^^^HpA ZA A IVI bKltvU I I ^^ M JA I H ŠKT ^^ VK muI | ^K^ | ^ft I I ■ ^H^ ■ ^M M H ^H CB H m H ^m u ^ 1 H^Sik. ■ A^A - _^_i_!_ ^ '19 7__ Cenjene ii ti I j n d no prosi-■II d a nam blago vole »liiiovn cev je m/pobila in ie rudi tega stiw-stroj ustavila, kur ^HBjguje nastaviti ''v', I zadovoljna v sodbo. )UIS, 2, jati. — V jtv : sodnik Jesse McDo-;ki prepirni zadevi ix-Ro/o Weil neugodno 5 slednja potegni!;! i7 EmfiV in ga izstrelila na W#f nobena k rog! j a rlnika in so napadalkn ju zaprli; ropejcev v Maroko v ■v ječi. • | jan. —t Brzojavka, da so roparskega a Raisuli iz Maroko uprli. Kakor znano je iv.il pregnati vse tujce rtrrje ftrtza'n/epf.Tvi p I iz Belokrajine. Pred "»pi'ri huda zima. Po tela 1 i, polje večinoma so ljudje dosti lepega j itn potrebnim, dasi tn klavcev silno prima- morajo pridne Belo-ajveč same doma go-Kti. — Zadnji sejem v K!jebil bolj slabo obi-, karadi hude zime in sne , Kmzilo se je, da cena it-Blo pada. Vendar pa me-Bčejo nič ziržati cen pri; ^K^ajcev je letos pn nas. |L Pa kak.or kaže, ^BM Metliki. Vse delo ^^^ znani laski Fabris in &š domači umetnik gosp-r! ■ mye meriti z vsak* j I na Kranjskem. Zadnpj K bil, da so se otele te; ■e gotovemu uničenju. I čast proštu novome-I 1} je 7 velikimi težava-j »bel, da so se popra v; le | j Delo pred zdravjem. i Zelja pridobiti si mnogo de-I narja je pri našem ljudstvu ta-| k'o udomačena, da se jej cesto-krat žrtvuje zdravje in tudi življenje. Mi pozabimo na naša la-Istna trupla, med tem ko misli-I 1110 le na delo in kupčijo, ker ve-jmo. da~zamore mala zamuda i nuditi našim nasprotnikom pri-i liko, da zavzeir.anjo naša me«ta ker nam tako odneso vse sadove našega trdega dela. Mi si ne privoščimo veselja življenja ter . — U-| panje Židov na zboljšanje 'njih položaja je že zopet ničevo, kaj, j ti po carju obljubljene ustave J ne bo, §e pred 14 dnevi je 15il^ (car pri vOlji poveriti ustavo in kar naenkrat se je preobrnil in jo noče podpisati. Pristavil je 1 načrtu* da se nameravane reforme za zbolj-| ši^nje £ odvskega položaja ne izvrše. Le malo namazati. I • I 1 a J - ; 1 Cuddvito je, koliko bolečine in koliko trpljenja se lahko prežene, ako se le maže s prime-nim mazilom. Če te boli hrbet, namazi ga s Severovim oljem sv. Gotharda.^ trpiš vsled ' izvinjenja, namaži ie s Severovim oljem sv. Githarda. Če te muči revmatizem, oteklina, kožna bolezen, odrg. ulje, bol v ledju, otrplost, bolan vrat, bolno oprsje ali kakršnakoli hol, samo namoči kos flanelnega sukna s Severovim oljem sv. Gotharda "tn ga deni na prizadeto mesto, ako želiš ozdraveti Scverovc/ ojje sv. Gotharda je ! najzanesljivejši prekanjalec bo- Popravek Komarju. —:j " ! — Pred mano leži Jiumoristi-; čni 1 isjt "'Komar", y katerem! berem razpravo elevelandskih razmer. Da ne bo kakega nesporazuma, usojam se| slavnega! Komarja miprositi, dja mi pri-, pusti sledeči poprave«: Ni res, da ga elevelindski V\ f , tus pihne in tudi ni refe, da ni i-inel mastnega Božioajin ni res, da sedi na stolčku, Icateremu manjka treh nog, pac pa je res, da ga Vitus ne pihnJ, ker ga sploh ne more več, kijti spihal je že vse kar je mogel, tudi ni govora o mastnem Bcžiču, kajti mastni božiči so Vitusu že odžvižgali. Res pa jej da stol-j ček, na katerem Vitus sedi, ni več stcVček, pa.', pa nevadna "kanclrejga". Ni res, la so Vitusu hišo z jajcami »obarvali, res pa je da so hišo z jajcami ometali, kar lahko \itus sam pove, ker je v sami srajci gledal prizor jajčjeg?i tombard.ii >anja. Ni res, da so ii icla jajca 1 tak prijeten duh, da j je Vitus vso noč "lUftal" svoj /čimer", res pa je. dn so jajca nanj smr-dela^ kakor smrdi lelovanje VitusbX'O in da smo I ili veseli, da nt "luftal" svojegi "cirnra" kajti smrad njegovega delovanja bi, če bi ga iz hu e spustil, okužil celo mesto, Mi - res, da so morale ovčice manjše vrste drugi dan pajajčano hišo brisati, pač pa je res, da je dijugi dan učence iz šole nagnal, da (so zbrisali sledove jajčje rebuke. " .1 ' ' x » * Ni res, da bi bil Vitus, če bi bilo pridi;mo_ruuienjakoiii nekoliko tolarjev iste oblizal la-stnojezično, pač pa je res, da bi s{ Vitus želel še več £akih prigodkov, in bi tolarje ne oblizal, pač pa hlastno pograbil. Konečno še popravek tikaje se.pasje in gospodaijjevc do-go/lbe; Ni res, da sta se pes in gospodar iskala*celih 14 dni Pa', je pa res, da sta se nekaj dnii! več in da sta se srečno našla. Zaključek dogodka 200 tolarskih hlač je oba pripeljal na svoje mesto. POZOR! Naročite se sedaj na knjige MOHORJEVE DRUŽBE « za leto 1907. Knjige z vezanim molitve-nikom stanejo $1.25, z nevezanim $1.00. Naročnina se plača j naprej. 1 I Prihodnje leto bodo izšle j sledeče knjige: i. Zgutlbe sv. pisma. J 2. Pamet in vera. I 3. Umni čebelar, i 4. Življenja trnjeva pot. 3, Slovenske večernice. / 6. Koledar za prestopno le-; to 1908. - j Naročila sprejema: j "NOVA DOMOVINA" 6119 St. Clair Ave., N.E., j Cleveland, O. Pena? v star« tfomovlne . _ t ;,'<' i . '-. ■' v ' " '> Bodite prt vidni in DOBRO PREMT^T.rrE, komu izročite težko z i sit! eni denar. Ako ho čete biti T< iČNO poaireženi in RES VEDL|l.i !a r .levašde nar doma v PRAVE ROKE. pišite ali oglasite se pri NOVI DOMOVINI. Uradne ure od 7 zjutraj do 8, zvečer. Tudi ob nedeljah, kadar hočete. Prepričajte se, da se pošiljanje denarja vrši v NAJLEPŠEM REDU in kar NAJHITREJE. V staro domovino pošMjemo (pri čemur i< pošt. vračunana) Za $ 20.50 ......ioo kron Za $ 40.00........200 kron Za $ 203.00....... 1000 kron Pfšite ali oglasite se pri >- j Spomltdi. (Ivan Cankar.) • . 1 I.