Največji iloventki dnernik v Zdraicoih državah Velja za vte leto . . . $6.00 g Za pol leta.....$3.00 Z* Ne« York celo leto - $7.00 Za boiaitvo celo leto $7.00 n GLAS NARODA list: slovenskih .delavce^v Ameriki. TELEFON: CHelaea 3—3878 The largest Slovenian Daflj b the United States. Issued eieijF day except Sundays and legal Hobdays. 75*000 Readers. Entfd m Second 01a— Matter September 21, 1903. at ths Post Offics at New York, K. Y., under Act of Congress of March 8, 1870 TELE70N: CHelsea 3—8878 NO. 278. — 6TEV 278. NEW YORK, SATURDAY, NOV EMBER 26, 1932. — SOBOTA, 26. NOVEMBRA 1932 VOLUME XL. — LETNIK XL. VAŽNI SKLEPI AMERIŠKE DELAVSKE FEDERACIJE KONVENCIJA JE ODLOČNO NASTOPILA PROTI DAVKU NA PRODAJO IN VERIŽNIKOM Ameriška Delavska Federacija je proti temu, da bi bil uveljavljen ustavni amendment, ki bi določal krajši delovni čas. — Uslužbence po verižnih prodajalnah je treba organizirati. — Vsako leto se je število nezaposlenih oodvojilo. — Green proti delavskim strankam. Amerika noče podaljšati moratorija CLEMENCEAU OGROMNE VSOTE POGODBA IMA SPOMENIK) ZA VOJAŠTVO; MED ITALIJO CINCINNATI, Ohio, 25. novembra. — Ameriška Delavska Federacija je danes skoro soglasno zavrnila predlog Pavla Scharenberga iz Californije, naj se prične agitcija za uveljavljenje ustavnega amendmenta potom katerega bi bila šesturni delov-n!k in petdnevni delovni teden postavno določena. Predsednik Green je rekel, da se Federacija za vzema za krajši delovni čas, da ga pa ne bo skušala na ta način doseči. Trije posebni odbori se bavijo z načrti za uveljavljenje krajšega delovnega tedna. Konvencija Ameriške Delav. Federacije je proti vsem načrtom, da bi uvedla vlada davek na prodajo. Priporočilo, naj zavzame konvencija tako stališče, je dal izvršilni odbor, ki smatra tako obliko ob-dačenja za poskus, reveže še bolj obremeniti. Nadalje je bilo sklenjeno, da je treba organizirati vse uslužbence verižnih tovarn. Verižne tovarne je ustvarila depresija, in delavski razred običajno nima ničesar od teh ogromnih organizacij. Priporočeno je bilo tudi močnejše organiziranje pralcev in likalcev po Združenih državah in Kanadi. Nadaljni sklep uveljavlja enakopravnost vseh delavcev, neoziraje se ne pleme in barvo. Med -em je pa imel predsednik Federacije, Wm. Green, izven konvencije govor, v katerem je rekel, da je naše delavsko gibanje strogo ameriško. Naši ameriški delavci, — je dejal, — se nočejo Ločiti od ostal.h Amerikancev v poseben razred, to se pravi, da nočejo ustanoviti neodvisne delavske stranke, kakor je to v evropskih deželah običaj. — Ta m so vsi razredi ostro ločeni drug od drugega, in to loČ.tev delavske stranke še poostrujejo. Mi smo za vlado vsega naroda, ne pa samo enega razreda. Po zatrdilu voditeljev, bo konvencija šele koncem prihodnjega tedna končana. WASHINGTON. D. C.. 25. novembra. — V mesečnem poslovnem pregledu Ameriške Delavske! federacije je rečeno, da bo to zimo največja delavska kriza vseh časov. Pozimi bo dvanajst milijonov osemsto tisoč oseb brez dela, nadaljni stotisočeri bodo pa potrebni pomoči. Ze sedaj je skoro ena tretina vseh delavcev in u-službencev brez dela. V vsakem letu depresije se je število podpore potrebnih podvojilo. Delavci, ki so bili prej na plačilnem seznamu, so sedaj na seznamu onih, ki prosijo za pomoč. Zaslužek ameriškega delavca se vsako leto zmanjša za milijarde dolarjev. V prihodnjih pat mesecih bo treba prispevati na milijone dolarjev za pomoč nezaposlenim. Amerika ni v tem osamljena. Slicno je po drugih deželah, ker ne morejo prodajati svojega lastnega blaga, ameriškega blaga pa ne morejo kupovati. Naloga delavcev vsega sveta naj bi bila, povečati produkcijo, preskrbeti ljudem delo; zvišati življen-ski standard. Poročilo pravi, da je v sedanjem času na svetu nad trideset milijonov nezaposlenih. Sorodniki niso prisostvovali odkritju. — Po njihovem zatrdilu spomenik ne odgovarja njegovi noši. Pariz, Francija, 2-">. novembra. Francoski predsednik Albert Le-briiu je odkril sjiomcnik fieorge (VmeiH-fati v Avenue «b*s Champs Elysees na «lan tretje obletnice njegove -mrli. Njegov mm in dve hčeri niso bili prisotni j>ri odkritju, ker je na sp«>m<-niku ovita okoli vriilu ruta, ki jo oilnaš.t veter in ki j«' <"le-menceau po njihovem zatrdilu ni nikdar nosil. Spomenik je že .sta! šest mesecev. toda na«" rt u. da bi bil odkrit z velikimi s|ov«-sl nostmi. je nasprotovala nj^ova družina, ki pravi. d:» .-pomenik. katerega j«' napravil kipar Francois Conge, ni po«loben Clemeneeau. (."asopi^pje je zelo kritiziral«! vladno zavlačevanje odkritja, vsled česar se je vlada odločila, da spomenik odkrije brez udeležbe <1 nižine. Kip predstavlja 4'lemenceau-a v suknji, s potlačenim klobukom, kakor bi hotel rinili proti vetru na na«*in. kakor s«i pa videli vojaki. ko je «d>iskal zakope v prvi bojni fronti. JAPONSKA GROZODEJSTVA Japonci s o masakrirali 2700 Kitajcev.— Kitaj-ci trdijo, da so Japonci pomorili prebivalce treh vasi. Sanghaj, Kitajska, 2.*>. nov. — Kitajsko zunanje iikinistrstvo v svojem poročilu dolži. da so ja-p«mske čete pred kratkim pomorile 2700 Kitajcev v treh vaseh severne Mandžurije. •Japonci .so za [»o ved al i pr«-bi-valeem vasi I * i t rir* Ting-san. <'i"n fin-pan* in Litsek«m blizu Fušina. da so zbrali v neki dolini izven P ing Tin-sana. Japonski vojaki so ipričel .s-strojnimi puškami streljati na lju«li. ki .s«t kriče begali okoli, ko so Japonci streljali. Japonci so dolžili Kitajce, da f-vO bili v zv«»zi s kitajskimi pr«»-stovoljei. ki se upirajo proti japonskemu gospodstvu v Mandžuriji. Proti njim so postavili 70 s4roj-nih pušk in jim zapovedali. da pokleknejo s hrbti proti puškam. Kitajci so tako vedeli, kaj to pomeni in so pri«"eli bežati in tedaj »o pričele puško pokati. Izmed vseh prebivalcev jih jec ušlo samo IfJO. med katerimi s«i mnogi ranjeni. Otroke in ran je-ne, ki niso mogli ubežati, so Japonci pomorili z bajoneti. Nato so Japonei mrtvece spravili na velik kup. jih pokrili j drvmi. ki so bile nasičene s pe trolejem, in so zažgali. Xata so Japonei izročili posesl vafci svojim rojakom. Japonski državni zbor je odobril proračun navzlic' velikemu primanjkljaju. —Mandžurska kampanja je vzrok. Tokio, Japonska, -J.V novembra. Japonski kabinet j«* odobril naj-} večji proračun v zgodovini Japonske v znesku 2,2W*M).0nd«\ \xl«*d česar bo vre«lnost japon>ke-j ga j«-na padla na nižino, kot nem-; šji marka ]>«» vojni. I»ar«»n (toh je govoril na banketu. pri katerem je bil navzoč j tudi vojni minister general Sadao Araki in -tudi drugi ministri, j Kot prarvij«! vladna poročila, j*? izjavil general Araki, da je mogoč«- misliti na izboljšajne gospodarskih razmer šele potem, ko bodo urejene razmere s sosednjimi drža vami. Pred nekaj tedni je rekel gene-i ral Araki: — Gospodarski in finančni položaj Japonske ne bo začasno nič trpel, vsled t«*ga lahko i izda vlakla en bilijon jenov f200 | milijonov dolarjev) za vojaške ! pot rebe. Xav/.lic velik-mu prnnanjklja-I ju finančni minister Korekivo Takahaši ne misli ualož.Lti novih davkov, temveč se samo zanaša na. posojilo. Primanjkljaj v proračunu znaša $122,000.000. Za prihodnje leto je za armado ; dovoljenih $89 000,000. za vojno ; mornarico pa $7-U>00.000. medtem ko je bilo za armado lansko l«*to dovoljenih $36.800.000, za mornarico pa $44,200,000. , ; TROCKI JE BOLAN j Kodanj, Dansko, 2."». novembra. Ijeon Troeki. ki je prišel v Kodanj. da bo imel na vseučilišču predavanja, se je prehladi! in ni I mogel ves «lan iz svojega stanovanja. Kodanj, Darska, 25. novembra. List Social Demokraten pra pred nekaj »Inevi prišel v Kodanj iz svojega izgnanstva na otoku Prinkip«> v Mar-marskem morja. Sprejel ,ie pova-vilo kodanjskili vseučiliščnikov. da jim predava zgodovino o okto-be.rski revoluciji. I - ! IN AVSTRIJO Pripravlja se konferenca za gospodarsko pogodbo med Italijo, Avstrijo in Ogrsko. — Avstrijski in ogrski ministrski predsednik se posvetujeta. j Dunaj, Avstrija, 25. novembra. Z vso gotovostjo ,se zatrjuje, da bo v bi in ji bodočnosti sklenjena trajna gospodarska v.ve/a m<*«1 Avstrijo, Ogrsko, in Italijo. Govorice o tem so se pričele ob času. ko je ogrski ministrski predsednik Julius (joemboes pred kratkim obiskal Kim v očitnem namenu. «la utrdi gospodarske o«l-nošij«' z Italijo. To naziranje pa je še potrdil nepričakovan «»bisk avstrijskega ministrskega predsednika Engelbrelicta Dollfus* v Budimpešti. Tedaj je bilo uradno naznanjeno, tla je njegov obisk imel samo namen potxditi prijateljske zveze med «d»eru i deželama, toda jav- ' iiost je prepričana, da je njegov obisk imel povsem drug namen. Pisanje ogrskih političnih v«>-diteljev v budimpeštanJcih lisiih potrjuj«* to mnenje. Nekateri u-votlni članki v i"-asopisih celo na-migavaio na g<»si>odarsko zvezo ine«l Avstrijo in Ogrsko pod pokroviteljstvu! Italije. Das/iravno p'»d sedanjimi razmerami ni misliti na t<», da bi j»rišlo earin-.-vke z veze med obema državama, vendar vzbuja tozadevni članek v "Pester Lloyd" veliko pozornost. Kot pravi "Pester Llovd", ima ' Dollfussov obisk v Budimpešto mnogo večji pomen, kot pa samo obnovitev trgovske pogodbe h» četudi ni nameravana carinska pogodba, je vendar-le gotovo, da jei v načrtu gospodarska zveza nied Avstrijo. <>grsko in Italijo. Kazgovor avstrijskega ministr-sktvga. predsednika z ogrskim mi-nLstrskim j»redsednikom in raego-vor or.-kega ministrskega pred-sednika z italijanskim ministrskim predsednikom je gotovo zna-' me u je. da se namerava tesna go-spotlarska zveza meti temi tremi državami. V to zvezo ne bo vključena nobena druga država. Ta pt»godba ima namen medse-1 bojno podporo med državami in j meilsehojn«« trgovanje z raznimi izdelki in pridelki. Te države bo-j »lo med s boj trgovale mnogo več. I kot pa z drugimi državami. j Ta pogodba j«- mogoča brez j medsebojne carinske zveze, ali pa* kake pre«ln«»stne trgovske pogod-' be in tak načrt je lahko izpeljiv. kajti v vseh državah, zlasti pa še v Italiji, ima vlada velik npliv na zasebno trgovino. MinLstr. predsednik Goemboes bo prilunlnji mesec prišel na Dunaj. da vrne poset avfitr; iskega i ministrskega predsednika Budim-I [>ešti. nat«> pa bo »el v Berlin, da i bo preprečil vsako sumnjo. ki bi j jo mogla imeti Nemčija vsled | nove zveze. j DOSMRTNA JEČA ZA j UKRADENEGA KONJA ' Petersburg, W. Va., 25. nov. —! William (Vider je bil obsnjen v dosmrtno ječo. ker je pml so«li-ščem priznal, da je ukradel konja. STIMS0N0V ODGOVOR JE ZELO P0PARIL FRANCOSKO VLADO PARIZ, Francija, 25. novembra. — Ameriški državni tajnik Henry L. Stimson je danes odgovoril na noto, v kateri je francoska vlada prosila Ame-ri ko, naj podaljša moratorij in naj revidira zadevo vojnih dolgov. Odgovor je kratek, toda odločen. — Amerika je zavzela stališče, da mora Francija brez-pogojno plačati do 1 5. decembra del svojega dolga. KALININOVA ŽENA UPRAVLJA LETOVIŠČE Žena predsednika Rusije vodi državno letovišče.