' bNISTVO Z Al?JE je v Ljubljflni, Frančiškanska nlica St. 8 i l(na I nadstr.). Uradn? ure *t) stranke so od 10. do 11. i,|ne 'j„ 0a '6. do 6. poroldne vsak dan vazen nedelj in bikov. Rokopisi se ne vračajo. Nefntnkirana pisma se ne sprejemajo : ; : Optjina • celoletna po poSti ali s pošiljanjem na dom za *o-Oert?ko in Bosno K 21-60, polletna K 10-80. Četrtletna *0 mesečna K 1-80; za Nemčijo celoletno K 26-40; za 'ostalo inozemstvo in Ameriko celoletno K 36-~. posamezne številke po 8 vin. ZARJA izhaja vsak dan ruzen nedelje in praznikov •' .* ob j;o? 11. i!o;>o!(;ne. \ *. • UPRAVNISTVO sc nahaja v Selenhnrgbvi ulici šlev. C, (1., in uraduje za stranke od 8. do i2. dopoldne in od 3. do 7. zvečer, Inseiali: enoetopna peli i vi s tiča 30 vin., podojen prostor, poslana ::: m t i klan t. do vin. — Inserale sprejel) a upravnistvo. Neliankirana ali premalo frankirnna pisma se ne sprejemajo — ............ Reklamacije Ušla so poštnine proste. ————- te v. 752. hs—=========== V Ljubljani, v petek dne 5. decembra 1913. Leto III. Francoska kriza. Pariz, 3. deccmbra. Padec ministrstva, kateremu je bil na čelu >od Barthou, gotovo ne bi vznemirjal Ev-:4 ker ni njegov šef nikdar igral take vloge, »i bila kaj posebno pomembna za svetovno •ovino Na krmilo je prišel pravzaprav le tli tega ker je bila zadrega za osebo, ki f bila prevzela vlado v nejasnih razmerah ti -Vrtnarska šola«. Društvena naloga je. dajati članom direktne koristi, istočasno bo društvo splošno budilo veselje do obdelovanja zemlje. Društvo »Vrtnarska ošla« bo po svojih močeh skrbelo, da se že v otrocih začne zbujati veselje do zmiseJnega obdelovanja zemlje, ker se le na ta način vzgoje iz mladine najbolj koristni člani človeške družbe. Vsakdo, ki bi bil voljan pristopiti v naše društvo, in sodelovati pri izpeljavi teh lepih načrtov, naj se blagovoli zglasiti na naslov: »Vrtnarska šola«, Kranj. — Za našo častno zmago 1. decembra v Spodnji Šiški nabral .1. Reberšak 186 vina,rjev za volilni sklad. — Umrli so v Ljubljani: Elizabeta Pošvar, zasebnica, 67 let. — Vincencij Babnik, sin mizarskega pomočnika, 2 leti. — Marija Skok, žena posestnika, 39 let. — Helena Avguštin, dninarica, 42 let. — Marija Golob, kuharica, 72 let. — Marija Vidmar, žena strugarja, 62 let. — Terezija Urbančič, branjevka, 74 let. — Nadebudna mladina. Uletni šolar Anton Erzar je sunil Dietnega Franca Malija iz Zg. Tenetiš v preddvorskem okraju, ko sta se vračala iz šole in sprla, z nožem v trebuh ter ga smrtno nevarno ranil. Malija so prepeljali v Ijtibljasko bolnišnico. — Posledice alkohola. 1. decembra so našli na travniku blizu Leskovca 761etnega kajžarja Andreja Povheta mrtvega. Prejšnji večer se je bil Povhe močno napil, domu grede ga je pa zadela srčna kap. — Kinematograf »Ideal«. »Nelina zaroka«, sijajna veseloigra z znamenitim Valdemarjem Psvlandrom, se predvaja samo danes. Zanimanje je veliko. Jutri učinkovita francoska veseloigra »Vojvodinja Crevetska«. Eno uro neprestanega smeha. V torek Asta Nielsen. »Deklica brez domovine«, iz balkanske vojne. — Drugi teden »Kriv«, velik kriminalni roman. Sodrugi volilci v kmečki