- I Nobenega oblaka ni na nebu; ; toda nad mestom leži siva megla, prepletena, vsii na poj ena fi jsolrtčnimi žarki. Ne vidim neba že dolgo nisem videl njegove tihe sinjine, komaj se še spominjam, kako je sijala neko\; toda slutim jo z ljubeznijo in jl>repenejnjem tam visoko, za to sivo meglo, se boči pre-lestna iz neskončne v neskončnosti — kakor sluti domovi no srce, polno domotožja. ! I Zgodaj je še; vzduh je hla-j den ;n miren. Ulica ie v senci vise l.o geri se. bFšče strehe,; 1 svetloba, rumena, žareča, H je' nizdol v širokih plasteh — vz-plamenela so okna. Za oknom se prikaže obraz, ves obžarjen;J tako siva je lobanja, ki leži ob cfomili in strmi v solnce s pralnimi, topo začudenimi očmi. Te oči, v sivo meglo strmeče, ne vidijo solnca; lica, vsa ob-žarjena, ga ne čutijo. Od daleč zamolklo bučanje strojev .iz tvornic, zvonki. nagli udarci kladiva ob jeltlo, monotoni klic zidarjev — to je življenje in solnce teh oči. j Ulica je razkopana v vsi dolžini; ob rovu je nasuta prst na obeh straneh za Seženj visoko; v rovu stpje dejavni.in polagajo cevi. Le redkokdajvse p/ikaže iz rova kuštrava, jSotna, gola glava, samo do vratu, do vratu je zakopan živ človek v zemljo oči se ozirajo zaspano, zlovolj-no, nikoli se ne ozro proti nebu { ne vidijo solnca in ga nikoli niso videle• •. Pot se spenja in širi; že so daleč zaTnano globoke, ozk" ulice, v prah in mrak potopljene. Zdi se mi, da že vidim v daljavi zelene holme; tako je prepojeno vse obzorje z žarko lučjo, da so oblike nerazloVie. da se gibljejo nenhirne ter časih nenadojna izginejo, kakor za plapolajočim ,srebrnim pajčoia-, nom. Zapihal mi je v lica top lejši veter, čudno' opojen, bla-godišeč; visoko se je bil vzdignil pajčolan in v tica mi je di-hnil pozdrav od onstran me-gle. Na desni, na levi, samo »e prostrana prašna dvorišča tvornic, visoki dimniki, skladovnice drv in desak; težki vozovi prihajajo mimo, visoko naloženi; počasi, mirno in krepko sto' pata rejena konja, In. tam — svobodno polje, božji svet. Utihnilo je mesto pod mano; pod sivim oblakom leži, vse je zavito vanj, potopljeno, kakor na dnu mirne, smrdeče, vode. časih še zažubori, zašumi tam spodaj, doseže me Samoten klic' tako zazvone čatsih 'opolnoči, zvonovi učaranega mesta, spe-, čega na dnu jezera... zazvone, utihnejo. Bela pot se spenja v holm; polja, travniki, v daljavi temen, gozdič; in nad zeleno, duhtečo pokrajino Vedro jutranje nebo. V prahu, na polju, pod nebom čudna tišina, da mi je skoro tesno pri srcu. Mlado žito klije, za ped je že visoko; niti bilka se ne gane tam, najrahlejši ve-triči ne pogladi z dlanjo preko zelene gladine; na obzorju, nad gozdičem visi tenek bel oblak samoten na vsem nebu; visel je tam ves čas in se nj ganil. Spomnim se nenadoma, da mi je bil v dolini, še globoko spodaj pod sivo meglo, zapihal v lica blagodišeč veter — odkod jc bil tisti pozdrav? In glej, človeka od nikoder.. Mrtva je pokrajina ,učarana,o-| kamenela sredi življenja. M rt vaj je meni,tujcu......To nebo ne prepeva zame ,ne prepeva to .pojie zame popotnika,ki jepri ' I • 1 • aLi -' ,Oda daleč, preko one sinje gore mi jc dahnil vilice pozdrav. Kmet je oral na polju, razora-na zemlja, opojno duhteča, je : >a\.z S3 , $ .4 E itloy Jan. 1 '(>7. \ jl. 9. _--------. 1 --- CERKVENI KOLEDAR. * Simeon in Ana oznanujeta Gospoda. Luk. 2, 33 — 40. jb. Nedelja Ned. pred n. 1. Pondcljek Silvester, pap. MKSKC JANUAR igo I i, Torek Novo lcto. fo. Sreda Makarij, opat. iii Četrtek OejJovefa, dev. ^Hklv Tit, Š. Izabcla k £<>!>. >ta Telesfor, p. m, H^T--~ IZ ST«t DOMOVINt. fef,- Kranjsko. V smrtni nevarnosti sta biia i jje potnik zbudi I. gorela 11111 ^ ^ ^ I J .J ^ I J sta oba napadalca si okla Otrok ponesrečil. Dih i ki-j if tnavca liupultlne je prinesla 14. Frančiška Turk v Hudem1 ; 1 in polU»lm> sestrico vVu* ,, 4:;I.V- frt.l a Ivi ter šh\ \ »1«m1oip.: M« it ti. iri je šeštlciif I brat Ja~ let pri \ 'dijrni! pok r m v odprt ni »i neko drugo dekle na tla podrl j in jo tiščal k tlom. Podlipnik je bil obsojen zaradi hudodelstva ► javne sile in prestopka zoper iravnoit na dva meseca ječe, >" Smrt pod mlinskim kolesom. h. Novega mesta, dne iN 111. tn — 3$lttni mlinar Karo! Fink je iašc-1 ilanes dopoldne v svojem mlinu na potdku Te/ka voda 1111 lin je znan pod imenom "()-Makov inaln"^ pri Šniiliclu pod nlinskim kolesom na tTagieen način svdj žalostni konec. Sel je lajbržr mazat tečaje notranjemu kolesu, pri tem pa prišel tako nesrečno z glavt? med kolo, la mu je strlo sinjak in zdrobilo , lesno roko. Kolo pa je niordlo 1 arjerat za seboj potegniti, na 'o šele se je sainoodsebe ustavilo. Ker so vsa druga kolesa »tala in se je to edino tekoče kolo s sumljivim glasom naenkrat ustavilo, pritekla je ličcr ka. ki je v bližnji sobi delal« svojo šolsko nalogo, pogledat no. vzroku. Ko je nekaj /»asa za-Hon j klicala očeta. našla ga ji Htd mlinom med omenjenim ko-'esom v že mrtvega. Ponesrečeni je bil le malo časa v tem ml i iu, zapušča žena s tremi nedo-•a si i mi otroki. Dobro, plemenito delo usmiljenja napravi, kdor •>e vsaj v tem kritičnem prvem položaju usmili obžalovanja vredne žene. oziroma njenih o- , t ročice v. Ogenj v dimniku. Diie 19. m 11. ob polti N. so s.e vnele saje v ; litnnikil hise št. if> v Kladeznili , 'ilirali. Ogenj so pogasili iloma- '■i in ni napravil nobene škode ^ ^ _ ■ i Štajersko. 