the United States. 9ray day tmpl and legal Hobday«. 75,000 NARODA List slovenskih delayce? Y Ameriki. POZOR, NAROČNIKI... Naročnikom naznanjamo, da vri ne pošiljamo potrdil za poslano naročnino. Zadostuje potrdilo poleg naslova na listu— do katerega dne, meseca In leta je naročnina plačana. Uprava. TELEFON: OHelsea.9—1242 Entered •• Second Glas« Matter September 21, 1903, »t the Pott Office at Few York, H. Y« ud«r Act of Oongron of March 3, 1879. TELEFON: CHelm S—124) No. 260. — Stev. 260. NEW YORK, SATURDAY, NOVEMBER 6, 1937 — SOBOTA, 6. NOVEMBRA 1937 Volume XLV.—Letnik XLV, ANGLEŠKA VLADA NA STRANI GENERALA FRANCA Delegatje Delavske Federacije popuščajo FRANCOSKI RUSII.EC JE STRELJAL NA ROPARSKI SUBMARIN, KI SE JE POJAVIL BLIZU VALENCUE Ministrski predsednik Chamber'ain je v poslanski zbornici priznal, da so v teku pogajanja med angleško v^ado in fašističnim generalom Fran-com. — Na vprašanja delavskih poslancev ministrski predsednik ni hotel odgovarjati., LONDON, Anglija, 5. nov. — Ministrski predsednik Neville Chamberlain je v poslanski zbornici priznal, da se vlada pogaja z gen. Francom, da pošlje v ozemlje, katero je zavzela fašistična armada na Španskem svoje zastopnike, ki bodo skrbeli za angleške državljane, ki se tam nahajajo. Chamberlain je rekel, da angleških interesov ni mogoče zadostno varovati, ako Anglija nima svojih diplomatskih zastopnikov. Zato je vlada pričela z generalom Francom podajanja, za izmeno diplomatskih agentov, ki bodo pazili na svoje državljane in trgovske interese. Chamberlain je moral napeti vse svoje sile, da je poslance prepričal, da agenti ne bodo imeli diplomatskega statusa in da Anglija s tem ne bo priznala Francove vlade na Španskem. Toda laboriti in liberalci so očitali Chamber-lainu, da hoče vlada skleniti z generalom Francom tak sporazum, kakoršnega sta leta 1935 sklenila Hoare in Laval glede Abesinije, ter so ga bombardirali z različnimi vprašanji. 'Ali ni ta korak v zvezi z dopisovanjem med ministrskim predsednikom in Mussolinijem?" — ga je vprašal poslanec Wm. Gallacher. Toda N. Chamberlain je molčal. Iz teh pogajanj pa je razvidno, da je Anglija prepričana, da bo general Franco zmagal in hoče ^dobiti njegovo prijateljstvo. LONDON, Anglija, 5. nov. — Nevmeševaln« odbor je imel včeraj zopet sejo, ki pa je bila mirna. Sedaj so italijanskega delegata Dino Grandija podpirale poleg Nemčije tudi Avstrija, Madžarska in Albanija. Grandi je rekel, da ne vstraja več pri svoji prvotni zahtevi, da je vsak sklep soglas-sno sprejet in da želi, da nevmeševalni odbor nekaj sklene glede odpoklica prostovoljcev iz Španske tudi brez Rusije. Rusija namreč vedno vztraja na svojem stališču, da odbor nikakor ne dovoli pravice do voje-vanja generalu Francu, medtem ko Italija zahteva, da je to vprašanje rešeno prej, kot pa vpraša nje glede odpoklica prostovoljcev. * MADRID, Španska. 5. nov. — Franco ski ruši-lec št. 75, ki je spremljal francoski tovorni parnik lmerethie II., je oddal več strelov na neki roparski submarin v Sredozemskem morju blizu Va-lencije. Rušilec je popoldne zapazil submarin okoli 20 milj od-Valencije ter je takoj pričel nanj streljati. Ni pa znano, ako je bil submarin zadet, ali ne. PARIZ, Francija, 5. novembra. — Francosko mornariško ministrstvo naznanja, da francoski rušilec spremlja francoski tovorni parnik La Corse na potu v Marseilles. Parnik je napadel neki aeroplan blizu Barcelone in je vrgel nekaj bomb, ki pa parnika niso zadele. PARIZ, Francija, 5. nov. — General Franco, ki se pripravlja na izmenjavo diplomatskih "agentov" z Anglijo, je ukazal izpustiti 7 angleških trgovskih parnikov, katere so zajele fašistične bojne ladje v Biskajskem zalivu. NOVE NALOGE SENAT. ODBORA Zdaj so na vrsti vigilant-je in njihova delavnost. Tudi zadeva Črne legije še ni končana. WASHINGTON, 1). C., 5. nov. — Posebni senatni odbor, ki preiskuje kršenje državljanskih svoboščin. l)o vkrat kem uvedel javna zaslišanja I glede delovanja vigilantov in drugih terorističnih organizacij, med katerimi zavzema ene prvih mest Črna legija. Vigi-lantjc so bili postno aktivni na Srednjem za pa« I u, kjer so te r< > ri zi ra lišt ra j ka rje. Posebni senatni odbor, k. inu načeluje napredni senatoi La Follette, se bo bavji iml; /. delavno-tjo Kukluksklancev v Floridi. K zaslišanju, ki bo javno, j-zaenkrat povabljenih nad sto J oseb. | Izvedelo se je, da je bila lani" i precej močno razvita agitacija |za vzpostavitev diktature v tej deželi. Stvar je prišla na dan, ko so člani tega gibanja prosili generala Smedlcva Butlerja, naj izvede tozadevne načrte. Najprej bodo poklicani pred La Follettov odbor zastopniki Državljanskega odbora v Johnstownu, ki je bil osnovan za časa štrajka jeklarjev pri Bethlehem Steel Company. RIBBENTR0P ZOPET V RIMU ---m--------- Prišel je po svojo hčer, obenem ho pa tudi v i-menu Nemčije podpisal italijansko - japonsko pogodbo. ogromno žarnica RIM. Italija, 4. nov. — Joa-him von Kibbeutrop se bo v pe tek z aeroplauom pripeljal v Rim, kamor bo prišel po svoj.) hčer, ki jo je ob svojem zadnjem obisku v Italiji pustil iri otoku Ca pri. Toda to ni njegov edini namen, kajti prišel bo, d-; podpiše italijan>ko - japonsko pogodbo za pobijanje komuni zma. Glede te pogodile nemški in i-talijanski uradni krogi strogo molče, toda po splošnem