— Poučuje kmetsko ljudstvo v kmetijstvu. Moskva, Rusija, novembra. Anna Louise Strong iz Wash, je prva, ki popisuj", kaUo živi in deluje i«-na predsednik i sovjetske Kusije, Mihaela Kali-nina. kot oskrbnica letov i.V-a Altajskem gorovju. M Us Strong je obiskala vp-t Chamal. kjer Ka-liniova ž»-na votli in upravlja državno letovwe«-, kmetijo in živinorejo. — 1'sluibenod na državni kmetiji. kakor tudi gostje j«» p«j ru-sk«-m običaju kli«"-^jo Ekaterina Ivanovna, — pravi MLss Strong. — V njenem stanovanju, ki sestoji z urada, spalnice in s*»be z i goste, so vedno odborove seje. — Kadar sedi pri sfji ali pa pri svoji pisalni mizi. izgleda kot prava upraviteljica, kadar pa hodi ob reki Katun, ali pa pride iz kopal&'a. kjer se koplje z drugimi kmečkimi ženami, pa ima «>-koli svojega lepega obraza ovito ruto kot kaka vai»ka lepoti«-a iz prejšnjih dni. Kalininova je prič«da svoj** p«,. d jet je pred poldrugim letom. Mestnega življenja nima rada. p"-sebno pa ne življenja v Kremlju, kjor je njeno pravo m**sto k* t žena sovjetskega pre«ls**«lnika. Zn nj«> so bolj vabljivi hribi v Altajskem pogorju, severno od Mongolije. Kmetija obsega okoli 20 kilometrov površine in na nje j se nahaja mizarska delavni«*a in mn<»-go čfbelnili panjev. Letošnje leto j« Kalininova obdelala 1M0 akrov njiv. 2-"j00 akrov travnikov, je redila 3fH) kraiv. 2-VK) ovac. 125 prašičev. 2-V) konj. 1000 kokoši in 100 čebelnih panjev. Vrt, ki obsega 30 akrov, preskrbuje. gr#ite in uslužbeneo z zelenjavo. Kmetija se nahaja 180 kilometrov od najbližje železniške postaje. in do nje vodi samo vozna pot. Domačini so v tem kraju prvič videli avtomobil, ki je pripeljal na kmetijo kaikega obiskovalca. Kalininova je v najbolj zakotnem kraju sovjetske Rusije ustanovila to kmetsko postojanko. V njeni šoli dobiva mladina prvi pouk o modernem življenju in civilizaciji. Kmetsko ljudstvo, ki prihaja ia kmetijo, se čudi raznim. modernim napravam in po-aebno električni luči« Slične note m> bile najbrž p«»-sdane tudi Angliji in Belgiji. Odgovor č»hoslovaški in poljski vladi bo vkratkem sledil. Pariz, Francija, 2-"». novembra. Francoska vlada, katero j»- ameriški državni tajnik Stinison ob-ve.st.il, «la Amerika vztraja pri plačilu vojnih dolgov in da ne bo prnlaljšala moratorija, bo Stimso-nov rxlgovor natančno preštudirala in b«) najbrž poslala nadalj-nf» noto Zilruženim državam. Kabinet bo imel v pondeljek in torek posebne seje. na katerih se bo bavil s tem vprašanjem. Medtem bodo strokovnjaki finančnega in zunanjega ministrstva izdelali natančna poročila, ki bodo služila kabinetu kot temelj za razmotrivanja. Proti koncu dauašnje kabinetne se jc izjavil francoski ministrski predsednik Ilerriot. «la ni vlada posvečala vprašanju vojnih dolkov potrebne pažnje. Xa vpra-š;uv,je, če b<> poslala Francija na-daljno not o v Washington, je odgovoril ministrski predsednik: — To zaenkrat ni najvažnejše. Najprej bom ameriško noto v miru preštudiral ter premotril poročila Izvedencev. S« * potem b«)in prišel do zaključka. MATI UMORILA ' SINA Johannesburg, Južna Afrika, 2't. novembra. — Mrs. Daisy-Louise de Melker, stara 44 let. je bila obsojena na smrt, ker j^ zastrupila svojega sina. Iiila pa je oproščena obdolžbe. da j«* umorila svoja dva moža. Državni pravdnik ji je skušal dokazati, da je zastrupila svojega prvega moža Williama Alfreda Row le leta 1923. svojega drugega moža Roberta S pro a t leta 1927 in svojega sina Cecil Rhodes Rowle v marcu letošnjega h-tn. Oba moža sta napravila ojn»ro-ko in zapustila vse premoženje njej in kinalu nato sta umrla. Sin se je zavaroval za $-">fM) in je mater imenoval za dedinjo. Solze mi tekle Mrs. kakem svetniku. Država in me»to Vera fruz sta bila v tem izvzeta. Vera Oruz pomeni "Pravi križ". ______ ^iiii fiiBPr HEW YORK, SATURDAY, KOV SXBBK 26, 1938 TH* LAJUJW 1LOVIH1 DAILY IB 0. ft. ML i_____aGlas Naroda" - \ Owned and Published by 8L0VENIC PUBLISHING COMPANY (A Corporation t rraak Salwr, PraMeal L. Bencdik, Treaa. Place af baatneaa of fhe corporation ami addresses of a bore officers: HQ W. IHfc atrw< Poraofh of Maaitattaa. We# Tor* City, N. Y. "GLAS NARODA" ___(Voice oT the Teople)___ Issued Every Except Sunday* and Holidays_ Ka celo leto rclja aa Aneriko la Za New York ra celo leto......STjOO Kanado......................$£00 Za pol 'fta ....................$3JO Ea [ml lata..........-..........$3.00 Za Inozemstvo za celo leto......S7.00 Ca četrt leta ..................ti.50 Za pol leta ....................I-TM Subscription Yearly $6.00 Advertisement on Agreement _ "Glas Naroda" Izhaja rsaki »lan Izrzem&i nedelj in praznikor. OopM brez podpisa ln osebnosti se ne priobtMijeJo. Denar naj se blagovoli pOn)ljaM po Money Onler. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da se ram tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. ~GLA8_NARODA", 21« W. 18lh Street. New York. N. Y. Telephone: CHtUea 3—3878 ZAVEDNOST VOLILCEV A pivjsnjili časih so polrtični voditelji :/.v preos, tisto je obveljalo. Bil je elieen ovnu. ki vodi eredo ovac. Vse je brezpogojno drlo za njim. Zadnje volitve so pa pokazale, da so zaeeli volilei samostojno misliti. Nasvete političnih boso v so temeljito pretehtali, ravnali so se pa po njih le v shieaju ee so bili! (K>rftraane> ga opozori. da se u„j_ --U (prvi teden no poroki žen i š<* ne či- V skladn z njihovimi stnemljenji. ({ajo knjijf0 Navedemo naj le par primerov. V državi Illinois je dobil Hoover pred štirimi leti 4.t6.000 glasov večine. — S. novembra letošnjega leta je bil pa poražen s 4f>0,0al<*i letos večina za jtooseveha 185,000 glasov. .i • Dopisi• New York, H. t. Dvodejanska šaloigra "Dnevnik" je nekaj običajnega. vsakdanjega. Že bolj prileten častnik vzame -za ženo mlado dedinjo, s katero dobi za doto vrnjeno posestvo svojih pradedov. Navidez je tu zakon radi denarja, v srcu pa je Ijnbezen, ki po kritični preizkušnji vendar pride na dan v vsej svoji lepoti. V pomirjen je in kon"*ni sporazum pa je treba citati dnevnik, redne zapiske dekleta. kako opazuje svojepa bodočega moža od dneva v dan in kako se vanj zaljubi, čeprav sluti, da ima zakon biti navadna kupčija. Vlofre za to kratko igro so bile še precej srečno razdeljene, zlasti pa je gdč. .Mary Aroul v vodilni ulogi pokazala nekatere do sedaj še neopa*žene igralske *po-sobnflHti. Vzela je nekako srednjo pot med kmetico in gospodično, obenem pa le napol prikrivala ko-k»*to v sebi — baš kakor nalašč za igro. Vsekakor pa je še Treba piljenja v izgovarja vi slovenščine. fj(|(*. Helena Kaplja je imela le kratko uTogo. bilo tristo pezov. Denarja nam manjka. lakote pa ne trpimo. Pozdrav vsem Slovencem v Združenih državah. Peter Zgaga DVOJICA 22HBKA UATUHA. Marjanea Je obUkal« prijaie-ljico in ko se je malo razgledala, je začel« govoriti: — Oh. kako lep kvartir imaš. Nak. kaj takega si pa nisem mislila. Kdo. za bo/jo voljo ti pa pospravlja.' Sama? Ni mogoče. Veš. že marsikje srm bila. ampak tako lepo nima nobena. Krišč. saj je ko da bi elo\*ek iz škatljice vzel! Pa v topfloor si se preselila.' Oh. to je prav. to je zdravo. Pozimi je zračno, pnlfti pa tudi malo veter pihlja. O ja. kar * kol-nom kuriš? Kolen je še najboljši. S ikolnom kurjena peč je imenitna. Saj pozimi je dovolj, da je kuhinja gorka. Spalnica je ^'»rk.i sama po sebi. posebno tebi. ker imaš tako postavnega moža. Se gr^jeta. kaj.' Za bo/J«, voljo, koliko ur na dan pa pospravljaš, da imaš vse tako lepo čisto oosprav-Ijeno? Oh. pri nas. doma je pa vs»* narobe. Zdi *e mi. da moraš pn-eati od jutra (Ur večera, da je v-e tako lepo. I n tudi kanalčka i imaš? Jojmene, kako lep tiček. Ootovo si dala petnajst dolarjev zanj? Kaaj? Samo Štiri? \'i mogoče. Kaj pn je. ali je niandelje ali , babca ? O. praviš, da mami« lj«- ? Ko bo imel mlade, te prosim, mandiraj tni en'ga. de»«-t dolar- Ijev ti rada dam zanj. Kaj pa kn-Anton Vever. j haš. da tako prijetno diši? Oj. __ __{porkčaps«? pečeš. Porkčapsi so j moja najljubši jed. »Ta. saj pra- MESEC DNI ŽIVELA OB SAMI;vm-.^~n,lir,,fi p;' f""" hi ^ ... , s, 1WSlll. KO SO te tako OpraVIja- nMM. 1". Pa ti popraviei povm in pri- vwIW \ m. da jim nis ni verjela. Zate i s«-iii inieln vedno dobro besedo. [Vem. to so hudi jeziki, na katere V Calais« na Francoskem jej ^ P-i ozirati. Križ >»ožji. Koliko nepopisnega | živela v mestni hiralnici 70-letnalkam bo človek prišel, če hi na je- in vse naše občinstvo. T'deleaba je bila precejšnja, torej je **filed" lahko zadovoljen V lowi je ziuaral Hoover leta l^iS 7. 24.*).000 ^lasoJ x*iVlX*< t>« ^ dmštvo dokazalo. . , , , , . 'la je za naše razmere kos vsaki vi. letos je pa propadel z 18<>.000 glasovi. • V Nehraski je zmagal Rooseveh r. 1 i:;.0t)0 glasovi, do-! Računati je p«e treba s tehničnim j* bil v oni državi nr. d štirimi leti demokratski kan-,nimi. »ciis in ... ... m » - , nr^ , • i storiti tndi v tem pogledu eim didat Smith porazen z 148.000 glasovi. I r(.r. da bodo naše slovenske igre Pre 1 štirimi leti je imel Hoover v nekem pomorščaku. Ob tra*i»"ni Mnrti predsedni- vfselja vlada tedaj med mladino. Zdaj pa moram nehati, da ne pa tudi starejši se veselo z njimi, ho skočil moj dopis v koš. iz ko- Mi pa poznamo našega Miklav-5a pa v reko Hudson. ža. ki donaša pridni deci Pozdrav sem rojakom širom ril v noči in »i. decembra. Amerike. , Letos je posvetila tukajšnja or-1 ^rgulov« glava odletela, je Tebi. Olas Naroda, želim dosti sanizacija Slov Dom svojo prir»*-1 »'"^'lo rekel, da bi bilo prav. da naročnikov T ci koše da- | Doumerja j^* zavladalo tudi v ubra. ^'alaisn veliko ogorčenje. Ko pa Božični Izlet v Jugoslavijo priredimo na našim rojakom pemanem parmkn "PARIS" DECEMBRA Vomi list do Havre na pamiku |T7.— talasme«, od Earn do Ljubljane---$ 14.73 ▼osni list is Hew Torta do Ljubljane in sanj do Btw Torka s parfiflcom (Davek posebej) METROPOLITAN TRAVEL BUREAU ........ -—---"*» *.