SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
19 4 3	V Ljubljani dne 4. decembra 1943.		Št. 97.
INHALT: 305. Festsetzung der Verdunkhmgszeit. J06. Verordnung iiber die Abiinderung der Verordnung iiber die Griindung der Umiversitatshilfe an der Universitat in Laibach. 307. Entscheidung, betreffend die Beschlagnahme des Vermo-gens der Rebellen Dr. Milan Lemež, Drago Stepišnik, Dr. Max Šnuderl und Karl Žagar und ihrer Familien-angehdrigen.		VSEBINA: 305. Določitev časa za zatemnitev. 300. Naredba o spremembi naredbe o ustanovitvi Vseučiliške pomoči pri univerzi v Ljubljani. 307. Odločba o zaplembi imovine upornikov dr. Lemeža Milana. Stepišnika Draga, dr. Maksa Šnuderla in Žagarja Karla ter njihovih rodbinskih članov.	
V erlautbarungen
des Chefs der Provinzialverwaltung
Nr. 48.
Festsetzung der Verdunklungszeit
Auf Grund des Art. I der Verordnung liber die Ver-waltungsfuhrung in der Provinz Laibach vom 20. September 1943, Nr. 4, Anitsblatt Nr. 273/86 ex 1943,
o r d n e i c h a n :
Art. 1.
Ab 5. Dezember 1943 bis zur anderweitigen Ver-fiigung iniissen die Verdunklungsvorschriften von 17 bis 6.30 Uhr eingehalten werden.
Art. 2.
|Jie iibrigen Vorschriften der Verordnung vom 6. Juhi 1941, Nr. 42, bleiben unverandert.
Laibach, am 3. Dezember 1943.
1I/Z 2955/1.
Der Chef der Provinzialverwaltung: Prasident Gen. Rupnik
308.
Razglasi
šefa pokrajinske uprave
Št. 48.
Določitev časa za zatemnitev
Na podlagi člena I. naredbe o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943, št. 4, Službeni list št. 273/86 iz 1943,
odločam:
Člen 1.
Od 5. decembra 1948 do nove odredbe se morajo upoštevati predpisi o zatemnitvi od 17. do 6.30 ure.
Člen 2.
Ostali predpisi, ki jih obsega naredba z dne 6. junija 1941, št. 42, ostanejo nespremenjeni.
Ljubljana dne 3. decembra 1943.
II/Z 2955/1.
Šef pokrajinske uprave: Predsednik gen. Rupnik
306.
Nr. 49.
Verordnung iiber die Abiindcrung der Verordnung iiber die Griindung der Universitatshilfe an der Universitat in Laibach
Auf Grund des Art. I der Verordnung iiber die Ver-waltungsfiihrung in der Provinz Laibach vom 20. September 1943, Nr. 4, Amtsblatt Nr. 273/86 ex 1943,
ordnc i c h an;
Art. 1.
Art. 1 der Verordnung des Hohen Kominissars fiir die Provinz Laibach iiber die Griindung der Universitatshilfe an der Universitat in Laibach vom 24. Septem-
Št. 49.
Navedba o spremembi naredbe o ustanovitvi Vseučili-ške pomoči pri univerzi v Ljubljani
Na podlagi člena I. naredbe o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943, št. 4, Službeni list št. 273/86 iz 1943,
odrejam:
Člen 1.
Člen 1. naredbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 24. septembra 1942, št. 182, Službeni
ber 1942, Nr. 182, Amtsblatt Nr. 844/78 ex 1942, wird abgeandert und lautet wie folgt:
»1. Die an der Laibacher Universitat gegriindete Universitatshilfe bat den Schutz und die Forderung der gesundheitlichen und materiellen Interessen der Horer an der Laibacher Universitat zur Aufgabe. Insbesondere:
a) gewahrt sie den Horern arztliche Behandlung, Arzneien, therapeutische Behelfe und Pflege in Kran-kenhausern und Kurorten;
b) erteilt sie wiirdigen, aber bediirftigen Horern Geldunterstiitzungen;
c) griindet, unterhiilt und leitet sie alle den ober-wahnten Zwecken dienenden Universitatseinrichtungen (z. B. Krankenkassen, Studentenkuchen, Studentenhei-me); ausgenommen sind jene Einrichtungen, die die Universitat auf Grund letztwilliger Verfiigung des Erb-lassers als Erbin durch ein besonderes Universitats-organ verwaltet;
d) iibt sie die Oberaufsicht iiber jene akademischen Studentenheime aus, die nicht der Laibacher Universitat gehoren; dieser Oberaufsicht unlerstehen jedoch nicht jene Heime, fiir die vom Chef der Provinzialver-waltung ein besonderer Kommissar bestellt wurde.
