ISKfl AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY DOM© YIN ft AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER CLEVELAND 3, 0., FRIDAY MORNING, OCTOBER 6, 1944 LETO XLVII — VOL. XLYI1 t p ■ -«= so včeraj vze-jaricevo, ki je ko-4 B milj od Belgra- torS Baje že v "edmestju 5. okt. — Ruske v0 n'ce so danes dosegle ki j'eVažn° železniško križi- ^BeUddaljeno manj kot 9 \ dSrada- Depeše s fron- fi,' a bo Belgrad vsak čas <™ke. '^se i a danes poro- VtiiL>0re rilske čete že v Selgrada. Sekt0l-P°ZlCij'e v bel^raJ" ^j0nrju so nevzdržljive, \,ciUsi- Ako se bodo sku-""»in BZakoPati za utrdba- i jS1®.Posilijo k vdaji, ki l1?10 do železniške ip^je iz Belgrada se- J&tL :.vodi Dote (Ki, v načrtu, da me- << k kjer bi mogli general Malinovski. vtv1 služijo Rusom par- Sov ;e pa tistih soo.ooo W da bi padli zdaj po ^sanje uredništva). * *■ • J«st|j '°kt- — Ruski časo-w Je danes ostr0 kri-5 0 časopisje, ki je tr- ^a," ®e zavezniki izkrcali radi tega, da bi kot pa da bi pobi- k0? se bo na ^Hla proti volitvam 0. V pojasnilo! V Ameriški Domovini štev. 229, z dne 30. septembra 1944, je bil priobčen članek pod naslovom "Absolutno ne!" naslanjajoč se na nek uredniški članek, priobčen v Prosve-ti, v katerem članku se je svetovalo, da bi se JPO-SS in SANS združila in da bi premoženje upravljal tajnik SANSa. Da bo slovenska javnost spoznala in znala stališče, ki ga zavzema upravni odbor JPO-SS, si štejem v dolžnost kot tajnik tega odbora, da pojasnim sledeče: "Izvršni ali upravni odbor JPO-SS je obdrževal svojo sejo dne 19. septembra t. 1. Pri dotični seji se je tudi razpravljalo o bodočnosti JPO-SS. Soglasno je bik) sklenjeno, da ves do sedaj nabrani denar, kakor tudi ves denar, ki bo v bodoče pri JPO-SS nabran, ostane pod nadzorstvom in kontrolo JPO-SS. Naša pomožna akcija (JPO-SS) je bila ustanovljena po predstavnikih slovenskih bratskih organizacij in je torej slovenska pomožna akcija. Denar, ki ga zbiramo je namenjen v pomoč slovenskemu narodu! Pri JPO-SS nabrani denar bomo mi sami delili in to smislom pravil, na podlagi katerih smo nabirali denar. Gledali in skrbeli bomo, da pride denar v pomoč onim, za katere je bil nabran. Naša pomožna akcija ostane samostojna, kakor je bila do sedaj. Kar se pa tiče pošiljanja obleke v staro domovino, je pa bilo sklenjeno, da ker ima ZOJSA sedaj tudi dovoljenje za razpečavanje blaga, zato naj se odbor ZOJSA naprosi, da bi se nam dovolilo posluževati se njih. permita za pošiljanje in razpečavanje obleke, našemu narodu v stari domovini. Razpečevanje blaga se pa ima vršiti pod nadzorstvom JPO-SS." To je sklep in zaključek upravnega odbora JPO-SS. Tega sklepa se bo odbor tudi držal, pa magari, če se kdo na glavo postavi. Zapisnik seje JPO-SS bo v kratkem času priobčen v listih, ki bo gori omenjeni sklep potrdil. Iz zapisnika bodo razvidni tudi vsi drugi pri seji odobreni sklepi in to še posebno sklep, da se prične obširna kampanja za zbiranje prispevkov. Vse okoliščine kažejo, da bo našemu narodu v stari domovini kmaio zasijalo solnce prostosti in svobode in ko pride ta čas, bo narod potreboval pomoči. Odkod pa naj to pomoč dobi? Samo mi ameriški Slovenci svojemu trpečemu narodu lahko pomagamo! Zato je naša dolžnost, da opustimo vsa nasprotstva in oporekanja in prispevamo v sklad naše pomožne akcije kolikor največ moremo. Več ko bomo nabrali, bolj bomo lahko narodu pomagali. Rojaki! Prispevajte v sklad JPO-SS in pošljite denar naravnost na blagajnika Mr. Leo Jurjevec-a, 1840 West 22nd Place, Chicago, Illinois. — Josip Zalar, tajnik JPO-SS. GOERING JE BAJE PROTI HITLERJU Gestapovci imajo dokaze, da je bil Goering v zarot? proti Hitlerju NACIJI SKUŠAJO TO ZAKRITI Uradniki •< °jni. Ako bodo imeli delavce, material in denar, bodo program lahko izvršili, pravi vlada. London, 5. okt. — Finski častniki, ki so se vrnili iz Eerlina poročajo, da je v Nemčiji politična in vojaška kriza. Armada je nezadovoljna, ker ni dovolj vojnega materiala, narod je prepričan, da bodo zavezniki v Berlinu še pred koncem leta. Mnogo nemških častnikov je že izvršili) samomor, tako na vzhodni kot na zapadni fronti. Mnogo so jih spravili s poti pa tudi Gestapovci. Gestapa je tudi odkrila, da je bil zapleten v zaroto proti Hitlerju sam feldmaršal Herman Goering, ki je v Nemčiji prvi za Hitlerjem. Njegovo ime so našli v knjigi pri bivšem županu iz Leipziga, Goerdelel;ju, katerega so radi izdaje že obesili. V knjigi je imel zapisane vse zarotnike. V Berlinu se splošno govori, da je bil Goering v zaroti proti Hitlerju. Toda naciji ne ukrenejo ničesar proti njemu, ker se boje političnih postedic. Skušajo celo vso stvar potlačiti. Goering je pod stražo v svoji hiši blizu Berlina in ne sme nikamor. Aretiranih je bilo od 20,000 do^ 30,000 članov bivše socialno demokratske stranke. Mnogo generalov je kar izginilo. Do vstaje naroda pa ne bo prišlo, ker ni skoro nobenega zdravega moškega več doma, ki bi vodil revolto. Kar jih je, so pa zagrizeni naciji, ki drže narod v pesti. -o- Vojni tajnik zanikuje zadrževanje razorožitve Washington. — Vojni tajnik Stimson je označil kot absolutno neresnična poročila, da namerava vojni oddelek nalašč zadrževati razorožitev armade po vojni, ker vojaki ne bi dobili dela doma. "Edino dve stvari sta, ki bosta morda zadrževali hitro demo-bilizacijo," je izjavil vojni tajnik, "radi vojaških vzrokov, ali v sle d pomanjkanja prevoznih sredstev čez morje domov." Mr. Stimson je tudi povedal, da bodo v Evropi še hudi boji, ker se sovražnik trmasto brani ob svojih mejah. --o--- Vojaki rabijo marke in sicer 10 za $1 Washington. — Zavezniški vojaki, ki so zdaj na nemškem ozemlju rabijo vojaško marko, katerih dobijo pri plači 10 za en dolar. V cirkulaciji šteje ta vojaška marka toliko kot nemška. --o-- Zopet doma Mrs. Mary Zupan, ki je prestala težko operacijo v St. Alexis bolnišnici, je zdaj zopet doma na 1089 E. 66. St. Želi se zahvaliti za obiske, karte in cvetlice, zlasti se pa zahvaljuje Rev. Slapšaku za tolažilne obiske. Vrnite odrezke! Vsi tisti, ki niste še vrnili odrezkov za skupna društva fare sv. Vida, storite to gotovo v nedeljo dopoldne pri vhodu v cerkev. Popoldne se bo določilo nagrade. Roosevelt ne mara podpore komunistov, je sinoči izjavil Washington, 5. okt. — Predsednik Roosevelt je nocoj v svojem govoru izjavil, da propagandist! vlečejo "rdeč slanik" preko pota predsedniške kampanje ter