**««■ "WJin Mtt AMI Ttife, K. F*tice «elivke so nas pred kratkim trumoma zapustile, v zame- nani ne bi delal preglavic. ditov temu namenu. Vršila se ho ; v nedeljo 4. decembra v South i Side Turn dvorani. I Ti-1 i. ki so dozdaj j priredil v»* ter organizaoijf* tla s*- j«» njim nudilo vedno kaj lepega ali novega. Tako tudi ta prireditev ne bo zaostajata /a prejšnjimi, kajti prišel ne bo samo Miklavž v spremstvu parkljev, angelov, čarodeja Mefista ter razdelil darila in bi bila s tem stvar končana. Xe! Igra ".Miklavž prihaja", katero «,mo spre-jjeli |et»>s i/, starega kraja, r ebu- se izgtfbe vsi tujci iz Francije. Starka je- to čubt in sc zelo zba-.la. Pn-pričana. j*' bita. da jo bodo obiskovali !kn,al" vkrt'ali na [»nrnik in po- slal no so pa začele letati bele muhe po zraku. Pokazal se je sneg: sicer ne dosti, pae pa samo toliko, da vemo. da bo tudi letos bel. Že pomladi je kazalo, da bo ja-ko bogata jesen, kar se je zares tndi zgodilo. Pridelek je bil obilen. posebno sadja imamo več ko preveč. Nekateri farmerji so spravili jabolka po hlevih, da bodo z njimi krave krmili. Žal. da je bil skoro ves naš trud zastonj, ker ni nobenih odjemalcev. Pridelek nhna nobene cene. Kdo je te«ra kriv. se je pokazalo na dan votitev. ko so bili republikanci z ogromno večino poraženi. Aug. Konchar, slovenski farmer. Lorain, Ohio. V enem izmed mojih dopisov sem »e nekoliko omenil glede nakupnega nastopa vseh slovenskih pevskih društev, na kar ni bilo ni-kakega odziva. Zato tem potom apeliram naravnost na vsa slovenska pevska društva, naj nekoliko razmotrivajo o tem. j *— " Pomislimo, ali bi ne bilo to ne- j*1 ** vse nekaj več. Videli bomo kaj krasnega in mogočnega, ako v njej nad 50 naših malčkov, ki bi zaorilo iz petsto grl ali še več: v ulogah. škratov, palčkov. . "Buči. buči morje Adrijansko"' sokoli«Vv in drugih, peli. plesali. |, I>0 Vr,'im'\"I1 Prostor za tak nastop, mislim. AfiiebUi itd. Da jih vidita .s , kakšnim veseljem in žerečimi o-brazi sp vežbajo. zike kaj rial! Kaj pa tista vrata O. kosten j.* tam.' S«-m mUlila. da je toih-t. Ti^to reč imata pa na jardn. kaj ne' /c v^aj človek malo 'izprehodi. Kdaj «>i pa oilcloth kupila.' Kaj.' Ž" pred trpini leti.' Pa je še vedno tak kak-»r nov. .Iu. pravim, dobra go-po-dinja. In l^p^ pikčerj-» imaš po stenah. Kdo pa j«- tisti tam v sol-daški uniformi Tvoj mož? Sa!a-ment. kakšen fant. Prjv lahk>» ^.i vedo ii"" _ 99t49 MKMPMPTA* TKAV1L B9BI4D L j ^__9Mmš) ^ ^ - - - » _______.: To bo nekaj izvanrednega za nje. pa tudi ra vas vse. kateri količkaj ljubite otroke. Saj jih v>i radi gledamo in poslnšamo na našem odru. Videli bomo ob ti priložnosti. kako bodo naši slovenski malčki, napravljeni v sokol-ski noši. korakati in telovadili. Da. vprvič bo to na našem miru. Za to se imamo zahvaliti našim uslužnim bratom Hrvatom, ki nam v tem ožini gredo na roko in nam pomagajo. ki so popravljali streho dvonadstropnega poslopja. N"i zmenila za svojih sedem križev. rnarvrv je urno splezala na streho in zlezla v malo beton-ko vdolbino ob robu. kjer jo je ščitil žleb. Tu je r>sta)a me^ee dni in ni baje ničesar jedla, temveč živ-la ob sami deževnici. A zadnje tedne so imeli v Calaisu izredno tarka je ostala J brez vode. Xekega večera za-elišali prebivalci za vetLš«*a stokanje na strehi. Poklicali so ognje-gas*ce. ki so previdno potegnili nekega' tako dobrega gospodarja. * Zdaj pa moram iti. Se. zahvalim. ne bom jedla. Pila ' Pa samo en požirek. Mmmmm — ta je pa do-l»er. Stavim, da je že tri leti ,-tar. Kaj.' Samo dve leti.' Ni mogoče. Zares moram iti. Pa kaj v va* pridi. Me je zelo vescUlo. llajbaj! Poslovila se je ter je. kamorkoli je prišla, tako govorila o svoji prijateljici: — .la. kaj takega pa še ne. Sa i bi ne šla k nji. pa me je vabila in vabila, da sem nazadnje rekla : — No. bom pa Sla. da bo rair. da- ALI STE UTRUJENI IH OSLABELI? T Mlaj mtov- niafe poakuiiuli XI'IA-TO.VK, tonik**. kuf«-ro jp ^ntavil idnv-nik-np^rijaliflf — In kAt»-m jo t*- tbej^tn p»»\rnil prejjinjo m««". SW- n»- tvrs.itc. k»r vnuka nt«kl»nh a N'TJA-TON K h, l>ro pof>>ln moi. ' - TSuuRi T "TC v-C CTBXT I irmm: Mali Oglasi j imajo velik uspeh I * ■» 1 r . e 8 i '. y Prepričajte sel ncHrečnieo iz skrivališča. Ženica j** l>rav v podstrešju je tako opešala, da jo imiraliI "tannje. In v kakšnih luknjah: takoj prepeljati v Mlnišiiieo. P^j >*' J^ P« tako držala. Vkvar- tirjn pa v.se narobe. Samo pee je bila razbeljena. Seveda, saj .se reva mora podnevi *»greti. da ponoči ne znirzfi- zraven svojega pustega dedea. Drugega mi ni imela pokazati kot oskubenega vrabca v kletki, o katerem pravi, da je jjanalček in da j«- dala dvu-naje je. da peče porkčap-e. pa bi prUetrla. da je bila kaka smrdljiva flankovina. Oilcloth, ki ga ira» na tleh. je pa že od Adama ali pa iz egiptovskih časov, ko se je«Putifarka od jeze valjala po njem. ker ji je svetopisemski Pe-pe rekel, da je ne mara. In kakšen šnops ima. Da si le upa kaj takfjra ponuditi poštenemn človeku! Oešpljeva voksa. O ja. verjamem. Ampak za botro ne bom Sta. če me bo prosila. Kar gospodarjeva žena naj gre za botro, da bo vse v ž! ah ti ostalo. Ko sva govorili, je neprestano gledala v -pikčer na steni. 'Ker je nisem hotela vprašati. mi je kar sama povedala, da j* to slika njenejra «tos&. ko je bil pri so Matih. Križ božji, kakšna pok veka! Xi ihida. če je Avatrija propadla, ker je imela take aol-date . . ., —S- "Q||| R 1 | n B • r m i ii ....... HEW YORK, SATURDAY, HOVSMBZft 26, 1832 TBI LARGEST SLOVENE DAILY la IT. B. A. fgANC^ u »• > .i» Nasi v Amenki. vatikan proslavlja zasluge fašizma Vatikai&Jvo glasilo "OMservato-re Romano" priobčil je dolg uvodnik o proslavi desetletnice fašizma. 1'gotavlja. da so italijanski in zunanjih listi v poročilih o delu in zaslugah fašizma v zadnjih desetletjih prezrli zasluge, ki si jih je stekel fašistični režim na moralnem in verskem področju. Teh aslug se hvaležno s]>ominjajo vsi italijanski katoličani. zla»ti pa svečanega jx,d-pUa lateranske ]>ogodbe. ki je odstranil mučni *|*»r m«l cerkvijo in italijansko državo. 1 "reditev t»*ga spora, ki je petdeset let motil zavest Italijanov, je izključna va-sluga Mussolini ju. List nato opisuje delovanje fašizma na kmetijskem, industrijskem. eestnogradbe-nem področju in njegovega prizadevanja za javno moralo ter zaključuje svoj uvodnik z ugotovitvijo. da je treba na podlagi dela v •prvem desetletju pričakovati od fašizma najlepše sadove za bodočnost italijanskega naroda. Nagloma je preminula v Bar-bertonu Lucy Rozman. Ranjka je bila stara šele 27 let. Rojena je bila v liki vasi pri Ljubljani. V Ameriki je bivala 18 let. — Zopet je umrl eden slovenskih pionirjev Cleveland«. Anton Antončič. Preminul je po daljši bolezni v starosti G3 let. Ranjki je bil doma iz vasi Vrhe. fara Stari Trg pri Tx>zii. odkoder je prišel v Ameriko pred 29 leti. — V Clevelandn je preminul v St. John's bolnici rojak Frank Je-senovee. star 67 let. Pokojni je bil doma od Št. Jošta. odkoder je prišel v Ameriko pred 36 leti. — 17. novembra je preminul po/.nani rojak Frank Rajt. star komaj 63 let. Ranjki je bil doma iz vasi T'nec pri Rakeku, odkoder je prišel v Ameriko pred 45 leti. Zapušča žalujočo soprogo. 2 sina. tri hčere in enega brata; v starem kraju pa brata in dve sestri. — Ferdinand Cešarek. sin urednika slovenske sekcije pri tedniku "Hrvatska", ki izhaja v Calumet u. je bil od tamkajšnjega kon-gresmana V. Frank James priporočen za sprejem v znamenito vojaško akademijo v West Point, kjer študirajo bodoči oficirji za ameriško armado. Mladi rojak/ bo delal izpit prihodnjo pomlad, in če ga prestane, bo v juliju dobil vstop v akademijo. Vesti iz Primorja. podzavestno žffljdije Z ncfbenimi drugimi javnimi de- j je. deloma upokojile in odslovile vpisanih nekaj manj nej: li in gradnjami (reete: utrdbami • iz službe. 600 pa prisilile, da so jakov. Večinomo so nas nego 200 di- li in gradnjami (reete: utrdbami • iz službe. 600 pa prisilile, da so jakov. Večinomo so nastanjeni v in 'vojaškimi cestami) se menda ' zapustili svoje ljudstvo in svojo Škodnikovem zavodu. domačo grudo ter od roma I i čez J — V Smart nem pri Kojskem je mejo. Xjihova mesta pa so zasedli. kakor lr-ti danes s čudnim po- fašistični režim v Julijski Krajini ni bolj "proslavil" kakor z os- 1 novnitni in srednjimi šolami. Tržaški tisk ob desetletnici straho- nosom ugotavljajo s Sieilijam-i vlade tudi tega ni pozabil. Xedvo- Sottosantijevega kova. . Ljudstvo umno pa je znova potrdil od kra-:je do dobra okusilo tudi to tretjo ja krivično politiko, ki jo je pri-! dobroto rimskih odrešenikov. čel fašistični režim izvajati na- bil aretiran 26-1 etni Ivan Ven-dramin. Karabinjerji so izvršili pri njem preiskavo in našli v hiši nabito puško. Čeprav orožje ni bilo Ven dram inovo, marveč od hišnego gospodarja, pri katerem Malo ljudi ve to. da Jih je na-v svoji domišljiji, materi zavesti. rava obdarila z dvema dušama, pravi znani curiški psiholog prof. Jung. Ko doseže človek -V), leto. je živelo v njem eno samo bitje pol stoletja, drugo pa je staro že milijonlet ja. V-ak novorojenček prinaša s seboj na .svet do podrobnosti izdelane možgane. Ti možgani, ki v prvih življenjskih dobah še nimajo polne moči nad telesnostjo, vsebujejo vendarle Med tem je zrastlo na sloven- je bil fant obenem nameščen, so j svoje jasne pogoje na okoliški pram jugoslovanski narod, manj-'škili in hrvatskih tleh 20 novih ga. odvedli in oddali v goriške" šini. Tako zvario unitarno na če- 5„1 ter 100 novih dečjih zavetišč zapore, lo. ki ga je s političnega, socijal- in slednja izmed njih pomeni "no-! nega in gospodarskega področja ' vo postojanko fašistične kulture ' znani Gentile pred devetimi leti na meji". Toda ta kultura je za-1 prestavil tudi v šolo in elemen- prta med zidove poslopij. Ljud-1 tarno vzgojo mladine, pa je mo-1 stvo ne zaupa ne šoli ne učiteljem. | ralo tu kljub vsem tehničnim pri- j prišlo je ponekod celo tako daleč.; pomočkom. kljub celi vrsti novih ! da hodijo fašistične učiteljice med šolskih poslopij in pomnoženim | ljudi le 5e v varstvu od zob obo-učnim močem, roditi le klavrne n- j roženih karabinjerjev. spehe. Preteklo je polno deset- Enak namen imajo po zatrje- Poletji in tisočletji. S tem seveda letje m ljudstvo še vedno ni po- vanju fašističnega tiska končno ne zmanjšuje vrednost moder-ital.janeeno. Mladez. ki jo je o- tudi takozvane nadaljevalne in nih izumiteljev, .saj je končno do-skoraj docela iztrgala upi i-j srednje šole. Enaka usoda kakor ,tikryt vaillejie kdo neko idejo iz- zg0d0v1na izumov O mnogih modemih izumih jc m »goče trditi, da ne predstavljajo nič novega pod soncem, ideje za-! nje pa so bile tu že pred mnogimi ... , ,.......