^f^ ^QlCt Gorenjski časnik od leta 1947 ^ Prvi prfdmodkik tednik gostenfec lfta 1900 PETEK, 3. MARCA 2006 Leto LIX, §t. 18, cena 200 SIT, 16 HRK, 1,21 EUR Odgovorna urednica: Marua Volčiak Ćasopts ízhaía ob toskih in ob pmih naklada: 22.000 izvodov u-u'w.oorfniskicus.si Počitnice bile Zimske počitnice, ki so jih šolarji nestrpno pričakovali, se počasi iztekajo. Ana Hartman čajno, Zaaktiviio preživljanje dneve preživel v vodi. "Prav ....................................... počitnic so s športnimi delav- nič nii ni dolgčas. Na kopa- Kranj • K sreči je šolarjem nicami poskrbeli tudi na ne- nje prihajam s kolegi, ima-vreme naklorûlo vsaj nekaj s katerih šolah, mladim pa so mo se super. Počitnice bom soncem obsijanih dni. Da bili na voljo tudi tečaji plesa, konec tedna zaključil s smučanjem na Krvavcu," je pove- ni bilo dolgčas, so tudi ie- izleti, plavanje, sankanje ... tos 2 raznovrstnimi dejav- "Izbira počitniških dejav- dal in dodal, da si želi, da bi nostmi poskrbele številne nosti je vsako leto večja. Ne- bile počitnice daljše. "Kot bi organizacije. Nekateri so se dvomno lahko vsak poišče mignil, bo spel Šola, paše na- tako predajali zimskim radostim na snegu, drugi so hodili na počitniške filmske matineje, tretji pa v številne ustvarjalne delavnice. Tudi na drsališčih ie bilo te dni nekaj po svojem okusu," je poren teden se nam obeta, menil sedmošolec Domen saj bo prihodnji teden konec Fende, ki smo ga v sredo drugega ocenjevalnega obdo« zmotili med dopoldanskim bja," je potamai. Njegovemu plavanjein v kranjskem ba- mnenju so se pridružili tudi zenu. Dvanajstletni Kranj- dnigi, ki iim je žal, da ie vse- Nekateri dolarji so počitnice preživeli na snegu, drugi pa so se raje prepustili vodnim precej bolj živahno kot obi« čan je vse počitniške dopol- ga lepega enkrat konec. užitkom. Na kranjskem bazenu so zanje celo pripravili malo šolo vaterpola. / Fo^^ Tin« o^h Gorje in Poljane na referendum Drugo nedeljo v aprilu bodo posvetovalni referendumi za osem novih občin, med njimi tudi za Gorje in Poljane. Njihove pobude je državni zbor prvikrat zavrnil, ta teden pa vendarle potrdi Danica ZavrlŽlebir ni zdravstvenega doma ali iz katere naj bi se izločila ob» postaje, ki naj bi zagotavljala Čina Gorje? "Tokrat je bila navdušen: "V teh letih je ob» čina dobro skrbela za urav- Kranj • Število novili občin so zdravstveno oskrbo prebival- upoštevana pritožba nad notežen razvoj vseh krajev. razširili na osnovi odločbe stva. V sredo je državni zbor ustavnega sodišča, naj držav- potrdil razpis referenduma ni zbor znova presodi, ali za osem novih ob6n in če predlagana območja izpol- bodo izidi pozitivni, bo vtem prejšnjo odločitvijo, ko so pobudo za ustanovitev občine njujejo pogoje za ustanovitev samostojnih občin. Sporno naj bi bilo namreč določilo. krogu tudi Gorenjska dobila dve novi občini. tudi Poljan, tako da bi njihovo sedanjo odločitev lahko Gorje zavrnili zaradi tega. razumeli kot razvrednotenje ker nima zdravstvenega našega desetletnega dela. Podoma. Z novo odločitvijo pa litična odločitev je, kakršna je Gorjam dana možnost, da je, najbrž pa se ne zavedajo, Kaj o odločitvi meni Jože gredo na svoje. O tem se da bo to škoda za prihodnje da na omenjenih območjih Antoruč, župan občine Bled, bodo odločali krajani na refe- projekte na tem območju. rendumu in njihovo voljo Telovadnica v Poljanah je le- " bomo spoštovali," je dejal žu- tos sicer vključena v državni pan občine Bled, ki pa ne želi proračun in bo do konca leta narejena, ne vemo pa, kako bo denimo z obrtno cono, Starim vrhom. Visokim. Tudi v krajevni skupnosti |a- I sodi v referendum- ljubljanska banka Nova Ljubfjanska banks d.d., QMîana Podruimo G9r«n]$ka In Kamnik, Koroška cesta 2, Kranj, telefon; (04) 41 60, řdx: (M) 28741 61 komentirati, kaj utegne odcepitev Gorij pomeniti za sedanjo ol>čino Bled. Župan občine Gorenja vas Poljane Jože B<^tai nad dejstvom, da se želijo od skupne občine posloviti Poljane, ni voqe, sko območje Poljan, nad čitvijo niso navdušeni. " GerlitzeN il» LL NOVOl BrM jaJun^a direktno n9 % smučmi dô parkifli£A. kvpt I ftvcôCMce »ViHach Arrazh - thtk\rAit Kloirerle Pb (H km) iiO em prMt « nove pf^tl Ocrpikd dnevna f^ro z bonom umo €11,501 V vrediiûstî Vnmťl|iy pfí nakupu Mtvfst kJfit {9.00 dc f04S) ak^pu^oo pri blifj^ni Kiosterf^ Po^giC u do 4 o^^D^en 4 K ) O DANES je izšla nova številka Predstavili vam bomo 12vi rne i deje. kako organizirati in se pripraviti ns sanjsko poroko. CO AKTUALNO Konec socialnega kapitalizma Mko Mrkaić, ekonoinist s Fakultete Z9 o^đnizacljske vede. ptâ-vi, da so ie23ve kranjske družbe Iskrsemeco dokaz propsda socialne-gA kdprlalizma. Upa. da sedanji ukre* pl ne bodo prepozni, konkurenca ni m 3 GORENJSKA Pol plače za kurjavo Sredi meseca so tista gospodinjstva rta )esenicah, ki so priključena na vro-prejela bistveno ^Ije položnice za plačilo ogrevanja. Razbur;enje je veliko. Prito2be je mogoče sli$Ai< povsod. O podražitvi so govorili na zadnji seji občinskega sveta 4 KRONIKA V Kranju izginil poštar v torek je med ra2r)a§anjem poštnih pošiljk m pokojnine po Partis a n$ ki cesti v Kranju neznano kam Izginil ie ne 28>letni poštar Ale§ Seiâk 12 Bistri» ce priTriiču. Bil je prizadeven poStar, pravijo na poslovni enoti Polete v Kranju, Starša Alešu sporočata, vrne domov. 