www.vodice.si številka 6, avgust 2024 Županova beseda 4 _______________ Gledališka dejavnost 10 _______________ Radio Kričač 11 _______________ Vzgoja psov 12 _______________ Župnijska karitas 16 _______________ Vodiške mažoretke 21 _______________ Kitajska medicina 24 _______________ Informativna revija Občine Vodice • brezplačna tiskovina • prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe • 1.800 izvodov Uvodnik 2 številka 6, agust 2024 UVODNIK Uvodnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Poletje se poslavlja, za seboj pušča spomine na sončne dni, morske valove in brezskrbne počitnice. Šolski zvonec pa že kliče mlade obraze (radovedneže) v svet znanja. Z veseljem vam ponujamo v branje prispevke iz šolskega življenja, od zanimivih zgodb šolskega radia Kričač do energičnih nastopov vodiških mažoretk, še posebej pa prispevek o ljubiteljski gledališki dejavnosti po drugi svetovni vojni, ki bogati naš pogled na preteklost. Septembra je v našem kraju praznično, živahno, slovesno ... Naša občina ima 30. rojstni dan. Vse najboljše! Praznovali bomo na prireditvah in dogodkih, ki so jih za nas pripravili njeni sodelavci. Program, ki je objavljen v sredini glasila, lahko preprosto iztrgate iz glasila. V prispevku o odgovornem skrbništvu nad psi smo se pogovarjali z Žanom Žnidarjem, ustanoviteljem Pasje šole od A do Ž. Spoznali bomo, kako pomembno je zagotoviti našim štirinožnim prijateljem ljubeč dom, ustrezno oskrbo, vzgojo in veliko gibanja. Poglobili se bomo tudi v skrivnosti kitajske medicine in izvedeli, kako lahko s pomočjo naravnih metod prebrodimo prehod v hladnejše mesece. Če bomo pripravljeni, bomo jeseni lahko izbirali med številnimi aktivnostmi. Uživali bomo v naravi na pohodniških izletih, ob obiranju jabolk ali se izgubljali v koruznem labirintu. Za ljubitelje domačega udobja pa se dobro slišijo filmski maratoni, kuhanje in družabne igre. Odkrivajmo bogastvo kulture z degustacijami vina na Primorskem, obiskom umetniških razstav ali koncertov. Ne glede na to, ali iščete družinski užitek, romantično pustolovščino ali deževne dni ob knjigi, vas bo jesen navdušila. Vabimo vas, da sodelujete pri naši novi seriji prispevkov, v kateri bomo skupaj odkrivali življenje v različnih desetletjih. Vaše zgodbe in spomini so dragoceni del naše skupne preteklosti, delite jih z nami! Več si lahko preberete na naslednjih straneh. Prijetno branje! MARJA KOŽELJ Odgovorna urednica Naslovna slika – Tatjana Hafner Domači petelin Akril na platnu; Velikost 90 x 60 cm brez okvirja Hišni imenik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Županova beseda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Občinska uprava sporoča . . . . . . . . . . . . . . 6 Občinski svet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Šola in vrtec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Intervju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Društveni utrip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Koledar prireditev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Osrednji članek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ujemite zaklade narave . . . . . . . . . . . . . . 26 Kulturna dediščina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Dogodki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Obvestila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462. Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice Glasilo prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe v občini brezplačno. Izhaja mesečno v 1800 izvodih. Odgovorna urednica: Marja Koželj Pomočnica urednice: Natalija Golob Uredniški odbor: Irena Mraz, Helena Čerin, Natalija Golob, Maruša Pavlin Lektor: Grega Rihtar Fotografije: Tina Kosec in ostali Celostna grafična podoba: Rok Štupar Prelom in oblikovanje: ExoGraf, Janez Hočevar s.p. Tisk: Kubelj d.o.o. Datum natisa: avgust 2024 Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice Elektronski naslov: kopitar@vodice.si Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na spletu: www.vodice.si Sporočilo bralcem: Odgovorna urednica si pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Zaradi različnih datumov izida bomo vaše prispevke objavili, kolikor hitro bo mogoče. Hišni imenik številka 6, agust 2024 Občina Vodice Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice POSLOVNI PROSTOR Škofjeloška cesta 7 1217 Vodice T: 01 833 26 10 obcina@vodice.si Uradne ure vložišče: ponedeljek, torek in četrtek od 8. do 16. ure, sreda od 8. do 17. ure in petek od 8. do 15. ure Uradne ure občinska uprava: ponedeljek in petek od 10. do 12. ure, sreda od 10. do 12. ure in od 14. do 17. ure. Sporočanje okvar na omrežju javne razsvetljave: vsak delovni dan med 8. in 16. uro. T: 01 833 26 15 ali 01 833 26 10, komunala@vodice.si. Javno podjetje Komunala Vodice, d. o. o. Poslovanje s strankami: T: 01 833 25 00, uradne ure v prostorih javnega podjetja (Dom krajanov, Utik 1), ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro. Dežurna terenska služba: GSM: 031 711 666. Medobčinski inšpektorat Uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro. Po predhodnem dogovoru na T: 01 564 47 20. Osnovna šola Vodice Ob šoli 2, 1217 Vodice T: 01 833 25 11 in 01 832 41 95 E: projekt2.osljvo@guest.arnes.si Vrtec Vodice vodice@vrtec-vodice.si Poslovalni čas: Vrtec Škratek Svit Vodice: 5.45–17.00, enota Skaručna: 6.30–16.30 in enota Utik: 6.30–16.30. Knjižnica Vodice Škofjeloška 7, 1217 Vodice T: 01 308 52 30, E: vodice@mklj.si TOREK: 13.30 – 19.00 SREDA: 13.30 – 19.00 PETEK: 13.30 – 19.00 PONEDELJEK, ČETRTEK, SOBOTA, NEDELJA IN PRAZNIKI : ZAPRTO Telekom Slovenije Prijava napak in tehnična pomoč, T: 080 10 00. Dimnikarska služba Zakon o dimnikarskih storitvah (Ur. l. RS, št. 68/2016) določa izvajanje dimnikarske službe na podlagi licenc. Seznam dimnikarskih družb z dovoljenjem in dimnikarjev z licenco, opis postopka zamenjave dimnikarske družbe ter odgovore na pogosta vprašanja najdete na spletni strani Ministrstva za okolje in prostor: http://www.mop.gov.si/si/delovna_ podrocja/dimnikarska_dejavnost/ Dimnikarstvo Uroš Verač s.p., GSM: 041 529 563 Obvestila-o-izklopih/ Obvescanje-o-izklopih.aspx Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov Pomoč na domu Lokacija: pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice–Bukovica); Uradne ure: sreda od 13. do 16. ure sobota od 9. do 12. ure (ob praznikih oz. dela prostih dneh je zbirni center zaprt) ENSVET – brezplačno energetsko svetovanje za občane Lokacija: občinska sejna soba nad pošto v Vodicah. Naročanje strank vsak delovni dan med 8. in 15. uro na T: 01 833 26 10 ali prek elektronske pošte obcina@ vodice.si (sprejemna pisarna Občine Vodice). Uradne ure: po dogovoru s svetovalcem. Patronažna služba Diplomirani medicinski sestri Gaja Leban Muravec in Daniela Milojčić sta na voljo preko telefona 069 830 773 vsak delavnik med 8. in 9. uro. Izvajalec storitve pomoč in nega na domu na področju občine Vodice je Zavod Pristan. Storitev Pomoč družini na domu se bo tudi v prihodnje za vse uporabnike izvajala na enak način in pod enakimi pogoji kot do sedaj. Cena storitve ostaja nespremenjena. Za vse dodatne informacije se lahko obrnete na koordinatorko Karmen Pustotnik, ki je dosegljiva na telefonski številki 031 740 466. Zavod Pristan - https://www.pristan.si/. Splošna ambulanta Pošta Vodice Dr. Dragan Grujičić, T: 01 832 40 88 Sprejemni čas: PON: 13.00–17.30 TOR: 7.00–11.30 SRE: 13.00–17.30 ČET: 7.00–11.30 PET: 7.00–11.30 Delovni čas: ponedeljek, sreda in petek od 9. do 12. in od 13. do 16. ure. Torek in četrtek od 9. do 12. in od 15. do 18. ure. Sobote, nedelje in prazniki zaprto. T: 030 718 462. Zobozdravstvena ordinacija Zemeljski plin - Petrol d. d. Energetska posvetovalna pisarna, ki je do sedaj delovala vsako prvo delovno sredo v prostorih Občine, z letošnjim letom preneha z delovanjem. Vse informacije glede plinifikacije lahko občani še naprej dobijo na spletni strani Petrola ali preko telefona 01 47 14 490 in elektronske pošte bostjan.zupancic@petrol.si Zavod za gozdove Slovenije Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah vsak četrtek med 7. in 9. uro (revirna gozdarka Nina Iveta), GSM: 041 657 224. Kmetijska svetovalna služba Uradne ure kmetijske svetovalke za področje občine Vodice, Mojce Lovšin so vsak ponedeljek, sredo in petek od 8. do 10. ure v prostorih kmetijske svetovalne službe v KZ Medvode (Cesta ob Sori 11); v prostorih Občine Vodice, ali na terenu, pa le po predhodnem dogovoru in po presoji nujnosti zadeve. TEL.: 01 361 82 86, GSM: 041 310 180 e- naslov: mojca.lovsin@lj.kgzs.si. Elektro Ljubljana, d. d. Sporočanje okvar na omrežju: T: 01 230 40 02 Informacijska pisarna DE Ljubljana okolica Podrečje 48, Domžale, T: 01 230 47 00 Delovni čas informacijske pisarne: pon. in pet. med 8. in 12. uro, sre. med 12. in 16. uro. Nadzorništvo Kamnik Ulica Kamniško-zasavskega odreda 6a, Kamnik. T: 01 230 47 60 Prijava na brezplačno storitev obveščanja o načrtovanih izklopih na distribucijskem omrežju: https://www. elektro-ljubljana.si/1/O-omrezju/ Leopoldina Kranjec dr. dent. med., T: 01 832 42 93 Delovni čas: PON: 12.00–18.00 TOR: 7.00–13.00 SRE: 12.00–17.30 ČET: 7.00–13.00 PET: 7.00–11.30 Barbara Ražen s.p., dr. dent. med. T: 01 832 35 44 Delovni čas: PON: 13.00–19.00 TOR: 8.00–13.00 SRE: 12.30–18.30 ČET: 8.00–13.00 PET: 7.00–12.00 Zavetišče za živali Zavetišče Meli Trebnje, Repče 10, 8210 Trebnje; vodja Dušan Hajdinjak, GSM 031 331 336. Pogrebnik, d. o. o. Dvorje 13, 4207 Cerklje na Gorenjskem. Dežurna služba podjetja je dosegljiva 24h na dan na mobilni številki 041 624 685 ali 070 443 902 ter prek elektronske pošte pogrebnik@t-2.si, jericdarko@ gmail.com. Najdba poginule (domače ali divje) živali na / ob cesti Če na / ob cesti opazite povoženo (domačo ali divjo) žival, o lokaciji najdbe obvestite pristojno službo za odstranjevanje poginulih živali na dežurno številko Nacionalnega veterinarskega inštituta, ki izvaja javno službo veterinarsko higienske službe: 01 477 93 53. (Odvoz trupla poginule živali se ne zaračunava.) 3 Županova beseda 4 številka 6, agust 2024 Spoštovane občanke in spoštovani občani, dragi prijatelji. ACO FRANC ŠUŠTAR TINA KOSEC Vsako leto je september za Občino Vodice prazničen in predvsem družaben mesec. 23. decembra leta 1994 bo minilo 30 let od izvedene prve ustanovne seje Občinskega sveta Občine Vodice, ki je bila izpeljana na osnovi predhodno razpisanih in uspešno izvedenih lokalnih volitev 4. 12. 1994. 