1 Ponarejevalec denarja. V Radgoni so zaprli kmetskega fanta iz Far ovce v, ki je hotel spraviti v promet ponarejen stotak. Doma so našli še več ponarejenih bankovcev. Fant je ravnokar odslužil cesarja in je /.nan, cot izboren slikar, nasi je dovršil le ljudsko solo. Hči na svojem domu. Preti 14 dnevi }v prišla 1/letna p'osc-sinikovn hči Amalija MntUfcv <<\ služi v Gradcu, domov obiskat svojega očeta v llrežulo pri Kačjem Dobila pa je prelep sprejmi. Doma jc bila samo očetom priležnica. ki je floina-čo hčvr iz hiše nagnala. Prišlo je med ženskama do'hudega brepiffo, med katerim je prilež-InjVa Amalijo Modec napadla s I sekiro i« jo tako težko poškodovala, da je morala iti v bolnico, i -Mariborski vžitninski zakup! je oškodovan po samomorilcu -■ ajnikn Prelogn za kakih ,7.000, kron. Prelogova zapuščina tubo mogla pokriti tolikega pone-j verjeuja,. zato bodo razni me-; sarji in gostilničarji morali iz svojega plačevati primanjkljaj.! Ves pouvverjvni tlenar je Prc-j log vtaknil v svoj lepo urejeni I vinograd. Slovenske občine na Štajer-| skem so se jele. zadevati svojih: j pravic ter zahtevajo <>d uradov.; la jim morajo dopisovati samo; ' \ slovenskem jeziku. \ tem 0-zirtt so pmlnjačile obline gor-j njegradskega okraja, ki so žel pred meseci sklenile, da ne i sprejemajo od oblastev nein-ških dopisov in ki ta svoj sklcj)' tudri dosledno izvajajo, Temu j lepemu' zgledu narodne' zayod-i nosi i sl^dv polagoma I udi dru gc slovenske občine na fitajer-i i skem Tako je sklenil »»bčinskij i /,astoii trške občine. Šmarje pri j ; Jelšah \ svoji zadnji seji, da bol županovo odslej uradovahj iz-! ključno slowusko ip bo dosle dno zahtevalo, od vseh uradov, j j da se občjni pošiljajo ižkljtigno^j sllnenski dopisi. ( >bene.m je tu j ; di uklenil občinski odbor, da .sej I imajo vsi dopisi, ki jih odpošlje! ; občina, kolkovati z narodnimi i koikotu. Tudi 1 d>čiuski zastop v (bč. zasto-j pov bi se naj ravnale tiid kranj- Mesto pod sekvestrom. Ogrsko mesto Rozsahely jc prišlo pod sekvester. Mestno starešinstvo (je hoteJo, da povzdigne mesto za veliko ^nesto ter je v ta namen gradilo raz.kosne stavbe, pri katerih se je mesto zadolžilo za 1*,250,000 kron. Vsako leto se je vsled tega izkazoval krivi proračun, toda končno so le pregledali to gospodarstvo na višjih mestih ter djali celo mesto pod sekvester. Prijetno življenje in ponare-' janje menic. Zagrebško sodišče ie olvoriln konkurz nad premo-žeap-m tvrdke M. Jurak v Dol j »nji Stubici. Uvedla se je kazeii-ska^-preiskava proti krokuristu tvrdke Juraka kot sinu lastnice vdove Katarine Jurak. Da je tvrdka prišla v konkurz, je zakrivil proknrlst s svojim lahkomiselnim življenjem, ki jc požrlo ogromne vsote. Jurak je imel z neko ljubljansko nemško i gralko intimne zveze in delal z njo pogosto izlete v Pmdimpe Što, Tudi v Zagrebu jc silno raz metaval denar- in plačeval za šampanjca, tla se je vse čudilo V svoji prevzetnosti je nekoč polil ž njim oleandre v neki kavarni. Pred par tedni je izginil ;ti pisal materi, naj se ga spominja v molitvi. Zdaj se je dogna-'o, (la je Jurak ponarejal menice. Govori se v velikih svotah 'u ga je napravil tako predrznega, da je Vgostilni arejo val 'v imenu postave" učitelja ( in nekega kmeta. Med tem je izvedela policija, da nekdo stra huje celo vas ter si. prišla go spoda "komisarja" ogledat. <> I rožniki so spoznali v "komisar i iui' nekega Moskabuka, ki ga o 1 »last i že tlolgo iščejo zaradi tat - v m .,..>. Stoletnica bolgarske knjige. Itolgari so i), grudna obhajali stoletnico bolgarske knjige Bolgarsko književno društvo je priredilo v "Slovanski Kesed" slovesno zborovanje, h kateremu je povabilo vsa sofijska društva. Sveti sinod je zapovedal, da naj se ta dan v celi Bolgariji opravi slovesna božja služba za v Sopranija Vratčanskega. "usta-| nov i tel ja bolgarske književn j osti. Naučilo ministrstvo je pa j izdalo odlok, po katerem so sej H. decembra y^'seh učnih zavodih priredila predavanja o! Soproniju Vratčahskeniu. . * Nevesta — moški Neki ti-1 čitelj iz Vratislave je doživel ; čudno afero. Prišel je v Pariz., da se on d i nauči dobro franco- ■ jšcine. V Pari/u se je spoznal z| neko grofico Almo Dino de Pa-| radedo. ki se je predstavljala | j kot hčerka francoskega kou-j j/tik v'Kio de laneir.«. Ni dolgo I trajajo in učitelj se je zaroči' z : grofico. Ko je učitelj odšel iz i Pa/iz a v V rat i slavo, pripeljala j se je grofica za Mini in se ondi j nastanila -v neki penziji. Sreča j učiteljeva je bila popolna Ne-ikega dne pa zapazi učitelj, da I je v garderobi njegove zarotnike tudj mnogo^moške obleke, a [nevesta-ga je hitro potolaži^ češ', da "je to>obleko rabila ha j neki maskerad . 1'čiteljcvim ! prijateljem se je nevesta žleda nekolike 1 sumljiva, zato-»o v, obrnili do dr. (L v.'Charlotten bur ga o katerem je grofica re- kln dn if iii^ti ^Wtrtdnik, fcrfo-. i • • • - t' m^^Ll . ^ 'Jt,: f fesor je naznanil, aa nima bene take sorodmcc, pač pa soM rodnika AHreda Paradedo. To - jc izvedela policija in prtšla je it v stanovanje k grofici, da jo a-_ retira. Grofica jc bila bolna na . ziveih. Pri njej je bil zdravnik, ki jc odločno zahteval od nje, da jo natančno preišče. Nakrat zagrabi grofica neko stekleni-" co in tekočino iz steklenice Iz- - pije do dna. Za nekaj trenotkov . jc bila mrtva; Sedaj so dognali, . da to ni bila grofica, ampak . mladenič Alfred Paradedo, t sin • braizi^anskega grofa, spretno preoblečen v žensko, kar se mu je tembolj posrečilo, ker' je i-mel od narave jako male noge in roke, okolo pasa je pa meril 25 cm. Učitelj zaročnik je pa 'lfosil takoj za dopust in je odpotoval i/ Vratislave. Zakaj sc 1 je mladi grof preoblekel za že-»sko in zakaj se je zastrupil, nihče ne ve. AVSTRIJSKI ZDRAVNIK. Razume angleško, nemško in slovensko. DR. LEO REICH, 3957 St. Clair vogel Case ave Uradne ure: do 9. zjutraj; 12-2 popoldune; 6"8 zvečer Tel: Cuy. Centra; 7009 L. ■ 1 1 - ... 