10 SNOVANJA Albin Rc^elj • Bine^ slikar in karikaturist * istim, ki se še spominjajo časov, ko Jc Izhajal humoristični Časopis PavN- Ka, je ime karikaturista Albina Roglja • Bineta dobro znano, tudi jubitelji skokov na smučeh. Na njih je Bine, ki je našel svoj dom v Martuljku, poletel no metrov. VREME Danes bo sprmcnljivo do prttdno oblačno. Juin bo obiaàio s padavinami, sprva kot (kt V nedelo bo oblačno močnim sneženjem. o/rc jutri: oblačno in rg o >sD cn O 2 POLITIKi da n ica-za si GORENJSKI GUkS petek, 3- marca 2006 KRATKE NOVICE Škof)a Loka Priprave na volitve po načrtih Predsedstvo Območne organizacije Socialnih demokratov Škof]a Loka jê skupaj s predsedniki volilnih štabov v občinah Skofja Loka» Žiri, Gorenja vas -Poljane in Železniki, z glavnim tajnikom SD Urošem {auševcem, tajnikom pokrajinske* ga odbora za Gorenjsko Rudijem BizoviČarjem in organizacijskim sekretarjem Samerjem Khalllom obravnavah stanje priprav na lokalne volitve in priprave novega programa demokratov. Slednji bo predvidoma potrjen na programskem kongresu SD junija letos. Ugotovili so, da socia vseh okoljih potekajo e priprave v skladu s sprejetim načrti. Kadrovski postopki za kandidate za župane, svetnike občinskih svetov in svete krajevnih skupnosti so v em teku. V vseh okoljih želijo imeti svoje županske kandidate in polne liste za svetnike. Predsednica območne organizacije SD Mirjam Jan-BlažiČ pa je seznanila predsedstvo o poteku 4. konference SD v Mariboru, kjer je bila delegatka. V vlariboru je bif sprejet akcijski načrt socialnih demokratov za napredovanje enakosti spolov. D. Ž. Tržič Ustanavljajo regijski odbor jutfi dopoldne bodo v Tržiču ustanovili regijski odbor ženske zveze Nove Slovenije. Hkrati z ustanovitvenim zborom bodo proslavili tudi obletnico ženske zveze pri NSf. D. Ž. ALPcroi/ff ^ J J vMNv.alpetoiir» vaš dan 2a dan ž£na ^.3., beu vrhovi oolo-mitov 1j .3,, bennxe z otok! 2s.3., pomlad na tržaškem krasu nakupi v trstu 1l3. večc>ncv7.i îiim avantura v ćrn2 60fu bcograj? v dveh dneh 20.s.-2i.s. sarajevo • mešanica kultvr 21.4.-23.4., sončna siauja 26.4. - 2.% sončna sicilua z letalom 27.4. • 1.5., čar 3e2€r in otokov lom0ardu£ 29.4. • 30.4^ ávxca s čari b0denskega]£2era - 1.5. klubi novigra£> 13.5.-20.&., krf 1&.6-25.6., • kranj 04 / 20 jd 220. • ÍK. loka 04 / si 70 305, « aadqvuica j>4 / 53 20 4^5, ^ ♦ tržič / s9 71 3s0, • UWUAHA pl / ž3 c>8 50s. ♦ 8i6 0 04 / s? 80 420 KOTIČEK ZA NAROČNIKE Razigrani pust na Ptuju z naročniki Gorenjskega glasa smo se na pustno soboto odpravili preganjat zimo in veselo rajat na Ptuj. Po prihodu na Ptuj smo se stežka ločili od toplih sedežev v avtobusu 1er zakorakali v snežni dan do gradu, se razgledali In se podal v središče Ptuja, kjer je že potekala otroška parada. Veselo je bilo v dveh ogrevanih Šotorih, kjer smo si privoščili toplo ob 13.30 pravi bil kapljico haloških trt. V Markovcih je bi fašenk. Najprej etno skupine, potem pa karneval, hudomušen in nasmejan kot vsako leto. Zabavo smo nadaljevali v šotoru, kjer smo skupaj z maskami vadi plesne korake v ritmih Gašperjev. Organizatorji so poskrbeli za naša lačna usta in slastne štručke s hrenovko so brezplačno padale kot za stavo. Lepa gesta. Po vsem tem smo se odpeljali na Kapelo na kmečki turizem k Mojci Druzovič. Dobro "plesno" ogrete nas je sprejel štajerski glasbenik One man band, s katerim smo se zabavali pozno v noČ; pokazali svoje spretnosti v pripravljanju testa za krofe (na koncu so bili prav vsi slastni), tekmovali v drugih igricah in s pesmijo odganjali zimo. Na koncu smo izžrebali Še najboljše nagrade; zmagal je bog Posejdon in prejel nagrado - potovanje za dve osebi na Dunaj, drugi je bil "Jelinčič" in dobil nagrado potovanje za eno osebo v Gardaland. Pozdrav s pustovanja na Ptuju rs ! h/ u ^ s i znova na referendum Državni zbor jç ta teden izglasoval odločitev, s katero so za nedeljo, 9. aprila, razpisali posvetovalni referendum za osem novih občin. Med njimi sta tudi predloga za občini Poljane in Cone. Dantca Zavrl Žlebíh Ljubljana • V ponedeljek je rednim zasedanjem začel državni zbor, ki je v minidih dneh sprejel že več zakonov, med njimi tudi novelo zakona o ustanovitvi 12 novih ob- Tia dumih 29. januarja. Tako ima sedaj Slovenija že 205 občin, to število pa se lahko poveča še za osem. Poslanci so namreč z veČino glasov pritrdili predlog parlamentarnega odbora za lokalno sa-^moupravo, ki je predia^al | razpis referenduma še za s osem občin, in sicer Poljane, | Rakek, Rečica ob Savinji, Spodnja Idrija, Šentrupert, Predsednik Evropske komisije jose Manuel Barroso med poslanci slovenskega parlamenta. Gorje, Log -Dragomer in Sveti Jurij v Slovenskih Goricah, občini, če bo seveda referen- predlagali poslanci S D. obra- sije Jose Manuel Barroso, ki Predloge za te občine je dr- dumski izid pritrdilen. Voliv- vnavaJ pa tudi zakon o go- se v družbi s komisarjema za žavni zbor pred meseci zavr- ci bodo o izločitvi iz sedanjih spodarskih družbali, novelo nil. predlagatelji so se pritoži- občin odločali na referendu- zakona o varstvu pred narav- znanost in raziskave Janezom Potočnikom in za ko- li na ustavno sodišče in dose- mu 9. aprila, državni zbor pa nimi in drugimi nesrečami, mimikadjsko strategijo Mar-gli, da je državni zbor znova bo na podlagi rezuhatov §e novelo zakona o trgu vred- got Wallstroem mudi v Slo- iii. Namen Bar roso veea odločal. Sedaj je opravil po- pred jesenskimi lokalnimi nostnih papirjev, pa o tajno-pravni izpit, kot se je slikovi- volitvami odloČil o njihovi sli podatkov, predlog zakona obiska je spodbudili dialog o to izrazil predsednik odbora uslanovitvi. za lokalno samoupravo Pavel Rupar, in z odlokom razpisal posvetovalni referendum za omenjenih dumskih Državni zbor je ta teden tudi o vladnem razprav azbestnem zakonu in zavr- 0 osebnem imenu, včeraj pa prihodnosti Evrope in pribil-še predlog zakona o odnosih žatí evropsko politiko držav- naše države s Slovenci zunaj Ijanom. Včeraj se je predsed- meja, zakona o varstvu do- nik Evropske komisije sestal nil predlc^e opozicije, da bi kiunentamega in arhivskega tudi s predsednikoma države . Tako ima- krog upravičencev do od- gradiva ter zakona o mine- Janezom Drnovškom in via- jo sedaj tudi v Poljanah in Škodnine Se razširili. Zavrnil ralnih gnojilih. Gorjah možnost, da se izloči- je tudi novelo zakona o sode- Slovenski parlament pa je iz občin Gorenja va s Poija- lovanju delavcev pri uprav- včeraj dopoldne obiskal ne in Bled ter dobijo lastni Ijanju, ki so jo v postopek predsednik Evropske komi- nagovoril tudi v .slovenščini. de Janezom Janšo, v državnem zboru pa je odgovarjal na vprašanja poslancev in jih Reformiran bo tudi javni sektor Vladne reforme so že nekaj mesecev središče razprav v javnosti. Tokrat so na mednarodnem posvetu osvetlili vsebine, ki se nanašajo na javni sektor. Danica Zavrl ž le bi r Ljubljana - Pripravili sta jih Fakulteta za upravo ljubljanske univerze in Fakulteta za management primorske univeize v u z ustanovo Educa, blizu dvesto udeležencem pa sta reforme s poudarkom na učinke v javnem sektorju uvodoma predstavila ministra |ožc P. Damijan in Gregor Virant. Gosta iz Belgije in Velike 3 o ev- Britanije sta govori ropskih modelih in izkušnjah reformiranja javnega Med udeleženci posveta o reformah v javnem sektorju so sektorja, o tem, kakšne refor biti tudi dr. Bogomir Kovač (Ekonomska fakulteta), dr. me potrebujemo v zdrav- Stanka Setnikar Cankar (Fakulteta za upravo) m dr. Cavm stvu šolstvu kulturi javni Drewry (Public Administration International iz Velike * * upravi m socian, pa so razpravljali predstavniki različ- britanijê). 1 foto. comd nih strokovnih združenj. Po- torju velja prepričanje, da se govi komercializaci j i ohra- svet je zaokrožila okrogla je sprememb treba lotiti na njena tudi določena stopnja miza, ki so jo naslovili AJi je način, ki bi ščitil kakovost regulacije. Sicer pa organiza-razkorak med predlaganim storitev na tem področju, torji posveta, prvega tovrst-ÍD potrebnim prevelik. Kot je omogočal konkurenco in za- nega v javnem sektorju, pri-novlnarj em povedala gosti te- gotavljal evropsko priinerlji- čakujejo, da bodo vlada in jica posveta dr. Stanka Setnikar Cankar s fakultete za ve standarde. Na tujem pri refo mii ran j u ja vn ega sektor- ministrstva prisluhnila njihovim stališčem o reformah upravo, tudi v javnem sek- ja velja praksa, da je ob nje- in morebitnim alternativam. KRATKE NOVICE Naklo Štularja znova za župana ji petek je bil v Naklem občni zbor č anstva ob- inskega odbora SLS, ki se ga je med drugimi gosti ude- ni nega sveta |anez Sušnik. Gostiteljem je spregovoril zlasti o načrtovanih reformah vlade, pri tem je predstavil sta-iiče stranke