kuriji! Deželno zastopstvo jugoslovanske socialno aem» stranke Vas vabi, da oddaste svoje glasove pri deželnozborski volitvi iz kmečkih občin dne 9. decembra v ljubljanski okolici za sodruga: Anton Kristan, ravnatelj v Spodnji Šiški, in Ivan Mlinar, korektor v Ljubljani; v okraju Rado vi jica-Kran jska gora za sodruga Antona Kristana, ravnatelja v Spodnji Šiški; v okraju (drija-Vipava za sodruga Ivana Štravsa, župana v Idriji. V vseh ostalih okrajih Vas poziva, da ne glasujete za klerikalne kandidate. Za resnico. Roman. Spisal J o ž e< L a i c h t e r. (Dalje.) Na predsednikova vprašanja je odgovar- jal: »Hektograf, ki so ga našli pri meni, mi je dal neki človek pred redakcijo Narodnih Listov. V papir je bil zavit, in nisem vedel, kaj je v papirju. Šele, ko ga ni bilo ponj, sem odvezal zavitek in našel hektograf. In vse skupaj sem dal v utico. Danes lahko povem, kdo mi je dal zavitek, ker se temu človeku ne more nič zgoditi — bil je Mrva. Hektografa nisem nič rabil ------« »No, to je malo okorno«, je zopet šepetal Mikyška Benešu. »Pač bi si bil latiko izmislil kaj boljšega.« Obtoženec je nadaljeval;: »Na staromestnem trgu nisem bil dne 17. velikega srpana in tedaj nisem mogel listkov razmetavati. Pesmi »Rdeči prapor« nisem dal nikdar nikomur. Sploh ne poznam nobenega tajnega društva, nikdar nisem čul o takem društvu in nikogar nisem mogel zapeljavati. Niti stranke »Omladina« ne poznam, ampak samo napredno, socialno demokratično, neodvisno socialistično, mladočeško in staročeško stranko. Ne spominjam se več, komu sem daial listke za shode, a bili so ti shodi popolnoma postavni.« Predsednik je vprašal: »Ali ste bili na shodu, ki ga je sklical —?« In tu je imenoval nekoga izmed obtožencev. »Ne. * »Toda saj je oni dejal, da vam je dal vabilo.« Izmed obtožencev se je oglasil mlad, energičen mož: »Prosim, gospod predsednik, ne lovite nikogar za besedo. Jaz nisem dejal nikomur — niti vam, da sem mu dal vabilo. PrOsSim, naj se konštatira, da na vabilu ni bilo imena napisanega. Lahko je je našel kjerkoli.« Predsednik je proglasil, da res na vabilu ni zapisano ime. »A meni se je zdelo,« se je obrnil k protestirajočemu mlademu možu, »da ste mi v pisarni dejali, da ste obdolžencu dali vabilo.« »Ni res«, je odgovoril vprašani, »vam nisem rekel nič takega.« »Potem sem se pa motil,« je omenil predsednik. Med obtoženci in poslušalci je zavladalo vznemirjenje. »Ta ga je potipal za žilo!« je dejal Miky- ška. »To je prekrasno!« se je topil Otokar od radosti. Kmalu potem Je prišel na vrsto i Soumar-jev brat. Dejal Je: »Tajnega društva »Omladina« ne poznam nobenega. Poznam samo napredno stranko in stranko napredne mladine. Ni res. Kontrasti. Enajsta številka »Našik Zapiskov« je bila zaplenjena zaradi devet vrstične pesmice sodruga Golouha »Mariji Magdalenski«. Vsled ugovorov uredništva se je vršila dne 24. m. m. javna razprava pri okrožnem kot tiskovnem sodišču v Gorici. »Naše Zapiske« je zastopal sodrug dr. H. Tuma. V' lepem, filozofično globoko zamišljenem govoru je poudarjal dr. Tuma, da pesmica ne nosi v svoji celoti in ne v posameznih izrazih niti najmanjšega