»-ostnw«	V ssvtovw».	79.
er»etiemt HvüedeoMed »eed»w»^ (wtt ^a«n»dme 6er k^eierlags). SeQrlN-leiluo«, VervUltuuft unä Suelxlnlellerei Isl 25-67. 25^ uo6 V-S9. »tvidor. kop»tlKr» aUe» A. I>t«au»>u1pte vercleo atedt rvtourvlvl ^lr»soll kaekportzo dvlloivo.
»I». »i
6«» 7. IiiN IM

lllLersleo uvcl ^donnemsnts-^vvakme m täsridor. t^opalMc» uUe» S tVervsllullgZ. Le^ug-ipreise i^bkoleo monsUicd 23l)iq, lustelleo 24 Dm, äui'ed ltie?o8t moosUick 23 vio, kür äs8 ^U8l«i»6 mooaUted ZK VW. Lio«lollww«r 1L0 mi6 Z VW.
Dest» vti» I'Sa
Maribom KMU
Weitere Bemhigung um Danzlg
Bezelchnenve S»fi«ellungen des voManNchen Srgan« / Dor einer neuen Rede ve» SauleUer« Förster / Slne Verlode des AbWartens
Aus der Pariser Perspektive
?»rls, 5. M. 0ie »lournä« laöustrielle«, las vfg»« Ser kf»n?0s!tek«n Sedves-^näustrle» detkvt «iÄ» !a «!u«n /^uf«»t? >it 6er vlrt»ek»ttttekvn ?en«tr»ttoa eutsedl»nä» !m Silckost«». g»»» deson-ler» »d«r mit <lem jugoslAvItek-ächutsedeii ZUter»ust»usek. Vle ader»u» lnt«rrs»s»n-^en ^usWdrunssea 6«» W»tte» trSUen tvi-lenlion >Vort!»ut:
»^5 ist dele»nnt, 6»S 6i« ä«ut»eds?o> itllc Littel, unä Zllltosteurop», deren iatur n>ed vle »ueli im 5Inne öer Vor-^eliun^ l!»»u destimmt KL!t, äss Veutseke ieiei» !u erssSniea. vs» kelek ist 6er kllil» !encle Xvpk unä zuzleick äer vrzsnisie-jenlie lnxenieur. So ist äie vittsclisstiieke ^xpioitieruns 6e» Ostens eine I'olxe äer »erül^mten 6elltselien Seidstvertzorxunz ie>vor6en. Visse 'sAtssciie ist siizemein jeksnnt unck liebt siek desonäers reliek-lSbix SU» äem l-iekt 6sr tt»n6ei»ststi-1 liken tler»u». Die ?sllisn dieser. 8t»tisti-^en leixen, 6aü Veutseki»n6 seinen ?i»n stemstisek vervirlriiekt, unä ?vkr einen, ^lsn. cier viel vicktieer ist als »iie ?»-läen. vesonäers iekrreiek sinä in dieser linsietit die 7lktem äes ju^osiAKsiscken ^ukenk»n6eis.	!
Im 1»iire IS3S deritterte sied die jugo» !3vlscke ^uvkudr n»ek veutseM»nd »u? ^8i3,8V4.V(X) vin»r oder ZY?ö der zessm» n ju?o8i»viseken ^ussu!»r. ^us Veutsed-nci vurden nscii su?os!»vien ^»ren im erte Wr i.Si8.0VS.M0 Vinsr ein^ewiirt.
Z2.S?K der «e»»mt«n vnfudr. Im leicden 1»Iire impoi^ierte ?r3nicsejcll lel) luzosiAvien >V»ren im >Vefte von >um 75 ^iiiionen vin oder 1.4S?ö. >vSii-die jug^osisvisede ^usfukr N3eii fznlcreied ic»um l47.7y8.lXV Vivsr oder de? plessmten ^usfukr detru?. sicdtiiedsten ist diedei die Lr-ikunx des jusoslsviseden ttsndeisver-^kfs mit Vevtseiilsnd. 5>eit IM? eriistiite td die einfutir »us veutscd!»nd von Millionen »uk l.SS4 ^lliionen vinsr Iskre 1VZ7. vie ^ustutir »te!?erte »ici, !m?e?enUder in diesen drei s»t,ren von si ^Niionen v!n »uf 1.ZH1 ^iüion^n Vi-vss veutselie peiek steiite »iie »n-^i^en 8t»»ten in den Tekstten. 8ympto» ltised ist d»s veispiel Itslien». Im saiire ^^2 stsnd ltsiien si» XSuter ju«osi»vi> ler ^rtiilei mit 32 Prozent der Qe^smt-!;kuiir su?os!»viens »n erster und «!s isersnt wr 1u?osisivien mit »n Itter Steiie. tteuer detni« der Lxport ^vsisvisciier ^rtiicei nsek ltsiien troti kerriieiien po!it>sei,en Veriekun^en 6.4?^ und umxeiceiirt der lm«?ort nur ver iuplvÄsvisctie ilsndelsvericei^r in stilndixem Steipien dej?r!ffen. Von !5 ^iNionen Vin Imports und 2859 ^ii> ^lien ^xoorts des Iskre» i9.^2 stiesl im re I9Z8 der ^xnort suf !V>47 und der !^0rt auk 4975 Millionen vinsr.
'^n I<znn 8lcd vorsteiien — sciireibt die
y u r n e e s n d v s t r.t e I i e« —. vie
Ilc'd den /<nte^i veutscMnnds »n dies«?» !iern der poiit'seiie Llnkiuk veutscii->cl5 «uf die juffos^sviscke po'itiil ^ed»t. e» s'nd dereit, die provsnosen Mr !«,mmende I»»,? ?e?eden. Nin?u?U7Sii >8t femer der N?ndeisverkedr mit dem
Vatiicsn, 6. M. (^vals). ver »0s->erv»torv liomsno« kommentiert
lateniatiomUe um! »etirÄdt «. »w 6« lvt-t« VAssea kom»tv «iav zevis-»v «teutsed-poliUscde katspmiaaaix t«»t> UWtM H»«k6ea. ver ?vrlo6« der Sp»n-««ss lolet «mmekk «t!e pe?Io«>v 6« /^d> vvd»»» dw «I «Uea, äls den VVvz des sskivä««, d«' V«rmmtt ««t der ^IrkUed-KM Uvli«! WvU«» ekmüzUetit, elae X»t». «tkvpkw » vordw^Om. vle 2v»ttmmuns ^»k»el»a» «MI deatsel»« Xr«»«rde»ued, d» vsmentl Ldee l'nlppenrussmmen-rlswmzvn w ck» sskOteo Stiät aml ck» voa
der keiedsrvLiOnmz orwsseav Verbot von j^sattestatloaen, die die dsxo !a veaiiz vorsedAklen kviint«i, sind ennatizxende Vstsseden» die die i^üxlickkett von Ver-kkmdlunxea im Siaae einer »veiseitixea l^sunzx der V»i»tger prs^e eiar>mnen itSnatea.«
v» vl»tt de» Vatiioms vsrat vor über-triedeaem Vptlmiemu» und erinnert «wr-an, d«G Me delden Seiten sied mit vmad-siitzen und Interessen xexenüdereteden, di» sied aivdt iider» Knie « dreedea Hvaosede«. vi« »usseodiieldiede?«ase >el zeeissavt» d» VerxitWvrtunjxedevvktsola
lu eatviekew. gleied^itie »der »ued -ur vereciinunx der i^üxlictckeiten i>^r die eventuellen Vorteile, ^uek die Moskauer umt die 1'oliioter VerdAndluaLxen soiiten die l^e deeinlwssea.
v 2 n 7 iK, 6. ^uU. (^vsl3). ksuter meldet: Ailsa I<ana im aUzemeinen lest» steilen, dalZ die l^e in vluuiß^ »ußleu' dlielllled eine Verdesserunss erludr. Vau-leiter Hörster vird morgen t)ei einer ?eier der vsnzixer dlSV^P eine kede kalten. Äe mit groSem Intereeee er^wtet viiÄ.
Reue SnstruNionen für Seedö
und Strang
u>»woi« MU-? mve semvWvoKenM m ve«»xdivumom imr kzosxxv — em oev^senm /^lucne«
0M lt»osl(xvle« vemixk'iol.vl^om.
I.ondou» V. M. (Xv»l».) ver «Uplo-mRt eede k»«kckt»«t ssr ?rev X»»o> ei»ttoii d«WKt »teil «It de» aeuea SedWlerliwtlsa w M» eassll«ed-«<»Hvjetni» stikt»» VerkWadwiiU«« «ml »edreibt«. »VtD ivvMuWieedea vemerlmnssei, ia b«»aU «ik IßoiUwch ßMremtmrss miä ck e 8etM»t, d»d« ew« ««« Verivieruass ein trRt« lttsea. vte ilDGUlOmaU dekuSte »ied IG>t»ss» »dVoäi «lt «iea v»ed Aßoeli»« «> e«t»Ga4em>ea mid «r Seeä» «od Strwix dGGtwuntAi IMnikltaoea. Im i-»«ke der K»dIu»UM»ei«tm»iAi H^mäe «lie Stw»tlon vo> «t» Ui»dero ssepriM, die n dem pro jekt>>ssiW «w 0>r»at>eodjelrte ee-d»M «wck. vaßlSekIiederHveiGe dedea die VeiwmdkmUOa aeae Sewvierisslleiten sse> -ettlIt. Me dr tieede Kessieran«? dek»Vte sied deute vvrmitt»^» «ussedliestlled mit der iatermttionslea l-az^e, mit den i^os-l«uer Verd»ndluaxea und der l.usse in vimtiU. lZe st noed niedt bekannt, vann die e«i!?li»cd-j»p»ni«cden Verdandlunxen in l'oüo beß^nnen Hverden.«
ö e r l i n. ö. luii. (^vais.) VI^L dericli tet: vie »Vvutsede d'piomati»ed-politiscde Korre>pomlea«c l«ommeatiert die i^os-' auer Ver^'^'ne^'' ""^"*' w'e soi^t: »l)<e >Vlir te Varuntie und 8iederdeit der ldeinen l.Snder dedeuten in den Bussen Lnelands «ad ?r»nkpvted> nur die p»r»pdr»»e dessen. V», der eaxiieed« Xrieß^ nistee N o-re »veli» d » dieser l'a?« mit den >Vor ten umr ssen datte: »Vie Lntscdlossendeit rveier !^ScI,te, idre Position und idren vinkwS »ulreeltt lu ^daiten.« 15» verstekt Sied, dak die Intere»»«, der KIAedte ledix. iied in der varantie idrer lntere»»«,spdii-ren dured »ndere Staaten desteden. v!es entdtillt »ucd idre altruistiseden. ru vezwn
einstigen Vesterreleli un<I der 1'seiieei'o-zlov»l<ei, der d'nsiciitilcii des Exports mit 398 ^lii. vin suf	und m't 305
Wii. vin suk die l^5tmar'.c entfSilt. vvüd-rend xle!cii7eu^t? su»; Uiii^men-.VIkiiiren um 53t1 ^!Il. v'nklr und .ius cier <^5tmn7ic 'im 342 /^'N. Vin '^aren ^Ukosla^^icn susseklliirt vur l»n. ^wecii?	öe
urteliunx ml^.^sen (iis!;,: ilan^l^isbe^iciiun-sen Im Leists «lör deutschen i^oiitik d'eur> teilt Verden.	luxv.'il.ixv.n m ^ie
s)evi8enlSnder exnorl!? t erlii^lt e-? Devisen. ^us dem orliält es nur I?/^. vi. nare oder >Vare !m l'auseli^vc-jte. vss Ist
der ^iction dervorssedodeaen Xdeicdten. vie <z»r»atlv dieser Iatere»seaspd»rea von »eltea »aderer k^kedte dildet deut« den <Z«sseast»ad de» dipiomatisede« ltuddaa-dei». niedrer» St»»t«a dadea eoerUieede prvteet» Dassen «Ue 0ar»iitIeMd»iedt«a i«m ^«>dr«ell iedr«edt «ml vurdea diese Sta» t«o voa deo ^eetmRedtea »af die »edHv«r »e l.i»te sseietrt. L» i«t aatitrlied, d»S »ied kioekau dem Xa»edl«k «n »olede Nypo-kri»leo I« eatriedea tr»edt«t, du^ e» den i^at verUwsst, äie v»drea /^d»tedtea ru reissea. Vie ^e»tm»edte ^erea »ied »ued aiedt, ein,ulle«tedea, daü »ie mit Nil te der S!ederkeit»ss»r»atiea die ldeiaen St»»tea vor äea ^»ssea idrer polititc spaq nen vollen. v?«>e« r>ai»ede Spiel der lve-molrr»tiea deuarudigt >elb»tver»tKn«llied alle Staaten, dle ldre vnaddtnzigkeit de-vadren vollen. Vie kranrüsiscd-drltiscde politiic erdüdt die Kriexsxefadr mittels der Garantien. d?e aued die pdantastisedeste ^usdeuwnx -ulasaea.«
Stattdalterdeaued w Slmtari.
's! rang. 6. lull, (^vala.) v!e ^lbsni-seke l'elexi'spliensßentur berichtet: (Ze-Stern besuclite der Ststtlislter 5. de« Kvnlxs unc! Kaisers d?e Stsclt Zlcutsri. In seiner öekleituns befanden sicl, die Ver-treter der militÄrisclien und politisclien Ze iiürden. vle vevvlicerunz bexrllkte den Statttialter mit ledliaften ^iciciamationen SN den tterrseker, den vuce und Qrak Lia-no. tteute vormittags desucilte der Statt-iislter die (Zebirsssesend I^ordalbsniens und interssierte sied ieddakt Wr die ve-öUrfnlsse der Levölicerunz. vederall vur-den dem Ststtlislter stvrmlsclie 1'reuede-ksnntnlse der vevvlicerunpx kUr den Kvnlix
und Kaiser» den vuce und Qrak Liano ni-teil.
8ta»t»banl<ett in verlia ru Ldrea vr. Kjuseivaaov».
Verl in, 6. ^uli. (^vais). vk^ö de-riclitet: ver k^iilirer zsb xestern ?u llliren äes dulßsrlsciien Ministerpräsidenten und ^ukenministers vr. (Zeorz KjuseivA» nov eine ^bendtske!» an der sucl^ ?rsu Kjuseivsnov, ?rl. l^illane Kjuseivsnov. der buIZarisclie (Zesandte vrazanov. Ministe-rlsldirelctor ^ltinov. pressecliek Zefskimov, (Zenerslkeldmarscliall vürinx. peiclis-suöenminister v. I?ibbentrop und andere ?ersvnljclil<e!ten teilnslimen.
I^eue viamanteniaxer im vral. kiga. 6. ^uli. (^vais.) Vie ^xenris Stefani schreibt: >Vle man erkSl^rt, sind im l^ral unvelt der Stsdt l'usov neue groke viamantenisser entdecitt worden.
Xommi»»ar perenyi übernimmt »eine Exenden.
öudapest. S. ^uli. (^vals). Karo» Sixismund ?erenvi. der vom l?e!clis-verv^eser zum ttoden Kommissar tUr Karpatlioruöland ernannt wurde, traf ln Unzvar ein. um morgen, am 7. d. seine ^?enden ?u llt)erneiimen. /^it morx^ixem 1'axe xeiit die Militärverwaltung in die >iSnde der zivilen keamten Uder.
ver »Atlantic Llipper« aus der k'adrt nacl!
Luropa.
portil^Vasliinzton. 6. luli. s>^vz ia.) ver »Atlantic Lllpper« Ist mit 15 I^afir xSsten an Kord gestern um !7.59 vlir 7um zweiten fluze nacl, Europa xestartet.
? ll r i e k. T. lull, vevisen: Veograck !9, ?sris Il.75, I^ondon 20.79, ^evyorlk 443><. vrvssei 75.40. l^aiiand 23.30. sterdam 235.45, verlln 178. Stocicdolm l0V.90. Oslo l04.32>i. Kopenda^en 92.S7>^. prsz 15.05. Sofia 5.40. ^Varscdau 83.50, iZudapest 87, Etilen 3.90, kulcarest 3.25. Istandui 3.S0. Neisinilcl 9.15^, vue-nos ^ires l02'/>.
ein System des xesel>lo»8enen Kreises. Sollte Jugoslawien im etwalxen Lrnstfai-le zur Verteidigunz seiner Goldreserven sclirelten, mll5te der ganze Staat auf sei-nen 7u8gmmeni,Angen m't den totalltSren ^Seilten in der pulielage dlelden. ^s ist lilar, wie wertvoll diese ^ussmmenliSnze sind. ^nderer8eit8 gedellit die industrial'-sierung Jugoslawiens auf den ersten kllcic am besten unter der LlearIngpolit'Ic, dle den l'auscli der ^ascdlnen kUr jugoslawi-sctien >Velzen ermvglicl^t. vie l'Ztlglieit der ^ascliinen gerät aber m't dem ^o-ment in ^bilänglglieit, in welcliem das
1?eicl, ZUM Hauptlieferanten wird, va» l?eici, lcennt nur »einen Vorte'l. indem Ost-europa geben muk, was das l!?eicli ver-langt, nielit aber was der Osten müclite. vss System der geschlossenen XVirtscliaft, in welclies Veutscdland den SUdoste« sclimiedet. annulliert die alten I?egeln. vie ^ntw'cl<lung des >Varenverlcelir8 nUtzi den industriell stSrlceren Staaten. Ver Ver lcauf 1andw!rt»cksktlicl,er Erzeugnisse dringt dem Erzeuger nur da», was denl mSclitigeren ^dnedmer pakt. So will der ndustrieile I^iekerant zum Oebieter wer-den.«
>^asttxve5 leitllNL« tkummv
2
clea 7. M 1939
In Erwartung der Verständigung
SpttmiftNche Ankündigung der „^ugosisvsnska poSta" / Loyale Haltung der
SppoAtion
5 s r 2 j e V o. 6. Mi.	u x o >
slavenska ?c»8t2« verökkentlickt einen Artikel unter c!«m 1'itel »In Lrvar-tunz äer VerstÄnclixunx^. Der Artikel de-ksLt sicN mit äem biskeriZen Verlauf <!er serdlsck-kroatiscken LiniLUNLsvel-kaiKilua xen un6 e.ntkSIt u. s. 6:e nsekstekencjen ^UZklÜinungen:
»Was äle Opposition detriktt. so wt äieselde «lured «Zea di^sedea ver»toi1>v-nen Jovsn Jovanoviü in einer seiner letzten Köllen uml llsnn snck in k^orm einer LrlclSrunx 6e« Nauptsasscku»»e» cker r»> Äiicsteo Partei «len Liniz^unxsvertiancllun» Sen xexenülier clie xenerü8eSte ttaltunzx eingenommen nn«l cien >Vun8cl, nim ^u»» «lrvelr zvtiraelit, «lav es ?u einer einiMng
komme, veno auct» in einer von 6er vppo »itioa oiekt v0rjse«lackten I^orm. vie 1u-xoslavisctie I^ationalpartei l»at eine elzen-»o denevoiente un«l loyale ttaltunx eingenommen. Der ^xnsber veSuck vrol» var in ller ^bsicdt erkolgt. «lie OppoSitioasgrup pen vertrauliek iider Wesen un«l Lntvicic. lunx cler Verkan<llllngen !n Kenntnis ui Setzen, diaek seinem l^skerat äürkte <lie Ilalwng cler Vereinigten Opposition unä «ler Illgoslaviscken ^ationalpartei je«len» falls l>estimmter veräen, l«e!nesfalls aber dürfte sie äie vesprecliungen deliin<lern. vei aller Vorsickt, clie äer LlZaralcter Äer ^ngelegenl^eit erl^eisclit uncl clie tlurcli 6!e Lrksl,rungen clilctiert ^erclen, glaubt man in l)olitiselien Kreisen, clak man sicll in
6ea gPUenvürtjgeo Verl>an<Mmgea einer ltonla«^ Zolotion geakliert dat, »ak «Ue clie Izeillen l,eteiligteo Parteien eingeliea könnten, vie neue VerStAn«lIguag dasi«t in «ler Nauptsactie auf llem Ergebnis cker ersten Verl»an<llungen, vodei gevisss Details un«l ergSnren<!e Vestimmungen üder llie Kompetenz: tter einzelnen Leliär^en motliflziert vurtlen. ^an glaubt, «laS «lie Verliancllungspartner in ViU«le in äer l-a-ge Sein verilen, «las «lefinitive Ergebnis ilirer Vespreckungen zu verüffentlict'^ u. «lav äieses Ergebnis «lie für clie Inslel^en» Setzung erkortlerlielie 8anl«tion erlialten vir«l.«
VaMer Bewraniffe um Rvolevelt« ReuiraMattvolittk
>Vir«l koosevelt «len Isolationspolitikem stanliiiaiten können? — 8onllerdare Oro-liung pittmans.
Paris. 6.	vie groSen j^ei-
nungsversckieclenlieiten, ctie in smerikani-5clien politiscken Kreisen im Z^usammen-kanxe mit 6er von koosevelt betriebenen !>Ieutr2litÄtspc>iitiIc entstancien 5incj, be-sonciers aber im ^UZammenkanxe mit äer vom prLsiäenten geforderten ^ukkebung äes >V2fkensu8fukrverbotes unä äer äurck ikn allein ?u erfolgenäen vestimmung äes ^nereisers, Kaden in Paris nictit geringe Besorgnis ausgelöst, ^sn siirclitet dier allgemein, äak i?ooseve1t kaum imstanäe sein weräe. äen Ansturm äer lsolations-politili stanä^ubalten.