9. septembra leta 1995 je v veljavo stopil prvi Statut Občine Vodice, ki ga je pred tem sprejel vodiški Občinski svet v 13-članski sestavi. Od takrat naprej Občina tradicionalno praznuje in skupaj z društvi pripravlja ter organizira različne kulturne, športne in družabne dogodke, ki so namenjeni tako našim občanom kot drugim gostom in obiskovalcem. Na slavnostni seji občinskega sveta pa se podeljujejo občinska priznanja zaslužnim posameznikom, skupinam ali društvom. Letošnji slogan, »SKUPAJ«, odseva močno sporočilo in bistvo naše lokalne skupnosti, ki bi se ga morali vsi skupaj bistveno bolj zavedati. Na vsakem koraku naše rasti, v vsakem izzivu, ki smo ga do danes uspešno že premagali, smo dokazali moč, ki izhaja iz naše povezanosti in pripadnosti. Skupaj smo soustvarjali in načrtovali preteklost, sedanjost in prihodnost naših krajev, skupaj gradimo temelje, na katerih stoji naša celotna prihodnost. Letos obeležujemo jubilej, 30. obletnico naše skupne občinske poti. Poti, ki nas vse skupaj povezuje v eno skupnost šestnajstih krajev, v eno veliko družino, kjer prebiva več kot 5.000 ljudi. Skozi ves ta čas smo gradili mostove med nami, tkali vezi med generacijami in soustvarjali zgodovino naših krajev. Ob tej priložnosti se ozrimo nazaj na prehojeno pot s ponosom, a hkrati z zavedanjem, da nas čaka še veliko dela in izzivov ter novih priložnosti, ki jih bomo morali soustvarjati skupaj. Skupaj, če želimo, da bomo še naprej uspešni. In v tem duhu se zahvaljujem prav vsakemu izmed vas za vaš dani pozitivni prispevek, za vašo predanost in podporo, za vaše sodelovanje, pomoč in pozitivno naravnanost ter za vašo ljubezen do naših krajev. S tem gradimo trdne medsebojne vezi, krepimo spoštovanje in ustvarjamo nove zgodbe ter ohranjamo našo identiteto. Z velikim ponosom in zadovoljstvom se lahko spomnimo minulih treh zelo uspešnih mandatov in več kot 200 izvedenih večjih in manjših projektov na različnih področjih, ki so namenjeni našim otrokom, občanom ter krajem. Vsi ti projekti, ki so zapisani v sprejetih Letnih poročilih in objavljeni na občinski spletni strani, so bili izvedeni kljub dejstvu, da v Občinskem svetu v minulih treh mandatih nikoli nisem imel zagotovljene politične večine in politične koalicije. Zato je bilo naše delo posledično še bolj naporno, a vedno usmerjeno v jasne cilje, ki smo jih z veseljem tudi dosegali. Minulih 13 let uspešnega in obsežnega dela Občinske uprave in Občinskega sveta v mo- jih prvih treh mandatih so temeljili izključno na projektni in ne na politični koaliciji. V preteklosti je tudi t. i. opozicija večinoma v delu in besedah pristopala v pozitivnem duhu in duhu sodelovanja. Zato je bilo tudi takrat zaposlenim v občinski upravi težko naloženo delo opravljati lažje in prijetnejše in so bili rezultati našega sodelovanja, razvoja, celovitosti in enotnosti, ki so nas definirali skozi ta čas in skozi naš napredek bistveno bolj vidni in tudi v občinskih medijih redno zapisani s pozitivnimi notami. Žal se je že v volilni kampanji jeseni 2022 pa vse do danes izkazalo, da bo v tem mandatu v ospredju »negativni pristop« nekaterih, ki vztrajno iščejo dlake v jajcu, sami pa do sedaj še nimajo kaj pokazati, a o tem kdaj drugič. Vsako leto je bilo za nas v upravi posebno in vsak slogan, ki je odseval del sporočila naše skupne vizije in ciljev je bil le del nove skupne zgodbe, ki se je v res pozitivnem duhu, kljub podedovanim težavam iz preteklosti, dobro razvijala od leta 2011 dalje. V preteklosti smo imeli različne občinske slogane, ki so podajali pomembna sporočila celotne Županova beseda številka 6, agust 2024 zgodbe naše ekipe, naših občanov, narave in krajev. Naj vam vse te slogane kronološko in s povzetki še enkrat predstavim; Leta 2011 smo imeli slogan »Praz­ nujmo skupaj«. S tem smo poudarili željo v našem prvem mandatu po novem skupnem začetku, naši povezanosti in veselju ob dosežkih in uspehih, ki smo jih uspešno začeli in končali. V letu 2012 smo imeli slogan »Z roko v roki«, ki je simboliziral našo solidarnost in medsebojno podporo ter dobro sodelovanje med člani Sveta in odborov, ljudmi, društvi in zavodi. Leta 2013 smo imeli slogan »Ustvar­ jamo našo prihodnost«, le-ta je s ponosom usmerjal skupno delo in vizijo o boljšem jutri naše skupnosti. »Nadaljujmo skupaj« je bil slogan leta 2014, s katerim smo sporočali, da želimo združeni v skupnem cilju in v novem mandatu še naprej graditi boljši jutri za naše otroke in vse prihodnje generacije. Leta 2015 smo s sloganom »Z vami že 20 let« proslavljali preteklost, sedanjost in prihodnost, ki smo jo skupaj uspešno načrtovali in gradili. Leta 2016 smo imeli slogan »Z vizijo in cilji«, s katerim smo postavili trdne temelje za prihodnost naše skupnosti, s pogledom naprej v razvoj in rast naše občine. Leta 2017 smo s sloganom »Korak za korakom« premikali meje naše skupne zavzetosti in dela za boljšo prihodnost in potrpežljivo sporočali, da se vsega naenkrat žal ne da postoriti. Slogan v letu 2018 »Pišemo nove zgodbe«, izraža naše veselje o uresničenju načrtovanih projektov in novih možnostih ter izzivih, ki jih rešujemo z velikim optimizmom. V letu 2019 smo s sloganom »Od­ govorno do okolja« jasno sporočili našo skrb za naše okolje, zavedajoč se pomembnosti trajnostnega razvoja in ohranjanja naravnih virov. Leta 2020 smo s sloganom »Predano do ljudi« okrepili naše medsebojne vezi, izkazali sočutje in podporo v res zahtevnih covidnih časih. Slogan v letu 2021 »Gradimo in povezujemo« je sporočal, da smo skupaj gradili mostove in povezali srca v naši skupnosti ter ustvarjali trdne vezi med nami. V letu 2022 smo se s sloganom »Za vse generacije« zavezali, da skrbimo in gradimo za vse generacije, skrbimo za dediščino naših prednikov in za prihodnost naših zanamcev. Leta 2023 smo se s sloganom »Zele­ na oaza narave«, ki smo ga sprejeli in zapisali v občinski razvojni program, ponosno razglasili za zeleno oazo narave, ki jo skupaj varujemo in negujemo za prihodnje rodove. In letos, leta 2024 sporočamo s sloganom »Skupaj«, da moramo biti čim bolj enotni iz razloga, da dosežemo vse tisto, v kar smo v preteklosti že skupaj vložili veliko dela, energije in časa. In če res želimo izkoristiti pri­ ložnosti, ki smo jih s trdim delom ustvarili in potrdili v preteklosti, bomo morali že letos poiskati najboljše skupne finančne rešitve za izgradnjo komunalne in cestne infrastrukture na Skaručni in v Utiku, za kar smo prejšnji mesec prejeli Odločbo o dodelitvi nepovratnih sredstev za sofinancirane izgradnje fekalne kanalizacije v višini 870.000 eur, kot smo v lanskem letu prejeli in podpisali pogodbo za 2 milijona eur nepovratnih sredstev za gradnjo večna- menske športne dvorane v Vodicah. Skupaj smo in moramo biti pogumni in odgovorni, da teh sredstev ne izgubimo. Na tem mestu pozivam vse svetnike, da izrazijo voljo, da se te priložnosti ne izpusti in da se »pozitivna energija« in občinski denar usmerita izključno v te tri zelo pomembne projekte, ki jih s postopki lahko začnemo že letos ali v začetku prihodnjega leta ter jih uspešno zaključimo v prihodnjih dveh letih, tako kot smo zaključili zadnje štiri res velike projekte; C0 kanalizacijo s sočasno gradnjo, Krvavški vodovod in Obvoznico Vodice. Zatorej, hvala vsem vam dragi občani, zaposleni v upravi, zavodih, podjetjih, člani v odborih in Svetu za vse zgodbe, ki smo jih do sedaj uspešno pisali skupaj. Hvala za vašo nesebično predanost in trdo delo ter predvsem pozitiven pristop k delu in medsebojni komunikaciji. Skupaj gradimo boljši jutri, skupaj še naprej gradimo Občino Vodice! Spoštovane občanke in občani, ob našem skupnem prazniku vam želim obilo ponosa in prijetnih doživetij ter vam namenjam iskrene čestitke ob 30. obletnici občinskega praznika Občine Vodice. Želim vam veliko zdravja, veselja in prijateljskega druženja, pa tudi hvaležnosti za vse tisto, kar že imamo, kot tudi razumevanja za vse tisto, kar še moramo urediti in zgraditi. Občini Vodice želim vse najboljše, predvsem pa, da se naši skupni občinski razvojni načrti kar se da hitro izpolnijo. Lepo vabljeni v odlično družbo in na številne zanimive športne, kulturne in druge prireditve, ki smo jih skupaj z našimi društvi z velikim veseljem pripravili za vas. Prijeto praznovanje vsem! 5 Občinska uprava sporoča 6 številka 6, agust 2024 Znani rezultati ankete o prometu v občini Vodice OBČINSKA UPRAVA OBČINE VODICE V sklopu priprave OCPS Vodice je bila izvedena spletna anketa o prometu, s katero smo preverjali, kakšne so vaše potovalne navade, pogled na promet, odnos do novih načinov mobilnosti in drugih vrednot, preverili pa smo tudi podporo posameznim ukrepom. Prejeli smo več kot 300 izpolnjenih anket. In kakšni so rezultati? Anketa je pokazala, da vam je pri načrtovanju prometa najbolj pomembna varnost ljudi. Tej sledijo boljši pogoji za hojo in kolesarjenje ter uporabo javnega potniškega prometa. Sledijo si še vrednote zdravje, varovanje okolja in prostor po meri človeka. Najmanj pomembni sta vrednoti, ki dajeta največ pozornosti avtomobilu. Pa vendar je osebni avtomobil kot prevozno sredstvo še vedno v ospredju. Občanke in občani se najpogosteje odpravite v Ljubljano, večkrat na teden kar 59 %, kar pripisujemo vožnji na delo. Na večino lokacij in dejavnosti potujete z avtomobilom, kar je v primeru daljših razdalj tudi povsem razumljivo. Drugače je z mobilnostjo za namen rekreacije. Nanjo se peš, s kolesom, e-skirojem, e-kolesom prav tako odpravi 59 % anketirancev. Okoli tretjina se aktivno, torej ne z osebnim avtomobilom, odpravi tudi v središče občine ter do trgovin in storitev, ki so v bližini doma. Zanimivo je, da se v šolo aktivno odpravi le petina anketiranih (anketo je rešilo 4 % mlajših od 20 let). Na primerni razdalji za aktivno pot do šole (do 2 km) živi 43 % anketiranih, kar kaže na to, da bi jih lahko šlo v šolo peš, s kolesom, skirojem ipd. do dvakrat več. Pogoj za to je seveda varna šolska pot. Pot v službo peš ali s kolesom opravi 5 % anketiranih, še dodatnih 7 % pa potuje v službo z javnim potniškim prometom. Skupno je trajnostnih prihodov v službo 12 %. Pri tem pa je treba upoštevati, da je služba velike večine (90 %) anketiranih zunaj dosega za pešačenje ali kolesarjenje, torej oddaljena več kot 5 kilometrov. Na podlagi vprašanja, ali bi bili pripravljeni krajše razdalje (do 2 km) namesto z avtomobilom opraviti peš ali s kolesom, smo ugotovili, da dve petini anketirancev te razdalje že opravlja peš. Še raje bi se peš odpravili, če bi bile poti bolj urejene, varnejše in bolj smiselno umeščene. Kar se tiče kolesa, takšne poti s kolesom že sedaj opravlja več kot četrtina anketiranih. Dobra polovica anketiranih bi kratke poti raje prekolesarila, če bi bile kolesarske povezave bolj varne ali bolje urejene. Kar se tiče urejanja prometa, se večina anketirancev strinja, da je treba v občini Vodice izboljšati pogoje za hojo in kolesarjenje z vidika varnosti in udobja, izboljšati pa je treba tudi frekvenco in potek linij JPP. Prav tako se strinjajo, da je treba trajnostne načine potovanj bolj spodbujati in ljudi ozaveščati. Dobra polovica je tudi mnenja, da je treba s širitvijo in/ali gradnjo novih cest omogočiti hitrejše potovanje z avtomobilom, nasprotno, da širitev in gradnja novih cest nista potrebna, meni četrtina anketirancev. Različna mnenja verjetno izhajajo iz nedavno pridobljene vodiške obvoznice, ki je že zadostila potrebi po hitrem potovanju mimo Vodic. Občinska uprava sporoča številka 6, agust 2024 Povečanju območij za pešce je naklonjenih skoraj tri četrtine anketiranih, več kot polovica se jih tudi strinja, da je treba zmanjšati hitrost avtomobilskega prometa. Mnenja glede omejevanja dostopov avtomobilom pa so deljena, čeprav je tak ukrep eden izmed glavnih pogojev za vzpostavitev peš con. V anketi so bili podani nekateri načrtovani