-- važnejše,................ „ vu_ staršev, ko jo je pognala v , ljudske šole je zadela tudi »čite-1 vede. in ne to. kdo jo je prvi imel. azile, osnovne m nadaljevalne «o-1 Iji^-a v Arbanasih in Tolminu, Dejstva pa je? da M> v prej*ujih le. v baIdske .n avanguardist.cne klasično gimnazijo v Tolminu, re- r-asilAmeli mnogo tega. kar sma-organrzacije. v dopolavoro in' alko v Idriji in v zadnjem času tramo splošno za praški vampir V Pragi Ne je zadnje čase primerilo vet" napadov na ženske. Samo v eni noči so bile napadene štiri ženske na različnih krajih. OpL-i napadalca se pri vseh wtrinjajo. — Vse štiri napadenke t*o bile napadene s kamnom. Xjih poškodbe niše hude, izvžemiši pri eni. katero so i m Mali v tiolnišnico. hoover nazahvaln dan W&ahingtort, D. C.. 24. nov. — Za predsednilka Ilooverja je bilo poslanih v Belo hišo pet puranov. Predsednik in njegova žena sta preživela Zahvalni dan v krogu svojih najbližjih prijateljev. Dopoldne sta bila v cerkvi, nato pa sta imela pri obedu purana. Štiri podarjene purane sta podarila revežem. nezgode artistke V berlinskem varieteju "Scala" se je te dni ponesrečila pri vaji artistka Antonija Concello. članica skupine "letečih Concellov". Artistka je skušala izvesti trikratni sin rt ni skok. pri tem pa se ji je s|»odr.snilo in je padla taki nesrečno. da je obležala v nezavesti. — Zdravniki so ugotovili, da si je zlomila hrbtenico. Odpeljali so jo na kliniko. HA Kdo si ne želi domov? VSAKDO lahko sedaj z malimi stroški potuje v domovino in se neovirano .vrne nazaj. Moderni parniki Vam nudijo vso postrežbo, in kdor je od veščega zastopnika pravilno poučen, mu je potovanje zabava. Pri nas lahko kupite vozne 'iste za v?e parnike. * - ** Vsa pojasnila za dobavo potnik listov, affidavitov; de želite dobiti sorodnika iz .starega kraja, kakor tudi vsa druge informacije, d a nj o; vsakomur brezplačno. * PJite namt Metropolitan Travel Bureau (FRANK 8AK8ER) £16 West 18th Street New York, N. Y. Ml zastopamo vse paro- hrnHna Hrnfk* predvojaške tečaje in nazadnje celo med mlade fašiste, tako da se nenehoma giba v italijanskem in šovinistično-fašističnem duhu. je še vedno ohranila .svoj jugoslovanski ali po besedah fašističnega tiska — balkanski značaj in dušo. se semenišei v Kopru in Gorici. Z zakonom ministra fiiuliana sta izginila s srednjih šol tudi zadnja slovenska in hrvatska učna ura. — Ivana Rejca, iz Sv. Križa, ki so ga karabinjerji prijavili, da je ve<"krat organiziral javne sestanke svetokriških fantov, ne da Toda ti negativni sahvi faši- j bi imel potrebnega dovoljenja, ga stične politike, ki je računala s je sodnik pogojno obsodil na HO popolno narodnostno preobrazit vi-; dni zapora in 2000 lir denarne jo jugoslovanskega elementa, še | katzni. dan rs ne odpirajo oči. marveč ti-1 —Josipa Hrovatina. starega 7."» let. iz Sempasa, so karabinjerji aretirali in ga pred dnevi izročili goriškemu sodišču, kateremu so rajo trdoglavo rimsko oblast le' še bolj do skrajnosti. Fašistični tisk naravnost pove. da šola v Julijski Krajini ni za to, da bi de-ca našla v njej svojo elementarno in strokovno izobrazbo, marveč da služi v prri vrsti "visokim po-litično-nacijonalnim idealom", ki zahtevajo, da zraste zlasti na novih mejah italijanske države rod, ki bo že sam po sebi jamčil za varnost vse naeije. Z drugimi besedami so ti visoki ideali tretjega Rima taki. da bi morala postati jngoslovanskp deca v Julijski Krajini zalega modernih ja-ničarjev. da bi moral obenem novi rod ostati bedast in neuk. da hi tznal k večjem le še pre.pevati "Giovinezzo", kričati "Eja, eja'\ in paradirati s puško in črno srajco. Zares je fašistični režim mnogo storil, da bi meomočjo kompliciranega kolesnega mehanizma, v sta-roveški Aleksandri j i pa so ]>oznaIi celo jHJjKihiejše vcriilo. ki ga je gnala para — torej predhodnika naše lokomotive. letalni .stroj, oziroma njegov model je v 13. stol. zgradil že u- svet. Vsi« življenje učinkujejo te podedovane možganske predstave na človekovo ravnanje in vč:j-si ceh« odločilno. Možgani iv v>-gi Zemljana so kot gotova tvorbi rezultat toliko in toliko življenj njegovih prednikov. V ka-tero sivo pradavnost sega ta neosebna duša posameznika, tega bržkonf slikali podobe in pripovedovali sanje, ki so kareale čudne vzjh»- rednosti z indijskimi in kitajskimi svetišč ni mi podobami. ' >d-kod naj bi vedeli ti ljudje za li--tM'letia staro svetiščno kulturo na Daljnem v/JkmIu Jung je obravnaval bo'nike .s prividi, ki so ji:n kazali «ToIetja -»tar*- dogod-be človeške zgodovine. V%e to more izvirati le i/ podzavestnega bistva, iz neosebne duše. ki jo je človek podfdoval kot izročilo svojih tisočih prednikov. "RoosEvar in "garner" sta umrla McAlcster, Okla., ^4. novembra, ne bomo nikoli pogodili. }irs. MS(.iir ||,,od je dan po volitvah porodila trojčke. Krstili so ceni menih Roger 15ac7J1^je je >stopll pml jaVnost tudi slavni slikar I^ef^nar«lo da Vinci a p k1o1ui:iii načrtom. <> se uprli J kaznenei. Ž" dali easa so se pri-i toževali nad .b-» hrano, toda : vodstvo jim ni hotelo dati boljše. T'por -o zatrli vojaki. Naročite na "Oim NarMla* tiafvečjl n pripisujemo izumiteljskemu geniju Edisonu. Obe stvari .sta že prej izumila Anglež Grove in Francoz' Crosse, a pariška akademija zna-' nesti, kateri sita ta izuma predloži-' la. ju ni upoštevala. E|>ohalni medicinski izumi n»o mogoči samo v našem času. temveč jih je človeštvo "gojilo" že davno prej. V grobovih prazgodovinskega človeka, ki so stari po 15.000 let. so našli dokaze, da je ta človek poznal operacije na lobanjah. Krvni obtok so zdravniki poznali že pred tisoči let., egiptKki zdravniki ' no poznali že narkozo in bakteriolo-gijo-so gojili že pred tisočletji. Vse' to se je pozneje pozabilo. f j SI učaj je velik poma..............Ji I fina vvt ..............-......——......—j Vlmir, nnJfltn-J4« »—» ---------- Angleški molitveniki: (ta a« lad umi) (lilliTn Praveri.ook, v Imrrmfe plaluiee rewno .....St j v Ih-IH ki»4 n-UM............1 JI i I («W lirt* Vv>.................* fluii rfMIHI ------------------— Wry mt llmrm: fino rezano .................JS| * u«nje ntiliiii .........................' » uAjftm-J^ ii»uje •fnmuly, »{ril« .......... A n gle*ko-slev, in »lev. anff. slovsr Ji; Amerika h* .Vioerikanei (Trunk) 5.— Angeljska sloiba aU tank kake se naj Htrrfe k av. mil ......________li Hoj nalezljivim kotečium -ti________71 Ccrknl&ka jezer*......„ ............._Ui I tenia* i žh Inozdravirik brofilrano -IJS I tarnali zdravnik p« Kfiaipo: broširano ...........______ Domači vrt ...............................Ui liovederrja ................................IM Oospodinjstvo .............................lJi I litri ratunar ____________________________.75 Jugos'avija (Meilki 1. trmk lJi Z. zvezek. 1—2 suoplč ............1.80 1 Kletarstvo (Skatteky) _________________J.— r.relka srbska ji—aliia ..............Ji Kratko ijod^Twa, Slovencev, Hrvatov in Sdgp. -------------------Si (NadaJjovMklAJ Kako ae postane državljan Z. D. Ji Kako Sv postane ameriški državljan .iS I Knjiga n dostojnem vodenja____M Kubična Rstunica_________75 Liberalizma ______________________34 Lj«*evpa in a^nbUna piapo----SS Materija In eneržlja______1JS Mlada leta de. Janesa Ev. Krtin .7S Mladeničem. L sv--------------Si II. sv........................Si 'Obn skupni 9* center) Mlekarstvo ■ ■■ ..........................ilf*^ Nasveti sa hlio ln dom_______ Najbatjin aloe. Knhnrlen. Mi atr. lepo ven. tKnlUAek) _K*— OMAen betM______ao Wipwidft ... i ........tiii ftmafntrits, broKrano---LSi jm ■ gjiniyiii, nkp% —__n Radio, oanovni pojmi In Itd« tebnikr. vezano___________ broftlrano____________I.» Rn«mmr v krom* i In dUmrsferf veljavi-----------Ti 1 Urnimi -Uv. i talija nabi bi itaU- \ iMsi spisovnjk vapkavritsib pisem ...............................M i »blirftajf --------------..... i. . ............Ai , Sbtcatka narodna mlsdinn (tJ.neca 451' nfranit______LSi Spretni kulpries. trdo veta na ....Mi S vrt o lisam star« In owe zaveze. iepp »nI« recaoa ____________ hndje v^ji^ifluJdirn__ Spolba nevarnost _________________J} (Vbenik a*(le«keca Jezika »rvlo rez................................. UI !>ru-lraixi ..........—____________1.2} L«od v fllazofiJa (Veter! lil Veliki alovemdu upianvnik: zbirka piaem. listi« Hi vlog za sp* sebnike in trgovce ——......1.15 Veliki tsevedei ......... Vmciliu knjiiien —.......................... Ji \ Zbirka dama fib zdravil.............Mi Zdravilno zel&ta _____________________...»41 Zel in 4«le%el. »biar itaratneca zdrav »l»l t a __________________________1J*S Z^odoi ina I n*r(no*.ii pri Slo« en- i rib. llrvaUb in HrWb _________i Ji Zdravje atlndlne _________________________|.!3 Zdratje in l*«»lezrn v damali liU, ■J zrezku -----------------------...12U 1 Zcadavina Srbe v. Hrvatov in Sla- %enerv (Melik) li. nese k_____________„...Ji Prerokovali« kftrle _____________L— POVESTI in ROMANI Aeitatar (Kenutlk) bruL . ........ , O* Andrej llofer ....................................Ji lleneika tedrieialka ........................M BelgrpjNiM bihft........................... Rele nofi. mali Juiuik JH, Kalkanoko-Tuhdie vojaka ...............A ItelkaiMbA vojaka, n Milkami ......„.*J Ifcoj in zmaca. pover4 .................M ItUgajna ielikega vaj vode .............6i IJrlfejor ............................... ............80 IJojr, 4roman) ........—...................A3 I tu n»ka vojaka ______________________4i Heal in dnevnik........................ BUHmo darevl ...............................J5 Itoija pet na Kledn ..........................Ji Botfjp pot na Šmarni zori_________ŽŠ Cankar: (Jrefeilk Lenard, broiL_________.7« Mimo življenja.........................U MoJe lovljenje .........................7$ HoniautWuti dufie ________________ Čarovniea .........................................J5 Cvetina BoVograJskn ________________—45 Cvetko ..........................................23,1 Čebelica ...............................2| i Cetiee iz iivljenja na kmetlk ........J3 Drobiž, in razne povesti — Spisal UHČIoiki -------------------.6i Darov op a, sgodo«iii?ka |>ovest ........Ji Deklo Kliaa ---------------------------44 Dalmatinske povesti ------------------ Dolga roka ..................................... D« Qhrida bi Bit olja ..................._7i D^ s oroijem ...............................M Dve sliki': — Njiva: Starka ______o Teran!h .................,,..........li.