I

OGI^AŠAJTE V NAJSTAREJŠEMU SLOVENSKEMU
DNEVNIKU V OHIO ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
VOL. XXX. — LETO XXX.
ADVERTISE IN
THE OLDEST SLOVENE DAILY
IN OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), APRIL 11, 1947
ŠTEVILKA (NUMBER) 71
DomaČe vesti
Progresivne Slovenke vabijo
Jutri večer bodo podružnice Progresivnih Slovenk priredile plesno veselico v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Pete Smickov orkester bo igral za stare in mlade, da bo Vse veselo, v kuhinji in točilnici pa ste tudi sigfurni, da ne bo manjkalo dobrot, ki jih znajo "Progresivne" tako okusno pripraviti. Torej, priporočajo se "Progresivne, Slovenke" za obilen poset.
Plesna veselica
Podružnica št. 10 SŽZ bo v nedeljo obhajala svojo 20-letnico ustanovitve z veliko plesno veselico v Slovenskem domu na Holmes Ave. Za ples bo igral Eddie Habat orkester za drugo postrežbo bo pa skrbel odbor, da bo vsem posetnikom v zadovoljstvo.
"Slovenski večer"
Jutri večer bodo imeli "Slovenski večer" v Svetkovi gostilni na 768 E. 200 St. Joe Kušar-jeva godba bo igrala v zabavo in postrežba bo prvovrstna v vseh ozirih.
POPRAVLJEN TRUMANOY NAČRT SPREJET V SENATNI ZBORNICI
Organizacija ZN bo dobila pravico, da vetira načrt za
v	v### # nn
pomoč Grčiji m Turčiji
WASHINGTON, 10. aprila—V senatu je danes bil potrjen predlog senatorja Arthura H. Vandenberga za popravilo načrta za pomoč Grčiji in Turčiji, po katerem bo organizacija ZN dobila moč, da lahko ustavi ameriško pomoč, če bi večina članic organizacije to želela.
V senatu sta bila sprejeta še* ' --
dva popravila, po katerih bo potrebno, da senat odobri osebo,
ki jo bo predsednik Truman imenoval, da vodi program za Grčijo in Turčijo. Drugo popravilo se nanaša na prepoved, da se ameriško pomoč Grčiji in Turčiji uporablja za izplačilo zunanjih obveznosti teh držav.
Taft podprl program
20 letnica obstoja
Angleško poslujoče društVo "Strugglers," št. 614 SNPJ, ki je bilo skozi vso dobo obstoja zelo aktivno v collinwoodski naselbini, bo v nedeljo proslavilo 20-letnico obstoja. Za to priliko bo podan na odru Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. obširen in zanimiv program ob 4. uri popoldne, zvečer se bo pa razvila plesna zabava v obeh dvoranah. V zgornji bo igral Vadnalov orkester, v spodnji pa Pintar-Sorc godba.
Iz bolnišnice
Mr. Frank Dacar, poznani čevljar na 17308 Grovewood Ave., se je vrnil iz bolnišnice na Svoj dom, kjer ga prijatelji sedaj lahko obiščejo. Svojo po-Pravljalnico čevljev bo zopet otvoril 4. maja.
4. obletnica smrti
V spomin 4. obletnice smrti ^rs. Jennie Cecelič se bo brala zadušnica v nedeljo zjutraj ob "^■•30 uri v cerkvi sv. Pavla na Ghardon Rd. in E. 200 St. Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da se opravila udeležijo.
Zopet doma
Mrs. Joseph Petrič iz 1025 E- 140 St. se je po tri-meseč-obisku pri hčeri in zetu, in Mrs. A. J. Mačko v San Lorenzo, Cal., zopet vrnila na svoj dom.
čistilni teden"
župan Burke je včeraj s po-®ebno proklamacijo določil, da ^ ^eden od 28. aprila, da 3. ma-praznuje kot "čistilni te-tekom katerega naj bi vsi Prebivalci šli na delo in izvršili Popravila okrog domov in okoli-Čim bolj olepšali.
Vrnila s počitnic
Obče poznana Mr, in Mrs.
°hn in Josie Močnik, ki sta do
pred nedavnim vodila trgovino
^ '"^oško in deško opravo na E.
^ St., nato sta se podala na
počitnice v Florido, sta se te
vrnila zopet na svoj dom
Rd. Kot pravita, sta
ela izvrstno vožnjo z avtom,
r sta si ogledala mnogo zani-
tekom vožnje, krasota
^ »onde pa je taka, da bi jo mo
•i« ^^^do videti enkrat v svo jem življenju.
Senator Robert A. Taft je podprl program. Izjavil je, da bo volil za pomoč Grčiji in Turčiji, ker je predsednikova objava pred svetom potisnila Zedi-njene države v to politiko, in ker bi se z zavrnitvijo iste uničilo prestiž Amerike ob priliki pogajanj s sovjetsko vlado, od katerih je odvisen mir.
Taft je izjavil, da ne smatra, da je s tem pristal na podobno politiko v ostalih delih sveta, ko bo mir sklenjen.
Turčija označena za ' fašistično diktaturo"
Jutri bo v senatu predložen tudi amendment demokratskega senatorja Edwina E. Johnsona, s katerim se zahteva, da se umakne pomoč Turčiji, katero je Johnson označil za "fašistično vojaško diktaturo." Poleg tega je prcidloženih še 23 amendmen-tov in najavljeni so štirje važni govori. V senatu pa ne verujejo, da bo padla končna odločitev pred prihodnjim tednom.
Po amendmentu, ki ga je senat odobril, bi organizacija Združenih narodov lahko ustavila pomoč Grčiji in Turčiji, če smatra, da je ta pomoč nepotrebna. Pomoč bi se ustavilo tudi v slučaju, če bi vladi obeh držav, ki predstavlja:ta voljo večine naroda, to zahtevali, in če bi predsednik Zedinjenih držav smatral, da so cilji programa bili izpopolnjeni po neki drugi mednarodni organizaciji^ ki se nahaja znotraj vlade, ali pa če se teh ciljev ne da izpolniti.
Pepper napade! program
Senator Claude Pepper je v govoru, ki je trajal dve in pol uri, izjavil, da se ta načrt ne eme smatrati za relifni.
"Kar povejmo, da je borba za moč s Sovjetsko zvezo in da smo se odločili na to borbo, kjer koli je smoter podoben."
Program je napadel tudi senator Johnson, ki je izjavil, da je predlog, da se pošlje vojaškega materiala v vrednosti $100,-000,000 Turčiji eden "najbolj prokletih predlogov." Vprašal je, če ni mogoče "Hitlerjev odmev" zastrupil ameriške visoke državnike. Okrcal je tudi državni oddelek za njegovo "arogan-co, ki ne pozna meje."
Morilka britskega častnika v Pulju obsojena na smrt
TRST, 10. aprila. — Maria Pasquinelli, 34-letna učiteljica, ki je 10. februarja v istrskem pristaniškem mestu Pulju ustrelila angleškega častnika R. W. M. de Wintona, je bila obsojena na smrt.
V sodnijski dvorani, kjer se je obravnava vršila, so padali vzkliki: "Smrt velikim štirim!"
ItaHjanski nacionalisti so viharno ploskali atentatorki, ko so jo peljali po izrečeni, obsodbi iz sodnijske dvorane. Posebno fanatično so vzklikali, ko je Pasquinelli izjavila: "Ne bom podpisala prošnje za pomilostitev, ki bo naslovljena na zatiralce mojega naroda."
Ko je obsodba bila izrečena, je nekoliko žensk začelo histerično vpiti, mnoge pa so padle v nezavest.
Na smrt obsojena atentator-ka je izjavila, da je ustrelila angleškega častnika, ker je želela pozornost sveta obrniti na "krivico", ki je storjena Italiji, ko je v Parizu bila podpisana mi
EKSPLOZIJA V PREMOGOVNIKU UBILA 9 MOŽ
EXETER, Pa., 10. aprila, — V rudniku Knox Coal Co,, kjer se koplje trdi premog, se je danes prj-meriia plinska eksplozija, v kateri je bilo ubitih i) mož, 9 drugih premogarjev, ki so delali v istem rovu, pa je bilo ranjenih, dva od teh kritično.
Omenjeni premogovnik je bil 31, oktobra pregledan od zveznega nadzornika, ki je priporočal, da se ves eksplozivni material, ki se rabi v rudniku, spravlja v zaboje proč od prostorov, kjer se vrši delo, dokler se ga ne potrebuje.
Priporočal je tudi varnejšo električno opremo in delovne prostore, varnostne naprave za izpostavljeno mašinerijo, večjo zaščito proti ognjii in druge ukrepe, s katerimi bi postalo
delo v premogovniku bolj varno.
Znižajte cene ali pa zvišajte plače, pravi Truman industriji
Poljska napadla stališče Amerike glede mej
Tornado ubil 132 oseb v Texasu in Oklahomi
Na tisoč oseb bilo poškodovanih; škoda na lastnini je ogromna
WOODWARD, Okla., 10. aprila. — Tornado, ki je včeraj zadel tako imenovano . krajino "Panhandle" v Texasu in Oklahomi, je povzročil smrt najmanj 132 oseb, nad tisoč oseb je dobilo poškodbe, medtem, ko škoda na lastnini znaša mnogo milijonov dolarjev. V razvalinah je stotine domov.
Po obstoječih poročilih stoji
... , . . . seznam mrtvih sedaj kot sledi: 2T	Woodward, Okla., k Higgin,.
Trsta ustvarila stanišče.
svobodno pri-
Ofenziva proti grškim gerilcem
ATENE, 10. aprila — Grške čete so se izkrcale na Cape Pla-tamon in vdrle v pokrajino z namenom, da obkolijo gerilce, ki se nahajajo okrog planinskih predelov Olimpusa in Osse. Veruje se, da se na tem področju nahajajo najbolj močni oddelki gerilskih čet.