in hipotetični ukrepi, ki so bili deležni večinske podpore. Na prvem mestu ureditev oz. dopolnitev peš infrastrukture, nato pa tudi ureditev zelenih koridorjev za pešce in kolesarje med večjimi naselji v občini ter do sosednjih občin. Sledi ureditev novih kolesarskih poti in infra­ strukture za zaklepanje koles, na koncu pa še uvedba prevozov na klic za ranljivejše skupine in podaljša­ nje LPP do Vodic z bolj pogosto frekvenco avtobusov in ureditvijo P+R parkirišča. Podani so bili tudi nekateri konkretni predlogi, med drugim umiritev prometa na cestah, ki potekajo skozi naselja, zmanjšanje hitrosti z namenom povečanja varnosti in uvedba storitve Car-sharinga. VABLJENI K ODDAJI UKREPOV, KI BODO LAHKO REŠILI PROMETNE IZZIVE Sodelovanje za vas, občanke in občani, pa z anketo še zdaleč ni zaključeno. Na vrsti je faza, ki je verjetno najbolj zanimiva. Na posebnem portalu, kamor ste že lahko vnesli izzive, s katerimi se srečujete, boste od 16. septembra dalje lahko oddali tudi konkretne predloge za ukrepe, ki bodo lahko rešili ravno te izzive. Obiščite https://cps.projekti.si/vodice/ukrepi ali skenirajte QR-kodo. 7 Občinski svet 8 številka 6, agust 2024 Svetniki - odgovor podžupanu SVETNIKI LIST LNK, LVL TER STRANK GIBANJE SVOBODA IN NSI TER NEODVISNI SVETNIK V prejšnji izdaji občinskega glasila ste lahko brali podžupanovo besedo. Svetniki, ki se v besedah podžupana prepoznamo kot opozicijski, se čutimo dolžni podati svoj pogled na predstavljeno tematiko, predvsem glede očitkov o sodelovanju oziroma pomanjkanju sodelovanja. Ampak, začnimo še malce prej. Podžupan je uporabil besedo opozicija, ki tu pravzaprav ni ravno na mestu. Namreč, opozicija je v svojem bistvu druga stran od koalicije. Če ni koalicije, tudi opozicija težko deluje. In v Vodicah v občinskem svetu ni koalicije. Vsaj formalno ne. Imamo župana in dva podžupana, vse tri z iste liste. Že tu se pojavi vprašanje, kako lahko manjšina očita pomanjkanje pripravljenosti na sodelovanje večini. Namreč, tako imenovana opozicija zastopa približno 66 % glasov občanov, ki ste šli na volitve. Ta skupina, imenovana opozicija, sestavljena iz svetnikov z zelo različnimi pogledi, med seboj precej dobro sodeluje. Tako je v resnici sedaj sestava občinskega sveta res pestra, sestavljena iz predstavnikov z različnimi pogledi na urejanje zadev v Občini Vodice in širše. Župan se od začetka mandata z nobeno od list ali strank ni pogovarjal o kakršnemkoli sodelovanju, ni usklajeval za pomembne vsebine, temveč preprosto poskuša peljati naprej svoje ideje, ki jih je pripravljen le malenkostno prilagoditi, večinoma le v besedah. Do realizacije točk, ki niso na seznamu njegovih želja, praviloma ne pride, čeprav so sprejete in potrjene, ter so zanje v proračunu predvidena sredstva. Težava torej verjetno ni v pripravljenosti ali sposobnosti sodelovanja na strani tako imenovane opozicije. Kje je torej težava gledano z našega zornega kota? Menimo, da smo v občinskem svetu zelo sodelujoči. Čeprav županova lista predstavlja le tretjino članov občinskega sveta, so bili potrjeni vsi, s strani župana in občinske uprave predlagani pomembni dokumenti (dvakrat proračun, dvakrat rebalans, dvakrat povišanje cen za komunalne storitve, enkrat zvišanje cene za vrtec), potrebni za delovanje občine. Zaplete se pri projektih, ki po mnenju večine niso primerni za potrditev. Tako smo na primer iz zadnjega proračuna izglasovali umik projekta o gradnji športne dvorane ob šoli v Vodicah. Ne zato, ker bi nasprotovali športni dvorani. Proti smo bili zato, ker projekt v predlagani višini v tem trenutku enostavno ni izvedljiv. Občina nima denarja za ta projekt oz. s strani župana nismo prejeli ustreznih dokumentov, ki bi potrjevali, da je projekt finančno izvršljiv. To je primer tistega, kar razumemo pod pogojevanje v članku podžupana. Ja, sprejetje proračuna s športno dvorano smo pogojevali z zagotovitvijo sredstev za ta projekt. Na podoben način je bil v preteklih mandatih potrjen projekt izgradnje občinskega središča. V projekt je bilo do leta 2024, glede na zapis v proračun za 2024, vloženih že 1.421.183,72 evropskih sredstev, ki je pravzaprav denar vseh občanov. In projekt tre­ nutno stoji. V resnici se niti še ni prav začel. Zakaj? Ker ni denarja. Občina nima sredstev za izvedbo, zunanji in- vestitor pa ni pripravljen vložiti svojih sredstev. Bojimo se, da je projekt športne dvorane podobna zgodba. Že večkrat pa smo poudarili, da smo projekt pripravljeni podpreti, če se naredi finančna konstrukcija. Torej, če se naredi pregled, kako bo občina dobila sredstva za ta projekt. Ne del sredstev za začetek, temveč kako bo občina izpeljala pro­ jekt do konca. Ob tem ni nepomembno, da občino čaka vsaj še en velik finančni projekt, ki je sicer, glede na besede župana na občinski proslavi, praktično zaključen. Gre za izvedbo kanalizacije. Ta projekt smo imeli v svojih programih pred volitvami vsi, pa je žal v tem trenutku v situaciji, da bo tudi terjal precej sredstev. Namreč, če bo projekt izgradnje kanala C0 v ljubljanski občini uspešno zaključen, bo občina Vodice potrebovala kar precej sredstev, da bo izgradila priključke ter povezave po večjem delu občine. V primeru, da se projekt v Ljubljani ne izpelje uspešno, pa bo treba reševati tudi nastalo situacijo s kanalizacijo, saj trenutni načrti predvidevajo le priključitev na kanal C0. Za zaključek bi se vrnili na sodelovanje. V občinski upravi na naši občini je veliko pomanjkanje zaposlenih. Prav tako je v občinski upravi v preteklih letih potekalo veliko zamenjav zaposlenih, o čemer ste že lahko kaj prebrali. Tako do odhajajočih zaposlenih kot tudi od nekaterih občanov večkrat slišimo, da smo tudi ali celo predvsem »opozicijski« svetniki krivi za to. Da jim menda s svojimi zahtevami nalagamo preveč nepotrebnega dela. Tu smo spet na točki, ko se stvari predstavljajo precej nenavadno. Namreč, svetniki pravzaprav sploh nimamo prav veliko stika z Občinski svet številka 6, agust 2024 zaposlenimi v občinski upravi. Nekateri morda, zaradi svojih drugih povezav (kot predstavniki društev gasilcev, upokojencev …), kot svetniki pa ne. In če kakšno točko umaknemo z dnevnega reda seje Občinskega sveta, s tem nikomur ne naredimo kaj dosti dela, saj je že pripravljeno gradivo pripravljeno tudi za naslednjo sejo. Zaplete pa se tam, kjer želimo dodatna pojasnila pri kaki točki. Kot je to pri pojasnilih o porabi finančnih sredstev, predstavljenih v posameznih točkah zaključnega računa, ali pri virih financiranja za projekte. Tu se sicer večinoma obračamo na župana in pri večini vprašanj bi bilo tudi prav, da bi dobili odgovor od njega. Ampak svetniki pogosto, ko beremo gradivo za seje, dobimo občutek, da se nam veliko stvari prikriva, še posebej pri financah. Po drugi strani so odpovedane seje Občinskega sveta, ker ni dovolj ljudi za pripravo, potem pa na občinski proslavi slišimo, da se občina ukvarja s projekti, ki so bili umaknjeni in v času kadrovske stiske gotovo ne morejo biti prva prioriteta, čeprav so kot taki omenjeni. Torej, v občinski upravi vsekakor je kadrovska stiska. Verjetno ste občani to tudi občutili, če ste morali karkoli urediti na občini. Sodelovanje v občinskem svetu vsekakor ni najboljše, tudi to ste verjetno že spoznali, če ne drugače iz dopisovanja v občinskem glasilu. Je pa žal tako, da ima na vse to veliko več vpliva župan kot sami občinski svetniki. Zagotovo pa bi se veliko tega dalo vsaj omiliti s primernim sodelovanjem in ustrezno izbiro prioritet. In tega vsega si želimo občinski svetniki kot verjetno tudi vsi, ki vsaj občasno potrebujete storitve naše občine. Potopimo se v časovni stroj spominov: nova serija prispevkov o življenju skozi različna desetletja. Kdo ne sanja o tem, da bi se za trenutek vrnil v čas otroštva? V čas brezskrbnih dni, ko je svet obetal neskončne možnosti in vsaka pustolovščina je bila nekaj posebnega. Z veseljem vas vabimo na nostalgično popotovanje skozi čas, kjer bomo skupaj odkrivali in obujali, kako je bilo... ’’Otroci različnih desetletij’’ V vsaki številki se bomo poglobili v določeno desetletje in razkrili, kaj je zaznamovalo življenje v tistem obdobju. Odkrivali bomo zanimive zgodbe, modne trende, popularne osebe, igre, filme, glasbo, tehnološke novosti in družbene spremembe, ki so takrat oblikovale duh časa. Želimo zajeti bistvo vsakega obdobja in ustvariti živi arhiv preteklega časa. Od tridesetih let prejšnjega stoletja, do digitalne dobe – vsako desetletje ima svojo, edinstveno zgodbo. Vse vabimo k sodelovanju! Ne moremo ustvariti slike preteklosti brez vaše pomoči. Delite z nami svoje spomine, morda imate še vedno shranjeno kakšno staro igračo, revijo ali kaseto? Pošljite nam fotografije teh predmetov. Morda se spomnite kakšne posebne pesmi ali dogodka, ki vas je zaznamoval? Fotografije in informacije lahko ostanejo anonimne, ali po želji avtorja objavljene z imenom in priimkom. Skupaj bomo ustvarili serijo, ki bo upamo navdušila tako mlajše, kot starejše. Pošljite nam svoje zgodbe, fotografije in predloge na naslov kopitar@vodice. si. Začeli bomo z desetletjem »milenijcev«, 2000–2010. Obdobje, ko so računalniki in internet postali sestavni del našega življenja, ko so mobilni telefoni zamenjali stacionarne, in ko so družbena omrežja spremenila način, kako komuniciramo. Nadaljevali bomo po desetletjih povsem naključno, tudi prispevki si ne bodo sledili vsak mesec, ampak takrat, ko bomo zbrali dovolj gradiva. Hvala vsem, ki boste sodelovali. 9 Šola in vrtec 10 številka 6, agust 2024 Ljubiteljska gledališka dejavnost po drugi svetovni vojni v Krajevni skupnosti Bukovica– Šinkov Turn VILMA VRTAČNIK MERČUN ARHIV: ANA RAHNE, VILMA VRTAČNIK MERČUN V preteklem šolskem letu sta Lucija Rozman in Lejla Sodnik, učenki 8. razreda OŠ Vodice, izdelali raziskovalno nalogo, ki je prispevala dragocen kamenček k zgodovini naših krajev. Raziskali sta ljubiteljsko gledališko dejavnost po drugi svetovni vojni v nekdanji Krajevni skupnosti Bukovica–Šinkov Turn. Mentorici sva bili Vilma Vrtačnik Merčun in Andreja Bečan. Raziskava je na srečanjih mladih raziskovalcev Zveze za tehnično kulturo Slovenije (ZOTKS) doživela velik uspeh, saj se je uvrstila v drugi krog državnega srečanja in 20. maja v Murski Soboti, kjer vsako leto poteka državno srečanje, osvojila srebrno priznanje. Raziskovalno nalogo sta prilagodili tudi za tekmovanje mladih raziskovalcev zgodovine Zveze prijateljev mladine Slovenije (ZPMS), kjer sta na državnem srečanju v Vitanju 29. maja prejeli zlato priznanje. Predstavljamo povzetek njune raziskovalne naloge. V raziskovalni nalogi sva želeli ugotoviti, katere gledališke igre so po drugi svetovni vojni uprizarjali domačini v našem kraju in kako so se kazale zgodovinske značilnosti časa, v katerem so živeli. Pisne vire sva našli v Zgodovinskem arhivu Ljubljana in v arhivu Prostovoljnega gasilskega društva (PGD) Šinkov Turn, opravili pa sva tudi devet intervjujev. Že leta 1946 so v okviru PGD Šinkov Turn uprizorili dve gledališki igri (Dve nevesti in Deseti brat), do ustanovitve Prosvetnega društva Srečko pa še najmanj dve (Domen in Ljubavni cvet je zamorjen). Ker niso imeli dvorane, so igrali na okoliških odrih, v domačem kraju pa le na Sršenovem podu na Selu. 8. februarja 1952 so ustanovili prosvetno društvo, ki so ga poimenovali po medvojnem aktivistu Francu Marnu Srečku. Prostore za vadbo in nastope so dobili v novozgrajenem zadružnem domu v Utiku. V desetih letih delovanja društva je okoli sto igralcev odigralo 31 predstav, za 30 predstav nama je uspelo ugotoviti naslove. Med njimi je bilo 14 dram, 12 komedij, tri burke in ena žaloigra. Do leta 1955 je predstave režiral Alfonz Mihelčič, učitelj v Utiku, po njegovem odhodu pa večinoma Štefan Borčnik, nekaj pa tudi Milka Lejla Sodnik in Lucija Rozman po podelitvi priznanj na državnem srečanju mladih raziskovalcev ZOTKS v Murski Soboti, 20. maja 2024. Sešek in Matko Baloh. Z gledališkimi predstavami so gostovali na odrih v okoliških krajih od Šentvida in Savelj v Ljubljani do Mekinj pri Kamniku in Ihana. Največ gostovanj so imele drame: Spomenik pri Hrastovcu, Kovarstvo in ljubezen, Lepa Vida, Divji lovec in burka Nebesa na Zemlji. Pri predstavah so vsi sodelovali prostovoljno. Imeli so veselje do igranja, radi so se družili in delali za skupni cilj. Za čas, v katerem so živeli, je bilo značilno, da so se med starejšimi prebivalci še čutila nasprotja iz časa druge svetovne vojne, mladina pa tega ni več občutila. Država je izvajala cenzuro nad izborom dramskih besedil, saj so morali za uprizarjanje iger predhodno pridobiti dovoljenje. Oblast je za člane odbora društva pisala tajne karakteristike, vendar jih pri delovanju ni omejevala. Sodelujoči v dramski predstavi Divji lovec (režija: Alfonz Mihelčič), ki so jo igrali 7. in 8. 