zatrdil, da on niti ne išče, niti ne želi podpore komunističnih ali fašističnih skupin ali posameznikov. Njegov govor je bil namenjen demokratskim sejam po pre-cinktih, katerih je bilo najmanj 125,000 širom dežele nocoj. Predsednik je predvsem apeliral na državljane, naj se na vsak način udeleže volitev. Njegov govor ni bil oster. Omenil je samo gotove politikar-je, ki vidijo v vsaki socialni reformi komunizem. Udaril je tudi po nasprotnikih, ki trosijo po deželi obdolžitev, da namerava Rooseveltova administracija prodati demokratsko stranko komunistom. "Fakt pa je," je rekel predsednik, "da nisem nikdar iskal, niti nikdar želel podpore kake osebe ali skupine, ki je vdana komunizmu ali fašizmu ali kaki drugi tuji ideologiji, ki bi bila nevarna ameriškemu sistemu vlade, ali ameriškemu sistemu svobodnega trgovanja in zasebni lastnini". To pa ne ovira prijateljskih odnošajevz Sovjetsko Unijo, je zatrdil. -o-- Nekaj važnih prireditev bo jutri in v nedeljo Jutri in v nedeljo bo v naši metropoli nekaj lepih prireditev, na katere so rojaki prijazno vabljeni. V soboto večer ob osmih priredi podružnica št. 41 SŽZ ples v SDD na Waterloo Rd. Igral bo priljubljeni Vadnalov orkester za stare in mlade. Najboljša zabava garantirana. V nedeljo popoldne ob treh — točno — se prične prireditev v dvorani pod cerkvijo sv. Vida Prirejajo skupna društva fare sv. Vida. Zabava bo s kartami in oddalo se bo za $500 nagrad v gotovini. Preskrbljeno je za okusen prigrizek in drugo. Fa-rani, udeležite se v velikem številu, saj bo v vašo lastno korist in v korist župnije sv. Vida. Ob pol štirih bo pričetek lepe igre "Deseti brat," ki jo priredi dramsko društvo Ivan Cankar v avditoriju SND na St. Clair Ave. Videli boste Krjavlja s kozo, veseljaka Dolfeta, ponosnega graščaka in razne druge tipe iz slovenskega življenja. Igro je spisal Josip Jurčič, najboljši slovenski pripovedovalec. Imeli boste mnogo duševnega razvedrila pri predstavi ,zato, udeležite se! -o--v novi grobovi ZAVEZNIKI SO STOPILI ¥ ?mAS Frank Sibert V sredo večer je stopil Frank Sibert iz ulične železnice na 152. cesti in Thames Ave. Ko je šel čez cesto, ga je zadel avto in na mestu ubil. Pokojni je bil star 64 let, stanujoč na 147131 Sylvia Ave. Doma je bil iz Bri-tofa pri Kranju, odkoder je prišel v Ameriko pred 37 leti. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Jennie, sina Josepha, hčer Frances poroč. Kalan in v East Orange, N. J. pa sina Franka. V sredo je minilo tri leta, kar mu je umrla prva žena Rozali-ja, lansko leto pa hči Rose Fier. Bil je član društva Waterloo Camp 281 WOW, Blejskega jezera št. 27 SDZ in Washington 32 Z'SZ. Pogreb bo v pondeljek zjutraj ob devetih iz Svetkovega pogrebnega zavoda v cerkev Marije Vnebo-vzete in na pokopališče sv. Pavla. Naj mu bo lahko ameriška zemlja, preostalim sožalje. Anton Verhovc Včeraj opoldne je umrl poznani rojak Anton Verhovc, star 61 let, po domače Kovačij ev Tone, stanujoč na 15230 Saranac Rd. Doma je bil iz Zaplane pri Vrhniki, odkoder je prišel v Ameriko pred 37 Z morja in z zraka so se vsule angleške čete na grško ozemlje NEMCI BAJE BEžE IZ ATEN Rim, 5. okt. — Angleške čete so se izkrcale v zapadni Grčiji in okupirale pristanišče Pa t ras. Najprej so se spustili na Grčijo parašutarji, ki so naglo pograbili neko letališče. Tam so se potem spustili letalci, ki so začeli napadati nemške postojanke, dočim so se z ladij vsule čete na kopno. Nadaijne čete so pa pripeljala transportna letala . V torek večer so imeli Angleži že v rokah pristanišče Patras, ki šteje 61,000 prebivalcev in leži 112 milj zapadno od Aten. Grški narod je z največjim veseljem pozdravljal rešitelje. Zavezniki so obljubili mestu živež in zdravila. Radio iz Ankare je danes poročal, da Nemci že zapuščajo grško prestolnico Atene in polotok leti. 1 ukaj zapušča zaluioco „ .1 , v Peleponez. Z vso naglico se po soprogo Jennie, po domače Urgirajo nevtralce, naj ne spravljajo premoženja pobeglih nacijev Washington. — Amerika in Anglija sta posvarili nevtralne naj ne Marvarjeva Ivana iz fare Dobr-nič. Dalje zapušča sinove M. M. l/C Tonya in S/Sgt. Ad-olfa,'ki služi v Kentucky in Josepha, hčer Jennie poroč. Li-zalek, sestro Jennie Gospodaric, v starem kraju pa brata Franceta v Nemčiji, v Jugoslaviji pa brata Miha in Štefana. Tukaj zapušča tudi vnuke in mnogo sorodnikov. Brat John mu je umrl 18. maja letos. Bil je član podružnice 3 SMZ ter delničar SDD *nu Waterloo Rd. Pogreb bo v pondeljek zjutraj ob 10:30 iz Svetkovega pogrebnega zavoda v cerkev Marije Vnebovzete in na Kal varijo. Naj počiva v miru, preostalim sožalje. Joseph Vatovec Včeraj ob desetih dopoldne je umrl v Warrensville sana-torju rojak Joseph Vatovec iz! 3839 E. 93. St., star 76 let. Do-j ma je bil iz Vatovlje fara Ro-' dik na Primorskem, odkoder jej prišel sem pred 31 leti. Bila je ^ član društva Slovenec št. 1 i SDZ. Zapušča žalujočo hčer j Karolino Zadnik, ki vodi gostil-, no na 93. cesti, dva nečaka in vnukinje, v starem kraju zapušča soprogo ter hčer Iva no poroč. Petek. Pogreb bo v pondeljek zjutraj on 8:30 iz Ferfoliatovega pogrebnega zaivoda v cerkev sv. Lovrenca in na Kal vari j o. Naj počiva mirno v ameriški zemlji, preostalim sožalje. -o- mičejo proti severu, da ubeže pasti ,ki se vedno bolj stiska okrog njih, z Rusi na vzhodu, zavezniki na zapadu Balkana. iz boTnTfronte FRANCIJA — Ameriški in nemški tanki so se sprijeli v največji bitki na nemškem ozemlju onstran mesta Beg-gendorf, katerega so Ameri-kanci včeraj osvojili. Včeraj so prodrli Amerikanci štiri milje na nemško ozemlje nad Aachenom. RUSIJA — Rusi so še osem milj od Belgrada; Nemci trdijo, da so začeli Rusi z novo ofenzivo proti Vzhodni Prusiji. PACIFIK — Admiral Nimitz poroča, da je padlo 10 Japoncev za vsakega ameriškega vojaka pri osvajanju otočjai Palau. PetaiiTse~nahaja~zdaj v • V • \T V* •• juzm ISemciji New York. — Berlinski radio je včeraj poročal, da se nahaja maršal Petain, bivši načelnik francoske vlade, v nekem mestu južne Nemčije. Kje ^fise pa nahaja Pierre Laval, ni radio omenil. -o- Važno naznanilo ičilanom Slovenske zveze društev Naj sv. Imena se naznanja, da bo letno skupno obhajilo vseh slovenskih fara v nedeljo 8. oktobra v cerkvi Marije Vnebovzete pri sv. maši ob osmih. Naj nikogar ne manjka. Članstvo se Za Lauschetovo kampanjo V našem uradu so bili izroče-J zbira četrt pred osmo, nakar boni sledeči prispevki za Lausche-i do skupno odkorakali v cerkev, tovo kampanjo: Po $10.00 so da-' Važna seja dežele, naj ne dajo Marstva j li Mrs. Mary Sibenik. 