnišnico. Poškodbi- so zelo r»'.s-ne. wwa mwmuiicwiaiMOBiiwi I lin j mbmpthwh i ?:t:jf' b. i Mali Oglasi imajo velik uspeh ii nWiiin ^mibwiii 11 inn—11 "H:iiiJWHtmawu^i:u-''iJuut:CTiMriirnrBa^ ■■ Iz Jugoslavije Dvoboj za vaško lepotico Burne volitve ciganske- V Gračcu pri Vrnjački Ba | Sa kneza. Peter Zgaga nji živi kmečka liči Sibina Me j s,J,ri Knnjži j«- bil te dni • lan, ki j«- daleč naokrog znana I «l('^Mlek, ki je dal dosti življe-lepotiea. Nič eu«lnega, da SPOPADI NA SLOVASKEM e jeinJa mirnemu in pre<*ej dolgo-zanjo vnelo »kar «Ivo je kmečkih »««tni Tisi BRATISLAVA, Slovaška, lL'. maja. — Izgredi so v Bratislavi na dnevnem redil. Sinoči j«' prišlo do s|M»pa«la med Nemei in sbtvaško policijo. Neiiwi so z«*lo nestrpni, ker Slovaška n*- mara miirlo rešiti ži«lovskega problema, vslotl «"e-., . . - , .v ,. . ka 1 a- -toril sar so p<» ulicah finceli vstav- . I jati pesi'e in misleč, da so /A->° jih pognali v židovski okraj. Slovaška policija ]>a je oilločno posegla vine- *rn pretila .Nemcem z revolverji. Aretiranih je bilo f» Nemcev. Aretirani pa so bili na posredovanje nemške stranke kmalu izpuščeni. Pa tudi drugače je položaj Slovaške zelo težaven. Z Nemčijo še ni bila sklenjena trgov šlo do složne j.šega sodelovanja ^ |MflrUdba ill tndi gospodar-tnd, /. drugimi državami. ^ rjlzlfovori % Madžarsko ni- Ženeva je bila presenečena, ko je prejela »poročilo, da 1k> prišel v Ženevo sovjetski vna nji pod*komisar Vladimir Po- temkin, kajti Ligini kmgi so bili skoro prepričani, da l>o za delegate imenovan poslanik v Londonu Ivan M. Maiskv, ali pa poslanik «v> Parizu .lakob Suritz. AKO NAMERAVATE OBISKATI SVETOVNO RAZSTAVO boste rabili MAPO Mesta New Yorka DOBITE JO BREZPLAČNO ako naroČite Slovensko- Amerikanski Koledar ZA 1939 Cena Koledarja je: 50 centov Imamo jih še nekaj! Glas Naroda" Ž16 West lHih Street New York, N. T. (Lahko pošljite vsoto v požtnlh znamkah po 2 oziroma po 3 cente) ori so bili pričeti. V čehoslovaški republiki je bila Slovaška v tesni zvezi z .bogastvom dežele. Ker pa je Češka prišla pod protektorat Nemčije, je -Slovaška zelo prikrajšana. Steklarska industrija obratuje komaj 50 odstotkov, tekstilno Industrija ne more dobiti surovin, velike papirnice sploh počivajo in samo železne tovarne o-bratujejo s polno paro. Kadar se lmdo pričela poganja z Berlinom, se Slova-ki Nemcem ne bodo mogli prot i viti. ADVERTISE IN 'GLAS NARODA' fantov, ru sicer Ljubiša Kure-l»ovie in Rado>lav Kaniatina. 4 »ba >ta jo stalno oblegala s svojimi srčnimi izbrubi, tako da Sibina res ni vedela, za koga bi ^e odločila. Te dlk sestali v-i trije in ]>ri tej pri ložno>ti je Sibina dejala, da b«» dala -voje sree tistemu, ki bo močnejši. S tem ju je pozvala naj se zanjo dvoboju jota. Fan ta ^i nista dala tega dvakrat n*či in sta se vpričo Šibi ne. l>oj, v katerem j«» Knmatin žt pree**j trda pre«lla. Ko je videl, da bo |>o«lle<*el, je ]>ote.ifnil iz žep;i revolver in ustrelil n.« Kurejioviča. Zadel ga je v sreč. Kurepovič je bil na mestu mrtev. Ko je Kaniatina vidi'1, c je šel sam javit orožnikom. Ker >»» bo za ta irboj moral najbrže pre<-ej ča.