11. 1953 v zadružnem domu v Utiku (arhiv Ane Benda). Šola in vrtec številka 6, agust 2024 Šolski radio Vodiški Kričač BRINA KIMOVEC, 8. A ZAPOSLENI NA RTVSLO, ANDREJA BEČAN, LANA BUČAN Šolski radio na Osnovni šoli Vodice se imenuje Vodiški Kričač. Vodimo ga radijke Brina, Gaja, Pija, Eva, Julija in Lara z učiteljico Andrejo Bečan. V živo oddajamo že osem let, vsak petek v času odmora za malico. V preteklem šolskem letu smo se začele ukvarjati z intervjuji slavnih osebnosti. Do sedaj smo izpeljale intervjuje z Luko Jezerškom, Miho Hrobatom, z glasbeno skupino Alo stari, Neisho, Žanom Kranjcem in Klemnom Bučanom. Bilo je prijetno, zabavno in nepozabno. Radijski in televizijski voditelj Bučan se je prav razgovoril. Intervju je trajal kar 45 minut. Vmes je povedal kar nekaj dobrih šal. Hudomušna je bila tudi ta o njegovem sinu: »Moj sin je v vrtcu govoril o moji in ženini službi. Na plakatu v garderobi sva prebrala, da mami hodi v hotel, oči pa na radio.« Poleg intervjujev s slavnimi osebami smo izpeljale tudi veliko drugih projektov. Zelo rade razveselimo učence in učitelje z rojstnodnevnimi voščili. Seveda ni pravega radia brez glasbe. Pri tem upoštevamo glasbene želje učencev, vsake toliko damo možnost za izbor glasbe tudi učiteljem. Ob koncu šolskega leta smo se odpravile na RTV Slovenija, kjer smo spremljale snemanje televizijske oddaje Dobro jutro in vstopile tudi v skrite kotičke naše slovenske televizije. Za to možnost se zahvaljujemo gospe Špeli Močnik. Seveda pa šolskega radia ne bi bilo brez dobre mentorice in odličnih poslušalcev. 11 Intervju 12 številka 6, agust 2024 Največja napaka je počlovečenje psov HELENA ČERIN OSEBNI ARHIV ŽANA ŽNIDARJA Pes je človekov najboljši prijatelj, pravi pregovor. V preteklosti so ljudje v odnosu s psom iskali delovnega pomočnika, ki je skrbel za zaščito premoženja, pomoč pri paši in lovu ter družabništvo. Danes so priljubljeni predvsem kot hišni ljubljenčki, a zaradi svojih edinstvenih sposobnosti in predanosti so še vedno neprecenljivi tudi v svoji delovni vlogi – za iskanje in reševanje pogrešanih oseb, pomoč pri delu s čredami, pomoč slepim in slabovidnim … V kinologiji so zaradi razkoraka v pasji funkcionalnosti in zunanjem videzu že prisotna razmišljanja, da bi pri vzreji pasje pasme razdelili na dve liniji: na delovno in razstavno linijo. Prihod psa v družino prinaša veliko veselja in zabave, a tudi veliko odgovornost. Zato je pomembno, da se na prihod kosmatega štirinožnega prijatelja dobro pripravimo. Če na tem področju nimamo zadostnega znanja, je zelo dobrodošel nasvet strokovnjaka, ki nas bo usmerjal s svojim znanjem in izkušnjami. Priporočljiv je tudi čimprejšnji obisk pasje šole, saj boste s pravilno vzgojo in socializacijo postavili temelje za dober odnos in lepo vzgojenega psa. Žan Žnidar je ustanovitelj in vodja Pasje šole od A do Ž iz Komende. Del njegovih aktivnosti, v sklopu skupinskih tečajev, poteka tudi v Bukovici, kjer je pred kratkim postavil pasji poligon. Poleg vzgoje in šolanja psov se Žan ukvarja Žan Žnidar, ustanovitelj in vodja Pasje šole od A do Ž tudi z varstvom kužkov ter vzrejo nemških ovčarjev. S svojo triletno nemško ovčarko Druxo pa uspešno tekmujeta tudi v zahtevnem športu za delovne pse IGP (Internationale Gebrauchshund Prüfung). Zakaj pasja šola? Katere so bistvene veščine, ki jih lastnik in pes osvojita v pasji šoli in za katere pse/lastnike je najbolj pomemb- lepega vedenja in socialnih veščin. Pri tem se moramo zavedati, da je vzgoja proces, ki traja, in v katerega moramo vložiti ogromno svojega truda, časa in potrpežljivosti. Če z vzgojo začnemo v zgodnjem obdobju, kar je seveda priporočljivo, lahko pričakujemo, da bomo s kužkom intenzivno delali do tretjega leta starosti. no, da gredo skozi tovrsten program? Pravzaprav, »Zakaj v pasjo šolo?«, danes sploh ne bi smelo biti več vprašanje. Tako kot je samoumevno, da otroci pri šestem letu starosti sedejo za šolske klopi in s tem začnejo svojo pot izobraževanja, prav tako bi takšen sistem moral obvezno veljati tudi za vse pse in njihove lastnike. Namen obiskovanja pasje šole je, da si lastnik pridobi ustrezno znanje in veščine, kako pravilno vzgajati psa, kuža pa se nauči Čeprav se številni z menoj ne bodo strinjali, sam vedno učenje delim na vzgojo in na šolanje. Vzgoja je pomembna v obdobju odraščanja, vse od mladička, skozi fazo pasje pubertete in do točke, ko lahko rečemo, da je kuža odrastel. Tako kot pri ljudeh, tudi v pasjem svetu predstavlja učenje in pridobivanje znanja za mirno in normalno družinsko življenje. Treningi temeljijo na ustvarjanju realnih situacij. Šolanje psov Intervju številka 6, agust 2024 medtem poteka na višji ravni in stremi k razvoju delovnih navad in sproščanju pasemskih nagonov. Če pogledamo sliko na splošno, si ljudje v večini želijo kužka, štirinožnega družinskega člana, ki je miren, socializiran, prijazen do drugih ljudi in psov, ne vleče na vrvici, in se vrne na klic. Vse to so veščine, na katerih morata lastnik in kuža že v samem začetku pričeti delati. Učenje čisto preprostih osnov, postavljanje mej, omejitev in pravil je najpomembnejše. Psi so krdelne živali, bitja ritualov, doslednosti in reda, zato je ključno, da takšen odnos vzpostavimo že na začetku. Našemu psu krdelo predstavljamo mi, naša človeška družina, zato mu bo skozi vzgojo navajanje na nov dom precej lažje. Tisti, ki me poznajo, vedo, da me odlikujeta natančnost in prizadevanje k uspehu vseh mojih tečajnikov, ki imajo željo in so pripravljeni sodelovati. V ta namen v naši šoli vsak tečajnik najprej obiskuje individualni tečaj. Ko oba s kužkom osvojita zadostno mero znanja, pa se priključita skupini. To velja za vse, ki imate doma mladička, pasjega pubertetnika ali kuža, ki ima že razvite kakršnekoli vedenjske težave. Je pomembno, da se bodoči lastnik pred prihodom novega štirinožca dobro pripravi? Vsekakor! Verjeli ali ne, ravno tisti, ki stopijo z menoj v stik, še preden pripeljejo kužka domov, ali si ga sploh izberejo, na koncu izpadejo kot najzvestejši lastniki svojim psom. To so ljudje, ki so si zamislili kužka s »trezno glavo« in se zavedajo odgovornosti, ki jo kot pasji lastniki moramo nositi. To so ljudje, ki bodo svojega psa vzgajali celo življenje, se mu celostno posvetili, našli skupne dejavnosti, v katerih bosta oba uživala in jima nikoli ne bo dolgčas. Jaz z vsakim potencialnim tečajnikom najprej naredim uvodno uro. Namenjena je temu, da spoznam in ocenim kužka in navsezadnje tudi lastnika. Pogovorimo se o načinu dela, ki poteka skozi naše tečaje, o stvareh in potrebni opremi, ki jih potrebujete doma in skozi vzgojo ter podam vse potrebne napotke, da ste ob prihodu kužka v nov dom kar se da in čim bolj pripravljeni. Ob vseh morebitnih težavah sem vedno dosegljiv in v oporo z različnimi nasveti. Na kaj moramo biti pozorni pri psih, ki jih nameravamo posvojiti iz zavetišča? Kot vzreditelj nemških ovčarjev vem, kako pomembna je rodovniška vzreja in vzgoja pasemskih psov od mladička naprej. Zelo pomembna so izkustva mladičev v obdobju primarne socializacije, to je obdobje Žan Žnidar z nemško ovčarko Druxo 13 Intervju 14 številka 6, agust 2024 IGP šport - tekmovalni šport za delovne pse odraščanja v leglu med bratci in sestricami in ob skrbni navzočnosti stabilne psice. Vsem tistim, ki se želijo udejstvovati tudi v športnih aktivnostih s psom, vsekakor svetujem izbiro in nakup mladiča pri dobrem in odgovornem vzreditelju. Kljub množičnemu ozaveščanju in trudu, pa so na žalost, ne samo naša, ampak tudi v tujini, zavetišča čedalje bolj natrpana. Ogromno ljudi se odloči za posvojitev kužka iz zavetišča in ga sprejme v svoj varen dom, kar je nekaj zares srčnega in najlepšega, kar lahko stori človek. Veliko teh kužkov ima za seboj precej razburkano zgodovino. Od zlorab, pretepov, prepuščenosti na ulici, stradanja, do najrazličnejših travmatičnih izkušenj. Zaradi tega se v novih domovih največkrat začnejo pojavljati resne vedenjske težave. Novi lastniki se morajo zavedati, da tudi takšni kužki potrebujejo vzgojo in pravila, in ne samo ljubezen, ki so je deležni zaradi čustvene nestabilnosti in oklepanja njihove zgodovine. Skozi pravilno vzgojo takim kužkom pomagamo na novo zadihati in oblikovati nove vzorce vedenja. To je proces rehabilitacije, ki je popolnoma enak človeškemu. Obdobje trdega dela in vztrajanja z vzponi in padci je najtežje. Ob vztrajnosti in strokovni pomoči, se nam trud slej ko prej obrestuje. Verjemite mi, ni lepšega, ko pes prvič naredi korak iz cone svojega udobja in se prepusti toku instinkta. Še lepše pa je videti, njegovega lastnika, ki ob takšni situaciji joka od sreče. Katere so najpogostejše napake, ki jih delamo lastniki psov? Danes lahko govorimo samo o eni napaki, ki jo delajo lastniki psov, in na žalost strmo vodi v vse večjo problematiko v kinologiji. To je počlovečevanje psa. Kar pomeni, da ga obravnavamo kot človeka. Z veseljem ga lahko tretiramo kot družinskega člana, ga imamo radi, ga razvajamo, a še vseeno se je treba zavedati, da je pes žival, zato moramo kot prvo zagotoviti njegovim naravnim potrebam in nagonom. Še slabše je, ko si ljudje umislijo psa v svojem najbolj nestabilnem obdobju življenja, da bi jim služil kot opora. Zelo krivično je od katerega koli živega bitja pričakovati, da bo služil kot goba, ki vpija našo čustveno nestabilnost. Če vrstni red napisanega obrnemo, dobimo psa, ki pade v neravnovesje. Zaradi nestabilnosti našega vodenja pes začne kazati različne vedenjske težave, od negotovosti, strahu, reaktivnosti, ali