16308 V nedeljo bo važna seja dru-premoženju, ki bi ga hoteli tje( Parkgrove Ave., Joe Smole iz štva Slovenec št. 1 SDZ. Nekaj spraviti pobegli naciji. Državni. 6112 Glass Ave. in neimenovan.' izredno važnih zadev bo na dne-oddelek je ponovil navado so- [ $5.00 sta darovala Mr. in Mrs.' vnem rfe(Ju Henry Zalokar, 1135 Addison Rd., ter brivski mojster George Kovačič, 6312 St. Clair Ave. Najlepša hvala vsem skupaj. vražnih voditeljev, ki si skušajo rešiti bogat plen, da ga bo-jdo uživali v kaki nevtralni de-j želi po vojni. "Ker uvideva gotov poraz, je sovražnik začel z akcijo, da si nabere kolikor mogoče vrednosti, s katerimi bo imel vpliv v tujezemstvu ter jih porabil za morebitno poznejšo vojno, izjavil državni oddelek, -o- Ne odlagajte! Kupujte vojne bondel Za trebušne pasove V Mandelnovi lekarni na 15702 Waterloo Rd. bo jutri popoldne izvedenec umerjal trebušne pasove. Ako potrebujete kaj je takega, se zglasite tam. Lekar-! nar Lodi Mandel je pripravil I posebno sobo za moške in posebno za ženske. Nabavite si BESEDNJAK DR. KERNA dokler je še zaloga. Naročite ga lahko v naši upravi. Pošljemo tudi po pošti, če pošljete $5.00. Naslov: Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, O. "AMERIŠKA DOMOVINA" XMIRICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER (JAMXS DEBEVEC. Editor) (117 St. Clair Are. HXndervoa #828 Published dally axcept Sundays and Holidays Cleveland S. Ohio. NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado na leto »6.50. Za Cleveland, do poŠti, celo leto 17.60 Za Ameriko ln Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, do poŠti, pol leta »4.00 Za Ameriko ln Kanado, četrt leta »2.00. Za Cleveland, do DoStl Četrt leta »2.25 Za Cleveland In Euclid, do rasnaialclh: Celo leto (6.50, pol leta »3.50. Četrt leta (2.00 Posamema itavllica S cente SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada, (fl-SO Der year. Cleveland, in maU. »7.50 per year U. S. and Canada. »3.60 tor 0 montbr. Cleveland, by mail, »4.00 lor 8 months V. S. and Canada (2.00 for S months. Cleveland by mall (2.26 for I month« Cleveland and Euclid by Carrier »0.60 per year: »3.60 for 8 months. »2.00 for 3 months. Single copies t cent« Entered ts second-da« matter January 6th, 1809, at the Poet Office at Cleveland. Ohio, under the Act of March 3rd 1879. No. 234 Fri., Oct. 6, 1944 Rusija? v Sredozemlju Oni dan smo na tem mostu kvotirali komentatorja Pearsona, ki je trdil, da ie predsednik Roosevelt odobril Stalinu oblast nad Balkanom, razen nad Grčijo in to kljub vsemu prizadevanju permierja Churchilla, ki je hotel obdržati, politični vpliv nad Balkanom za Anglijo. Danes hočemo prinesti topogledno še nekaj več, namreč, kako jo je Stalin zaigral najbrže obema, Rooseveltu in Churchillu in se je lepo vsedel, ali se bo v doglednem času, ne samo na Balkan, ampak tudi na vse Sredozemlje. Kako bo to všeč Angliji, ne vemo. Pa naj ji bo všeč ali ne, pomagati si ne bo mogla, vsaj toliko časa ne, dokler bo držal s Stalinom predsednik Roosevelt oziroma ameriška vlada. Samo obe, Amerika in Anglija, lahko ustavita pohod Kremlja v južno in srednjo Evropo. Danes ni iz Washingtona še nobenega znamenja, da bi bilo kaj takega v delu in Stalin ima absolutno proste roke. Ker je tudi naša stara domovina v tej novi ruski politični sferi, bo naše čitatelje gotovo zanimalo vedeti, kako je prišlo do te Stalinove politične poteze in kakšne namere ima Stalin še za bodoče. Fakta so zdaj taka, ki jih bomo navedli in bodo ostala, dokler se na političnem obzorju kaj važnega ne zgodi. Kot rečeno, ozračje je še vedno čisto, nikjer nobenih grozečih oblakov razen morda v Angliji, ki pa, kot rečeno ne štejejo, dokler je Anglija sama. In fakt je, da stoji popolnoma sama, ko se kruši njen stoletni imperij, vsaj v gotovem delu sveta, v Sredozemlju. Od tod se pa potres lahko pomakne dlje, proti Indiji, proti Malaji, proti Hong Kongu in morda še v kako drugo smer. Pa to nas zaenkrat ne briga nič. Kar nas zanima je samo to, kar se godi zdaj okrog naše stare domovine. V naslednjem bomo prinesli položaj okrog Sredozemlja, kakor ga vidi Herbert L. Matthews, ki je razpredel svoje misli in opazovanja v reviji Collier's kar smo mi prosto prevedli in nudimo našim čitateljem v razmišljanje. * J]: sit Ko je šel Andrej Višinski, sovjetski pomožni komisar za tujezemske zadeve, v Alžir kot član svetovalnega odbora za Italijo, ga je spremljal štab svetovalcev, nič manj kot 34 ekspertov. Mi (Amerikanci) ne bi mogli spraviti skupaj 34 eksportov glede Italije, pa če bi postrgali državni oddelek, diplomatski zbor, konzularni štab in povrhu še štab v Beli hiši. Nobenega boljšega dokaza ni, kako skrbno se je Moskva pripravila za svojo novo svetovno vlogo, kot je dejstvo da je bilo toliko ekspertov v trenutku pripravljenih za tako važno misijo. Rusija je že davno vedela, da se bodo dogaja le take stvari v Sredozemlju, ne samo v Italiji, ampak tudi na Balkanu, predvsem naravnost in z realnostjo, in to brez sentimentalnosti in brez bojazni. Naši odnošaji z Moskvo so lahko prijateljski in kooperativni, samo če bomo razumeli. kaj Rusija dela na svoji mednarodni politiki. Guverner Dewey je na 27. aprila rekel: "Ruske zadeve so v rokah trdoglavih, realističnih voditeljev. Ničesar se pa nam ni bati, ako smo tudi mi enako realistični in vdani svoji domovini. Ako smo, potem Zed. države in Rusija lahko s polnim zaupanjem trgujejo medsebojno, dočim si zgradimo trdno medsebojno spoštovanje :n prijateljstvo." ■Rusija je stopila v Romunijo ter prodira proti Čehoslo-vaški; vsedla se je v Bolgarijo, dočim podpira maršala Tita v Jugoslaviji ter komunistične gerilce v Grčiji. Istočasno ima Rusija prvi sedež v italijanski politiki. Višje gori je na Baltiku in na Poljskem. Kamor koli gredo njene armade, sledi tudi politična aktivnost, včasih gre ista celo še pred armadami. Njena svetovna vloga se je začela. _ Pozabimo, kar se je zgodilo v Sovjetski Rusiji pred petimi ali desetimi leti, ker danes je Rusija povsem druga. Komintcrna je sla in skoro lahko bi trdili, da je šla zares. Fakt je, Rusija, kot je v letih 1943 in 1944, nima namena podpirati revolucionarnih gibanj z namenom, da bi s tem ustvarila komunistične države v drugih deželah. V istem