mnenju bo to pogodba treh držav, ki so se zavzele, e bore proti komunizmu. Ko je bila lansko leto me«l Nemčijo in Japonsko podpisana protikomunistična pogodba, Italija ni hotela pristopiti I: njej, ker je bila v prijateljski h odnošajih z Anglijo, sedaj pa bo to pogodbo podpisala, četudi izzove jezo Anglije. Velika manifestacija nemško - italijanskega KITAJCI SE DRŽE OB SUČ0VU Kitajci dobivajo velika o-jačenja. — Japonci so nekoliko napredovali v provinci Šansi. stva bo v -ol)oto, ko bo na treli nemških ladjah prišlo v Napol j 2500 nemških industrijskih delavcev. Med njimi ho tudi voditelj nemške delavske fronte dr. Robert Lev. Delavci bodo obiskali več italijanskih mest in !sc bodo vrnili v Nemčijo z že- --------Jeznico. Nemčija pa namerava CORNING, N. Y., 5. nov. — |v bližnji bodočnosti poslati v , SAMO HA J, Kitajska. 5. nov. Satighaj se je včeraj zopet tresel ves dan vs>d silovitega artilerijskega o^nja ob zanalnem robu niddnairodn«' naselbine. Kitajci priznavajo, da se je o-koli 2000 Jaiponcev vtaborilo južno (mI reke Sučov, t»*da pravijo, da so bili večinoma pobiti, ali pa vrženi nazaj. Kitajci neprestano dobivajo velika ojačenja, Japonci pa po. pravljaj.*) ceste in dovažajo težko artilerijo. Tuji vojaški opazovalci -o mnenja, dsi bodo Japonci izkrcali svoje vojaštvo v Putungu ob reki Vaiigipu. Na tem kraju imajo J-dijx>nci 42 bojnih ia-dij, •ki so razpostavljeni' med Sanghajom in Vusungom na reki Vangpn. Vsak dan prihaja v Vusnng mnogo ladij z muni-cijo in dragim vojaškim mater jalom. Kitajci so razstrelili tri lese-prijatelj- no mostove, katere so Japonci VSAKA DELEGACIJA BO NAJBRŽ IMELA PO STO ZASTOPNIKOV WASHINGTON, D. C., 5 . nov. — Danes ni dosti manjkalo, da se niso izjalovila pogajanja med zastopniki Ameriške delavske federacije in za-zastopniki Lewisovega odbora za industrijalno organizacijo. Zaželjenemu miru v ameriškem delavskem gibanju bi bilo kmalu trajno odklenkalo, če bi ne dali zastopniki Federacije nekaj koncesij. OLJNA POLJA ZAPLENJENA V MEHIKI Mehiška vlada je zaplenila 350,000 akrovpe-trolejskega polja. — Predsednik Cardenas je končal pogodbo. \iV- je napra-visoko Tukajšnja steklarna vila štirinajst čevljev električno žarnico, ki bo podstavljena v stolp Edisonovega spomenika v M culo Park, N.J. Dvajset izbranih steklarjev jo je delalo osem mesecev. Italijo najmanj 30,000 svojih delavcev. v ječi zasluzila dolar nadan LAKAMIE, Wyo.. 5. nov. — V tukajšnji jetnišnici je bila zaprta kot državna priča Mrs. Hazel Burro. Oblasti so ji plačale po dolar na dan. Iz jetm-šiiiee je prinesla $12"). italija obhaja premirje RIM, Italija. 5. nov. — Italija je včeraj uradno obhajala 19. obletnico, ko je premagala avstro-ogpsko armado pri Vit-torio Veneto i ji s tem izsilila premirje. Benito Mussolini je imej kratek nago v on- z balkona Palaz») Venezia in je rekel: "Ttailjan.ski nan*] 1h> sadove j svoje zmage ravno tako branil kot mir." Običajna vojaška parada ]>a je bila letos opuščena. Italjansko časopisje pa je v tfvojfli članfkih napadalo bivše izafveznice Anglijo in Francijo windsorjev obisk dvomljiv BALTIMORE, Md.. 3. nov. "Baltimore Sun" pravi, da je prijatelj vojvode Wink Gorskega, Charles Bedaux, pred svojim odhodom v New Yoifc rekel, da bo vojvoda Windsor najbrže opustil svoj nameravani obisk v Združenih drči vali, ker je proti n jegovemu obisku protestirala Amer. Federation of Ijalbor. D< lavska federacija se zelo lvuduje na vojvodo, ker je pred fcvbjian nameravanim odhodom v Ameriko, obiskal oaaijslko Nemčijo, JE, . * Članki porularjajo, da je itali- ga pomena. zgradili čez Sučov. Kitajci neprestano naipadajo japonsko vr«fte, Tie zmrneč se za japonske aeroplane in artilerijo. Kitajska črta zapadno od Sanirhaja je tako močno utrje-J rta. da se bodo Kitajci mogli šej dolgo držati proti Japoncem. ŠANGHAJ, Kitajska, 5. nov. V severni Kitajski ob Peiping-Hankov železnici so bili Japonci vrženi nazaj čez reko C'ang. Japoncem pa se je posrečilo zavzeti Niangeeikvan jyrelaz, ki vodi v Tajuan, glavno mesto province Šansi. NANKING. Kitajka, 5. nov. Kitajski vojaški glavni stan priznava, da so se Kitajci v provinci Šan^i umaknili od Sienisiena do ftihlinkvana in se nahajajo še kaikih 40 milj sevir-no od Tajuana. SANGTTAJ. Kitajska, 5. nov. Med>t*nn, ko so se boji pri Šangliaju zavlekli proti japonskemu pričakovanju, je priznal nek visok japonski častnik, da M> tamošnji boji le po<*trane00. V posvetovalnici je vladala skrajna napetost. Zastopniki C. I. O. so že hoteli oditi, lzii"-nada je pa vstal George M. Harrison in izjavil, da je Federacija pripravljena zvišali število svojih delegatov ter 1-menovati podorlbore, ki bi >♦» bavili s po. je že spočetka zahteval, naj bodo na zborovanju navzoči zastopniki vseh unij. Prejšnji teden je Harri-0:i izjavil, da imajo on in njegova dva tovariša vso pravico in oh last govoriti v imenu Federacije. Harrison je precej popn-t-1 i ji v in v gotovih ozirih neodločen. Sam bi bil pripravljen ljšr£ra vojnšH\n. five tretini najboljšega vojaštva se nahajata v M'anenkuo. Tz tega je razvidno, da Japonci pričalvjnjejo, (h\ IxhIo Ru'si napadli na scvem, ali jm liweio 7. naglim vdarcem za\*zeti VI a-divostfVk, da s«> zavarujejo proti zračnim napadom. - Janoriska ima v M'ančnkuo 200,000 na »bol eli in 100,IKK) manj izvežibanih voja/kor. Ob