celo agresije. Velja si zapomniti, da so psi naša ogledala. Kakšen nasvet bi dali tistim, ki hodijo v službo in je pes dlje časa sam doma? Precej preprost. Vsi hodimo v službe, vsi imamo dejavnosti, ki nam onemogočajo, da bi bili psi ves čas z nami. pred nedavnim sem imel Intervju številka 6, agust 2024 telefonski pogovor s stranko, ki je porabila že ves svoj dopust, ker ni vedela, ali lahko svojega mladička sploh pusti samega doma. Učenje psa, da zna počakati doma in biti miren, je del vzgoje, in je ena izmed najpomembnejših vrlin. Z vzgojo hočemo, da si nas kuža želi in mu na neki način predstavljamo center njegovega sveta. To lahko dosežemo samo z omejevanjem prostora in časa, ki ga kuža preživi z nami. Če bomo psu vedno na voljo in bomo neprestano rinili vanj, se nas bo naveličal in mu ne bomo pomembni. Psa, ki ne kaže interesa po sodelovanju z nami, in je brez motivacije ter želje po delu, pa je enostavno skoraj nemogoče učiti. Torej nobene panike ni, če kuža čaka osem ur sam doma. Seveda pa je pomembno, da čas, ko smo z njim, preživimo aktivno. Vsaj dvakrat dnevno opravimo aktiven strukturiran sprehod, se s psom igramo, izvajamo trikce, miselne igre ali celo športamo. Na kakšen dopust s psom in kdaj je bolj primerno, da ga ne jemljemo s sabo? Tiste, ki svoje kužke jemljejo s seboj na dopust, je treba opomniti, da se je treba na vsak izlet dobro pripraviti. Ob daljši vožnji se je treba večkrat ustaviti, da si kuža pretegne tačke in napije sveže vode. Psa je priporočljivo oziroma obvezno prevažati v transportnem boksu, ki mu omogoča varnost in zaščito v primeru nesreče. Dopust oziroma izlete vedno načrtujemo tako, da bodo psu prijazni. Če potujemo na morje, se odpravimo v odboju še ne previsokih temperatur, z možnostjo nastanitve s klimo ali hladnim prostorom. Če se odprav­ Preizkus pasje inteligence in delovne sposobnosti ljamo v hribe, je treba načrtovati izlete vnaprej, ki so fizično nezahtevni in tehnično enostavni. Vsakomur priporočam tudi osnovno znanje pasje prve pomoči, predvsem pa se pred odhodom pozanimajte, kje v okolici vaše destinacije je najbližja veterinarska klinika. V primeru, da se odpravljate v tujino z letalom ali na način, da kužka ne boste vzeli s seboj, potem imamo v Sloveniji kar nekaj kakovostnih pasjih hotelov. Svojim tečajnikom varstvo v času dopusta nudim tudi sam. Lahko na kratko predstavite še pasji šport, v katerem tekmujete, IGP? Moja tri leta stara nemška ovčarka je po karakterju mehka in zelo dovzetna za učenje. Z njo mi ne bi bilo treba veliko delati; a ker z njo delam in delam prav, s pomočjo mentorjev, inštruktorjev in kolegov, ta psica raste in z njo uspešno tekmujem. IGP šport je tekmovalni šport za delov- ne pse. Sestavljen je iz treh disciplin: sledenje, poslušnost in obramba ter treh stopenj zahtevnosti (IGP1, IGP2 in IGP3). Pri sledenju hodiš po določeni liniji in na njej postavljaš predmete. Po določenem času, ko se ta sled stara, greš po psa, ki z nizkim nosom sledi in išče predmete. Pri poslušnosti delo poteka na poligonu, kjer se skozi različne vaje ocenjuje povezanost in sodelovanje vodnika in psa. Pri disciplini obramba pa se preizkuša moč, karakterna trdnost in suverenost psa skozi obrambni in plenski nagon. Vse, ki zanima, kako je videti športna kinologija in tekmovanje delovnih psov, si na strani Kinološke zveze Slovenije lahko ogledajo tekme in prireditve, ki potekajo v njihovi bližini. V naši okolici, natančneje v Kamniku, KD Ljubljana vsako leto prireja mednarodno tekmo Memorial Teodorja T. Dreniga. Tekmovanje poteka skozi cel vikend in je vsekakor vredno ogleda. 15 Društveni utrip 16 številka 6, agust 2024 Sodelovanje Župnijske karitas Vodice z Osnovno šolo Vodice ROZALIJA JEGLIČ ARHIV ŽUPNIJSKE KARITAS VODICE Na igrišču Osnovne šole Vodice je v četrtek, 20. junija 2024, v dopoldanskem času potekal zaključek projekta Tek podnebne solidarnosti, ki ga vsako leto pripravijo učenci in učiteljice prve triade Osnovne šole Vodice in Podružnične šole Utik. Tudi letos smo se ga udeležile prostovoljke Župnijske karitas Vodice. Učenci skupaj z učiteljicami predstavijo aktivnosti projekta preteklega šolskega leta in sporočijo število pretečenih kilometrov. S štetjem kilometrov želijo skupaj z drugimi slovenskimi šolami obeležiti krog okoli sveta. Učence med letom ozaveščajo o pomenu gibanja in podnebnih spremembah, ki nekatere ljudi po svetu zelo prizadenejo. Obravnavajo teme povezane s solidarnostjo in prostovoljstvom. Učenci so predstavili svoje izdelke povezane z zgoraj omenjenimi tematikami. Sledil je krajši kulturni program. Učenke tretjega razreda so prestavile pesem Solidarnost. Sodelavke ŽK Vodice smo učencem predstavile naše delo, ki temelji na prostovoljstvu in pomoči najranljivejšim skupinam v našem okolju. Pri tem največ pozornosti namenjamo starejšim. Medgeneracijsko sodelovanje je izjemnega pomena za naše lokalno okolje. V okviru projekta učenci skupaj s starši zbirajo hrano z daljšim rokom uporabe in šolske potrebščine. Tudi letos so zbrali lepo količino hrane in šolskih potrebščin. S podarjeno hrano bodo naši pre- hranski paketi lahko dodatno obogateni. Šolske potrebščine bomo razdelili med otroke, ki jim tudi sicer pomagamo ob začetku šolskega leta. V znak hvaležnosti smo sodelavke Karitas pripravile pogostitev s pecivom, sadjem in sokom ter jim zaželele lepe počitnice. Hvala vsem in vsakemu posebej za pozornost in dobra dela. Solidarnost Solidarnost je lepa, je ljubezenska kepa, pomoč dajemo mi, za ljudi, ki ne morejo dobiti zvezkov in stvari. Pretekli pot bi okrog sveta, da zemlja bila bi srečna vsa. Prinesli bi dobroto tja, kjer sta revščina in lakota doma. Zato nekaj storimo pa tudi za planet, na katerem živimo. Mora nam uspeti, za prihodnost je treba poskrbeti. Tretješolke: Julija, Loti in Viktoria Koledar prireditev Občine Vodice ob občinskem prazniku 20 . VSESLOVENSKO SREČANJE STARODOBNIKOV Kraj: Polje pri Vodicah TENIŠKI TURNIR POSAMEZNIKOV Kraj: Klub KUBU Vodice KOŠARKARSKI TURNIR 3X3 VODICE ŠAHOVSKI TURNIR POSAMEZNIKOV Kraj: Klub KUBU Vodice BALINARSKI TURNIR TROJK Kraj: Klub KUBU Vodice TURNIR TROJK V ODBOJKI NA MIVKI Kraj: Klub KUBU Vodice TEKMA V STRELJANJU NA GLINASTE GOLOBE IN TARČO SRNJAKA ZA POKAL OBČINE VODICE Kraj: Poljski most pod Rašico VARNO NA POTI V ŠOLO (spremljanje učencev v šolo) 4. XC RAŠICA FESTIVAL PIVA IN KULINARIKE Kraj: Pod lipami Vodice GASILSKI MNOGOBOJ GZ VODICE Kraj: Brunarica PGD v Utiku 28. KOLESARSKI KRONOMETER NA RAŠICO KO ZVONOVI ZAPOJO (koncert ob žegnanjski nedelji) Kraj: Cerkev Matere Božje Šinkov Turn KOLESARSKA DIRKA L'ETAPE SLOVENIA Kraj: Zapoge - Vodice 9.30 SLAVNOSTNA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE VODICE Kraj: Kulturni dom Vodice PAZI KAKTUSSSSS! – TEATER CIZAMO (gledališka predstava) Kraj: Knjižnica Vodice POHOD NA ŠMARNO GORO 13. KOLESARSKA DIRKA ZA POKAL OBČINE VODICE Kraj: Krožna pot Šinkov Turn - Koseze - Selo 10. EX-TEMPORE VODICE Kraj: Pod lipami Vodice ŠPORTNI DAN V REPNJAH 2024 EVROPSKI TEDEN MOBILNOSTI NOGOMETNI TURNIR ZA POKAL OBČINE VODICE GASILSKO TEKMOVANJE GZV ZA ČLANE IN ČLANICE Kraj: Poligon policijske akademije v Tacnu REVIJA LJUDSKIH PESMI Kraj: Kulturna dvorana Vodice Društveni utrip številka 6, agust 2024 Vodiške mažoretke in twirlerice šolsko leto zaključile z nastopi ANITA OMERZU TOME Vodiške mažoretke in twirlerice so na Osnovni šoli Vodice z vajami začele pred devetimi leti na pobudo trenerke, nacionalne in mednarodne sodnice Anite Omerzu Tome. Koronsko obdobje je zelo zaznamovalo njihovo udejstvo- vanje, sedaj pa se postavljajo na novo. Aniti pri treniranju pomaga trenerka Ingrid Weisseisen, v letošnjem šolskem letu pa so vadile tako na Osnovni šoli Vodice kot na Podružnični šoli Utik. Na vajah enkrat na teden vadijo oboje tako mažoretni ples kot tudi twirling šport. Razliko med obema dejavnostma s palico je najbolj enostavno razložiti na način, da mažoretke korakajo oz. plešejo s palico. Velikokrat jih vidimo nastopati tudi ob spremljavi godbe na pihala. Twirlerice oz. twirlerji pa v svojih koreografijah tehniko s palico prepletajo tudi z gimnastiko, plesno tehniko baleta, jazz baleta in moderna. Vsekakor zelo zanimivo in zabavno za trenirati. Tudi v novem šolskem letu bodo dekleta vadila na obeh lokacijah. Urniki bodo objavljeni v začetku šolskega leta na obeh šolah, tako Osnovni šoli Vodice kot tudi na Podružnični šoli Utik. Za več informacij lahko tudi pišete na mazoretniples@gmail.com. Dekleta so zelo vesela vsake priložnosti, ko lahko zaplešejo in nastopi- jo pred občinstvom. Zato se iskreno zahvaljujejo Kulturnemu društvu Matije Koželja za povabilo na nastop na prireditvi Pesem na vasi, ki je potekala v soboto, 1. junija 2024, na igrišču na Skaručni. S svojim nastopom in energijo so popestrile večer. Šolsko leto so zaključile z nastopi na šolskih proslavah. Nastopile so tako na zaključni proslavi na OŠ Vodice kot tudi na zaključni proslavi PŠ Utik. Trenutno so še na zasluženih počitnicah, vendar se že zelo veselijo novega šolskega leta, ko bodo spet nadaljevale s treningi ter se učile novih koreografij. 21 Društveni utrip 22 številka 6, agust 2024 Dogajanja v Društvu upokojencev Vodice MAJDA ŠAVLI MIRO PRELC V letošnjem letu se nam je zgodilo že veliko lepih dogodkov, veliko pa si jih še nadejamo. Vsak prijeten trenutek, ki ga doživimo, nam polepša življenje, vlije novih moči, nas aktivira, da še vedno z veseljem prepevamo, plešemo, hodimo, planinarimo, kolesarimo, balinamo, telovadimo, se družimo, potujemo ... V naglici življenja, ki nas obdaja, je tudi nam, upokojencem, dan prekratek, prehitro vse mineva. Kljub temu si vzamemo čas za vse aktivnosti, v katerih želimo sodelovati, se družiti. Zelo aktivni so kolesarji in pohodniki, uspešni so balinarji, pevska in aerobna skupina s programom nastopa v domovih starejših in na različnih prireditvah. V letošnjem letu smo obiskali domove v Mengšu, Kamniku, Trzinu in na Bokalcih. Na povabilo DU Luče v Savinjski dolini smo s programom sodelovali tudi na prireditvi 70-letnice društva. V tednu ljubiteljske kulture smo se odzvali vabilu Kulturnega društva Matije Koželja, organizatorja Rada Čuka, ter zapeli in zaplesali skupaj z drugimi društvi na Skaručni. Članice ustvarjalnih delavnic so na povabilo sodelovale v počitniških kratkočasnicah, ki jih je organizirala Občina Vodice. Redno se srečujejo jutranje telovadke, ki zavzeto telovadijo ter nabirajo kondicijo, zeliščna sekcija organizira nabiranje zelišč in predavanja. Poverjenice redno obiskujejo člane in jih obveščajo o vseh aktivnostih. Kako prijetno je druženje in kaj vse smo videli na izletih, povedo številke udeležencev, saj je bilo najmanjše število 50 (potovanje na Korziko – zaradi omejitev na otoku ni bilo možnosti uporabiti večjega avtobusa) in največje 70 članov (Zgornja Savinjska dolina). V mesecu aprilu smo se podali v Slovensko Istro. Najprej smo si ogledali in z vodnikom prevozili Luko Koper. Ogled te prevzame, videli smo veliko novih stvari, številke so velike. Samo podatek, da je bilo v letu 2023 naloženih in razloženih 1.568.617 avtomobilov in skupaj ladijski pretovor 22.267.525 ton, ti da misliti, kaj to