2. Die Universitatshilfe hat juristische Person-lichkeit.«
Art. 2.
Am Ende des Art. 2 derselben Verordnung wird als neuer Punkt hinzugeftigt:
>9. Beitrage offentlichrechtlicher Kbrperschaflen und Widmungen von Privatpersonen.«
Art. 3.
Art. 3 derselben Verordnung wird abgeiindert und lautet wie folgt:
»1. Die Universitatshilfe wird von einem Venval-tungsausschuG verwaltet, dem nachstehende Personen angehoren:
1. der Rektor der Universitat als Vorsitzender;
2. ein Mitglied, das fiir jedes Schuljahr von der Universitatsverwaltung aus ihrer Mitte gewahlt wird;
3. ein Mitglied, das fiir jedes Schuljahr vom Chef der Provinzialverwaltung aus der Zahl der ordentlichen oder aufierordentlichen Universitatsprofessoren bestellt wird;
4. der Universitatssekretar;
5. ein Vertreter der Horerschaft, den fiir jedes Semester der Rektor der Universitat und der Universitatssekretar aus der Zahl der ordentlichen Horer der hohe-ren Semester an der Laibacher Universitat bestimmen.
2. Im Verhinderungsfall wird das Mitglied durch seinen Ersatzmann vertreten. Die Ersatzmanner der unter Punkt 2, 3 und 5 angefiihrten Mitglieder werden gleichzeitig und auf dieselbe Weise wie die Mitglieder bestellt.
3. Zur BeschluBfahigkeit des Vervvaltungsausschus-ses ist die Anvvesenheit von mindestens vier Mitgliedern erforderlich. Die Beschliisse werden mit absoluter Stim-ineninehrheit gefaiit. Bei Stimmengleichheit gilt der Antrag als angenommen, fiir den der Vorsitzende ge-stimmt hat.
4. Dem Universitatssekretar obliegt die Fiihrung des Sitzungsprotokolls und die Aufsicht iiber die Ge-schhftsftihrung des Verwalters der Universitatshilfe/
list št. 344/78 iz 1942, o ustanovitvi Vseučiliške pomoči pri univerzi v Ljubljani se spreminja in se glasi:
>1. Pri univerzi v Ljubljani ustanovljena Vseučiliška pomoč je namenjena varovanju in pospeševanju zdravstvenih in gmotnih koristi slušateljev ljubljanske univerze. Zlasti pa:
a) skrbi za zdravniško pomoč, zdravila, terapevtične pripomočke in za zdravljenje slušateljev v bolnišnicah in zdraviliščih;
b) daje vrednim, a potrebnim slušateljem denarne podpore;
c) ustanavlja, vzdržuje in vodi vse univerzitetne naprave, ki rabijo v gori navedene namene (n. pr. bolniške blagajne, dijaške kuhinje, dijaške domove); izvzete pa so naprave, ki jih upravlja po zapustnikovi poslednji volji univerza kot dedič po posebnem univerzitetnem organu;
d) opravlja vrhovno nadzorstvo nad akademskimi dijaškimi domovi, ki ne pripadajo ljubljanski univerzi; temu nadzorstvu pa niso podrejeni domovi, ki jim je postavil šef pokrajinsko uprave posebnega komsiarja.
2. Vseučiliška pomoč je pravna oseba.«
Clen 2.
Na koncu člena 2. iste naredbe se dodaje kot nova točka:
>3. prispevki javnopravnih teles in darila zasebnikov.«
Clen 3.
Clen 3. iste naredbe se spreminja in se glasi:
>1. Vseučiliško pomoč upravlja upravni odbor, ki je sestavljen iz:
t. rektorja univerze kot predsednika;
2. enega člana, ki ga voli za vsako šolsko leto univerzitetna uprava iz svoje srede;
3. enega člana, ki ga odredi za vsako šolsko leto šef pokrajinske uprave izmed rednih ali izrednih profesorjev;
4. univerzitetnega tajnika;
5. enega zastopnika slušateljev, ki ga izbereta za vsak semester rektor univerze in univerzitetni tajnik izmed rednih slušateljev višjih semestrov na ljubljanski univerzi.
2. Člana, ki je zadržan, zastopa njegov namestnik. Namestniki članov pod točkami 2., 3. in 5. se določijo hkrati in na isti način kakor člani.
3. Upravni odbor je sklepčen, če so navzoči vsaj štirje člani. Sklepa se z absolutno večino glasov. Ob enaki razdelitvi glasov velja za usvojenega predlog, za katerega je glasoval predsednik.