Istočasno so pričeli z ofenzivo tudi grški vladni parašutisti.
V ofenzivo se je pognalo 60,000 monarhističnih vojakbv, ki so jih vežbali Angleži. Ofenziva je podprta z artilerijo, tanki in zračnimi silami.
Išče sorodnike
Mrs. Rose Repar iz 1162 E. 60 St., Cleveland, O., je prejela pismo od Marije Lipar iz starega kraja, ki je preje živela v šmreških Toplicah, zdaj pa biva v Družinski vasi, pošta Bela cerkev. Prosi jo, da bi poizve-dela za naslove bratranca Johna Vertačiča in Lojzeta Lipar ter sestričen Lenčke in Pepce Lipar. Sporočila je tudi, da so ji v vojni ubili dva sina. Ako ome-
Stavka v tovarni
Včeraj je zastavkalo 1,200 delavcev v tovarni National Malleable & Steel Casting Co. na 10600 Quincy Ave., kjer se iz-delujejo kosi za Ford, Chrysler in Eaton Mfg. Co. Stavkarji so člani unije AFL,
Texas, 31; Glazier, Texas, 14. Gage, Oklahoma 8.
Rdeči križ javlja, da bo število mrtvih najbrže narastlo nad 150, kadar se bo odkopalo vse razvaline porušenih domov.
Prebivalci udarjenih mest hodijo od mrtvašnice do mrtvašnice in iščejo pogrešane svojce. Pozitivna identifikacija žrtev gre vsled zmede, ki jo je povzročila katastrofa, zelo počasi od rok.
- /
VELIKA RACIJA NA KRIMINALCE V BERLINU
BERLIN, 9. aprila. — čete vseh štirih okupacijskih sil, podprte s celo berlinsko policijo, ki šteje 5,000 mož, so se podale na lov na kriminalce, črnoborzijan ce, dezerterje in ostale kriminalne tipe v Berlinu. Racija bo trajala 24 ur.
Ni tako nora kot si je mož mislil
K od
Učiteljica Mrs. Marian Wolfe je dobila razporoko svojega moža in sicer ko je po vedala sodniku zgodovino svojega zakonskega življenja. Njen mož je po 25-krat v eni noči klical hišnico, kateri je po navadi rekel: "Daj, da govorim z noro žensko." Večkrat je njenim prijateljem rekel; "Ali ni res žalostno, da je nora in da jo bo-
MOSKVA, 10. aprila — Predstavnik poljske vlade je danes izjavil, da je ameriški državni tajnik, z zagovarjanjem, da se izvrši revizija poljsko-nemške meje, zadal "smrtni udarec opozicijski stranki Stanislava Mi-kolajczyka.
Poljski predstavnik, Victor Grosz, ki je šef poljskega časnikarskega oddelka za zunanjo politiko, je tudi izjavil, da bp Poljska pristala na sklepe mirovne konference, toda da smatra, da so sedanje meje med Poljsko in Nemčijo dolž rek Odre in Neisse končne. Grosz je izjavil, da so Poljaki enotni pri vprašanju teh mej in da je Marshall s svojim zagovorom za spremembo istih zadal smrtni udarec tistim, ki so tako goreče podpirali Miko-lajczyka. Dal je jasno vedeti, da Poljska odločno odklanja vsa tozadevna priporočila ameriškega državnega tajnika.
Glede podtalnih upornikov je Grosz izjavil, da polagoma umirajo in da bodo izginili v teku enega ali pa dveh mesecev.
Poljski predstavnik je tudi izjavil, da Poljska ne bo odklonila pomoč nemškemu ljudstvu, kar se tiče hrane in premoga.
V Kalkuti so zopet izbruhnili nemiri
KALKUTA, 10. aprila—V nemirih, ki so zopet izbruhnili v Kalkuti, sta bili dve osebi ubiti, 23 oseb pa je bilo poškodovanih. Policija je vrgla v zapor 565 oseb, ter obenem izjavila, da drži "kontrolo v svojih rokah."
LAHORE, 10. aprila—Panjub-ska vlada je danes prepovedala za dva tedna izdajo štirih časopisov in vrgla v zapor urednike in lastnike istih, ker so baje kršili zakon javne varnosti z pri-občanjem člankov, "ki lahko povzročijo spopade med raznimi razredi prebivalcev."
Vlada pa ža enkrat ne bo rabila drugega orožja kot "moralni pritisk"
WASHINGTON, 10. aprila—Predsednik Truman je dejal danes, da ako se ne bodo znižale cene, bodo ameriški delavci upravičeni zahtevati od industrije, da jim poviša plače. Rekel je dalje, da vlada proučuje položaj, da dožene, ako bi se moglo kaj ukreniti za znižanje cen, ampak da za enkrat nima na razpolago drugega orožja kot "moralni pritisk."
Predsednik je s tem položil* odgovornost za znižanje cen direktno na rame bizniških voditeljev dežele.
Svobodno podjetništvo se je dalo na preizkušnjo
Bizniški voditelji dežele so zahtevali odpravo vladnih kontrol in povratek k svobodnemu podjetništvu, je rekel Truman v razgovoru s časnikarji, in sedaj je torej od njih samih odvisno, da dokažejo njegovo učinkovitost.
Predsednik je dalje rekel, da vlada študjra način, kako bi se, mogle korporacije vzajemno zediniti glede redukcije cen, ne da s tem kršijo proti-trustne zakone, ter da justični tajnik Clair zadevo proučuje.
Truman je oipenil bizniške dobičke tekom zaanjih devet mesecev leta 1946 in prvih treh mesecev leta 1947, o katerih je rekel, da so bili zelo veliki, potem pa dostavil, da bodo ti dobički delavce kmalu upravičevali, da zahtevajo zvišanje ,mezd, ako se cene znižajo.
Obnova kontrole cen je "nepraktična", pravi Truman
Predsednik je rekel, da vlada ne misli na to, da bi se iznova uvedla kontrola cen, ker to bi menda ne bilo praktično.
Churchill zagovarja Trumanovo politiko
NEW YORK, 10. aprila—V članku, ki je izšel v reviji "Life," je Winston Churchill izjavil, da je cilj Sovjetske Rusije, da se polasti s pomočjo komunističnih režimov celega Balkana.
V svojem članku je Churchill mono podprlč politiko predsednika Trumana v zvezi z Grčijo in Turčijo. "Trumanova izjava jasno kaže," piše Churchill, "da obstojajo vitalni ameriški interesi in dolžnosti v Sredozemlju."
Churchill je okrcal Sovjetsko zvezo, da ima "večje ambicije, kot pa jih je imela caristična Rusija."
Rekel je, da je v zvezi z Grčijo leta 1944 in 1945 zagovarjal "isto politiko, ki so jo sedaj, dve leti pozneje, Zedinjene države sprejele z močnim prepričanjem."
Francija dobi kontrolo Saara
MOSKVA, 10. aprila. — Zed. države in Anglija sta pristali na današnji seji ministrov za Truman se je tudi izrazil pro- j zunanje zadeve, da Francija doti temu, da bi kupci "šli na	Nemčije 738 kvadratnih stavko." Dejal je, da so take} Saara z 863,000 nemških stavke škodljive narodnemu go-1 P^^'^bivalcev in da se produkcijo spodarstvu, toda priznal je, da j P^^moga na tem področju posta-se pojavlja položaj, ko ljudje ni', administracijo.
majo dovolj denarja, da bi nakupovali potrebščine po inflacijskih cenah.
LA GUARDIA DOBI "ONE WORLD" NAGRADO?
NEW YORK, 9. aprila—Bivši župan New Yorka in bivši direktor UNRRA-e, Fiorello La Guar-dia, je predlagan za nagrado "One World," ki dobitniku daje priliko, da preleti celi svet v svr-ho uvrščenja prijateljskih mednarodnih odnošajev.
Vest, da je La Guardia predlagan za to nagrado, je objavil radijski komentator Norman Convin, ki je tp isto nagrado dobil leta 1946. Corwin je takrat obiskal 17 držav in je o svojih vtisih predaval potom radia.
njeni to čitajo, ali pa če kdo ve mo morali dati v norišnico?"
za njih naslov, je prošen, da jih na to opozori. Njen naslov
Mož je 21. februarja na sod-niji pod prisego izjavil, da je
je; Marija Lipar, Družinska vas žena nora, toda sodnija je te št. 40, pošta Bela cerkev, Do-^ trditve zavrgla, ko so jo zdrav-lenjsko, Jugoslavija.	niki pregledali.
POTRESNI SUNKI ZADELI CALIFORNIA
SAN DIEGO, 10. aprila. ■ Danes malop red 8. uro zjutraj so se tu čutili močni potresni sunki, ki so stresli vsa poslopja v mestu. Manjši potresni sunek se je čutil tudi v Los Angelesu.
Samo blagostanje ustavi komunizem, pravi Wallace
Angleški zunanji tajnik Ernest Bevin ter ameriški državni tajnik George Marshall pa sta se zoperstavila zahtevi Francije, da se industrijsko področje Rur odvzame Nemčiji. Istotako sta se izjavila proti vsaki posebni administraciji i Rurja ali pa mednarodni last-j nini istega.
__I Francoske zahteve je predlo-
LONDON, 9. aprila.—Henry zunanji minister George Bi-A. Wallace je danes na časnikar- j	ostalim posta-
ski konferenci izjavil, da samo. ^"^1 zahtevo, da se pokrajini
blagostanje lahko ustavi komu-1 nizem.
"Mi se ne moremo zopersta-viti komunizmu s tem, da se borimo proti njemu. Mi ga bomo a tem samo ojaoili. Proti-rusko in proti-komunistično stališče nas lahko vodi samo v vojno. Mi moramo skrbeti za veliko blagi-
Porenja prizna status neodvisnosti.