11 > » .i MALI OGLASI. Iščem svojega brata Frank Po točarja. Kdor rojakov ve zt» njegov naslov - naj ga blagovoli naznaniti proti nagrad' Antonu Potočarju J5«S lla r.ovej*' Sir. Milwaukee, Wis 19 Gregor Lamovec išče svojo telo .Marijo Straus, ki biva nekje na Lakevievv ulici. Kdoi ro'jakov ve za" njen naslov, naj ga blagovoli naznaniti (iregor Latnovcu,- 5fK>^ St Clair ave., Cleveland, O. 31«^ Išče se primerno stanovanje z eno sobo. Avgust škapin. 400 Oxford St. ' 318 Išče se okolo 14 let. stari ihla J d.enič, ki ima veselje izučit j se v urarstvu in zlatarstvu Zglasi naj se na <>016 St. Claii . ulici. 3^ ] V najem se odda za prav malo najemnino prodajalna s tre mi prostori, kakor tudi sta nova nje s tremi novimi so ha tli j, v prvem nadstropju na i6t)6 St. Clair St. (stara) 5<>oi St. Clair ave. (nova) bližin Willson, Vprašajte |)»' P.. Bauer, 26 Woodland ave. lielL Tel. North 7S8 J, ali p:, pri Mrs. Henrv Kikel, na . 16c/» St. Clair St. 3-?-' Kje je lože 1'reih doma iz Ko-viš lara sv. C.ora pri Litiji ■ 2v 4 leta mi dolguje $50; a se mi nikdar ne zglasi. Kdor rojakov ve za njegov naslovna j ga .blagovoli naznaniti lo^ou Zorko. Ilughes^ Ind Terr. 321 Na prodaj je hiša s sedmimi so batni in kletjo. Hišni lot meri ;o\ i .|o Produ se radi-od hoda na farme. Cena samo 1750 dolarjev. Več se poz ve pri Karol Kralj, 59 K. Coll amer St. Collinwood, O.,'al pa pri Novi Domovini. nn^ Franjo pire v Notting-hami prodaja izvrstna domača vina galon f»o 35 centov d<3 1 dolarja. Vina so pristna, domača. Naroči se pri njem, ali pa v .tiskarni 'N'ove Domovine, j NA PRODAJ: velika nikelna* sta peč. Isto je dobiti zelo po' ceni. Peč je pripravljena za! kuriti s premogom ali pa pli-, nom. Več se pozve pri Novi j Domovini x j . ___i_i_—i- ' ! - ■ ; .. i I Išče se mladenič, ki ima vese i lje izučiti se v groceriji, dobra J h iti .stalna služba. Oglasite sej ua 3812 St. Clair Ave. S, Vi veste, '/.akaj se rabijo zima \ lija zdravila. Anchor Pain E\ j peller je najboljše te vrste. Na-j rejeno je posebno v ta namen Rabi jic„jtt> celem svetu. NTi£ n^ daljšega 25c ill £pc. 1 S tem opominjam vse rojake, ki mi kaj dolgujejo, da isto vj kratkem poravnajo, sicer iih naznanim l>o vseh slov. listih tu in v starem kraju, Andrej? . Bizjak, St. Clair Ave. iOt ■JI a * - ? t .; ;■/■ »•••5» . '"i - BOŽIČNI DENAR pošilja na Angleško,Škot-" sko, Irsko, Francosko, ► Nemško, Avstrijo, Ogr-, sko, Italijo iti v v»e dele sveta ftftjcencie tthe dlevelanfc •^rust Company * Ulaviil ti rad ■ l-uclld Ave ► PoilružultM*. , 121 KucIifAv« . r.url eld Bld« 1241» Kudid Avf., < or. VViJson. ' 23 )> Kuc id Ave- Iil»«»[)uan8t .i504 (iutlid Ave., B> ClcTct»«»f1. JiWSt LI lir < vt tor. Ca* A. iW0 «ti(Hfl tt'1 A v' c t. IVrry 3<)H0r»d. n-; ^ Proskrbite se sedaj s premogom. Cena premogu se vedno zvisu-k; mi vam preskrbimo najbolji premog f>o kolikor mogoče nizkih cenah. t H. F. Seheips, 5818 St. Clair Avenue (ndva). 1«90 St. Clair Ave. [staro] Ob^ telefona. 10. Proti izpadanju his. Priznano najbolje in edino po zdravnikih preizkušeno sredstvo proti izpadanju las, perharju in luskinam je CRESCENT Pospešuje rast las, brk in btade in daje ženskim lasem lep blesek in prijeten duh. Škatlja $2,00 Tri škatlje $5.00-Poučna knjižica 10 centov. Sto in sto zahvalnih' pisem priča o priljubljenosti in uspe-1 hih tega sredstva. Čitajte najnovejše zahvalno pismo: Dragi mi Frank: Jest Vaš prijatelj Jak. Sukl, Vam dam znati, da sem prejel vaša zdravila za lase in so mi nucale. Ne bom vas jest nikdar pozabil. Presrčni pozdrav t Jak. Sukl Bx 568, Canon City, Colo. • ♦ Naročila sprejema: P. FRANK 217 E. .22. St., New York, N.Y. 4 OS IP PERKO --------- M" I ' I I ' priporoča rojakom nanovo otvotjeno „ grocerijtko prodajalno ki je z vsem grocerijskim blagom dobro preskrbljena. 1798 St. Clair ulica. NE ČAKAJTE VAŠ KREDIT JE DOBER. Zlato nebu »>»> i. jL v u«t h K '2 Ctlo ►).> 1. man) »obovle """ n. k»t dru«I PLq^ClCK: računajo Brezplačno Zanesljiv zobozdravnik 80 (nova) Public Square. Go veri uemiko in francosko. Odprto ob nedeljah 4p vsak večer' YEARS' H V L J —J 1 L J J ~ i k m B ■ t H Bi^^B ^H ^^ 1 ■ 4 k I aa 1 ^I^^^^Hp Traoc Mami . ^■■ir DcaioNa CopvniOHTa Ac. Aaron« tending a »ketrh Mid dflMrlpUon m«y qaloUr nmrtiln our opinion hw whether an inTonllort la prolmblf MtanUble. Commmilca-t Ionu «trirtly<>onBdMitU». HANDBOOK on Patenu 1,ant. frw. *tr»i«iia , i ^ pijač kot g seleeij«, miih^raliffl g ri da la dr^KlIt l| > kaVor ludidrHge iK do^B ll vam ituprstvi I 1 Slovenci Pozon t NaroČite prt meni vd[«> In m Vaaaprcveno cah-valim t* Vj a /4t«»U * hI }it> trni tuli in m Vam reAaui, da ta* b«ta a>tittM«ka »a a> ta VI to Vaia Mrtvila «• m najboliia. ki »o ml t* iv l ita a* al* ,.» »m ai 4»-ii oriradrval pri drnlh nlrav-nikih i>a a>i » >«<'i T»*a». katotl m» rrrimmm, nai m. do nia> m oUtnf In lmH. da »h- Vi (o* an itkuien cdravitih. dri laaata «M«ia »«* •««. Tur al lo »lini Mr VaM aalitfaui k«atcl«n do bladnrca AKTOK MIIIELICII I 11 K. )->th St. N E, Cluvelan, O Velespostovanl Dr. E. C. ColUos M. I. I Jaz se Vam na;prvo lepo Nkvqjjujesn Vala cdravila in »elo aporoAnjarn, da rem ailrav, n« iutii'i iiob.'tirh vm^^H lahko delam viafco delo Vaiu naauanitn sohikmI. da Mfl^^H Valiti idravilih £n>j£ kar JlHfiH trostal, ker jn2 seru «e popra! 