^asliington. 6. luli. Oer 8e-natSÄUSscliuK fUr auswärtige Angelegen-lieiten, äer äie Beratungen Uber äie von äer Regierung poosevelt unterbreiteten ^bÄnäerungen äes k^eutralitätsgeseties fortsetzen sollte, dat sicli vertagt, äa äie erkoräerliclie ^nzalil äer Lenatoren niclit zugegen ist. Oer prSsiäent ä»s ^uiiscti«^» ses, pjttman, äer sicli tiektigst fUr äie
^bitnäerungsantrAge äer »Regierung em-setzt, erklärte gestern, äak er äie öenZ. i toren. äie sict^ aus Wasliington entkernen sollten, einkacli verkakten lassen vveräe vamit kllnälgte ?lttman äie tt»näl,sbun^ einer alten, in bislier nock nickt ?Uf ^nvenäung gelangten vestimmung wobei allercling» äie ps^cdologiscke Stiii mung versebjlrft vurcke.
Waskington. S. Mi. Senator milton ?lsk eilelärte Pressevertretern gegenllber, äak äle vom Senator öloom unterbreiteten ^biin^lerungsvorsclilSxe. äie als Vorbereitung zur ^inmiscliung in krlegerisclie Verwicklungen äes ^uslanä!! nunmekr als »XeutralitStspolitik^: aufkri-siert seien, als gesclieltert betraclitet wer-äen milkten. Das amerikaniscbe Vo!^ liabe äas Vertrauen in äie Politik l?oo5<' velts verloren.
AuooPavNch sranzMch-mgUsch amerlkanlfche Sug«nd retoluNon
ö e o g r 2 «l, v. Mi. Qestern fan<I dies eine Zusammenkunft von Vertretern äer jugoslaviscl^, französiseken, englisclien un<l amerikan'scken ^ugenä statt, als äe-ren Ergebnis äie naodstel^enäe l^esolution angenommen vuräe:
»Im gegenwärtigen Augenblick, äer tm äie Kultur unä Unabliängigkeit äer Völker llnä kür äie Zukunft «ler ^ugen<l ents«?bei. äenä ist, erklären äie Vertreter «ler genäorganlsationen unserer Staaten:
1.	vie lugenä Jugoslawiens, ssrankreiciiz ^nglanäs unä äer Vereinigten Staaten is! kllr äen ?rieäen unä kvr äie internatlonsl« Zusammenarbeit, äie äie ttauptbeäingun gen Wr äen I^ortselvitt äer ^easeliliei äarstellen. Vie lugenä toräert äesl,alb. äsS äer I^rieäe unä äie Unabkängigkeit de! Vöiker, besonäers äer kleinen, äurcl, ent scklossene gemeinsame ^strengunxei aller I^rieäensverteiäiger erkaiten verclei muk.
2.	Vie lugenä Jugoslawiens, frank reiclis, ^nglsnäs unä äer Vereinigten St-u ten viN äie traältionolle freunäscl^aft ili rer Staaten vertiefen unä fortsetzen.
3.	Zwecks Irreleitung ä'eser ?ieie ist c notwenäig. äak äie ^usammenarbe äurcli persönliÄle ?llklungnsbme un äurcli äie ^ugenäorganisationen erfolg in äenen äie Jugenä unserer Staaten sie! betätigt.«
Vie ^ugenävertreter degadon sicli gc stern auf äen französiscken Soläatenfriecl kok unä soäann zum venkmÄ äer Vertei äiger von Veograä, vo sie KrKnre n'eäer legten, vieser Kranznleä^Iegung voknte, aucli Vertreter äer nationalen unä cie l^rontkämpkerorganisatjonen bei.
ÄUllvslawtnis Vorltlm f0r die Demokroiie
Li« bemericenswerter Artikel «tos Zsgtt l,«r »vdzor«.
Zagreb. 6. ^uli. ver »0bzor« de kakt sicli in einem Aufsatz mit äer scdo melirkacli äiskutierten k^rage. ob äie ve mokratie in Jugoslawien vor oäer nac äer kroatiscl^-serbisclien Verstänäigun aufgericlitet weräen soll, vas ölatt xe langt ZU äer Scl^luKkolgerung, äsK ei wakres äemokratlsclies Regime in luxc slawien erst nacb äer Verstünäigung eil gekUbrt weräen könne, vas ölatt anah siert soäann äen Stanäpunkt äer polit seilen Parteien gegentiber äer vemokrzt unä meint, äaK nacli äen biskerigen ^ Klärungen aile grökeren Parteien sicli?> äie vemokratie ausgesproclien liätten. ben äen oppositionellen (iruppen 2U< äie ^ugoslawisclie I^aäikale I^nion. sicli nacl: einer äiesbezUglicl^en ^rkläni^ äes Parteiorganes »Samoupravi wieäer auf äie alte pwgrzmmatiscl^e I.!" Zurückbegeben dabe. ver »Ob^o scliliekt seine vetraclitung mit äer I^es Stellung. äsK es in ^ugosiawien nunme keine bäeutenäere polltisclie Oruppe? be. äie niciit fiir äie Erneuerung äer c! mokratisclien Linriclitungen würe.
Wichttoe Bewrechunaen de bkuNchm Iteichskanzlers
onäon. 6. lull, (k^xliange l'elegrap I^acii einer /^eläung äes »k>I e w s L l nicle« aus kerlin listte peicbskan? ^ i t l e r am 4. ä. eine peilie von 5i wichtigen vespreckungen mit seinen v tiauensvoljsten /Mitarbeitern, ^uker l Keicl^saulZenminister v. !?ibbentr!
Die tage in Danzig
wVe«spi^ecncdioe i^Ll.vi^k^0Ldi ve« Li'^ousenei^ vl^i? ^jVlekiK^-dilscMki pMsse vve« vm	i^n.i'r^iscnM vvkvMei'rv?^-
k^IewxorK. k. ^uli (^vala.) »k^ew-xork '7imes« veröffentlicht eine ve-pescke it^res vanziger Lericliterstatters, in welcker alle mit vanzig ^usammenliängen äen ^larmmeläungen, äie in I.onäon, pa> ris unä Warscliau so viel Aufregung ver-ursacbten» äementiert weräen. ver ame-rilianisclie Korresponäent meläet: vie aus lSnäisclie presse bel^auptete u. a.. äaK ttagelsberg befestigt sei. In Wirkiiciikeit wuräen äort nur Parks unä Kinäerspiel-plStze bergericlitet. WSlirenä im ^uslanä von gewisser Seite beliauptet wuräe, äak sicli in äer freien Staät seit einigen l'agen ^rtiilerie unä Kampfwagen befinäen, konnte icb niclit eine einzige Kanone entdecken unä aucii keine Person, äie äie ge lieimnisvollen (Zesciilitze gesellen bStte. äie äemnacli leäiglicli in äer pliantasle äer Kr!egsliet?er besteken äiirkten. In äer freien Staät vanzig kerrsciit absolute f?ube«.
I^onäon. 6. ^uli. lm engiiscilen Unter Haus erklärte gestern l^nterstaatssekretär Vutler in vekanäiung äer Vanziger fra ge. äak Vanzig äurcl, seine Vorbereitun-^en militäriscken Lliarakters offenkundig en ^rt. 5 äes Statuts äer freien Staät verletzt liabe. vie britlveiie i?egierung sei aus diesem Qrunäe stSnäig mit äer War-sckauer und äer Moskauer Regierung im Kontakt, wobei die I^age in vanzig stän-älg geprUkt weräe. Orokbritannien weräe seine veltsunäsverpfliclitung Polen gegen-ilber in jedem falle erfüllen.
I. o n ä o n, 6. ^uli. vie i m e s« be-riclitet, äak in äer letzten ?eit II.(XX) per sonen aus Ostpreuken nacli vanzig gekom men seien, darunter 4(XX) /Mitglieder der nationslsoz'alistisclien Scliutzforniationen und viele vanziger, äi« in veutscl?Ianä mi
iitärisck ausgebiläet woräen seien. V'e Insel i^olm im Vanziger l-iaken sei als Wak ken- unä /^unitionsablagestelle bestimmt, vas engllscke Vlatte bvriotltet ferner von
neuen eingetroffenen Wakien» unä A^uni-tionstransporten.
I. o n ä o n, 6. Mi. I^ool, unbestätigte ^eläungen aus Berlin wollen besagen, äak veutscklanä zu Verlianälungen mit Polen in äer vanzigor frage bereit sei. In äiesem faNe weräe Polen, unterstützt von äen >Ve8tmäcl,ten. äie vemilitarisle-rung Vanzigs verlangen. v!e Initiative zu solchen Vertlanälungen mUKte nack Ansicht äer I.onäoner Kreise von voutsek-lanä a^sgellen
Die lapanifche Blockade in Tientfin
U
vie japanisctien I^ilitkrbellüräea in 1'ientsin liaben äie vloekaäe «>er eagU-sel«o Konzession, äie nun selion seit Woelivn l)e«tel,t, weiter verseliSrft. Z5 Klw-Meter 8tacl,e!äral,tbarrii«aäen wuräen unter Starkstrom gesetzt unä eine VersellSr fung äer vurc!»sucliung«malZnalimen für alle Personen angekiiaälgt, äie äie Konzession verlassen oäer lietreten wollen. — ^apanlsclie Soläaten ülzerwaclien äen sctlmalen vurct,gang an äer 8taci,eläral,tvarrikaäe vor äer Internationalen vrücke in l'ientsZn, äie äem vstbaimtiok gegenüberUegt unä äalier für äen Verkelir von desonäerer Wicl,tigkeit ist.	eltbilä-Wagenborg-/^.)
Kochzeit im italienischen Kvnigsdaus
In florenz lieiratete äer »erzog von Slioleto, ein Vruäer äes V zekönig» von /Vetkiopien.äe» Herzogs von ^osta. äie Prinzessin Irene von vrieckenlanä. — ver Nerzoe mit »einer vattin beim Verlassen äer Katlieäral« in floronz.	. .
s>VeltbiIä-Wageliborg-/^.)
/ren»8. clen 7. luN ^9SS
»^LsldosSf ?e!tuns«	lS2
«mpNnA 6er ?llkrer Qeoer»l Keltel. Oe-nefsskelämsrsclisll (Zürinz, keickspro-ps^Lndsminister l>s. (Z üddels un<I v VKrm » an, «ten ^»ckkolger Vielem»»«.
MoskaudM flch w Schw»I-en
^osksil, S. IV. ?n 5<^o«lesller cliplowAtlsek«, Xrelien Mträ mit Interesse un6 Vderrasckunzx kestzestellt. äak slck äie ^o»i»uer ?res»e Udef äie Verk»nä-lunxen rviscken LnxlsncI, ?r»nkre!ck unÄ 8ovjetruKI»n6 keksrrilck »u»sek>v«!gt. vie ölStter dringen Uder clen Ltanä 6er Verk»n6wng«n iveäer »mttteke Xommu» niquee» mzek elssene lcommentsre.
Sngwnv vkttewlgt die Dardanellen
Auch Belgien lehnt GäranNe ad
vro 8 « eS. Iliü. p?. — v!e delzlseke L^resse detskt sieh etnsekenÄst mit iler enerziseken ttsltons» äle IiollKnälsetie I^exlerunz zesenvder äeti di^tlscken ve» stredlmzen Sn 6^n l'as lezt» ttoN»n<t im kaiimen 6es Moskauer pslctes eine (Z»mn tie seiner IntezritSt uml vnRdkSnsisleeit lu zedeo. We in cliesem ^ussmmenksn^e verlAUtet. Il»t «lie koUSnäisede keskemnx äer ^ngllsclien kesiening unmivver«tRn6-lick mitsetei!t/(i»S sie eine enzUsed« Os» rantie äer Integritlit unä llmlddSilzisieeit ttolianäs^ de6in5kuas»!os »dieknen müsse. Die »dl» tloa Kelze« melnt, äsS die Sieieken Veveesrllnäe, 6ie kpr äie dollkn-cliscke ke«ierun« m»Ksebliok gevesen seien, aueli ttlr ^lgie» OeltunU littten. l>»s vlstt soriiHrt äie delß^elie peslerunj? suf. ein etvOtze» enzxiiselle« <Z»f»ntl««a-gedot »uok deij^l»eliei«eit« »druielinen, um nickt in 6en Ztrelt äer OroKmRelite ker-einzerosen »u verSsn.
Wn«»? »n
ekkr'ess«aU»to6 «ta««
Oslo, 5. ^uii. In äen nürällellen l'ei-tvn von I^orv^exen ist in ilen letzten l'»-sen relelilielier 8el»neek»ll elkgetreten. vle ^nenst»6t PÜr»»s lleIt unter einem tiefen Selineemantel, eine seit ltnzer 2eit nickt melir l)eod«elltste Lr«cl,ewunK. Vie öscleanwgen im Ktlstensedlet sintl ver-einsanit. In 6en Übrigen l'eilen 6es l.snÄes waren stärke dkieäersclilÄge mit ttoellv»s> ser 7U verieiciinen. ln der Vmgedunq^ von Ulledammer ^t6e eln Lisendsknclsmm von 6en ?iuten untenvssellen, so 6sK cler eisenlzskn^erlcelir eingestellt ve^en muk-te. Xus elktem (Zletseker 6es Idtunlleimen-^d?rßse« ersror ein junger Lnzszlntler, 6er mlt einem l.»n6»msnn »u^ elner Per^our deksri^en vsr. Oer vepxieiter lconnte unter ^utl)ietunß satner let,tea Krktte äss 1'sl erreieken.
e»plo»»on » ne» ?»trvl«mnt»nk».
Paris, 5. ^uli. Im I^rdvli^evler Verre dvi Marseille ereignete »lek «lne folgen-sclivere Lxploslon. KeilR peinigen eines ?etroleumt»nlcs erfolgte eine i^xplosion, öurck äie cirei Arbeiter »uf äer 8telle ge-tvtet vuräen. Linige weitere Arbeiter er-litten teil« scllwere, teils leielitere Verlet-Zungen, ^iner äer 8cliwerverlet?ten stsrl) n»c!l äer l^eberflllirung ins Kr»nlcen!iaus.
om rvmmi «ik? l>rk	oeg 8ve?-x>^?^^l.8
oewW oe« 0i<u.lsc» ?vi«i»e«Kk^ z»ll.rrxWiesl>«ec«<^l>ioef^
V)^8 m-
l. o n ä o n, 6. ^uil. l>ie IN I^onäon zur-zeit geklilirten /^ilitSfI)esprectiungen de> Zellen slcl: nunmelir auk l^ragen cier ge-meinssmen XommanäogLW»lt äie tllr k'sclie unä englisoke ?iotte im Sstliclien l'eii äes ^itteimvers. >Vie in informierten Kreisen verlautet, w'rä äis tttrlclsel,e ?'ot-te im ?alle eines Krieges äe? cngiiseken Kommsnäogewait unto/3leiit sein, ^ut äie se >Veise virä äer kritilzcllcn flotte äie Verteiäigung äer Oaräsnellen anlieimge-stellt.
Xnlcar », S. ^uli. vie lUricisclie presse
bvkskt Sick mit äer strategiscliün Litua-t'on äer l'llrlcei im l^akmen äe« ttirkikcli-britiscli-Sgyptisciien Kllnänisses mit cier Aufgabe; äer 1'llricei. im tZLäsrisfalle ^en 8uez!-Kansl lu »Icliern. Der ^bgeol-cinele ^ s i t s c il i n sciire'bt in seinem ölatte e n i 8 e li 2 b 2 c li«, ^sk äie 1'^rl<ei niclit «iwarten wiiräe, bis 'lire Oren/ön angegriffen seien. D es mUsse v<:rl,'licZert weräen, inäem man äie ^el,s?nmÄctite so weit als mvgiicli von ^eg^pten ierniisite. Keiner i^aclit älirfe es geststtst wercien, sioll in Kie'nssien kestzulciammern.
Selbstbewußte Rebe
George BonnetS
viM n^?i«»8lsene /^v88edil^m,8?e« vvis« oie	oe«
«>8l8e»-MQU8e»M olik^oi^lsoe^eii<8cn^.
?»/is, s. Mi. In Beantwortung einer Sknlkettreäe äes englisclien Kriegsmini-sters liore-öeiiska» äer auf äie öeäeutung äer engiiscli-franLüslsclien Kampfgemein-sekskt !lin>vies, erliiSrte ^ukenminister Oeorge Vonnet auf äem vankett äer »pranzösiscli-dritiselien Vereinigung«, äak äie franiüsiscll-britlsci^e ^reunclsetiakt äurcli ciie Vernunft begi-linäet, äurcii äas öeävrfnis defestigt unä äurck äie Krfali-ningen gestSlilt woräen sei. viese ?reunä-sellsft entspreclle äen ^pfinäungen, äie ln iwei diationen tiefe >Vllrrein gesckia-gen KRtten. Z!wei groke t^ationen llStten slck ?ur Verteiäigung/äer Interessen unä äer >V»lirl»^lt lusammeng^funäen. Vie«
»et eln« l'stsatlie >^n liistorlseder veäeu-tuNß. Vie deiäe?^ ^eleke'ümkässei) riesige l'erritorien ünä eine ^n?M von . ^en-»ekeNt Ks gebe keines politl!s6l,e pomianon,
äie mlt iiitetl geistigen unä ckaterlellen ö^Itteln äie Littel vd^rliolen ltünnte, Vtier äle ?r»nllreickl unä sts^lsnä verku^n.
Vsraus ergebt slcl, »ueli eins Versntwor-tung. äeretl slcli ffrsnlcreleli uiiä ^nglanä de^Kt selen. ?r»nkreiol^ ünä Lnglsnä vollen äi«s linadllRnjsigkeit unä V/Uräe ilirer Vvlleer sickern, vie deläen l^atiönen seien äsker aukerstsnäe, lrgenäweicke 8upremHti« in Lurop«	sei es
lrz^näÄNOt 5^»ekt Ocker l^tektegruppe.
Vis Oesekickte kade Übrigens bewiesen, ciak äerartiges unmüglict» sei. Keine Oroömaclit ltünne ijber äie ancieren Mekte l?errsctlen. ?ranlcreicti unä !^ng-lanä KStten äie pflickt, in äer >Veit ein gewisses ^ak an 8ickerkeit aukrecilt ru erilsiten. Ls sei unmvgiiek, äak äie ^ensciien l'ag unä k>Iaciit um äie Orenzen ilirer l'erritorien ?u tiirckten unä sick fritkmorgens vor (Zewait unä Krieg lu Ängstigen KStten.
Konnet sciiiok seine peäe mit clen >Vorte: »vm äen prieäen zu befestigen unä äie ^enscki^eit zu liderzeugen, arbeiten l^ranlcreiek unä Lnglsnä brliäeriieli an äer Vermei^rung iilrer Ktistungen. 1'rotz äer traäitionellen ^lSstimmung gegenltber äer aiigemeinen .>Veiirpkiiclit iiat äas engiiscbe Voilc mit l^reuäe iilrer llinfilkrung zugestimmt, ^sn kat aucll äarsn gszweifeit, ob kranltreick sick wer-äe erkeden icünne. d^iemais Nock war frankreick tteiölger unä einiger cienn je. vie >Veit weik nock nickt, was unsere beiäen keicke vermögen. Unsere gemein-same Anstrengung wiii nur äie Aufreckt-erkaltung äer 8lckerkeit äer Vvliier. Vie k^reukiäsckskt unä Kraft Pranicreicks unä Lngisnäs sinä imstanäe, alie l-linäernisse nekmen.«
vor, äeren ?weok aiieräing« äas Oegen» teil war. 8ie kat keute einen sckiefen ^unä, leeine I-ippen, »ckieit auf einem Xuge, kat ein tietes I-ock in äer einen V/ange — lkr ^usseken ist fltrckterlick. vr. örown enIciSrte, äies minäere seine I^iebe ZU ikr nickt im geringsten unä er koffe, äak sie wieäer mit ikm zusammen-ieben wirä, sobaiä er aus äem lZefüngnis kerauslcommt.