ZEDINJENE DRŽAVE NAJ BI PRODALE OROŽJE IRANU
WASHINGTON, 10. aprila —
Državni oddelek je izjavil, da se je uradna iranska vojaška misi-njo v bodočnosti. To bo porazilo ja obrnila na Zedinjene držq.ve
Glasbena Matica vabi na KONCERT v nedeljo pop. v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Priče+ek ob 4. uri.
komunizem."
"V prihodnjih treh mesecih se lahko ustvari osnova, ki bo vodila v vojno. Vzhodna Evropa je pritisnjena med dva orjaka," je rekel Wallace.
V svojih izjavah je poudaril, da je na podlagi tistega, kar je zvedel od Roosevelta, prepričan, da Stalin iskreno veruje, da mora Rusija napustiti prvotno doktrino, da mora svet biti komunističen ali pa kapitalističen.
Naročajte, širite "Enakopravnost J"
in čitajte
s prošnjo, da se Iranu proda od-višek vojnega materiala, ki ga Zedinjene države imajo v Evropi, v svrho, da se "Iranu pomaga pri obdržanju varnosti."
Zedinjene države so že enkrat prodale Iranu znatno količino vojaškega materiala, ki je stal okrog $72,293,000. Poleg tega pa je Iran dobil kredit v znesku $2,820,000, da kupi ameriški surplus material.
Poročilo tudi pravi, da se ameriška vojaška misija nahaja v Iranu in da daje nasvete iranski vladi.
ST1UN2
ENAKOPRAVNOST
"ENAKOPRAVNOST"
! .
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 1231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3. OHIO
HENDERSON 5311-13
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI)
By Carrier in Cleveland and by Mall Out of Town:
II. aprila lU
CPo raznažalcu v Cleveland in po pošti izven mesta):
for One Year—(Za celo leto) --
for Hall Year—(Za pol leta)---
for S Montbs—(Za S mesece) -—_
-$7.00
-	4.00
-	2.50
By Mall in Cleveland, Canada and Mexico: CPo pošti V Cleveland, Kanadi in Mehiki):
For One Year—(Za celo leto) -—
For Half Year—(Za pel leta) --
For 3 Months—(Za 3 mesece)---
-$8.00 - 4.50 —2.75
For Europe, South America and Other Foreign Countries:
(Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske dražve):
For One Year—(Za celo leto)-------—--$9.00
For Half Year—(Za pol leta)---—5.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
FRANKLIN D. ROOSEVELT
Umrl je mož!—Ne ni umrl! Cči le časne je zaprl.
Da se po trudu in po boju Oddahne v blaženem pokoju.
Ne ni umrl!
Še duh njegov živi med nami. Ne delo nas budi in drami.
Umrl on ni.
V nesmrtnih delih mož živi!
Pred dvemi leti in sicer 12. aprila leta 1945 je nenadoma umrl veliki predsednik Zedipjenih dražv Franklin Delano Roosevelt. Umrl je, ko ga je svet tako nujno potreboval, da bi s svojo politiko enotnosti med velikifni silami pomagal graditi mogočno stavbo trajnega miru, ki jo nobene temne sile reakcije ne bi več uspele podreti.
Šele sedaj, po preteku teh kratkih dveh let, lahko, zastrmimo v ogromno spremembo, ki se je izvršila z opuščanjem vseh njegovih idej, njegovih smernic, njegovih vzišenih idealov. Štiri svobode, ki jih je proglasil v svoji poslanici kongresu 6. januarja leta 1942, so poteptane, zavržene in uničene. Zamenjale so jih razdor, sovraštvo in strah. Sodelovanje med narodi, posebno pa očuvanje enotnosti med velikimi silami, kot glavni pogoj trajnega miru, je istotako zavrženo; namesto tega so temne sile reakcije, ki so se začasno polastile vpliva v Zedinjenih državah, vrgle z vso vnemo na delo, da svet vržejo v vihro nove svetovne vojne.
Nobenega ni bilo, ki bi ga mogel zamenjati. Človek, ki ga je nasledil, je izginil v vsej svoji malenkosti pred veličino njegovega duha, postal je poslušno orožje v rokah sil, ki uničujejo vse tisto, kar je Roosevelt gradil. Ena po ena so opuščene vse smernice Rooseveltove notranje in zunanje politike. V deželi se pod krinko boja proti "komunistični nevarnosti" vodi borba proti vsakemu, ki bi se upal dvigniti glas proti onim, ki iz nekdanje Rooseveltove Amerike, tega "arsenala demokracije," ustvarjajo "arsenal reakcije." Zedinjene države, v katere so pod\ Roose-veltom bile uprte hvaležne oči neštetih narodov,'se spreminjajo v Zedinjene države, v kamere ostalo ljudstvo sveta gleda s strahom in nezaupanjem.
Pred dvemi leti smo zastrmeli v praznino, v negotovost. Po njegovi smrti se je bilo bati tega, kar je danes tu pred nami kot surova stvarnost. Pod krinko "komunistične nevarnosti" se teptajo pravice in svoboda ostalih miroljubnih narodov sveta, tistih narodov, ki so si te pravice in to svobodo priborili v krvavih borbah proti naci-fašistični tiraniji. Toda ne samo to. Rooseveltovi prijatelji, med njimi naša stara domovina Jugoslavija, so postali "sovražniki," katerim njihove prispevke k skupni zmagi plačujemo s prezirom, sarkazmom in obrekovanjem. Teptamo dogovore, ki jih je veliki Roosevelt sklenil z zavezniško Sovjetsko zvezo v Jalti, in odrekamo plodove zmage tistim državam, brez katerih bi skupna zmaga bila nemogoča.
V svetu, ki je dovolj prostran, da bi živeli vsi narodi v miru in blagostanju brez ozira kakšno obliko vlade so si izvolili, brez ozira če so sociajalistične ali pa kapitalistične, temne sile dvigajo na temeljih, ki jih je postavil Roosevelt, debele zavese, ki naj bi nas obvarovale pred neko "komunistično nevarnostjo," ki naj bi razdelile svet v dva nasprotna tabora, ki bosta planila eden na drugega ko bo za to prišel "pr;kvi čas."
Toda Roosevelt bi moral biti med nami. Posebno danes ga tako nujno potrebujemo. I on je med nami, čeravno ne osebno. Njegove ideje so tu in čas je, da se zavedamo zgrešene poti, na katero so nas porinili, da se vrne-ipo na pot, ki nam jo je pokazal Roosevelt. Iz te temne in negotove poti, ki se vije med prepadi, v katere nas fanatična norost reševalcev "pred komunistično nevarnostjo" utegne prav gotovo pahniti, je potrebno, da se vrnemo nazaj na pot, ki nam jo je pokazal pokojni Roosevelt, in s
UREDNIKOVA POŠTA
Concert Glasbene matice
Ljubitelj ti slovenske pesmi, le pridi v Narodni svoj dom trinajsti dan aprila v vesni, naj praznik to bo tvojim dnom!
Koncert se matice Glasbene ob štirih popoldan prične. Tu slišal pesmi boš Slovene— radost objame ti srce.
Slovenske pesmi sladki glasi so kakor božajoči dih,
pa naj tenor bo, ali basi, prijetno slišati je njih.
Svileni glasi filomele slovenskih alt so in sopran. To naše slavne so kamene pojoč na prazniški nam dan.
Matičkov
Na pomladanski ples vabijo
Cleveland, O. — Da se malo razgibljemo iz dolgega zimskega spanja ter se s prebujajočo naravo tudi mi razveselimo pomladanskega življenja, zato smo se člani društva Ložka dolina odločili, da priredimo ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. in sicer v soboto 19. aprila, priče-tek ob osmih zvečer.
Vsi člani našega društva, prijatelji in znanci ste prav prijazno vabljeni, da pridete omenjeni večer na našo plesno veselico, kjer bo zabave dovolj za vse. Ta mladi se bodo lahko naplesali po svoji volji in tudi mi ta stari menda nismo še za med staro šarč, saj se tudi mi rčdi zavrtimo v veseli družbi, ko se nam enkrat kosti malo razmajejo. Zato pa vabim vse, stare in mlade, može in žene, dekleta in fante, da pridete na naš ples in videli boste, da boste res veseli v družbi' veselih in postrežljivih Ložanov.
Za godbo bo skrbel znani Ed-
die Habat orkester, V kuhinji bodo naše pridne in izvrstne kuharice pripravile okusen prigrizek in seveda pri bari tudi ne bo brez nič, potem pa kar bo že, saj veste kako je v današnjih dneh, ko nam od vseh strani gledajo pod nos, kdaj in koliko jih bo kateri predihal. Ampak brez nič ni nič, tako tudi židane vofje ni, če ni pravega mazila za to. Le pridite in videli boste, da bo veselja na koše; saj, kdaj pa še niste bili veseli, če ste prišli na veselico ali zabavo Ložanov, vas vprašam? Vstopnice imajo v pred-prodaji vsi člani našega društva, kar vprašajte zanje, če vam jih sami ne ponudijo. Če pa vstopnice ne dobite prej, pa kar pridite in jo boste lahko dobili pri blagajni.
Torej, za enkrat samo toliko, da si rezervirate soboto večer 19. aprila za ples društva Ložka dolina in na svidenje. Frank Baraga, predsednik.
Veselica društva "Brooklyn" št. 135 SNPJ
Cleveland, O.—Še enkrat po-vabljamo vse naše člane in prijatelje, da se gotovo udeleže naše prve veselice po dolgih letih, katera se bo vršila v soboto 12. aprila ob 8. uri zvečer v Domu zapadnih Slovencev na 6818 De-nison Ave.
Vstopnina bo samo 50 centov. Igrala bo godba naših članov Jack in Eddija. Dobro postrežbo vam bo preskrbel odbor.