meji je tudi razpostavila najmodernejšo tanke in artilerijo. Tuji opajsotvalci so se prepričali da Japonci nimajo pri pangtiaja najdove^e ortileiv samomorilni poskus 16-letne HAKVUlN', L. I, I. nov. — Danes so pripeljali v tukajšnjo bolnišnico Kiletno Olive Benson vzelo kritičnem stanju. Deklica je izpovedala, da je bila strastno zaljubljenega v nekega godbenika, ki ji pa ni vračal ljubezni. V obupu se je zabodla z velikim kuhinjskim no ženi. vstaja v paragvaju ANI XCIOX. .Paragvaj, o. nov. — Po uradnih poročilih je v I«)jih v Conception i:!f> milj severno od Asuncion, padlo 100 vojakov. Vojae5ka gamizija v nn stil se je uprla in je hotela jn sta--v it i diktaturo, toda zvesti vojaki so uipornike pognali v beg. Vlada poroča, da so uporniki »bežali proti brazilski meji in so za seboj ]>ustili orožje in mu niči jo. je, temveč .se |XJsltfžujejo stsirej-šiili tojxn- in nuanioije. Xajmo-dei-ne.iša ja.i>oi#ka artilerija se nahaja v Mančnkuu. Naglic skrajno ostri zimi v Mančukuu je ra\Tio ta letni čas najbolj priimeren za rojevanje, ker reke tako zamrznejo, da led ssdrži tudi najtežje taink« i:i to-____________ usmrtitve v nemčiji B10RLIX, Xemc.ija 5. nov. — Trije izdajalci, katere je Ijud-rtko sodišče Ol>so«lilo na smrt. so bili obglavljeni v kaznilnici Ploetzensee. Pod ralhljw'o sekiro so umrli 20 let stari Peter Saufen, ki je lansko leto vstopil v francosko tu>ko lngi.jo in je bil zaradi \"V>hunstva v Nemčiji aretiran, 37 let stari Robert fltamm je ski^al vstanoviti komunistično organizacij, 35 let stari Adolf Be?nd>te pa .je bil u^nreen di iwlajalskr^u dehnanja. ADVERTISE IN "GLAS NARODA", j ■ Mš -m. "OLA 8 NAHODA" New York, Saturday, November 6,1937 M Glas Naroda 99 frank Sakaer, (▲ OWMd lid 4L0T1NIC Picaldrat munuKe contact 3. Lopaba, Bee. ol tk* ttf ifem oCtktra: Mr lack (Hi M. X. "GLAS NABODA* <▼*• «f Um rwpk} Ad paflUati pa podplat la Pri MvalUfe prloMojcjo. Dnu aaj aa hlanavotl kraja oarotetkor, protiae, da m a bttraja Ianrtj 18.00 Daj Inapt Sunday* aai HoUdt)« 9100 Kt pol lata ••■••»•<«••••••••••• fa bM Ma.................. Za Maw York Za pol leu .. 2a laaiaino aa oato lata Ea pol leta.................... mm*. VTJOO •7.00 **OMM Naroda" ▼aakl dan ocdelj la "GLAS NARODA". Ill W. lOlh Street. New la*. N. I Telephone: GHelaea 3—1242 VATIKAN IN MUSSOLINI THE LARGEST SLOVENE DAILY IN UJ3X uu_i_j'ia m«___ ————— m i i. PO NAJVEČJI LETALSKI NESREČI V AMERIKI tudi vse sadno drevje, je začelo blodnje na novo zeleneti in nekaj d levies je celo v cvetju kakor spomladi. Zadnje dni je |m paidta »lana in je avc cvetje na drevju pomorila. Po toči oškodovanih kmetov .se polasča o-lmp, ker ni od nikoder pomori. Lakota trka na duri in beda je tem hujša, 'ker se bliža zima. Po dolini hodijo trotno bosih in lavnih otroik, ki jim starimi ne morejo dati hrane, ker jc toča vse poljsko pridelke uničila. Peter • • • • • § Zgaga Ostanki vlikcTO potniškega letala, ki je tekom viharja treščilo v bližini Suit Lake Citv ob gorsko peeilio. I'smreenili j,. I,il„ šestnajst potnikov in trije (•■lanivpo,a-olini posetil Hitlerja v Muenclieiiu in v Berlinu. Tej nejevolji je dal odkrito duška znani katoliški list "LAvenire d'ltalia". V času. ko je bil Mussoli ni v Nemčiji, je ta list objavil članek, v katerem je izvajal med drugim: "V Muenelienu in Berlinu vri-kujo, krščanski »vet pa j*1 objela žalost. Italijanski katoliki sicer pozdravljajo zbliža-njo d veli narodov na skupni osi, vendar pa jim liv more biti vseeno, v kakšni situaciji so danes nahajajo krščanske cerkve v Nemčiji. Z obžalovanjem nad težkim položajem teh cerkvi se mora družiti tudi strah, da bi tesnejše sodelovanje med Italijo in Nemčijo ne imelo neugodnega vpliva tudi na katoliško življenje v Italiji." Ta članek je vzbudil v Italiji splošno pozornost, pred vsem seveda v vladnih in političnih krofih, saj se je zgodilo po dolgih letih prvič, da so je kak katoliški list v Italiji osme-lil javno izreči svoj« pomisleke proti vladni zunanji politiki. Tej senzaciji je takoj sledila druga: Papež Pij XI. je izdal cneiklikn o rožnem vencu Device Marije, kjer priporoča roženvenske pobožnosti, "ki so zlasti učinkovale pri vpadu mohamedancev - Tnrkov v Kvropo in drugod v trenutkih velikih nesreč." V tej eneikliki je papež opozoril na nevarnost, ki grozi krščanskemu svetu « strani komunizma in — fašizma. V Italiji >o smatrali, da je ta eneiklika naperjena samo F^rivo odložili proti komunizmu, drugače pa so jo pojmovali vodilni italijanski držaniki, ki so bili prav takrat v Berlinu. Nanje je učinkovala eneiklika kakor bomba, vržena iz Vatikana proti pol-tičnim smernicam osi Him—Berlin. Veliko ogorčenje vlada med italijanskimi državniki. Kot odgovor na to eneikliko je napisal Benito Mussolini po svojem povratku i z Nemčije v svojem listu "Popolo d'ltalia'' članek "Evropa in fašizem." V tem članku poudarja Mussolini, da bo bodoča Kvro pa fašistična in zakTjueuje ta svoj članek tako le: Iz Slovenije Iz Jugoslavije. Solnčna roža, ki ima 150 cvetov. Na vrtu nekega kmeta v Ka-čunu blizn, Vara mlina raste sol nična roža, ki je imela letos 150 cvetov. Kaj takega niti najstarejši ljudje ne potmi i jo. 325 kg težka divja svinja. V gozdu blizu Varaždina je lovski čuvaj oni dan ko jo pri vozil med Zatrniik in Zgornje Gorje, je šofer nenadoma opazil pred seboj