-a |K>koriti, se je tak'i lepa Sibina izn»»bHa obi-li «Vstil«-ev Mera t i. RAZGLEDNICE Newyorske svetovne razstave DOBITE PRI KNJIGARNI GLAS NARODA' 216 WEST 18th STREET NEW YORK Kanjiški rtgani volijo vsako leto svojega kneza, a v>e volitve do-h«j so potekle tako, da jih ostali prebivalci ni-o niti opazili. Tokrat pa >0 bil«* volitve zelo burne «amo zaradi <0 se i tega, ker so prvič dobile volilno pravico tudi eigankc. Cigani mtiiajo svoje volitve kakor vsako drugo zboro\anje prijaviti |>oliciji, ki pa tudi zahteva, da ji naznanijo kandidate. Ta uvedba je potrebna, tla ne spoprijela kar t hi k.-rk tat postal ciganski knez. Nastal jc. hud |>olicijn vse kandidate peri list rini ter črta one, - katerim; j«* imela že kdaj opravka. Prvi kandidat za kneza je l>ii tokrat konjaki trgovec Obrad Jovn-110 v i č. ki uzi'Vii sloves poštenega moža. Bilo je >0 nekaj drugih kandidatov, a večina ciganov je bila za Ob rada. Ciganke pa -o postavile svojo samostojno kandidaturo in -o za kneza pnillagale zalega 301 e 111 e ga Andreja Petrovima. Policija si-••er proti t«*j kandidaturi ni i-iiM-la |Mimi>leka, hudi nasprot ni^i mla«ie-^a kandidata pa so bili vsi starejši cigani. Pri volitvah <0 cigaitke propadle 35 RAZLIČNIH RAZGLEDNIC V BARVAH, PREDSTAVLJAJO-ČIH NAJVEČJE ZANIMIVOSTI TE OGROMNE RAZSTAVE ('ENA ZBIRKE 50c (Poštnina pUfana) Vsnto lahkn ▼ znamk/ih po 2 07.I roma [>o 3 «vnte. Pozor rojaki! KADAR nameravate potovati v stari kraj; KADAR hočete poslati denar v stari kraj; se zaupno obrnite na nas, in postreže-ni boste točno in pošteno. Dolgoletna skušnja Vam to jamči. Mite po brezplačna navodila in pojasnila na slovenic publishing co" »potniški oddelek "glasa naroda 216 West 18th Street New York, K. T. pošiljatve Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. V Jugoslavijo: Za ? 2.41) ....................I »in. ICO $ 4.70 ....................Din. '^10 $ 6.80 ....................Din. 300 $10.70 ....................I »In. $1»1,— ....................Din. 1000 $41.— ....................Din. 21*10 V Italijo: Za % «.:to % 12.— % $ 57 — Ur 100 Lir 200 Lih bOO Ur 1000 $112.80 .......... Lir 2000 $167.— .......... Lir 3000 KER RE CENE SEDAJ HITRO MENJAJO SO NAVEDENE CR NE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI Zs Izplačilo vetjih meafcoT hal ironij navedena, badld v jih ali lirah, devet Ju Jcaa beljia pere Jet NUJNA NAKAZUA IZVB8U. ftJEMO PO CABLE LETTKR ZA PRISTOJBINO $L~ SLOVENIC publishing COMPANY (TRAVEL BUBKAU) 21« W. ISth ST., NEW YORK I-H'BKZHX LX .MI7N&A.r>* Ko ('lovok sam iuchI šlii i-llii sl»'ii;jini in ki i>o s«»m razmišljal, ko mu ali čemu l»i bilo mogoč-e prispodobiti mnnšajnarijo, ki ji* tako ilivno evetela »lolgil: trinajst let. 1'gibal -eni in ugibal tt-r jo sle«rnjič prispodobi! It*pi in omamni, tajni in nekoliko piv grešni prepovedani IjulH*zui. ki kljubuj«* ii-eUmm svetu. Fant in dekle se srečata, v oči-h ukreše lK»žan-«ki oifen j, iu /.*• je ni nobene pomoči — ilrug drugemu >ta namenjena in ustvarjena drug za drugega. Njeni in njegovi starimi bra ni jo, ve> >v«»i zaroti pro! i njima, toda ji* ni -ilr in c»1»la->ti, ki bi mogla to skrivnostno •\«'Z pretrgati, ni ga >n d>tva, ki bi poglnsilo plamen, s katerim j»* vzplamtclo mlado srit». Pa naj >krbni im'-i* in mati zapr«-ta r -kuj>aj !