Torej na avideijje na naši veselici !
Carl Samanich.
Zvonko A. Novak:
Stremljenje po enem svetu
(Nadaljevanje)
Angleški parlament je med tem popolnoma pozabil na razloge svojega nastanka in pa cilje svojega obstanka. Hudo se je izmaličil ter postal nedostopen klub angleških veleposestnikov. Tudi se je lepo vdinjal vladi, ki je bila pri visoki duhovščini anglikanske cerkve še celo dobro zapisana. Vse to je mnogim pametnim angleškim ljudem kazalo pot v tuji svet— pot v Anieriko, da si tu ustvarijo boljše in lepše življenje. Neprestane verske homatije pa so dodale tem treznim skupinam angleških izseljencev zelo veliko število verskih nezadovolj--nežev, prežetih z upanjem, da jim bo mogoče ustanoviti v novem svetu cerkvene naselbine po lastnih vzorcih in nazorih.
Ker so se lastniki zasebne lastnine z zastopniki angleške krone vred iz čisto sebičnih razlogov na vso mač zanimali za
Irf vodilno vlogo v Evropi, niso bile razmere prav nič boljše, čeprav je imel rimski vikar nebeškega Očeta tam še vedno prvo in zadnjo besedo v vsaki stvari. Poleg njegovega blagoslova je Špance gnalo v novi svet še posebno strastno hrepe-nje po bajnem bogastvu in "nakopičenem" zlatu v ameriških deželah.
» * *
V bistvu so bili interesi pri-prostega človeka na Angleškem, v Franciji, na Španskem in povsod drugod prevzaprav popolnoma isti. Povsod ga je tlačil in stiskal isti sistem — sistem telesnega zatiranja in izkoriščanja pa umske sužnosti.
In tako so do srede osemnajstega st\)letja nastale na ameriškem obrežju Atlantskega morja sledeče naselbine:
Skupina puritancev in svobodnih protestantov je zavzela ozemlje, ki se imenuje New En
Ameriko in si obetali mnogo gland (Nova Anglija); semkaj osebnih koristi od tam, so zelo spadajo Maine, New Hampshire, radi videli, da so se Angleži iz Connectocut, Rhode Island in
tega ali onega vzroka izseljevali v to obljubljeno deželo.
Na Francoskem je zemlja sicer še ostala malim posestnikom in delavstvo tudi še ni postalo žrtev kake brezglave industrijske revolucije.
Ali država in cerkev sta naložili francoskemu ljudstvu, tolikšne davke, da^je strašna obu-bcžanost zajela vso deželo ter jo pahnila .v grozno pomanjkanje in neznosno bedo. To in pa noro versko preganjanje je tiralo na sto in sto najboljših elementov francoskega naroda v Ameriko.
V Španiji, ki je nekdaj igra-
Massachusetts. Holandska skupina se je razdelila v New York (prej New Amsterdam), New Jersey in Delaware; na tem poslednjem svetu so se nazadnje naselili švedski priseljenci, dasi se ne more reči, da ni nobenega Holandca ali pa Angleža med njimi. Potem je prišel katoliške! Maryland, nato Virginia, Carolina ki se je kaj kmalu razdelile v Severno in Južno Ca-rolino) in pa Georgia. Kasneje se je v poslednjo zateklo nekaj tirolskih protestantov, a v Penn-sylvaniji pa se je naselilo dokaj Nemcev.
(Dalje prihodnjič)
katero je pogled v bodočnost jasen, svetal in lep. On bo hodil z nami in nas spremljal. Ne oklevajmo radi tega, ker so mogoče neke temne sile tu med nami, ki želijo s ustrahovanjem, grožnjami in kletvami odvrnito nas od te ?dine poti, ki jo ameriško ljudstvo mora slediti, če želi, da naša Amerika postane zopet tisto, kar je bila pod Roose-veltom. Amerika, nada vseh siromašnih in potrebnih narodov sveta. Amerika naša bodočnost svetla in lepa.
Angleško-albanski spor pride pred svetovno sodnijo
LAKE SUCCESS, 9. aprila— Varnostni svet organizacije Združenih narodov je danes odločil, da se spor med Anglijo in Albanijo zaradi min, ki so v krf-skem zalivu potopile angleško bojno ladjo, izroči svetovnemu sodišču.
Glasovanja se nista udeležila Sovjetska zveza in Poljska.
Delegatje so s tem pristali na predlog angleškega delegata, da se cela zadeva izroči poroti v Hague. Albanija se je z kratko izjavo zoperstavljala tej zahtevi, toda ker je že pred tem pristala na odloke, ki jih bo stvoril Varnostni svet, ni njena izjava sploh upoštevana. Albanija ni članica organizacije Združenih narodov.
Andrej Gromiko, ki je že enkrat odložil postopek proti Albaniji s tem, da se je poslužil pravice veta, je dal vedeti, da ne odobrava angleško rezolucijo, toda po kratki debati s predstavnikom Avstralije, se ni poslužil te pravice pri sedanji odločitvi Varnostnega sveta.
Avstralski delegat W. R. Hodgson, ki je podprl predloge Anglije, je izjavil, da je veto Gromika preprečil, da bi volja večine članov sveta postala efektivna. Gromiko je na to ostro odgovoril, da Hodgson boleha za boleznijo, ki se jo lahko označi za "vetofobijo."
"Od te bolezni bolehajo vedno, ko se pojavljajo na mednarodnih konferencah," je rekel Gromiko.
TAJNIKU KOMUNISTIČNE STRANKE GROZIJO S ZAPORNO KAZNIJO
WASHINGTON, 9. aprila — fCongresni odbor za ne-ameriške aktivnosti je danes volil za postopek proti Eugenu Dennisu, tajniku ameriške komunistične stranke in sicer na podlagi dveh preziranj. Prvič radi preziranja kongresa, ker se ni pojavil na zasliševanju.
Člani odbora so volili, da se Dennisa izroči po odobritvi v kongresu okrožnemu državnemu tožilcu in poroti, ki ga lahko obsodi na globo $10,000 in na dve leti zapora.
Istočasno je preiskovalec odbora Louis J. Russell, agent FBI poročal, da je Dennis "policijsko zaznamovan."
If
27 ubitih v zračni nezgodi v venezueli
CARACAS, Venezuela, 9. aprila. — V gorki krajini 25 milj od tukaj, se je danes ponesrečil potniški aeroplan, pri čemur je bilo ubitih 27 oseb. Med mrtvimi je 21 srednješolskih dijakov in trije profesorji.
NA SMRT OBSOJENA I NACIST IN NACISTKA, STORILA SAMOMOR
BERLIN, 9. aprila. — gleška armada je danes ob j .. la, da sta nacist dr. Percy Trei-« te in nacistka Carmen Maria Mory, ki sta bila obsojena nac smrt zaradi zločinov, izvršenih! nad jetniki koncentracijskega taborišča Ravensbruck, storila samomor.
Maria Mory, stara 40 let, ki je že enkrat bila obsojena na smrt zaradi vohunstva, si je prerezala žile, dočim se je Trei-te zastrupil.
Francoska sodnija je že leta 1940 spoznala Mario Mory krivo vohunstva in jo obsodila na smrt, toda nemška armada, ki je napredovala preko Maginoto-vo linijo, jo je v poslednjem trenotku rešila smrti.
godbenik ustreljen tekom igre v gledišču
MINNEAPOLIS, 8. aprila. — Od krogle, katero je izstrelila neka igralka, ki je nastopala na "sportniški razstavi," je bil sno-či zadet godbenik Curtis Erick-son, star 27 let, ki je par minut nato izdihnil. Predstava se je vršila v mestnem avditoriju.
Moncrief NAJFINEJŠI
v avlomalični grelni opremi
PLIN OLJE PREMOG
THE HENRY FURNACE CO., MEDINA, O.
brzovlak padel s proge; nihče poškodovan
CANTON, O., 9. aprila. — Tukaj je skočilo s proge 14 vagonov brzovlalja Pennsylvania železnice, ki je vozil iz Chicaga v New York, toda prevrnil se ni noben izmed vozov in vsi potniki so ostali nepoškodovani.
MARK TWAIN
Nekoč so Marka Twaina vprašali, na katero glasbilo igra. Pa jim je takole povedal: "Za to sem imel priložnost samo enkrat v življenju. Z očetom sva stanovala ob reki Mississipi. Nekoč o polnoči sva zaslišala strašno kričanje: "Povodenj, reši se, kdor se more! Oče je tedaj vrgel nekaj pohištva skozi vrata, sedel je na omaro in je plaval na njej. A jaz sem ga spremljal na klavirju."
V "Enakopravnosti" dobite vedno sveže dnevne novice o dogodkih po svetu in doma!
V teku je nov tečaj za otroke in odrasle v ponedeljek, torek, sredo za umetni, baletni in akrobatič-ni ples, itd. Ples pomaga k dobremu zdravju, kulturi, karakterju in vedenju. Mnogokrat vodi do boljšega zaslužka. Jordan Studios, 5927 Euclid Ave., EX 6212.
NAZNANILO!	NAZNANILO!
Vsem Slovencem in Hrvatom naznanjamo, da smo odprli
EVERTENOER SNACK SHOPPE
NA 16005 WATERLOO ROAD
K^ar si želite dobrega sendviča, doma pečenih pajev in drugih dobrot, pridite k nam. Ako dobite plačilni listek z rdečo znamko, dobite naročilo zastonj.
ODPRTO OD 6.30 ZJ. DO POL4NOČI
GLASBENA MATICA
priredi
KONCERT
v NEDELJO, 13. APRILA
v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave.
Pričetek ob 4. uri popoldne
Vstopnice se dobi v Oražmovi slaščičarni in pri članih.