4 meMM) nlravll pri iluirlhMHM kih; vsaki'mi i« obljubil, da rtie oxdtavi, a je bilo »-<• /iMHM^I da so mi iei»<: prmniH. Selo petuiq seui ne tin Van obiuii. i^vBfl del. da ml driui ne morelo (»omagali, jaa Vas bodein vtakandflH^^ j prlpftrfW^I. da naj s« do Vaa obrne. o nI a j a« Vam ie enkrat lepo sabvaliui ter ostanem Knjig« »ZDRAVJE" * Katera v kratkoin izid6 od wla viio^n im oh^o KiiailH Dr. E. C. COLLINS M. I. Iz nje bodetc razvidili, da vam je on edini prijatelj, kateri vam za more in hoČeM mahati v vsakem slučaju, ako ste bolni, štabi ali v nevolji. Jj Knjiga obsega preko 160 strani z mnogimi slikami v tuj^ in bar\'i ter iffll pisana v Slovenskem jeziku na jako razumljiv način, iz katere za more vsaki, ftjjB koristnega posneti, bodi si zdrav ali bolan. Ona je najzanesHvejši svetovali!! moža in ženo, za mladeniča in dcklico. * Iz te knjige l*xietc razvideli, da je Dr. E. C. COLLINS M. I. edini, kateigH je natanko znana sestava človeškega telesa, radi tega pozna vsako bolezen tetf*iB ziimore garantirati za |>opolno ozdravljenje vsake bolezni, bodisi akutne ali zasiH (kroničue) kakor: tudi vsake taine spolne bolezni. Citftjte nekaj najnovtjšili zthvil, s katerimi se rojaki zahvaljujejo za nazaj zadobljeno zdrjH Novih 50.000 . i..'.. «».*-• r}1 f* HP . I _ B^Snci!as|njc'privezala Ma ^■židano ruto. Zelo stara tista ruta, že zelo pre* Hp in znblcdela; Maženki jo Hftdarla teta in se teta sa-za birmo od bo-HBhot c. ki je že zdavnaj u-Ki,i ki jo je že prej nosila. ^Gltc Ihta je bila zidana, živo rdeča, in se še /mirom le-■Hroffla v solncu. Maženka jo MSifrnila skrbno preganjeno ift ito v mehak popir; odvila jo KBjih in razgenila z iztegnje-^Efrokami. da bi si jo ogte-ML'toda privezala si jo je sa-^HH|velikih praznikih in če Kialo solnce. Narahlo si jo ^Bpstnla okoli vrata, tako da skorn kri\e in od solnca ož-Bled njimi vrt. kakor ga fedelo človeško oko. Pe-■Klšen kraj, ves iztrebi jen K|mrjen. "Na ta kraj še ■sflnlo božje oko!" je milj^ V rav-nili vrstah L; ob vseh štirih straneh RiPfe ttikor da bi jim' K&rto pred nogamistoje ft vsi so trudni in prašni. K stalo drevje :u truduoj B|ii prašno, Solnce je si-^■fWra drevje, na pesek I je se solnce ^am.o prašno (om posu-lavernim roe i. Brez >beden je ■in preko i kolesa; bleščeče| v iigfteli-1 ill tie bluzj-j oki slani-j |p in da ima j k t bi se pocrnieno. ^^P njeno glavo ' F rokanu je stala KTin 'rn-mirno^ ^HL J ■ f Jlkn vi j^tnlj«*!«* pravil«, drlilr t« j radi zdravja. Prinrsito V«w !t)r**Rikf predpis* | v nu*o le^artu/ in »ni yatn hcRvtan f pumiyrnti z*!" inter r. IIiijto UmunlfHi 1353 E. r»r»th. cor. St. Clair _____:____ Cenjene rojake ulju-dno opozarjamo; da NOV CENIK ZA ZLATNINO A ko potrebujete dobre, lepe !>lamine praznike. pi.Šite |iqm po naš novi veliki cenik. Pošljite v pismu to centov. Zapom- :nite si. da je samo ena Crown i • i Jewelry Co in da trgujemo sa-iiiin pod tem inlenom r CROWN JEWELRY CO. i486 ADDISON ROAD, i.. Chicago, til. Bolečine v hrbtu in nogah izginejo (»opolnoujo, uko.se ud park rat 11 »riba z Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpellerjem Rodbinsko zdravilo, katero se rabi v 111 nog i li deželah proti reumatizniO) se.iiitiki, boleči-uiitn na straneh, npiiralgiji, f} h'ilftt iniun v prsih, proti "T" glavo inznbobohl. ^ v vseh lekarnah, 2o in 50 ceu to v. F. AD. RICHTER & Co: ai5 Pearl St New York. radovedno, drugi hud " 0 "Schaut's euch die Krowotin an!" ' ' , Smeli je bil zmirom glasnejši; tik pred njo so stali, gledali so ji tik v obraz; nekdo se je zadel obnjo, ali iz hudomušnosti, ali slučajno, in opotekla se je. ,Maženka je prosila., "Pustite, me.. nič nisem ?jto ri!a. . domqv pojdem..." Odgovftril ji je hrupen smeh. "Co? Co?... IWidlkrowo- tin Nekdo je potegnil zdafza ruto. za svetli, trioglati konec, ki je visel na hrbet, in ruta je zdrknila na ramo. Mgiento je prijela za ruto z obema rokama In je zajokala. Komaj so videli o-troi) njene solze, slišali rtjen jok, so stopili za korak nazaj in so bili zelo začudeni in zlo-voljni, kakor da jim je bila brez potrebe, morda iz same zlob-nOsti, pokvarila pedol^no vese- Ije. "Čemu pa se cmeri?" je pra-šal zlato-kodrasti fant; ozrl se je jezno in zaničljivo na Ma-ženko, okrenil se je in sel ; drugi so šli za njim, pozabili so na Maženko in so se igrali dalje. "Kar je vzkliknil v slovo droben, bledikpst fant in je su-( nil Maženko v hrbet, da se je opotekla, in padla na kolena; nato je pobegnil molče, kakor pred grehom. Maženka je vstala, privezala si je ruto krepkeje okoli vratu in se je vrnila na ulico. Gla.va jej klonila nižje, solze se še niso! posušile na licih in ustnice so( trepetale še zmirom. Sla je in globoka žalost je bila v njenem srcu. Ozrla se ni nikamor; ulica je bila dolga, zmirom enako j pusta in prašna, tudi hiše so bile /.mirom enake, še v solncu sive in mračne. Ulica se je vz-digala polagoma višje in daleč je že bila Maženka. ko se je o-! Hll^ Ncyw'i kraj. visoki ploto-Iffr prostrana dvorišča, s čnv.m) j prahom pokrita, visoki dimni-, !Jti: ln ljudi nikjer, glasu od m-Ikoder; tiho. kakor na pokopali-i I ,sču. (Dalje prihodnjič.) Društvo "Slovenski Sokol" i ma svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu popoludne ob dveh v Knausovi dvorani, . 13j Si. Clair Ave. N. E. kedor hoče pristopitkk druš t vi« j mora biti vpisan od brati« Sokola. Iclovadne vaje se vrše vsaki cetrtck od S. ure zvečer in vsa in J. 1 »ukovuik spremljevalca; Joseph Laurič, vratar.' Društvene seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu V dvorani ij;i voglu St. Clair Ave. iti E. 31. St. N. K. sledeče dneve. 