času bi bilo pa abotno misliti, da je minila oblast Moskve na komunistične člane in sopotnike v drugih deželah. Za zgled nam lahko služi vez komunistične (stranke v južni Italiji z Moskvo. Tudi ne smemo prezreti, da današnji obrat na konzervativno in nacionalistično politiko morda ni trajen in da še ni konec komunizma. Vendar, kako je položaj danes, igra Rusija konzervativno igro, ki je spremenila ali razvila marksistične teorije, da harmonizirajo mednarodno z kapitalističnimi deželami, vera je dobila v njenih mejah zopet dovoljenje za svoboden razgib in zagotovilo, da se jo bo upoštevalo tudi zunaj mej. Vse to je prisililo komuniste v drugih deželah v sfero, ki je nasprotna revoluciji, je nacionalistična in celo imperialistična, s čemer iščejo dobro voljo drugih narodov ter skušajo dokazati, da si želijo dolgo dobo miru po tej vojni. Rusija igra odprto igro, ki bi se jo lahko imenovalo "politiko moči," ker se svoje moči pač dobro zaveda. V tem je bila svoje čase mojster Anglija in tudi mi (Amerikanci) nismo tako slabo delali v preteklosti v tem oziru. V gotovem smislu igra vsak narod politiko moči s tem, da gleda za svoje lastne koristi prvo, vendar ta fraza pristoja samo na- rodu, ki uporablja svojo moč, da se raztegne preko svojih vinskih volitvah meseca novem-meja. Težkoče nastanejo, seveda, kadar trčijo interesi dveh bra. Volili pa boste lahko samo, ali več držav, kakor so zdaj trčili skupaj interesi Rusije in če boste do 9. oktobra registri-Anglije v Sredozemlju. rani in ako ste se od zadnjih vo- (Pride še.) litev preselili, tedaj morate ja- viti svoj nov naslov. Registrirati se mora vsak, ki ni volil pri volitvah 1942, 1943 in v primarnih volitvah 1944; kdor se je preselil v državo Ohio in stanuje tu več kot eno leto, se mora registrirati, če hoče voliti; registrirati se mora tudi vsak, ki je dopolnil 21 let starosti ali ki bo do 6. novembra star 21 let. Registrirate se lahko vsak dan od 8:30 do 4:30, izvzemši ob ne-deljahč v volivnem uradu v City Hali, ali v volivni koči ali prostoru v vašem pricinknu, kjer se običajno voli. Te bodo odprte zadnji dan v pondeljek 9. oktobra. Tudi vojaki bodo lahko volili v krajih, kjer se nahajajo, če so starši ali sorodniki izpolnili tozadevno prošnjo v volivnem uradu. Ponovilo opozarjamo na važnost prihodnjih volitev posebno še zato, ker kandidira nag sedanji župan Frank J. Lausche za guvernerja. Registrirajte se, da boste lahko volili zanj, za predsednika Roosevelta in ostale demokratske kandidate. Pristopite v Slovenski demokratski klub, da nam boste tudi vi pomagali v tej volivni kampanji. Seje kluba se vrše vsak četrti petek v mesecu. Za nadaljne informacije se obrnite na uradnike kluba, pricinktne načelnike ali na vardnega vodjo. Kampanjski odbor Solvenskega demokratskega kluba 32. varde. -o- "Povem vam, da njih angeli v nebesih vedno gledajo obličje mojega Očeta, ki je v nebesih." Med tiste angele je bil sprejet Robert Stokar zadnji teden, ko je zapustil ta svet in vse trpljenje in nevarnosti za dušo in telo. Robert je bil sinček Frank Sto-karjeve družine na Lester Ave. Star je bil šele dve leti, pa ga je že napadla bolezen in ga mučila, dokler ni prišel nebeški poslanec, njegov angel varuh, in odnesel njegovo čisto dušo v nebesa. Težko je za starše izgubiti otroka v teh letih, ko postane mali, zabava in veselje cele družine. Toda, kristijan ne gleda prečrno na smrt, ker ve, da smo tukaj le vasovalci. Naša prava domovina je v nebesih. Tja je odšel mali Robert in tam ga bodo zopet srečali in se enkrat znjim veselili na večno. Vsekako pa, ker vemo, da je začasno izguba težka, sočustvujemo z Stokarjeve-mi. * * * Pri družini Steve Plautz na jjnion Ave. se veselijo male Hy-cinth Marie, katera se je tam, meni nič tebi nič, udomačila. Botrovala sta ji Victor in Albina Meljač, ker je mati male Melja-čova. Družina Louis Turk pa je dobila prestolonaslednika, ki bo za nekaj • časa gospodaril v hiši in vse se mu bo klanjalo, vse mu ustrezalo, dokler se ne privadi temu svetu. Pri krstu je dobil ime Donald, v cerkev pa sta ga prinesla Edward Caraffi in Victoria Špeli. Naše čestitke staršem in malim. * H! * "Christ or Chaos." Ta kratek pa pomembni napis sem videl ob potu zadnjič, ko sem za kratek čas obiskal svojo šolo in šolske prostore v St. Johns University v Minnesoti. Skoraj vse svoje nekdajne profesorje sem ua-šel — ali veste kje? Na pokopališču sem jih dobil. Vsi so bili benediktinci, seveda; možje, kateri so posvetili svoje življenje krščanski izobrazbi. Tam počivajo: Father Francis, Fr. Atha-nasius, Fr. Alexius, Fr. Benedikt, Fr. Paul, Fr. Magnus, Fr. Claud, Fr. Placidus in drugi. Poleg njih spi trajno spanje tudi par sošolcev, zlasti Fr. Florian Ločnikar in Fr. Sabastjan Sis. Sredi med njimi, tik pod velikim križem, pa počiva opat Bernard Ločnikar in poleg njega opat Peter En gel, kateremu se imam zahvaliti, da sem sploh mogel svoje študije dopolniti. Ko mi je zmanjkalo sredstev in je vse kazalo, da bom moral šolo pustiti, mi je ta mož dejal: "Nič se ne boj. Kar naprej ostani. Ko boš enkrat prišel do kake službe ,pa nam boš povrnil in poplačal kar boš dolžan." Naj mu bo Bog tisočeri plačnik za to, kakor tudi vsem drugim vrlim učiteljem, ki so že odšli po večno plačilo. Ka ko hitro teče čas. "Hitro, hitro mine čas, mine tudi lep obraz Kako resnične so te besede pesnika. ♦ * * A, da pridemo nazaj na tisto, kar sem zgoraj rekel glede "Christ or Chaos." Te napise so postavili ob cesti benediktinci opatije sv. Janeza in izražajo golo resnico. Napis bi se v slovenščini glasil: "Kristus ali zmešnjava." Ali sprejmemo Kristusa in njegov nauk in po njej živimo, ali pa bomo imeli zmešnjavo. Ali bi mogel kateri drugi čas o resničnosti tega reka bolj jasno pričati, kot ravna današnji čas? * v * Ali niso oni, katerim se sedaj sline cedijo po $80,000.00 ki jih je nabral JPO-SS prav tisti, ki so nekoč razpolagali z miljondo-larskim fondom tako, da trpeči v domovini niso dobili niti ficka? Ali smo res amerikanski Slovenci take šlape, da nas nobena izkušnja ne $80,000.00 v rokah SANSa bi bilo tako varno kakor kokoš v lesičjim brlogu. * * # Red Cross zopet prosi one, katerim je mogoče dati kri, da se odzovejo temu klicu na pomoč. Tisočim ranjenim vojakom je to edina rešitev življenja. Kdor torej le more, naj se odzove temu klicu. V nedeljo bo nekdo vpisoval v cerkveni veži vse one, kateri