sledu preklinjanja ali skrunitve boga. Protestira proti temu, da se od javne oblasti pesmici podtika tako grd. trivialen zmi-sel. Pesmica vsebuje visoko filozofično idejo v erotični in verski smeri. Pesnikova intuicija je instinktivna in najti mora druge ljudi, ki jedro cele poezije razluščijo. Golouh ni človek višje izobrazbe, ni se učil pesni kovati, on je samouk, ki izraža v pesmi svoje lastno versko spoznanje. V vseli svojih pesnih se bori pesnik proti temi, proti slabosti in odrekanju in išče svobodo, moč, življenje. Ta zavedna instinktivna intuicija pesnikova je istovetna z Nietzschejevo filozofijo, po kateri je Kristusova vera odrekanja človeka ponižala in ga zasužnjila. In njegova prostovoljna smrt na križu ie simbol trpljenja, samozatajevanja. odrekanja. Tudi katoliška cerkev sama je uvidela to slabo stran Kristusovega nauka. Katoliški filozofi in verouči-telji se branijo z vsemi silami, da bi katoličan-stvo podleglo priucipu zanikanja življenja in samozatajevanja. Moderna veda je nasprotno točno ločila nauk Krista na »sebi in nauk krščanskih filozofov in veroučiteljev, ki se je na podlagi Aristotelove logike in filozofije razvil v srednjem veku. Tudi vsi drugi naj večji duhovi kakor Tolstoj, Ibsen tolmačijo Kristusov nauk kot princip odrekanja. Razun Tolstoja pa so vsi ti filozofi proti principu odrekanja. Enako idejo izraža pesnik v svoji pesni. Ne obo-žavati smrt, božje je edino življenje. Sicer je res, da so vse Golouhove pesmice in tudi zaplenjena ateistične, toda ta ateizem ni površen, negativen, ne obrekuje in ne preklinja boga, izvira iz duše, iz srca, je vera kakor je vera krščanstva. Globok ateist je spoznal, da je krščanska vera boga obsenčila s posvetnimi stvarmi, tako da je postal nejasen, meglen in ne zadošča več njegovi po višjem spoznanju hrepeneči duši. Ateist išče novega boga. To stagnacijo sedanjega verstva priznava celo nek duhovnik v knjigi, v kateri kritizira Nietzschejevo filozofijo in je mnenja, da nam je Nietzschejeva filozofija bila potrebna, da v ti smeri revidiramo in reformiramo našo vero. Ateist ne veruje v odrekanje, njegova vera je vera v pogum, v življenje. Čuvstvena stran poezije je izražena v ljubezni. Pesnik si ni predstavljal M. M. kot pre-šestnico, marveč kot žensko, ki je bila očiščena od Kristusove ljubezni in kot simbol te ljubezni in v dokaz njene hvaležnosti naj bi ga bila poljubila. S tem pesnik ni mislil zgolj čutno ljubezen, marveč ljubezen, ki izvira iz sublimirane spolne ljubezni iu katere nailepši in najvišji simbol je poljub. To najčistejSo ljubezen pa priznava tudi katoliška cerkev. Torej bi se v tem simbolu ne moglo najti kaj nizkotnega, kaj poniževalnega za Krista. Po vsem tem torej v lepi čisti poeziji Go-louhovi zdrav razum ne more videti nič grdega, trivialnega, nobenega zasmehovanja. Pesem je i>.raz višjih misli in čustev človeka, ki je prišel do lastne vere in lastnega spoznanja. Le kak polizobraženec, ki je postal proti vsem verskim vprašanjem že popolnoma indiferenten, ki zaničuje vse okolo sebe, najde v pesmi take umazanosti. *S tem, da bi zaplembo potrdili, boste gospodje