več voznikov, ki so peljali težko hlode. Gorjami in ki je zahtevala živ- nika, je -;ivto zavozil preveč na ličar po .srečnem in ivs čudnem naključju oshd vsaj navidez skoraj nepoškodovan, tožil je le o lažjih not ram jih bolovi-Šofer jih je hotel prehiteti, kariS(' bil prihodom je tam majhen ovinek, ki pa ne zadošča za prehitevanje. Že je'bila n< sreča tu: v trenutku, ko je šofer prehitel en« ga voz- prizor. Kuiistla so našli ka-'kih .") m pod robom s prebito tHtrelil lobanjo in pretoleenim tilnikom j'*2"' 1 *ko ,l,vi° svinjo, udri je imel tudi prsni kos. Šo- — , . for ISušnik, ki jo tako kaikor^agreb 263,556 prebivalcev. Po ljudskem štetju iz lota 19.31 je imel Zagreb prebi valcev. Povprečni h t ni prirastek se računa s fi^, tako on žn.ikov inkopal _ izpod avto- da ima zdaj Zagreb 2o-isestnika tor gosti lni&irja Jakoba Kuiistla. a tretja /rtov, mhfcla Verica Sodja, se liori s smrtjo. Popoldni je krenil tovorni avtomobil tvivike Kcsman z Lo*c. -ki ga j«- šofiral mladi Šofer Marjan Siršnik, s koksom natovorjen na Pokljuk«>, kjer pri Sport hotelu. Malo pred 17 so se z Mrzlega Studenca vračali proti Bledu. Na avtomobil so li k šoferju tudi Tvan Konda, pos«^tn>i'k Matko War z BI« da in njogov 5-letni siniček. Vsi štirje so se stisnili v šofeivko k.'ibino, zadaj v karoseriji sta •pa fledela Ja'kbb Kiunstelj in Verica Sodja. ««Jasno i, \ ^ako nezgrfclc jo nvto- , . [mčlbrtl iprevo7.il a-so lin lvnost in ro-L. • 1» _ x » i poti,-n levo stran cest«1, izgubil ravno-tožjo in >o zakotalil kakih 12 iiK-bila in jo orožiniiški patrulji pomagal pri reševanju K( ude. Avtomobil so morali prevrniti, da so lahko iapod njega potegnili Kendo. Nesrečnež je bil strašno lvivjniosar.jen, bil je siko m po strmini. Posledice so bi- n,.i TM*||oliwmui zmečkan, sama brezo! lična masa. V kabini ira gotove struje v katolicizmu, s katerimi bomo dane« ali jutri obračunali po svojem svobodnem preudarku, — proti -nam, ki predstavljamo XX. stoletje, d očim so oni predstavniki preteklega XIX. veka. Ako trdimo, da too Evropa jutri fašistični,, je to utemeljeno dejstvo. . . Vpitje strahopetcev in ibabjekov in prepovedi nadškofov nas silijo samo na smeh!" Ta M us sol i 11 i jev članek so ponatisnili vsi rajhovski li-*ti, »ločim so ga vsi italijanski katoliški listi s papeževim glasilom "I/Osservatore Romano" na eeln — zamolčali. le straišne. Pni je odlot«'l s tovornega n\itomobila posest-l ik Kunstelj, ki so ira pozneje našli I«« kakih ') m pod rol>om ceste. Avtomobil je priletel nanj in s nato še enkrat pre-kot'- lil, nato pa v«>s razbit obležal 12 m nižje ceste. Prvi so je zavedel posestnik Matko Ulčar, ki j<- po čudnem naključju ostal skoraj n-epo--•»kodovan. prav tako kakor tudi njegov sinček. Pohitel je d<> bliž!]jayievo. češ. da mu je (nia zaž^ahii stajo. Mileva se je tako ustrašila, da se je obesila. g \ "GLAS NARODA"J A pošiljamo v staro do- ^ movino. Kdor ga ho-g J kraj stane $7 4 Italijo lista ne poši-8 5 Ijamo. Važno za potovanje. Mar je ■■■iiajra palavatt ? »tarl kraj ali dohiti hafa Im, Je plrufcaa, rla Je pinti v vaeh stvareh. V »led aal letne thntaja Tin lamnun dati nnjhnljftn pajnanlln In tndl vie . PMfciWU. ia J« palavanje nMftna in kitic. «*ta ta m-ahralte na mm tn van paJanulla. Ml niirtlai vae, MU prainja tn pnvrnlnn deraljenjn, petni IMn, ttteja In t$kk rte, kar Je ta pninvaaje petrehne v ~ In hnr Je ftavna, an nnjnnnjie atraike. Nedrtnvljnal naj m •edaht h PMMn lafvj laknj in 4a heate peeenl la in ladnjrga trenntka, ker r____ dnveUenJe. RB-ENTRY PKBIttt, navadila In tacatavljanM Vam. patotnU. SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (Travel Bureau) 216 West 18th Street ✓ New York. N. Y. Po prvem poljubu jj je nežno prijel za brado in ji dejal t "Pravijo, da poljubljanje škoduje zdravju... Kako misliš, ti'" "Ne vem," je za jecljala.4 4 nikoli nisem... še nikoli nisem..-. " "Dobila poljuba?" "Ne, bolna še nisem bila nikoli." Ni bolj srečnegn človeka na vsem širnem svetu, kot j' družinski oče, kateremu se rodi prvi otrok. Znan mi je slučaj nekega rojaka. ki je takoj po rojstvu prvega otroka pisal v Washington ter prosil urad za ljudsko štetje, naj popravi svoje zapiske in naj objavi vsemu svetu, da iuiii Amerika eneira pre bivalen več. Kdo je bolj srečen: tisti, k; ima deset otrok, ali tisti, ki i-mn deset tisoč dolarjev.' Težavno vprašanje, kaj ne.' Kako bi se dalo odgovorili nanj! Neki rojak je takole odgovoril: — Kaj je podlaga >reče/ — Podlaga sreče je zadovoljstvo. Dobro. Moški, ki mora preživljati deset otrok je zadovoljen, jda mu jih ni treba enajst pre jživljati. Človek, ki ima deset i tisoč dolarjev, pa ni zadovoljen. Iloče jih imeti enajst t'--oč. — Pogum! — je zaklical poveljnik rekrutoiu. — Pogum! Naprej! Ali niste pogumni.' — Seveda, smo pogumni, --je zauirmral inlnnterist v za"-li J i vrsti: — Pogumni smo. samo korajže nam manjka. r^p \ iM-ki blazuici >o imeli izrc deu slučaj — bolnika, ki je i-mel tako zmešane možgane, da niii vsa zdravniška veda ni vedela in znala pomagati. Mil j«* miren, prav nič nasilen, samo blebetal ji* in se pačil, da ni bilo za nikamor. Ne kopeli, ne masaže, ne liipono za mu ni pomagala. Prvj zdravnik v umobolnii I si je ua vse kriplje prizadevni, da bi ^a oz^lravil. Ne zato, d i bi storil bolniku dobro, pač pa iiitf», da bi Koristil