bi se odzvali. V nedeljo po maši torej glejte po njem v cerkveni veži. * ♦ * 40 urna pobožnost v cerkvi sv. Lovrenca se bo vršila 22., 23. in 24. tega meseca. Prosimo, da tiste dni pustite na stran vse, kar bi na kak način moglo zadrževati koga o dobiskov sv. Rešnjega Teiesa v cerkvi. * * * Bral sem o nekem modernem človeku, ki je utonil. Plaval je celih osem ur, toda, ker je bil v uinji, (union) ni smel delati čez uro in tako je šel na dno, * * * Vse tako kaže, da bo naš župan postal guverner. Navadno se ne spuščamo v politične zadeve. Toda, kadar se gre za takega fanta, kot je Frank Lausche, takrat smo pripravljeni storiti vse, da doseže pošten mož tisto, kar zasluži, in kar bo državi v prid. * # » Prijetno smo bili iznenadeni oni večer ko nas je obiskal Rudij Košak, eden najvišjih inženirjev Diesel kompanije. že več let je zaposlen izven mesta in sedaj pa ga pošiljajo celo preko oceana, kjer kompanija potrebuje specialistov. Mi mu želimo najboljšega uspeha pa kmalnega po- vratka nazaj v Cleveland. * * * Pripoveduje se o nekem očetu, kateri je imel dva gina. Eden je bil v politiki in drugi je prav tako za nič. * * * Danes je dospel naš novi kaplan, Father Rudolph Praznik. Poznamo ga že od poprej zato vemo, da ga bodo ljudje vzljubili prav kmalu. Mi mu kličemo dobrodošli. Vzelo mu bo nekaj časa, da se privadi naših običajev in navad, mi pa bomo skušali privaditi se njegovih in tako upamo, da bo vse šlo gladko pot. Veseli nas, da prihaja naslednik Father Bazniku tako dobro priporočen. Kedaj odhaja Father Baznik še ne vemo, tudi sam ne ve dneva. Dokler ne dobi vojaške uniforme, se ga še nič ne bojimo. Ko pa nadene svojo uniformo, bomo pa že morali salutirati. Več o tem v bližnji prihodnosti. —--o-- Ples podr. št. 41 SŽZ Državljanom 32. varde Zgodovinskega pomena bodo letošnje volitve meseca novembra, ko se bo volilo predsednika Zed. držav, guvernerja države Ohio in druge javne uradnike. Ali bomo po tej vojni, ki je povzročila nepopisno gorje in zahtevala na milijone mladih življenj fantov in deklet, starčkov in žena in otrok, ali bomo imeli p0 tej vojni res trajen mir in ali bo res konec tega strašnega klanja? Kakšen bo svetovni mir, je v glavnem odvisno ,koga bodo ameriški volivci izvolili predsednikom Zed. držav, kakor tudi v postavodajno zbornico. Napako, kater0 so ameriški volivci naredili po prvi svetovni vojni, ko so izročili vlado in odločitev mirovnih pogojev republikancem in s tem povzročili sedanjo svetovno vojno, nikakor ne smemo ponoviti. Sveta dolžnost vseh ameriških državljanov je, da gotovo volijo pri teh zgodo- članice naše podružnice smo se zopet enkrat skoraj žile, da nekaj priredimo kar bi pripomoglo do boljšega stanja naše ročne blagajne. Torej, odločile smo se za ples, kateri se bo vršil v soboto 7. oktobra, pričetek ob osmih zvečer v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Za valčke in polke bo skrbel Vadnalov orkester, za lačne in žejne pa naše kuharice in natakarice. Da bodo pa vsi ti kar najbolj mogoče zaposleni, zato prav prijazno vabimo vse cenjeno občinstvo, da nas poseti ta večer; še posebne navzočnosti pa pričakujemo od naših članic. Pridite vse in pripeljite s seboj tudi svoje možičke in prijatelje. Na svidenje, Ella Starin. -o- Zveza Najsv. Imena Cleveland, O. — Po pravilih Zveze društev Najsvetejšega Imena se vse članstvo enkrat na leto zbeer k skupnemu svetemu obhajilu in sicer vselej v drugi fari. Na zadnji seji, ki se je vršila pri fari Sv. Vida, je bilo sklenjeno, da se letos vrši skupno obhajilo v cerkvi Marije Vne-bovzete, na Holmes Ave. v Col-linwoodu. Cenjeni bratje ,pridimo v velikem številu, da se skupno poklonimo Bogu, našemu Stvarniku. Tudi dolžnost vsakega člana naše zveze je, da se gotovo udeleži in tako stori svojo versko dolžnost. Naj se ne z dar godrnjal, v3i je vedno rs ad odstf svoje zaloge. Je !j°j.j da je ob prvi P1'11 njeno. • .jj, V gotovih sluy sA t> v j v Hi '0 lil »Uj 4v, tisti ,ki so imeli d^ hur za pasom, ni, kot sem vide košnji, kadar Je 1'o' trof. r»v i^J mahala po kaki ^ r redom. Pa' se Je ' b(,lj da je bil prvi m*10 p/l je drugi za ni11* j ' skal. Tedaj je P f, toliko sto kor»k mehur izza P*sa' , f mero založil, P" onemu za nji m-enega, ne boš tak v, operacija je VB ]lC minut. Kot ves^'^n ko, predno čloV«*^ p-si obriše z rok%eti pogleda po se"0' ie ^ pogleda na s0"^-,,^ poldne, parkraj :V ^ krat prevali ^ M konca ust v c|- ')0t>' a zadnje vrže tje pa počasi vzame ^ čnega jerme»<1 pobožno razv'iJe' \ J' Jijii n % X jI h" iS ' na usta, da ca tobaka ne rf ^ kaj minut tl^'^i''. si obriše okr°# ^ f-si zvije mehur pi'Jj cu zadej M s v?/.;f Potem je treba j obrisati koso, v :ti nika in začeti b " J lo v starem k?«nj bili še svajetiz'r Vl " gače, ko Jih vlada), nobene ločevala čas, v ^ je j ti kosa nabr^šeI žna operacija v^.j Bolj ko je šloj dlje in pogosta gj Na tak način- ^ oddahnili in 'l°]\ti]i '' kosa po trava na mah. Ker smo že še kaj pogovoi'1 • koljke kot geološke * casovne mere - J»v ni mogoče iz školjk ^unati starost naše zem-.. So nam vendar važno ® za določitev časovnih |jk katerih so nastale plasti ■ : Iz starosti školjk, njih ln debeli skl line plasti prav lePamQ na geološke ča-k.aobe- Kakor so določili !Pati Z.nanstveniki, moremo % 12 1 m debele plasti 20,000 let. To je me " 2 nJim merijo bolj de- pn^it^ glede na starost H kg], ,°V debela apneniška tr«^ ° J'e torej nastala v j0r# fite?milij°nih letih. Na pod- d»o* V do^nanja bi torej do- j* ciŽ* 'SfjJv? triasovo periodo 15 ^ ^evj|u°nov let — natanč- mTt v * ni moči pove- Pohištvo in drugo Naprodaj je pol tone preša za grozdje v prvovrstnem stanju; dalje 5 sodov od vina po 50 galon in dovolj basketov za eno tono grozdja. Ena dvojna postelja z inner spring modrocem, je kot nova. Dalje en otroški, vo ziček, ki se pregane, tudi kot nov. Za podrobnosti pokličite IV 6187. (234) „i< i, ^ "aarle je ta način do- 0, 'ja|a J VSa triasova doba ^ s ij, "»imanj 20 milijonov hi*iLliV, številkami smo J bh ll2u resničnosti, ■o- i t § fOl, m j h J?]** obleka \ ^liJi nosijo ob žalnih 16 žalo plačila. Pravijo, i«dj. VanJe bolj iskreno, če H p,v belih oblačilih. Pravi i bii 1136' da bi bi,° človeku, S vPod avstralskim soncem N»8e Crno °bleko, tako vro-Zdi tako vroče, kot Sv Nin jiM tes^ tiJJ SPl0h J'e Črn£1 • ^ ra }'h v bližini zemelj-iti0 Vnika nepoznana in ^ ^ljubljena, dočim k- arva za izraze žalosti Ha ;ij razglednic iz raz- \ „ letn° proda v Zed. nad 50,000,000. rlj( I! Q9Qi>~0-- J^ {,, Ameriki, kupujte e in znamke. M * K ci ■J OGLASI ®?