•• t»oh v >tt»no. I lasi nera0ročne |»o-elje, ziične Iju-l»ezen ugašati. V>e jima je dovoljeno, nihče se nati njima.ne zgraž;:, nihče jima ne meče pc»len pod 110 Ljubezt-n izgubi svojo privlačnost, ker se ji ni treba skrivati, ker ji ni treba iskati >amotnih s4ezie in skritih kotov, ker ji ni treba biti v strahu pred nikomur. Na krat ko rečeno: ljubezen postane slična postavno dovo I jeni pijači. Včasi je bilo prijetne je., Ali še veš, kako nestrpno si •"akal deževnega večera in viharne noči * Ko je vse leglo k počitku, si trdno zaklenil 111 za pahni I vrata, postavil , kotliček na pee. prižgal eigareto in v svetem s t rabu čakal. In ko je počasi curljalo v ga-lono, se je v tvojem srcu |»m-jalo neobičajno zadovoljstvo, da kljubuješ mogočnim posvetnim postavam, da 'kažeš fige globi in zaporu. Trinajst dolgih let je slutila oblast to nepostavno razmerje, trinjast dolgih let je piei^a-njala kršilce postave. Slednjič se je pa oblast sklonila, kakor se vklonijo stnriši volji pregrešnih zaljubljencev. Zaljubljenca sta postavno poročena — in ljubezen je zbledela. Pijača je postavno dovoljena in omamne bojazni ni več. Ko piješ zvečer postavno dovoljeno pijačo, se ti zdi kakor da bi z ženo sedel v čarobni noči na samotni klopi. Vse je, le sladkega razburjenja ni več. Ker t c ga manjka, manjka zabele. Sami predobro -veste, kakšna je nezabeljena »jed, pa naj bo še tako dobro pripravljena. m "0EX9 m ft OD A"—»«w YMf Saturelay, MAY 13, 1939 < BLOVENB (YTTOOBLiVT AN'URF: OIIAitPEXTlKR: UČINKOVITA REKLAMA Porot« je i z rek In kruto raz-mhIHo. »To jo, zvnn k'Ploskono-j«*'bil soglasno obsojen na -inrt na vešalih. Vložil je prošnjo za J>omilo>litevt ki pa je bila odklonjena. \eknj dri i preodhiidriih boned, potem je fta izročil olo inj, ki nUonUor ni zavidanj?« \ relite. da bi kdo pln-čal toliko za mojo glavo? Kar |w>mirite se in nikar si ne belite glave z domnevami. Iuihko vam *ntm> i*>vem, da za to zadevo ne tiči nič umazanega. Kaj -te nie zagovarjali tako, da so mi si Fi le solze v oči. Neran i• i vam nakopal na glavo kaj »neprijetnega.*' Te ibesetle so pomirile nezaupljivega advokata, ki je po daljšem razmišljanju sklenil sprejeti zvečer s krivnostnega gosta. Le-ta je prišel točilo ob določenem času. Bil je nad vse (pričakovanje prijazen mladenič, le-jiega Velenja in uglajenih liesed. Ko pa je advokat zagotovil, da je Jojo pristal na vse j jo go je, kar jih jo v pismu, zlasti pa, da ni »nikomur izdal njegove vsebine, je mladenič molče odštel na mizo dvajset tisoč frankov. . Prišel je dan usmrtitve. Zgodaj zjutraj je zlvudil p rok it ra-tor obsojenca in ga vprašal, kakor je Že stara navada: "Ali imate še kakšno posebno željo? — faŠioo ruma — cigareto ?" Jojo j«» odklonil alkohol in »tobak. V celici je zavladala grnfbna tišim. "Samo etio željo imam,'' jo POZOR ROJAKI! Živila v primeri vojne V ZALOGI IMAMO NO\ F. PR KOLK DNE ZEMT-IE-VIDE: Velik pregleden zemljevid JUGOSLAVIJE (Na njeni «o označene poleg mest tudi večje slovenske vasi) stane $ 1,— Manjši zemljevid JUGOSLAVIJE stane 25o Zemljevid jugoslovanskih BANOVIN stane 25c Zemljevid — CELEGA SVETA Knjiga, obsegajoča 48 str., seznam večjih mest s številom probivaloev. Stane 50c SLOVENIC PUBLISHING CO, 21fi West 18th Street New York VAŽNO ZA NAROČNIKE foteg naMlova J* rmmvUlno do kdaj Imate platno naročnino. Prva Urvllka |niumii niriw, druga dan in trrtj« leto. Da nam prihranit* ufiMrtrelMifK« dela In atro&kov, Vaa prosimo, da skuAate naročnino prarotoano poravnati. PofitJIte naročnino naravnost nam alt Jo pa plaAaJt«* naAemii aaatopaika ▼ VaAem kraju ali pa kateremu izmed \ aa»ropnlkov, koJUi Imena ao tipkana s debelimi črkami, ker so upravi. // fVnl otolMkall tiKi. druge naselbine, kjer Je kaj na»ih rojakov ua«n-\\ lj**iilh. Xaatopalk bo Vam IcročU potrdilo za plačano naročnino. CALIFORNIA: Man rranelaro.il OOUJKADO: Pueblo. Peter Culig. A. Haftl« Walaenburg, M. J. INDIANA: lad la ad pol ta, fr. M.L1NOIS Chlngfo, J Ck*ero, J. KaMaa (Chicago, Otoera ta llllBola) J diet. Jeaata Lm Mali«, J. Maaneetae, Frank AogmMSa Nortb Chleago la Waukegan. MARYLAND: K.1 tonsillar, Wt. MICH MAN: Detroit, L. M INN MOTA: Cklababa, frank Uosfa, J. Uai^fe Klz. J* J. Bnbik, Um\* ..OUbert, Loola V Hlbblag, J aba Vlrgiala, frank Brratfc* MONTANA: OHIO: Barhertoa. Frank frofaa Cleveland, Anton Bobek. linger, Jacob Keanlk, Jufc« Slapnlk (ilrard, Anton Nagoti« l.orain, I-niana "Tfladni ogenj". Slika avtorja jo prišla v v-o literarno list«* in revije. Nekaj dni pozneje jo delal prebrisani založnik 7. avtorjem bilanco svoje učinkovite reklame. Prerokoval sem vam to, drugi moj. Ah, teli dvajset ti sne frankov mi ni prav nie žal. •Ali veste, da sva ta čas zaslužila devetdeset tisoč in da je prišlo razen tega več prošenj, | t:lko j n:isl,,ln jaT1 živiltl pod .nadzorstvom m,nisti^tstvajkrm; ;t, ]m.sn : za prehrano. Obstoječo tr- malo ti-govino in s tem konzu-nmato z zašeitnimi množinami živil. Oblast hoče onemogočiti vsakti verržništvo. dviganje een in zasebno dtibiekarstvo' v vojnem času. Država jo poskrbela za ogromne rezerve pšenico, sladkorju, in ribjega olja. Prebilranje-valni ura I in 'krajevno |»overjen i štvti ImmIo skrbela tudi za to da so v primeru evakuaeio iz Sultanovi'' ob-soja na dosmrtno ječo, ker je uumril svojo priležnieo. Suits« novi«' je namix*č vložil na a-jHdacijsko sodišče priziv, v katerem je zahteval, da se 11111 dosmrtna ječa spremeni v smrtno kazen. Apolaeijsko sodišče preskrbt) vsega prebivalstva z živežem, in da bo mogla pravočasno preprečiti vsako morebitno napetost. <;n:;L) bused na doptsntoi govinsko organizacijo in u-i vozne tvrtlke bodo poslovale kot agencijo toga urada. Veletrgovina bo pod državnim nad zor stvom proskrbavala km h. anina, maslo, mast. margarina ter o sfalo maščobo in sladkor. Xa temeljil sedanjega stanja dobi 1!) milijonov angleških gospodinjstev (JO milijonov živilskih Natakar Sera fin Serafimo vič iz Niša je na navadno do-pisniet> prepisal strani i/ Ikn.iigo Kost«« Mauojloviča ";Palostrina." \a dttpisuiei j«' bt-setl z nad I'C.IMMI Črka mi. 1II>t» okrožnoga sodišča. S K /. N A M OBISKOVALCEV SVETOVNB BAZSTAVK V NKW YOBBI7 Rojaki, ki |.ri«l»-j.» na «»l>isk v Ne»v York, itko žt-lijo iint ii ime v seznamu, si* Isiliko ii^lase s tl«ipisuie«> nli pa |k>-klit-it«* |"> teh-foiiu: <'Hfl*n 3-124-'. N.is ur:i.l jt* mlprt o. Export, Farrell, Jerry Okorn Forest City, Math Fr. Bločnlkar Greeoabnrt. Frank Norak Homer City, Fr. Ferencbak Johnstown, Jaka Pslants Krayn, Ant. TaulelJ ' Loserne. Frank Ballocfa Midway, Jvt^a žuat Pittsburgh in okollen. Philip SteeltoB. A. Hren Turtle Creek, Fr. SeUfnr West Newton, Joseph Jot an WISCONSIN. Milwaukee, West Allla, Fr. aheboygan, WYOMING: Bork Springs. DlatnondrUle, Joa Bolkn ormava mm mioda" MANEVRI RUSKE MORNARICE. A' vzhotlnom morju so se začelo velike vojaško vožbe rusko mornarice. Manevri se vrše med 1'insko obalo in (rotlan-dom. Tarn je 60 [»od mom i e, polog tega sodelujeta bojni ladji j 'Oktoberska revolucija* in "Mara" ter nova, k r »žarka "Kirov" in rušilec "T.enin-grair.' \ "GLAS NARODA * ^ pošiljamo v staro do-i m o vino. Kdor ga ho-f £e naročiti za svoje p sorodnike ali prijate-j Ije, to lahko stori. — f Naročnina za stari j kraj stane $7. — V J Italijo lista ne poši-S Ijamo. O • • I • f v • v opisi Josip Jurčiča: T. ZVKZEK: Uvod — Narodne pravljici in pripovedke. — Spomini na deda. — .Jurij Kozjak. — Jesenska noč med slovenskimi polha'•• — Domen. — Dva prijatelja. IT. ZVEZEK: Jurij Kobila. — Tihotapec. — Vrban Smukova ženitev. — K!ošt.