7. januarja, 4. februarja, 4. marca, 1. aprila, (>. maja, 3. junija, t. julija, 5.'avgusta; 2. septembra. 7. oktobra, novembra. 2. decembra. Glavne društvene; seje so meseca marca, junija, septembra in decembra , 1906. Društveni zdravnik za nove u* stople: Dr. Kehres, Cor. St. Clair & 40th st. (Case ave.) St. Clair & 55th St. (Willson). • . V I I Druttvo sv Vida. It 28. K. 8. K. J. j Ima svoje redno seje vnako tretjo ne I deljo v menecu v društveni dvorani Aole bv. Vida. — Kdor Seli k drufttvw nrtatopltl. naj olirne nn 1. tnjnlhu za vsa pojnBnlla. DruStv^nl zdrnvnil i Or. E. J. Kehrea, cor. Willson Ave. < St, Clair St. Anton Grdlnu. p^edaed I 'ilk, 17**2 flt. Clair St.. Jo«. .Inrr, J j -ajctk. 1R77 Sf. Clair St, Žensko društ. Srca Marije im; sv.,je red nt- srjfe, vsako zadnjo nt d«ljo- v mesecn, Ivanka Gornik, predsednica; Ivana Jerič, tajnica. Kranbko. ulov. podporno dru4t*o av. Barbare v Clevelandu apadajo^eV Klavuenni iiradu t Forest City. P«*. n*i nanja. da Ima dvoje ine«eCne aeje red no vnako prvo nedeljo v mesecu 1 Umor Kalil. Kateri želi pristopiti I omenjenem n društvu, lahk^o dobi p< Jhnnllij ud t*j. A. Ofttlrla. Podpora ne Ixplnfin vsak {lan ed«n dolar, V/ vzetnSi nfidelj«. v»t*>pntne ae pla^a pi rttaroall »d IS d o l**ta $6.im, <»d % do 3fi leta $6.00. od 35 do 45 leta pi-17.00. Aneiinentl t«o primeroma mul* smrtne jtodpore lieplftfta irufitvo $20fl . Podpora ae pladnje Planom takoj po i tem. i.o no bili vr.prejetl v druStv« j Anton Ofitlr, tajnik 170G St. Clalr St Slov. Kat. podp. društvo S#ca Jezu« ovega Ima svoje redne »eje vaakr druge* nedeljo v meseru v J. Rnauao v| dvorani na 1777 St. Clalr 8t. Dru* tvenl zdravnik je Dr. F. J. Schmoldt. 1 704 (nova Itevtika 5132) Superior ave, blizu 55th at. Tel. Bell E^st 1046. Odbor: Ant. ORrlnc, Box 12 Spruai Colllnwo<)d, O. J. Saje. podprerH., 6(1 Kelper St.; dtefan Brodnik, I. tajnik, 40 Dtsiner St. («4th N. B ); John i Turk, II. tajnik, 1016 St. Clalr Bt„ John Levatek, blagajnik, 24. Kllfoyle St NsbIov za pisma dtefan Brodnik, 40 Diemer St. Slov. kat. podp. druit. av. Janeza It. 87. J. 8. K. J. Predsednik Anton OStir, 1706 St. Clalr Str«*. Pod predaednlk Josip Brodnik, 1240 St Clalr St., I. tajnik Ivan Avaec. 1234 St. Clalr St., n. tajnik Kudolf Pofi. 999 St. Clalr St'., blagajnik Ivan Grdi-na 1757 St. Clair St., zastopnik Anton Ocepek, 78 Dana Str. Društvo ima svoje redne seje vaa'10 tretjo Dede ljo v Union Hali na 1696 St. Clalr St. Društveni zdravnik Je Dr. Seliftkar Naslov ca pisma Ivan Avaec 1234 St Clalr St. . Jan. 1'07 - Slovenska narodna čitalnica. Društvo jr. ustariovljeno z na-menoni, da vzgoji in razširi slovenskim rojakom* v pleve- ^ j .. JCrstn' Najboljše in { najcecej£e{ ure kakor tudi { I zlatnino i r dobite ediffo le pri sfoveitskettia urar ii in < zlatarju ') f*782 i ziaiarju 1 5 Josipu Sotlar, ; ^ 6106 St. Clair Ave., Cleveland, 0. j I Popravila ur IzvfSuje solidiiii.^zajaitiče- , «SUS*- j C. J. LiiidemannJ ZALOGA TOBAKA. j j- -' g'^JjjM i 5911 St'. Clair St. § Cleveland, Old Vciiktt Ziloxa božičnih daril, i^rač in vse to (Mnfflff j spadajoči h atvnri. V vetlkl Izberi kadilnili priprav. |up, crvi ke, annitik, cigaret in r az^o vrst nega tobaka. \ kawo potn,^ » koj.,, J V Cene zmernelpostrežb« aoUdttu.^i »VINO! VINO! VINpll , 7 he Schuster WJne Co.] j 1 I Novo vino s sotlom mV. 1». Cleveland- P^ ^ K"il: V vsakem slnčaju jr ('juslati i rmročtiino nlwnc'ti flenar.. I \"n rahtrvn pt>#Ujaitio TJakMi .i,- i ii.i ik itn livriKM tirHrn-i ^ A (iMiliio h fl ii i m i oijurmiii ^ in siiHMlkfiiiil. 4 f„(l734) 60 2d ST. CLAIR Al F « Je* — .......... ■ .......-i. i. V svojem lastrtem salonu to- * či Gehringovo pivo, t ^ JAK GRDINA. 1777 St. Clair Str. "'iS Priporoča cenjenim rojakom sivjo gostilne in kegljišče. Opozarjam posebno cenj. društva A ^na ,«vojo veliko in majo dvorai .^j V m vec.ji dvorani jprostora dovolj vsakovrstne predstave, telovadne vaje, pevske večere i. t. d. Dvoran* se nahaja na najbolj pri-rrmnem prostoru to eleve- • lands k e Slov§nci. 1 .cm in 'V .vuiihKi. cit.iiiiVca uuU s :i i.a .ste > i!c::i niijboljs:h s t venskih knjig, ki so članom zastonj na azpolago. Clan društva posta tie lahko vsak elevelandski Slo-/eiicc, ki [>lača $o fen. vstopnine in centov mesečno. Od->orniki 50 sledeči: Fr. Crne« •1^4 St. Cla»;r Ave., predsednik; I /Ouis Pire, 6H9 St. Clair Ave., prvi tajnik; John Pirnat, II24 St. Clair Ave., blagajnik. [. odbornik, A, llenedik 6204 St. Claif, H. odbornik Josip \alan 420T St. Clair; ktijixni-;ar: Janez Špclick, 17 Milwaukee, VY1». Nlick Chermeh, iiox 787 Calumet, Alich. < ♦ John Dečman, Box 359 L;orest City in okolico. Mike Gerdun, 5fo() Dresden Alley; -1'ittsburg, Penna. John A. Germ,; Box 281; ' ' i Braddock, Penna. peter Srnovrsnik 1427 Sheridan Road. WauKegan. Illinois. Vincencij Jesernik, Box 464. Chisholm, Minn. ......... Martin Laurich, 515 Blue Island Ave. Chicago, Illinois. ' 1 -| * Joseph Mrežar, ;] i ; ^SrLa Harp Str. I.;a sajlf, ^:nois. Joseph J. Peshell, Box 165. J { Ely, Minnesota. Frank Rožanc. ' Milt str. East Little Falls, N. Y. * . - ■'. j Leo Terlep, 911 North Hickory st. N Joliet, Illinois. John Verbiščar, 57th Keystone Buttler Str. Pittsburg. Penna. f.ouis Skele, '<• Bovx 180. » Sheboygan, Wise. Jos. .^maleelj, ' Box 626. / Kveleth, Minn. je41nl saMitnl zdravstveni tavod tcga imenTtt ...... Slovensko-Hrvatski narod v Ameriki Tz bre/itevilnih wnn h« prepričali, da nasi h*!!® Ml jaki Hlov«net bnn premiMljevnnja poverajejo -ivoje ydrarjc lHLj' različnim xrlravnlSktm zavodom, koneenu m pa kcujoy k«i |ne«lt«tikrnt potrebne /.drnvninke purao^i ne dobijo, ioni?