<*fi1118 E. 66. St. Hiša Kedlej0 8 - W "edlejo 8. okt. od 1-4 fconaui* sub za 3 družine, | ' 2 porča' rent $75 ili ^ h ka v Prodana radi sta- - '^ifit u se vam nudi lepa i » Le Oo 6 uri zvečer HE (235) Hiša naprodaj Naprodaj je hiša za 2 družini, 6 in 5 sob, na 13810 Deise Ave. blizu 140. ceste; ima dvojno garažo, 2 furneza, vse nanovo prebarvano in vse v najboljšem stanju; najemnina je $60 mesečno. Cena je $5,800. V plačilo se vzame lot ali avto. Oglejte si ta dober kup, potem pa pokličite IV 3153, 1112 E. 174. St. (235) BODITE PREVIDEN VOZNIK Mnogo nesreče se pripeti radi pokvarjenih oči. Dajte si pregledati oči. da se boste počutili varne. Vid mora biti tak, da lahko razločite številke na metru brzine, da vidite, kako hitro vozi. Imamo 30 let izkušnje v preizkovanju vida in umerjanju očal. Zadovoljni boste v vsakem oziru. Mi imamo polno zalogo elastičnih nogavic za zabrekle žile. EDWARD A. HISS Lekarna—farmacija in optometristične potrebščine. 7102 St. Clair Ave. Mi imamo v zalogi pasove za pretrga-nje, za moške in ženske. Točna postrežba! Zavarujem vam vašo hišo ali pohištvo, kot tudi vaš avto. Točna in zanesljiva postrežba. Za podrobnosti vprašajte John Prišel 15908 Parkgrove Ave. KEnmore 2473- (Fri. x) i PLES priredi PODRUŽNICA ŠT. 41 SŽZ V SOBOTO 7. OKTOBRA ob osmih zvečer v Slov. Del. Domu na Waterloo Rd. IGRAL BO VADNALOV ORKESTER Vstopnina 50c K veseli zabavi vas prijazno vabi ODBOR jsr 2 5 LETNICA Slovenskega doma t na Holmes Ave. v soboto 21. oktobra i i S KUPITE IN PRIHRANITE pri Northeast Sales & Service Roper, Grand, Norge—plinske peči. Kombinacijški grelci na premog, plin in na olje. Oddajte vaše naročilo za lednico in pralni stroj sedai! Northeast Sales & Service 819 E. 185. St. odprto do 8 zvečer družini g J Je hiša za 2 druži-^itftj dvojna garaža, lQz> velik lot, v slo- k ^SPlV . -e E. 93. St. in • (med 93. St. in John IaJ' Cena $6,900. Pro-% p|/mk sam. Pokličite 4;30 popoldne. __(237) Kot? SG 0dda ;\o s J; eno s 3 soba-^ ž^.4 s°bami; kopalni-'Nlltp,?8; Vprašajte na DR. P. B. VIRANT - OPTOMETRIST PREGLED OČI — PREDPIS OČAL Uradne ure: 9:30 do 12:00; 1:30 do 5:00 Zvečer: 6:30 do 8:30 v sredo in soboto: 9:30 do 12:30 15621 Waterloo Rd. Cleveland, Ohio v poslopju North American Banke Za sestanek pokličite IVanhoe 6436 ŽENSKE SUKNJE Naročite si fini FUR-COAT ali Sterling suknjo iz čisto volnenega blaga direktno iz tovarne po veliko nižjih cenah kakor kje drugje na WILL-Call pri BENNO B. LEUSTIG-U ENdicott 3426 1034 Addison Rd. Ave. (235) stanovanje i'Jo. YnSe °dda 4 sobe s ko-St ašajte na 1085 E. (235) V m 4 H11! 4 f J j a M*' 9fjr 'A t f\ d f m m (v ■A /i /fl <8' Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6106 St. Clair Avenue LJUDSKA PETDEJANKA S PETJEM "Deseti brat" DRAM. FR. GOVEKAR Podana v nedeljo 8. oktobra, WA 0B 25-LETNICI DRAMSKEGA ZBORA "IVAN CANKAR" v Slovenskem narodnem domu 6417 St. Clair Ave. OSEBE: BENJAMIN GORNIK, Rraščak na Slemenicah....ERAZEM GORSHE MANICA, njegov otrok....................................FRANCES GODNJAVEC BALCEK, njegov otrok....................................................MARION BELLE DOLEF GORNIK, graSčakov brat....................................FRANK PLUT LOVRO KVAS, cand. prof. odgojitelj................FRANK SLEJKO, ml. PETER PIŠKAV, graščak na Polesku........................JOSEPH SKUK MARIJAN, njegov sin........................................RUDOLPH J. WIDMAR VENCELJ, okr. zdravnik....................................................FRANK KOKAL MARIČKA, njegova hči...............,..................................JOYCE GORSHE MEŽON. o ki-, sodnik...............................................................JOE ŠIRCELJ ZMUZNE, ljudski učitelj......................................................JOHN KOKAL ANDREJČEK KRIVEC, čevljar............................................JOHN CECH NEŽA, njegova žena............................................................FRANCES ILC FRANICA. njuna hči..................................................PAULINE DEBEVEC OBRSCAK, gostilničar in župan.......................................JOHN NOSAN PEHARČEK, kmet..................................................................JOHN SULEN MATEVŽEK, kmet.............................................................ANTON SMITH MIHA, izpod Gaja, kmet........................................FRANK KLEMENČIČ DRAZARJEV FRANCELJ, kmet...............................TONY ELERSICH MARTIN, deseti brat...........................................................FRANK. ČESEN KRJAVELJ, kočar................................................................ANTON EPPICH KOS, sod. pisar.............................................................TONY PODOBNIK KMETJE ................................................................................................x X X REŽISER — RUDOLPH J. WIDMAR Med dejanjem bodo predstavljeni ustanovni člani Za ples zvečer igra Pete Srnick Vstopnina k igri 75c — k ples 50c NOV RUSKI MUZIKALNI "HIT" SVETLIKAJOČ SE V BRILJANTNI SLIKI ENE NAJČUDOVITEJŠIH RUSKIH SCENERIJ. Russian Songs! Russian bonces f With Marina Lad/nina Nikola! Kriuchkov • Vladimir Zeldin An Artkin» Pic lure • Producud in U.S.S.B. PENN SQUARE THEATRE Euclid pri E. 55. St. lllllllllllllllll!llllllllllll!!llllll!illl!IIIIIIH!llllillllM \?ažno naznanilo! Skupna društva fare sv. Vida sporočajo, da se bo zabava vršila v nedeljo 8. oktobra, točno ob 3 popoldne v dvorani pod cerkvijo ^rriesto zvečer." Vršila se bo zabava s kartami in oddanih nagrad v gotovini za $500.00 za listke, ki ste jih dobili POSOJILO 4H% NA HIŠE IN POSESTVA NA PRVO VKNJIŽBO UGODNOSTI: L-Qdpis obresti z dnem plačila na glavnico 2-Denar takoj, kakor hitro so listine v redu Predno vprašate drugod, obrnite se na SLOVENSKO DOBRODELNO ZVEZO 6403 St. Clair Ave. Tel. ENdicott 0886 Uradne ure vsak dan od 8 zjutraj do 5 ure popoldne razen v sredo in soboto popoldne. DELO DOBIJO DELO DOBIJO S k s % 55 1 € THE TELEPHONE CO. POTREBUJE ženske za oskrbnice ZA POSLOPJA V MESTU Poln čas, šest noči v tednu Od 5:10 pop. do 1:40 zjutraj Najboljša plača od ure v mestu, stalno delo. Zahteva se državljanstvo. Zglasite se v Employment Office, 700 Prospect Ave. soba 901 od 8 zjutraj do 5 popoldne vsak dan razen v nedeljo. THE OHIO BELL TELEPHONE CO. Ženske za delo Služite polno plačo ko se učite. Stalno delo pri 60 let stari firmi. Dobra bodočnost POTREBUJEMO Assemblers Punch Press operatorice Solderers Strojne operatorice Inšpektorice Time Keepers Dnevi in nočni šift Dobra plača od ure in overtime in plača od komada 10 ur dnevno 5-dnevni delovni teden THE BISHOP & BABC0CK MFG. C0. 