— i. zvezek: Dr. Zober — Ti|tan broširano .............................71 Jnan IMserUn (PoveaU la apnnake«a Iivljenja ______________. ,Sj- Kako se ana Jaz likal (AleMOvec) 1. zrezek ----------.M. Kako nem se Ja/ 2kal (Alefiuveci _________M Kako sem se Jaz likal Uli Ix»rd ...................................SS Miljottar l»rez denarja _______________TJ Maron. kr^snski deMt Is Llba- "ona .....................................ja Mladih z :i iti kernel«* iaatnl iivo- -------------------73 Ml bin rje v Janez ________________________Ai Musolino___________________________________ Mrtvi Gesta* ................................S5 Mol; Klatež *..........................Ti Mesija .......................1----;______5i MilenkoKI (irio Aiurpcbt) --------U Mladim srcem. Zbirka povesti sa slovenhkn mladino ...........................25 M inter i ja, ruma a .....________________1.— .Možje ................................. L5i Na različnih potih __________________4i Notarjev nos, humoreska ...............^5 Narod, ki iznftrp ............................4i, Naša v«. IL del. 9 povesti_______M. Nova Krotilca, trd« ves_________7i, Naša leta. tnla ______!_____________.Ti tM-o^irnna ..............................i4 Na indijskih otokih_________________Si Nasi ljudje ...............r.___________________49 Nekaj iz ruake zgodovino______________33 Na krvavih poljanah. Trpljenje In strahoto z bojnih pohodov bivSe- gn sloTcuhkera t«olka..............^...1.50 Ob 5i letnici Dr. Janesa K. Kreka .J55 Onkraj prpsosdp,- ----------8i Odkritje Aatprikf, trdo vezano.-----•• mehko vezju*g ...»-----------------M Praprečanove zgodbe------------------_JS Pasti in zanki 1*.____________________25 Pater Kajetan_____________________L— Pingrlnskt otok __________________________Jf Povest e sedmih obešenih _____________..Ji Pravica kladira ....------------------ Pnbirld ir B*Ža (AJbrccht) __________25 Pariški iW*r-------------------------^JS pehajoč, povest —--------------------ii koiigal^ —.'......^-----------------u25 Papezinja Faupta ------------------- Lii Povest^ pesmi v prosi (Baudelaire) trdo vezano -______________________________Li— Po strani klobuk_______________Si Plat ivona____________________________4i Pri stricu ---------.....________________JI Prst božji .....................................«Jpj Po tela, povest Is lrskejnnaike do- Prva Ijuhesen —....................■^.uH Po corah in dolioob__________M Pel Mira vipavca-----------------«Ji Poslednji Mebikaae^--------.Ji Pi^rUice. H, Major ---------------------M Predtrlapi. Prr#ern in drugI svetniki v guyfaaii................„JS Prigedbe čeftelir^ ifpk. tjrda ves L— Ptice selivke, trda ves'_____i___IS ^jio ________ mmiJ^ZZZZZZ—* Porodeoj ---------------M Praski Jndek —--------» , J^Rf^ls^ ■*— Pravljice in (Kaftstmfci L svesek----!--M i- v&K--------•• Petgpnjan^™ta2pUw*llk aliiiipr ' Jev ■ ' "■ "■"■ .*■" .B^aspa ———■ ■f^'"'—y • ...............—>i ®sedpnS OSivii^ . — .....^^P®^ ISlevt^i teljivec_______:___,4i ' Sirie Tomova koča -J^UZIZjd 8nežki Inoniid_______Si Skori" Hmm Indijo----5i Konjaka kojign. m.-»la---M fiapjska fc^yp velika ,ff Sanjska knjiga. (Arabska) -----lJi voljen. li)4—lili--------. ..1J5 ^ 'toS'1.!.. ^ ^ ----It Slraaete volne----M Šibi Mri i. 4. sv.______________35 Sairt pred bHe----------------s* Stanley T Afriki_____________ Sp«nin manege potovalen----L5A Stritarjeva Aidbologija. brol___M Sistp Šesto, povest. Is Abrueev _______3g Sin SMdvedJega lovca. Potopisni roman ________________________________jj Student naj bo. V. av.------------Si Sveta Nwtbnrsn ___________________M SpiaJe. male j .J*otetne klasje. Izbrane pesmi. 1S4 str. bros'rsno............................Ji St. 5. (Fran Milčinskl) Gospod FMdolla Žolaa In njegove druži i las. vesel ozn odre črtice ln Ti strani, broširano.....................tj Št. d. (Novak) Ljuoboumnost ...-M St. 7. Andersooove pripovedke. Za slovensko mladino priredila Utva, 11X strani, broft. .....i_________JS St. 8L Akt Ster. 113 _________________TJ Štev. 9. (Univ. prof. dr. Franc Weber.) Problemi sodobne T.'' sofije, 347 straul. broi_____To St. 10. < Iran Albrehta. :j\ndrej Ternone, relijefna kariknrnrn ln minulosti, S5 str„ broS. _______J28 Sl 1J. (Pavel GoUa) Poterekove poslednjo sanje, božična povest St. li*. (Dr, Kari Englii) . Brnet, narodno-goeppdarskl spis, posle venil dr. Albin Ogrl% 230 str^ brofi.-----------------------SS St. 12. (Fran Mileinskl) MocočuJ prstan, narodna pravljica v 4. dejanjih, 91 str.. broS.___________34 St. 13. (V. 11. Gnršin) Nadežda Nikolajev na, roman, poslovenil U. Žun, 112 str-, broS...................Ai. St. 14. (Dr. Kari Kn?li9) Denar, namlno-gospodarskl spis. poslovenil dr. Albin O^ris. 23C str., broS. „—____________________________________§i Sl 15. Edmood in dules de Geo-. court, Renee Manperin __________ Sl IG. (Janka 8au.se) Življenje, I>esm L, 112 s|r^ broi ...................„41 St. 17. (Pi^per Mariniee) Verne duše v vicah, povest, preVel SDr-Ko Pretnar, 80 str a. ___ fj St 18. (Jaroal. VrchUcky) Oporoka InkoHkesa grajščaka, veseloigra v enem dejanju, poslovenil dr. Fr. Bradač,. 47 strani. broSlrano ____________!r____________.JJ5 Al 19. (G^rhaft Hanpt^ao) Po-topljeni evoe, dram. bajta v petih dejanjih, poslovenil Anton Funtek, 124 strani. broS._______Si Sl 20. (Jul. aejef) T) i sip idi bi Ksmuiaaafci, japonski roman, is*" čeJSane prevel dr. Fran Bra- dač. 154 strani, hroft--------45 St. 21. (frlloil* Žolna) Iliaaijši . kratkečssaik igiait, n, 73 atr. broi. .................—................... , Jtt. *LJ2.JTO*?^ pr^^a SL 23. (Sopbokies) 1 nt Ig ms. ial-^ * na Igra, poplov. C. Oolar, 80 str. broBrano .......... .... .........<....Ji St 24. (E. L. Bulwer) Poslednji dnevi Psnpejev. L del, 3S5 str., broA-----M St 29. Tarzan sin api^._______ff. Tarzan sin aple. trdo ves...JJi Sl 31. Raka rake---------25 St. 32. živeti ............:________n St. 35. (Gaj Ssliistij Krisp) Tej. na s Jpgnrto, poslov, Ane Dokler', 123 srranl, broft._______Af St. 3(7. (Ksarer MeSko) Listki. . 144 strani_____... ________Jf5 St. 37. Domač« llvaU___Si St. 3ft. Tarzan la svet_______.Lr- f^&tfa, =5 Stev. 48. farzaneve livoli _________fi Stev. 49. Tarzanov sla, tsd ves „..1 Ji St. 50. Stika De Genre-------Ujf St. SL slov. balade in raappafi—M St. 54. V aetfio _______________________ St. 55. Namišljeni bolnik ................Ji St. 5«. To in orfinj 6o(ie.............ii St. 57. Tarzanova mladeot. trd ves ___J—..J".-----------------lJi St. 58. Glad (Bnmsno)-------------H t ' St. 59. (Dostojevski) Zapiski ts j mrtvega doma. 1- del-----I-----------1— Sr. GO. (Dostojevski) Zapiski Iz .mrtvega damn, IL del ...----------1.— Št. Cl. (Golsr) Bratje ia sestre.....75 St. C2. Idijot, I. del (Dostoievkl Ji St. 62. Idijot. H del__________.'.Ji St. ti». idijeL m. del............ St. 65. Idijot. IV. del_____-______ii Val 4 delt —____________SJ3 St. 66. Kamela, skozi obe sivan- ke. vese:oigra _____________——".....^45 Slovenski pisatelji II. zv.: Potresem potest. Mora*she slike. Vojvodo Pero I Perico. Črtice _________________________2Ji Ttgrevi zobje .—..........—..............-L—r | Hk an irwnto --------------------7« Taftič. (Bevki. trd. ves.__75 Tri Indijanske povesti________H Tind, soc. romen .....................lJt Trenutka oddilm-------------M Turki pred Donajepi__________ji Tri legende o razpelu, trd. ves. ____.65 Tisoč In ena neč: I. zrezek .....__________1J6 1L zrezek •ssoosseoooo • s#oesoao0-oo#»»oos*e Mt III. svesek..........................1A0 3 KNJKJF SKUPAJ_____JJS Tisoč in ena noč (Rape) vez. mala izdaja_______-L— L grabi Jeni milijonar _____________ l.2i V- krempljih inkvizicijo___________1 J« V robatvu (Uatičič) _________lJS V goiplfep zpkptjn----------------33 V oklopnjakn okrog sveta: 1. del____________________________ii ± dei______________h OBA SKUPAJ____________L00 Veliki inkvlzitor ____________* > v. { «« aldova), broi. ____________35 •Vojaka, no Balkanu, a slikami ........JS Vriaar, (Rablndranatb Tagore), trdo vezano .75 broširano_____________...Ai Volk spekondk in druge ptrcifl_L— trdo vezano __________________LlJS Vojni, mir nii poaanstvo, i. sv.....J5 V pusti v, je Mar flL sr,_________...... JS Valentjn Vodnika izbrani spisi ....Ji Vodnik svojemu narodn__________...JS Vodnikovo pratikn I. 1927________Si Vodnikova pratHui L 1928 _________Si Vedriki ia pHpeisfcl ______ ,fi Zmlsel smrti _______________M Zadnje dnevi nesrečnega kralja__Ji Za k rabam, povest ___________________35 Zadnja kmetka vojaka___75 Zadnja pravda, ves. ...........7j Zgodovina a nevidnem človeka........SS Zmaj is Btpaae --------------- Življenje slot, trpina, Išbrsnl spisi AleŠoveč, 3. sv. skupaj ........IJi ZlateKopi ________• „.„ ____2i Ženini naie Koprnele_______45 Zlp|a-v«i............................. Si iattob kimit gdč. Pavle , , ., ■ . AS prtpara® • . I* del ----------«• II. dei------------4i ZnasMaJe idrih (Doyle) ■ .......Ji Zgodovinske ■■iliiilu__Si ZloČfa| ia kasen: - Lr lis IL svesek _ vezana ......................................1.2S ^etttjs ——— ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI Lvv. Vifeimh - Hjssil i _________m 2. sv. Hade "ml __j§ 3. sv. VtMle povesti .1» 4. sv. rovastl Ia sBke--- SPISI ZA MLADINO (GANGL) 3. sv. trdo vezano. Vsebuje 12 povesti ------:....................Si 4. sv. trdo vezano. Vsebnje 8. povesti ................................................jg 3. zv. trdo vezano. Vinski brat ........Ji 6. sv. trdo vezano. Vsebnje 10 povesti _______________ - ................ IGRE Beaeiki trgovec. Igrokss v S. dejanj .Si Cyran de Bergerae. Herična komedija v petih dejanjih. Trdo vezano --...-------------------------------L70 Rdela^ drama v 4. dej........................$o Gospa z morja, 3. dej. __________75 j Ufcaiaa železnici, 3. dej...............! Miri*. Semenj v Richmonda. 4. dejanja ...................................3« j Ob vojski. IxroHax v fttirib slikah ....A« j Tončkove sajne na Miklavžev večer, Mladinska I;rra s petjem v 3. dejanjih ...................................... R. U. IL Drama V 3. dejanjih s predigro, (Čapek). vez..................45 j Revizor, 5. dejanj, trda vezana .......75! Za križ in svobodo. Igrokai v 5. dejanjih ........................................jjj Ljudski oder.: zv. Tibotaper. 