sodniki le podpirali demoralizacijo, izvedelo bo se itak o konfiskaciji in vzlic potrditvi zaplembe se bo o pesmi še naprej govorilo. Drž. pravduik Jeglič: Strinjam se z g. nasprotnikom le v toliko, v kolikor sam priznava, da je pesmica ateistična. Pesem nosi torej objektivne znake hudodelstva po § 122 a na sebi. Danes ni odločilne važnosti misel, ki jo je imel pesnik in tudi ni odločilno, ali čita pesmico in-teligent ali delavec. Besede nosijo objektivne znake hudodelstva na sebi. Danes ni odločiluo, kakšen uamen je hotel doseči pesnik in kako drugi o vsebini mislijo, zadostujejo le objektivni znaki. Ti pa so dani, in spozna jih, kdor tudi le površno prečita pesmico. Lahko ima kdo vero, kakršno hoče, to pa se zahteva, da n« moti vere druzega- Dr. H. Tuma še enkrat reagira'na besede drž. pravdmka. Pesnik ni imel namena zasmehovati ali zasramovati vere in ker ni namena! nedostaja subjektivni znak za zločin. Pesnik ni kakor ni mislil žaliti ali motiti vere drugih, daj je le duška in izraza svojemu notranjemu spo-znanju. Noben najskromnejši delavec ne bi dal pesmi tako grde in poniževalne podlage kot je to storil drž. pravduik. Noben globoko versko čuteči človek ne bo razumel pesmi kot zasmehovanje in zasramovanje vere, tega je zmožen le polizobraženec. Predsednik sodišča proglasi po polurnem posvetovanju sodbo, s katero se ugovori zavračajo in zaplemba potrjuje. Zanimiva je bila razprava. Na eni stran/ zagovornik človeka samouka, ki stremi po višjem mišljenju in čuvstvovanju, katerega duk stremi naprej iu navzgor k spoznanju ugauke sveta in človeškega življenja. Koliko truda in koliko prečutih noči je bilo treba, preden k svojo intuicijo, svoj srčni zaklad izrazil v kratkih besedah. Mogoče se je boril za vsako besedo, za vsak izi az, da bi tembolj odgovarjal njegovemu čuvstvu. Iskati novo vero, novega boga, razrešiti zmisel življenja ni le vprašanje kratkih ur, marveč je najhujši boj, ki ga sploh človek občuti in preživi, je boj vseh dni življenja. Preboleti iu zmagati more le tisti, ki ni otopel v vsakdanjem vrvenju, ki si je ohranil š« nepokvarjeno srce in čist idealizem. Neizmeren je užitek, ako je premagal ta duševni boj, ua-šel idejo in ji dal izraza v nežni pesmici, in to je bil samouk Golouh. Kar je on instinktivno občutil in izrazil, je spoznal njegov zagovornik. Znanstveno je razrešil verski in erotični problem, ki je skrit v pesmi iu primerjal je to zavedno intuicijo pesnikovo s filozofičnim nazi-ranjeni največjili evropskih duhov. Nasproti temu zagovorniku, ki je prost vsakih notranjih sporov iu jasen v naziranju, stoji zagovornik suhoparnih, mrtvih iu zastarelih paragrafov in vsa njegova obtožba se opira le na zunanje besede, na objektivne znake. Druge protiutemeljitve ne najde, je nima. Vsa filozofija, ki jo je objasnil zagovornik, je državueniti pravdniku nič, neodločilna. on pozna ie suh zakon iu še na tega se ne more uspešno sklicevati. Drugih argumentov ne ve. Kakšen kontrast! Tu zagovornik resnice — tam zagovornik pravice! Stojita drug pole« drugega in vendar kak prepad je med njima. Tu jasnost in prepričanje, tam tema, praznota