1285 E. 49 St. od St. Clair (236) Dobra služba Dekle ali žena, ki jo vedeli delo v department trgovini, naj se zglasi v Ahžlovarjevi trgovini na 6202 St. Clair Ave. (Oct. 6, 9, 11) Sigurnost po vojni Sprejme se dekleta v trgovino s pohištvom, ki se razume vsaj nekoliko na knjigovodstvo; stalna služba in dobra plača tudi po vojni. Naslov izveste v uradu tega lista. , (236) MALI OGLASI Packerji m NALAGALO PUNCH PRESS OPERATORJI IN POMOČNIKI - MILLWRIGHTS MAINTENANCE HELPERS TRACTOR OPERATORS Crane operator Nujno rabljeni Za 100% vojno delo Delo podnevi ali ponoči VICTORY TOVARNA LIS? i Geometric Stamping Co, 1111 E. 200. St. IV 3800 (234) Hiše naprodaj Dve hiši na enem lotu blizu šole sv. Vida se prodajo poceni. Za nadaljna pojasnila se oglasite na 6713 Edna Ave. po 6 uri zvečer, ali pokličite ENdicott 0147. (Tue. Fri.-x) $1.00 kupi stenski papir za povprečno SOBO 10, sidewall, 4 stropov, 18 jardov roba. Druge specielnosti Glcnville Wallpaper & Paint GL 9490 blizu E. 101. St. (238) Pohištvo naprodaj Proda se poceni kuhinjska peč za restavrant, steam table in studio couch; vse v dobrem stanju. Poizve se nk 6305 Glass Ave . (234) PoŠti. Vabljeni ste, da pridete v nedeljo ob treh popoldne p dvorano pod cerkvijo ter se razveselite v veseli družbi. reskrblj en bo okusen prigrizek in druge dobrote. ODBOR. NE ŠPEKULIRAJTE ffi Moncrief deli za popravilo so delani da so za MONCRIEF furneze Vprašajte vašega MONCRIEF trgovca HENRY FURNACE CO. MEDINA, O. Rodney Mmi Keating Service Vi si lahko prihranite kurivo to zimo in imeli boste enakomerno toploto, ako vam mi inštaliramo MINNEAPOLIS HONEYWELL TERMOSTAT z varnostno napravo na vašem sedanjem furnezu na premog. Delo in material vključeno za $55 21601 West port Ave. KEnmore 5461 Grelec na olje v prvovrstnem stanju ter kot nov, se proda po zmerni ceni. Greje 4 sobe in drži pet galonov olja za 24. ur. Zglasite se na 1246 E. 58 St., ali pokličite EN 1182. (234) Lepe zelnate glave Imamo veliko lepih zelnatih glav naprodaj. Pridete jih lahko sami, iskat, ali vam jih pripeljemo na dom, če pokličete. John Drenik 1205 Ridge Rd. (Route 84) zraven Stuškove farme Tel. KEnmore 5500 (x) Ženske , i poln ali delni čas Zglasite se I S. Steel Wire Spring Co. 7800 Finney Ave. (235) Ženske ZA LAHKA DELA NA STROJIH podnevi ali ponoči Predznanje ni potrebno Plača od ure in bonus ter čas in pol za nadurno delo The Locke Machine Co. 971 E. 63. St. (235) PRIPRAVITE VAŠ FURNEZ! Novi furnezi za premog, plin, olje, gorko vodo ali paro. Resetting $15 — čiščenje $5 Air-Condjtioning, Tinning Lahka mesečna odplačila Chester Heating Co. 1193 Addison Rd. ENdicott 0487 __(x-Qct. 14) Mošt naprodaj Fin mbšt imamo naprodaj. Pokličite MU 2965 ali KE 0138 ali pa Geneva 5204. Lahko tudi pišete na: Morris Cohodas, Geneva, O. (235) Dovoijeno nam je uposliti pri vhodu POTREBUJEMO PRESS ASSEMBLER EXTERNAL GRINDER ENGINE LATHE OPERATORJE TURRET LATHE OPERATORJE RADIAL DRILL PRESS OPERATORJE VOZNIKA ELEKTRIČNEGA VOZIČKA TEŽAKE Stalna dela sedaj in po vojni. ■ Visoka plača od ure in overtime. UMPCO PRODUCTS DUNHAM RD. MAPLE HEIGHTS |__(234) i iCupujmo obrambne obveznic« in znamke! 00000100005300010102000002000002020102000002020202020001010101020002010102020100020000 TRPLJENJE MLADE MATERE i ROMAN \ tiiiillilil!l!iili!t!lii!i!!li!l!llil!lllll!liilll!!lllllilllllllllilllllllll!IIIIH Ta možnost in pa dejstvo, da Edvard neprestano poizveduje po Elizabeti, to oboje je glodalo po njeni duši ter ji vtisnilo na lepem obličju poleg ble-dosti še resnost hudih skrbi. Kje je ponosno, srečno smehljanje Armenijino? Kje njena samozavest? Smehljanje ji je postalo tuje. S pritajenim strahom je prisluškovala, kadar so se bližali koraki in glasovi. In tedaj stopi z Jozuatom v mrzlično nestrpnem pričakovanju v svoj razkošno in potratno opremljeni sprejemni salon. Krasota se ji je gnusila, za bogastvo se ni zmenila, in samo eno vprašanje je preši-njalo njeno notranjost — in morda ji je prinesel naposled Jozua odločilen odgovor. Ko je strežaj zaprl vrata za njo in Jozutaom, se obrne Armenija k Wilsonu z veliko nestrpnostjo. "Govorite, gospod Jozua, povejte mi samo to: Ali bo našel Edvard tisto Elizabeto?" vpraša ona. "To je ravno, gospa," odgovori Jozua s prepričevalnim usmevom. "Če bi jaz ne bil vaš zaveznik, potem bi se vse morda popolnoma drugače zasukalo. Tako pa sem jaz tu, da vam preženem skrb, ki . vas tare upravičeno." Armenija se je oddahnila. "Vi mi prinašate zagotovilo, da sem lahko mirna?" vpraša ter vpre svoje oči v Jozuata. "Upam, da mi bo mogoče odvrniti vse nesreče," odgovori leta. "Ali jako nevarna okolnost se je nenadoma pojavila. Vi veste, gospa, da si Murray in Vanderbroock na vse kriplje prizadevata pridobiti vas za svoje načrte. Sedaj sta ta dva bogataša izvedela, da Elizabeta Wilsonova še živi, in da je Edward Wilson išče . . . Kakor veste, je Vanderbroock naci vse dober računar, da je mož, ki izvršuje in izvaja svoje načrte z brezobzirno energijo." "Oh, še predobro poznam tega Vanderbroocka," pripomni Armenija. "On sklepa, da bi najditev Elizabete Wilsonove povzročila nespravljiv razdor med vami in Edvardom, spor, ki vas privede v Vanderbroockove roke, ker se vi tisti hip, ko bi Wilson zopet našel tisto Elizabeto, niti za trenotek ne boste obotavljali pridružiti se njegovim projektom." "Koliko postranskih reči v primeri s tem, kar mene zanima in skrbi," je rekla Armenija. "Imate prav," se poloti Jozua hlastno in pohlepno te misli. "Postranske reči, kadar gre za življenjsko srečo, zakaj, če se pridružite načrtom Murray-ja in Vandervhoocka, se ne bo vaše bogastvo zmanjšalo, nego znabiti celo podvojilo. Te misli se je treba držati. Vanderbroock je neumerno na delu, da čimprej poišče Elizabeto Wilson." "Tudi to še vrh vsega! Ali ji jt že na sledu?" "Da, kakor izgleda dasi se jaz trudim, preprečiti to." "Na vsak način moramo gledati na to, da je ne najde, gospod !" "Tega se pač ne bo dalo več zabraniti." "Potem mu moramo izpuliti to novo orožje iz rok," je