znanosti. Tre in ure je preživel v njegovi družbi. Ven ."i ga jc vzel s seboj tudi na izpreliod in ga pri tem pozorno motril, skušajoč ugotoviti kal njegove bok-zui. Nekega popoldne ju je bila ujela ploha, in sta morala iskati strehe v kinematografu. Predstavljali s(, moderno sliko. Menda v petih dejanjih. Po končani predstavi je bilo pa treba poklicati nmbulanco. Norce je bil ub gledanju slike ozdravel, in «o ga izpustili v božjem imenu. Zdravnika, so pa morali vtakniti v prisilni jopič ter ga |h>-slati v hlazuieo. Ženskam res ni uiogoče list reei. Ko sta se vrnila jhi poroki iz cerkve v domače gnezdo, jo jo strastno objel, poljubil i n vzkliknil: — Oh, ti moja, najdražja. Ona se ga je pa otresla, ga srepo pogledala in osorno vpra šala: — Kaj govoriš: moja najdražja? Potemtakem moraš i-meti kje še par cenejših. Prijatelj, ko dobiš od svoje žene osem strani dolgo pismo, se nikar ne ustraši dolgega či-tanja. Samo zadnji odstavek na o-smi strani prečitaj, pa bos vedel, pri eem si. u QL'A 8 NARODA" New York, Saturday, November 6, 1937 TEE LARGEST SLOVENE DAILY IN UJ33. ogMBo Kratka Dnevna Zgodba MILAN Pl'OEU - Wef pis*\ •Njegova ?««i4,a ima ijc .-*|H>mlu< lansko •wince. Nji t Mi svetijo široke li>c in | m t xarkili pl<><« »votel ipitili. Na wt«ni mul omaro knjig -ve7.njeii na ortiešalo tik vrat, *
  • eiva in si mane zadnji pod >ef, • mo trga ne recite! To je moji' pogubljenje. Jiioja smrt, ee ♦liišim iz vasili u-rt. No, jMifrlcj-te! Vzel mi mu na rame jarem ■»vetega zakona. Ho že Hon pomagal, som rek' I. Saj skrbi tudi zn rožico na polju! In zdaj in zdaj, o ir<"*pod šef, v<><"-na rast in slava nebeškemu o-e« tU — obsipal me je Z bhlgo-"lovom. Po | m »rok i pni otrok, prvo letodnuri otrok, <1 i*nvr<> le- Šopn-t. Kno nogo ima krujsojto tretji in tako do danes. O in sicer levo. I Vi- pa bliže. /en jen netil IM ž šosto Mo. La- pa "1'lišel sem. go-,|M)d ši'f. da bi razlili eezme «vojo milowt, re/mi', er7. ulN»go in nevnslno stvar. iii«\ rislno, da *e ozro vanjo vašo preja*n» «*"i, ncvretl-no, da bi izvolili i-bri-ali vanjo — milostno - svoj - čevelj." Kociper čuti mokroto«v no mi in zaporedoma Miirkn. Hči iliui zalito v wolxaiiii. "Jaz. o. m-mW'.im stvar, ki sam ni-Tin inn-l s čim živeti, win šel in so zamešal mih ji dal, ko s(m «.<• j,. jm otepal z drugo, je ujela š»> tisto iti tn-krat je bilo izgubi ion o. No. pa ^e š(. j umre r«či: Z la j pa je, kar je! N«»! Ne more so* Ali v žonski je nekaj vražjega, nekaj tak'ga, kakor bi nas nam satan dražil. Prulc, |>re-de okoli nas, e pravi. tudi jaz sem jo zaoral." "Kaj pa hr. vi ste «|Hod, izkažite mi svojo inilrat, ne recite tega! Šesto leto sem oženjen in MHlmič bomo kiftili. O, knko jaz ljubim svoje otroci če, kako skrbim zanje, saun» jrtiti jim nimam k,-j dati. Ona. moja zona, pere, pere, vi s dan pere. ve l>ogliilam ponoči izpod odeje, ona pere, č# s,, zjutraj prebudim ona pere. Roke si je že pri mencala — res, o kako res, gi»n|M>d. Jaz to gledam in mi solze silijo v oči. Ka'ko trpi, kako s<. vuš-i. a druge, gospod, v atlasu in svili z moškimi na zab -vo. Takrat vem. kaj je to socialist! .laz som socialist, tre s pod, š«. več!'' I*n stdpi na dolgo nogo in se udari po prsih. liko je je1 Talk majhen lačen! otrok, ki še ne zna govoriti, ki| ffekift) a* i je roke, pači obraz in| joče, je stridiotn. (V bi ga nio-l gel nasititi s kazalcem ali s pal-j ccm, pa bi vzel škarje in gn orl-Htrigel. Samo da bi se ne pačil in jokal, vrnilo da bi imel mimo v^st: ni lačen, «it je." "Gospod «ef, odprite svoje mifrwtno srce, zvišajte nii mesečno phiičo, '/a deset kron mi .jo ^višnji . Bojni izkažete <1o-broto, če jo stofite meni. f?e«t otrok, sedmi na potu. Bolehar žena, ki pere, pi re, pere! In (Nadaljevanje na 4. struni.) » PRETRESLJIVA LJUBA VNA TRAGEDIJA Georges Ohnet: Zadnja Ljubezen Mii 17 "A tuli Boga ne zapustim, pi. na koleno mi sin 1 i, lepo se I Tu M on ima srce/.a reveže, ka-objemiva in iioljn^iiva!" Vsi • kor ;e 1o zap:sano.'* -»•m ii razi>ib'l. kakor -cm bili "Ki cip r. kakšni iia sto! i/tuhtal. Zda i pa nič v< o n»>. moIh-ih gn otn»ka več v Ivšo k« nec na j bo! dna je jrkida in tudi meni -e je »torilo m-ko. pa sva oba jokala. Tak lijo, lopo zakonsko življonjc! V-o y:re vratni v ifrlo!" Kaj besto tako delali! V, >te - pi t - " 44Gir-:pod š(.f. po smrti >e vse iznmii. IVrač bo kakor bo-ifataš ni bogataš 1«» kakor bera«**. Tirkrat no p idr /nti>. k«>-liko 'si imel. an mak kako si ravnal s tiMtiifi. kar imel! — Botlite mi trčno pozdravljeni, grof. Princesa govori o vas že kot o svojem prijatelju. To je čast. ki je ona nikoli ne zlorablja. Bodite prepričani, da bo znala ceniti vaše prijateljstvo. Vse to je bilo rečeno z glasom vljudne prijaznosti za tujca in globokega oboževanja za ženo. Grof je takoj opazil veliko družabno#ii-glajenost sivolasega kneza. Stal jo prod pravim kavalirjem, pml možem redkih, osebnih vrlin. Občudoval je njegovo krepko postavo in je go ve žareče oči. Komaj se jima je zahvalil .. y . . . . . /a prisrčni sprejem, ko je vstopil major. Grof \ /iHpuzah, mah va-sici pni , . .. , . . * • tv Dra-vljrfh. se je odigrala pre- tako-' ',n kn,'z-...... tr»" tri s|»ava ljuba v na tragMlija. V|',a 1)U mma ra(1- • pn^tevoljuo smrt sta šla i»4- (iostomn so postregli s čajem, ^ It trii hlapce Mat ko Nemanič in Knegiuja Sehwarzburg je sama nalivala čaj •JiMetna dekla JuPka Kasteliče- Knez je.pa celo uro govoril, vesel in duhovit, va. (M»a sta služila pri fxwest- ..rjj(.t,,n in prijazen družabnik svoje mhnlc že- niku Arharju Ivanu |k» dinim-jne in njCMli|, Kostov. Ko je odbila ura eno po polnoči, se je*obrnila princesa k svojemu molju, rekoč: — Oprostite, pozabili smo, da -te se dane* .