SLS o raz ični davčni stopnji za življenjske potrebščine in opozoril na nujnost dodeljevanja dodatnih razvojnih sredstev za Gorenjsko. Navzoče je nagovoril tudi župan občine Naklo Ivan âtular in predstavil aktualne občinske projekte, predvsem dokončanje športne hale v Strahinju ter začetek del v domu starostnikov ter avtocestnega izvoza Naklo in pa krožišča na Polici. Štular je ob tem najavil tudi kandidaturo za župana na listi SLS na letošnjih lokalnih volitvah. Na zboru so izvolili tudi novo vodstvo obči n skega odbora SLS Naklo, za predsednika je bil izvoljen Marjan Babič, za podpredsednika pa Ivan Megllč. D. Ž. i G0REN(SK1 GLAS petek, X. marca 2006 AKTUALNO i n/ô(g)£'gifl5, si 3 Konec socialnega kapitalizma Za težave družbe Iskraemeco je krivo nesposobno vodstvo in nadzorni svet, pravi dr. Mrkaić. Igor Žerjav I « ^-1 zaciji? Vlada dr. |aneza Dr- novška je naredOa veliko napako, da je poslušala ljudi, ki so takrat prevladovali v slovenski ekonomiji. Kasneje so se izkazali za nestrokovne, nekateri od njih z dr. Jože-tom Mencingerjem na Čelu pa po mojem desetletja dolgo niso spremljali nid strofi kovne literature, kaj šele, da bi se jim svitaJo o sodobnem s kapitalističnem modelu. O 2 tem niso imeli pwjma, Men« cingerjeva doktrina o social- vih 70 milijonov evrov. Od- nalizacije poslovanja. Nuj- našla v ameriški inidtinacio- nem kapitalizmu in ohranja-govore smo poskušali po- nosti tega prenosa so se sicer nalki Goodyear in se poleg nju proizvodnje doma je bila iskati pri df. Micu Mrkaiču, zelo dobro zavedali, saj so se tega preusmerila Še na pov- v družbi Iskraemeco še kako Ali se bo družba Iskraemeco s prisilno poravnavo izvila iz neusmiljenega primeža težav, v katerih se je znašla in ki nekoč uspešno družbo navsezadnje lahko vržejo celo v stečaj, je vprašanje, na katerega odgovor najbolj čakajo številni zaposleni. Iskraemeco, ki jo vodita predsednik in podpredsednik uprave Kari Rozman in Miro Rozman, je zadolžena za vrtc«la- ekonomistu iz kranjske fa- že pod Bevkovim vodstvom kultete za organizacijske ozirali po svetu in se podali v sem druga področja, na primer bančništvo in turizem. vede. Malezijo. Novo vodstvo in Tako so se odločili navkljub prisotna. Mislim, da je Mencinger s tem doživel svoj dokončen intelektualni ban- stari predsednik nadzornega temu, da so bili tujci ob pri- krot. li Se bo družba Iskraemeco s sveta so se morda bali spreje- hodu Goodyeara v Sloveniji poravnavo izvila iz težav? ti težko odločitev in odpušča- nepopularni. Vedeli so, da )e bil koncept "notraajega "Težko se bo, kajti vzroki nja, zaradi česar so na kocko morajo narediti ta korak, si- lastništva" primeren? za težave družbe so pred- postavili usodo vseh zaposle- cer jih danes mogoče ne bi "Koncept notranjega last- vsem v tem, da je krepko za- nih in Številnih kooperan- bilo veČ ali pa bi bili deležni niŠtva seveda ni primeren. mudila pri pomembnih po- tov slovnih odločitvah. Ampak, k» takšne usode, kot jo zdaj bije Tako, kot je propadel samo-Iskraemeco. Sava in Iskrae- upravni socializem, tako pro- bodimo optimisti." Je vodstvo potemtakem ne- meco sicer nista neposredno pada tudi socialni kapitali- sposobno? "Ker vodstvo ni pravočas-jem dobrega podjetja. Pod no sprejelo boleče odločitve. Iskraemeco fe veljala za po* primerljivi podjetji, ampak zem. naj vendarle povem, da sta Sava in ameriška Sava Tires II vodstvom prejšnjega direk- po kateri bi nekaj zaposlenih zdaj več kot štirikrat večja od lorja Nikolaja Bevka je do- izgubilo delo, na dolgi rok pa nekdanje Save tn imata več segala zavidljive rezultate, bi družbi in ostalim zaposle- kot 4.700 zaposlenih. S pra- Zdaj pa je tako rekoč pred nim, ki so obdržali delo, za- vilno odločitvijo niso samo Kaj morajo narediti lastniki? "Poiskati najboljše krizne menedžeqe, ki bodo rešili, kar se rešiti da. Novo vodstvo bankrotom. Kje vidite vzro- gotovili preživetje, je odgovor ohranili delovnih mest, am- mora vso proizvodnjo, ki je ke? "Za nastalo stanje sta odgovorna uprava in nadzorni pritrdilen. Spremembe so pak so Število zaposlenih po- pri nas predraga in popolno- bile nujne. Na spremenjene razmere tako na domačem večali za skoraj 1.500 ljudi." ma nckonkurenčna, preseliti v države s cenejšo delovno svet, ki se nista odzvala na kot svetovnem trg^i so se Nadzorni svet družbe Iskra« silo. Razvoj morajo po mo- spremen)ene pogoje na svetovnem trgu. Vodstvo se je pred desetletjem povsem emeco le vrsto let vodil dr. jem mnenju ohraniti doma. drugače odzvah v družbi Jože Mencinger. Upam le, da ni že prepozno, ustrašilo predvsem prenosa Sava. Vodstvo družbe Sava je "Kakšna stroka pa je bila kajti konkurenca ni