predstavlja. Seveda z vsemi drugimi dejavnostmi Luke. Z vodnikom smo si ogledali tudi mesti Koper in Piran ter uživali ob okušanju istrskih dobrot. V maju smo se podali na izlet, kjer smo si ogledali Zgornjo Savinjsko Društveni utrip številka 6, agust 2024 dolino. Uživali smo v odličnih suhomesninah in skupaj z lokalno vodnico obiskali Solčavsko in Logarsko dolino. V začetku meseca junija smo se odpravili na 6-dnevno potovanje na Korziko, stari Grki so jo imenovali Kalliste – najlepša. Gre za lep otok s številnimi znamenitostmi in prijaznimi ljudmi. V Bastii smo začeli premagovati prve vzpone in spuste po Korziki, ki je izredno razgiban otok z najvišjim vrhom 2.706 metrov nad morjem. Pot nas je vodila na zahodno obalo do znanega počitniškega mesta Calvi. Naslednji dan je sledil ogled mesta Corte, prevozili smo prelaz Calacucci na višini 812 m nad morjem, obiskali smo Ajaccio, Napoleonovo jamo in njegov spomenik na trgu Austerlitz ter rojstno hišo. Našo pot smo nadaljevali do kraja Petreto Bicchisano, kjer smo se ustavili pri cerkvici, na kateri je spominska plošča umr- lim v nesreči Adriinega letala iz leta 1981, si ogledali mesto Sarene »najbolj korziško mesto od vseh« in mesto Bonifacio. Prehitro je minilo. Na poti domov smo se zaustavili za nakupe tradicionalnih korziških dobrot: sirov, mesnin ter izdelkov iz kostanja in piva … Sledila je vrnitev domov v Slovenijo. Tudi naša lepa dežela je vredna ogledov. Še v juniju smo se odpra- vili v Belo krajino. V Dvoru pri Žužemberku smo si ogledali železarski muzej, znova sedli v šolske klopi v šoli »brihtna buča« v Radovici, si v Drašičih ogledali Soseske – edinstvene banke vina in seveda uživali v okušanju vina ter belokranjske pogače. Vrnitev domov je prišla vse prehitro. Uživali smo. Polni pričakovanj se veselimo novih druženj in potovanj. 23 Osrednji članek 24 številka 6, agust 2024 Priprava telesa na jesen po načelih tradicionalne kitajske medicine MARUŠA PAVLIN HTTPS://STOCKCAKE.COM/ Jesen je v tradicionalni kitajski medicini (TKM) čas, ko se narava začne umirjati in pripravljati na zimo. Poletna energija se umirja, kar vpliva na naše telo in dušo, čas za prehod iz yang energije poletja v yin energijo zime. Da bi ohranili ravnovesje in zdravje, je pomembno, da svoje telo ustrezno pripravimo na to obdobje. V tem članku bomo raziskali, kako lahko po načelih TKM poskrbimo za svoje telo in dobro počutje v jesenskem času. Pomen jeseni v tradicionalni kitajski medicini Jesen v TKM ustreza elementu kovine in je povezana s pljuči ter debelim črevesjem. Pljuča so odgovorna za dihanje in so pomembna za distribucijo zaščitne vitalne energije qi (wei qi) po telesu, ki nas varuje pred zunanjimi patogeni. Zdrava pljuča so ključna za močan imunski sistem, kajti z dihanjem v svoje telo spustimo ogromno umazanega zraka, ki vsebuje škodljive mikroorganizme, pljuča pa ustvarjajo bronhialno sluz, ki nas ustrezno zaščiti pred nezaželenimi bakterijami in virusi. Nikakor pa ne gre zanemariti tudi reka, da večina bolezni izhaja iz porušene črevesne mikroflore, npr. po jemanju antibiotika se črevesna flora obnavlja tudi do obdobja enega leta, nekatere dobre bakterije pa se nikoli ne obnovijo. Prilagoditev prehrane Prehrana je po TKM temelj zdrav- PRESEŽEK KOVINE FIZIČNI simptomi: Napadi kašlja, pomanjkanje sape, pljučnica, sinusi, nosni polipi, mastna koža, akne, izbruh alergije, ekcemi, srbečica, izpuščaji, občutljivost na vonj, toga drža in okorni gibi PSIHIČNI simptomi: MANJKO KOVINE FIZIČNI simptomi: Kronične pljučne bolezni (astma, bronhitis), kronične alergije, dermatitis, suha koža, seneni nahod, izguba vonja, zamašen nos, izguba glasu, hripavost PSIHIČNI simptomi: Melanholija, razočaranje, dolgočasje Posesivnost, ljubosumnost, cinizem, in apatija, občutki žalosti in krivde pretirano kritičen odnos do vsega, zaradi preteklosti, pomanjkanje saperfekcionizem, dogmatičnost, obmozavesti, oklepanje stvari, ljudi in sedenost z disciplino in redom dogodkov ja. V jesenskem času je pomembno, da jemo toplo in hranljivo hrano, ki podpira delovanje pljuč in debelega črevesja. Na jedilniku so dobrodošli topli napitki (zeliščni čaji, topla voda z limono) in juhe (kurja juhica vedno prija, goveja pa je sestavni del nedeljskega kosila), kajti tako telo segrevamo in podpremo prebavo. Korenje, krompir, sladki krompir, repa, na kratko korenovke in gomoljnice, rdeča pesa je izredno koristna, posebej za najstnike in za bodoče in mlade mamice. Ima izjemen vpliv na krvni obtok in pogosto slišimo, da se kri popravi s sokom rdeče pese. Izredno zdravi sta tudi podzemna koleraba in repa. Obe rastlini skladiščita sončne žarke in hranila iz zemlje v svoj koren in vse to nam pozimi zelo koristi. Seveda pa ne gre pozabiti na vlakninsko bogata živila, kot so polnozrnata žita, hruške, jabolka, jagode, brokoli, lečo, oves, temna čokolada ... Vse do 21. decembra uživajte lahko hrano (različne tople zelenjavne juhice), brez mlečnih izdelkov in pšenice, ki telo močno zasluzi in ustvarja deficit pljuč. Ta čas ni primeren za uživanje surove zelenjave, temveč pokuhane (lahko tudi samo v sopari). Izogibajte se zelenjavi, ki ne raste v tem letnem času, saj ohlaja telo (npr. paradižnik). Ste vedeli, da skodelica fižola na dan zadosti vsaj tretjino dnevnega vnosa vlaknin? Osrednji članek številka 6, agust 2024 Po tradicionalni kitajski medicini vsebuje hruška učinkovine, ki obnavljajo telesne tekočine, potešijo žejo, pomirjajo srce, vlažijo pljuča, lajšajo nemir, pospešujejo odvajanje vode, razstrupljajo telo, raztapljajo sluz v pljučih in grlu ter lajšajo kašelj. Dihalne vaje Dihalne vaje in Qi Gong (vadba za krepitev qi-vitalne energije) so ključnega pomena za podporo pljuč in celotnega telesa. Priporočamo, da vsako jutro začnete z dihalnimi vajami, kot so globoko dihanje, dihanje z diafragmo ali specifične Qi Gong vaje za krepitev pljuč, stojte z nogami trdno na tleh in poskakujte na petah, zraven pa tresite telo po ritmu pet (to izjemno vpliva tudi na živčni sistem) ali pa ob izdihu z rokami nežno potujete proti nogam, ob vdihu pa roke plujejo navzgor proti glavi. Te vaje so izjemno koristne pri povečanju kapacitete pljuč, izboljšanju cirkulacije in krepitvi imunskega sistema. ZLATO PRAVILO: Dihaj! Globoko dihaj! Izvajaj dihalne vaje! Prilagoditev življenjskega sloga Prilagoditev življenjskega sloga je prav tako ključni faktor pri menjavi letnih časov, nasveti pa so dobro znani. Zmerna telesna vadba, kot sta hoja ali joga, pomaga pri ohranjanju gibljivosti in moči telesa – seveda velja, da je treba vadbo vedno prilagoditi posamezniku v izogib pretirani utrujenosti ali poškodbam. Jeseni je naravno, da se dnevi krajšajo, noči pa daljšajo in temu primerno poskrbimo za dovolj spanja in počitek, kajti pomanjkanje spanja in izčrpanost privede do neravnovesja, kajti med spanjem se telo obnavlja in tako kre- pi imunski sistem. Zadnja prilagoditev, na katero smo pozorni, je obvladovanje stresa. Stres zelo negativno vpliva na splošno zdravje, povišan stresni hormon kortizol se lahko manifestira kot oslabelost mišic, visok krvni tlak, nestabilno razpoloženje in slabša čustvena obvladljivost, tesnoba ali depresija pa tudi na povečan nastanek modric. Tehnike sproščanja, kot so masaža, meditacija, zavestno globoko dihanje, akupresura, aromaterapija, lahko v veliki meri izboljšajo zmožnost obvladovanja stresa in njegovih posledic. Pljuča so povezana s čustvom žalosti in melanholije, zato lahko ti čustvi, če ni ravnovesja, prideta v ospredje. Čas pljuč je med 03.00 in 5.00 uro zjutraj, čas debelega črevesja pa med 5.00 in 7.00 uro zjutraj. Če se zbujate v tem času (predvsem med 3.00 in 5.00), to kaže, da energija pljuč ni v ravnovesju. Če energija pljuč ne teče pravilno, čutimo utrujenost, žalost in imamo povečane težave s kožo; izbruhne ali poslabša se lahko stanje aken, dermatitisov in ekcemov, saj so pljuča povezana s kožo. Neravnovesje na koži je znak neravnovesja pljuč in debelega črevesja. Uporaba zelišč Zelišča so sestavni del TKM in se uporabljajo za podporo zdravju in zdravljenje na splošno. Zelišča, ki so še posebej koristna za prehod v hladnejši del leta, so grahovec, reishi goba, ginseng, beli slez in lučnik. Več kot 11.000 zelišč je bilo omenjenih v delih in gradivu TKM, vsaj 700 vrst pa se uporablja danes. Zelišča so predpisana za vzpostavitev energijskega ravnovesja med nasprotujočima si silama energije – Yin in Yang – ki tečeta po nevidnih kanalih v telesu. Zelišča lahko delujejo na telo enako močno kot farmacevtska zdravila, zato je treba z njimi ravnati enako previdno in spoštljivo. GRELNE VREČKE, ki jih lahko izdelamo tudi sami s pomočjo šivanke, krpice in pestjo koščic češnje, kajti te odlično zadržujejo toploto (pogrejemo jo lahko v mikrovalovni pečici), položimo spredaj na prsi ali zadaj med lopatice in preko dneva malo prestavljamo na eno ali drugo pljučno krilo. Ponoči pa grelno vrečko položimo na trtico ali pa nujno zadaj med lopatice. Nikoli spredaj, ker bo predolgo v bližini srca. Priprava telesa na jesen po načelih tradicionalne kitajske medicine vključuje prilagoditev prehrane, dihalne vaje, prilagoditev življenjskega sloga in uporabo zelišč. S tem lahko ohranjamo ravnovesje, okrepimo imunski sistem in se pripravimo na hladnejše mesece. Jesen je čas za umiritev in introspekcijo, zato je pomembno, da skrbimo zase in svoje zdravje, da bomo v zimskih mesecih zdravi in polni energije. Ta članek vsebuje le del priporočil, z njim pa vas vabim v svet tradicionalne kitajske medicine in njenih več tisočletij uveljavljenih načel. 