1##%*^######*######«#*#
Potrebuje se PUNCH PRESS OPERATORJE Izurjene
Dobra plača izurjenim moškim
Geometric Stamping
HUE. 200 St.
SLOVENSKI VEČER
v soboto, 12. aprila, pri SVETEK'S CAFE, 768 E. 200 St.
Igrala bo izvrstna Joe Kušarjeva godba z pevcema Mary Gregoire in Anthony Podobnik
Serviralo se bo okusno kokošjo večerjo.
. Za prijetno zabavo in dobro postrežbo v hrani in pijači, posetite nas jutri večer.
SPRING IS HERE!
BUY NOW and Receive Six White TEA CUPS FREE With Every Purchase of 2 Dollars or Over.
100 DOZEN TO BE GIVEN AWAY FREE WHILE THEY LAST!
Feed Everfhing You Grow with
yiGORO
1 lb. Bag .................... .10
5 lb. Bag------------------- ,45
10 lb. Bag____________________ .85
25 lb. Bag___________________1.50
50 lb. Bag------------.,.,._.2.50
100 lb. Bagji:.........:!.....4.00
SPECIAL SHADY SPOT LAWN SEED. 1 lb.....
SYLVAN SHADY
SPOT Lawn Seed, 1 lb.
DUTCH WHITE CLOVER, 1 lb.
ZaVasky S Hardware
6011 St. Clair Avenue
Tel.; EN 5141
We Give Gre^n Eagle Stamps
Buy Your Lawn Seeds at These Special Prices NOW!
CITY PARK IC US-LAWN SEED, 1 lb.....C
PAN AMERICAN	wr g
LAWN SEED 1 Ib. -O®'
69c 1.10
1.79
CREEPING BENT GRASS LAWN SEED	# my
1 lb. ..................... I . / D
VEGETABLE AND FLOWER SEEDS	lAg
in Packages-	I Vfc
SMALL ONION SETS 1 C -
. 1 lb....... 15c
PREŽIHOV yORANC:
JAMNICA
ROMAN SOSESKE
Spisan leta 1941. lik pred razpadom slare Jugoslavije
k	(tladaljevanje)
Polom "Podjune" pa ni imel le gospodarskih posledic, temveč tudi politične. Obertavc in vsi člani družbe so bili obenem tudi veljaki kmečke stranke. Ta stranka sicer že dalje časa ni bila več na vladi, ampak v opozi-ziji, a v samem kraju se zaradi tega ni nič spremenilo in Obertavc je bil še vedno župan. Nekega dne se je Pernjak pri Lu-kaČu napil, nato pa začel kričati proti župniku Vireju, ki je bil z Ložekarjem:
"Ho, kaj pa je to ... ? Ali se človek še na lastne ljudi ne sme več zanesti? Lepa stranka, ki ima take voditelje, kakor so Obertavc, Koroš, Žačen ..."
Obad, ki je bil že tudi okajen, je dodal:
"Hudiča, naj pa reče kdo, da Permanov Ahac nima prav . . "
Župnik Vire j si ni znal drugače pomagati, kakor da je zapustil gostilno in se odpravil domov.
Jamniške zaupnike je začela stvar skrbeti. Začeli so se bati Za pristaše. Opozicija, katere je bilo na vseh koncih in krajih polno, si je na vse pretege brusila jezike in soseska se je še bolj zbegala. Dvornik, ki je vodil domačo organizacijo, je napisal centrali dolgo pismo, v katerem je razločil vse kvarne posledice insolvence "Podjune" in jo rotil, naj vendar ukrene, kar more, da bodo kmetje prišli do svojega denarja. Ker pa centrala ni vedela, kaj naj odgovori, njeni jamnniški pristaši za-man čakali odgovora. Mplk ti-sUh, od katerih so pričakovali pojasnila, rešitve, jih je še huje Poparil.
Po dolgem čakanju pa se je Vendar tudi s "Podjuno" nekaj premaknilo. V Jamnico so jela prihajati pisma tistim kmetom, ki so imeli pri njej terjatve. Po-niso vseh naenkrat, temneč posamezno. Danes je dobil poziv Munk, jutri Pernjak, tretji dan Zabev ... V pisarni jih '^i več sprejemal knjigovodja, ampak so sedeli tam pravi lastniki družbe, delničarji Obertavc in drugi, ki so spet prišli iz dvojih lukenj na beli dan. Ra-njih pa je sedel v pisarni še ^ advokat.
Izmetom so predložili meni nič ^®bi nič predlog za štiridesetod stotno poravnavo. Ko so kmetje debelo pogledali in pričeli oporekati, je delničar umolknil, besedo pa je poprijel advokat, ki poparjenim upnikom razložil, ka|fo stvari stoje. Družba je žr tev krize, ki je niso krivi niti kmetje niti družba. Kriza je pač kriza in nihče ne ve, kako dolgo bo še trajala. Družba lahko pri stane na štiridesetodstotno pro stovoljno poravnavo, ako pa bi
NO BETTER
TERMS ANYWHERE
loans to repair, maintain,
Modernize your home
or business property
do take poravnave po krivdi upnikov ne prišlo, grozi konkurz. Potem se lahko zgodi, da bodo upniki namesto tega odstotka dobili polovico manj ali pa tudi nič. Kmečki upniki so razlaganje poslušali, a podpisal ni nihče. Ljudje so se hoteli prej še posvetovati.
Upniki so bili v velikih škripcih in po Jamnici je znova za-hrumelo. Zvedelo se je nekaj novega. Med upniki so bili tudi taki, ki še niso dobavili "Podjuni" vsega, kar bi bili morali. Ti so se prej čutili presrečne, upajoč, da bodo na ta način zmanjšali izgubo. A večina izmed njih je s tvrdko imela podpisane pogodbe in družba jim je razložila, da je pogodba pogodba ter da bodo morali podpisane dobave izvršiti, za to pa bodo dobili plačilo po določilih poravnave. Med temi so bili Munk, Pernjak, Lože-kar in še mnogi drugi. Le malo je bilo takih, ki niso imeli podpisane pogodbe in ki so se lahko izvili.
Kmetje so rohneli in zmerjali, kar se je dalo, saj bi že pripeljano blago dali na pol zastonj. Zavoženo podjetje jih je hotelo prisiliti celo k temu, da bi mu podarili tudi les, ki je še v njihovih gozdovih in ki morda še stoji.
Med oškodovanimi je bil najhuje prizadet Munk. Po pogodbi bi bil moral "Podjuni" dobaviti nekaj tisoč kubičnih šolnov prvovrstnega lesa, a doslej ga je zvozil v skladišče le majhen del, vse drugo je bilo še v gozdu, deloma že obdelano, deloma pa je še rastlo. Podjetje pa je imelo že vso dobavo vpisano. Munk se je skušal rešiti iz zagate s prošnjami in z, grožnjami, vendar mu vse skupaj ni nič pomagalo. Patemtakem bi bil moral Munk še iz svojega pla-ati delavce, da bi mu pripravili
KANARČKI pevci—Golden Opera;
nove kletke. Za prijetno živali-co, pridite k PERRY'S. 2914 Col-burn Ave., ON 1482.
Prodajalci. Delo z fotografom; portreti na domu; $1.50 za vsak sestanek. Najboljša prilika. SK 0208.
N. Y. C. COLLINWOOD yard delavci, zakaj si ne nabavite to zidano in leseno hišo za 4 družine. Eno stanovanje ima parno gorko-to; 2 garaži. Nobenih popravil ni treba. Imate lahko eno stanovanje zase in izplačujete na dohodek. Treba je samo $2500 za prvo vplačilo. M. M. REISS, PR 5722.
WATERLOO WALLPAPER
STORE 15404 Waterloo Rd. KE 3648
Polna zaloga stenskega papirja. Imamo izkušene papir ar Je, ki vam napravijo prvovrstno delo. Cene zmerne.

■v	■■■'W
Zemljišča
Farma naprodaj
Hiša je American Colonial tipa, s 3 sobami in kopalnico; 18 let stara; veliko podstrežje in klet pod celo hišo; forenz na vroč zrak; pralni čebri; in en aker zemlje—cena $18,500. Z 4 akri zemlje—$19,000 —z 12 akri $20,000. Nahaja se na Dock Rd., na tlakovani cesti, v N. Madison, O., 1 milja južno od je zera in 2% milji severno od Route 20. Razno sadno drevje. Izvrsten prostor za utrujenega trgovca. Si lahko ogledate v sredo in nedeljo. Pazite za napis "For Sale," ki je pred hišo. Vprašajte za Joe Davis.
FARMA NAPRODAJ
Farma obsega 10 akrov; ima lepo hišo s 9 sobami, vse v prvovrstnem stanju ter z vsemi modernimi udobnostmi. Nahaja se na Route 84, na glavni cesti, 7 milj od Painosville, O. Poizve se pri Mr. in Mrs. Pole South Ridge Rd., Madison, O., ali pokličite Perry 3332.
HIŠA NAPRODAJ
Odprla v nedeljo med 2. in 5 uro popoldne. Na 1213 E. 74 St. za 2 družini, 12 sob. Eno stanovanje je prazno in se lahko takoj vselite.
TISOVEC REALTY
1366 MARQUETTE RD.
EN 4936

HIŠA ZA ENO DRUŽINO
3 sobe spodaj, 3 zgoraj; vse udob nosii. Kokošnjak za 500 kokoši, lota 50x415. Na E. 250 St. Se lahko takoj vselitie.
Grocerija in mesnica na zapadni strani mesta; prometni kraj. Trgo vina upeljana skozi 44 let; nova oprema. Velika zaloga blaga. Proda se radi nesporazuma v solastni-štvu. Stanovanje vključeno. Odprta na oaled v nedeljo od 2. do 5. ure.
Za informacije pokličite KE 6275, za grocerijo in mesnico v nedeljo od 2. do 5. ure pa ME 8464.