5. dejanj .............ii 5. zv. Po 12 letih. 4. dejanja ...........60 Zbirka ljudskih irer : j 3. snopič. Mlin pod zemljo. Sv. Než*, Sanje --------------------------..Ci, 1.1. snopič. Vesla I ka. Smrt Marije Device. Marijin otrok ..................Ai 14. snopič. Sv. BotUJan. Jnnaik* dekli rs, Itoterin blageslov...........JI 12. snopič. Turki pred Daaajeaa. Fabjola In Neža..............................jo 20. snopič. Sr. Jnsl; Ljnbeiea Marijinega o* roka .....................jg ' PESMI in POEZUE Akropol is In PiraasMe ....................So broširano ______________________________JU ............ I Azazel, trdo vez.........................j._1 Balade in romance, trda vez ........L25 Bob za ndadi zob. trda vez ..............40 1 Kragaljtki (Utva) ............................65j trdo vezano ................................80; MoJe obzorje, (Gsngl) ...................1.25 Norela (Gruden), broi __________________Ai Primorske pesmi, (Gruden), vez.....J5 Slutne (Albreht). broS. ...................JM Pohorske pot« :Claser). tf-oS. ..........Ji Oton : . Sto ugank .....................................Ai Vijolica. Pesmi za mladost ___________60 Zvončki. Zbirka pesni j za slovensko mladino. Trdo vezano_____-.....Ji Zlatarpg, pravljice, trda vez........ii PESM± Z NOTAMI : NOTE ZA KLAVIR (PavClč) Slovenska koračni«; 10 zrezkov. Vsak zvezet po ........Ji 10 zvezkov skupaj -.....................J Ji 8 mladinskih pesmi (Adamič) Ji NO|p PESMI 8 SPREMLJEVANJEM KLAVIRJA Album?slov. nsrodnih pesmi (Prelovec) ______-___________________JI, Sest prodnih pesmi (Prelovec) Ji MEŠANI IN MOŠKI ZBOR Sloyemki akordi (Adamič): I. zvezek___________________75 Amerilka slovenska Ilra(Hbbaar) 1.— Orlfvs^a himne *( V Jdoplvec) -----1JW li mnpb,*I aKŠgjrife zborov - (Adamič) .JZ.-----------iS MOŠKI ZBOR Trije mofikl zbori (Pbofiifi A Izdala Gtaabeda' 1lAtIW,i______Ai _ 1 # - DVOG LASNO: Nail hbani.............................Ai r ' MEŠANI XBORI: i ".41 ■ * • r ■ », m^PkpbImi sWRE^HJeva-NJEM: DamMul, (Foester) ________49 Udabi Glasbena Matica GoraM', cvetlico (Laharnar) četvero \n petero'rasnih glasov 45 v p^KEsi aoi jjrjr Dn^Hiri (Pre mejTiiadU * M (Gnun). romLm»f. -Kranjske iege ia navade. No-> »^HMtvfi ^aveakl ribtpoj L- 7 ir.-r .e —■*. ir - . PESMARICA GLMBDK1MSIGKI ar. dM^,-—-----1—' MALE PE8MAKICX: SL L Srbske narodne himne ,.H St la. Sto čutH, Srbine tožai _II SL IL Zvečer______ffi Sl 1_*. Vasovalci____________^ St. 13. Podaknlca e.............JS Siavfek, zbirka iebkfh pesni — (Medved) ------------------— JS Lira, srednješolska, 1. In 2. svesek po Ji Troglasni mladinski zbor primeren za trofrlasen Ženski ali moikl zbor. 15 pesmic. (Pregel) ......L- Meisni ia motiti zbori (Aljai) 3. zvezek: Psa I m 118; TI veaelo poj; Na d»n; Divna noč___4i 6. zvežek: Opomin k veselju; Sveta noč: Stražniki : Hvalite Go-«[K>Ia ; Občutki; Geslo_____JkC 7. zvezek: .Slavček; ZaostsU ptič; Domoroilna iskrica ; Prt svadbi; Pri mrtvaškem sprevodu; Geslo Ai 8. zrezek : TI osrečiti jo ho« (ne-San zbori ; Prijatelji ln senca (mešan zbor): Stoji, solnčlce stoj; Kmctski U>i .................. CERKVENE PESMI Domači glasi. Cerkvene pesmi za tne^an z'M»r......................., , ,, _ 12. Tantum Ergo (Premrl)__SS Maine pesmi za mežan zbor — (Sattner) ...............................SI 12 Pange iljigua Tantum Ergo Ge-nilori. < Focrster 1 ..........................Ai 12 Pange Lingua Tantum Ergo Ge-nitori l(^rMč) ..............«...__________„.Ji Hvalite Gospoda v njegovih svetnikih. "-'O (ie^ml un ^st svetnikom (Premrl) ..................4« 10 obhajilnib in 3 v častpreov. Seru Jezusovemu f (iruio) ________iS .MUsa in (»norem SL Josephl — (Pogaebnik) .............................4f Kj rie ................................................«..JS K svetemu Reinjemo telesa — SF« NlkOlaj KMMuMn«N"*wi«tN»i soeoeseooo*eoo«o99 NOTE ZA CITRE Koželjski: Poduk v igranja na citrafa, 4 zvezki .......................JJi Buri pride »•. I^racalca------------..... JEI NOTE za TAMBURICE raSki zbor in pel ji"'ukT^T.I JI Bom bel na planince. Pod puri slov. narodnih iiesini (Bajuk)____L— Na Gorenjskem je fletno_______I^h razglednice Newjrorike, Različne, dučat______41 Velikonočne, bežifoe in novoletne ducat .......................................... 41 Is raznih slovenskih krajev, ducat .41 Narodna noša, ducat___________ posamezne po :__________________________j| ZEMLJEVIDI Stenski sem^evid Slovenije na moč nlm papirju s platnenimi pregibi ----------------------7Ji Pekrajnl ročni zemljevidi: Dravski Banovina____M Slovenske Gorico, dravsko ptaj-«ko polje ________________________________w Prekmurje in Medmvje _Si Canada------, , ,f§ Združenih drŽav, veliki aa . Mali -----------------------15 ----—ii Zcadjevidi: ^ Cripndo. Kansaa. frttjT^ 1 Oklabamn. Indtasav tan. Wyoming, vsaki po ' ff Illinois, Pennsylvania, Mlmseso-ta. MkMgan. Wisconsin. Weal VirHuii, 0hio. New Ysek — Vlrdn^a, O^že. Hmm lark vpa. ki po z:------:—m k # Naročilom Je pruoiiu denar, bodisi v gotovini. Money. Order all pottae znamke po 1 ali 2 centa. Ci poBjete gotovino, »komandlnUti pismo. "Ne naročajte kn^ taterUi^iR « cenika. • n 'M % srnji^f f^^np mit^rt vtom® "GLAS NARODA? n*w. nshMf )»• HA* iMODi^ HjKW YORK, SATURDAY, HOVEMBKB 86, 1932 rmm lamest wLOTmmm daily B0.IK KRATKA DNEVNA ZGODBA — - rti .-c^r A O AT TI: r- MOJI AFRIŠKI DOŽIVLJAJ! je povcM o strahoti, ' ki jc prišla ponoči in pretresi« Severno timlfzijo, pretresa duao zamorcev j plemena Zulu, hreawn'no uničil« na stotine najlepših živali in vrgla črtice na kolena pml njihove bo-(it\ e.* I'r;še| je namreč napad levov. Ik •/sevua dob« je bila izredao kratka in zaradi tega je nastopila grozna miAi. Kuga *e je bila pojavila med divjimi zvermi in uničila na Moti-n»* živali. Druge, ki nk-*> fK»ginile. m> «e skušale rešiti z beg-un — vse je bežalo iz dežele, na jug. iskat bolj«*- paue iu v«»de. Zebre, auti-lo|»e in tca^Mle vseh vr*t. orik.%i in i iu | ki le. clandi in gnuji. Munj»o ti-hoč jih je bilo. Dni in dni smo a hribov opaao-vali neMCOvi^tic erede hr/<>^i|i živali. Zulujci z gora, liajlermi. najpo-noHnejši iu uajKolj juua^ki zamorci v,** Afrike, ho prestrašeni rrli Tia ta pojav. Bojevniki m nepremično v deli in obiipuuo gh'dali iicii:nlno ;rpr«-)»e-tn>K> *\oje deiefce. Nato jc iw.ke noči prihrumela ne->r»ča. Za .'d o se je x rjovenjem, ki se e valilo od vzfcnU ua zahod — d »vet, |>efde*et, jrlasov je o i immč, je priteM k meni in nit z roko poka-: zal vrsto koč, ki .-»tale po gra ihl n«in — dobro j jih videl, zadaj okoli vatlom kra-J la je iroiel velik ogenj. Suakli — Sangoma — Noma ' zindela -— glavar Sol i mana — Ma-> loko — Siliva — čarmnik Su-U rt m bit n* — vrhovni glavar Ksipu-' tO. " je rekel, *'v«i so tvoji prija^ j tHji. ja baba. vsi. upajo, da jih boš rešil, hi mi tudi, tv©ji n«-arečni si-1 novi. .-e ti zaupamo, ja baba! (ix4c i ni gladom Mjnedm boben, za njim hc je oglasil drngi "tjun-tam'",' že r isto bi itn nas. Nato je |>oerabil vest tretji in, j i p4«4al naprej. Iz daljave ur nin je ogla.siT četrti, /anjiin peti in| š»*%fi — in »ofi. SparočaK m> ki no-vieo, ki Jo je *>ak razumel, ^'ezl »ačnl v did javi človeški 1 krik. |Mt«iešan * uuikanjem goved. Potem > oglasilo tuljenje, it prvfej daleč vstran. Nato mu o zaslišali nov t a m-tam in Tudbeni mi je.jel prevajati no. vie "Poglavar K*ipuzn poroč*." mi |e šepnil, še vedno pazno poslušajte. Paro«'ilo je bilo gotovo zelo I Nujno; ipiuz>-vega krala je v«e polno levov. ograbil fno izmed |>oglavarjevih žeiia in skočil z njo preko okraje. Ženin krk je prebudil Ksipu^a. ki je imel toliko ea^a. da je še ranil leva s puščico. Ta pa je izginil v no«"-, z nesrečnim plenom uted zobmi.".* S«* vedno me je držal Tuabc.ii /.• roko. Kri mi je zastajala v žilah. [KKsebno ko ncui zvkiL-ili •*l>-vesk'> kri in znto -«» po divjali. Zdelo m* mi j.», da poročilu pretirava ,a vendar je bihi grozno. N« č je bila š«* \«tlno zelo temna, razdalja velika in pot nevarna, a kaj rfm hotel drugega, kakor hiteti na pqrooc Ksipnzi. fci mi j* bil nek V« reail življenje. Tuabeni.*' seiu dejal, "odgovori glavarju, da pridemo ua pomoč, kakor hitro bo mogoče.'" Še -nisem Vi-cru |»ovedaI. ko v,, je u>edel Tuabeni pred boben. "Ta-ta-ta. taiu-tam-tam,..." — IMan in zapestje r»kret"ih Tuabeno-ji vib rok Ma hitro oflbijali povelje. na: »Irngi bobni obmolknejo. V»i no Se enkrat ponovili povelje, nato je naMala tišina. Ko je utihnil zadnji glas. je '.a-čel Tuakxni oddajati moje poročilo. Iwbiii so ga ponm ili in razširjali na v*e strani. S puško r Vtki. pasom nabdjcv in inočno električno Inčjo. ki .vem si jo hi I privezal na čelo. sem bil pripravljen za odhod. Orozar Kavemba ,>e stopal za memij s pripravljeno puško. Tuabeni in še de>iet drugih so dobili plamcnicc in oo si** bili poskrili na 6ni strani krala. kjer je bilo grmovje. Takoj sem ukazal, naj naženejo veliko krav ► na prosto, skozi odpr-( lino. ki ,snw> jo naredili. Ril je brez-j .-reuo. a uis-'ui uiogd drugače: šlo j je za to. da rešim več človeških! življenj. f"lK»ga žival je tekala .s«-m in tja.I se ustavljala, vihala v zrak iu ob-j opno mukata. V«-doč. da lic bi mogel gledati, kako jo bodo raztrgali levi, setn ji pognal odrešilno kro-1 glo v glavo. Žival še ni bila padla na tla, ko je planilo p<» njej deset temnih teles. Levi .so divje borili meri s^boj za kršček nie.sa. rjrozotuo so rjoveli, in slika, ki .