®* za zdrav Iji-nje r.nuthe Kvot« denarja izdajo. Zatorej n^s veže bratov^ka lUdžno^t, da rojak« pnjlt ^^^ tako lahkoumnim postopanjem svarimo in njtan v njiksv* ' JT Ustno korist na srce polagamo, da se t sanaprs) v vtahMi slučaju bolezni obrnejo le na SLOVENSKO-HBVATflftf 2DEAVTŠČE po pomoč, ker edino le zdravnikom tega zdraviiča, kteri ni narod najbolje poznajo, je vsaka bolezen najbolj znana in edino le ti zdravniki so v stanu PO PISMU bolnikovo stanje natanko spoznati ter nra na t* : način najboijo pomoč izkazati. « , V tent r.draviSi-u |n>d ravnatelj«!\r?m slavnoznanega nadzdravnika dnk J. E. THOMPSON A zdravijo i* brezizjemao vse akutne, zastarele in nove notranje in kožne, kakor tudi .ite TAJNE spolne molke in ženske boleoi Posebno pa priporočamo to zdravisče tistim bolnikom, ktere drugi zdravnM niso ozdravili, ali so jih pa fie bolj pokvarili, kajti iukaj bodo zo gotov* , zopet svoje popolno zdravje za dobili. VSAKEMU NA TEM ZDRAVILU V ZDRAVLJENJE SPREJETEMU SE ZA POPOLNO IN TEMELJITO OZDRAVLJENJE PISMENO JAMČI. « a Kdor rojakov w Želi hitro in |>opoinOnm izzdraviti, ostlm« r»kzne zahteve. k«v| i vi razporoeenka cateri je oživela Na glasu že jo ko prpBnjo p(»ja-ilnje skrivnostne jo v praša: h ! Rj!w pjjj|lj jasnih |ii -lovesnih opo-BKidiir. odgovorj Dan as. Silna jo misel, če bi tudi jaz stvar I pojasnil popolno tako kakor I ju jdje navadno razumevajo. Ko bi" ' mogla le pet minut trezno premišljevati, spoznala bi najprej, da so najine razmere Z Lucie-iiom nekaj cisto navadnega, kar sc ponavlja vsaki dan med triindvajsetletnimi sinovi in njih starši, in to po najboljših kafCH li.škilt družinah.... Pat* pa ni sem prienkova', tla bi nir ti i-v to pr6sila v ntv.ni --.'.a; n .■ I1.' ■rkc. Gotpvo nisi pomislila, kak vtis b: itapravTa na hčerko cerkvena poroka, akg bi se sedaj j izvršila med njenimi starši. Ko si mi zadnji teden omenila v I svojem razburjenju, da nisva poročena, videl* si, kako me je to vžgalo. Tedaj pa nisem mi-; sli I samo nase, ko sem tej kleveti najodločneje oAprekal, mislil -Sem tudi na Jeanne. In tudi sedaj lUislim nanjo. Ko bi se sedaj poročila v eerkvi, k<» sva toliko let Civilno poročena živela skupaj, priznala bi s tem, tla civilni zakon v resnici ni zakon in da doshed.no tudi najin otrok ni zakonski. Tega pa vendar tudi ti ne m sliš, to mi vsaj priznaš..." "Da, da, tudi to mislim, in se ravno čsjled tega silno bojim " f"!n ti ne čutiš, koliko nesmiselnosti je v tem, da ne rabim drugega izraza, da je pu--fvoN, jem mnenju z grehom Združeno rojstvo tega otroka, dasi so se oh njegovi zibeli glasile sa-j me besede požrtvovalnosti, Kve J stobe in nežnosti?" "Jaz čutim in sicer zato, ker vem in ker verujem, da nisva imela pravice zato,"Tfc " Tako ti ne dovolim vec govorili." zavpije Darras razburjen v sled tega udarca, "liabri-elle nadaljeval je vedno bolj razburjen in se ni mogel več , obvladati — spomnj se tretiot- -ka. ko si tnj omenila, da upaš da si mati, spomni se onega po-, svečenega ginjenja, ki sva ga ,.tedaj občutila! Spomni se. ko'ii-koijubeznjivili skrbi svit imela j za to dete. Deklica naj bo. nase , veselje in naš ponos... Sponi* rii se, kako sva za njo v skrbeh I pri Vi k ovala sina, pa ga ni bilo. j ,ln sedaj..." "Sedaj ne čutim več tega ve-(selja in tega ponosa," prekine Iga mati, "in ga ne bom nikoli čutila. Posku.sn je so me ponižale, Samo razvaline so še, kar mi je ostalo od življenja. Na te.-' , bi je Albert, da v tej bedi najdem vsaj nekoliko tolažbe. To I bi vzivala, ako bi imela mirno vest po zakramentih, ako bi šla k spovedi, k obhajilu, in vsfla-sti ako bi smela tebe in hčerko prav od srca objeti brez očitkov. (Treba mi je moči, vsaj veš, ako naj prenašam misel, kam je zabredel moj sin in kakšno življenje živi z ono kreaturo. Te moči drugod nikjer ne najdem. Ako me ljubiš, ne za-brani mi tega, ne razgovarjaj se o tem! Ti si želel poročiti.se z menoj, ko sem bila še dekle. Tedaj bi »bila poroka gotovo cerkvena in ti bi bil temu pritrdil. To ie vse. kar te prosim: Stori danes to, kar'bi bil takrat gotovo storil. S tem mi podaš najlepši dokaz svoje ljubezni,: katere sedaj tnko silno, tako nn' juo potrebujem j ,. j (Dalje.) Pri "Novi Domovini" se prodaja/o različne razglednice, ondi se dobiva tudi jako ukusno izdelana knji- j ga "Razgled Cleveland*". Knjiga obstoji iz 40 strani in je g inč dolga,, ninč široka. Knjiga ima 135 foto grafičnih slik in je jako u-metno izdelana. Priporočamo jo vsakemu rojaku, ki se zanima za Cleveland. jar SLOVENCEM lf» HRVATOM "M _ priporočam * rt 1 *>r g U ^ ti o vensko unl |ikt l»rtvc!. ob aotxttah MoJe e«1o g* j * Ve I i ka zaloga slovenskih razgledu ie. Prodaja raznovrstnih knjig, parobrodnih in zelezniških listkov. \ Priporočal rojakom svojo linijsko tiskarno za vsa v to stroko spndnječa tlela po * Niijnižji vn\i. - - - < CI S TISKARNA "NOVI DOMOVINE _6119 St. Clair Ave. N. E CLEVELAND, OHIO. Tel. Cuy.;Cenlral /4<-ft W. - - = Bell East 1485 L. v-uk MiHiMV (loSljemo Ralon p.. 52 U rcti m«"tft m; |»o*lje » mboj^kn. PROSTO-* I NO-1> i« OSI O Bui nuklf icit »iui' sasti •»! 'u v^ko ft Lrn r.ko (((iinrtj HI«« Kivrr K\eiganj(i. Coliiiovii iM'oihijiihtH pifač IrtOl Si. v I.tir, ILi WilUon. I'hoi.f IwtHt +fv» .1 G. LOEPFELBEIN. prodajalec svežih cvetlic, na no in debelo. 