•lili dvanajst ura .vozili po železnici. Kocipt r prestopi mi kratko ' » . ' 1 ' rOsteilo, poreeeMI. Tos]>(Ml. |>o- r.V, , . o , , šteno, to ji moja čast! Male 'Mh-ihhI set. u< In iHiviilal • , . „ . po je pn o, ~kri- ' ii- oni, bogataši, bodo tam re- vati ne znam. Sklenila sva z ženo in jokala vidi in olia sva i/t\'e«lela isto. Kako pa kaj živiš! Tako in tako! Kaj pa to. kaj pa ono? Se tako, ko ni "Ni, go* p« d š,.f. milili (,. be- j vedno treba, govorim simo«ve--01I0 me Bog vanij. iz vaših. to r«*ve- iist me je Bog varuj ill sveta |iomočnica Marija! Z^iond -iin jo. To s,. ]inivi: rekla je, «ln Imi imela z menoj otroka! O. satan je tiua kriv." "Satan je kriv! W*er. mlad. vino, In^ta - tukaj je K a tan domu. Mislite, da bi jo bil vzel. če bi ne bil tako ]hi šteii kakor >em! Ne, nikoli di. 1'ovedi l selil Vse — II«) ll!-ši. Kaj, kaj! sn rohneli duhovni oirali^T Jp imel« Traka ameriška rirtar« prt prrd«a«1 nj«'in lu |»rt aa«lnim IJudukru Atriju; glavno mmto vaakr dr ta ve lu Merilo preblvalatva. Zratea raadalja tu«d re^jlml Zgodovln<4l podatki imsamesnlh driar. Raadalja med amcrtiklnl mcctl In me*tl t Juiut Ameriki, Itd. VEMKOHT IT z 24 palrrr ki U aaaialv mmUcvUI V PREDPRODAJI - Slovensko-Amerikanski KOLEDAR ^ ZA LETO 1938 IZIDE NOVEMBRA MESECA 160 STRANI ZANIMtVKGA (''TIVA ... POVESTI,.. ZKMUBP1S.IK ... ZGODOVINA ... NARAVOSLOVJE. . . S SLIKAMI LETOS BO POSEBNO ZANIMIV Cena Koledarja je SO centov. NAROČITE PRI: KNJIGARNI ' I Glas Naroda 216 West 18th Street New York ee Mišeu v Zaipužali. Julka je prišla k Arharju lani v deeeiiibm, a M a rito je nastopil pri po*e*tniku dn»b<> letos v avgustu, .laika je bila d«»ma iz SeJa pri Višnji gori in je beerka »poseKtnika s številno družino. Pojneje je sliK/ihi pri | o-e»tnilcu Klorjaiieien po do-mmV Pukl01.ju na Poljanah pri St. Vidu. Niim-nie je delal v nuznih krajih, nazadnje kot lilajiee pri Arharju. Tudi 011 j«1 |MKi-tnikov v Ljubljani. Takoj je Mark<» oilpovinlal shižbo in odšel z njo v mesto. Kje sta bila |>oteiii in kaj se je odigralo med njima, ni znano. 2*2. oktobra hi našli oba mrtva, ubita od električnega toka. 22. oktobra okrog .">. ko je bilo še mračno, so Arharjevi o-pazili, da se je zunaj nenadoma neikaj posvetilo. Zdelo se jim je, kakor da se je zabliskalo. Tudi sowed Žabjek je «if>ii7.il kratti'k iblusk pri bližnjem ko~ zoldtt. Ker je bilo še temno, si domači niso upali blizu, l>ojee «■*»., da se klatijo tam potc|m3ii z zločinskimi nameni. Kmalu pa jo prišel inimo sosed Snuv din in ko je stopil Ii kozolcu, je našel tam ožgani tru-pli Marka in Julke. nanj. Artiiainl je takoj opazil, da je razmerje med starini plemičem in njegovo mlado ženo samo očetovsko Kmalu mu je bilo jasno, e je hotel približati temu -turen, čigar ženo je skrivaj ljubil. Izogibal se ;e njenega doma navzlic prineosinim očitkom. Toon ljubil jo je ia srce mu je cesto prigovarjal-«, naj ublaži svojo pretirano strogost. tri meseco je teklo to življenje iu bas so c bližali velikonočni prazniki, ko je nepričakovan dogodek temeljito izprcmenil ves položaj. Grof si je l»i| najel po -vojem prihodu na Tudi jaz sem pozabil 1111 to, — je dejal t j>„,,., j |,j;0 7 velikim vrtom v oddaljenem -lari knez smeje. .— Cutiin pa, da sem potre-'»eii poeitka. — Vsi -o v^ali. Knez je poljubil prince-i I roko in ji voščil lahko noč. Ko sta se pa gos'a poslovila, jn i<- opremil «l«i stopnišča. (» I ti-teura večera j«' bil grof de Fonteliav i?! t imen priiice-in prijatelj. V začetku se Wara-, ii n ni zmenil za to. Ni se 11111 zdel« verjetno, iia bi >i mogel ta tujec priboriti srce, ki se 111.1 je zdelo nedosegljivo. Amiandovo strogo e je zadovoljil - tenj, da je siv-čaval priiice«o l.a dvoru in v salonih, k nji je pa prihajal samo ob svečanih pri ikah. Armand pa v resnici 111* bil tako hladen kakor je mislil Waradin. V pr neeso se je bil -trastno zaljubil že na prvi pogled. Major mu > bil lanski sneg, -mno knez mu je šel močno na živce. Toda ne zato, «la bi bil ljubosumen ,;raju blizu predmestja, t gajal mu je krasen lazglc«! na Dunav in njegove otoke, pa tu« 1 i senčnat vrt. poln svežega zelenja. S kočijo jv? iiibil «lo mesta ectrt ure. Nekega jutra okrog desetih, ko je baš hotel oiliti na poslaništvo, ga je piivabilo k «iknu «liv-je kričanje. Zagledal je tolpo razburjenih l.oi bližajočih s,, med kričanjem, zmerjanjem in grožnjami njegovi hiši. Že več dni -o se pone -ijali taki izgredi zaradi po« I razi t vi- kruha. Na «trugi strani ulice je bila pekarna. Prestraši i pek je hitro zapiral in zagrinjal okna. Tri : !: -tiri-to delavcev -e je nstnvilo pr«'«| pekarn«« mi Ivadoneli so klic : Proč z izkoriščevalci! Obc-i-mo verižnike! Cenejši kruli zahtevami! V ra sle«lnjein trenutku '«« prileteli o«l vseh stra ii med razjarjeno množico hlebei kruha. Nas* 1! .le divji krik in vik. Pek je okušal braniti sv< •» Izložbo, pa j«* takoj dobil več u«larcev - pali o po glavi, «la j(. ves okrvavljen zgrudil m <1 razgrajači'. Začidi