-e je pokazala v svitu goreče okraje, komaj nekaj korakov pred našimi očmi, mi bo veti no ostalo v s|kv ltiiuu. tfdaj sem imel lahek posel. Prva, druga in kmalu nato še tretja zver je skočila v zrak in trdo te-lebnila na tla. Dva druga leva. ki M-iii ju težki ranil, sta poskusila navaliti na nas. najbrž nista imela dovolj moči, da bi bila preskočila gorečo ograjo: zato >fn se z divjim rjovenjem i-zgnhila v teruo. flstali pa, videč, da gre za res. kakor strahovi izjrinili v gošT*i. ] TSaš za cjt-vt .se jc zgodilo, xakaj j c>genj je ponekod že ugašal ; še pičle pol ure. pa bi bil ostal od o-grajp kup pejiela. Zdaj pa tudi glavar in njegovi ljudje ni.v> več skrbeli za ogenj. Napad levov je bil odbit. Trije ležijo negibni na tleh, druga dva Gre umirata kje v grmovju, oKtali so pa prestrašeni in se bojijo približati. Deli mož je še vedno tu, belec, ki je naredil nekaj velikega, nekaj, kar se zdi črncem pravi čudež. "Ja baba, ja baba," ti si velik lovec. Vse leve na svetu si pobil. <>he, ohel'* so vpili, med tem ko je pogjavar "tan*-tam'T pošiljal »podložnim bojevnikom ne vem kako važno poročilo. Ko sem tv drugo jutro priprav-1 Ijal, da bi odšel, me je glavar slovesno pozval, naj ga spremim v V njegov prelepi šator. "Sdmo Tuabeni je šel za nama. Ko >mo se vpedli na preproge, ki so prekrivale tla, mi je glavar ponudil posodo domačega piva. To je mlečnolnda pijača, izredno močna, neprijetnega duha in oku>a; ko se 'je privadiš, pa ni napačna. Nato smo pili po redu, kakor je določeno: prvi jaz. kot, odlični gofct. • za menoj Ksipirto kot vsemogočni glavar in nazadnje Tuabeni. — Spraznil je pa posodo Knipnzo. kot hišni gospodar, ki si mora kakopak spet zadnji post reč i. > Nato je Ksipueo slovesno izpre-gvroril: "it, bate. ja baba! Jaz te ljubim in ti me Ijabiš. Ti m rešil mene. majo družino in mojo živino, 'ko je Sbnba ho«el. da bi bili vsi mrtvi. Zdaj bočem poatati tvoj brat. Še nikoh in prav nikoli prej ni poatal bH mož član Bantu-Sim-bnv." "Uknlimi Kuhi. najrvišjr bng. hoče tako in jaz seveda tndi." *em rekel po znfajski nerarK. tmdač Re. da bi oh ranil kar največjo hlad-nokrvn««t. "Jutri bom brat svojega očeta, je odgovoril. Ta nenatadn* ponudba mi je še dolgo brnela v ničnih. Že pred ; nekaj levi nrin hit slišni n akrivsoM- j new (N UM \ u. ki mu privadijo najbolj nenaftUrt }*na leva m kr « martMije Bantn-Akaha Vndu. j H^ pouwi pomfi ae mr je posrc- društva D RflRRAVATE PVttBffl VESELICE, i ZABAVE i OGLAŠUJTE "GLAS NARODA" m fik» ono vmim aitift, pm m ♦»> SloJ f idl ofcoMct i--Ti~nni I -, - t i SKRIVNOST PREBAVNEGA > m ; c (i Za prebavo jedi izločuje telo , razne j-^.k«*, n. pr. \ želodt-u želodčni sok. Želodčni sok vsebuje .sirišče, ki * z.isiii mleko, jiepsiu in želodčno 5 kislino, ki je .Nimo umk-uo razreUče-! ua .solna kl-liua. Kiizu»> okoliAčinel « lahko vplivajo na to. da izločuje I } želotlec preve«" ali premalo prebav-! nega .soka. ' ' j - i t e *ra izločuje premalo, moram' primernimi sredstvi, priuieruunit \ dražil ji in jedrni, dalje z uiuetniiu J d« v a,ja njeni .solne kL-line skušati. J rla dvignemo isloecvanje; kjer je ( izločevanje prekrepko, pa ga m<»- ] rajno zavirati z določenimi niedi- ( kametiti in jedrni. Preve«' želodčne-ga soka ni malenk ker uatn lahko ra^je želodčno sluznico, ]>ov- ^ zroči zjrago in žel«fčne krec. otekli- ' ne in krvavitve. l>iagnoza je lahka. « Zdravniku je rreba. da pacientu po ] jK>skik>uem zajtrku odvzame iz že-1 lodea samo dej vsebine in jo ko-' mieno preide. , ( Važno je vprašanje, katero jedi j dražijo ali ovirajo^ želodčno izlo-' če vanje. Diažijo in in ponmožuje- j ^ jo vse dišave, gorčica^ poj^r, | paprika, sol, hren. vauilija itd.. ] belo vino, likerji, uied. črna kava, tohak, pečenke, krepke me^ne juhe, mesni tk>trakti, uix-nate jedi, ne preveč .-veža olja," svež kruh. jajčne jedi. Zanimivo pa je. da je sesekljana jajčna belakovina iz- 1 vr.stno sredstvo zoper zgago in da za m'1o rabi v to svrho tudi mleko. ] Želodčno izločevanje ovirajo: — čaj, kakao. čukolatla. lahek sir. sladkor, močno po,dadkorjene sad- M ne konserve. Tahke maščobe n. pr. 1 pre-no čajno mittfo in sveža olja, zelenjave, če jih pripravimo i do- 1 brim čajnim maslom in rumenja- ' kom, pivo. staro rdeče v i no itd. Najboljši pripomoček zoper pre-obilico kisline v želodcu je šest do ot-eni tednov stroge diete. Naj-prvo sestoji ta dieta samo iz hlad- ! nega mleka (tndi hlad zavira kis- 1 lino> ; pn možnosti naj bo mleko mastno f>metana). 1 do 2 I na « dan. Pol*-g tega kn«glice popolnoma : svežega čajnega masla. Potem pridejo rahle mlečne jedi, želeji, ril- • menja k i v mleku, špinača. sladke i jabolčne mezge, kokošji, telečji. ( proučili pireji, lahki .-»ir, morda banane. Mnogo pozneje prepečenci. toaKti s čajnim m^floin. neprave juhe. jajčne jedi. kuhano meso. kuhane močnate jetli. aspik. Kot jiijaee pridejo v pošte v mineralne ; vode brez ogljivkove kisline, dobro tirtjjpDo črno vm*». Strogo prepovedane so krepke mesne juhe. črna kava. alkohol, kisle in začinjene 1 jedi. oster sir. svež krnh. pečenka, prekajeno meso. belo vino itd. V nasprotnem primeru za ]>ove-čanje izločevanja *eveda ne pridejo v poAtev težke jeefr, ker bi jih 'želodec zaradi premajhne količine soka ne prebavil. I'mestna ao rahla dražila, uvajanje medikamentov (mine kisli-jiie, pepeina) krepke juhe. aoki od t pečenk, majhne količine alkohola, kis. citronin sok. sardele. asp i k z mnogo limone, močnate jedi (a .rahle), čaj„ mleko brez smetane, toaati. mehka jajca, mlado meso. Prepovedana je med drugim močna zelenjava, svež.^pb. siroto sadje itd. Samo po se6i. se razume, da' i%iore v obeh primerih, pravo dieto1 zadeti le izkoften zdn nk. 1 "POZIV J tli i > » V^ NAREKOM Vm naročnike, Id se niso odxrali . na postane po možnosti takoj poravnajo nfto&no. Ko mnr to ndano ni aofo-6s, naj naa iporočL Vsem imim, ki se fli bodo odnilj, bomo pff-moranivstaTltUuu^dine poiUjaajemta. , J fffim "QU* Haroda^ VAMPIRJI -i VELEMESTA | Florestan so j<» pomembno nasmehnil. • — Kaj ^a |K»5!naš! — jc* vprašal Ma.^arot: prt seneecno. . m — "Le pogasi. Ie i>očasi očka Masearot, vsr' vam povem. Izprehajal sem so preti našo pa- j laeo s pipieo v n^tih. ko sem zagledal liasr-' ga peteliuf-ka. Ubože«-, jfr^benrek se mu jc bil žalostno pqve.-il. K<»r nisem imel noben«*- j ga dela, sem si mislil: — Zvedeti moraš, kdo je to. Stisnil .st-m roke* v žep in krenil za njim. Dfilgo sem hodil za njim. končno je pa zavil v neko hišo. Smuknil sem za njim v ve-j y.Oj potegiiil iz žepa mošnjo tobaka in se obr-; nil k hišni<*i. rekoč: Tole je izgubil pred hišo mhuknir, ki jt* pravkar prestopil prag vaše hiše. Oa morda poznate i — Seveda. — j<*( odgovorila postivžljiva ženica. — T<» je u-! metnik, s-tanujoč v četrtem nadstro]ijn. gospod Andre. — To se je odigralo v n]i<*i a ste holje iiifazi na Paula Violaina se je strogo držal tega navodila. Odvedel ga je najprej k Martin-Kigalu. čeprav bankirja ni bilo doma, potem v svoj.klub. končno j>a v svoje stanovanje kjer ga je pregovoril, da je pri njem prenočil. i Ker sta bedela pozno v noč sta se zbudila ■pozno zjutraj. Šele ob enajstih sta sedla k j ; zajntreku, ko je prišel sluga povedat, da bi i Tantaine rad govoril z gospodom. Pri pogledu na tega usodnega pokrovitelja je Paul začutil, da mu vre kri po žilah. ^ Naglo je vstal, rdeč kot rak, srdito plamte-ti eih oči in ve-f sil j»> glavo in sedel ves osramočen, j — < 'e vas motim, gospod doktor. — je ' dejal starec, mi ne smete zamoriti; pošilja ; me gospo; 1. ( — .J<» kaj n »vega j — Mascaro; prosi gospoda Paula, naj se ne oddalji od dr. Hortehiza. »temveč naj pošlje po svoje stvari v hotel, kjer jo stanoval doslej, in so nastani tu. Zdravnik jo tako pomembno nakivmžil obraz, da jc Tantaine l»i*ž pi-ipoiniiil: — O, saj t i je samo*začasno. Naročeno mi je poiskati gospodu stanovanje. j Paul jo bil to vesti zelo vnsel. — Xo torej, dragi moj Tantaine. — jo vzkliknil zdravnik radostno, — zdaj ko »te storili svojo dolžnost, sodite in zajtrku j te z nama. I Toda stari sodni eksekutor je odkimal z ■ glavo. » — Hvala lopa za to čast, jaz som že zaj-trkoval. Sicer ]>a ne sinenk zamudit i niti mi-inuto. Zadeva vojvode de (Jhainpdoca j«' zflo I nujna in prodno so spustimo v hoj. moram | govoriti s tem lopovom Porpignanom. Takoj se naporim k njemu. Skrivaj je pokimal z glavo tako, . t £ VSAKDANJI KRUH | ■MHKOKAI IZ tlTT TTTTTI ■ .....m Mi...... j Za Glas Naroda priredil L H. | (Nadaljevanji*.) — Tukaj ima« svetilko. Napravi ogenj In poprej za o«"et3 jed orl poidre. Potem mu boš 6e dala »lanike. ki ho na omari; morajo enkrat pro«". Tudi ga unci vzeti pol. 7. Eli ™rem se malo veiu Zdaj vidi (Jreta. da je bila Eli v najboljši obleki. IVla bom. pravi Eli ponosno in se obrne. — Tam gori v prodajal ni Obhajajo J?od. Tudi v Soli moram vedno peti; nobena n»» zna tako kot jaz. — To ti verjamem, — pravi miti in jo pogladi po laseh. — l^epo je, da s« nas povabili, "-etudi tejcraujejo z nami s svojo trgovino. Pa to je samo zaradi Eli. Saj pravim, kako veselje boš še na pravila! — Mati! — V kneviti odločnosti prime tireta mater za roko. ( njena bleda lica zažare v rdeeiei. — Mati. — ret-e z velikim naporom in jo proseče pogleda. — Tndi jaz znam kaj lepega zapeti. — O. tubi *e mfKii' Tebe ni mogoče razumeti. Eli se smeje. V Oretinih očeh izgine vsak sijaj, rdečica se ji umaknp iz lic; i/Oječe potegne roko od matere; ves njen pogum je izginil. ?solze ji zalijejo oči; boječe se umakne nekaj korakov nazaj. — No. ne Jbodi tako nevoščljiva! — Režekovka je bila vesela vsled po\-abila na godovanje ter v dobri volji poboža Greto po glavi. — Kako trde la.se imaš v primeri z Eli. Z Bogom. Ci ret a! Mati in Eli greste. Greta in oče sta bila sama v kleti. Stari se
  • obje. * Greta zaduši krik; kloni se naprej, slišati je njeno dihanje — ali ni tof Kot v sanjah vidi pred seboj podobo svoje sestre. Tako se je -mejala. Tako se ji je zjutraj zdehalo, ko si je grela škarje za za vijanie las in je slonela na ognjišču. Ne! Saj ne more biti Trudi — ne. ne! Trudi je 'imela rjav« 1a-.-e; ti lasje pa »o bili rmeni. Nekaj presune Gretino srce; vedno jo nekaj stresa po čelen, telesu Pod nogami ne čuti vet- trdih tal; pod vsakim korakom se vrte m izginjajo v megli. Vsa dvorana je bila naenkrat zakrita v gosto meglo. In vendar vidi pred seboj podobo svoje *estre; nj< na podoba je kot senea, kot spomin. Nobene sličnosti. ni več me.' to bujno osebo in suho Trudino dekliiko postavo, pk vendar —. Ooeta hoče naprej in kot bi bila slepa, ae zadeva ob stole. Uriels je k njej, potegnila bi jo za krilo in bi ji zaklicala : — Rev reii svojo dušo! Skozi blede Gre-tine ustnice se iz vije hripsv vzklik. Okoli sedeli se ozirajo in jo gledsjo. Tedaj pa že prihaja proti njej natakar . ta>ko m> Trudi ni smejala, tako rszposajeno. Stopi čei prsg in bila je zopet ns ulici. Vsa zmedena se prime za *elo — kaj, kaj je bilo tof -Kaj se je zgodilo —T Z obot&a rokama si sakrije obraz in brez misli "zbeži v temna not. *" • •. » , .... ko pride mati Režekova s Eli o pol dveh vesela domov, najd • Oretp sjeknjeao v kota prodajalne. ~ d* *adela kap, — je pripovedovala na- »s«tdioj* jotm —t Tam aedi popolnoma mokra t žalostnem položa- MOJI AFRIŠKI DOŽIVLJAJI / (Nadaljevanje s 3. strani.) čilo, da sem zaspal, a nedolgo po tem sem začul grozno rjovenje; s puško v roki sem planil in žatora. Bila je globoka tema iu v Moje presenčenje nisem slišal glasu iz koče, kjer spijo nosači. Oez nenaj časa se je prikazal Tuabeni, ves odet v levjo kožo; tiho *e je zibal v plesu. Nato sem eagledal še kakih dvajset ali trideset postav. ki so nemo ponavljale ples. Zdaj pa zdaj je kdo zarjovel.... Že nem zgrabil za puško, tako dobro so posnemali leva. A rrvedel arm. da so to levji lovei, ki so me prišli iskat, da me sprejmejo v [ Bantu-Siniha. 