4. Univerzitetni tajnik vodi sejni zapisnik in nadzira poslovanje upravnika Vseučiliške pomoči.«
Art. 4.
Art. 4 derselben Verordnung wird abgeandert und lautet wie folgt:
»Die Geschaftsfiihrung der Universitatshilfe wird durch die Geschaftsordnung geregelt, die vom Verwal-tungsausschluB beschloesen und vom Chef der Provin-zialverwaltung genehmigt wird. Bis zur Erlassung der neuen Geschaftsordnung sind die bisherigen Geschafts-ordnungen sinngemaB anzuwenden.«
Art. 5.
Diese Verordnung tritt am Tage ihrer Verlautbarung im Amtsblatt des Chefs der Provinzialverwaltung in Kraft.
Laibach, am 3. Dezeinber 1943.
TI/Z Nr. 3390/1.
Der Chef der Provinzialvervvaltung: Priisident Gen. Rupnik
Člen 4.
Clen 4. iste naredbe se spreminja in se glasi:
»Poslovanje Vseučiliške pomoči ureja pravilnik, ki ga sklene upravni odbor in odobri šef pokrajinske upra ve. Do izdaje tega pravilnika se smiselno uporabljajo stari pravilniki.«
Člen 5.
Ta naredha stopi v veljavo z dnem objave v Službenem listu šefa pokrajinske uprave.
Ljubljana dne 3. decembra 1943.
1I/Z Št. 3390/1.
Šef pokrajinske uprave: Predsednik gen. Rupnik
307.
Nr. 50.
Entscheidung, betreffend die Beschlagnahme des Vermogens der Rebellen Dr. Milan Lemež, Drago Stepišnik, Dr. Max Šnuderl und Karl Žagar und ihrer Fa-milienangehorigen
Auf Grund. des Art. 6 der Verordnung des Hohen Kojnmissars fiir die Provinz Laibach vom 6. November 1942, Nr. 201, iiber die Beschlagnahme des den Rebellen gehorigen Vermogens und die Errichtung des Instituta zur Verwaltung und Liquidation dieses Vermogens sowie auf Grund des Art. I des Erlasses des Obersten Kom-missars in der Operationszone »Adriatisches Kustenland« uber die Verwaltungsfuhrung in der Provinz Laibach und nach durchgefuhrtem, vorgeschriebenem Verfahren, verfiige ich die Beschlagnahme des gesamten beweg-lichen und unbeweglichen Vermogens ohne Ausnahme, das Eigentum folgender Rebellen ist:
1. Dr. Milan Lemež, Advokat in Laibach, Cankarjevo nabrežje Nr. 1/1,
2. Drago Stepišnik, Professor in Laibach, Cankarjevo nabrežje Nr. 1/1,
3. Dr. Max Šnuderl, Advokat in Laibach, Albanska ulica Nr. 29 und
4. Karl Žagar, Industrieller und Holzhandler in Rakek,
sowie des Vermogens ihrer Familiqnangeh6rigen im Ausmail nach Art. 1 der Verordnung Res.Hohen Kom-missars fur die Provinz Laibach vom' 19. Mai 1943, Nr. 53.
Alle etwaigen Inhaber von beweglichen Sachen unter welchem Titel immer, die Eigentum der obgenann-ten Rebellen und ihrer Familienangehorigen sind, sowie ihre Schuldner werden auf Grund des Art. 7 zvvecks Ver-meidung strafrecbtlicher Folgen nach Art. 8 der erst-angefiihrten Verordnung aufgefordert, binnnen 30 (drei Big) Tagen vom Tage der Veroffentlichung dieser Ent-scheidung an dem Institut zur Verwaltung, Liquidation in Zuteilung des den Rebellen in der Provinz Laibach beschlagnahmten Vermogens Sachen, die sie betreuen, und Betrage, die sie ihnen schulden, anzumelden. mit
Št. 50.
Odločba o zaplembi iinovine upornikov dr. Lemeža Milana, Stepišnika Draga, dr. Šnuderla Maksa in Žagarja Karla ter njihovih rodbinskih članov
Po izvršenem predpisanem postopku izrekam na podstavi čl. 6. naredbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 6. novembra 1942, št. 201, o zaplembi imovine upornikov in ustanovitvi Zavoda za upravljanje in likvidacijo te imovine ter na podstavi čl. I. naredbe Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« o upravljanju Ljubljanske pokrajine zaplembo vse premične in nepremične imovine brez izjeme, lastnine upornikov:
1. dr. Lemeža Milana, odvetnika v Ljubljani, Cankarjevo nabrežje št. 1 /I,
2. Stepišnika Draga, profesorja v Ljubljani, Cankarjevo nabrežje št. 1 /I,
3. dr. Šnuderla Maksa, odvetnika v Ljubljani, Albanska ulica št. 29,
4. Žagarja Karla, industrialca in lesnega trgovca na Rakeku
in imovine njihovih rodbinskih članov v razmerju iz čl. 1. naredbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 19. maja 1943, št. 53.