-rski žolnir — Oratl Uo-jinje. — Golioa. in. ZVEZEK: Deseti brat. — Nemški valpet. IV. ZVEZEK: Cvet in sad. — Hči mestnega sodnika. — Kozlovska sodba v Višnji gori. — Dva brata V. ZVKZKK: Sosedov sin. — Sin kmetskoga cesarja. — Med dvema stoloma. VI. ZVEZEK: Dr. Zober. — Tu go m or. VII. ZVEZEK: Lepa Vida. — Pii»a tobaka. Moč in pravica. — V vojni krajini. — Pravd? bratoma. Vin. ZVEZEK: Ivan Erazem Tatenbah. — Bojim ?e te. — ČVtica iz življenja političnega agitatorja. — Telečja pečenka. — ftest parov klobas. — Po tobaku smrdiš. — Cenitev iz nevoščl jivost« — rtpomini starega Slovenca Andreja Pajka. LX. ZVEZEK: Kokovnjači. — Kako jo Kotarjev Peter pokoro delal, ko jt- krompir grade;. — Ponarejeni bankovci X. ZVEZEK: Veronika Deseniška. 10 zvezkov $10 Tunel (Spisal B. Kellermann) Globoko pod zemljo vrtajo orjaški stroji tunel med Evropo in Ameriko. Genialni inženjer MacAlan votli ogromno delo. Cele armade delavcev se žariva jo vedno globlje v osrčje zemje. Sredi dela zaloti graditelje strahovita katastrofa, ki skoro popolnoma uniči že napravljeno dt-lo in katere žrtev je tisoeč in tisoče delavcev. Toda železna volja MaeAlana ne odneha, dokler ne steče med Evropo in Ameriko globoko pod oceanom prvi vlak. Skozi vse delo se čuti orjaški ritem, ki mestoma knlminira v gran-dinznih opisih in dogodkih. Tunel je ona najzanimivejših knjig svetovnega ^lovstva. 259 strani___$1.20 \ Ivan Pregelj: Izbran Spisi STEFAN GOLJA IN NJEGOVI. — Tolminska novele. 253 strani. V Štefanu Golji nam podaja Pregelj edinstveno sliko trpljenja našega naroda v časih graščanske mogočnosti. V središču te žive nepoznane zgodovinske slike stoji klena postava župnika Štefana Golje, ki da v pravem pomenu besede "življenje za svoje ovce." Prepletel je roman s tragedijo lepe Tolminke, ki v svoji čudovito nežni izvedbi nima sebi enake. Tolminske novele vsebujejo med drugim tudi originalni, že splošno zasloveli pridiki "Pustina pridiga," in "Pulver und Blei" ter biser naše ncrelistike: "Gospoda Matije zadnji gost." Cena $1.50 Naročite pri: Knjigarni Glas Naroda 216 W. 18th STREET NEW YORK, N. Y. Bogovec Jernej (Spisal Ivan Pregelj) Pisatelj je posegel v dobo, ko se je začel širiti protestan-tizem po Slovenskem. Pridigarja Jerneja je klasično opisal. Romanu so dodana potrebna pojasnila. Cena $1.50 ODISEJ IZ KOMENDE. — Zapiski gospoda Lanspreškega. 269 atrani. V tem HI. zvezku nam prikaže Pregelj prelepo postavo našega velikega narodnega gospodarja 18. stoletja, Petra Pavla Glavarja. Hrbtenico temu delu trori že pred leti napisana večerniška zgodba o mlar dostnih letih Glavarjevih,a dopolnil je to mladostno sliko z Glavarjevimi zapiski, ki nam ga kažejo ▼ njegovi življenjski modrosti pri čebelah, aa njegovem gradu Lianšprežu, kjer mu sivo glavo ozarja mlada ljubezen njegovega oskrbnika in nesrečne kon-tese Klare. S Peter Pavlom Glavarjem je ustvarjena najboljša slovenska ljudska povest. Knjiga nam poustvarja kos slovenske preteklosti in iz nje diha slovenska zemlja sama. Cena $1.50 Saturday, MAY 1 3, 1939 ■L0VBNJB fTl lic^j,.)