New Borks neüeke SeseNtchaNBlmlation
venm»t»ttet »eine »ekütio ?mu, um »le nickt « v«1lerea«
dkewyorlc kat eine neue Qesellsckafts-8»n«»tion. unä äiesmai eine aileräings ganz ungewükniicke unä tragiscke ^nge-legenkelt. Kvrzlick ist, wie bereits be-ricktet, elner äer bvlcanntesten 8ckön-keitsspezitziisten. einer äer prominente-
Afr»a erst'lN im Sonb...

vie 8^»X«^ oeni^? 8len	/^v8. — max^?t8ctte8
Paris, l. )uli. vie fr»nzvslscken ?ei-tungen besckSftigen sick seit einiger ^eit in ZUM l'eii sensationell aufgemackten
^rtilceln mit äer latsacke» äak äie 8a-karg auf (ürunä von porsckungsergeb-nissen belcannter 8ak2raforscker jSkrlick an ^usäeknung zunimmt, ln äen 8teppen unä 8Lvsnnen äes sUäiick äer 8sksra iiegenäeil 1'elies von^frika ist äer 8pie-gel äes Grundwassers ^tSnälg im 8inlcen begriffen, wkikrenä l^llisse unä klicke !kr altes Kett plvtziick verSnäern unä eine snäere picktung nekmen. (Zleickzeitig ist In äen verscliieäensten Oebieten eine zu-nekmenäe Verseklecktefung äes pflan?en-wuckses ke5t7U«^eiien. Oer sNälieke '?eis äer uNgekeuren >Vll5te ^leiekt einem un-zufkslt5am vorärin^enäen Zkinämeer. so äak	mil!f?''!«,'ke py?ten lserNumt
werden mnk^ten. Vie ^?»ndds1nen iider-filiteten	d'e f>»'en unä «»r-
'<tlc!<ten äen iet7ten Pest von Vegetation.
liungriges. äurstiges l.anä äeknt sick von l-lorizont ZU l^orizont aus unä nimmt im-mer mekr unä mekr an Qrüke ZU. (Ze-lekrte liaben äie sensationeiie Feststellung gemackt. äak äie >Vli8te seit äem XV. )akrkunäert alijSkrlick aut einer l^ront-breite von 3<XX) I<m um etwa l i<m vor-rUclct. l.1m äiesem fortgesetzten Vorärln-gen äer 8snäwogen entgegenzuarbeiten, planen jetzt äie ^ngliinäer unä pranzosen auf äer ganzen ZlXX) itm langen 8anäkront einen 12 i«m breiten ^alägllstei als 5;ckut??treisen anzulegen, wozu niclit we-Niger sls l6 ^iiliaräen kZume unä eine ^rmee von einigen k^unäerttausenä ^rbei-tern unä ^ufseliern nNtig wöre. um äieses »^igantiselie ^ukf0f8ekung5?roiei<t ZU ver-wirlcliclien. ?^ur ein derartiger >Vgiägtirte! kannte äem weiteren Vordringen der ^liste	k^eb^eten und das regnerl-
«-eke Kiims kerstellen.
Äten Vertreter äer lcosmetlscken ^irur-gie, vr. vrown. verkaftet woräen, des-sen Kiientei aussckiiekiick Zu den Upper ten gekürte. Ver polizeiberickt erlciArt, äak äieser /^oäearzt sick »wegen wiiient-iiciier Verletzungen, begangen an seiner eigenen ffrau. aber okne ^ordsbsiekt« ?u verantworten kaben wird. wofUr vr. Krown aber immerkin 20 Iskre ?uektlizus ärolien. ^s liat äas sllerl?rükte ^ukseken erregt. äaK er trotz äer ?fSke des mügü-cken 8trafausmske5 gegen eine allerdings gew-iltige Kaution vorlS,?fig in l^reiiieit belassen wurde, ^ber Vr. Lrown kat l;iaukwiirdig erl<lSrt. dak er gar nickt äie /^bsickt kabe, zu fiieken. unä seine l'at im vollen kewuktsein ikrer 8trafb3rkelt bedangen kabe. Kr wZre bereit, ftir sie ?u l?iiken. denn das ikn immer nock gltic'ic-ücker macke. als wenn das Verbrecken niclit gesck^lien w^re. Vor zwei laliren verliebte ^ic'k Vr. f^^own in eine blvt'un"^ und bildsckttne Kr^nlren'-c'kwesfer. die 1<ul^ vorlier in seine viensie ?otrefen war. l-r 'mackte ikr sofort einen ^elratskintra?. den sie auck a^nakm. da er sckiieki^ck eine gl?<n/ende pkirtie war. ^ber von Ansang an wurde die ^ke ungiiici<lick..8ie liebte ilin niciit und betro? ilin wieäer-lioit. aber sede'^mgl ver7iek ilir vr. Yrown. ^r l<-»m aber allm?iklsck.7ur t)berzeu?un?. dnk 5icli nickts klndern wUrde, solange die ?clistsilieit seiner l'rau immer wieder neue l.lebli?iber ?!nlo<'i<te. I^r fak^te also einen ?r?nenk^ften ?!nt8ckluk^: wenn sie niclit meiir sclistn sein wiirde. wiirde sie i<eine Ck-incen mekr k?>ben. und die ?.ke wllrde wenigstens rnkig werden, l^ines ''liiosoformlerte er die iunge f'rgu im friicr in den	^n>^1 und
nakm an ikr eine 8ckünkeitsoperstion
8cw»rksr VorstoK gegen koosevelts poUtik dk e w y o r lc, S. ^uii. (^vala.) Ver ein-flukreicke amerlicaniscke 8enator ttamii-ton ? isk kielt in I>Iewyorli eine keäe. in äer er sicli auck m't äer neuesten I^eutra-litStspolitilc des Präsidenten I^ooseveit l?e-fakte. ver 8enator erI<iSrte, äaK sick äer Kongreö nickt von k^oosevelt werde ein-sckücktern iassen, äer das >VafkenauLfukr verbot aufzuk^ben wllnsciie. Präsident kooseveit werde nickt ermäcltt'gt werden» selbst ZU bestimmen, welciie 8taaten ais Angreifer zu bezeicknen 8eien. ^m 8ekiua seiner Kede bezeicknete pisk den ameri-icaniscken 8tsat8prS8ldenten ais »Internationalisten«.
VeneiAl?rai,eo» Oesekenk an kelck»k»nz-ler Ultler
k e r l i n, 5. ^uli. (^vala.) ver fiäkrer und peickskanzler empfing keute äen spa-n'scken votsckakter, äer iiim bei äieser Oeiegenkeit im I^amen des Qenerais k^ran-co drei Qemäläe des berUlimten spani-scken ^aiers ^uioaga iiberreickte. Lin Oe mäiäe steiit einen spaniscken lZauer auf dem ^clcer dar, die beiäen anderen kinge-gen 8pan'er in ikrer Vollistrackt. Keicks-I<anzler Imitier dani^te äem Votsckakter ktir die kerrlicken Oesckenl<e des spaniscken Ltaatsckeks.
Gemeinsame ^«ttung Ssuäi-Arabiens unä äe» lkkk.
Kairo, 5. luli. (^vala). lm Tlusam-menkange mit dem lclirzlick erfolgten Appell König lbn 8auäs an die Adresse der Kagdader Regierung lionnte in Lr-fakrung gebrackt woräen. daK in kSiäe Verkanäiungen zwiscken 8audi-/^rabien unä dem lrait zweclis k^estiegung einer gemeinsamen Haltung in der paiästinen-sicken präge und llberkaupt in der arai?!-scken präge stattfinden werden, vie k?e-gierung des lralc wird in diesen Verliand-lungen durck iiiren Außenminister, König lbn 8aud liingegen durck ^mir peisai ver-treten sein.
pkoto-^lden — einmal ganz anäersl
pkotograpkieren mackt preuäe. unä die 8cliar äer l-icktbiiäkreunäe ist In ständi-gem >Vaclisen begriffen, ^us dieser l'at" sacke lcann auck der papiertiändler (Ze-winn zieken, wenn er Xlben, pkotosk-l<en und äiinlickes zu verl<aufen verstekt. Vie pkototreunde sind in den meisten pZil-ien besonders snsprucksvol'. veskalb liauken sie auck gern etwas (Zutes und I^eues. ^uf der vom 27. bis Zl. /August stattfindenden l^eipziger l^erbstmesse wird u. a. ein neues pkotoalbum gezeigt, bei dem neben einer neuartigen, sedr zweclcmäkigen päckereinteilung ktir die ^ufnakme der versciiiedensten Pormate auf der iiinteren Innenseite des veclcels pralctiscke 1'ascken klir die ^uknakme der I^egative angebrackt sind, ^an lcann sick jederzeit neue ^bzlige maclien iassen, ok-ne erst das l^egativ milliselig sucken zu mttssen. Ptir die pkotofreunäe. die ikre Kiiäer iieber einicleben. bringt die I^eip-ziger Herbstmesse ebenfalls eine lieber-rasckung. nSmiick pralctiscii gescknitte-tene Klebstreifen, an die eine Sciirelbflä-cke angekeftet ist. vie Klebung bleibt na-tllrlick unsicktbar. l^nter äem unteren (oäer oberen oäer sestliciien) Zilärand sckaut eine i<1eine Oese kervor. ?ieiit man an ilir, so icommt die Lckreibfläciie unter dem Liid dervor. i^benso ieiclit icann sie wieder ZurUoicgesckybon werden, ^an brauckt aiso nickt mekr die pliclcseiten der /^bzUge oder die ^ibumblStter ZU be» sckrikten. um äann bei einem kildweck-sei die ^ldumseite verdorben zu kaben.
^ngliseke» pa!ästln«»>Veikbuek vom Iralc t^geletint
I. o n d o n. 5. luil. ^us Kagdad wird ?emeläet: ver pinan/min ster l<Und'gte ei-nen Vierjaiirespian iiir öffentiicke .^rbei-ten ZU l^3näe?vertesd!gung5?weel?on an. vieser Plan siekt Ausgaben in der i^viie von Ii ^'!l onen pfllnd vor. Line ^nle'ke soii auf Qrund äer petroieumqueiien auf-
l52
4
S-n 7. M! IM
genommen vverljen. ver ^mistei'pi'As!<tent 6e» Irsle teilte äer Ksmmer mit, clAk äie k^exlenlNL 6eL l5sk äas en8ll5cke'>VeiL-duek itt>er palüstins adleline. I^erner er-ttSrte e5, dak cl!e kegierunz äes lrsk kel-nem ^u6en ciie Linv^snäeninx ermüglicken ^«Ze.
Mtlampter rammt l.iixu«z^»edt.
o m. 5. ^uU. Im ttsken von I^espel er» eixnvte Sick e!n Zekttssunzlück. äas slUck-iickervslse keine A/^ensckenopker koräekte. vex zv^iLcken k^eapel un6 palenno ver-kekrenäe ^ilä^mpfer »Litts 6i 1'uni8i8« rammte in äer ttakeneinkakrt von k^eapel eine unter 8ck>vei?er I^lsz^xe kskrenäe l^u-xu8yackt, 6Ie kur^e 2!eit äsfauk unterxinx Die Ves2t?unx 6er Vsckt konnte gedor^ xen veräen.
<Ism 'Mton d äea 'l'«!
ö e r n. 6. ^u!i. ttier ereignete siel, eine erscdütterncie I^in<j«'tra8ü<jie. ?vei Kns-den im ^!ter von Z un<^ 6 ^adren verxnllL ten Sick am I^ker 6er ^sre mit l'ritonlsu-fen. Liner suckte äen anderen ?u tlberko-len. Die Xinäer Linxen äabei so eikrix ?u >Verke, 626 sie an einer absckUss'xen 8te!le kopkUder in cjen ?!uk stürzten un6 vor 6ell ^ugen 6er entsetzten ^uscksuer ertranicen. Die bei6en I^eioken konnten nocd nickt gedorxen >ver6en.
Verrammelter Weg Ins Berufsleben
vveo oW vescM^^i^v oe« oe« H^een/^mxrm^nm^M! oeo^dixe?^ Äiiv» 8enmLcm.v58.