1/delujem šopke in vence, za poroke .11 pogrebe po najnižji ceni. Prodajalna se nahaja na St. Clair st. blisu 55th St N. E ■ POZOR ROJAKI. Proda se lepa hiša v Collin-\voj>dti. blizu slovenske ccrkve Matere ho/je. V njej -je sedem sob in dvejnn \*1e.t. /raven se nahaja tudi prostoren hlev za 3 konje./Prodi se vsled boiezni^in odpotovati'a v stari kraj. \ Jiisi je prosr «ra za -5. fantov: tudi jako dol ro pohištvo. Oy.asite »e pri J»-hii Legar, Collins Ave 54, Collirivvood, O., rili pa pri Novi Domovini. Cena z vsem skupaj $2350. * 4» Prav» ZLATA URA < Cff) 14 K zlata, to ut nlkti ka poDlklenu ura. hm. ^fijBEgBlfViik več Je natančno 7h/.qh ■ ^HBHB movann znotraj." I i K t m Kuruntlrana /.h - h m-i" "1 iti jim ji<,(iciv, Knk^r JipCttt-T P ure wo aaprnvljnue |>o amerinHlt luoitellh, ki ho Jako dobri in vite im «0 prodelantr l d'UKiml kaioenl. Jo pn Jako rednf», Dobite lahko veti (ko»t, lakorftno hočete, aH vel t kom (Htevllka t>i. alt velikost 18. ali pa ure (A dame Številka 6. ali pa AtevllkH Ift. Mt (»»Alllamii naš« tilngo po oksprenu In katlar vam pi-lnett« postni nlupa 11 ro. wi Jo Inhko najprej ogledate in kn dur b.ulote (»reprlčall, da Je t« nujbolja nrn. plavajte pofttnl Kiugl t*» !>5 in pii otroške za ekupresa. ^Ti pošlemo tudi verjžlro * v na ko urr FROSTO, ako pa poAljele dfnnr obi-nem ko niiiiMit«' uro, vam poftljemr BREZPLAČNO zlato vereftlro in zlai križ. ali pa imenitno pisalno poro. po Ick t«'jja vam |>a nI polrebno plakati Kiirln dapmvo velja *2.00 večt Pifilfe govorimo. l!rn. kaknrštio, kaie slika / ekKprr*snlh Ktreškov. Ml storimo, knr nam razločno,'kaj hočeta". CROWN JE WELRY CO.. Dept. 205. 163 E. R»n dolph Pt. CHIcaao. III. MonWedFri ^__♦__' _.. — V Alliance so se tekom! štirih dni dogodili trije samo-j mori. TUetji samomor .je z vršil i vojni veteran John Miller, kOj I se je v navzočnosti vec oseh t ustrelil s samokresom. (_-!-.■______Hi!.'J. X" '- . -■- -'JUaS—liJL'.....1. Anton Ordina, i • ^ (iION St. Clair Avenue N. K. Vozovi zu prevežnnje pohl&i wi i it pre-ttiOKu vedu*.' tttv ritzpoltiyo. Zu BARVANJE, PAPIRANJH hiš imamo v»e pr prti ve iti delavce. ! Phone: Central 2879 R. j Resnica je, I rla ste |>?4i trieni vei fejtefriifiii trgu nje kakor čud. ! I sto je nuj zafienljivcii pre^mrnvcc m uni ev«vec vit li hole in, » I k r |iriii»>vuj % i t ' nji tu »»zdrnvl-etM. Ker ni v nn ui nobene inii« • nI .i, h ■ hitro v leže skozi luknjce v kolo, ravno t,r, .'r, \ i ker »e boltfiilu nnihoy £uti. Čudodelno muz lo ne i'r f | • I"1'1' nolteoih inudcžev, ima frfi eteu duL'tcr se fe v ^'O., p tem riu.likn,e od drugih n ■ vadnih »iiiizil. Najvaptri- "^Vv'ifl > riejle vw bolezni, zojier Itulcie je treliarabiti zdravi-| 'M^jj rt'4'l l*4 " ' vna-.je, kutor rev m»l l«t tu. um I vcih (nevrul-^ t t> ti n ali ni dt gru, za i*r'«hnenie fcaSii'liiJf'^T-^.fil ll ,|da vieijv i ift c- mrene, bob'ne nn stiani ali v hrb t »i po'viib"!, irde t e k«, »n tlruge teicsne bo eiine. Oeuti MtekUinlco v,»n In ."»O con lov. E. A. Sciiellentriiger, 111! St. Cltiir Ave. hKo mirotiu dvanajst fttti*i>t* ttf t i^^l/iiM 1 STEVE SAV1CH. ■ 6121 St. Clair Ave., (1765 st. cljur srll rf^v ft " Zdelujem na nojboHii nadtffiH vsakorMtne oadrtt i j&l&rwo*-.*^tdtte?- NAJCENEJE In TAK^E Kdorkoli [misli delati hišo; naj se o Idrije k merica Roiaki obrnite se z zaupaniem na n] Ako mi «»n>n«nnno pt> časopisih, di« smo n oimB /se tajne bo!"'.ni mo/, in žtnsk, storitven to le /.ito tem namenom, ua one osebe, ki imajo bolir/en, katero ■liflMB veoo ixnijenostjo iti spretn vjaH naj ^redo, d« bodo ozdravile. Mi nikogat ne silimo, d||9H tn i vabili - k nam, pac pa vym javljamo io /. reJ9 da bi ^a.no^.t pomagati našim bolnim rojakom naS Mho itdravtli v it. tajne bolezni mož L'eic ži vJjroji' t)< le/.in m lahko s poi.o.soni rečemo, d t ui boie^ui, prrlH •>e rtko in ae -ako &taia, da bi jo tui'iic ozijiavi^i. Ali ae8 -la i:aiiiu:ctno ;zd.ravui vse bolečin, ki so /nane ■o lit bilo piete*.tvno .\li trdimo, da lahiro <>/dr.:\ uno in lwin moz m vtn^k, kajti to so t nine bolezni, katere j^M .Nas zavoq jt najstarejši, kar jih je v Zveznih jnlo dovršili /is;e •»ole na evropskih univcrzali' fii'vpra|^H ist.h k. a,t», IcaKor pridete vi; Tor;:j rojaki^ ako iniat^H bolezen 4*n»ela)>oiiuu«^H Hioikili moč'. v.»e bolezni v želodcu m na jetrih. I'"ležn9| in fploFi vse ^rijne bolezni pri moA! ih in ženskah Pr^^H sto^i in damo ' tdi nasvete brezplačno. Ulradnr unt od q—5 ob delavnikih. )—g zvečer vflXjl ' ^ Ob nedeljah od 10—a. Ako se1* tie morete oglasiti osebno on nas. pišite 1 M' vas tudi »ahko pismeno ozdravimo Opišite va.ij^HB J vašem materinem jeziku: pristavite tudi. kako in koliko ste stari t;r naredite pismu naslov: Berlin Medica! hij Ivan in Josip Gornil / m o 11 u fit k tu rti i m blagom ' ' 1 priporočata svoio bogato zalogo blaga in moi^H ve, kakor tudi vse potrel>ščiiie Za moške. ?nem cenjene rojake na svojo krojačnico, kjer obleke po najnovejšem kroju. Velika zaloga zim»ki9 površnikov in zimskih snkenj. «105 St. Clair A v«. CleveiiadJl I I VELIKA PRODA JATJ I tople obleke in obutali I in Sjo • k nje. pri nas................. I $u mi $15 .suknje pri nas ..................•'•-'•'i I 800 spodnjih oblek iz avstralske volne po..... I 500 spodnjih oblek iz kamelske dlake po ... I 150 volnenih spodnjih oblek po...... Saiiio nekoliko inozkih $25 Cravanet po . . Mjižke gorke čevlje. \ tedne $3-50 in S4.O0. /a .. . I Mozke ^orke čevlje vredne $j.^o in $3.00. za .1 ■ Ženski in otroški čre-vi ji po znižanih cenah od ■ Nimamo prostora, tla bi naznanili cene Cisje pa 111 in gotovo boste potem vedno kupovali* pjH še privedli sem svoje prijatelj*;. Velika n bog« ga Walk - Over čevljev in Gordias Glove val. Mi garatititain.i /a vsako naš^e ob if. ( K J|1 p, r"\i\l\ 1 \ lLi\ x I