25 Ujemite zaklade narave 26 številka 6, agust 2024 Navadni lučnik (Vebrascum phlomoides L.) MIRJAM KRISTAN HTTPS://PIXABAY.COM Lučnik ima številna ljudska imena, nekateri mu pravijo divin, dolga margeta, ključ, ključnik, kosmata zel, lagotica, lučnica, plučenca, popovina, svečnik, veliki lučnik in papeževa sveča. Lučnikov je več vrst, največkrat nabiralci posegajo po navadnem ali drobnocvetnem (Vebrascum densiflorum), drugih vrst ne uporabljamo za podporo telesu. Njegova ravna stebla so včasih namakali v vosek ali smolo, da so jim služila kot bakle – luči, ki so svetile v temi. Verjetno od tod izvira njegovo ime. Spada v družino črnobinovk in v naši državi raste na alpskem, predalpskem, subpanonskem in submediteranskem območju. Rastišča so običajno na ruderalu (nasipišča, železniški nasipi, ob poteh, na nabrežjih), ob gozdnih robovih in posekah ter na grmovnatih omejkih. Velikokrat ga gojijo tudi na vrtovih, saj je z lepim rumenim socvetjem okras. Cveti od julija do konca septembra. Ima dvoletni razvojni cikel, v prvem letu tvori pritalen listni venec ali listno rozeto, iz katere v naslednji rastni sezoni zraste tudi do 200 cm visoko nerazvejano dlakavo steblo, ki je posuto z majhnimi drobnimi svetlo rumenimi cvetovi, ki so veliki do 22 mm in listki, ki dišijo po medu. Cvet je širokolijast in kratkopecljat. Listi so sivozeleni in volnato dlakavi, še posebej po spodnji strani. Rumene cvetove moramo kar se da hitro posušiti, drugače spremenijo barvo in izgubijo zdravilne učinkovine. Vedno jih nabiramo tretji dan sončnega vremena na neonesnaženem rastišču. Viri navajajo, da so v antiki s cvetovi lučnika zdravili kašelj, zunanje rane, edeme in opekline. Prva lučnik kot zdravilno rastlino omenja sv. Hilde- garda (1098–1179) in kasneje Paracelsus (1493–1586). Za doseganje homeostaze ga uporablja tudi kitajska tradicionalna medicina, o čemer v tej številki piše Maruša Pavlin. Dandanes uporabljamo samo cvetove, pred stoletji so za pridobitev zdravilnih učinkovin nabirali tudi liste in korenine, kar zasledimo v starejših zeliščarskih knjigah. Tudi pater Ašič svetuje nabiranje cvetov, listov in korenin, saj čaj odpravlja zasluzenost pljuč in pospešuje izkašljevanje. Blagodejen vpliv se kaže tudi pri astmi, nahodu, oslovskem kašlju in pri boleznih vranice in jeter. Za zunanjo uporabo priporoča alkoholni izvleček pri zdravljenju protina in revme. Cvetovi, namočeni v olivno olje, pa naj bi blagodejno vplivali v primeru hemoroidov in revme. Omenja tudi zunanjo uporabo pri bolečinah v ušesu. V priročniku Naravna zdravila po izboru zdravnikov navajajo, da so lučnik uporabljali že pred več kot stotimi leti za zdravljenje bronhitisa, lajšanje kašlja in celo kot zdravilo pri obolenjih s tuberkulozo in gobavostjo. Tudi ameriški zdravniki so uporabljali čaj za blaženje kašlja in prehladov. V Angliji pa na splošno za lajšanje dihalnih težav. Na irskem inštitutu za tehnologijo v Corku proučujejo zdravilne učinke lučnika v upanju, da bodo odkrili ali lahko zares pomaga pri smrtni bolezni tuberkulozi. Vsebuje naravne aktivne snovi – saponine, ki omogočajo lažje izkašljevanje in imajo protibakterijske učinke. Ugotovitev italijanskih raziskovalcev je, da sluz lučnika blaži razdražena tkiva, sestavina vebraskozid pa ima protivnetne učinke. Zdravniki poudarjajo, da semena lučnika vsebujejo domnevno strupeno snov rotenon, zato za pripravo čaja svetujejo samo cvetne liste. Avtorica priročnika Zdravilne rastline na Slovenskem poudarja, da ga obožujejo tudi otroci zaradi barve in prijetnega okusa in ga priporoča tudi za Cvet papeževe sveče uporabo pri dojenčkih. Rastlina ima zaradi velike vsebnosti flavonoidov rahlo diuretičen učinek, zato svetuje, da ga uživajo čez dan. Tudi pri dolgotrajnem kroničnem bronhitisu naj bi bilo zdravljenje z lučnikom večinoma uspešno. LUČNIKOV SIRUP Vzamemo čist steklen litrski kozarec, v katerega izmenično nalagamo cvetove in sladkor. Zaključimo vedno s sladkorjem. Kozarec pokrijemo z gazo in zaprtega postavimo na sonce. Ko se sladkor topi nekaj dni, še lahko dodajamo nove sloje. Kmalu se formira prozorna tekočina, ki sčasoma postaja rjave barve. Sirup dozori v 4 do 6 tednih, takrat ga precedimo in shranimo v temnih steklenicah. V primeru težav z dihali ga jemljemo večkrat na dan po 1 žličko. Zlato obdobje nabiranja se počasi zaključuje, verjamem da ste že dodobra izkoristili darove narave in poskrbeli, da je domača lekarna skorajda polna. Njegova ravna stebla so včasih namakali v vosek ali smolo, da so jim služila kot bakle – luči, ki so svetile v temi. Verjetno od tod izvira njegovo ime. Dandanes uporabljamo samo cvetove, pred stoletji so za pridobitev zdravilnih učinkovin nabirali tudi liste in korenine, kar zasledimo v starejših zeliščarskih knjigah. Kulturna dediščina številka 6, agust 2024 Naš pogovorni jezik … (8) CVETO VRBOVŠEK IN DARE BORČNIK CVETO VRBOVŠEK IN WIKIPEDIA.COM Po Poletnem Premoru, Polnem Počitniških Prigod, Ponovno Ponujamo Paleto Pisanih Pojmov, »puštob« O in P: O oberlift, oberliht položaj okna (na zračenje zgoraj) obrajtat upoštevati ofirat snubiti, klicati ofnat odpreti voščilo godovniku, na večer pred goofreh dom ohlešek kos lesa (npr. iz butare) ohtar opletat ornga ornk oštrerglat pajsar pajsar1 pamž patron patron1 patron2 pedenat peglezn peglezn1 pelcmontl penzl perivnk piksna piskr plajba plajbes plaušat pleh plehmuska pluzna osmica (tudi poškodba kolesa) gibanje sem ter tja, tudi s kakšno stvarjo predpisana pravila krepko očistiti (grobo, npr. s krtačo) P orodje za nasilno odpiranje, npr. vrat) izkoriščevalski človek, skopuh otrok (zaničevalno), nezakonski otrok svetnik – zavetnik posebnež, čudak naboj (v puški) nekomu pretirano streči likalnik model Fiat 126 ženski plašč iz živalskega krzna čopič ročni pripomoček (orodje) za pranje perila konzerva, škatla (praviloma iz pločevine) lonec (posoda) svinčnica (zidarski pripomoček) svinčnik, zapeljevati dekle pločevina godba bluza podn podpajska pokimrat pokronat ponk popndek porajtat povštr prec preč, sm čist preč premza (bremza) prheftat prheftat1 prmej, za prmej protvan(j), protvon, protfan prstjen prštimat pruka prungl pruštah patrnoštr pucat pult pumpa purfl pustopt se pušca pušlc puštapat, (poštapat) puštob putr pužje pvajšek Pegl’zn tla podpazduha poskrbeti za polomiti ga mizarska delovna miza lepenka, vrsta papirja opaziti blazina (vzglavna) takoj utrujen zavora prišiti prisoliti eno okrog ušes nekomu dam besedo, prisežem posoda za pečenje zoprn pripraviti (se) klop za sedenje (v cerkvi) kos lesa, večje poleno oblačilo, površnik rožni venec, pripomoček za molitev, čistiti delovna miza, gostilniška miza tlačilka (za zrak) smodnik lotiti se (dela) škatlica, posodica, pušica v cerkvi šopek posuti (s praškom npr.) črka maslo stroj, motor (slabšalno) otroško oblačilo Poljski Fiat 126p Ničesar ne pričakuj in bodi pripravljen na vse. 27 Dogodki 28 številka 6, agust 2024 Konec poletja v Knjižnici Vodice in veselimo se zaključne prireditve Poletavci – poletni bralci MARIJANA ABE Konec poletja in s tem tudi konec poletnega obratovalnega časa. Knjižnica Vodice bo od ponedeljka, dne 26. avgusta 2024, dalje odprta: PONEDELJEK 13.30 – 19.00 TOREK 13.30 – 19.00 SREDA 13.30 – 19.00 ČETRTEK ZAPRTO PETEK 13.30 – 19.00 SOBOTA, NEDELJEK TER PRAZNIKI ZAPRTO POLETAVCI – POLETNI BRALCI Vsi mladi, stari 7 let in ne več kot 13, ki ste celo poletje brali ter pisali na seznam kaj ste prebrali vabimo na zaključno prireditev. OPOMNIK: NE POZABITE ODDATI izpolnjene SEZNAME V KNJIŽNICI, DA VAS BOMO LAHKO POVABILI NA PRIREDITEV. Najkasneje do 10. septembra. Zaključno prireditev za Poletavce bomo izvedli na Trgu Franceta Štiglica v petek, 20. septembra (v primeru dežja 4. oktobra). Osrednja tema bo doživetje narave. NajPoletavce bomo za nagrado peljali na sprehod na Rožnik, kjer jim bo gozdarka predstavila gozdne skrivnosti. Več informacij o Poletavcih in NajPoletavcih najdete na spletni strani poletavci.si in najpoletavci.si. NOVICE V ZVEZI Z E-KNJIGO COBISS Ela je spletna platforma za izposojo elektronskih knjig, do katere lahko dostopate prek baze COBISS+. Knjigo si lahko izposodite s klikom na ikono Cobiss Ela pod iskalnikom ter klikom na “Izposodi si” pri izbrani knjigi. Za izposojo je potrebno imeti urejeno članstvo v knjižnici, brez neporavnanih obveznosti ali drugih omejitev. Naenkrat si lahko izposodite do 5 knjig, po 21 dneh se knjiga samodejno vrne. Ob izposoji s klikom na gumb “Prenesi” naložimo knjigo na računalnik ali mobilno napravo. Za branje na računalniku je potrebna namestitev aplikacije Thorium Reader, na mobilnih napravah pa Cantook by Aldiko (iOS) in FBReader (Android), ki jo naložimo iz trgovine Google Play ali iOS App Store. Za branje na mobilni napravi ali bralniku je potrebna naprava z operacijskim sistemom Android 5.0 ali več. Več informacij o postopku izposoje, vključno z video navodili, lahko najdete na uradni strani COBISS Ela za bralce. Dogodki številka 6, agust 2024 Oratorij Vodice 2024 DEMETRA JAMŠEK V soboto, 3. avgusta, smo v Vodicah zaključili poletni oratorij. Teden je bil prepleten s smehom, petjem, plesom, tekom, športnimi igrami, ustvarjalnimi delavnicami in dogodivščinami. Pod geslom Blagor zvestim! je 107 otrok pod vodstvom 31 animatorjev skozi ves teden odkrivalo življenje preroka Daniela. Začelo se je že v nedeljo, 28. julija, s sveto mašo v župnijski cerkvi. Po uvodnem dnevu pa smo s ponedeljkom začenjali ob 9. uri in zaključevali s spustom zastave ob 16. uri. Na odru občinskega kulturnega doma so animatorji otrokom uprizorili krajši izsek iz življenja preroka. Razdeljeni po starostnih skupinah so se nato pogovarjali o dramski zgodbi, temi in pomenu. V času oratorija so otroci izbirali med različnimi delavnicami. Letos jih je bilo kar nekaj: jama pobega, križci in krožci za na pot, skrita delavnica, lanterne, dramska delavnica, ministrantska, mozaiki, naprstne lutke, string art, »vajb« delavnica, slikanje z dlanmi, zapestnice in športna delavnica. Po kosilu so bile na sporedu velike igre, ki so vedno polne tekanja in navijanja, lepljenja in striženja, zbiranja zlatih kamenčkov, metanja žog in obročev, podiranja pločevink, iskanja najboljših strategij ter sodelovanja in tekmovanja. V četrtek so bile vodne velike igre, kjer so naloge in aktivnosti povezane z vodo. S prihodom gasilcev pa se je začelo vriskajoče špricanje. Nočni oratorij je potekal s ponedeljka na torek. 31 otrok se je ob 19. uri vrnilo, da bi skupaj z animatorji preživeli nočni oratorij in prespali v pastoralnem domu. Med baklami smo se v manjših skupinah igrali veliko igro in se mastili s toplimi sendviči. Igrali smo nogomet, pletli zapestnice in po večerji pod zvezdami gledali še animirani film Vaiana (Moana). V sredo smo z avtobusi odšli na izlet z v Celje, kjer smo v cerkvi sv. Danijela imeli sv. mašo. Nato smo se odpeljali do Slovenskih Konjic in vstopili v Zoo Land (Otroški živalski vrt in tematski park). Zahvala Hvala čisto vsem, ki ste na kakršenkoli način prispevali k izpeljavi oratorija! Hvala vsem animatorjem, ki so prostovoljno del svojih poletnih počitnic namenili oratoriju in otrokom. Hvala tudi voditeljskemu tandemu, Demetri Jamšek in Mirjam Merše, za ves organizacijski, logistični in vsebinski trud, ki ga zahteva izpeljava oratorija. Zahvaljujemo se župniku, g. Francetu Mervarju za prostore, pomoč in podporo. Iz srca se zahvaljujemo tudi vsem zunanjim, ki ste nesebično prispevali k organizaciji, financiranju in dobremu vzdušju. Hvala T.S.L. transport, Računovodstvo Jeraj, d. o. o., in e-branjevka za donacije ter Gašper Pipan, s. p., za zaporo cest. Posebna zahvala gre tudi gasilcem PGD Vodice, ki vsako leto omogočijo zdaj že tradicionalno škropljenje na vodnih igrah. Hvala vsem in bohpožegnej. Se vidimo prihodnje leto. 29 Dogodki 30 številka 6, agust 2024 Vabljeni na delavnico laične nege in oskrbe na domu URŠKA TELBAN ALEŠ ČERNIVEC Danes se vse več pomoči potrebnih starejših iz različnih razlogov ne odloča več za institucionalno varstvo ali formalne oblike pomoči, temveč ostajajo v domačem okolju, pomoč in podporo pa jim nudijo svojci, bližnji ali sosedje. Ti se pogosto soočajo s preobremenjenostjo, pomanjkanjem znanja in ustrezne strokovne opore. Z željo, da bi jih pri tej skrbi podprli in jim ponudili pomoč, na Rdečem križu Ljubljana izvajamo delavnico za laično nego in oskrbo na domu. Namenje- OČESNA ORDINACIJA IN OPTIKA CERKLJE NOVA OČALA? NI PROBLEMA! KUPON do 150,00 € KUPON -35% POPUSTA ZA NOVA OČALA VSA SONČNA OČALA, TUDI Z DIOPTRIJO BREZPLAČEN PREGLED BREZPLAČEN PREGLED + (brez čakalnih vrst) + (brez čakalnih vrst) NAROČITE SE NA PREGLED 064 198 171 OČESNA ORDINACIJA IN OPTIKA CERKLJE Trg Davorina Jenka 10 www.o-o.si *brezplačen pregled velja ob nakupu očal Dogodki številka 6, agust 2024 na je vsem, ki že skrbite ali nameravate skrbeti za svojce, prijatelje, sosede in nimate zdravstvene izobrazbe. Se želite tudi vi naučiti, kako bolniku v domačem okolju nuditi ustrezno osebno higieno ali napraviti posteljno kopel? Kateri pripomočki in oprema vam lahko to olajšajo? Ali znate pravilno premikati, dvigovati in pre­ oblačiti bolnika? Na delavnici se boste seznanili z osnovnimi življenjskimi funkcijami, spoznali boste zdravstvene težave, ki vplivajo na kvaliteto življenja, kot so npr. sladkorna bolezen, preležanine ipd., ter se naučili prepoznavati prve znake demence. Seznanili se boste tudi s pravico do medicinsko tehničnih pripomočkov in pravico do dodatka za pomoč in postrežbo. Praktično naravnano delavnico izvaja strokovno usposobljen kader (medicinska ali patronažna sestra, licencirane predavateljice prve pomoči) z dolgoletnimi izkušnjami v za ta namen opremljeni predavalnici na Tržaški cesti 132 v Ljubljani. Za prejemnike humanitarne pomoči, denarne socialne pomoči in brezposelne osebe z območja Vodic je delavnica brezplačna. Več informacij o terminih in prijavi na spletni strani https://prva-pomoc. si/izobrazevanja/delavnica-za-laicno-oskrbo-in-nego-na-domu/ali na telefonih 01 62 07 293 ali 040 858 052. Toplo vabljeni k udeležbi. Skupaj lahko gradimo skupnost, ki je prijazna do vseh. MOVEO HIP HOP PLESNE VAJE >>>NOVi VPISI<<< OŠ V ODICE Info@moveo.si 041 923 699 www.moveo.si VSAK ČETRTEK 16:00-17:00 31 Obvestila 32 številka 6, agust 2024 »Kogar imaš rad, nikoli ne umre. Le daleč, daleč je.