Tu stremljenje po svobodi, napredku, tain reakcija. Tu človek, ki se opira na zdrav razum in prosto srce, tam človek, ki izvršuje mehanično delo sistema. In končni učinek: Sodni dvor pritisne pečat nevednosti, propadel je zdrav razum, svoboda, propadlo je življenje nasproti smrti! Opazovalcu pa. ki je sledil teku razprave, se nehote vsiljuje vprašanje: Kdo je zmagal?! Zadnje vesti. AVSTRIJSKA OELEOACIJ^. Dunaj, 5. Avstrijski vojni pododsek je raj nadaljeval razpravo o vojaških dodajal Poročevalec E x n e r je predlagal resolucije, ki zahtevajo, naj se pri naročilih vpoštevajo za' druge; 2. Naj se pri pogodbah z veliko industrijo zahtevajo garancije za varstvo delav. cev. — Admiral H a u s opravičuje oddajo plavajočega doka v tujini. Lani je dobila mornariška uprava pooblastilo za nabavo sirovega materi, jala v tujini, pa se tega ni poslužila. Smatrali pa se je za opravičeno, da nabavi tudi gotovi produkt v tujini, seveda če bi bila razlika v ceni znatna. Bila je res velika. Lin. ladje lajtnaut T e i c h g r a b e r poroča, da so bile avstrijske oferte še na koncu za 11 odstotkov dražje od nemških. Sprejele so se še naslednje resolucije: Vojno ministrstvo se poziva, naj ne dela težav razvoju avstrijske industrije, kakor jih ogrski ne dela. Naročila v tujini naj se zanaprej izvršujejo le po sporazumu z avstrijsko vlado in nai se s posebnim poročilom opravičijo prvemu de-legacijskemu zasedanju. TISKARSKO GIBANJE. Dunaj, 5. (Posebno poročilo.) Hujskači iue<* podjetniki besne, ker ižpor nič posebno ne n»‘ k p 5 fl' O: Z d s ,v s c 'd :< r i (i t I da bi se bili vršili pri meni iu pri bratu tajni shodi in predavanja. Obiskovali so naju samo prijatelji, kateri so prihajali v uredniških zadevah. Tudi ni res, da bi se bili čitali v najinem stanovanju nevarni spisi iu časopisi. Kar se tega tiče, da so me imenovali Orebito, sem to ime dobil v gostilni, v katero sem zahajal. Tam mi je dejal neki prijatelj pri pustni zabavi: »Ti si Orebito iz Orebitske ulice.« Stanovala sva namreč v Orebitski ulici. In hektograf? Da, hektograf so našli pri meni, bil je pa to hektograf slabe kvalitete, na katerem se je napravilo le 5 do 10 odtiskov. Hektografiral sem na njem marzeljezo. Na staromestnem trgu sem sicer bil dne 17. tnal. srpana, toda Šel sem mirno za godbo.« XLVI1. l aka in podobna zaslišavanja so Ivana de-primirala. Na vseh zatožencih je videl prizadevanje, da bi zvalili raz sebe obdolženje iu na vsak način se umaknili posledicam kazenskega zakonika. Čul je, kako so se izvijali, opazil, kako so zakrivali prepričanje, in spoznal, da med občinstvom vlada ista tendenca Videl je nekako stisnjenost, kadarkoli se je kak obdolženec zamotaval pri zaslišanju, in obratno neko radost in čilost, če se je dobro odrezal. Vznemirjalo ga je to, vprašal se je. češ, ali je prav tako. Toda sam na sebi je opazil, da se i njegova čuvstva gibljejo v isti smeri. I on je bil razburjen, če je zaslišanje uhajalo na neugoden tir. i on se je razradostil za hip. kadarkoli so se sodniki zaman prizadevali pronikniti za obisti obdolžencev. Ko pa je začel zopet hladno premišljati, se je srdi!. Tu so se neprestano v njem oglašale zbadljive besede Kačerovskega: »Ali ni smešno, če že vem naprej, da bi nihče ne gauil niti s prstom------------?