so -e klici: Obesimo ga m kandelalier! • Dalje » ZNAMENITI ROMANI KARLA MAYA Kdo bi ne hotel spoznati "Vinetova", idealnega Indijanca, ki mu je postavil May s svojim romanom najlepši spomenik? Kdo bi ne hotel biti z Mayem v "Padisahovi senci" pri "Oboževalcih Ognja", "Ob Vardarju"; kdo bi ne hotel citati r plemenitem konju "Rihju in njegovi poslednji poti"? TO SO ZANIMIVI IN DO SKRAJNOSTI NAPETI ROMANU I 1 IZ BAHi/ADA V STAMBtJL 4 tajit«, • allkaal. «1 atrial Vsebina: Smrt llobaned Emma; Kara ran« smrti; Na brgn v Goropa; Drolba Kn Nasr NAZNANILU Rojakom po Pennsylvania i (posebno v Allogliany, Cam-brin in Somerset okrkju) naznanjamo, da jih bo obiskal naš novi potovalni zastopnik FRANK AHLI> Rojnke prosimo^ naj* mu poskušajo nsoji-i3če grško-t Urške uijne, kjer je zaslovel j m i svoji neprevidnosti. Nekega oj sem v igri. Sedaj pa mi moreš povedati povest o gospej Hani Morauovi." "0, tvoje rcmiimanje za njo se še ni ohladilo?" "Ravno nas]irotiK>.M "Dobro, torej poslušaj: Že od svojega desetega leta živi na Altwiese. Kot odvetnik' gospoda Ratemu«sena imam priložnost poznati razmere na Altwiese. Pa tudi prej, ko je imel te posle v rokah moj stric, sem bil kot njegov zastopnik n»nog-meimbnim pogledom." fiert se travna. "Sramota ?" "Da, tudi sam sem bil radoveden, kaj vendar je ta revica pregrešila. Gospa Riismusisenova jako rada govori o tej sramoti in vodno po vda rja, da se v njeni družini — Bog obvaruj — kaj takega ne more zgoditi. Da je liana hči ne ke sestrine njenega moža, da je bil njen oče največji lopov, da je ded-ščimo po svojem očetu s svojo -bhotno in lalikomišljeno ženo kmalu zapravil, da ni imel ni kakega smisla za kako delo, teni-"eč samo za ginll« in svoje gosli. Ker pa je gotlM umetnost, ki ne prinaša kruha in je torej odveč v oe.li gospe R;isnm*sc-nove, je v tem, da je ITunin oče, ki je bil zelo dober igralee na gosli in je i,gnil gosli ^m,, v svojo zabavo,, videla zločin. Pripoveduje, da ]w>t« in, ko je svoje premoženje z umetniki zapravil, ni hotel z gosli služiti kruha. In ko ga je njegova zena silila, da naj poišče služI*) pri kaki plesni godbi, je rajši sel od hiše — s svojimi prosi i. Gospa Rasmuwsenova pravi, da |M)štenega družinskega življenja ni mogel v, Č prenašati in *« je rajši pričel ]>ot(*pati po svetu. Kalko pa je bilo vse v resnici in kakšni so bili pravi boji, ne more nikdo presoditi. Skratka — Tomaž Reman ji šel in pustil ženo in otroka v želo slabih razmerah. Pustil je samo nekaj vrstic, v katerih je povedal, da mora iti, ker da bo v tmnith ratzmorah poginil in da ga žn v svt in da liočo samo živeti svoji umetnosti S kratkimi besedami je svojo ženo prosil za od-puščenje in ji je obljubil, da ji bo takoj -poslal denar, ko ga 1h> zaslužil in da'*'1^.si!no ,,,n;r/nni razcapani naj skuša dobiti dom pri svojem bratrancu na Altwiese. 'puj fant je.1' Trm besedam se n« kaj moram preminiti, da nekaj dobrega o llauinoni očetu sem nvulel samo od Karla Rasmussena. od njegove žene pa SHn :miH) ^ .i^ |)odel lo,mv in potejmli.' Njegova že- na, ki je svojega moža brezmejno ljubila, četudi ga ni mogla razumeti, je v obupu nml njegovim odhodom skočila v vodo in je utonila.'* "In je otroka samega pustila na svetu!" "Da, v pismu prosila svojega bralnih a Karla Ras-nmssena, da se zavzame za njenega otrolka,.češ. da življenje no more v»V- prenašati. Kari Rasmussen je *eveda, četudi nerad, otroka obdržal |»ri sebi, četudi ga je zaradi tega njegova zena obsipavala z vertnimi očitki. Toda uboga sirota se je kmalu naučil« na Altwiese A\v,M\ svoj kruh! Kar so ji polagoma naprtili dolžnosti rn dela. ga ne more opraviti niti več dekel. In pri vsakem grižljaju in pri vsakem dihu so ji jjo-Htavljali pred oči, da je prinesla sramoto v |K*teno hišo. ker je he i poblegh^ga lopova in samomori Ike." ''Strašno! Ali nisi nikdar mogel posredovati!" Henrik skomig-ne z rameni. "Ne, Oert, s kako pravico bi mogel to storiti! Poleg liga navzlic svojim mnogim obiskom nisem mogel pogledati za zastor, Tzvedel sem samo to. kar mi je gospa Rasmusse-nova povedala in sem mogel po tem, kar mi je pripovedoval Kari Rasuiusson pretiravanje njegove ž*me le nekoliko omiliti. Kako zalostiw» življenje je imela ulioga sirota, sem izvedel šele Ijozneje od oskrbnika Mor«na, ki mi je poln ogorčenja |*>vo-dal, kako Hano ponižujejo in izkoriščali." Oert se skloni j*>In sočutja v srvojMi očeh. "O, mož, čegar žena je postala!" "Da, nekega večeru je prišla k meni in me je vprašala, ako more pri meni dobiti kak nasvet, v neki zelo važni zadevi, i oda prosil me je, thn mu moram najprej dati »vojo častno be->a 8em mu dai i'imtll° **-»edo in taloo je postal mož, katerega sem vedno amatr&l za okornega in l>reapomen*bnega, četudi pa poštenega, zelo zgworen. . S tresočim gladom mi je pripovedoval, kalko neusmiljeno jo ideoriščajo, i« J.-ako jo ve*ljio mučijo s tem, da jo apumrnjajo na njene starfce in na hvaležnost, katero je dolžna «vojnn "ilobrotnikom." Rekel mi je, (ta je sq»oectka liano pomfloval. Potem pa, ko je opaail, kako junaško je vfc* prenašala m kako je neumorno od zgodnjega juftra pa dp poz-nega večera spolnjevala več kot svoje dolžnosti, .jo je pričel dboudovati. Iz usmiljenja in občudovanja je nato poetaila tfiohOka lu mmutt lubw>,n in ni nw>gel ničesar več drugega misliti, kot, kako (bi ji mogel pomagati. Povedal ji je, da jo ijtlbi M jo je proeil, Jtanllt m potoranj«. 