« ZAHVALA Z bolečino v srcu sporočamo, da nas je po hudi bolezni v 63. letu starosti zapustil FRANČIŠEK ROZMAN, po domače Zelenčov Franci, rojen leta 1961, iz Bukovice pri Vodicah. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, znancem in nekdanjim sodelavcem Papirnice Goričane za izrečeno sožalje, besede tolažbe, za podarjene sveče in denarno pomoč. Zahvala župniku Francu Mervarju za lepo opravljen obred, PGD Bukovica – Utik ter Gasilski zvezi Vodice ter vsem, ki so našega očeta pospremili na njegovi zadnji poti. Ivanka, tebi hvala za podporo in tople poslovilne besede, Franci bi jih bil vesel. Toplina njegovega srca in pripravljenost pomagati bosta ostali vedno z nami. Žalujoči: vsi njegovi Prazen dom je in dvorišče, oko zaman te naše išče, utihnil je tvoj glas, le delo tvojih pridnih rok ostaja ... ZAHVALA • • • • KORAK DO UREJENE NEPREMIČNINE GEODETSKE STORITVE LEGALIZACIJE OBJEKTOV PRIPRAVA POGODB V 80. letu se je od nas poslovil IZID GLASILA Z VAMI ŽE 7 LET POKLIČITE NAS Prispevke pošljite 031 217 713 najpozneje do 10. 9. 2024. www.moj-geodet.si Marjan OCEPEK, s. p. Mengeš FRANC KERN iz Vodic Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste izrazili sožalje, darovali in se poslovili od njega, vsem, ki ste ga pospremili na zadnji poti. Srčna hvala za trud vsem prisotnim ob zadnjem bitju srca, sorodnikom, sosedom, prijateljem za podporo in tolažbo. Zahvala za lep obred gospodu župniku, pogrebni službi in pevcem. Hvala vsem, ki se ga spominjate! Žalujoči domači Obvestila številka 6, agust 2024 Odšel si daleč tja za mavrico, tam ni bolečin, ni trpljenja, ni skrbi, zdaj le mirno boš čakal, da nekoč spet srečamo se mi. Naposled mir v sebi in v vsakomur najti ob slovesu največja ljubezen je, ki jo vredno je dati. ZAHVALA Tako olajšanim dušam bo mnogo lažje leteti nam pa, ki ostajamo, dalo bo preboleti. V 56. letu starosti nas je po pogumnem boju z boleznijo zapustil naš dragi Ko zaželim tvoje si bližine, grem tja, v mirni kraj tišine. Tam srce se tiho zjoče. Saj verjeti noče, da objeti več te ni mogoče. ZAHVALA ZAHVALA V svojem 82. letu se je poslovil od nas, naš dragi mož, oče in dedek VLADIMIR VAVPETIČ z Duplice pri Kamniku Iskreno se zahvaljujem vsem sosedom, vaščanom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, vse darove, vse besede tolažbe in prečudovit govor. Hvala župniku za obred, pogrebni službi, pevcema, ter vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti in ga obdržali v lepem spominu. MARKO JENKO Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, sodelavcem, sovaščanom in znancem, ki ste nam bili v oporo v težkih trenutkih. Hvala vam za vsa izrečena sožalja, za sveče, cvetje in vaše prispevke ter da ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. Iskrena hvala pogrebni službi Pogrebnik za pomoč pri organizaciji in izvedbi pogreba, gospodu župniku Francu Mervarju za lepo opravljen cerkveni obred, Jani Plevel za interpretacijo pesmi, sosedu Martinu Stanoniku za ganljiv govor ter pevcem, skupini Luč, trobentaču in gospodu Sušniku, da ste s svojim sodelovanjem dodali nekaj čarobnosti v bolečih trenutkih slovesa. Zelo ga pogrešamo. Žalujoči vsi njegovi ANTON ŠTALIC Na vroče julijsko popoldne smo se ti poklonili na zadnji poti. Skromno – kot si želel. Domači z iskrenimi mislimi, navdihnjenimi od tu, in župnik Mervar z nagovorom, navdihujočim za tam onkraj. S svojo prisotnostjo - v spominih pa s premnogimi izrazi hvaležnosti - so nas žalujoči na tvojem pogrebu ganili … Hvaležni smo jim za to. Kot zadnjim, a nepogrešljivim za sam pogrebni obred, na tem mestu zahvala še vodiški Komunali, g. Jeriču in njegovi pogrebni službi, teti Slavki za prebrano berilo, trobentaču Petru Jevšnikarju, pevcem, g. Henčku in Mojci. »Ko boste vi tam, kjer sem zdaj jaz, se boste vprašali, zakaj ste jokali.« ZAHVALA V 88. letu smo se v petek, 28. junija 2024, na pokopališču v Vodicah poslovili od našega dragega moža, atija, tasta, starega ata, pradedka, brata, strica, mizarskega mojstra in ključarja v cerkvi sv. Štefana v Utiku Vsi tvoji • • • • ANTONA PANGERCA iz Bukovice. Iskreno se zahvaljujemo vsakemu posamezniku, ki je z nami delil trenutke slovesa. Hvaležni smo za vse besede sočutja, izrečene besede sožalja, topel stisk rok in objeme, ki so nam v težkih trenutkih pomenili zelo veliko. Hvala tudi za vse vaše darove. Zahvala gre gospodu župniku za lepo opravljen pogrebni obred, dr. Damijanu Bergantu, govornici za poslovilne besede, mežnarju, pogrebni službi Pogrebnik, pevcem in trobentaču. Ohranimo ga v lepem in trajnem spominu. Vsi njegovi. 33 Obvestila 34 številka 6, agust 2024 K NJ I Ž N E N OVOSTI Leposlovje za odrasle RIBE in morski sadeži (kuharski recepti, morski sadeži, ribe, prehrana, ribje jedi, priprava jedi) LOW, Shari: En dan s tabo (angleški roman, zakonci, nezvestoba, prometna nesreča, materinstvo, prijateljstvo, Škotska) PERIĆ, Tina: Ćrtice (slovenski roman, družina, Slovenija, izbrisani, dekleta, odraščanje, osamosvojitev) Leposlovje za otroke in mladino BLYTON, Enid: Skrivnih sedem. Ognjemet (resničnost, druščine, detektivi, vlomi, prijateljstvo, raziskovanje, kriminalci, pustolovščine) DA COSTA, Mélissa: Neznanska modrina neba (francoski roman, alzheimerjeva bolezen, doživljanje bolezni, mladi moški, avtodomi, potovanja, Francija, medosebni odnosi) DELACROIX, Sibylle: Snežne sanje (slikanica, božič, sneg, bratje, domišljija, igra, sestre, snežne krogle) MCFADDEN, Freida: Učiteljica (ameriški kriminalni roman, učitelji, afere, dekleta, spolna zloraba, pogrešane osebe, policija, kazenska preiskava) BLYTON, Enid: Pet prijateljev. Zaklad grajskih ječ (resničnost, pustolovščine, druščine, počitnice, kmetije, prijateljstvo, raziskovanje, zakladi) BENEDICT, Marie: Skrivnost Agathe Christie (ameriški biografski roman, biografski roman, Agatha Christie, zakonci, ločitev, Anglija, pogrešane osebe) SAAR, Anti: Gal v godlji (zgodbice, dečki, družina, dogodivščine, vsakdan, humor) HUANG, Ana: Izkrivljeno sovraštvo (ameriški ljubezenski roman, zdravniki, Washington, odvetnice, odnosi med spoloma, erotika) LAVRIČ, Tomaž: Mala uš Iva in druga mrgolazen (poezija, živali, humor) PREGL, Slavko: Pokvarjeno zlato (slovenski roman, trgovci z umetninami, goljufije, ponarejanje, Beograd, Ljubljana, Dunaj) Strokovno gradivo za odrasle Strokovno gradivo za otroke in mladino MEGLIČ, Drago: Esej na maturi 2025 (Drago Jančar, In ljubezen tudi, Edvard Kocbek, Strah in pogum, esej, matura, priročnik, književnost, slovenska književnost) STONE, Tom: Minecraft. Enciklopedija mobov : vodnik po vsem, kar leze in gre v Minecraftu (računalniške igre, Minecraft, priročnik, knjiga za mladino) PERTOT, Helena: Harmokromija : barvno svetovanje (oblačila, barve, priročnik, ličenje, barvni tipi) SAVOLAINEN, Salla: Asfalt! (asfalt, gradbeništvo, asfalterstvo, ceste, gradbena dela, gradbena mehanizacija, poučno leposlovje, knjiga za otroke) Vlom v trgovino s sadjem in zelenjavo. Zaradi vožnje z neprilagojeno hitrostjo voznik izgubil oblast nad vozilom in trčil v odbojno ograjo. Manjša prometna nesreča. Prometna nesreča na obvoznici. črna kronika Poročilo za obdobje 10. 6. 2024 – 10. 8. 2024 Padec delavca pri zidarskih delih. Policisti v Repnjah opravljali kontrolo cestnega prometa. Vožnja pod vplivom alkohola. Vozniku odvzeto vozniško dovoljenje. Neznani storilec je v času gasilske veselice vlomil v stanovanjsko hišo, odtujil denar, več kosov nakita in s tem oškodoval lastnika za 4000 evrov. Vlom v skladišče z delovnim orodjem. Povožena divjad. Neznane osebe so na počivališču Povodje vlomile v avtomat s hrano in pijačo. S tem so lastnika oškodovale za 5000 evrov. Kolesarka udeležena v prometni nesreči. KRIMINALITETA PROMETNE NESREČE DRUGI DOGODKI Obvestila številka 6, agust 2024 Dogodki v Knjižnici Vodice v mesecu septembru 2024 Razstava ilustracij – od 10. septembra 2024 do 30. oktobra 2024, v Knjižnici Vodice Damijan Stepančič : Osamosvojitev Na ogled bo v času odprtosti Knjižnice Vodice od 10. septembra do 30. oktobra 2024. Razstava risb Damijana Stepančiča z naslovom Osamosvojitev. Razstava ilustracij iz knjige Osamosvojitev, za katero sta ustvarjalca Nataša Strlič in Damijan Stepančič prejela nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico. sreda, 11. september 2024, ob 17.00 (Čas trajanja 40 min.) Pravljično popoldne pred knjižnico Vodice: PAZI KAKTUSSSSS! – TEATER CIZAMO (gledališka predstava) Gaber je simpatičen klovn v prevelikih hlačah in preraslih čevljih. Povsod je rad najboljši, še rajši se s tem pohvali. Tudi večkrat v enem stavku, pa če je potrebno ali ne. Hkrati je Gaber navdušen in strasten vzgojitelj kaktusov. Že prejšnje leto je zmagal na svetovnem, no, khm, pravzaprav na šolskem tekmovanju za najlepši cvetoči kaktus. Mu bo uspelo tudi letos? Bo predsedniku šolskega vrtnarskega krožka uspelo pravočasno zaliti Cezarusa Maximusa, kot je neskromno poimenoval svoj mali kaktus? Gabrovega velikega duha seveda ne ovirajo manjše težave na poti do zmage: prazne kante za vodo, padajoče hlače, vedro za deževnico poveznjeno na njegovi glavi, skakajoči lončki za rože, bodice na kaktusu in podobno. Zmagal bo, pa četudi bo treba čarati s pušpani, žonglirati s cvetličnimi lončki in postaviti pravi zmagovalni stolp iz vrtnarskih pripomočkov! Napeta, smeha in sodelovanja polna klovnska predstava! Pravljično popoldne pred knjižnico Vodice je kot nalašč za pripovedovanje zgodb. Vabimo vas na gledališko predstavo. V primeru slabega vremena bo dogodek potekal v prostorih knjižnice. Vabljeni otroci 3+ in njihovi spremljevalci oziroma družine. 35 UTRINKI MESECA