« Tu v sodni dvorani so se te besede potrjevale znova. Toda Ivanu to nikakor ni bilo smešno, temveč mučno in ponižujoče. »Ne, ne — če bi tudi vsi zakrivali končni cilj, jaz bom branil svojo idejo.« Le da se .je i ta ideja v svetlobi že kalila in se izobraževala v drufco podobo. Eden izmed obdolžencev je razložil tekom procesa pri zaslišanju v obširnem govoru program napredne stranke in proglasil, da stoji v mladočeški stranki — seveda na levem, radikalnem krilu, katera radikalnost se baje pojavlja ne le v oziru na taktiko, temveč i glede programa, »ker naš program globlje zarezuje in dela za izpremembo družbe nego mladočeški«. I to zaslišavanje je zelo vplivalo na Ivana. Ni se mogel pomiriti z izjavo, da bi bila napredna stranka samo radikalno krilo inlado-čehov. Razen tega ga je deprimiralo, da niso povedali nič več baš o taktiki. »Tedaj o tem i>ovem jaz svoje mnenje natančneje«, je potem dejal v krožku znancev. »No, na Scevolo bi Jih moral nekdo spomniti!« je pripomnil Jenšovsky. Cele dni je bival v sodni dvorani, pišoč referate o obravnavi časopisom po deželi. _ . . (Dalje.) Delavci! Po daljši debati sc glasuje o predlogih na- steklarske obrti v Mariboru, je 1. decembra iz- prediie ljudske stranke in socialnih demokratov, ginii. Prihodnji dan so pa dobili fanta obešenega Nezaupnica se sprejme z 293 glasovi proti v gozdu blizu Maribora. Vzrok samomora je 54. Štirje poslanci se vzdržujejo glasovanja, neznan. Kanceiar in vojni minister nista navzoča pri glasovanju. Ko naznani 'predsednik rezultat glasovanja ob nepopisni napetosti, zagrmi na levici in v centrumu viharno odobravanje. — Seja se zaključuje. Bethman« pri Viljemu. Berlin, 5. Snoči se ie kanceiar odpeljal k cesarju v Donauescliingen, kamor ie pozvan tudi alzaški namestnik \Vedel in štrasburški zborni poveljnik DeiinJing. ARfiTAClJA ANGLFŠKfiGA ČASNIKARJA. Zabern, S. Včeraj popoldne je zastopnik »Daily Maila« na ulici fotografiral mimoidočega lajtnanta Schadta. Ta je poklical zaudarja in dal časnikarja Wyndliama aretirati in konfiscirati njegov aparat. Na policiji so povedali Wynd-ltamu, da bo pristojno sodišče že ob 3. razsodilo; okrajno ravnateljstvo pravi, da po njegovem mnenju ne more biti govora o kakšnem zaporu ali o potrditvi konfiskacije. FRANCOSKA KRIZA. Pariz, 5. Med kombinacijami o bodočem ministrstvu stopata dve v ospredje; po eni naj bi se kabinet sestavil izključno iz levice in na Čelu naj bi bil Caillaux; druga govori o koali- o cijskem ministrstvu in imenuje za predsednika * Pavla Deschanela, Pavla Doumetja in Jeana -5 Dubuyja. | Kriza še ni rešena. g Pariz, 5. Poiricare je včeraj konferiral z mnogimi političarji o finančnem položaju. Do z rešitve krize pa še ni prišlo. ,, uj-j SMRTNA OBSODBA. || Carigrad, 4. Bivši carigrajski poveljnik fj| Savset je bil obsojen in contumaciam na smrt, ker se je aktivno udeležil umora Mahmud Sev-keta in ker je razširjal knjižice, ki so hujskale ■ ljudstvo na upor. Aris, ki je