^ rn mL* a.we S teboj do smrti ■ Roman ix življenja. — Za "Glas Naroda'' priredil I. H. «== 7 — da slednjič pride ob koncu vse v sebičnost in mogoče hi napravil kako drugače, ako vas ne bi našel v tako veliki > sem v zaboju našel listek in poleg njega pismo na vašo hčer. Jn tedaj sem takoj tekel, kolikor sem mogel iu sem prišel ravno še o pravem ča>u. .Ako bi hodil počasneje ali pa bi bil vsled kakega naključja zadržan, potem bi prišel prepozno. Nisem pa navajen, da bi kaj napravil samo napol. Sedaj vidim, da vas ne smem obvarovati pred samomorom -auio zato, da bi ga v doglednem času zopet jKinovili. To hi bilo nespametno. Ne.spametinih stvari pa ne maram. Ako sem vas et prisilil v življenje, moram vendar skrbeti, da vas v tem življenju zopet postavim na trdil«* noge. Ker sem sedaj slučajno v takem položaju, naj se zgodi iu vam pri tem ni treba iskati ni kak i li sebifinili namenov. Tukaj je vaš klobuk, ki ste ga izgubili. Sedaj mora-z menoj v h i-o. Tukaj v parku je vlažno in hladno, vi pa ste razburjeni jn slabi. Zboleti pa ne smete." Ponudi mu klobuk ter um »pomaga vstati. . V p<>d]M»n» mu še ponudi roko in ga pelje v hišo. Voljno i»!i brez vsakega odpora srre Krlaeh poleg njega v hišo. Med )tot<»m ne izpregovorita nobene besedo. * * * Sluga ju z velikimi <*"mi gleda, ko stopita v vežo. Tn takoj pride I ►omiljen proti svojomu go^ftodarju. Takoj j«* opazil, da je zelo slab iu da ga je moral tuji gospod, ki je hotel kupiti njegovo j>o*estvo, podpirati. "Ali milosrl jivemu gosjMMlu ni dobro?" ga vpraša skrbno. Krlaeh pa samo molče zamahne z roko, t<*Ia Henrik pravi: *4 Vašega ^osjMtda je samo napadla juajhna slabost.*' Sluga prikima pred so. "Sem -i mislil, kajti od včeraj milo-tljivi gospo I ni še -ar jedel. in danes zjutraj je odšel brez zajtrka. Zato mora hiti slabo. "Ali moro'o dohiti kak tečen prigrizek 441 matu k«i.s mesa za kosilo; ali naj v juho stepeni jajce?" Mol mu "pa t tuli dr. Tavčar, kadar sva imela kake opravke v Loki, se je pri K ron hi rtu najbolje počutil. Torej pri K ron bi rtu je bila tedaj veselica. Povabili so me moji loški znanei in prijatelji. Se še spominjam, kako je bilo vse o« 1 znotraj okrašeno. Pri mižali je sedela gospod i, ki me je nekako začudeno i>o-gledovala. Seveda so me moji prijatelji kiuclu seznanili z njimi kdo da sem. Pri drugih mizah .-o pa sedele mestne in u-radniške 1'rajlo. V kotu, n»eu-da pri peči so pa bili trije god-ei, ki so poskušali viže na sv*. ja godala kot ila bi se bili šele učili. Le malo kdaj so zagodi-li katero, ki bi bila meni znana. Sede i sem k mizi in naročil pol litra, kot sem videl, do so imeli drugi. Seveda, tla so mi od vseh strani nazdravljali in ponujali,, da 44 pijte" kar sem pa preslišal. Nisem še poznal navade, ki jo ima pri pijači gospoda, nekateri >i pri .. .. tein izpraznejo kozarec, drugi "I »a, to je dobro, toda prinesite tudi še malo obloženih! pa samo pokusijo in postavijo Andrejančev Tone Mladostni spomini najstarejšega fanta v Poljanski dolini. Nadaljevanje PISK JOHN BATICH V Loki je bilo tedaj več go stilu, n. pr. pri Jurju, Cenetu, Tinkovcu, Pepetu in pri Kron- "Bilo je pred nekako 50 leti, takrat ko se je ženil Košan-cev Pavle iz Dobja, tja dol v Ker sva bila birtu. Bila i je torej izbira, da Soro k Stirnu si lahko izbiral. Nekatere so1 prijatelja, me je naprosil, da^ bile za gospodo, druge pa za ga spremim z iiijegovo izvo l'unnane ali navadne ljudi. ljenko pred altar. Poroka je "K Kronbirtu sem pozneje bila »v Poljanah, nasprotno, navadno zahajal," pravi Tone, kot je navada, da poroka mo- kruhov. Sedaj greva v solni, kjer je gosjanlova pisalna miza. *M>obro, gos j mm 1, takoj se 1m» zgodilo.