mirova- proizvodnje v Azijo in racio- strateškega tujega partnerja la. ki se je izrekala o privati- la. Bo subvencijo na Krvavcu Zaradi križanja gerkov na območju Krvavca se lahko zgodi, da 47 tamkajšnjih kmetov ostane brez subvencije. Kmetje obtožujejo direktorja kmetijske zadruge Cerklje Mira lenka. Simon Subic Cerklje - V torek je Agencija "Direktor kmetijske zadruge Miro |enko je gerke namerno križal. Gre za več kot vrnitvi 141 hektarjev zemljišč Agrarni skupnosti Kriška Kuhar, Direktor zadruge v zadnjem obdobju ne odgo- planina, ki je biJa v postopku varja niti na novinarska vpra-za kmerijske trge in razvoj Z50 hektarjev površin, tako denadonalizacije izdana ko- šanja. Ko je v začedcu iaimar- podeželja začela zbirati vlo- da se polovica vseh križanj ge za neposredna plačila kmetom, ki jih morajo gerkov v Sloveniji dogaja prav na območju občine Cerklje," nec lanskega leta. Kaj bo s 137 hektarji, ki bodo po vsej vrnjeni Pašni kmetje oddati do 15. maja. opozarja predsednik Pašne skupnosti Jezerca, se še ne Pri uveliavljanju subvencij Skupnosti jezerca Marko Ku- ve, ker odločbe še niso preje- na površino so nujno po- har» ki se sprašuje, ali bo dr- li, Dokler denacionalizadiski trebni gerki • grafične enote žava namerno križanje sank- postopek ne bo p ravno moč- ja še želel govoriti, je pojasnil, da je zadruga zemljiškoknjižni lastnik zemlji.Šč na Krvavcu in je zato po zakonu o denacionalizaciji stranka v postopku. "Ravnam v skladu s sklepom rabe kmetijskih zemljišč, ki donirala. Kot je Kuhar pove- no zaključen, pa ne more upravnega odbora zadruge, se ne smeio prekrivati, sicer da] za Gorenjski glas, bo za- stopiti v veljavo niti spora- katerega člani so tudi kmetje agencija ne bo izplačala sub- druga na ta način krvavšldm zum med skupnostma in s Krvavca, " je tedaj pojasnil vencije. Prav to pa se zna zgoditi s pašniki na Krvav- kmetom povzročila gospodarsko škodo med 10 in 12 RTC Krvavcem, do tedaj pa RTC Krvavec tudi ne more lenko. "Jenko se izgovarja na po- cu, saj naj bi se za tamkajš- milijoni tolarjev, kolikor naj pridobiti gradbenega dovo- nja zemljišča prekrivali ger- bi znašala skupna subvendja. ljenja za letos načrtovano po- ki kmetov, ki so združeni v Kmetje s Krvavca so na stavitev nove Pašni skupnosti Jezerca in [enka jezni že zaradi pritož- na vrh Krvavca. oblastilo, w mu ga je upravni odbor podeli] že pred leti. Naš Člaii v upravnem odboru pa nam zagotavlja, da o de- Agrarni skupnosti Kriška be Kmetijske zadt^ige Cer- "Najbolj žalostno je, ker se nadonalizaciji m Krvavcu v planina, in Kmetijske za- kije (in tudi Sklada kmetij- Miro Jenko s kmeti sploh ne zadnjem letu sploh niso raz- druge Cerklje, skih zemljišč) na odločbo o želi pogovarjali, " ugotavlja pravljali, " odgovarja Kuhar. Lastniki zemljišč v razočaram Neplačani računi iz preteklosti hromijo dogovarjanja za izgradnjo poljanske obvoznice Bošttak Bogataj pogodb, hkrati pa se bojijo tudi novih. Zanimivo je, da Škofja Loka - VeČ let stari smo lahko o težavah pri pro- grehi občinske uprave so daji zemljišč s strani last- večinoma razlog, da lastniki niko v slišali mars zemljišč s Suhe ne želijo nikakor pa nam ni uspelo podpisati pogodb o prodaji dobiti sogovornika, ki bi se zemljišč, kjer bo potekala izpostavil v Časopisu. težko pričakovana poljanska obvoznica. Zgodba o Dejstvo je, da je Občina Škofja Loka pred leti gradila voznici se šteje v desetletjih, ceste tudi na zasebnih v kilogramih dokumentov in zemljiščih, ki jih ni nikoli od-številnih zamislih, ki niso bile nikoli realizirane. Očitno bo zgodba sedaj, ko je minister za promet rojak iz Selc mag. [anez Božič, nekoliko drugačna. Ob obisku vlade na kupila in da so širili ceste brez soglasja in odškodnin za vzeto zemljo. Lastniki želijo sedaj poračunati tudi grehe iz preteklosti, na občini pa jim zaradi 1 4 n pogodbe za Gorenjskem oktobra lani je zemljišča poljanske ob- povedal, da se bo gradnja ob- voznice grozijo z razlastitvi- voznice začela leta 2007, jo. Lastniki, ki bodo pod- sam pa bo skušal poskrbeti, pisali pogodbo do konca da bodo delovni stroji na marca, si lahko obetajo plači- novi trasi zahrumeli že osmih evrov za kvadrami letošnjo iesen. Terminski meter, kar je lahko dobra plan lahko ministru, županu cena za kmetijsko zemljišče, in nenazadnje tudi Stevilnim kjer veljajo cene od evra voznikom nekoliko za- naprej, vendar pa v nekaterih maknejo lastniki zemljišč s primerih zaradi kakovosti Suhe, ki zaradi starih krivic zemljišč vrednost znaša tudi ne želijo podpisati novih veliko več! GG Mali oglasi WWW coftCKriCiCuiist Tel.: 04/ 201 42 47 Gorenjski Glas ODGOVORNA UREDNICA Marija Vok^k NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE joře Koiniek, Cveto Zaptetnik NOVÍNARJI-UREDN BogaUj, Alenka Brun, Igor Kavčič, |ože Koinjek, Uria F^temd Stidan Saje, Vtima Stanovnik, Cveto ZapIcAiik, Danica Zavri Žlebif, Suzana P. Kovačič. Štefan 2argi; soddavci; jasna Paladin, Marjeta Sn^o nrkair, Matjaž Cr^rič, Mateja Rant Miha NaglíČ, Milena Miklavčič. Simon iubic OBLIKOVNA ZASNOVA emej Stritar, EHNIČNI UREDNIK a Flainik FOTOGRAFIJA Tina Doki. Gorazd Kavčič, Corazd ŠInik LEiaORîCA rjeu VOD|A OGU^SNEGA TRŽEN) A Mateja Žvtžaj VODJA MARKETINGA Petra Keižar C LAS le registrirana blagovna m storitvena inamba pod (t, 977)981 pri Uradii RS n intelektualno lasimn» Lfslanov^lcii m izdaiatHi Coren^çkf glas, d.o.o , KraA| / Direktorica; Volćjik / Naslov; Zoisova 1. 4000 Kranj / Tel ' 04/901 42 00. (»' 04/201 4: I}, e-mail: inío^f-gUs.si; mah oiUsi m osmrtnice, tel.. 04/201 42 47 (sprejem n« avtomatskem e^jivniku 24 ur dt^evno): uradne ure; vsak delevr>( dao od 7 do ij. ure / Corei^jski {las |e.« poltednik, \ihi)i ob torkih «n pelkili, v nakUtfi 33.000 izvodov / Redne prilojei Meja Cotenj&ka, leiop^s Goiervjskâ (enkrat letno), Na potep in sederr lokalnih pri» h^ t Tisk: SET. d.d , Ifubifana / Naročnina: rel.i o^/soi 42 41 ( Cena izvoda: 290 SIT/i,2t CUR, letna naročnina: ;o.ifio SIT/I3S.S6 EUR; Cene v valuti so preračunane po cen« tr^lnem paritetnem ieća)u (1 EUR je 7)9. 64 SiT) Redni plačniki imafo 20 % popu&u, letm 2Ç % popu&ta: naiofnina za tu|ino: 126 EUfi preračunano « tolaifp po stednjeni teiaiv Sinke Slovenije, v c«ne je vraCunan DDV p« siopnjj I.) naročnina $e upoileva od teVoče itevilke časopisa do pisnega preklica, ki velia od začetka naskdnjega obračunskega obdobja Ogla s ne storrfve: po ceniku; oeasne trferrje lel. 04/ 20> 42 4& i 4 GORENJSKA .Si GORENJSKI GLAS . 3- marca 2006 KRATKE NOVICE |es£nice Branka Smole ostaja Branka Smole, ki je vodila Cledalllče Toneta Čufarja zadnji pel let, bo to delo opravljala tudi v naslednjem petletnem mandatu. Na razpis se je prijavila kot edina kandidatka, njeno imenovanje pa so potrdili jeseniški občinski svetniki na seji prejšnji teden. Smoletova je sicer po izobrazbi univerzitetna diplomirana novinarka, vrsto let je bila zaposlena na Radiu Triglav kot novinarka in odgovorna urednica. K prija* vi je priložila tudi program dela gledališča do leta 2011. U. P. Jesenice Varstvo pred nesrečami Na Jesenicah so začeli s sprejemanjem odloka o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami. Zakonodaja po novem mnogo nalog s tega področja prenaša na lokalno skupnost, odgovornost pa na občinski svet in župana. Po besedah jeseniškega župana Borisa Breganta bo občina morala zagotavljati sredstva za delovanje enot zaščite in reševanja, denimo gasilcev, civilne zaščite in drugih. Za to bo letno morala nameniti precej denarja, po nekaterih ocenah kar okrog sto milijonov tolarjev, je povedal župan. U. P. bohtn/ska 8ISTRICA Mesec potopisnih predavanj Klub bohinjskih Študentov v mesecu marcu pripravljia tako imenovani mesec potopisnih predavanj. Predavanja o zanimivih poteh po svetu bodo ob sobotah, z začetkom ob 20. uri, v sejni sobi kulturnega doma v Bohinjski Bistrici. Tako boste jutri zvečer lahko izvedeli marsikaj o Jordaniji in Siriji, naslednjo soboto pa bo Stane Klemene predaval o Sibiriji in Severnem tečaju. V. S. zcornje dupl)e Jubilejni zbor gasilcev Najstarejše društvo v občini Naklo je Prostovoljno gasilsko društvo Duplje, ki so ga ustanovili 23. februarja 1906 ob 15-uri. Natanko stoletje pozneje se je začel stoti občni zbor društva, v katerem je danes okrog '00 članov. Med njimi sta dve desetini dobro usposobljeni in opremljeni za gašenje požarov in reševanje. Imajo tudi okrog 40 mladih, ki so se ani na gorenjska tekmovanja v vseh kategorijah. Na zboru so več Članom podelili priznanja za dolgoletno delo. Društvo je podpisalo listino o prijateljstvu s PCD Gotov je, goste s Štajerske pa so povabili v Duplje tudi na prireditve ob loo-letnici. Ob občinskem prazniku bodo imeli akadem -jo, vajo in parado. Pred slavjem bo še veliko deia, saj bi radi obnovili stolp in del fasade na gasilskem domu ter izdelali nov tlak v garaži. S. S. Buo Sporni meji na jelovici in v Radovni Kot kaže, bodo morali na Bledu dodobra pregledati vso dokumentacijo in začeti postopek o novi določitvi meje med občinama Sled in Bohinj, prav tako pa naj bi ne bilo vse natančno določeno pri meji med občinama Bled in Jesenice. Že pred časom je namreč svetnik Anton Poklukar opozori da meja med Bledom m Bohinjem ni pravilno zarisana, sporen pa naj bi bil predvsem del območja na Jelovici oziroma Ratitovcu. Prav tako po mnenju nekaterih naj ne bi bila pravilno