sllskases Werlegener Sieger
l)ie letrtva I^uiKlen im Naniburz^er Scdaek wniier.
S26 ttsr^durs. S. ^uli. Die bei6en letzten I?un6en best^tiL^en clie Kroüe?orm 6es Oeutsclil2n6meisters Lliskases, un6 6er sc!,>ve6iscke Qrokmeister 8 takl de 78 konnte sicl, 6urck vier Sieze liin-terein2n6er 6en alleinigen ^v^eiten Platz sickern ^äkren6 I?ell5t2bun6^kue8 »uk 6er Ztrecke dlieden un6 6er Essener vr. 2 n 8 e >veni8stens 50 v. tt. erreickte vn6 slck 62mit ktlr ö26 Ozsnkausen qualifizierte.
In 6er 8. k?un6e konnte Lkl« k 2 » es vereits nack 24 ^Uzen kinkar6 zur ^uk82de zvinzen. I^ock r28cker Le^2nn 6er VSne ? 0 ulsen (bisker sein einziger xsnzer Mäkler!) gegen 6en ttollSn6er eortlever, 6er nack 20 ^ügen in 2l-Ier6ing8 bereits krltiscker Stellung eine kigur einstellte, ^ine positionelle Qlanzlei-stvng ersten panges vollbr2ckte L ^ 2 kl-derg gegen ^kues; N2ck einem L2U-emopker 6rang Ltaklberg entsckeI6en6 in <Iie fein6lieke Stellung ein un6 eroberte einige Lauern. Infolge sckvacker ^r6kk-mingsbekan6lung geriet Dr. I^ange ge> g«^ kell Stab in ein verlorene« ^6» spiel von I^uker gegen Springer. 8 5-misck var auf 6em besten >Veg, 6ie genialste Partie 6e8 l'urniers zu spielen. 62 setzte er mekrmals ungenau kort, so 6a3 Zöllner scklleklick mit 3 frei-kauern nock gewinnen konnte.
Die neunte un6 letzte I?un6e >var erst oack 6V» 8tun6en deen6et, 6ie Partie kell 8tab gegen I?einliar6 mukte oack LI ^ügen untensckie6en adgebro-ekev Verden, paulsen setzte gegen LIlskases alles auf eine Karte; 6ie8er parierte aber kaltblütig un6 gewann scklieklick leickt. ^ine weitere kombina-toriscke (Zlanzleistung gelang 82 kl-berg gegen Zöllner. 6er sckark auf Oevinn spielte, aber scklieklick Material-Verlust nickt vermei6en konnte. Da ^ kue 8 gegen Lortlever verlor, blieb Staklberg alleiniger Zweiter, einen kslben Punkt vor pellstab. einen ganzen vor ^kues. >VSKren6 Zöllner auf 4 Punk-ten stekenblieb un6 I?einkar6 suck nickt mekr erreickte. konnte Sick, wie eingangs envüknt, 6er Essener Doktor I.ange auf 6en alleinigen 5 Platz sezten un6 sick so fUr ös6 Oeynkausen qualifizieren.
Der 8ckluk8tan6 lautet: ^liskases l Innsbruck. 8) l. 8tsklberg (8ck>ve6en. 6) 2. Kellstab fLerlin. 5V») 3. ^ues fKü-nigsberg. S) 4. Dr. I^nge süssen. 4V») 5, Oortlever fl^ollan6 4) 6. keinkarät <>lamburg. 4) 7, Zöllner f/^iincken, 4) K, poulsen (Dänemark) 9. Sümisck (kerlin) w.
Im 8inne einer Duirckfilkrungsbestim-mpng ZUM (Zeverbegesetz 6tlrfen ^ecka-nikenverkstÄtten, 6ie bis zu zekn (Zekil-fen besckAftigen, maximal nur cirei I^ekr-linge einstellen. Ls ist kinlSnglick de-kannt, 62L clie ?akl 6er nack Jugoslawien eingefllkrten Kraftwagen un6 ^otorfakr-zeuge von ^akr zu ^akr so rapi6 an-wÄckst, 6aK man N2ckgera6e von einer Sprungkasten ^ukwärtsdewegung 6er ^o-torisierung Jugoslawiens sprecken kann, parallel kiezu 8in6 auck 6ie vesckSfti-gungsmöglickkeiten un6 Lerufsaussickten cier ^eckanikerbrancke 6ersrt angewack-sen, 6aL 6ie keutigen >Verk8tStten un6 betriebe vollauf besckäktigt sin6 unci clar-Uber kinaus aber Langel an Arbeits» krükten ZU klagen beginnen. ?aklreicke ausgelernte un6 militSrfreie ^eckaniker Kaden im ^U8l2n6, gan^ besonciers in
Deut8ckl2n6, vescküftigung gewn6en, so 6a3 6ie vorkanclenen Oekilfenkräkte nun-mekr ungenvgen6 zu weräen beginnen. 80 ist 6er öe62rf an ein2U8etzen6en l^ekr» lingen gewacksen, clock ist 6er >Veg in 6iese ?ukunktsreicke gewerblicke Lr2neke 6urck eine Lestimmung verrammelt, 6le mit 6er >Virklickkejt 6e8 I^ebens Kolli6iert. Viele Altern un6 8cklller waren nack 8ckul8ckluk vor clie b2Nge ?r2ge 6er öerufswakl gestellt. Viele wSren geme in eine A1leck2nikerwerkstAtt 2ls I-ekrlinge eingetreten, ^ancke Hoffnung ist so zu» nickte gewor6en. Die Motorisierung steigt in einer natllrlicken Progression zur 1'ecknlsierung 6es lLn6es. >Vle wäre es 6aker, wenn Lestlmmungen gelvsckt wllr clen, 6ie sick mit äen keällrfnissen cies praktiscken I^ebens nickt mekr in Mn> klang dringen lassen?
cjie
f!sititul)ei'!<ul05enli^a
Unerträgliche Staubplage ln Vobreije
^ir erkalten aus I^eserkrelsen naekste-Ken6e seilen» 6enen wir umso liÄier kaum gewäkren, a^s sie ein 1'kema bek2n6eln, äas in 6er jetzigen ttitzeperio6e tU>erall aktuell ZU wer6en sckelnt:
»Unser Klagelie6 betrifft, wie 6er ge-sekÄtze I-eser vielleickt vermuten wir6. 6ie mit 6er ^erigen tti^eperlo6e ungemein lSstig «mpkun6ene Staubplage. Wir in podreLje 8in6 lei6er in 6er wirkliek wenig benei6en8werten I^age, bisker nook keinen Sprengwagen zu besitzen. lZbwokl unsere (Zrokgemein6e sekr umfangreiek un6 mit seiner Levttlkerungszakl sowie 6em plSckeninkalt nack 6ie grükte Umge-bungsgemein6e von ^aribor ist, Kaden Sick unsere (Zeme'n6evAter nock immer nickt 6a2U entscklieken können, einen mo 6emen Sprengwagen anzusckaffen. Wir geben zu: 6ie ^sckaffung eines solcken mo6ernen Sprengautos ist mit nickt gerin-gen Kosten verbun6en, un6 eine Oemein-6everwaltung. 6ie sicli auks, Sparen ver-legt kat, sckeut vor einer solcken ^usga» de so lange zurilck, so lange es eben gekt. Wenn es aber nun nickt mel,r gekt . . .? Dieser Zeitpunkt ist eingetreten. Der sick von 1'ag ZU 1'ag mekr entwickeln6e Wa-gen un6 be8on6ers 6er ^utoverkekr stel-len 6je (Zemeinäevertretung nun vor 6ie ^ufgal)e, auf 6ie (;e8un6keit ikrer ^itbitr ger mekr öe6ackt zu nekmen. Die Staub-plage bei uns in podrezje ist einkack un-besckreiblicli. Von frllkmorgens bis zum späten ^ben6 sausen 6i<: ^utos un6 an-6ere st3udaufwirbeln6e Verkekrsvekikel clurck unsere I-iauptstraKen, un6 6er 6a-äurek emporgewirdeUe StQUb kÄlt sick stunäen-, ia ksilie i-'^n?. okne sick ZU legen. Was clas kUr 6ie (Iiesun6keit 6er kevölkerung becieutet, kann man sick leb-kakt ausmalen, ^lzer nlckt nur 6as: 6le persönlicke Sickerkeit ist 6urck 6ie un-äurck6ringl cken Staubwolken im kück-sten Qra6e gekÄkr6etl Lin Leispiel: (Ze-Stern fukr ei^i sckweres I^astenauto, von 6er l'rZaZka cesta in 6ie t^asipna ulica einb'egen6, gegen 6en frie6kok uncl 6ie ^lek8an6rova ce8ta zu. l-iinter ikm stieg eine k2U8koke, un6urckclringlicke 8taub-wölke empor, 6ie siok stunäenlang — in-folge 6er 6ort kerrsckenclen W!n68tillo — in 6er I.uft ki«lt un6 6ie 8trake buckstäb-lick einkllllte. Kommt nun kinter einem solcken pukrwerk ein zweites. un6 begeg net ikm von cier entgegengesetzten Se'te ein an6eres 8cknellfukrwerk, clann ist in-folge 6er völlig versperrten 8ickt ein ?u-sammenprail unvermei6lick. Wer trägt (Zann ktlr e'n entstekenäes l^nglilck clie Ver antwortung? . . . Weiters: In aller Welt, also auck bei uns, wir6 cler Kampf gegen 6ie grol^ Volksseuclie '?ul?erl<ul0se mit aller Vekemenz betrieben. ?ur LekÄmps-
ung 6er 1'uberkulose ist eme erste Vorde-6jngung, 6sk 6er 8taudplage energisck ?u I^eide gerückt wir6. l^n6 bei uns? . . . — Unsere (Zemein6eväter kaben 6ie ptlickt. 6ieLer ^ngelexenkeit ikr de8on6eres ^u-genmerk zuzuwsn6sn. Die ^sokakfunHx ei ne« primitiven, einige 1'onnen Wasser fas sen6en 8prenßsW2gen8, 6er evenwÄI von Pker6en gezogen w«r6en kann» wir6 M-ser Vu6get gewik nickt ws Wanken drin» gen. Ist 6a« einmal gesckeken, 621m muk getraektet wer6eli, t^g^ck min6e»tens zweimal, am besten morgen« un6 aden<ls, 6ie ^asipna uliea in ikrer ganzen l,Snge bis Tur Linmün6ung beim ?rie6kof vn6 6ie ^vk»an6rova ee«ts bis zu ikrer Lin» mlln6ung in 6ie podreAca eesta avsxiebig ZU besprengen. Die betroffene vevülker» ung wir6 62NN 6«r (Zvmein<IeverHvsiwns ckafvr nur Dank wissen.«
Vvl vorsitetva VorstopkaiVa mtt SD-morrdoläov uaS ^dorgmodvvlwa« ist
628 natürlieke »fnor-^osvki-vittervas-ser, sckov in kleinen Idensen genom» mea. eine vakre Wokitst. Die mN6 suf-IS8vti6e M16 sicker »dleitea6v ^rkung 6e8 fr»nr>^05vk-Was8ers versagt aued bei längerem (Zebrauek fast niemals. — l?eg. 8. br. 30.474/35.
Reaersieg bel den Internationalen Ningkampfev
Lei ^assenbesuck un6 unter zeitweise atemloser 8p2nnung wur6e gestern 6er Ln6sjleger 6er keurigen intern2tionslen kingkämpfe ermittelt, ^li ben ^b6u, 6er einzige 8ckw2rze 6er Konkurrenz, kst Sick t2t8äcklick 2ls 6er stärkste I^eger 6er Welt 6urckge8etzt un6 6en 2llsgesetzten QroLen preis von ^2ribor gewonnen. Im ^nt8ckei6ungsk2mpf gegen pero Kop k2m es wie6erum zu 6r2M2tiscken ^0-menten. 6ie ikren Hükspunkt erreickten, als es Kop zweimal gekng, 6ie gefvrck-tete Krawatte 6es !>Iegers zu sprengen. 1'r0tz6em scklen er cksvon 6er2rt kerge-nommen, 6z k er scklieklick — vielleickt ZUM ersten ^al — 6ie l'ragik einer dkie» 6erlage kinnekmen mukte. Xli ben >^b6us Sieg entkesselte einen tosen6en velfalls-Sturm, abgleick suck Kop <Zegenstan6 l2uter 8>mpAtkiekun6gebungen war. Im K2Mpk um 6en 6r!tten preis setzte sick I^rna gegen Ilana erkolgreick 6urck. I^rna. mackte ^iene zu einer gröberen (Zangart un6 gab 6em Publikum genll-gen6 ^nlalZ. seiner Stimmung I^uft zu ma-cken. /^ls ikm alles sckon zu bunt scklen, scklug er 6en 8lowgken rettungslos ZU Vo6en. Im ersten /^atck feierte ^ane8 einen vieikewun6erten Sieg ilber pir-nstcki, obgleick slck bei6e völlig eben-bilrtig sckienen. Der Vorkampf 6er Amateure D 0 linKek un6 kezmsn scklok untensckie6en. ZIum 8cklulZ nakm 8ckie68
DovnerStag, den ». ÄuU
rickter 2 6ejiö, 6er ki . verbiMicker Weise 6ie Kämpfe geleitet katte, 6ie Ver-teilung 6er preise (3(X10, 2000, 1000 un6 S00 Dinar) vor un6 8prack all^ seine Erkennung aus, wydei er gleiek?eitig 6en kingksmpf in seiner klasslsckell Ukgestalt als 6en litterlicksten Sport pries.
m. primarar^ De. vewovielk legte 6ie» ser 1'age vor 6er ruLtSn6igen Kommi«5!on in veogrsä 6ie priiwng für 6»« Avance-ment ZUM 8 2 n i t S t s m a j 0 r mit be-stsm l^rkolge ab. Wie 6'e Veogr26er viät-ter kie^u mvl6en, war prlmararit Dr. j2n ko Dernovijek, 6er keute im S1. I^ebens-jakre stekt, 6er älteste unter 6en K2v6i» 6aten. 6ie sick seit 6em Weltkriege in veo 8ra6 fUr 6'e 8anitStsm2jörpr0kujig gemel» 6et Kaden. Der ?ukall wollte es. 62k zur 8ett»en ^e!t 2uek eii, ^kn 6es'priMÄrarz» tes Dr. DernovLek, 8tu6. iur. l^rko Der» novSek, in ?emun eine ^illtärpr0fun8. u. ?w. 6ie keserveoffiziersprükmg ablegte. Das Veogrs6vr 1'sgdlatt »V r e m e« bringt aus ch?»em Xnlak 6ie Kil6er 6es Primararztes Dr. vernovßek un6 »eine» 8oknes sowie eine auskilkrl'eke Wltr6i» gung 6e8 prvkungserkolges Dr. Dernov-Keks. ?um seltenen un6 sckünen veruks-un6 prükungserkolge 6es Primararztes Dr. Dernoviek, 6er bekanntlick als Lperialist für tilgen-, Dkren-, Nals- un6 ^un6kran^ keiten sckon seit vielen l2krHn 6ie ein-scklSgige ^tettung unsere» ^llgemelnen KrÄnkenk2Uses mit grüktem Lrfolge leitet» auck unsere kerrl^eksten <Wokwi)n»cke!
m. 1'tsmiag. Den Vun6 fürs i^ben scklossen 6!e ^er?tin 6es kiesigen ^lge-meinen Itrankenkauses Dr. Isnja Kyaf-I i e un6 6er ^rzt 6er l^ridorer lZedSraN'. stalt Dr. Aäartin ttorvat, 'Trauzeugen waren 6er Vrmler 6e» Mlutigam» Peter ttotvati vesitrer aus 8v. ^arjeta, un6 6er poli?eide»mte l'one puttlL. Wir Kratv-lieren!
m. SowDn «. S-dmwtUE kelert 6leser T'age 6er v^beciionstete i. k. ^alcob (Z e» Ie 6 k 0 ViL. Der Jubilar. 6er Äek 6er besten kvrperlicken un6 geistigen frlacke erfreut» ist 6er QroKvater 6es vekamiten Sportsmanm« Ku6olf Koodek. Wi? gra tullerent
m. wsseawir. ^n 6er ^kniscken I^akuitSt 6er Universität in ?ftg?ev kat Nerr Neribert eeriö aus ^ridor 6ss Diplom eines Ssviazenieurs envorden-Wir grawliereni
m. ^de«««m»esst im 8t»«p«rk. Nevte. Donnerstag, von 20LV dl» 22 Vkr komier» tiert im 8ts6tpsrk 6ie iViusiIckapeNe 6er Lisendaknardeiter un6 »Angestellte« un-ter I-eitung 6es Kspellmk^tevs ^a» 8ckSnkerr.
m. lav»U«Ieat»V»iS. Der vetsaussekuk ^ridor 6es lugoslawiscken Kriegsinv2li» 6enverdan6eL kält Aonnt2S^ t^en S. 6. um S Ukr Im 82al 6er »2s6ruikna.gv«po» 6ar8ka d2nk2« seine 1skre»kaUptver82mm iung ab. ^uf 6er 1'agesor6nung stekt u. a. auek 6le Erläuterung 6e8 neuen Invali6en gesetzes.
m. In Ii»maik ist 6ie bekannte Kestau» rateurin pr»u praNÄska K u m e r im '^Iter von S8 lakren gestorben, k. I. p.t .
m. ew Xonssrev äer v«i»ttbe«»tya au«
6em ganzen Staate finäet vom 8.'dis w. 6. in vanjaiuka statt.
m vnMe. Der in einem kjesigev In-6u»trieunternekmen bescliäNiAe Leblos-ser pranz kreganiö wur6e vom ttvdelarm einer vleckpresse erfaüt »»6 ?u Vo6en gvsckleu6ert, wobei er mekrere kippen-brücke sowie eine praktur 6e8 reckte« Sei nes erlitt. — ^m I-isuptplatz'wur6e 6ie ttausgekilfin Paula l.juda. als sie mit 6em Pakrra6 über 6le krücke kam, von einem I.2st2uto ZU Vo6en gestoken. ?um (Zlück kam sie mit leickten Verletzungen 6avon.
—	In kaöe wur6e 6er vesitzer losef ku» man6l von einem ausscklagsn6en Pker6 in 6ie ttUftgegen6 getroffen un6 »ekwer verletzt. — In 8elnica kam 6er 4szskrlge /Müller pranz ^ernik mit seinem /^otorrs6 ZUM Sturz un6 brack sick 6ss linke veik.
—	ln ?gor. Veika kam 6er 9jäkrige Slav»
/feitax, cZen ?. Mi ?S3L
H^srlvorsr LOtttmx« ^mmer lS2
lco Ixirdar mit äetn ?llö in äie vresckma-selilne» äie itnn ä'e ^eken buck8tSd!lck ad trennte. — In 8po6. ?olslcavz fiÄ 6er N» jLfirize Ivan	vom Xirsckdaum unci
braok sied äen r^kten ^rm. — vvur-cIen'M5 Ksanlcenkau« UkerKkrt
m. ln l!er l'vMVokule in knmj finäet äie ^uLnakme von kcan<ili62ten kvr clen er-sten /skrsanL vom I. bis 26. ^uxust 8tatt. Vie ^uknskmkprllkunsen besinnen am 28. ^llNlZt, väkrenct 6ie ^insckroidunA am 2. September erkolxt.
m. Die frölv. k^suHnveKr in 5v. Peter
vergns^tet am Lonntaz, <ten 9. ä. im (Zar tvn 6es dastkauses Sancle ein Votlcstest mit ve 1-50^1 ieäenen L^iusti^ungen. Ve5u> ciier aus ^aribor benüt?en den Autobus.
m. Linbruek in Xamni«. In 6er verxan^ xenen dlackt^ >vurc!e in 6ak OescdStt äes 'I<aufmsnnes ^ton Ktolc in Xamnies ein klnbrucii veritbt, vobei clen l'Stern vsr-sckie^Kne I.^de>n«mittei, ^VLiscliezeux un6 mekrere k^aksracksckIAuciie im (Zesamtv^er- ^ te von Z0M Vinar in äie Mn6e fiel«,. I
m. StttUekikvitsverdroclier kesteeomn-
m^. Die (Zen^ällnerie in Xoöalci nakm 6en Z4jSdr!8en V.^jn?er ^. .8. unter 6em surcktdaren Verbackte kest^ siek an 6er ei! xenen, Icaum l5jSkri8en 'I'ocktel' vertan-j Zen 7u Iiaben. v^e Anzeige erstattete 6ie siattin 6e« Mnnes. /	^
m. ^Ottvrb^ekt. ^aiÄsor, 6. luli 9 Ukr:. 1'emperatllr 22.6, t.üft6ruck 74! .4, >vjn<l5till. (ZvstriZe maximale 1'emperstur 2Z.4. minimale 10.3 cZra6. — >Vetter-vorliersaxe: VerSn6erIic!i. bevöikt. '^der 6ennocki rukix.
Feier des Senoflenschaftstaaes
Der in 6er zanzre» >V«lt geieierte (Ze-iiossensokaktstsHi vur6e Leitern auol, !n ^aridor in kerkvmmUcker V/eise begangen. vie ^ltxlje^er 6er diesigen ^nscliaf-kllNMzenossenselraft«, fan6en Sick in ilberaus »tattlioker .^akl am kotovillci trg ein, vo sie 6er VdmannsteUvertreter 6«° ^n^afkunLKsenosssnsekatt 6. Staats desimteo Krejsxerielitsriektsr f. 1 ukart in kerrlieken ^Vorten vilUcommen liiek. Kfeis^ericktsriellter ^kart vervios in seinen ^llskUkrungen auk 6ie öe6eutunß 6es (Zenoskensckaktswesens» 6W sicli nun aucli de! uns immer mekr ?u ontviciceln beginnt. I^llr 6ie. i^isenbadnergenossen» sckakt ergriff 6eren Obmann ^ rtiL 6aL '>Vort. 6er auf 6ie ?rie6ensdestrebungen 6er Lenossensckaftler kinvies. I^2ck6sm an 8. XVnig ?eber ein ttuläigungstele-
gramm und an 6en ^entralaussci^uk 6er Lenossonsotlaften in Leogra^I eine öe-t;riIKungL6epescde abgesan<It W0r6en wa-ren, erliielt ^agistratsbeamter v r a n 6-n er 6as >Vort, 6er in läuLxeren ^usMt,-rungen 6en Kampf 6e« (Zenossensckafts-Viesens mit 6em Kapitalismus sslÄuterte lln6 auk 6ie veltumspannenäe l6ee 6es (Ze nossensckaftsvesens dinvies. Daraufiiin vur6e eine be5on6ere kesowtion an 6en Internationalen (Zenos8enscli2ftverbsn6 ge riektet, 6ie vom Kreisgericktsrickter 1 u-Kart unter öeikall 6er tausenÄlcttpfigsn ?ukürermenge verlesen vur6e. /^it meli-reren ^«usilcicapellen begaben sicli 6je Qe» nossenscliaftler 8o6ann auk 6en 8olco1turn plat? in 6er A^a86alenävorsta6t. vo unter freiem ttinnnel ein grokes l^est zbgeliÄlten vur6e.