VERA SULAK 1570 E. 195 St.
in obdelali les, ki bi ga moral potem popolnoma zastonj zvoziti v tri ure oddaljeno skladišče "Podjune". Ker si ni vedel pomagati, je z drugimi ope-harjenci vred začel popivati.
Nekega dne je stari Munk pristopil k zetu in ga vprašal:
"Kako si s 'Podjuno'?"
(Dalje prihodnjič)
Razno
SLAPNIK BEVERAGES
Pivo—vino—cordials—liker
6104 St. Clair Ave.
PROSTA DOSTAVA
Pokličite HE 1126
PrijateFs Lekarna j
?T. CLAIB AVE. VOGAL E. M BT. f
PRESCRIPTION SPEOIAIjISTa j ENdicott «212	!
Zaston] pripeljemo n& dom }
Ako nameravate
KUPITI ALI PRODATI POSESTVO ALI TRGOVINO, ali pa če potrebujete notarska dela, zglasite se pri nas. Zanesljiva in točna postrežba.
35 let se nahajamo na enemu prostoru
TISOVEC REALTY
35 let v istih prostorih 1366 MARQUETTE RD.
pri St. Clair Ave. in E. 55th St. EN 4936
Razno

NOVI GODBENI INŠTRUMENTI SO SEDAJ NA RAZPOLAGO
OMEJENA ZALOGA Na rokah imamo trobente, saksofone, in druge godbene inštrumente na pihala; tovarniško prenovljeni. King in drugih izdelkov.
H, N. WHITE CO. 5225 Superior Ave.	EN 5187
KARPETI IN PREPROGE 500 rabljenih—$5 in več;
Vse sčiščene — Razne velikosti.
GREENE RUG CO.
Odprto v ponedeljek, torek, četrtek in soboto večer do 8. ure. 1830 E. 55 SI. — EN 2009
Posluga
Popravimo strehe, škrilnate in tile;
siding; kleparska dela in mizarstvo. 30-letna izkušnja. — M. J. Severin, OR 1449.
čiščenje stenskega papirja in umivanje sten ter Kem-toning. Za ekspertno delo pokličite Jim Bird, MA 8377.
JOHN'S SLAG za dovoze. $2.25 tona, 6 tonov ali več. Dopeljemo na vzhod ali zapad ter ga razstrese-mo. Cinder, load 9 jardov, $1.25 jarda. Pesek—kamenje.—MI 6908.
Barvanje—papiranje in parno odstranjevanje papirja. Nudimo popolno postrežbo v tem oziru. Prosti proračuni. Lahko plačate na obroke.—GA 5640.
Plumbing-Heating. _ Izvršimo popravila; damo nove inštalacije; tanke za vročo vodo, vodovodne naprave in ščistimo forneze. Popolna grelna in monterska dela. — HE 7943.
Basement Remodeling. Skopamo, podzidamo stare domove, stopaj ice, stene, garaže, itd. Vsakovrstna cementna dela. Rivellino Construction Co. — FL 8389.
šola za letalstvo. Odobrena za veterane. Vozite se z letalom v prostem času. Nobene omejitve v starosti. — Horn's Flying School — RA 0077—FA 5373.
T A J E R J E
Nove in rabljene kupimo in prodajamo ali pa popravimo. JAY-TEE TIRE — 3927 Broadway
BARVANJE—PAPIRANJE
UMIVANJE STEN Zanesljivo delo po ekspertih RA 3914
UMIVANJE "STEN
na domovih, v uradih in trgovinah
Izurjeni delavci.
Interior Cleaning Co.--PO 1673
Dela za ženske
-----------gga
FUR FINISfJER izurjena—za splošno delo. Prednost ima stanovalka na vzhodni strani. GA 6158.
Stenografka-klerkinja. Zmožna mlada žena; kino-industrija. 5-dnevni tednik; tedenska plača. — Paramount Pictures, Inc., 1735 E. 23 St.
Klerkinja-Tipkarica. Supply department poštni urad; stalno, prijetno delo. The Ohio Motors, 1900 E. 24 St., soba št. 202.
Hišna. Najraje vdova srednjih let, da bi ostala čez noč. Izvrstne delovne razmere. Dobra plača. — WA 0610.
Stenografka—5 dni v tednu, 40 ur;
tedenska plača; downtown urad. Mora biti zmožna strojepisja in nekaj "dictation." Izvrstna prilika za pravo dekle; periodično povišanje plače.
PR 0167
Dekle ali ženska za splošna hišna opravila pri majhni družini; lahko ostane tu ali gre ob večerih domov; 5 dni v tednu; prosta ob četrtkih in nedeljah. Rocky River, O. Plača $22. tedensko. BO 1177.
Operatorica šivalnega stroja; izurjena na overalls in coveralls. Plača od ure. Euclid Manufacturing Co., 1535 E. 18 St.
Dela za moške
Delavec za generalno pressroom delo. Plača od ure. Vprašajte za Mr. Ray Page. — Morgan Lithograph Corp., 1601 Payne Ave.
Pometač za podnevno delo. 40 do 50 let star. Euclid Lamp Works, 1814 E. 45 St.
TEŽAKI—neizurjeni; 30 do 45 let stari. Visoka plača od ure. — KEMET LABORATORIES 11901 Madison
Popravimo stare strehe, žlebove in izvršimo vsa kleparska dela. Prosti proračuni. Lindale Roofing & Heating Co., WO 6721—ob večerih; AT 9155.
Prodajamo na debelo in drobno ter popravimo vsakovrstne dežnike. A. Knatt Co., 3568 E. 142 St. — SK 5532.
Knjigovodje za delo na National Cash Bookkeeping stroju. Tedenska plača. Linderme Tube Co., 1500 E. 219 St., Euclid..— IV 5300.
Green Beverage
256 e. 156 Street
med Grovewood in Corsica Ave.
imamo 25 različnih vrst five kakor tudi različna vina in
likerje ANTON IN PAULINE JANŠA
Pripeljemo tudi na dom pokličite ke 2570
VAS MUCI REVMATIZEM?
Mi imamo nekaj posebnega proti revmatizmu. Vprašajte nas.
Maitdel Drug
slovenska lekarna 15702 Waterloo Rd.
Ulle Plumbing and Heating Co.
Imamo boilerje na glin, burner je na plin in forneze na plin, ter vso potrebščine za grelne in monterske naprave.
15601 WATERLOO RD. KE 7248
Asfaltni dovozi. Za prvovrstno delo pokličite Weaver Asphalt Paving Co., YE 5164, 2333 Grandview.
STREHE IN HIŠE POPRAVIMO
Prvovrstno delo in najboljši material. Napravimo nove ali popravimo stare strehe. Pokličite nas za brezplačni pregled.
MA 5590 Fidelity Const. Co., Erie Bldg.
MIZARJI
Form delo; unij ska plača; tudi kar-pentarji za case tool dela. HADLOCK-KRILL Smith Rd., južno od Brookview Blvd.
ZAKAJ BI TRUDNI VSTALI?
FETH-R-TEX nudi čisto novo odejo za one, ki rahlo spijo, a nimajo radi mnogo odeje. Pazite za FETH-R-TEX.
THOMAS QUILT CO. 7501 Carnegie Ave., RA 5695
Kupimo
od privatnih lastnikov avtomobile vsakršnega izdelka in letnice, ne glede na stanje. Plačamo takoj najvišjo ceno.
ACE MOTOR SALES Vogal E. 73 st. in Euclid Ave., HE 6948
CEMENTNA DELA
DOVOZI, HODNIKI, KLETI, PODI, STENE IN DRUGA TAKA DELA
ANTAL
ON 0382
Specialisti za nove strehe na domovih. Prvovrstni materijal za nove strehe je sedaj na razpolago. Za takojšnjo postrežbo in ekspertno delo, pokličite MR. O'ROURKE. — Izognite se poml^^danskega navala, poslužite se zmernih cen. Na odplačila. — MA 5590.
Semena in gnojila
WOOD & CO., INC.
10621 EUCLID AVE. CE 8160
OSKRBOVANJE
MAJHisriH TOVARN IN DOMOV Barvamo s čopičem ali pršilko; popravimo cementna dela in varimo, itd. Splošno prevažanje. — Cene zmerne.
HE 7008
Ml RABIMO PLYMOUTHS IN ' BOMO PLAČALI NAJVIŠJO • CENO V GOTOVINI
ZA PREKLADANJE TOVORA
Nickel Plate tovorno skladišče E. 9th St. in Broadway
Plača 931/20 na uro Cas in pol za nad 8 ur Zglasite se pri Mr. George J. Wulff
Nickel Plate R.R. Co.
E. 9th & Broadway
TOVARNIŠKA POMOČ
za lahko delo v pivnici na vzhodni strani. Stalno delo v oddelku za vlaganje v steklenice in razpošiljanje.
Dobra plača od ure.
Carling's Brewing Corp. of America
E. 93 St. in Ouincy Ave.
Dela za ženske

Prodajalke. Polni ali delni čas; prodajanje hišnih potrebščin, za perilo in pranje; nobenih demonstracij; pripeljemo na dom; najnižje cene. Sedanje prodajalke zaslužijo $12 provizije na dan. AT 5182.
Calculator operatorica. 516 dni tedensko; "extension, auditing sales invoices and accounts payable." Zelo malo strojepisja. Tedenska plača na podlagi izkušnje. — HE 3560.
Stenografka-klerkinja in strojepiska; splošno pisarniško delo; stalno; prijetna okolica in raščajoča organizacija. Tedenska plača. 5 dni tedensko; downtown.—Mr. Knapp, CH 6360.
BLAGAJNIČARKA za National Cash Register; 5Vž dni tedensko. Tedenska plača. Stalno, ♦ prijetno delo. — COLONIAL FURNITURE, 739 Prospect Ave.