zarisana meja v Radovni, tako da strokovne -službe Čaka ogromno dela, saj blejski svetniki menijo, da je treba začeti postopek za ugotavljanje meje. Ker je Maks Osvald iz oddelka za varstvo okolja in urejanja prostora na zadnji sej blejskega občinskega sveta opozoril, da )eta postopek drag, ahko pa tudi dolgotrajen, pa se bo začel, ko bo za to denar v občinski blagajni. V. S. BLÊO Slike Vide Soklič na občinskih stenah v prvem nadstropju Občine Sled s svojimi likovnimi deli znova predstavlja domačinka Vida Soklič, sicer članica Društva likovnih umetnikov Ljubljana. Kot ob njenih delih pravi priznan likovni kritik in umetnostni zgodovinar prof. dr. Mirko juteršek, slike odsevajo njeno zgodbo videnja sveta in so zanimiv podzavesten odsev sodobnih slikarskih e- raziskovalnih spoznanj in s tem sedanjega likovnega manja vse bolj globaliziranega sveta. Razstava bo na ogled do 20. aprila v Času uradnih ur. V. S. Pol Jeseničane so razburili visoki zneski na položnicah za plačilo ogrevanja. UpŠa Ptttrnel ca, ki jo je treba plačati. Skupi- namreč za razliko od Kranja potratnim (star, neizoliran na stanovalcev blokov s Tito- in §e nekaterih drugih,mest objekt na Cesti revoludie n) Jesenice • Sredi meseca so v ve, BokaJove in Tavčarjeve se ogrevanje plačujejo glede na je velikanska. Letna poraba gospodinjstvih na Jesenicah, je s problemom obniila na ki so priključena na vročevod, činske svetnike in na zadnji m ne po d vana jstinah (torej ne vse me- prejeli bistveno višje položni- seji občinskega sveta je bese- sece v letu enak znesek). Vse ce za plačilo ogrevanja kot da tekla tudi o tej probiemati- to je sovpadlo z zvišanjem mesec pre]. Po podatkih obča- ki. Občinski svetnik in vodja cene zemeljskega plina, tako v prvem omenjenem bloku znaša 92 kilovatnih ur na kvadratjii meter, v drugem pa skoraj 263 kilovatnih ur na kvadratni meter. Stanovalci v nov naj bi za ogrevanje 30 sektorja Kres pri podjetju da se je vse skupaj odrazilo v starem bloku tako plačujejo kvadratnih metrov velikega )eko-in Branko Noč je oblju- več kot 20 odstotkov višjih za 185 odstotkov več od tistih stanovanja v bloku na Koroški bil pisne odgovore na vsa za- zneskih na položnicah. "Raz- v energetsko na Beli za januar morali plačati stavljena vprašanja občanov buljenje je veliko, ljudje se bloku. In to ob isti ceni ener- kar 46 tisoč tolaijev, na Cesti in občinskih svetnikov. Kot obračajo na vse naslove, tudi gije. Zato bodo v mnc^ih ob- revoludje 41 tisoč, na Tavčar- nam je pojasnil, je vzrokov za na radio, na občiiio, nekaj jih jektih na jesenicah morali jevi 37 tisoč -M Razburjenje na išlo tudi k nam in vsem resno razmisliti o posegih za )e mogoče sMab na cesti, v tr- zel veliko, pripombe m pritožbe več. Januar je bil izredno mr- smo pojasnili, zakaj in kako, " boljšo izolacijo stavb, od me- , saj so ponod tem- je povedal Noč. Opozoril pa je njave in izboljšanja tesnjenja govinah, na pošti ... Ljudi za- perature padle tudi do minus ^ na ene pomembno dejstvo oken do toplotne izoladje fa- nima, zakaj so zneski na pol- 18 stopinj, podnevi pa tudi • veliko stanovanjskih blokov sad in podstrešij. Branko Noč ožnicah tudi za Četrtino višji pod minus 10 stopinj Celzija- in stolpnic na Jesenicah in je tudi zatrdil, da bodo zneski Januarja je poraba že tako ali okolici je slabo izoliranih in na položnicah za februar za- tako t^ajvečja v letu. kajti razlika v porabi in ceni ogre- gotovo nižji, kajti februar je samo v tem mesecu se plača vanja med najbolj varčnim po vseh letnih statistikah za , mnogi opozarjajo. da upokojenci in tisti z nižjimi plačami ne zmorejo več plačevati tako visokih pol- kar 20 odstotkov celotnega objektom (to je nov izoliran tri odstotke bolj topel mesec ožnic, ker to ni edina položni- letnica stroška. Na jcsenicah blok na Titovi 26) in najbolj kot januar. Prijatelji Triglava Glavna dejavnost je hoja na Triglav in lani so zabeležili zavidljivo število vzponov. Urša Pfttrnel so v lanskem obnovi kapelice Marije Snež- Obiskovalci avtomobile pušča- ....................................... let\i in postavili načrte za pri- ne, Ob tem pa so vse leto prid- jo na vseh izogibaliŠČih, tudi MojsUana- Franfo Potočnik iz hodnost. Kot je povedala Dani- no hodili na Triglav in zabele- sredi ceste, tako da je cesta sko-Mojstrane, ki je lani praznoval ca Kumer, je bila tudi lajii nji- žili zavidljivo Število vzponov, rajda neprevozna. PrijateljiTri- 7o-letnico, je iiaStel ze 769 hova glavna dejavnost hoja na V letošnjem letu bodo nadalje- glava so opozarjali tudi na ne-vzponov na Triglav. Samo lani Triglav, čiščenjepoti.vzdrževa- vali z obveščan jem o razmerah kulturo planincev, ki še