p. llnliUle. In 8v. l^ovrenc (8Iov. gor.) fiel 6ie MMKrige I)leK«tmsg6 1'lierese l'opolovec 6ersrt ungltlokliek vom I^akr-ra6. 6aK sie sick 6en reckten ^rm braek. — In 8v. lurij fiel 6er 8jSkrige Vesit^ers-so^n ^akob Kolar vom Kir^kbaum un6
Furchware Tat eines Vaters
Die 24-i^Mloe, >UL o0M8c»vmwl?	vlW'rl/^uscn
!	MKioMe? vrliv Sien sel^'r
! In vlstrica bei Zv. Kupert in vnterlcrain ereignete sied ein grÄlZUclier k^all. Der etva ZOjälirige vervit>vete Lesitier ^nton 's rat a r» 6er als vermügenäer ^ann sein ^nvesen mit 6em 27-jAlirigen 8okn l^eo-pol6 un6 6sr 24jSkrigen, als vorfsckvn-lieit bekannten 'I'ocliter Philomena be-virtscdaktete. lebte immerkort in 6er fixen Iä«e,. 6ak ikm irgen6jem2n6 nack 6em lieben tracl^te un6 llin vergiften «solle,
8onvtag beteiligte sick 6ie 1'ocliter an einem l^euerv^elirfest un6 lcelirte bei bester I-sune gegen II vlir Äben6s nack ttause zurijclc, um Sick ?ur kuke ?u be-geben. (Zegen 3 likr krllk Icam 6er 80KN ins 8cklak?lmmer 6e8 Vaters, um einen Kellerseklijssel ?u kolen. fan6 6en Vater siektlick verstört vor» begab Sick je6oek okne veitere (Ze6anicen an seine
^Äkarbeit. Inzviscken katte 6er alte l'ratar 6er l'ockter mit einer ^ 6en 8ckS6e1 6urck mekrere vucktige Hiebe eingescklagen. ^ls 6er 8okn nack seiner !?Ucklcekr 6a5 ttaus versperrt vorfan6, sckdpfte er Ver6ackt un6 6rang mit I^acl^arsleuten Ins Innere ein. Den I^euten bot Sick ein grsklicker Anblick. In 6er 8ckl2fliammer lag 6ie 8ck^ester in 6en letzten tilgen, Im an6eren Limmer kin-gegen 6er Vater mit 6er mittek eines Rasiermessers aufgescknittenen Kekle tot auk seinem Seit. Der tragiscke ?all kat veit un6 breit tiekste ^nteilnakme ausgelöst. Vie unglilolclicke l'ockter un6 ikr Vater >vur6en bei riesiger ^nteilnakme 6er Vevöllierung gemeinsanl ?u (irade getra-gen.
Lrverbslcreiss, ^ektuo?!
drack Siek 6as linice Lein. — In Cvetlcovci vur6s ^!e 3^Akttge LesitZierin Antonie petsic» als sie auf e^sm.. >Vsgen keim-vsrts fukr. von einem l^stauto samt 6ein '.
>Vagen in 6en 8traKengraben gesckleu- 1^0» K äv»	kür 6«» 19S9/4« H»ir^ »b I. ^uU 6. 6« 0««r»«
6ert, vobei sie s^kvera Inneoverlet?un-	^	^	r»«
gen erlitt. - vie (Zenannte,, ^r6en ins	V»wi6vuvcko°S	- v.« I-iol,»« vereeiu.«»«
Krankenkaus nack ptuj Uberkiikrt. ^ckivser >^V»kO v«m	Vo«i»«i»lolu» «rmöBiol» 6i« Im Vvrl>x
p >VKdIeri»ed«r f»w?»tktivb. vem 6«r	«I. iv	««olü«»«» Sk«l>. — LriullRUe!»
»-«-»	«»k. w 6.. vr«k.»i «« ?,.!« m» ?- p.r
Vrban vur6e» als er kiZr?lick in ptuj veil-	^	.
te. ein neues 5akrrs6 gestoklen. Kur? 6ar- -«««»«U» im	^ ?r»i»e von vio 7 SV per «üv».
auf vur6e 6as f»krr»6 w KrLevina vor»
gekun6en. 6ock kstie 6er vied 6ie v)^ns-
mosulZ«« -dmontl-rt U116 mitgeiiommen.	von eiii-m nocl, und«.
p. I^essvkStbeiiskHt«^ In Skorba vurcke	lcannten kokling vom ?akrr»6 gevorfen
6er ZSjjtkrige Keuscklerssokn Klanetelc	un6 mit 6em A^esser am kvcken sckver
lokann von einem gewissen 8. ?. ijber»	verletzt, vas 6r!tte Opfer einer I?auferei
fallen un6 mit 6em besser »ckver ver-	war 6er I8jäkri^e ^inzerssokn ^okann
letzt. — ^uk 6er kselnikakrt ^ur6e unveit	l^uröec, 6er in viSetki vrk bei 8v. Kol-
von 8v. Vrban 6er IftjSkrige Keuscklers-	ken>!< von medreren Vursek«n tlberkallen
Nichtfeft im SlvMPtschen Dorf von HelfinN
U
un6 6urck mekrere Ltieke sckver verletzt vur6e. — vie Verletzten ^ur6en ins Krankenkaus nack pti»j ilberkilkrt.
p. vi« erste Verwckbwg. Im Zusammen-kang mit 6en t)ei6en viedstSklen. 6ie vorige >Vocke im Zentrum 6er 8ta6t ver-ilbt 'wur6en, kat 6ie Polizei bereits sine Verkaktung vorgenommen. ^5 K2n6elt Sick um einen jlingeren ^ann, 6esven Nock geKeim gekalten vir6.

Im kakmen ller Z^valtlgva Vordesseiwag»>mkg»deo kür ltie Oiympiseden Spiele in Nelsinki tan6 am Sonaadenä eipe deäeutssme ?eier»tun6e »tstt; «is« erste Klcdttvst im 0lvmpi»cden vork, ru «lem oetien 6ea otkirieUen Vertretern 6e« Or-gsnisat onskomitoe« un<i Lkrengästen 6ie SSV am V«u beteiligten ^rbxvlterinnen un6 ^rtieiter gelaäen ^aren. ll>ie ersten vier von insgesamt 39 NSusern im 01>mpl' »cken vorf von Helsinki ^räen unter vaek gedi^dt. vie err ekteten VebSu6e trsgen festlicilvn k^a^xgensewnuek.	" .. ' (^oUd»i6->Vag»itzdo?A»^.) -
c. evanzxeliseder Vottesclieast. Sonntag. 6en 9. luli fin6et 6er (Zemein6egottes-6ienst um II) l^kr in 6er Lkristuslcircke statt.	a
e. 2u Niren «tivsvr dettsa SiLv^vaspo-stei LyrM miÄ	iver6en auck in
(^elje allzäkrUck am ^ben6 6e8 4. lull ttökenkeuer ent?Un6et un6 nationale I^ei-ern zbgekalten. Im kuinenkof 6er Vurg Oder-Lelje vur6e auck 6iesmal >vie6er ein groker ttolrstok abgebrannt. Raketen zisckten in 6s8 X3ckt6un'lcel un6 knallten 06er gaben einen farbenbunten Sternenregen. I^ast 6ie ganze 8ta6t var auf 6en keinen, um von allen aussicktsreicken Straken un6 plSt?en 6em I^euerv?erk ?u-zuseken. ^uf öem Vaknkofplat?e aber spielte unsere ^lliiSrkapelle unermljälick un6 fan6 eine de!sa1lsfi'eu6ige ^ukttrer-sckakt.
c. Mn gekMulicder kindrecker gefaüt.
Vie Oen6smierie aus Zt. Pavel im Prag-^2l6 kat 6en berUcktigten Linbrecker ^lbin KoZali gekakt un6 ikn 6em Kreis-gerickt in (!elje Überstellt, ^lkin KoKalc var am 30. /!pril aus 6er ^ariborer Ltrafsnstait entiassen vor6en. wo er 6rei

vurg-'ronicino. k^lur bis einsckliekucl, ffreitag 6er ^rien- un6 I.ie6erfilm »viücks trSume« mit 6er unvergleickiicken Orace ^oore, 6em berUkmten 8tar 6er diev/or-ker Metropolitan. — ^b 8smstag 6er veckselvolle ^lzenteurerkiim »i^ßetropolo« mit i-uise kainer un6 Tpencer 1'rac^. ^in 6eutscksprackiger Olanifilm.
ILspiaaslle-l'onkioo. Kis einscklieSlicl, freitag 6er vun6erscköne >Vienerfilm »Spiv^ «les I^et^ens« mit Paula >Vesselx un6 Attila tiörbiger. — ^b Samstag 6e^ tolle l.ustspie!scklager »Oer eckte un«i «ier kslsed« Prin2«. In 6en biauptrolien Sekünkais, Lkariotte Vau6ert, i^ubert ^a->erinek.
Vnion-I'onlcino. Vis einscliliekiick frei-tag »lDer komsn eines Vetrügers«. Lin
^enteurerroman reckt spannen6en Inkal-tes. ^onte Carlo, galante I^iet>esabenteuer berauscken6e ^usilc. Lin liurzer >Veg von 6er Icleinen 8pelunl<e ?um mon6änen 8pie! lilub. In 6vn tiauptrollen Zascka (Zuitri n ^argerit ^oreno.
k'rvitsg, 7. Juli.
l^judijan», 12 PI. l3L0 1^0. l9.30 Vor-trag: Klettertouren lm Oobirge. 20.10 pllr 6ie prau. 20.30 Konzert. — lSeogrstl, 18 Konzert. 19.05 Vo1Ic8lie6er. l9.40 t^atio-nalvortrag. 20 Konzert (aus Zagreb). — pn»5» 17.30 Konzert. 18.10 pl. 20.40 Vio-linlconzert. — Sokia, 18 WlitSrmusilc. 19.30 »^i6a«. Oper von Ver6i. — Paris. 18.30 Konzert. 20.30 8infoniel<c>nlzert. StrsL^^Vurg, 18.30 Konzert auf 2 Klavie-ren. 19.30 pl. 20.15 Oper. — A»iallan6, 19.25 pl. 21 l'anzmusi^lc. — kom, 19.23 pl. 21 Operette. — Vuäapest, l7.10 Kon-?ert. 18.05 ^Snaerckor. 18.55 pl. 21.10 Sinfonielconsert. — Veromünster, 18.15 Orgelmusik. 19.20 PI. 20 Hörspiel. — >Vivn, 12 Konzert. 15.30 pl. 16 Konzert. 18 Vortrag. 18L5 ttSrspiel. 20.15 vruck-ner-^en6. — vresisu, 18 Koneert. 19 Vobks1ie6er. 2<!).15 »vie lustigen V^eiber von ^in6sorL» Oper von l^icolai. —
etien, 18 Konzert. 19 Üauernstumie. 20.15 Konzert. — Stattgskt» 18 l'anzmustk. 19 Opermnusik. 20.15 Sunter ^ben6.
Apothelmnachtblenft
vis prettag» 6ell 7. luli verseken 6ie I^okren-^potkeke (^a^, pkarm. ^aver) in 6er Oosposka uNca 12, 1'el. 28-12. un6 6ie 8ckutzengel-^po-tkeke (^ag. pkarm. Vaupot) in 6er ^1eksan6rova cesta 33, 1'el. 22-13, 6en I>Iackt6!enst.
lakre abzusitzen katte. t^ack sedier Lnt-lasLU-ng aus 6er liaft traf er sick mit ^o>Zf peöovnik, 6en er im Oekängnis kennen ge-lernt katte un6 6er Kur? vor ikm freige-lassen vur6e. vie bei6en steken im Ver-6ackte» 6ie Eindrucke un6 viebstäkle 6er letzten ?eit in Leije un6 Umgebung ver-abt ZU Kaden, peöovniik >var bei 6er Ver-kaftung 6er (Zen6armerie entkommen un6 treibt sick nun in 6en >VAlciern von St. Pavel Kerum. >vo er sick versteckt KSit. Zei ^lbin KoKak f»n6 mzn mekrere 8cwnuckgegenstSn6e in Ool6 un6 Silber, ^keringe. Ükren, eine Zckreckstistole un6 350 vinar Large16. 8o1lten 6ie bei6en auck mit 6em grSklicken Psubmor6 in l^evec in irgen6einem ?us2mmen>kange steken?
c. 1'«! <Im'ek lLrsticken. vas zveijäkri-ge Sükncken lokann 6es Arbeiters vivjg.k in OistriZka V2S be! 8v. ^urij od 1'aborM ak Kirscken, vobei öem Knaben eine Kirscke in 6ie I^uktrökre kam, wo sie stecken blieb un6 6em Kincie kurcktb2re Dualen bereitete. ^2n krackte 6as Kin6 unverzllglick ins Krankenkaus nack (!elje. wo es wenige Augenblicke nack 6er Ankunft erstiokte.
c. Kino l^etropol. ^eute. Vonnerstag. ZUM letzteiunal 6er kranzüsiscke /^usstat-tungskllm »In 6en Kl2mmern 6er I.ei6en-sekaft«. — Von Freitag bis Sonntag 6er l-ustspielkilm »ver ^ann, 6er nickt nein sagen kann«. Karl I.u6wig viekl. I.e<> Slezak unci Karin ?fÄr6t Kaden wie6er l^ollen. 6!e iknen suk 6en l^eid gesckrieden sin6. In cjeutscker Sprsck«'.

MAridorer ^eitunz« dkumme? lS2
?seN»z. lttm 7. ^uli lttZt.