prišel iz Egipta v Carigrad, da bi tukaj razdajal puntarske spise, jc bil obsojen na večletno ječo. Majorja Ne-vresa so aretirali zaradi politične agitacije v armadi med vojno. Štajersko. — Samomorilni poizkus. Iz Zidanega mosta poročajo: Tu si je inženir južne železnice Ain-bert Fischer z britvijo prerezal žile. Upajo, *la ga rešijo, lnžener je bil bolan na živcih. — Samomor petletnega dečka. V Gradcu je skočil v vodo petletni Franc Rus, kočijažev sin. Vse prizadevanje zdravnikovo, da bi otel življenje mlademu samomorilcu, je bilo zaman. Dečka je baje njegova mati v torek dopoldne nekaj pokarala in zato je popoldne izvršil samomor. Deček je že pred časom dejal sostanovalcem v hiši, dab o izvršil samomor, ali njegovim besedam ni nihče verjel. — 16letu! samomorilec. Iz Maribora poročajo: Vajenec, lbleteii fant, ki se je učil Vi najbojje občutite draginjo, zatorej Do-dite previdni pri nakupu vaših potrebščin. Ako rabite dobre Mrevlje, obrnite ee zaupno na znano tvrdko Koroško. — Dva samomora med vojaki v Beljaku. V ponedeljek zjutraj, še preden se je zdanilo, sta izvršila v Beljaku dva vojaka samomor. Eden je bil čevljar pri 2. bateriji 3. gorskega artilerijskega polka in je služil drugo leto. Intel je razmerje z neko natakarico, o kateri je mislil, da ga vara. Hotel se je maščevati in se najprej zabodel v vrat. Nato je zbežal v vojašnico, kjer se je hotel v skupni spalnici ustreliti. Tovariši so mu to zabranili. Potem je odšel in dobil drugje puško, s katero se je ustrelil na stopnicah. Kroglja mu je šla skozi levo ramo in je nato prodi la še dve okni. Drugi samomorilec se pa ni ustrelil do mrtvega. Prepeljali so ga v bolnišnico. Ljubljana, Prešernova ul. 48. Zaloga slovitih Mnihovograških črevljev. Veliko organiziranih delavcev kupuje pri nas in imamo mnogo pohvalnih priznanj. Solidno blago. Nizke cene. Palma IcavčiaJtcovi pcdpetruJcL Tipežni in ceni otroški čevlji. Pristni euno.eri3zanslci črevlji, Trpežni črevljl za delavnice. Odgovorni urednik Etbin Kristan. Izdaja in zalaga založba »Zarje«. Tiska »Učiteljska tiskarna« v Llubliani |e dobra in topla spodnja obleka. J Veliko izbira zimskih pletenih srajc, jopic, spodnjih hlač, trpežnih in krasnih nogavic in gamaš, dobite prt tvrdki A. & £. Ikabern^ Specialni oddelek za pletenine in peril«, v lastni hiši Mestni trg 10 (prejšnja trgovina z železnino). Pripravna darila za Miklavža in za Božič. Blagovolite si ogledati tudi naSe Izložbe! Cene izredno nizke t VAHSTUEN-a 2N8MK«, Cene za gospode . * „ dame . . „ „ dečke 36)39 „ * otroke št. 22 Cernu bomo drago kupovali, ko se pa vsako sredo in soboto k upijo ostanki vsakovrstnega blaga za obleke in perilo, kakor štofi, sukno, kontenino, Sifoni, platno, porliant, volneno modno blago in drugo za skoro polovično ceno pri tvrdki Cenejše vrste od. ZKH 1-50 naprej (narantiraiia kakovost. „Hermes“ brata Wokač Moderna damska konfekcija = kakor plašči, kostuiui, hišne halje, vrhnja krila v krasni izbiri po zelo nizkih cenah ■v od.:n.I lin, športni v Ljubljani, Šelenbugova ulica št. 5. v prvem nadstropju — (nasproti glavne pošte). — Primerna darila za Miklavža