Dajte, da vam pomagamo ustanoviti se v biznes v vaši naselbini,
3 prodajanjem znanih Maisonette oblek in druge oprave. Neomejen zaslužek. Pišite na P. O. Box 2300, ali pokličite GL 9276.
HIŠNA za lahka hišna opravila in oskrbo otroka, katerih roditelja sta zaposlena. Majhno stanovanje; 5VŽ dni tedensko. Lahko gre ob večerih domov. V Euclid, O. Plača $25 tedensko.—REdwood 1644.
Ženska ali dekle za pomagati pri hišnem delu in oskrbo otrok, ali pa gospodinja za popolno Odgovor, nost. Če želite lahko tu ostanete. FA 7433
Klerkinja nad 21 let starosti: nič "soda fountain." Plača od ure. Izvrstne delovne razmere. — Village Drug, 3427 Lee Rd., vogal So. More-land Blvd.
Dekleta
za blagajničarke; prodajalke sadja in zelenjave ter mlečnih produktov v novi Pick-N-Pay Super Market trgovini v okolišu Fulton-Memphisa. Tedenska plača.
505 Woodland Ave.
Fair view Park Hospital School of Nursing
3305 Franklin Blvd.,
Cleveland 13, O.
Tečaji za graduantinje visoke šole, v starosti od 18 do 35 let.
Prihodnji tečaj se prične 1. okt. '47
ASSEMBLERJI
PRECISION ROČNO DELO Za žene od 18 do 30 let starosti Jamčena minimalna plača EUCLID LAMP WORKS 1814 East 45th St.
ŽENSKA DOBI DELO za pranje in likanje
Za podrobnosti pokličite
KE 0034
v teku je nov tečaj za otroke in odrasle v ponedeljek, torek, sredo za umetni, baletni in akrobatič-ni ples, itd. Ples pomaga k dobremu zdravju, kulturi, karakterju in vedenju. Mnogokrat vodi do boljšega zaslužka. Jordan Studios, 5927 Euclid Ave., EX 6212.
COMPTOMETER OPERATORICA
IZURJENA ZA PAYROLL Tedenska plača
Fairmounl Tool & Forging
Company 10611 OUINCY AVE., GA 4312 MR. STARNER
■■I
ENGLISH SECTION
YUGOSLAV-SLOVENE CLUB
(Continued from page 4.) of the Club celebrating its 19th Anniversary. It is with deep appreciation that the members at this time acknowledge the coml?ined efforts, over the past years of the women who contributed by their leadership, to the destiny of the Yugoslav-Slovene Club, namely the Past Presidents, which now includes of their new slippers were the Bolden sisters. Present in full force were the Prijatel brothers. Eddie telling about the big day which will be June 7, fiancee is Mary Dominac, a Past President Miss Mary Marsich.
It wtas during her term in office that she "thought" of a cook book to which Club members could contribute their "favorite recipes." It was she who interested the members in this project by her enthusiasm and efforts in the promotion of sales, to such an extent that they reciprocated immediately by co-operation and determination to make it a successful venture.
The "Yugoslav-Slovene Cook Book" is an achievment that will set its mark deep in the annals of our organization.
By next year which will be our 20th Anniversary, we may have many things to write about that will come true as a result of just a "thought."
In conclusion let us all pledge ourselves to give the newly elected officers our whole hearted co-operation.
—Jo. Haffner Publicity Chairman
POMOČNICE ZA URADNIŠKI LUNČ ROOM
Delajte v čistem, prijetnen ozračju.
Posluga
Prenovljenje in dekoriranje; cky-perlno delo na strehah in vsakovrstna popravila na poslopjih, žlebove sčistimo in popravimo. — ER 0866.
Morate biti vešči angleščine
Samo čedne, snažne in vešče /ene v starosti 20 .do 39 lei se naj priglasijo.
6535 C«Rn€GIC • 4-IC.6380
Iz tovarne do vas—Prihranite 50% na vsemu pohištvu. Tudi nanovo tapetiramo in popravimo pohištvo. Damo $25 popusta za staro pohištvo. Mordus Furniture, 7020 St. Clair Ave.
Plumbing—Heating. Odvodovodno kanalizacijo električno sčistimo. Vršimo vsakovrstna monterska popravila. Točno in zanesljivo delo po ijivših vojakih. — PO 0131.
JOHN'S LAWNMOWER SERVICE
22901 Ivan Ave., KE 4314
Brusimo in popravljamo stroje za kositi travo; brusimo žage, itd. Vse delo je jamčeno. Pridemo iskati in nazaj pripeljemo.
DOBRA PLAČA Dobi se obede in uniforme
Zglasite se pri
THE OHIO BELL TELEPHONE CO.
Soba 901
700 Prospect Ave.
FLASHES FROM 65TH
(Continued from page 4.) newcomer to SND. Bring hor ■around more often, Eddie.
Seldom seen around these parts was Marie Stiftar partaking in some refreshments luring intermission. You really need something refreshing after jne of Habat's peppy polkas. . . Billy Grizincic in a gay mood living everyone a cheery hello. Stanley Ahlin looking sharp in his new outfit. Was the suit rom Richman's, Stanley?
Seen having one grand time 11 evening was Nada Zagar. Didn't miss a polka did you, Nfada? Petite Carrie Jerina look-ng very smart in a lovely green reek, one of your own crea-dons, Carrie?
Ma,ny a slick chick was seen laving a gay time. Amony the ■jevy of beauties were Carolyn Skok, Jennie Pizmont, Marian .VIocnik and Sophie Jerman. . . Dn the masculine side, Dick Hlabse and friend Gene Crum-Dine enjoying their stay at the dance.
Alex Gundic, star basketball player at East High, was seen nostly on the sidelines. Come jn, Al, you're probably as good 1 dancer as basketball player, Jive the girls a chance.
Jimmy Cherniloger arriving with a lovely blonde. Another charming twosome were Frank Sullen and date. Who were the lucky girls, boys?
Well, folks, I guess I'll be closing for now and hope to see everyone at SND on 65th for -he Golden Gophers Dance to be held tonite, April 11th, with Johnny Vadnal strumming out the tunes for all the dance lovers. So until then I'll be s)jy« ing you. ...
—Livewires
Gradimo in predelujem hiše, stanovanja in trgovske prostore
Zanesljivo in točno delo. Orne zmerne. Dam brezplačno proračun. Se priporočam
FRANK JANŠA
5715 Prosser Ave. EX 2503
CLASSICAL NUMBERS AND FOLK SONGS FEATURED AT TWILIGHT CONCERT
It's concert time again and if operas and songs are on your mind and in your heart there is no better way of spending a pleasant Sunday afternoon than to attend Glasbena Matica's Twilight Concert, April 13, 1947 at 4:00 p. m. at the Slovene National Home, 6417 St. Clair Ave. Songs of every class and distinction will be sung just the way you would want to hfear them.
Glasbena's leading lady, Carolyn Budan, and Frank Bradach have chosen a duet from the opera "Mignon" that will thrill you.
If "La Traviata" is your favorite then you won't warft to miss hearing Dorothy Svigel sing an aria from this famous opera.
The ever-popular Josephine Milavec-Levstik and Louis Belle will blend their voices to bring you a duet from "II Tro-vatore"—"Home to Our Mountain."
June Marie Babitt and Anne Safred will introduce Mr. Ivan Zormarr's newest composition "Maiden Song."
Agnes Zagar, loveable sopran-ist, will offer another Zorman composition "The Birch Tree."
The chorus too, will bring you a musical extravaganza featuring Strauss' "Blue Danube Waltz," an aria from "The Bartered Bride" and pay tribute to Slovenia's noted playwrite, Ivan Cankar.
After the performance a dinner and refreshments will be served followed by dancing in the annex of the auditorium.
Yugoslav-Slovene Club
On Wednesday April 16th the Yugoslav-Slovene Club will install the newly elected officers for 1947-48 at a dinner which will be held at St. Joseph of St. Mark Home, 21800 Chardon Road, at 6:00 p. m.
The officers to be installed are:
Mrs. Vaughn Cahill, Pres.
Mrs. Martin Rini, V. Pres.
Mrs. Paul Steams, Rec. Secy.
Mrs. Charles Lausche, Treas.
Miss Emma Millavec, Corr. Secy.
Mrs. Victor Svete, Membership.
Mrs. Frank J. Jarm, Welfare
Mrs. Frank Skoda, Federation
Mrs. Wm. Lausche, Federation
Miss Helen Levstik, Publicity
This will also be the ocča'šion
(Continued on page 3)
IN MEMORIAM
A requiem mass, on the fourth anniversary of the death of Mrs, Jennie Cecelic, will be offered in St. Paul's Church, East 200th St. and Chardon Rd., this Sunday, April 13th, at 7:30 a. -m. Friends are invited to at-teiid. '
"BROOKLYN" LODGE INVITES
Tomorrow, Saturday April 12th, at 8 p. m. Brooklyn Lodge No. 135, the oldest SNPJ lodge on the west side of Cleveland, will sponsor a dance at the West Side Slovene Home, 6818 Denison Avenue.
We cordially invite all our friends and members to attend, and are hoping to see many east-siders at this affair. Music will be furnished by Jack and Eddie, our west side boys, who are dedicating their talent at this, their first Slovenian dance since returning from service. We are wishing them the best, of luck, and lots of success!
—Carl Samanich Vice Pres.
ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Ave. HEnderson 5311-12
ENGLISH SECTION
APRIL 11, 1947
LOCAL SPORTS' ACTIVITIES
WEDDING ANNIVERSARY
The well known Mr. and Mrs. John Kocjancic of Erie, Pa., celebrated their 48th wedding anniversary on February 2nd.