Föl derung des ExporiS in die Nichtclearingftaalen
r>le expoki^Ll^ke	^vsi^x^oiscnc mi^ekk^e
oek NÜNL V0i>i zz	0L:8 ol?^/^kQvi^»^e!^8 Vcn^ei^oei'i
m
VV'ie SU8 öeosraä Kemeläet vvZrc!, kst U38 In5t tut fürcZetunx lies ^uöenkan <!e!8 dekAnntgeßeben, äsü äie I^lationsl-k^nk im L^inverne^men mit ilim bescklos-sen ii!jbe, äen Lxposteuren von Liern, le» bencjem unä Zesclilacktetem (ueklU^el, von 51ei5clil<c)n5el-ven, 0d5t-. QemUse- u. k'i5ct, I<c)n8esven, .Wein, kr'8cliem Odst unä kr!-8eliem (ZemÄ8e so^le.8ckinlcen nack I^ickt ckeAringlZnäern cile VerwenäunZ interner Dinare in äer I-Iüke von 33 Prozent äes p!ikturenbetra8e8 ?u gestatten.
Demnsck Kaden clie Exporteure äer er-vvüknten ^rt kel» äi« nack t'Iicktclearinz-lÄnäern Üesern. auüer äer pklicktzemSÜen /^bliekerunL von. 2S ?ro-snt äes l)evi5en-betrsKes äs5 Keckt, 42. Prozent ä«r vevi-8en an äen Kelmi8clien öürsen ?um kreien Kurs ::u verkaufen unä kUr 33 Prozent au8lÄnäi8ctie interne D narxutliAben ?u Kauken bzvv. zii vervvenäen. >wk äiese Weise vvirä äen Exporteuren ein ^ekrer-trAxnl8 von runä 17 Prozent vrmößlickt.
Ruhigkre We.twarenmärlie