Pozivajo se po čl. 7. in v izogib kazenskih odredb po čl. 8. prvo citirane naredbe vsi morebitni imetniki premičnin po katerem koli naslovu, lastnine gori imenovanih upornikov in njihovih rodbinskih članov ter njih dolžniki, naj prijavijo v-30 (tridesetih) dneh od dne objave te odločbe Zavodu za upravljanje, likvidacijo in dodeljevanje imovine, zaplenjene upornikom v Ljubljanski pokrajini, stvari, ki jih imajo, in zneske, katere jim
dem gleichzeitigen Verbot, ihnen oder anderen die Sachen zuriickzuerstatten oder Schuldbetrage auch nur teilvveise riickzuzahlen.
Diese Entscheidung ist unverziiglich vollstreckbar und gelangt im Amtsbtatt des Chefs def Provinzialver-waltung in Laibach zur Veroffentlichung.
Laibach, am 3. Dezeinber 1943.
II/Z Nr. 3548/1.
Der Chef der Provinzialverwaltung: Prasident Gen. Rupnik
dolgujejo, s prepovedjo vrniti njim ali drugim stvari ali dolgovane zneske tudi le deloma plačati.
Ta odločba je takoj izvršna in se objavi v Službenem listu šefa pokrajinske uprave v Ljubljani.
Ljubljana dne 3. decembra 1943.
II/Z Št. 3548/1.
Šef pokrajinusk« uprave: Predsednik gen. Rupnik
Isdaja pokrajinska uprava v Ljubljani. — Urednik: Pobar Robert v Ljubljani. — Tiska in salaga tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani; predstavnik O. Mlhalek v Ljubljani. Iihaja vsako sredo in soboto. — Naročnina: meBefno L. 7.80, letno L. 91.20. — Posamesna Itevllka: prva pola L. 0.80, nadaljnje po L. 0.80. — Plafta in toll se v Ljubljani. — Uredniltvo In upravaiStvo: Ljubljana. OregorSIčeva 23. — Telefon It 25-52.
SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
19 4 3
Priloga k 5)7. kosu i dne 4. decembra 15)43.
Št. 97.
Gerichtsbehorden
Handelsregister
Loschungen:
173.
Siitz deir Himne: Laibach,
'Pag der amltevvegigen Lo-echung: 16. November 1943.
W ort lwut der Firma:	Ing.-
nud Baubttro Ing. Tornago Ge-sellschuft m. b. H; in Laibach.
Naoh Aufhebung des Konkur-ses und Verteiilung der gesam-ten Konkursma9Se gemSfi § 151 K. G.
Krcis ali Handelsgerichl Laibach, Abt. III.,
am 18. November 1943.
Kg C IV 29/8.
Verschiedene Behorden
1074
Kundmachung.
Mit Beactilufi des Aussohus-se« der A d vok a t e n k a nun er in l.aibach vom 9. November 1943 wurden auf Grund des §33, Ab-satz 3 des Adv. Ges. die Her-ren Dr. Lemež Milan und Dr. Zupančič Anton, Rechtsanvvfilte in Laibach, aus der Advoka-tenliste gestirichen.
Laiibadh, am 30. Nov. 1913. Fiir den Ausohufi der Advoka-tenkammer in Laibach der Frasident:
Dr. Janko Žirovnik
ANZEIGEN Sodna oblastva
Trgovinski register
Izbrisi:
175.
Sedež: Ljubljana.
Dan uradoma izvršenega ie-brisa: 16. novembra 1943. Besedilo: Inženjerski in stav-I beni biro Ing. Tornago, družba z o. z. v Ljubljani.
Ker je bil konkurz odpravljen in je bi'la razdeljena vsa masa po § 151. st. zaik.
Okrožno kot trg, sodišče v Ljubljani. odd. III.,
Rg C IV 29/8.
Razna oblastva
1074
Objava.
Po sklepu odbora Advokatsko zbornice v Ljubljani z dne 9. novembra 1943 sta bila na •podstavi § 33., odst. 3. z. a. izbrisana iiiz imenika advokatov gg. dr. Lemež Milan in dr. Zupančič Tone, advokata v Ljubljani.
V Ljubljani dne 30. nov. 1943.