dejala Armenija ter se vzravnala odločno pokonci. "Ravno zaradi tega pa prihajam danes semkaj, Mylady. Cena je visoka. Ali odločitev je v vaših rokah." • "V mojih rokah! Bog bodi zahval j en za to! Govorite!" "Vanderbroock bo molčal, Vanderbroock bo vaš, Mylady, bržko se izjavite za njegove načrte." • "Cena ni, kakor se mi zdi, poleg tega neugodna, zakaj, iz-nova vam pravim, da se bodo vaša bogastva podvojila, če se prik.lopite načrtom newyorških podjetnikov." "Pripravljena sem k temu, gospod!" Po licih pretkanega Jozuata spolzne lahen smehljaj. "To odločitev sem vide že vnaprej," je dejal ter vzel iz svojega žepa pisanje, ki ga je dobil pri milijonarjih. "To je zanesljivo sredstvo, s katerim se da odvrniti grozečo nevarnost in pridobiti Vanderbroocka. Bržko dobi to listino z vašim podpisom, ne bo samo molčal, nego bo tudi vaš zaveznik ter ustavil poizvedovanja, ki so morda že to uro dovedla k cilju." "Dajte mi tisto listino! Kaj vsebuje?" vpraša Armenija z napeto razburjenostjo. "Vašo izjavo, da se pridružujete načrtom podjetnikov Mur-rayja in Vanderbroocka." "Jaz jo podpišem. Še to minuto jo podpišem, Mylord! Po-žurite se ter jo kar najhitreje mogoče izročite Vanderbrooc- ku, da bo tempreje odvrnjena nevarnost," reče Armenija ter vzame v roke tisto pisanje. Njene velike oči naglo prelete do-kumentovo vsebino, ki se je glasila, da se pridružuje newyor-škima milijonarjema. Njena bela roka se je dotaknila zvonca. Velela je vstopiv-šemu strežaj u prinesti pisalno orodje. Trebušne podpore Pri nas dobite vse velikosti trebušne podpore (Abdominal Supports) Mandel Drug Lodi Mandel, Ph. G., Ph. C. SLOVENSKI LEKARNAR 15702 Waterloo Rd. Cleveland 10, Ohio Lekarna odprta: Vsak dan od 9:30 dopoldne do 10. zvečer. Zaprta ves dan ob sredah. ZAKXAJSEK FUNERAL HOME, Udi* 6619 St. CUlr At*. Telefon: ENdlcott »II MERRYMAKERS CAFE 4814 SUPERIOR AVE. Vedno vesela družba Prvovr»tno žganje - pivo - vino okrepčila bliss coal co. PREMOG IN DRVA Zastopstvo WHITING STOKERS 22290 LAKELAND BLVD. KEnmore 0808 V Cleveland Crust Comp^ T H I (ANK fO« *ll 1 50 YEARS OF BANKJ6® pozoR' HIŠNI GOSPODUJ Kadar potrebujete W jI vaJUh poslopjih, pri epri ali' fornezlh. zglasite se * LEO L 1336 E. 55th St. MI DAJEMO IN IZMENJAVAMO EAGLE ZNAMKE • THE MAY CO. Moda za šolska dekleta Jerkin-Skirt Set 7.95 Corduroy duet—z weskit vrhom In nabranim krilom. Izborna obleka za šolsko in vsakdanjo nošo. Rjave in zelene barve, v nieri 10 do 16. Rayon-Gabardine bluza v popularnih barvah .............. 3.20 Sai!or-girl obleka 6.25 Temno modre ali britsko rjave barve ... je to privlačna obleka z mornariškim ovratnikom in kravato. Narejena iz močnega spun-rayon, ki se bo tako trpežno nosila kot mornarjeva obleka. Mere 7 do 14. GIRLS' AND HI-SCHOOL GIRLS' SHOP . . . DRUGO NADSTROPJE Deške šolske srajce 1.24 Po "Kaynee" in "Tom Sawyer" Fancy progaste in monotones ... iz močnega percale, ki prenese teško nošo. Ukrojene po stilu moških srajc; v stalnih barvah. Deške mere, 13 do 14Vž. DEŠKA OPRAVA . . . DRUGO NADSTROPJE Deške vrhnje suknje iz toplega Heather-sheen Fleece 18.95 Idealni topper za mlajše dečke; se ne zmečka, blago se ne premoči in ima toploto volne. Spredaj odprta in z všltimi žepi; modre, camel in luggage barve; mere 6 do 12. Corduroy Jumpers................2.69 DEŠKA OBLEKA . . . DRUGO NADSTROPJE THE CLEVELAND ELECTRIC ILLUMINATING COMPANY Da se prepreči stavko, ki b! pretrgala vašo električno poslugo V sredo je The Illuminating Company vsakemu izmed svojih 1770 delavcev, prizadetih od glasovanja za stavko, ki se vrši v soboto, poslala pismo nanašajoče se na situacijo ter priporočala slehernemu delavcu, da voli proti stavki. V pojasnilo našim odjemalcem in javnosti, kateri služimo, tu podajamo pismo v celoti: Vi ste eden izmed 1770 delavcev te kompanije, ki so prizadeti od glasovanja, ki se bo v soboto izvedlo za ali proti stavki. Kot je vam znano, so pogoji vaše zaposlitve izdelani na podlagi pogodbe, ki jo je podpisala Lokalna unija št. 270, Utility Workers Organizing Committee, C. I. O., in kompanija. Ta pogodba je bila napravljena 13. januarja tega leta, ter je v veljavi do 31. januarja prihodnjega 'leta. Pogodba pravi, da med tem časom ne bo nobenih izprtij, nobenih stavk, in nobene grožnje za stavko. To obvezuje oboje, unijo in posamezne delavce. Kompanija se je držala pogodbe v celoti. Unija je prelomila pogodbo s tem, da je zahtevfala glasovanje glede stavke in sedaj kliče vas, da se ji pridružite v kršitvi s tem, da glasujete za stavko. Kot je bilo v kontraktu določeno, je bila predloga za splošno povišanje plač podana skupno s strani unije in kompanije Narodnemu vojnemu delavskemu odboru v odobritev. Potem, ko se je napravilo natančen in pošten pregled unijske zadeve, je Regional War Labor Board odločil proti predlogi. Vse vladne agencije, ki se bavijo s takimi zadevami, so skušale preprečiti stavko Te vključujejo: U. S. Department of Labor; War Production Board; War Manpower Commission; National War Labor Board; National Labor Relations Board; V.njih prizadevanju, da se prepreči stavko, so se tem agencijam pridružili oficirji U. S. armade in U. S. mornarice, ki so odgovorni za vojno produkcijo. Fakt je, da Lokalna unija št. 270, U. W. O. C., C. I. O., ne more ničesar pridobiti od stavke, kar se ne more pridobiti ko se sledi redni proceduri, ki jo predpisujejo delavski zakoni. Vi osebno nimate ničesar za pridobiti od stavke, kar se ne more pridobiti potom postavne akcije od Lokalne unije št. 270. Na drugi strani pa,stavka, ki je naperjena proti vaši vladi, ne more ničesar dobrega napraviti ne za vas in ne za kompanijo. Dalje, kot delavec te kompanije, vi ne morete uiti vašemu delu škode, ki jo zna stavka prinesti. Nobene opravičbe ni za stavko, ki bi "zatemnila" Cleveland in severnozapadni Ohio—-odrezala električno razsvetljavo in gonilno silo v več kot 310,000 domovih—ustavila transportacijo in biznes—zaprla tisoče vojnih tovarn—ogrožala življenja in lastnino—in zabodla v hrbet može, ki se onstran borijo in umirajo za vas in za vaše. Vaše dllo je, in delo kompanije, da se vedno javnosti vzdržuje poslugo zadostne električne razsvetljave in gonilne sile. V interesu vas samih, ne zmorete biti soudeležnik pri tej stavki. Priporočam vam, da v soboto glasujete glede te stavke—in da glasujete "NE"! Vam vdan, THE CLEVELAND ELECTRIC ILLUMINATING COMPANY ! « I