oe« K/^v?ek
Die ^Lsl<te näiiern sicli äer stilleren ^aiireszeit, unä es bestekt zroke' Walir-sckieinlickkeit, äaü äie kommenäen Wo» clien keine 8türl<ei'en Verünäerunzen t)rin Ken vveräen, ^enn sick nickt auk äen ein-meinen ^Zrliten störliere LonäereinilUsge izeltenä macken. Die ^urUcklialtunx äer Käufer vvuräe verstZrIit äurcl, äie Vn5!-cfierlieit in äer ameri'kaniZcken WSlimnxs
Kupfer, I^onäon electrol, je t pkä. 8t. ^inn, l^onäon je t pkä. 8t.
LIei. I^onäon je t ?ft. 8t.
/^ink. I.onäon je t ?kt. 8t.
Weisen, Lkicaßo Lents je Vuskel Weisen, I^otteräam kl. je l00 Kx. ^al8. Lliicaxo Cents, je vuslie! Kaum^olle, I^e^z^orili Nlääl. l^ts. Kaumvvolle, I^iverpool ostinäisclie Kaut8cliu><, I^onäon 8mo1<. ä. je ld.. Kaffee, k?lo loco I^r. 7. Mürels Kaffee, I^amburx. ;^ K^. ftpf.
Mucker, ^amburk luli je 50 Kx..
^ Metalle.
Der Kupfermar1<t ls^ in äer Kerlclits-' vvnclie ?iemlicli rulilx^. Die weitere ^nt-^viekkinl; äes Marktes '^irä v^esentliek von äer Lntwieklunj? äer. amerilianizclien Kupfei-ausfutir abliSnßien. I.au4 eines Qent-lemen-.^t>l<ommens mit äen KartellSnäern 8inä äie U8^-^xporte auk monstlick KlXX) 'sonnen limitiert vvoräen. In äen ersten 4 .V^onaten äie8e8 .saki^s waren äie Exporte mit äurclisctinittlic'li 3570 l'onnen je -^o-nat reclit nieäric^ k?elialten, sinä jeäock im ^ai auf 12.kkÄ 1'o'nnen Mnauk^escknellt. In äem ^n8teis»en äes Kupferexportes aus l.18.^ ist äer Orunä ?u selien. warum äle I.oncloner Kupfernotierunxx trot? äer xUn-stijzen statistisclien Verfassung; äes ^arik-tes niclit weiter ans?ez?oxen liat. lk^Ur l^8^ wirä alleräins?8 äie ^unatime äer ^uskulir Lntlastunk von äen liotien Vorräten er-mökliclien. Kei äer nocli iminer Iierrscken äen Verl<nappunff an I.-o'kowgre dlled äer
i n n m a r l< t weiter fest. Die l^okono-tierunj? kat mit 230 pkä. 8t. nunmelir äie (iren/e erreiclit. dei äer, um einen wei-teren Preisanstiek i:u llemmen, äer fuffe? nool ^V^aterial abkoken soll, ^s verlautet, äas^ <ler Pool l^islier nur fixerinxe ^eni?en unä ^eraäe nur so viel ads?el?eben dat. uin äie I^olvonoti? auk äem k-ittckststanä 7U lialten. Wie selir äie prei^kiläunp^ suk äem ^innmarlit l<lUi?tIicli deeinklul^t wlrä. .Igelit aucli äarciu«; liervor, äak fNr äie Drei monztsware ein immer stSrlcerer ^d-sclilI? notiert wirä' äie Verlirauclier also auf lank?e ^ielit niel^i mit einer Verl<nap-purij? auk äem ^1arl<te reclinen. Die preis-entwicl<lunx» auk äem L l e > m a r l< t war stetix^. Der Konsum ist 7ufrieäenstel-lenä. Da man in kesonäers lm ^in-l'>!ic!< auf äie k?ute 1^e?e!i?isti?unss äer s^au-inäustr'e mit einer «ittlnäi^en I^aclifraxe reelinet. ersukr äer Inl.inä^rels eine wei-te-e l'?in"us'!et7un? um 5 pun'l<te nuk 4.9?^ Cent. In l^lis^l?^s>ä wleäer liat äer Pllek-x»!ins? in äer ??c^>l'li.'!stis?uns? äer p.iuinäu-«-itrie ^iek äe^^li^.ld wenix^er ausl?ewii'l<t, äa ä'e ersiNdte .>l<fivit.'^> äer K^delinäls-^trie unä	> 1,1.,1
^usLleicl^ bietet, lm ganzen ist äie Ver-
kraxe» wo2U bei ö a u m o l I e nock äie unzeklArte 8itugtion in äer 8ud8lctten-krage trat. Die ^ e t a l l e konnten, ge-stttt?t äurck äen snäsuernä koken Ka» stunZsbeäark, ikr Preisniveau kalten, ve!
We i ? e n ist äer preisstur? zukoixe reckt betrSektlicker Lxportadseklllsse zum 8tilistsnä xelanxt.
8el»n8«n »ölley. Ls. ist nock keines^ezs entsckleäen, od äie ^^merllcaner 7 nen Valien ^uskukrniaterial ?u l Lent je Id. deiUsekussen veriü^n oäer 3.5 ^!I>. zru 2 <^ent. ^uek verkutet nock nlekts lldtr äen Z^eitpunkt äer ?u»ckuk-sk!ung^.
Kaut»cd«k.
Der s^sutzckukmarkt ist velterkin ru-klg. Die uniciare aukenpolitlscke ^Isltung unä äie un?vnstlxe I^sttunx äer amerika-lcaniscken /i^Srlcte msknen 7ur ?urvck-kaltunx. I^ÄN sprickt äsvon. äsk?ur ^d-Wicklung äes deksnuten l'susckxe^c'kilf» tes Twiscken U8^ unä i?n?1anä äle ()uote stir äas vierte ^uartsi auk 70 Prozent er-kükt iveräen älirkte.
Me'vll ^rderunaen aeq«,.
aber Bulqarim an!
Veosrs6, 5. M. >V!e äer »^uxo-
sls^lscke Xurier« ^rfSkrt. ist nunmekr^äsm 233S—2373 eine ^ttxlicklceit ^esekasfen voräen, 6aK 2907.77—2946.77),
»cken 80t(ol«n detteil)LN ^ir^. t^eise virä äen supkosiswlscken k^xporleuren, clie k'oräerunsZten i?e?enUder tt«'<»'"'>en Kaden, eined'eten ä'ese >?^or> äerunxen ru kompensieren. Im menkanc' ä'?mit zinä alle äleieni^^en Exporteure. äle foräeruns?en ^eo^ensilTer kuip^srien besitzen, sufc^ekoräert wo^äen. äiese bei äer ^ationälbanlc dis 6. << an7ume1äen.
Die Exporteure weräen äarauk »ufmerk sam ikemackt. äqst ?ie ^uf äie^e sekr scknell ?u ikren c^learin^koräerun-xen lcSmen unä es ist sustzesekly?sen, äsk^ in sbsekdarer ?eit wieäer eine soleke (Zelexenkeit geboten weräen KÜnnte.
äie juxosla^viseken Exporteure veniz-stens einen 1'eil ikrer k^oräerun^en im
Bvr'enberi<bte
^ a S r e b. S. Mi.	2X?S
Krie^ssckaäen 4S3—465. 4?S S3I0, 4?K k^räaxrar S0, 6?l» vezluk 8SL0— 87.50, 7 X 8tsd Ilsstlonsanleike I<X), 7?6 lnvestitionssnleike^ 99.50. 75k SeUeman 99—?00, 7SK ölair 9I.5c>-93. SU Vlair 99.50—100: I^ütionawanlc 7400. priv. rardank 2W.
veosraä, 5. Mi. vevi»«: ^»ter-(im freien Verkekr verNn !77I.l2—
1788.88. Krüssel 74»—760. Uonäcm 20S.05 209.25 ( 256.40—259,«)). ^ailsnS 2ZI.70
48.00	48,75	1.6	
229.88	230.00	0.1	
14.63	14.75	0.8	
14.06	14,06	—	
69.88	70.63	1.1	
3,20	3,27	2L	»»».
48.50	46,88	—	3.3
9,97	9,71	—»	2.6
4.12	4.12		.....
8.25	8,19		0.7
142.60	136,00	.—	4.4
29,00	29,00		
5.35	5,25	. —	1.0
kassunx äes. öleimsrktes xUllstisi^. Die Weitdlelerzeugun^ laix im ersten Viertel-jakr 1939 mit 383.003 l'snnen desektllck nieärijzer als in ä«r. Verxieicksieit äes Vorjak res (405.399 1'onnen), was in er-ster I.inie auk äen starl<en I?llcl<Aanx äer mexikaniscken Produktion, clie ckurek Streiks stark gekemmt war, zurllc'kxekt. Der ? l n k m a r k lax in äer verickts-wockk unveränäert fest. '
VetreI6^
k^ack ärei Wocken äauernäer preis-rllcl<kSnz^e wiesen äie Weltweiienmitrkte erstmalig im I^auke äer letzten 81's<zse wieäer eine k!rkökunx äes Preisniveaus auk. Diese preiserkolunz ^inx von äen noräamerikaniscken WeiizenmSrkten aus unä war an äen europSlscken ^Srkten erkedlick p^erinp^er. ^a potteräam katte kllr nake 8ickten 80fix2r einen preisver-lust aufzuweisen. Dieken äer Lrnteveriv-«erunp! in U8^ unä äen äurck äle starken pexenfSlle mengen- unä qualitStsmZKix geringeren s'rnteaussickten trug äle gute ^ukngk!msk!lklgl<eit vor allem ^nglanäs, äie Sick in reckt detr^cktllcken I^Ixportad-scklilssen an äen noräamerikaniscken ^Sklcten aus^inkte, 7ur preiserkoluni? dei. ^nstok ZU äieser .Entwicklung äijrkte auck äie «politlsck gespannte I^age in Lu-ropa wle lm kernen Osten gegeben Ks-den. äenn äie statlstiscke I.age auk äem Weltwei/en-markt kat sick kelnesfalls zu-?unsten äer Verk?!ufer verscko^zen. äa äer ^arkt welterkin von enormen Welt-vorritten dekerrsckt wirä.
kaumvolle.
l^ackäem äie I^onäoner I.o'konotlerung in letzter ?eit dis nake an 10 (^ent ker-angekommen war, trat im l.auke äer Se-ricktswocke eine merkiicke ^dsckwSckung ein. wozu äie nock de?!tekenäen Unklar-keiten iider äie amerikaniscken 8udven-tion'-mal^nakmen dei?etra?en Kaden äUrk-ten. f^lir Zwecke äer /^ckcrdauverwk^ltung steken nack äem l!!nc>l«!ten Votum äes Kon ?re??e8 3k) >1i1l. Dollar zur I^ionlälerung ''ler Isk>!',pre''»'N«:^p 71,f	von äe>
nen etwa 7 /Millionen Lallen zum llxport
duigariscken ^iearin§x in kurzer ?eit 234.80. ^Urick ,9957—1005 (^237.47— realisieren KSnnen.	! 1247.47). ^e^ork 4384.25—4444.25
Wie bekannt, virä in Xllrie in vulUa-! (5459.90—55^9.90), pari» N6.35-^ll^.V5 rien ein 8oko1kongreb stattfinäen, zu äem (144.84—I47.f4),	149.75—151.?5,
Sick eine xrvZere Xnzaki von juzoslsvi- .Wsrscksu 830.82-ÄS.IS.
AmerikanlschkS Finale in Wimbledon
pvi^eee vm» nMMi- maQ8 v2^. coo«
Die 'l'enaismelstersedKkten von Wlmdle äon erreickten gestern mit lZer Doppelent-sckeiäunK im 8emiNnaIe äes tterrenein-zels ikren äramstiscken ttvkepunkt. pun> e e e, äer tn so efkektvotter Welse äen an» grikkslustizen Amerikaner Lmitk gesckla-gn katte, vesak auck im Kampfe geKen I? i 8 gs einitze Lkaneen. äoek spielte äle» mal äer amerikaniscl^e Deister mit »Sieker Konzentration, äak alle ^lllke punLec' er-folglos blieb, ^it V:2. S:3. S:4 siegrelek, ebnete »lök 6er Xtn«lr!k»aer äea Weg ln» finale, ^n äer anäeren ttSlfte erging es ttenkel nickt viel besser, obgleick man in faekkreisev 6em Deutschen äie veit grvkeren ^^«»ickten zugesproeken katte. Oooke entpuppte sick jeclock als vak-rer kallkljnhtler unä gevann äas vlektige /^atck mit S:3. 4:6. 6:4, 6:4. kig^s unä Looke treffen nun im Pinale zusammen, äas — sowie in Paris — zwei Amerikaner als (Zegner siekt. punLee' abermaliger ärlt
ter Platz untet Sen Weltbesten äes l'en-nls ist ftjr äle lnte?<iationale ^fflrmierung äes jugoslawlscken 1'ennissport» von umso grvkerer Leäeutung, al» keuer aucli KukuljevlL ZU äen erfolgreicljsten 8ple-lern von Wlmbleäon. gezSklt ^eräen muk.	, . .
>m Dienstag,vuräen,im j'rauenplnie) äle letzten Vier ern^ttelt. ln.äer obefW ttSlfte seklug äle LnglSnäerln Stammer» llberraseken^.lelckt ä^ Fjegerin von 1Y3S, ttelen lacobs (li8X) y:2.. 6:2 unä trifft w äer Vorsekipkrunäe auf äie ^merlksnerw pabyan. äie prau ^stkieur (^rankreiek) 6'4, 6:2 be«segt kstte. Unten kRmpften ?rau 8perllng (Vitnemak<k) unä öäardle (U8^) um Eintritt in äie 8ek1ukrvnäe. Die DSnin gevann 6:4, 6:0. vSkrenä äle Amerikanerin ^arvle bei äer Polln leär-zejovska auf KRrteren Wiäerstanä stiek. dis ikr 6:1, 6:4-8ieg errungen war.
Iulioflowlen« LeiMatdlellk-meisieelchoft
Xm vorigen 8on«t«g vurtlen im gan-en 8ta»te äie ^ann«ek»kt»vettdeivel1ze äer l^eicktakleten au»getr»gen. ^n äen Kämpfen beteiligten »ick ln»ge»amt 13 Klub», äarunter auck »papiä« un<t »Lele»-niear« in ^aribdr. lVle küek»te Punkte» anzakl erreickte äle 2»gtebek oneor-ä l a«, äie äen propo»ltionen gem»K mit äem zweitplacierten Xluv, 6. i. äle veo-graäer »1u go»1» vkj »«» äen Lntsckel-äung»kampf ZU bestrelten Ii»t, >v»krenä »ZeleznlLar« al» vlertplaelerter Verein äas keckt be»ltit, mlt »prlmorje« um äen äritten platr ru KRmpfen.
v»» placement äer odgenannten 13 Vereine gestaltet sleb vi« folgt:
1.	Concoräla (Zagreb)	20.SS3
2.	»lugoslavlja« (1Seogr»6)	19.746
3.	»primorje« (dlubl^ana)	19..?13
4.	»LeieznlLar« (^arivor)	18.61»
5.	»ttaZäu^k« (8pllt)	18.346
6.	»Nirija« (l^iublsana)	1S.33S
7.	»paolä« (^aridor)	18.071
8.	^^8K f?agred)	15.827
9.	»/Viaratkon« (Zagreb)	14.992
l0.	»celie« fcelje)	14.780
11.	»5?llt« f8p1lt)	12.436
l?.	7^«^K <'7-'.^red)	
13.	»Krupa« (Lpilt)	5.565
^»rlbor» I-elebtatliletea kaben »iek in äiesem Wettkampt ausge-eieknet äurck-gesetit unä äamit Xn»eIiluK an äie bests jugoelavlscke XIa»se gefunäen.
Die nirovaiKV» DorrangM
Die lnternat'onale,öox-vnton be^lilok auf liirer Tagung in Ovnf» äie voxer äer in äer IVV. »usammengefakten Unäer ranglistenmRö'g «i kl«»»ifiiieren. ^glanä konnte »omit nickt einbezogen veräen. Die U«te bat folgende» ^u»»eken:
NteU«og«vtel>t: Europameister Ut<>fina^ ti (lt«tien): vegr>»e (Veigien). OrtegI (8p»nien)» ^att» (Italien)» perraro (?r»nkre'ck), Offermann» (Deut»cklan<!).
v>ai»mgvHviedtt Luropame'atersckakt frei; T'om» (Kumiinien), ^ngeimann pran^reioli), WeiÜ (Veutseklanä^. Latte-ano (lttilen). l^QUi» (Prankreick), vour-äet (pr»nlereiek).
k'SitorgvBriew» Puropameister popescu (Rumänien): Doikem ^Velg:en), ^bruceia ti (ltaiien), !>udo'S löckwei/)» preys (vel gien), l^egranä Mslgi^n».
l^ebt?evlekt: ^äeopamL'^iters.^kikt f'ei 8poläi (Italien), ^'^äc'rsen sDSnomark), De W nter (velgien», Omar le dloir fprankreiek). ktlako (Dziltscklanä). I^ar-'-(^ne fprankrclck).
Weltergewiektj Lu o^iuincister Leräan
i'i'eitsL. 6en 7. luli ISZS
2!eiwn8«' Xummer i52
s^rankseick); lurisl!«^ i'tsUen), k^rattini < Italien), >Vvuter8 iUelxen). ^cjer (veutscklsncj). Koul<jli (^r^nkreick).
j^ittel^evlekt: Lusczpameistersckait frei; 1'enet (ffsnicrelck). Ckr'Atowricj s (Orieckenlanä). Van lvl^veren lttoIiaiKj), öesgelmam, (veutscklan^!). cass^ei (Its. lien), 0!cjoim (Italien).
Nsldsck«^zx«vwkt: I^urc^pameistcr tteu ssf (veutsclilanä): ^erlo (Italien), ttotk (Sellien). Kreit? (vüuNckiancI). l)e ^lfa-ra (Spanien). Koän^ue? (Lpan'en).
Sekverzeviedt: Europameister Lckme-linx (l)eut5cl,lan6). Neuser (0eutLcl,lanä) I^eusel (veutsciiianci), !.z?el< (V2ut?cl?-Isn<!), Vi I^eo (Italien). LSrluntl (I^imi-lanä).
: <Z^ kommt. Oer (Zrazver ^tliletilc-Sportklub virä am 20. ^uxust in ^aribor mit einer fukbatt-, einer I^iclitatkletilc-un<I eiTier l'enn^smannsekaft Lesen :dka. pid« antreten.
: Lw ISV-Xilvmetoi'kiulrewieii wirä am Ieommen6en Sonntax von »Oracjjan-skl« auf äer Strecke ^asred-Slsalc-^sxred ^um ^ustrag sedraclit, 6ss vieäerum äie besten k?önnfskrer im Staate vereinigen ^ircl.
: w gvsjevo 8cl,lu8 äie Osijelcer »8Ia-vija« den dortigen S^SK vberraseliencl dock mit 7:2 (2:0).
: Veutscder Lontlerru^ rum Loropski» nRle 6e» Ivsvls-cap. >^n1üSIlek cier Lnäe <Ie5 IVlonats In ^greb 5t2tttin6en6en Lekwkrunde des Vavls-Lup virä ab ver-lin ein Sonäerziux adxefertixt.
: Vervtt» lZ diatioaea Zo Namvurx. Die
lntematlonaien l'ennismeistersckakten von I^amdurLt» clie am i5. )uli deLxinnen und bis ?um 22. lull dauern. ver8preclien eine kervorraxende Veset?ünx. Verelt« 12 I^s-tionen Kaden II,re k^ennunxen abseLeben, darunter auoli ^usoslsvien.
: ^«»tnUiea sivxt w «wr »merll«al»eden ^Loav II»vI»-Lup. Das I^Insle der ame rilcanisclien ?one des Oavis-Cup ^vi-seken Australien und IViexiko sctiloS mit einem ö:l>-8ieKx der Australier, die nun das tnterzonensinale xexen den Sieger aus dem Luropakinale rviscken luxoslawien und veutsckland ausgetragen werden.
Verde««ite I«>lt«rfl»»elieli.
Das 1'Iiermosprinsip maekt nocl^ immer vettere ?ortsckritte. tlizxlidem in der Verwendung des I^aterials im groVen u. ganzen umvÄizende dkeuerungen io der oüclisten ?eit kaum 7u ervarten sind, vendet jet?t die einscklSgige SpezisNn-dustrie vor allem der vielseitigen und praktisclien Vervendbarkeit der Isolier-geiRKe ikre besondere Aufmerksamleelt ?u. Vor allem vandelt Sick jetzt unter dem Linkluk dieser kestredungen vieliack die I^orm der?lsscke. So bringt ein Wk-rendes tkvringisckes >Vel1c eine Special-klascke kür die 1'ascke in ovaler ^uskllk-rung. die. veit venig auftragend, sick ?u einem reckt guten Verkaufsscklager entwickeln dilrfte. (Zleicke 1'enden?en kann man lldrigens auck im 8pei5e-(Lssen>) l'rSgern beobsckten- bei denen die Industrie fUr die kommende Vel'kaufssaison. ciie mit cier l.eip?iger Herlzstmesse 1929 (27. bis 3l. August) beginnt» ebenkails ovale (ZefSke 3ngekllndigt kst. Vor al-leni aber ist man immer wieder um eine bekriedixende l^ösung der Versckluk-?ra-ge. die bekanntlick aus den versckieden-sten (ZrUnden ein 5ckmer?enskind von In-dustrie und Verbrauclier Ist. kemllkt. So bringt jetzt eine deutscke Mrma als Ilerbstmesse-I^eukeit einen neuen Ver-scliluS Wr l'kermosflascken. der eine be-sonders elastiscke. dreikack gestaffelte Versclilukklscke besitzt, vieser neue Ver sckluL bestekt aus einem porzellznknzuf und ärei (Zummiringen, die in dessen LIn-scknitte einls^elgssen sind und in ^vviscken rSlumen Ubereinanclersitzen. Vieser Ver-sckluk sit^t n3ck einigen Umdrekun?en besonclers lest in der I^lgscke. ^eder die-se xrnin^sStziicken Verdesserungen kin-aus legt MSN keute, wie ebenfalls die ^eip ziger Nerbstmesse-KoNektionen zeieen wer«^en. auf eine »?ewi?se k^arbenfreudi?» l<eit cier s^fTieu^nisse, ^ie zweifellos der ki!rkÄliuni? äes Xaufanreizes clien4. >Vert.
>rzt: »Ikr 5ali wird die ^Vissensckakt austeroi-cientlick bereickern. mein tterr!«
Patient: »^ck. du lieber Gimmel! Und ick daclite. die Sacke wlZrde nickt mekr »i» SVV Vinar kosten!« /
17 Goldene Hochzeiten auf einmal
Sin stolze« ÄubtlSum in einem fronzvflfcheo Dorf
In einem kleinen franzäsiscken Vorf feierten dieser l'age 17 kkvpaare ikre goldene f^ockzkit.
vss vorf k^ondettes. das auf einem grUnen Nllgel am vfer der l.o!i-e gele-gen lst, liatte neulick seinen groksn l'ag. I^ickt weniger als 17 würdige Nockzeits-paare, äenen da« ^lter den k^lloken ge-beugt und äie ttsare siibergrau xekSrbt katte, sckritten in feieriicker Prozession durck die StraSen äes Ortes zur XZrcke. Vort kielt ein (Zeistiicker die Ifoclizeits-reäe. in die er sick seldst mit einbescklie-Ken konnte, da er an diesem 1'a,?e die »Ooldene ttock?eit« seiner LerufstStig-keit beging.
17 goldene I-Iockzeiten an einem l'ag. In der kranzäs. Oekkentlickkeit glaubt man. clak fonclettes eines der glilckliclisten VSr fer der >Velt ist. Solange die alten I.vute zurückdenken können, kat es kier nock niemals eine ^kesclieiäung gegeben. vas gute Xlima an der I^oire trägt auker-dem dazu bei, dak die VorfbewoKner meistens ein sekr kokes ^lter erreicken und aile Lkepaare eines 1'ages die goläe-ne ttockzelt feiern können.
^s wäre jedock ein sekr unwakrsckein» licker Zufall, wenn der 1'ermin der goldenen ?lockzeit fijr alle 17 ^liepaare auf denselben l'ag fiele. So verkält es sick nickt. In dem vorf liat sick vielmekr 6ie Sitte eingebürgert, das k^est des 50jäk-rigen ^kejubiiäums gemeinsam zu feiern, ^inzelkockzeiten kinäen so gut wie gar-nickt statt, ^n wartet ki^nk oder auck 10 lakre und nock mekr, bevor man sick ZU solcken Massenveranstaltungen ent-sckliekt. Solcke I^este miissen sick lok-nen. ver klirgemieister ist gegen je6es auöenseiterisckes feiern. >Venn er eine genügende ?akl goldener ttockzeitspaare zusammen kat. dann setzt er einen 1'ermin fUr die ^assenliockzeit fest, öereit» im lakre 1928 fand in I^ondette« eine äknlicke Veranstaltung statt, vama^ va-ren es 24 ^kepaare. die in keierlicker ?ro-Zession zur Xirclie sckritten. ver ktirxer-Meister KStte sickeriick das jetzige I^est gern nock einige ^akre kinausgesckoben, wenn in absekbarer ?eit nock weitere «ziolciene ttockzeiten zu erwarten gewesen wären, ^der dss war nickt der ?all. So begnügte er sick mit dvn 17 ^v-goldenen paaren«!.
vie näck^te goldene ^assenkockzeit
wird voraussicktiick um das ^akr 1930 gefeiert werden, vas kat seinen (Zrund nickt nur in dem :>Sammelprln^ip« des öllrgermeistSrs. sondern auck in cier ^rt und ^eise, wie in I^ondettes die grünen l^ockzeiten arrangiert werden, ^akreiang gibt es keine einzige neue ^kegriinäung. vie jungen ^än^er bekennen sick zum ^unggesellentum und die jungen ^ääciien bekaupten, vom betraten nickts wissen ZU wollen. So staut sick die tteiratslust gleicksam zu einem veick auf, äer unzer-brecklick ersckeint. plötzlick aber wird einer der Junggesellen seinem (ZruncZsatz
untreu, er verliebt sicii l^ais über Kops und kurz äarauf ist er vertieiratet. Damit ist der kann gedrociien. ln äen I<o.mmen-den Zocken und Monaten erlebt k^ondet-tes eine l^ockzeit nacli cier anderen. .^1-le keiratsfäkigen JUn^Iinge unci ^Scicken geken, okne lange zu Zöger/i, ciie lZin-clung ein, von der sie so lange nickts wissen wollten. I>iack clieser k^iut von ttockzeiten folgt gewöknlick eine lange j^bibe. Vann wird der nieclergesc^livvemmte Veicli aufs neue erricktet, bis er von ei-nem I'Ieiratsaktivisten wiec^er zerstö!'! wird.
ANt, die sie liebten, mußten
sterben!
l-ondon, 5. Juli. Lei einer (Zerickts-verkandlung, in der sick ktlrzlicii ein ge-wisser Lose wegen Ermordung seines ^wiillngsbruders zu verantworten katte. trat die eliemaiige amerikaniscke ^illio-närstocliter (iav Haz^den als I^eugin ^auk, deren Sckönkeit bisker ackt ^en-scken das lieben gekostet kat.
* a
^is vor Jakren der I>Iewvorker Millionär I^axden infolge verkeklter Spekulationen sein gesamtes Vermögen verlor, galt sei-ne grökte Sorge der Zukunft seiner 1'ock-ter Oa>^. ^ber das junge /Vlädclien nakm mit bewuncierswerter L!nergie äen Kampf um seine L^xistenz auk. k^ackclem Oaz^ beim k^ilm kein (uiUck gekabt iiatte, verfiel sie auk den Oedanken, es einmal als I^eklamomodeli zu versucken. Von diesem 1'age an sckien ikre Zukunft gesickert, vie I?eklameunternekmen rissen sick förm iick um das »sciiünste >^odell äer Staa-ten<. Kaum acktzekn Jakre alt, katte sie — wie sie glaubte — bereits iiir Sckick-sal aus eigener Kraft gemeistert.
Bald darauf keiratete sie den ?koto-grapken, der die ersten k^skiamebiicler von ikr gemaclit katte. vamit nakm das Ver-kängnis seinen l.auk, das seinen Ursprung in Oay Haidens Sckönkeit katte. ^in i^il-lionär aus Illinois, der sick in cias scköne 1 Modell verliebt katte, setzte sicli mit ilfa^dens ^ann in Ver^inclung unci bot ikm
Das Geheimnis der Äahl
44t06StS
»uekt immer nock nack dem SckktZ de» Piraten Kicid.
^lerikaniscke Leitungen berick-. ten. dak in clen näcksten >Vocken wiederum t^Iackforsckungen nack dem sagenliaften Sckat? cles Piraten Kicid aufgenommen werden soiien.
Immer Nock zerbrecken sick in US^ l^eute, ciie ^uLe dazu Kaden, den Kopf iiber die ?rage: >Vo kat der berücktigte piraten'kapitSn Kidcl seinen sagenkakten Sckatz vergraben? Ls soll dies irgenäwo auf ciem (Ädiet des keutigen I^ew^orks gesckeken sein. Vielleickt unter 6em Lroaäwav oder auf einer Insel im k^ew-yoricer llafen?
^ls Kapitän Kidd seinerzeit — es sinc! bald 300 Jakre ker — verkaftet wurde, sckickte er seiner ?rsu eine votsciiaft. ciie nici'ts anderes entkielt, als die ?aki 44106Ll8. Sackverständige fUr l^nträtse-iung von Oekeimsckrikten sowie gelekrte iVlatkematiker Kaden sick mit dieser?skl besckäktigt. ^an kat unzäklige ?sklenko-lonnen gewnden. 6ie in dieser ?akl gipfeln. ^sn kat 1'afeln zusammengestellt mit ^ngade der I^ängen- und Vreitengra-cie, ader clen Ort, wo der Sckstz vergraben ist. kat man niclit gefunden.
Vor einigen Jakren gesckak es, dak in !>kewz?or1c ein (Zesckäftsmann seine gut-gekende k^irma verkaufte und ein rickti-ges I^suptciuzrtier auf einer einsamen k^elseninsel an der I^Iew^orker Ktlste auf-maekte. Lr iytcZLfakiHrteXlipp« und
jeden Stein, k^r versuckte zu kombinieren, er fand alle möglicken 1'keorien uncl wur-cie immer ärmer unä ärmer, öaici waren ciie Millionen dakin, die er für ^usgrabun-gen und I^orsckungen ausgad. ver eke-malige ^iiiionär wurde (ZrUnliramI^änd-ier.
>Ver war der seitsame Pirat, cier keute nock so vielen I^euten zu tun gibt? >Vil-liam Kidc! wurde um das Jakr l645 in Sckottiand gedoren. ^an weik wenig lieber seine Aitern, ^r ging, wie so viele junige Lnzzländer seiner ?eit 7ur See u. wurde Pirat. Lin (Zesckäkt. cias clamals genau so »normal« war wie etwa keute der Leruf eines Börsenmaklers. Kapitän Kidd iiek sick in k^ew)^ork niecler. keira-tete eine woklkabende >Vitwe uncl fukr fort. Sick als Seeräuber zu betätigen. ! Ls erregte allgemeine Verwunderung, 'ais die vekörden sick eines l'ages cien-!nock entscklossen, dem KUKnen Piraten >den prozek zu macken. /^an war nakezu j empört, als man Kidd sogar zum 1'o6e durck den Strang verurteilte. >Vas von dem berilkmten Seeräuber ilbrZg gc?blie-ben ist. sinci einige Kriefe. eine sckwer entzifferbare Kartenskizze, eine alte ki-bel unä ein ping. sowie das Vermäcklnis, seinen Sckatz, äer eine ansekniicke ^as-se (Zold und Juweien entkalten soll, zu sucken. vieses »Vermäcktnis« liat sciion vieie Amerikaner verrUckt gemackt.
eine riesige Smnme, um ikm seine frau regelreckt abzukaufen, ver pliotograpk ieknte clieses Angebot voll Entrüstung ab, sak aber nun liderall Oekakren, ciie seiner bisker so gllicklicken Lke mit Oax drok-ten, sckok. kaib besinnungslos vor l^ifer-suckt, cien vermeintiicken r>iebenbuliler nieder und nakm sick selbst cias I-eben.
L^inige Jakre waren vergangen. Immer nock galt Qaz^ ais sciiönstes pel<lame.. Modell der Staaten. Sie katte sick mit einem Sckriktsteiier verlobt, der zu ciieser ^eit geraäe mit ciem Stuciium eu einem (Zangsterroman bescliäftigt war. ^us ciie-sem (Zruncie setzte er sicli mit Verbre-ckerkreisen in Verbindung, um cias Milieu aus eigener ^nsckauung kennenzulernen. >Venige 1'age später fand man cjen Sckriftsteller in einer Übeln Stral^e >Iew' Vorks ersckossen auf. vie Oanßster kat-ten ikn fUr einen Spitzel gekalten und ikn ermordet.
Kurz nack diesem tragisctien Vorfall spielte sick in einer famiiie, ciie Qay I-Iaxden nickt einmal kannte, eine grauen-kafte 1'ragödie ab: ein (ZrolZlcaufmann katte Sick, seine k'rau und seine beiden Kinder mit Qas vergiftet. >Vie aus einem kinterlassenen Lriek kervorging. katte er Sick makios in das scköne pekiamemodell verliebt, ver Vorfall erregte ungelleures ^ufseken unä die ölätter reci^neten ikren I^esern vor» dak die :»überirc1isclie Sckön-keit« (Zay Naudens bistier sieben ^en-scken cias I-eben gekostet Iiabe.
Va (lay^ die an keinem ciieser trag!-scken Vorfälle auck nur äie geringste Sckuld katte. sick in cjen letzten Jakren ein. Vermögen erworben katte, entsckloS sicli» iliren Leruf als peklamemocjell aufzugeben uncl verliek Amerika, um sick nack England zu begeben, ^ber wäkrenä cier Oberfakrt lernte sie äie Zwillings-kriicier Lose kennen, ver eine cler beiclsn, vougias, liieit um ikre l-lanci an, unci (Zav. ciie eine starke Sympatliie für ilin kegte. veriodte sick nock auf ciem Sctiiff mit ilim. >Venige l'sge später, als ciie engli-scke Kllste bereits in Siclit war, wurde vougias in seiner Kadine ermorciet auf-gekuncien. ver eigene iZruäer katte ikn getötet, cia aucli er. wie er beim Verkör angab, in Oa> verliebt war und die scliöne frau seinem vrucier nickt ge-gönnt liätte.
^Välirenci cier (Zericlitsverliancilung, ciie gegen cien i^örcler stattkancl, wurcle na-tiirlick auck Oay l-Iayclen als Zeugin ver-nommen. ^ls aber cier Vorsitzende auf die Ursaclien der l'ragöciien ?u sprecken kam. eriitt (Za^ einen k^'ervenüusammen-bruck. Erregt sprangt sie auf unci sckrie immer wieder geiiencl in cien Saai: »Ick Kasse meine Sckönlieit, ciie allen, die Mick iieben. den 1'oä bringt.« vann bracti sie oknmäclitig zusammen.