in božič! Pravkar došlo tez 10.000 novih ostankov! nasproti glavne pošte FRANCOSKO ŽGANJE „DL z Mentolom je najboljše domače sredstvo Potniki v severno ln južno AMERIKO ■e vodjo sedaj le po domači avstrijski progi AVSTRO AMERKANA Trst-IVewyork, Buenos Aires-Rio de Janelro MjnovejiM brzopanrilri s dvema rrtMcama, •Uktrlčno raurotljcv«, krezličnim brzojavom, m katerih J« za vaakega potnika prcakitHeao, da dobi dovolj domače kraae z vino«, avti krtih, postelje, koptij Itd. S e z S z s s z Odhod parnikov: v m?. Ameriko v jako soboto, v jnžno Ameriko vsakih 14 dni. Trst-New-York, vsako soboto. Trst-Južna Amerika, vsakih 14 dni. Trst-JKanada, vsak mesec. Vsakovrstna pojasnila daje drage volje brezplačno pri glavni agenturi za Kranjsko, Štajersko in Koroško: SIMON KMETETZ. Ljubljana, -Kolodvorska ulica Stev. 26.-----------------—— Občno konsumno društvo v Idriji naznanja s lem, ds je v svoji seji dne 9. svečana 1913 sklenilo, da ae hranilne vloge članom obrestujejo od 1. januarja 1913 naprej po 5 odstotkov. k redit do 30 dri je obiesti prost. Cez 30 dni do 6 mesecev se imajo računali obresti po 6 odstotkov " Od kredita rad 6 mcsecev pa po 7 odstotkov in sicer že od 30 dni naprej, :::: Hrpnllne vloge sprejema društvo vsak dan n:ed uradnimi urami od 8. zjutraj do 12. dopoldne ter od 2. popoldne do 6, zvečer. -- Odpovedni roki so pri društvu najprimernejši in varnost vlog najboljša, kajti za varnost garantira premoženjska in blagovna vrednost. Vsak član najlažje zaupa svoje prihranke svojemu zavodu. Načelstvo. m m m M B ra B B H H Družinski kruh ■ rua ^ I i 8 ■ S s s I i ■ ■ K K K ■ ■ ■ iz pekarne „Konsumnega društva za Ljubljano in okolico* je najboljši in najcenejši. Hlebi po 1*75 kg veljajo samo 56 vin. Dobi se v vseh prodajalnah »Konsumnega društva za Ljubljano in okolico". — Člani, segajte po njem! SB E H BBBBBBBB H m B g KS S m s ■ s Bi 5 H S m z M s m g i i n K Ki IS! n n B ■ n B m M m m G Produktivna zadruga ljubljanskih mizarjev v Ljubljani r. Z» 7L O* K. ■ ' H 83BBBBBB B=B se priporoča cenjenemu občinstvu pri nabavi vsakovrstnega pohištva, ki ga izdeluje v lastni, najmoderneje opravljeni tovarni na Glincah pri :: Ljubljani. :: Priporoča se tudi za vsa druga v mizarsko stroko spadajoča :: dela. :: Delo (e vedno solidtro, točno in prav poceni. Proračune se na zahtevo do-pošlje brezplačno v najkraj- •• • • sem casu. a b Konsumno društvo za Ljubljano = in okolico mi 11 n i i M—mm ~ i rimi i m ■ »a bmbi—n...- : registrovana zadruga z omejeno zavezo naznanja svojim članom, da glasom skupne seje nadzorstva in načelstva z dne 17. januarja 1913 obrestuje odslej 0 2 od dne vloge 0 do dne dviga. hranilne vloge članov po Dosedanje stanje hranilnih vlog 51.000K. Dosedanje stanje deležev 32.000K. Rezervni zaklad 8000 K. Denarni promet leta 1912.: 1,487.639 K 18 vin. Pisarna društva v Spodnji Šiški, Kolodvorska cesta. Prodajalne: v Ljubljani: Sodna ulica, Bohoričeva ulica, Krakovski nasip; v Šiški: Kolodvorska cesta, Celovška cesta; na Viču, v Tržiču, na Jesenicah, na Savi in na Koroški Beli. Pekarna v Spod. Šiški, Celovška cesta. Nadzorstvo. Načelstvo. BOE