Progressive Slovene of America are spon-
™	. , . , soring a post Easter dance to--------- -------- -— f----
Their children and friends w|sh	Saturday, Parents of a baby boy, their
to congratulate them at this ^prU 12th, at the Slovene Na: child
tional Home, 6417 St. Clair Avenue.
to congratulate them at this time, with best wishes for many more years of happiness together.	'
Flashes From 65+h
Charles & Olga Slapnik
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions
6026 ST. CLAIR AVE.
EX. 2134
Radio Service
HOME—AUTO—PORTABLES Tubes—Phono Needles—Batteries EX 2680	EX 3985
PRIJATEL RADIO SERVICE 1142 East 66th St.
Daily 4 to 10 — Closed Wednesdaj's Saturdays 10 to 6
BUKOVNIK^S
Photographic Studio 762 E. 185th ST. IVanhoe 1166

SEDMAK
Moving and Storage
also
Light Expressing
1024 EAST 174th ST. KE 6580
VISIT NEW
TINO MOmC'S CAFE
6030 St. Clair Ave. EN. 9691 Fob Are Always Welcome
>■00000000000000000
DANCE
sponsored by
LODGE NO. 337 C. F. U. AND BOWLERS
Sunday, April 13, '47
at Slovene Society Home, Recher Ave.
8:00 p. m.
MUSIC BY EX-G. I. BILL SNELER AND ORCHESTRA
'OOOOOOOOOOOOOOOOO
SHERWIN-WILLIAMS
Outside-White
PAINT
A limited quantity only—so place your order early to insure delivery.
Smrekar Hardware
6112-14 St. Clair Ave. HE 5479	We Deliver
Easter Sunday we again found Lodge Spartans sponsoring their annual Easter Dance with Eddie Habat beating out the tunes. The crowd was in a festive mood with everyone decked out in their best, and many a young lady sporting a becoming corsage. .Spied member Joyce Gorshe selling tickets. Did you miss the dancing much, Joyce? Other Spartan members kept busy helping out where-ever needed.
Looking very sophisticated was Mary Jane Legat in a black frock with a daring black neckband, very chic, Mary Jane. I'm sure you enjoyed that dance with Ray Ogrinc. Brother Larry Ogrinc, was dancing the evening away with cute Marie Grdina.
Family groups were quite prevalent. Saw all the Habec girls present, each with a lovely corsage. Wearing out the soles
(Contlnuea on page 3)
FURNISHED ROOM
in private home, available to reliable employed girl. Must have good references. Home is located in the Lake Shore Blvd. and E. 185 St. section. — Inquire at TISOVEC REALTY, 1356 Marquette Rd. — EN. 4936.
B. J. RADIO SERVICE
1363 E. 45 St. — HE 3028 SOUND SYSTEM
INDOOR—OUTDOOR
Expert Repairing on all Makes
of Radios Tubes, Radios, Rec. Players All Work Guaranteed
H E R M A N' s TEXACO SERVICE
920 E. 185th Si. Cor. Neff Rd. IVanhoe 9568
Herman J. Stavanja, Prop. FIRESTONE HOME AND AUTO SUPPLIES Willard Batteries COMPLETE MOTOR TUNE-UP
JOS. H. PERPAR
invites you to try his
SUPER SERVICE at 6619 St. Clair Ave.
MOBILGAS — MOBILOIL MOBILUBRICATION
Post Easter Dance
The Women
Mr .and Mrs. Clarence Vokac, Pete Srnick and his boys will announce the birth of a baby be at the bandstand. Plenty of born on April 1st. Grand-..........' parents are Mr. and Mrs. Victor Vokac of 1165 East 61st
refreshments will be on hand, and a grand time is assured all who attend.
VET DROWNS IN FLORIDA
Frank Cvelbar, formerly of Brookfield, Ohio, drowned in St. Andrews Bay, Florida, when the small sailboat in which he was fishing, capsized and overturned.
The twenty-eight year old vet, son of Mr. and Mrs. Louis Cvelbar of Sharon, Pa., was employed at the Tyndall Air Base, near Panama City. Our deepest sympathies to the bereaved family.
HOME
Mr. and Mrs. Jerry and Lucia Leskovec have returned to their home at 20112 Lindberg Avenue, after a visit of several months in Florida.
Open under new management Cheli's Waterloo Cafe 16017 Waterloo Rd.
Beer — Wine — Fish Frys on Fridays Frank Cellgoy, owner
We Carry Genuine
MAYTAG PARTS
•	Aluminum Cast Tops
•	Legs
•	Complete Wringers
•	Roll Sets
•	Center Posts
•	Agitators
•	Gear Housing
•	Covers—Grease
Northeast Appliance & Furniture
819 EAST 185th ST.
JERRY BOHINC, Prop.
Louis Grdina. Sales Manager
Store open every evening until 9; Wednesdays until 1:00 p. m.
i
Next to the assistance you can give your dear ones across, delight them with a photograph of yourself and family.
BEROS STUDIO
6116 St. Clair Ave. — Tel. EN 0670
MIXED DOUBLES HANDICAP
SUMMER LEAGUE NOW FORMING
(TWO MEN—TWO LADIES)
START^IN MAY—BOWL SEVEN WEEKS
ENTER YOUR NAME NOW!
If necessary, we will find a partner for you.
GRDINA RECREATION
6025 ST. CLAIR AVE.	EX 0398
BIRTH
On Wednesday,* April 2nd, Mr. and Mrs. John and Margaret Lenarčič of 7515 St. Clair Avenue, became the proud
Street.
CONVALESCING
Mrs. Carole Traven, wife of the supreme secretary of the Slovene * Mutual Benefit Association, underwent an operation last week at Charity hospital.
C(|nvalescing at St. Luke's hospital, where he underwent an operation, is Rudy Gregorich of Rosecliff Road.
Confined to Room 524 in Charity hospital, is' Mr. John Burnik. Friends may visit him. IPortland-Outhwaite
St. Clair Recreation Opens Spring Program
The all new St. Clair, 6250 Recreation opens on April 21, 1947 for thejuse of t^he community. Swimming, golf, badminton, gym, and casting will be available for girls and boys both young and old. Mondays, Wednesdays and Fridays will be gym night for the men and boys with a mixed adult swim with instructions for men and women on Wednesday and Friday evenings. Tuesdays and Thursday will be girls' night to howl or anything else they might like in the gym. Besides what has already been mentioned there will be tennis, life-saving, and physical fitness classes in this new spririg program. Registrations will be accepted any time after April 21 at St. Clair Recreation, 6250 St. Clair Avenue.
Center, East 46th and Outh-waite Avenue, beginning at 10:00 a. m. on April 12, 1947. Mr. John S. Nagy, Commissioner of Recreation for the City of Cleveland, will award medals to the individual winners and a trophy to the best team at the culmination of the day's activities. Both boys and girls will participate in the tournament which will provide medals for the 1st and 2nd places in the singles championship, for the 1st place team among the doubles victors; and a trophy to the center or Boystown providing the best team on a point basis. The tournament will be open to the public.
City-Wide Ping Pong Tournament
Nineteen recreation and community centers plus four Boys-towns will participate in an all day ping pong tournament at Recreation
PARDON, PLEASE!
I would like to make a correction in my last week's article. It should have read Frank Ivan-cic bringing lovely Vida Kapel not Vida Kozel. I am very sorry this error had to occur because there is a Vida Kapel and a Vida Kozel, and beg an apology from both girls.
—Ivan P. Kotorac Euclid Vet's Club Reporter
Why Pay High Interest Rates?

A
%
YOU WILL SAVE MONEY IF YOU RE FINANCE YOUR HOME WITH US!
WHEN PAYMENT ON LOAN IS MADE, INTEREST STOPS!

Ask for Information:
The Slovenian Mutual Benefit Assn.
6401 ST. CLAIR AVE.	Tel.; ENdicott 0886
"Loans Made Anywhere in Ohio"
tKfjE iSortf) American JIanfe Companp
Cleveland 3, Ohio STATEMENT OF CONDITION—MARCH 31, 1947
RESOURCES Cash and Due from Banks._-$1,514,518.44
U. S. Gov't Securities -............ 4,475,614.18
Loans and Discounts ............... 2,354,856.88
Other Bonds and
Securities ..................................244,292.85
/
Bank Premises Owned ........................I.OO
Other Resources _______________________________28,373.00
$8,617,656.35
LIABILITIES
Capital Stock --------------------------$	200,000.00
Surplus ................................................150,000.00
Undivided Profits ------------------------------------------28,761.06
Reserve for Contingencies . ...	76,568.43
DEPOSITS.......................—....... 7,830,702.09
U. S. Government War
Loan Account--------------------- 133,598.57
' Hypothecated Deposits
(Sec. 710-180 G. C.)................ 158,709.08
Other Liabilities —:----------------- 39,317.12
$8,617,656.35
Securities carried at $575,000.00 are pledged to secure United States Government. War Loan Accounts as permitted by law.
(Member Federal Deposit Insurance Corporation) (Member Cleveland Clearing House Association)
Glasbena Matica's Twilight Concert					SUNDAY, APRIL 13, 1947 — 4:00 p. m. at Slovene National Home, St. Clair Ave. =^=====:^====^^^== 1 ' 1 nr	
20tfa Anniversary Predam and Danix			sponsored by Strugglers Lodge, 614 SNPJ SUNDAY, APRIL 13, 1947	Slovene Workmen's Home, Waterloo Road. 4 p. m., dance 8 p. m.—Music in Both Halls VADNAL ORCHESTRA—Upstairs PINTAR-SORC—Lower Hall		DOOR PRIZE Admission to Program and Dance 75c. Only to Dance 65c.
DANCE	given by	Progressive Slovene Women of America SATURDAY, APRIL 12,1947			at Slovene National Home, S+. Clair Ave. Music by Pete Srnick and His Orches+ro Admission 65c