*' Iu zve-ti >duga še enkrat pogleda -vojega gospodarja, nato pa gre svojo | m »t. Henrik pelje Krlaeha v sobo, v kateri je našel zaboj za puške iu kjer je visela podo'ha Krlachove žene. Poleg pihalno mize ga |M>sadi na stol iu mu pri tem prijavno prikima. 44 Vam je že Itolj-o, kaj ne? Xa|»onnMto si: čez nenaj dni se bova o vsem tem smejala. Samo živci so vam odpovedali m to I m »-te kmalu prt*mngali.'* ga dobrotno tolaži. Stari ito^mmI .i y roko pitcsjno preko čela. 44Ne vem; \ -e mi je tako neresnično kot sanje." Henrik |»omih.\tdno pogleda v njegov hl«*di obraz. SjMu i trii -e, kako živahen iu vesel jo bil ta ir»ož tedaj, ko se je v *ohi -voje /ene |iosim4ioval majhnemu kriM*čkemu fantu. Kaj so je medtem dogodilo - tem možemf lu kaj se je zgodilo z njegovim po-.-stvom ? Sam je rekel, da je razvalina in v resnici si jo vsakdo moral misliti to, kadar ga je pogledal. 44 Iz ioh '•an j se I m s i o zbudili iu l>osto v resnici verjeli, da se vam jo v lo-nici samo sanjalo, kar se tiče vaših skrbi in nadlog. Verjemite mi, življenje je še tno mora človek navaditi tudi na pri proste razmere. /,o|M't bo-io pričeli Življenje r adi imeti, že zaradi svoje hčere." 44 Moja glava je tako težka in zmedena." "To isi prav nič čudno. Malo se o Ipočito in vam bo vse bolj jasno. Ifcilira hoja človeka izmuči. Odšli ste že na oni *vet, |mi sto -o zopet vrnili. Poleg tega nič v želodcu — odkod pa naj jmtem pride kaka moč? Toda vse Im> tnJm videti l*»ljse. S;Miio mimo sedite, m<«ltem pa bom mitlo pospravil. Vašemu -iugi ni tr«ha videti niti zaboja za puške niti pi-«in, kmlar vam piino-e prigrizek. Zdi se mi zelo pameten in vam jo zeh vdan. Ni mu trdha služiti, da ste ho nazaj. otrebiiih svatov zlahka ni mogel dobiti, ker vsak si je mislil, da ko bo svatba, prišli bodo oni in povzročili kraval, če še ne kaj hujšega. Boljši je če še zraven ne grem. Toda svatba je bila kljub temu v Sori. Prišli so pa na ogiarenje tudi oni trije, ki so se jih najbolj hali. Predstavili so se meni. — 44Drug, prišli smo tudi mi, toda nobeden iz med nas ne bo vam ali komu drugemu kaj zalega rekel ali storil, za kar bodite brez skrbi. Z vami se bomo malo poveže! i li in ravnotako odšli." In res, ta svatba je tako mirno potekla, kot malokatera kjerkoli je drugoval Tone. Zato je dobil Tone od "družice" leenato torto, ki je bila okrašena z lepimi verzi, še lepše pa s tolarji, ki so bili zataknjeni v njo. Vrh tega pa še »v zidani ruti zavitih 25 v i rži n k, kar je bilo tedaj najvišje odlikovanje, 'ki ga je dekle mogla dati svojemu fantu, tn ženin Pavle mu je vrgel 10 1*1. za nameček, ker je njegovo svatbo tako srečno izpeljal. Se pozneje kadar sta prišla skupaj, se mu je zahvaljeval, in rekel, da kaj bi bil on počel na svatbi, če bi bil izbral kakega drugega fanta za druga. Razgrajači bi bili razpodi-li vse svate in Še njega, t'e bi še'kaj huj.so«ra ne bili napravil- ,4Ali si loj še kje drugje deležen toliko časti ko si drugoval!" sem ga povprašal. "No počakaj, da ti povem. Na (iašteju pri Kranju, kjer je bila omožena Anžonovceva Mica,j rekli smo pri Ožbicu. — Tam se je nekdo ženil, tudi ta ni mogel dobiti primernega fanta za 'Mruga ", da bi bil spravil svojo reč naprej. Anžonovceva Mica, ki me je dobro poznala, pa kaj bi me ne, nasvetovala mu je, da naj se v tem obrne, na nekoga tam dol Mllllitl||.n,||ltllll|l|h,||llllll|i|. Jtllltr.1:,,..IMIIIUIIU-Hlllllllli, ..::!!!!!!,, ........................ Za gospodinje Kuharske Knjige jS^IIIIIIIIIIUiMMI&ri; Slovenske žene so splošno znane kot dobre kuharice. Vsakdanjo hrano znajo pripraviti oUu-sno in spretno brez posebnih kuharskih navodil. Naša slovenska kuha je nekaj posebnega, ker je vzeta iz vseh narodnosti, katere so sestavljale nekdanjo Avstrijo. Ni rečeno, da mora dobra kuha hiti ravno draga, pridenite kakšne malenkostne stvari, kot te ali one zelenjave ali dišave in napravite posebno tečno, okusno jed. V knjigarni "(Ilas Naroda" imamo sledeče kuharske knjige, ki bi Vas morila zanimale: isotwws VSE PARNIKE SLOVENIC PUBL CO. YUGOSLAV TRAVEL DKKT. 216 W. 1Mb St.. New Y«rk. N. V. KRETAJNJE PAKNlkOV SHIPPING NEWS iiJlll'iiil'iiir rrcnri""'": •liT^irr" -r-. LJUDSKA KUHARICA Najnovejša zbirka navodil za kuhinjo in dom. Cena 50c KUHARICA !Km navodil, 2f)f) stran«. broširana $1.25. . . vezana $1.50 SLOVENSKA KUHARICA N a j po pol ne jš -i i z< 1 a jr • 72K strani. Cena $5. > KNJIGARNA "GLAS NAHODA" 21<; WRST l.sth STKKKT NEW YORK iiiiiniH'■'■iiiiiiiiin1 .Mico dobro poznajo. Povpraša-{t ri dni. v zadovoljstvo vseh, ki jo čez nekaj časa, to je po dni-j so bili na njej. Imel sem pu gib pogovorih, ki so se tikali tudi družico, da takih še ni li; Anžonovca, kjer da je ta in ta'kdar poprej. To smo se zabL-1'ant.iTakoj sem vedel, da sem J vali, plesali. Da se je tudi je g(Kh*em in jim velim, da naj zagodejo poskočno polko in jim !eh napraviti veliko neumnost, ker to škoduje vašemu d ost o- dam nekaj malega, čeprav drugih ni-eiii videl, da bi bili goiloem kaj dajali. Stopim k dekletom, ]>ograbim tisto, ki je najbolj (»ogledovala 'za menoj. To sem jo vrtil, zdaj na er.o in drugo stran, da je meni, kaj šele njej, sapa zastajala. Zo- .•anst vu. Tako *e Henrik šali. da bi pomiril starega moža in stopi Iv njegovi pihalni mizi. (Samokres izvleče iz žepa in ga položi na njihov prostor \ ziilniju. kterega jM>loži v mizni ]»redal. 1 *re*lal zaklene, vzame ključ iz svežnja ključev ter ga vtakne \ svoj ž.ip. fu tod »j Falaeha |>ogleda. Toda o celi stvari ničesar ne govorit«. Henrik nato vizame obe pisini 4 ..... . .... ' """'"j"'«' \ i jo v n j ili kaj važnega, ali jih jo mogoče uničiti?"- pet drugo, ■ in tretjo, in tako ga vpraša. "Nič il tedaj nisem več vi končani svatbi odrinil dva bankovca po 10 fl. "Kaj pa razgrajačev ni biio in bilo nič na spregled, katerih ODPLITJA — Mrsrra Majr . uia ja : Aiiuiluuia v ».'herlxiurg llaiisa v tluuiburg N»nuaua :tl. maja: A<|iiii»nlit v ('tierixiarg Hamtmrx v Hamburg Norma mile v Havre If. junija : lun>|.,t v Ui*ut<-n 3. junija: lt«-s v <;*-nova -I junija : I M- (Jars*** v Hair«* H. junija : II«- He I ran«* v Han* 7. junija : lain %■ Havre Nit-iiu Auislertlaui v Holougne 14. junija : Ai|tiiiaula v <'In-rboiirn Ni«rluainlit- v lluvrt- llansa v Hamburg 17. junija : <%>nf»* it i Savoia v Oihih lil. junija: Kurojia Brenifii -1. junija : Mary v I'lurbourg !!«• «1»* Fraiiif v Havre IH'Utsfiiiainl v Hamburg "-M. junija : Saluriiia v Trst •^7. junija : !•»* Urasse v Havre -S. junija : A*|Uitani« v I'hetmrrg Normamlie v Havre llatubitr^ v Hamburg •'Mt. junija: Urt'UM'ii v Bremen M auretauia v C!berlx>(