1 Zdajci je stopil t iator Ksiptoo, 'i odet s krasuo levjo kožo. Niti be-ijSedice ni ziuU; pokril me je s ko-I žo, ki je njen močni duh dokazoval, , da je bil njen lastnik včeraj še živ. :|Le\jo glavo je posadil na mojo. I telo mi je pa viselo z ramen, preko katerih je vrgel obe šapi. I Danilo se je že. in Ksipuzo je j dal znamenje: vsi lovci st zarjo-I veli. da se je razlegalo mnogo milj naokoli. I Drugo rjovenje, divje in zadir-i čljivo. jim je odgovorilo in velik lev i »e je priplazil iz grmovja. Tisti 1 mah Je predrla toča sulic n j eg wo telo. I Tudi jaz sem vrgel svoje kopje. Ia-v je z bolestnim krikom planil1 « i * u;:d nas — bojevnike. Padel je na I š' .K\ ki so jih lovci držali pred se-!s b-.j — tem in it je nekdo s kopjem predrl srce. Se enkrat je Simba zatulil, padel »a tla in negibno obležal. Divje s<> vpili: "Bantu-Simba \ed >. kje .-pi lev! Bantu-Simba s., premagali leva! Bantu-Simba i.uM-ne.ši oi bil ušel t.-j grozoti, a že je prišla vrsta name. Kwipu/.o mi je dal »ulico in me peljal k ča-ruvuiku. ki mi je narisal vudujski znak na čelo, sti-gal srajco z mene in me |K)drgnil š.* z gorkim .sreem po prsih. i Mešanih občutkov sem stal pred njim. nazadnje sem pa sklenil, da poskusim kolikor moči Iejn» zatuliti. Toda. ali si morete misliti u- -ubožčka, oblečenega jk> evropsko.' hrez srajce, z dvema velikima kr- J vavima lisama na prsih, kako 1 -ku.ša. osreči le dobra posnema o- ^ ■slovskega riganja ; kako potskiwa. da ' hi posnemal divje ple>e bojevnikov 1 in kako ves čas lovi levjo kožo, da I mu ne zdrkne z ramen. Tedaj pa je čarovnik za poved al mir. "Naš beli oče je zdaj brat f-lanov Bantu-Simba!" • ''I'uuuuuuh!" se je razlegel krik bojevnikov, med njimi tudi moj, ki je bil to pot že boljši. » "Zdaj je pokrit s kožo leva, ki sra je sam ubil. Zdaj je naranijiv! * i *' ruuuuuh !'' so odgovorili. "Njegovo kopje, namočeno v levji krvi, se je dotaknilo njegovega čela. Odslej je moder in pozna "•arovnije kakor lev." "Uununuuuuh!" "Rjovel kakor lev. Plesal j" levji ples. čez čas bo njegov glas « uoHtal zapovedbvalen. da bedo! ljudje in živali trepetali. In njego- J re mišice bodo dobile moč in lev i «let." | "Unuuunh, nuuu, rmana!" Tri- OGEOMNA TOVORNA POSTAJ A OTVORJENA V NEW YORKU Pred kratkim je bila otvorje-na I'nion Inland Freight Terminal. ki jo je dala zgraditi new-yorska pristaniška oblast. i:i s'i-ka nam knže prizor, ki je sje.iil o-tvoritvi. Nova postaja je zgrajena na celem mestnem bloku ter meri njena površina v pritličju, mnzzanimiu in obcestnem nadstropju 2fi."».0(M) kvadratnih čevljev. Poslopje ima petnajst nadstropij ter meji na S. Ave. in 1.1. cesto v Manhattan. Namenjena je v prvi vr ti tovorom, ki so manjši nego je železniška knra. V nji za morejo istočasno nakladati o-z i roma razkladati 2.">f) t ruck o v. S tem je omogočeno razpošiljati z enega prosora tovore, ki so manjši kakor železniška kara po sledečih ž»leznieah : Baltimore Ohio; Central of New .Jersey. Delavare. Lackawanna and Western; Erie; Lehigh Valley; Nrvv York Central; New York. New Ilaven & Ilartford; Pennsylvania fin Long sland). S tem je izločeno kopičenje tovora n i 40 p.. a-meznih ž<-h*/niških postajah na Manhattan Island. Ta postaja sprejema tudi pošiljat ve. znašajoče manj nego eno karo. ako so označene z 1'ninon Inland Freight Station No. 1. IV-I Vil zunanja pošiljate v. s katero I so se bavili na tej postaji. s<> tvorile Lueky Strike cigarete. Dc.'sti pošiljat.*v Luekies je pr»-lanih vsak t deli v razne kraje »ležele. in vaš prodajalec ima vedno svežo zalogo. Ta priljubljena vrsta j«* edina, pri kateri se poslužuejo slavnega procesa praženja. Izdelovalci Luekies spoznavajo. da je parava v surovosti redkokdaj mila. in vsled tega ni v Luekies surovega tobaka. Dasi kupujejo najfinejši domači in turški tobak za uporabo v Luekies. s - njihova prizadevanja proizvesti' finejšo. milejšo in čistejšo cigareto. pri tej točki šele prično. Ko ji- tobak pravilno postaran ' mi uldžan. je podvržen dobrotam procesa praženja. ki vključuje1 tudi uporabo irltra-violetnih žarkov. V Luekies ni surovega tob;i-ka in vsled tega -mat rajo ljudje po vseh deMh Združenih držav i" po drugih deželah Luckv • i Strike za resnično mile eigarete Ko sj> Luekies izdelane, se še vedno brigajo zanje. Istotako u-spešnih met.nl se poslužujejo, ko jih spravljajo v zavoje in jih pripravljajo za razpošiljanje. Avtomatični .-troji jih zavijejo po dvajset v zavojček ter jib trdno zapečatijo v cellophane, ki jih ohrani sveže. Ko se nahajajo v kartonih, začenjajo v truekih kot ga vidite na sliki, prvi del svojega potovanja do vas. ju. Nobene besede ni bilo mogoče spraviti iz nje nikdo — zakaj pa in ni boljše pazil na njo. — se prekine in zaupije.nad možem. — Najbrž« -i zopet ves večer prespal. Ali nisem prepovedala, da ne sme v zveličavno armado? Seveda, tam je bila; tam bo še popolnoma ponorela. O. Bog. saj pravim kak križ imamo z otroci! Zdaj pa moramo še ee!o poklicati zdravnika; kakor bi to bil«, zastonj! Nikdar ni konec plačevanja. Greta leži v mizni postelji v kuhinji in mraz jo trese. Večinoma ,'e ležala tiho z zaprtimi očmi. Prišle pa so ur.*, ko se j.* preobračala in hledla. Nfkogar ni poznala: vse je. izginilo iz njenih revnih možgan. vsak spomin je ugasnil. Samo mkdo je stal pred njo v grozni renici: Trudi! Iu Trudi ni bila ri šena! Nato zakriči. tako gla-no, da je odmevalo od sten kleti. Kdorkoli je prišel v prodajalno, ga j.* Režekova mati peljala Ir bolniški postelji. Vsakdo ji daje drug nasvet. Začudenih oči vsakdo stal pred siromašno posteljo. To gledanje, to dotikanje, to tiho šepetanje je še bolj vznemirjalo Greto. Kanlarkoli -e j<* oglasili zvonec, se je stresla. Dane; so ljudje kar trumbma prihajali. Ali naj bi poklicali zdravnika? Pa saj bo samo prešlo! — Xu i mazače ne dam nič. — je rekln Režekova. In skuhala je močan čaj Tak čaj je izgnal vročino in z vročino tudi bolezen iz telesa Zvečer je prišla Mina; prestrašena stoji pred Gretino poste- Iito in žalostno gleda suho tele-ee, ki je počivalo pod tanko odejo. Mina se skloni. — Greta. — ji pravi prijazno. ; Toda Gretri ne da od sebe nikakega znamenja, da bi jo poznala in se ne gane; samo dihanje prihaja iz šibkih otročjih prsi. Mina zopet odide s težkim korakom — saj tudi ni imela časa — ter potegne taščo za seboj za vrata. Tam se precej dolgo pogovarjata. Mina ima polno glavo misli; Berto hoče poslati k gospodični Kaše i; sama hoče pri njej pustiti službo. Zdaj. ko Artur de Ia. se ji ne bo treba več tako zelo preganjati. Malo v zadregi pra vi. da dolgo vsega ne bi mogla vzdržati: najprej opraviti vse hišno delo pri gospodični Kašci. nato pa cel dan prati! Za to jo prosi, ako bi hotela pri priložnosti govoriti s Kašco. i — I. seveda! — Režekova je bila takoj zadovoljna. — Samo. ;la se je rešiš! Ali je to lepo. da ti toliko časa visi na vratu?! Bert.i mi naj samo enkrat pride k meni! Prav nič ni vredna! Ali ji nisem preskrbela najboljše službe? Toda nobene hvaležnosti! Povedala ji bom svoje mnenje. — Pst, tiho! (Dalje prihodnjih.) je mogočni kriki so zaključili siav-no>t. Prav vesel sem bil tega. posebn > ker' sem bil vzlie Sukumbanovim željam izgubil glas; vrat me je bolel in nedolgo po tem sem utrujen padel na jxisteljo. CENA DR. RERNOVECA BERILA JE ZN12ANA Angleško-slovenskc , Berilo (ENGLISH SLOVENE REA*Mul> $2.— Naročite sa pri KNJIGARNI GLAS NARODA m Wens ma strne* Rnr Tat* CM* Poziv! Izdajanje lista je v zvezi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki so radi slabih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, zato naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točno. Uprava "G. H." I BOŽIČNI IZLET j v JUGOSLAV1J0 J? t Tak Božič kakor včasl sa- ^^MgQMWL ~'-' J morete imeti, ako praznuje- * > te praznike s svojimi sorod-I niki in prijatelji v stari do- V movini. Prisrčnega sprejema ^S^lfi | boste deležni, samo pridni- S žite se enemu naših izletov ^^fvrffji? > pod osebnim vodstvom. Po- Iv I sebna odplutja iz N e v.' I Yorka. I ALBERT BALUN - -10. DECEMBRA j HAMBURG----14. DECEMBRA I Dospeli boste začasno za božične svečanosti. Nagla vožnja I iz Hamburga v kraj, kamor ste namenjeni. Posebni zastop- i niki nase proge bodo spremljali vsak izlet. Preskrbite si > zgodaj prostore. | ^/V OO NEW YORKA Pi AW '* I r^^V DO LJUBLJANE IN NAZAJ • I KU 1 TRETJI RAZRED A %J > Za nadaljna pojasnila vprašajte kateregakoli lokalnega agenta ali j HAMBURG AMERICAN LINE SHIPPING -M m NEWS ^ 23- novembra: lirriutji v Krnneo 30, novembra: Y • .i k v Ch^rtMjiirc MannaUan v li^vre Si.tleii.huii v Uonlo«ne iUf Mar I- Decembra: SluiiK;.rl v Hremrn 2. decembra: (*lvmpie v Cherbourg 'aiii v Hm vre fie.s ll.u-iliiig v Havre 1 'eui!-rnl;ina v Bremen 23. decembra: New York v Cherbourg Manhattan v Havre JO. decembra: O!v m|.i<- v Cherb'»ura .4. Januarja: >*;ijei«ii.- \ ciiet t^.vrjr All~-rt luil.ti v 1'lirrlKiurf ^ 5. januarja: Ui'-nirn v Hr.-men 6. Januarja: i:. x v 7- Januarja: l.ifayetii- v llavrr 11. januarja: l^vialli.i|| v '"I t-rlmiirs .A-<|uiliinla v »'berU.UTk llambuig v «"l.erliour® 14 januarja • iiij.iain v ll.iVte Kuropd \ I -reiTien • '..iti.- Ji S.U..U v Ceij.-a 18. januarja: I' e- llarJinj; \ Havre Ih-uiM liiml, « hvrUMirg 29. Januarja: • IIjhi.MC v *')ifdli(«rg 21. Januarja: Brent-n v Bi en.en Kuiiitnui v Trat Bar k v llMvre Ve.-,L,m v l<(iie jmr Mer 25. januarja: Manhailan v Havre -N.W Vork V Chfcrbuurg 26. Januarja: Ber.-ntf.o ia. v ('lierlmurg 23. Januarja: I .;»!;• v.-11 e V Havre 31. januarja: Kur pa v Bremen VJUGOSLAVIJO Prek« Havre Na Hitrem Ekspresnem Parntko PARIS n. DECEMBRA Januarja CHAMPLAIN 2G. Soremhra — 21. Dectmbni LAFAYETTE 5. Januarja — 2s. Januarja NIZKE CENE DO VSEH DELOV JUGOSLAVIJE Za pojasnila in potne nate vpra. Aajte na*« pooblatfen« agente cJpendi, Jdrve 19 STATE STREET. NEW YORK METROPOLITAN TRAVEL BUREAU (E'RAXK SAKSER) 21« WEST ISth STREET NEW TORE, N. I. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN. IN POJASNILA ZA' POTOVANJE