Za odbor Advokatske zbornice v Ljubljani
predsednik:
Dr Žirovnik Janko
Verschiedenes
- OBJAVE
1068
Kundmachung.
Die Legiitimationskarte Nr. 015500, ausgestellit am 9. Judi 1943 vom Stadtmagistrat In Laibach a ul den Namen Jurčec Franz aus Gurkfeld, ist nnir in Verluet geraten. Ieh erklare sie hiemiit fiir vvirkuingslos.
Franz Jurčec
Razno
Objava.
1072
1068
Kundmachung.
Die Legiitimationskarte Nr. 015737, ausgesrtellt am 9. Juli 1943 vom Stadtmagistrat in Laibach auf den Namen Kelibel Alois aus Moste bei Laibach, ist mir in Verluet geraiten. Ich erklare sie hiemiit fuir wir-kungslos.
Alois Kelbel
1073
Kundmachung.
Die Legdtimationsikarte Nr.
1 029976, ausgestellt am 4. Au-gust 1943 vam Stadtmagistrat in Laibach auf den Namen Kve. der Josef aius Laibach, ist mir im Verluet geraten. Ich erklare sie hiemit fiir wibkungs.lo6.
Josef Kveder
1066
Kundmachung.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 015500, izdano dne 9. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Jurčec Franc iz Krškega. Proglašam jo za neveljavno.
Jurčec Franc
Die Legitimationskarte Nr. 016642, ausgestetlt am 12. Juli 1943 vom Stadtmagistrat in Laibach auf den Namen Meršol Paul aus Laibach, ist mir in V e rtu st geraten. Ich erklare siie hiemit fiir vvinkungslos.
Paul Meršol
1067
Kundmachung.
Die Legitimationskarte Nr. 030421, ausgestellt am 9. Au-guat 1943 vom Stadtmagistrat | in Laibach auf den Namen Pišek Franz aus Vel. Mraševo, Bezirk Gurkfeld, ist mir in Verliust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir vvirkungelos.
Franz Pišek
1071
Kundmachung.
I)as Reifezeugnis iiber die IV. Klasse des Ursulinen-Madcben-realgynuiaaiums in Laibach, u. z\v. fiir das Jahr 1941/42,
| ausgestellit auf den Namen Danila Sosič aus Ozeljan bei Gorz ist mir in Verlusl geraten. Ich | otiklare es hiemit fiir vvirkungs-los.
Danila Sosič
1072
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 015737, izdano dne 9. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Kelbel Alojz iz Most prj Ljubljani'. Proglašam jo za neveljavno.
Kelbel Alojz
*
1073
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 029976, izdano dne 4. avgusta 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Kveder Jožef iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno.
Kveder Jožef
1066
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 016642, izdano dne 12. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Meršol Pavel iiz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno.
Meršol Pavel
1067
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 030421, Izdano dne 9. avgusta 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Pišek Franc iz Vel. Mnaševega, okraj Krško. Proglašam jo za neveljavno.
Pišek Franc
Objava.
1071
Izgubila sem .izpričevalo o zrelostnem izpitu IV. razreda uršulinske ženske realne gimnazije v Ljubljani za 1. 1941./42. izdano na ime Sosič Danila iz Ozeljana pri Gorici. Proglašam ga za neveljavno.
Sodč Danila
1076
Kundmachung.
DLe Legitimationskarten Nr. 022083 und Nr. 005131, ausge-stollt am 30. Jund und 26. Juli 1943verni Stadtmagistrat inLai-bach auf die Namen Josef Tomšič bezw. Marian Tomšič aus Lalbach, sind uns in Verlust geraten. Wir erklaren sie hie-mit fiir wirkungslos.
Josef und Narinn Tomšič
1076
Objava.
Izgubili sta se osebni izkaznici št. 022083 in št. 005131, izdani od mestnega poglavarstva v Ljubljani dne 30. junija 1943 ozir. 26. julija 1943 na ime Josip Tomšič ozir. Marijan Tomšič iz Ljubljane. Proglašava jih za neveljavni.
Tomšič Josip in Marijan
1075
Kundmachung.
Die Legitimationskarte Nr. 092221, ausgestellt am 1. Oktober 1943 von der Gemeinde Borovnica auf den Namen Žot Franz aus Laze Nr. 17, ist mir in Verlust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir vvirkungslos.
Franz Žot
1075
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 092221, izdano dne 1. oktobra 1943 od občine Borovnica na ime Žot Franc iz Laz št. 17. Proglašam jo za neveljavno.
Žot Frane
Itdaja pokrajinska uprava v Ljubljani. Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. — Tiska in zalaga tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani; predstavnik
O. Mlbalek v Ljubljani.