8L0VENIC PUBLISHING COMPANY (Travel Bona«) tli W. 18th 84, Ne« lecfc Vtoooooooooofionnnniirin-rfif t nja A. Bimierbergcr in v svojem predavanju je omenil tudi odkritja pariškega profesorja licikhowuskega. Lakhow^kv pravi, da vjiliva na človeško življenje kozmično izžarevanje, iz. virajoče deli ina iz našega senčnega sistema, del^m'a pa tudi /. drugih svetov. Kolebanja, nastala po valovih tega izžarevanja, morajo celice našega telesa izravnati Kmalu se pa celice v tem delu izčrpajo, post a- pošti za svoj list brzojavko o. fMrlozaju na bojišču, so ga nena-irajo nmro. doma obkolili in zirra/bili baši-1 A, k: .......il.,.;i: > < i , • , . i i • • 1 dkrili naein, kako ■nožuki. ki so ga tebi me meni, jyr.1Vfl.,f; L...I..I,..,,: i . .. , „ nzi.iMi.ui kolena nje valov raz- U,e Obsodd. na smrt. \ jsad-:,^. f^kvence. bi se po mn- njem trenutku mu je pa s,uda „}„ tVa-u-,-k^a učenjaka dol- v glavo res.lna m.sel. Rent.- t živIi^lja Mmf. rai je začuden-;m sovražnikom nekaj citatov iz korana in znanje inobauMtlaaiske svite knji-ire mu je rešilo življenje. Ko so trn pozneje v Londonu (prijatelji v) na šal i. kako utu je bilo. k,» je zrl smrti v obraz, je odgovoril smeje: "Strašno mi je bilo žiil, da me Iwido ustrelili BOŽIČNI IZLETI pod Osebnim Vodstvom v JUGOSLAVIJO O J U'LUTJA IZ NEW YOItKA: BERENGARIA 25. nov. . QUEEN MARY 2. dec. AQUITANIA 8. dec. . QUEEN MARY 15. dec. Za vsa tiuvodila sc obrnite mi: LEO ZAKRAJŠEK UKXKRAL TRAVEL SERVICE :i02 East 7"Jnil street :: :: New York smr iim smejati, kajti lord Peel | maj To I t. je bil vnuk največjega angleškega državnika iz začetka pr -tefl\l<»ga stoletja in ustanovitelja konservativne stranke sla*-neira Roberta Peela. no povečala. Zilaj živi človek povprečno 70 !. t. potem bi pa 7«3Vel 100 do L'00 let. S t> lil bi 1 il tu li (Hijasnjen problem, ki so si svojčas /. njim tako belili yrlave aim riški zdravniki in rn [ ziskovaloi. flori ivziligne-jo ročico in zakličejo:: Prosimo milost, ju tudi najnihiijši ulmžee Franek: Plosimi, plosim.! — Kaj se pozna eesarju ef, naj oglnhim. naj onemini. samo «la ne slišimi te strašne bwsede iz vašili ust. Xisem. nisem, nisem! .Jaz sem plali, Whog, nesreč n človek, brez poguma! Skrica — vrag me udari po ustili za to besedo. — gospoda, gospoda se bojim in se ne ujiam pr^l n jegovo obličje. Vsakega se lu>jim, sle-liernega! Pogum ji- nbit v meni, v nas, kakor v psih. O, |x>- Cunard White Star KRETANJE PARNIKOV « SHIPPING NEWS .. ■z i':':: (J. nnvcuilira: Ijifuyette v Ilavre Kuma v GfcUoa • 10. novembra: Normandie v Havre t j Aiiultauia v Cherbourg Sat urn iu v Trst f 12. novembra: Hrenieu v Bremen , 1.5. novembra: It(fx v Genoa A 17. novembra: (jueen Mary v Cherbourg , JO. n«venil>ra: Cbamplain v Havre Conte ili Savioa v (ieuoa noveuihra: Normandie v Ilavre B^reu^aria v Cherbourg J3. novembra: Europa v Bremen "J7. novembra: , Vulcania v Trst L- smilite se revčka!'' "Vi ste pijance! Prvega vaK odslovimo. " Kociper prest upi dvakrat, tfravna glavo, potem jo povesi ]iostrani globoko na prsi. Naglo smrkn in solze mu kmpljejo v isršeče lnir naslova je .l-^vIiIdo do kdaj ln*te plaSano naročnino. Prvr storilka (»omeni mesec, druga dan ln tretja pa .eto. Da nam prlkrr obe n^iMtrebuega dela In Btn&kov, Vas prosimo, da gkutate naročnino (iravočasnc ^ravnati Poftljlte naročnino aaravnost nam ali Jo pa plačajte našemu zastopniku v Vasem kraju ali pa kateremu Izmed zas:o|iiki>v, Eojili Imena su tiskana 7. debelimi Črkami, ker ao upravičeni obiskati tudi druge naselbine, kjer je kaj naftih rojakov naseljenih. VEČINA TEH ZASTOPNIKOV IMA V ZALOGI TUDI KOLEDARJE IN rRATIK«; CE NE <1111 PA ZA VAS NAROCE. - ZATO OBIŠČETE ZASTOPNIKA, ČE KAJ POTREBUJETE ČALIFORNfk: 8an Francisco, Jacob Laaahla 'OLOKADO: Pueblo, Peter Culig, A. Salti« Walsenburg, M. J. Bavuk INDIANA: Indianapolis, Fr. ZnpančlL zn'ann samega seibe in da bi lah-J ko stopil pred vas in da bi laJi->LUN01S: ko povedal, kar sem mislil, inj J" LQkan,c,, da ibi vas lahko poprosil, zat< °Icer°' ^ FmbUn (Cb,cag0' ^ ^ sem si kuipi-1 devet kozarčkov. I Jollet, Mary Bambloin IUlnoU) Me zganja, poguma sem>i ku-i La Saiie, j. Spelich pil. O, mi .-5ii)o brez pravic, ne| Mawoutah. Frank Atigurtln Upamo se pred obličje gcRitx>de, flTozn nas jo, Ca bi tip bil pil. ne ibi bil zdaij tukaj." Kociper se mogočno »tolče po prsih. "CV sem trezen, ne morem s tožbo rif* dan. Ta, tu, tu, tu v prsih jo nosi-m, nihče .je ne vidi, nihče ne'pozna. Ponosen sem, imam svojo čast. Hudo mi je, življenje me tare, a ne rečem, ne prenesem, da bi po-kaizal naise in povedal: glejte me. jaz sem reveži Gos-pod. ako nimam nieesar, 110, imam-Svo.t ponos, svoj pon^>s in Čast." "In to ne dani z'a nič ne dam! Gorje mu, ki bi so je hotel do-teikniiti!" Prestopi na dolgo nogo in po poln orna izpremem glas: '' Za deset kron .povišajte, iz- Birberton. tank Trna kažite svoje miloMno »rce, u- C^ImO, Anton Pot**, cm, KM- North Chicago in Waukegar, ^ tbias WarSek WARYLAND: Kitzmiller. Fr. Vodoplvec MICHIGAN: Detroit. L. Plankar MINNESOTA: Chisbolm. Frank Gouie Ely. Joa. J. Peahel Eveleth, Louis Gouie Gilbert, Louis Vessel Hibblng, Jobn PovSe Virglna, Frank Hrvaticb UONTANA: Roundup, U. M. Pan!an Washoe. L. Champa NEBRASKA: Omaha, P. Broderlck