l^armer kielt seine eigene Qrakrede.
In ciiesen l'agen i?t auf einer farm in der !>Iälie von lnciianapoiis,	im /Xl-
ter von 90 Jakren ein ^ann gestorben, äer ZU den originellsten Käuzen cler XVelt zälilte. kereits vor ?wei Jal^ren glaubte er» ciak cter 1'od bereits unterwegs i-ei. ilm von ciieser XVelt abzuberufen, ^r liek destizlb beliannt^eden» claK er seine 1'o-

»^ridorer ?eitunL^«	152
«
«ten 7. lSSK
tenkeier ?u spalten Le^entke. I^unä 5<XX) ^lenscken kamen ?u äiesem un8e>vüknli-clien fest Zusammen, ^tster ^illmsn bestieg ciarauk ein Icleines Keänespult. vor äem ein von ilim selbst ge^lmmerter ei-cdener 835g aukßedÄkrt 5tgn<I. In eines ausfüt^rlicden I?eäe Zeciacdte er seiner ei-xenen Verciienste unä sckiläerte in iusti-xen ^nel<c!oten seinen l^vdensiauf. Die et^as verkruste l'otenfeier bexran6ete er ciamit, clak er sick vor einer l-eickenreäe iüsckte. äie von einem ikm vvilix krem-äen Pfarrer kekslten werclvn könnte. Lr äie 5(XZ0 ^udürer äskUr 7U sorgen, äsk er nacti seinem l'ocZe okne jeäe 1'rsu-erkeier cier L^rcle Uder^eben vÄräe.
Die Verwsnäten äes 1'oten ksben je» äocti ^et?t beschlossen, trot? äieses vor xvvei Satiren xeÄukerten letzten >VilIens
6ie 1'rauerieier in kerxebraekter ^Veise 7U desekvn.
I'rsxütlie eine» ssretsea Päse«.
öuc!ape8t, S. ^uli. In 6er (Zemei«6e
8omoLx I^m es 7U einer I^iedestraxvclie z^iscken einem greisen ?22r. Oer rige pensionierte öergmsnn k'ran? ^ekr. kat aus I^ledesracke äer SZjSkrigen VSue rin (Zadrlele /^ikaläiec? mit einem KUeken Messer einen Stick ins tter? versetit, an äessen folgen clle vnglUclcttcke dslä äar-auf erlag. Ver ^ürrler klUektete in einen naken >Valc! un6 erkSngte sick auf einem kaum.
K«»»»» >v D»?» »»W	I»»	»K«»?»
7 so 0»»,«^ »0e	« VI»
«e »«n« ^^«»«»»»	H0 ow»? / po?
—VW« «»«M'' »,««<»« w» «In« G«»«» V«, Iv «t ««<«»««
ttell« Kops! prskti«»!« swnt Inserieren brinlkt aevtiml
Lclimer^erküllt geben vir allen Verwandten, freunäen un6 bekannten clia tieierscdlltternäe I^scliriclit, äsk unser unvergekliclier Lokn, kruäer, l^ette, 8ckv«ger, tterr
»S'kl
peslitüten- unä iVIüklendesitier»»okn
uns deute, Nack kurzem l^eiäen, gsn? uner-wartet, im 20. I^ebensj. entrissen vorclen ist.
5elne iräisclie ttiille vir6 k^reitsg, äen 7. luli l. I. um 16 (4) l^kr am liiesigen Orts-frieätioke leur letzten kulie gebettet.
Die l^l. Seelenmesse vircl Samstag, 6«n 8. 6. in cler ?Iauptpkarricirel:e ru Vurenica gelesen weräen.
Vuzenica, sm 5. Wi 1939.
l_Im stilles veileiä bitten 6!6V	lUe tremlgen liikaterdUebeaea.
^sfdon mit Li4o!g. immv» un6 übsssll
«« ^»»>kw »x
«»»»dliiOl»!»« OtwH»
I»«^« Ivo Ii 8«^
iisic/^«»«^ 0.0.
^sridoi'. l<ooaliSks V
fiir z w»ie öERäsksa lm XI-tor von IS bis 14 .lakr» vlrä Lvocics Lrlernun« 6er äout. setiev Lpraede Vatvriruatt u. XosekluÜ an lwto cteutseke famllie tür 2 Sommermonate eesuekt. Xnbote swckrtck-tvv an Xnlon Norvat. Zaered. ^llcoljLev» 4.
?vel Xreate, aued l^umken« lcranlce. verton In klZrsoriR-cke I^an6sommorvile«e ?e-oommen. (>^rrwAllv.l R Dill. 1'»«o»l>rvis. Voter »Vormallike pklvUeri»« »n Ä!e Verv.
Out erkslteaer
ie»»««iK0Ud<
Xuto ?u kauien »esuekt. Xn-trS«o an Xnck. Supvaor. A^arl-bor. Xs^erLova 3. 61AY
pisn<ilslk»n»«slt V. ksmm
ß^/^KIZVK. Sk»go»ili«v» uUe» 6

Awmer» iw6 KtIeb«m»Vd«> billle »l vei^aukvll. Iz^rßev» ul. 7.	SlSl
?u vormietov ^otmuoi. Ärei Ammer. Küede. im S. Stoek. Xneukr. Slovvnsk» ui. lS. bei äor tlausmelsterln._60SA
vrvlTlmmervodiillMi w äor
(Zosposila üllc», ?. Ltdele. »0 rutilee Parcel ab l.'Loptemder ru vermiet«!. passviül »ued illr VUro, Xr^ «ler ^abnate-jior. ?u8Qlir. l»«ter »StSn6l«e I^ieter« an äiv Verv. KVY7
^odauo«, Limmer unä KÄ« vke» event. illr Sommerkrisek-lor. mSbllert?u vorevden. — pvsek, I?ojkx)l). SekÄtzrentiot. '	6155
SedSve Iv«t»I«»ervotu>»>»
ru vermietev. XIvlcs»«Irov» c^»Z._____6144
7vvl»lW«III « NlWUIss SRVt
lueekör ?u veriedea. ^Ivb-lwnslcs 36.	6148
I KSvkia, velede ei»rUed «. rela Ist ua<l pertekt koedev kaoiu «strä sofort »ulxenomme». — kestauratloa kmeriiitL. 6148
Kella»,!» virck »«k»e«>mmoa. Xakr. Vary. ._6161
ll»i»»i»liie»?t
tn »Nen ltzvtorardelta« ver» siert. mit I(eai»tols «ler ckoot» »ekea. »lovealseden «ler kro »ttsetien Svrevd» vor soiort evsuew. XotrR«v unter »80-tart« »v ckle Varv. 615Z
A^Sdl. A«»»»e ist kür äte Vever äer Lekulkeriev »u ver »edan. Xckr. Verv. 6151
Vle»»n mvld»!.. »ov»r. O»««».' »lw»i»r ab 15. 7. ev verirebev /^^»tetrova ul. 14.N. reekt». 615S
8»ek» w V»l«d«kvltke mSdt. ?lmmer mit sevar. vio«»ag p. 15. .lull. Xoidvte unter »veam» ter« »» ckle Verv. 6156
Sesserv K6o>cki suedt ver 15. ^uli Stelle ru kleiner» beese» rer I'anUlle. Xotridie unter »ZS6« »n «Ue V»rv. 6146
M ^»MllNlWil
ckeutsok. stoveotHeli «1»r kro-»tisek» mit Kenntnis 6er «leut. »»^ Ste«>«r»vkie «esuekt. Xotr>«v uvtek »Nivir« »a äle Vorv.	6154
S»rvI»eIt»»»I«ssw c«Ie Xer D» »», «oioet «»»el»«. Vor,». »<«U»» I(»v»iB» Xoet«. ptvt. V»eli «v»WIK«v» »I. IG. 6158
Sucke v«e »oton «tue tttedti-»e X«U»»ri» wr besser. (Z»»t-keus. Xlter bis 2^ ^abre. Xär. Verv.	61^
Julurb. vettO zuodt Stelle w vmTSbum»» i»«tb«u». vesit^ ewitbri»» ?r»»!» uoä l»t in allen Qast» ll»u»»»^teo vetelert. «e erdete« «fter »Streb»»«« »a «Ue Verv.	6147
Svod« wr Z V^oodev »lne X« dvtskilebl», «lt» »ued eeliüv auirSume» leann. Ovsvoslca ul. «.	616?
Xr»»»»blS»»». VerHt!«!-el»«v »«6 >b»lteli«v Xnlisse» «I»r 4»tIwderll»I«»e»nII»» lo RifMeek ». Spe»6e« «der-awiiM «eb cks »N»ridorer Zettuoe«
pertelrte Stenotypistin mit viMtAmliger Xenatni» Äer slove» nisclien, kroetlscken u«! äeuteeken Spreebe Mini von einem grükeren In6u«trieunternebmen ^esuclit. 8etleletiert virä nur aut ersticlassige Kraft. — Xnbote..unter »perkelcte Korrespon» ckentin« »n «lle Xäministr«tion Äe« ölitttes.	S93l)


Vi-livber-l^ecktzzclluts: Deut-8cker I^oman-Verls« vorm. Unvernctil. ksä Laclisa lSiill
uxo oie
vo»i eiLe 22

Die penster standen okken. ein leicliter VVinä blökte äie äurcbsicbtlgen Stores, unä sin Luclikink scl^metterte (lrauken im Qarten sein lustiges k'rUIilings liecj.
(Zcrnot sali c!ie k^rau an, cjie ikm gegen-iibersalZ. Sie war jung, bllllienä un<i ge-sunä. >^lle8 an ibr war voller Xrakt unä lieben, voll sonniger ?leiterlceit. Sie besak nickt clie kün'gliclie Scbönlieit. den kre-m-clen, süclläncliscben Zauber einer I^eonore I.inä, aber sie war niclit wen'ger scbön uis cliese. llii- (Zesiclit war scbmal unä ebenmükig. kleine Zrauen wölbten sick Ubei- grauen >^ugen, äeren strablenäer Qlan:: il?n tief anrlllirte. Dock sclivner Nock war äer ^unä mit äen warten öo-gen äer I.!ppen» äie in einem warmen, natUrlicken k^ot sckimmerten.
l?o8witka sckien ?u spUren, äaV Liernot von ikrer Lrsckeinung gekangen war. Sie freute sick äarüber, uncl unwillkUrlicli nak men ikre Lewegungen äie weicke I.oclcer-ung äer k^rau an, äie sick bewunäert füklte.
Die be'äen ^enscken Kütten sick eben erst kennengelernt, u.-.cl äock sckwang be reits in ikrer Unterksltung ein feiner, kaum merklicker 1'on beginnenäer Ilunei-k^ock waren sie gan? unbefangen, unä erst als Qernot aukstanä unä sick ver .'ik5Lk!cä(.te, fUKIte I^oswitka ein leises Le <!<uiern unä war Ul?er sick selbst erstaunt.
l^ernot erging es ülmlick, unä plützi-lick katle er äen VVunsck, äiesen sckttnen sas? n'clit ungentit^t verstreicken ?u las-k-en, Nock einmal fZelex^enkeit ?u kaben, mit f^oswitka l^likle Zusammen 7U sein.
»Wliräen Sie un?? äie f^reuäe macken,
«uns lisllte naell l'iseli ZU begleiten» gnLäl-' ge k^rau?« bat er. »Ick wollte mit äen ^un» ^gen eine Xut0kakrt unternekmen. unä viel leickt entscklieSt sick meine ?r»u mitm» kommen, wenn sie liürt, äak auel» Sie <w-bei sinä.«
koswitka niclcte ibm ?u.
»>Vje sckön, äaü Sie miek mjtneli<men wollen! Icl, kenne ja nock gar niclits von äer Umgebung. >Vo soll's äenn tiingeken. etwa gsr in äie pfal??«
»>V!r kakren, vokin Sie wünscl^en, gnä-äige 5rau. Warum nickt in äie?kalz?«
»Qut. . .ick komme!«
frieäriek Qernots Xugen leueltteten suk.
»loti äanke Iknen unä wvräe mir erlau» den, eine Viertelstunäe vor Xbkalvt ^lelce-Kart oäer öernä kerUberzeusckicken.«
»lck bin bereit, unä e» soll sine srSbli» cke I'akrt wsräen» tterr Doktor.«
Kosvitks geleitete lkn rur l'ijr unä Iclin gelte äem ^A<!cken, äss äen Last kinaus geleitete.
I'rA'u Xgnes kam niokt mit. Sie Mrelite-te Siek vor einer solcken I^»krt. vor äem ^utogewimmel auf äen Straken unä äen vielen Xusflilglern.
»l.akt Mick rukig äakelm. lkr kadt mekr äavon, wenn ikr nickt auk micb I?lloks'cl,t ?u nekmen brauvkt. lck traue mir ein sol-ckes Wagnis nook nickt ?u«. sagte sie unä lSckelte l^oswitka an. äle neben iw stanä un>ä ikre t^anä kielt.
»Vielleickt kakre ick einmal mit k^rau klikle allein e'n wenig kinau». an einem Wockentag. wenn nickt so viele ^en-!^cken unterwegs slnä.«
»Das soll ein Wort sein!«
I^oswidka ärlickte k^rau >Vgnes' I-lanä
unä erklärte nun suok il^rerseits. äaK es besser wäre, nielit gleiell ?u viel »uk ein-mal ?u vsgen» unä äann würäen sie j» aucl? nickt »llzu lange aosdleiden.
Oernot sak aeden Koswitka. vor iknen saSen Klaus unä öern<j, un<! L^klcekart katte seinen plat? vorne bei 1'kienemann.
Klaus Zappelte vor I'reuäe. Wie lange v,aren sie nickt mekr mit Vati «usgekak-ren? öernä meinte, es mUKte vedon ein lakr ker sein, unä so lustig wie äleses ^al war es vokl llberkaupt nock nlckt ge wesen.
Sonst katte äer Vater still in seiner Lclce gesessen unä gerauekt, koute sprack er angeregt mit ?rau Kilkle, äie, wie Serncl kesstÄ^te, in il»rem leiokts» Sommer pel? unä äer kleinen, keevken Kappe sekr vornekm aussak.
Klaus ärekte alle Xugendliolce seinen Kopf Kerum unä seknupperte.
»Du rieckst keute sel!r kein, l'ante l^UK-le«, sagte er anerlc«mem1, »ä»s msU lok gerne.«
Die Hungen nannten koswitka jetit 's«» te KVKIe» unä sie waren sekr stol? ä»r»us, Seit ein paar Tagen »der ckaekten sie sckwer darüber n»ek, wie «ie es ansteilsn könnten, il»ren Vomamen^ru erfakren. Llc-kekart, äer. als einziger von seinen örll» äern trot2 äer jetit grökeren Vertrautkeit 'mmer noek eine rttterlieke Sekeu vor l^os witka katte. bekauptet«, man lcvnne niM einkack so kragen, kern wAr snäerer ^ei. nung, sder lm gegebenen Moment traute suck er sick niekt mit äer Spracke keraus.
Kur? vor äer Xdkakrt katte er Klaus bei Seite genommen.
»k'rag' äu äoek mal. vioker. wie l'snt« KUKle mit Vomsmen keikt. So wilkrenä äer fakrt. weiSt äu?«
Unä Klaus, äer von D'iplomatie un<! Scktlckternkeit mckts wukte. Zögerte nickt lange, äiesen Auftrag ausruttlkren.
Sie 'waren kaum ilber l^uäwigskaken kin aus. unä äer Vater Katte eben frau l^ilkle aijk äie alte 'Wallsakrtslcircke von Oggers-kem aufmerksam gemackt, äie nock aus
äem iS. lakrkunäert stammte, äa ärekte Siek äer Kleine um» lcletterte a-uk äen Sit? un<! stieb l^witkk »a.
»Du ... 1'RNt« Kttiile, kör' äock mal ,ul öern<t k»t sesAgt» iek soll älok irasen» wie äu mit Vornamen keiSt.«
Sernä d«k»m im diu teuerrote Vlievn u. sali angestrengt» aw Uinge ikn äie gan-e Sseke nickst an, nsoti vom.
Ä ein Kamel, Imurrte er ian^liek unä kniff äen vruäer in« Sein.
ver wekrte sick unä seklug naok ikm. »ttast äu's etw» niekt gesagt?«
l^oswitka lactite» imä (Zernot verwies äie Streitenäon »ur kuke.
»Wer Siek niekt MnstRnäig denimmt, äer kiiegt kinaus. Was ist äenn nun eigentiiek los? vemä, wenn äu ?rau lUlkle etwas 7u kragen lmst, v»rum sekledst äu äann äe>-nen vru<!er vor?«
»Well Llclrekart gesagt kat, wir Qroven äUrkten 1'ante kilkle so etwas niekt ira-gen, unä äknun sollte Klaus es wn.«
Xuk Qernots Sttrn stanä eine strenge ?alte.
»Was slnä ämn ä»A Wr ^tzeken, Sernä?«
koswitka spllrte äen avksteigenäen Xer-ger äes »n ikrer Seite sitienäen Cannes unä legte ikre ttancl auk seinen Xrm.
»Sie mvssen äie lSuben riektig verste-Ken, Nerr Volctor, unä äas niekt tragisck nekmen. Llcleekart un<l vernä Kaden nickt mekr äie Undekangenkelt, äie Klaus noek besitzt. Xlso, Kinäer, äsmit Ikr es wiSt unä euck nickt mekr äie Kvpke rerbreeken m<lLt: lck keiöe kvswitka.«
»Xck! Das lst j» ein ganz alter äeul-scker I^ame«, sagte Vernä.
»vnä ein wunäersckvner äaru«, l<ev (Zernot Sick kvren unä äackte bei s'ck, äak äie blonäe I'rs'U neben ikm keinen pasenäeren kramen tragen könnte.
l^oswitka! I^oswitka l^llkle wie weicn äas klang!
»lleikt äae niekt .WeiSe !?c>se.?« fra;?-te er.
(l'ortsetzun^ lolgt.)
t^bLlieäaltleui	u—verantworllick: l'DD lv^^l'l^.l^ — i)rucl< äer ,..^al'il>nr!iks ti«karna" in ^anlbor. — äen l1erau?'gel)er uncl äen Urucil
verantwortllck Di^elttor	DI^1l^l..X. »- ltmäe woknka/I in ^aribor.