vedno )e DU na na)vis)i gon 80-kiat! A Franjo ni edini "za- e nje Aljaževega stolpa (lani so ga prcpleskali in sproti odstra- v gorah, s čistilnimi akdjami, skušali bodo izdelati danske mečejo odpadke po gozdnih poteh, uničujejo bivake, na svojenec" s hojo na Triglav. V njevali nalepke ter napise) ter izkaznice- Na občnem zboni Aljažev stolp lepijo raznorazne skupini, poimenovani Prijate- skrb za prevoznost ceste v so izpostavili tudi nekaj proble- nalepke. Tudi odnos do gora Iji Tri^va, jih je petnajst pri- Krmo. Izdelali so žig Prijate- mov, zlasti glede prometa v pri mnogih planinah ní pravi, hajajo pa z Gorenjskega in IjevTriglava in majice, ki so jih Krmi, Številni planinci i)ovzro- so menili, kajti mnc^ hodijo tudi z druge strani Vršiča. Mi- prodajali na Kredarid ob pražnulo soboto so v Mojstrani novanju iio-lelnice Aljaževega čajo pravi prometni kaos v Krmi in ob vikendih so razme- na Triglav zato, ker tam paČ "morajo" biti, ne pa zaradi uži- imeb občni zbor, na katerem stolpa. Sodelovali so tudi pri re nevzdržne, so opozorili, vanja v hoji in nara\i. Uspešni že četrt stoletja Kinološko društvo Naklo sega s tekmovalci in reševalci v državni vrh. Zgledno skrbi tudi za vzgojo psov in lastnikov. Stoian Saje Naklo - V Kinoloèkem dniš-tvu Naklo, ki deluje 26. leto, je povezanih blizu 300 Članov s kranjskega območja in drugih delov Gorenjske. Več komisij usmerja njihovo delo na raznih področjih, pri čemer dajejo prednost izobraževanju, tekmovanjem, reševanju in iskanju ljudi ter gospodarski dejavnosti. "Lani je dosegla največ uspehov komisija za agility, kjer sodeluje v državnem Coričan, prvenstvu 15 tekmovalcev. predsednik KD Naklo Na stopničke so stopili kar 74-krat in osvojili 27 zmag. Dora Štros in Andreja ]ako- tekmovanjih Šolanih psov je vencijski enoti, " je povedal najboljša v državi Mojca Drago Goričan, predsednik Brenkuš, drugo mesto pri Kinološkega dmštva Naklo. Lep dosežek je nova stavba društva ob nadvozu za moških pa je zasedel Tomaž Bartol. Oba delujeta v stro- kovni komisiji, ki je lani pri- Strahinj. Lani so opremili pravila dva tečaja âolanih Fejno sobo, kuhinjo in sani-psov. Večina od 100 tečajni- tarije, izolirali iwdstrešje, iz- je uspešno končala izob- delali nadstrešek ob vhodu, raževanje. Pohvaliti moram tudi reševalno komisijo. uredili odtoke vode in postavili reflektorje na vadišču. Njeni člani so v dveh akcijah Letos želijo končati zgornje našli eno mrtvo in eno živo prostore in urediti okolico, osebo, imeli so 11 vaj doma Program dela so potrdili na in 5 v tujini, organizirali pa občnem zboru, kier so pode- so lavinski tečaj in preizkus bronaste društvene pla- vodnikov psov za uvrstitev v kete. Dobili so jih Boštjan intervencijske enote, Štirje Markič, )anez Legat in Mari- člani sodelujejo v regijski )a Bašelj, Za lastnike psov kinji; slednja je nastopila v enoti, ki jo vodi Ljubo Me- bodo 6. marca začeli po- državni reprezentanci še na glič. On in Erik Trček sta ak- mladno Šolanje, ki ga bodo pič sta postali državni prva- svetovnem prvenstvu. Na tivna tudi v državni inter- sklenili junija z izpiti. i GORENJSKI GUS petek, 3. marca 2006 GORENJSKA as.si 5 Dvorišče vodi bldtu Veri Emilfjani Gruber iz Corič povzroča preglavice novogradnja, ki je v strmini tik nad njeno hišo. Su7>na p. KOVaČIČ prostor, Območno enoto ....................................... Kranj, kjer so rekli, da bodo Corič« • Naslednja zgodba je graditelju naJožill, naj to sa-lep primer, kaj se zgodi, če nira. To se do danes Se ni se ljudje ne dogovorijo ali se zgodilo." Gradbena inšpek- niso pripravljeni dogovoriti torica Irena Bidovec pojas-in si prisluhniti takrat, ko je njuie: "Graditelj ima gradbe- §e Čas za to. Veta Emilijana no dovoljenje in tudi dovoz- Gruber stanuje v GoriČah no pot na svojo parcelo je na-32, v hiši, zgrajeni leta 1934. redil po projektu. Se pa stri-Njeno življenje se je koreni- njam. da je za gospo izredno težko, zato sem 2 njim govorila in povedal mi je, da bo stanje saniral in odpeljal odvečno zemljo v spomladanskem času. Gre za začasno deponijo, ki je pogojena z - Z graditeljem pa bom Še enkrat govorila v last drugega Človeka, a vse, zvezi s tem." Gruberjevo kar je povezano z gradnjo tudi skrbi, da ne bi graditelj nove hiše, neposredno vpli- vkopal greznice na strani, ki va na moje življenje," je povedala Gruberjeva. Kako to- spremeniJo pred približno devetimi meseci. Kol sama pravi, težko spi, trpijo živci, vzrok za to pa je gradnja hiše v strmini lik nad njeno hišo. "Res da nisem bila stranka v postopku, saj je ta del zemlje v strmini že je ob njeni hiši in koder imajo speljano tudi pitno vodo. rej? "ie ko so hišo začeli Inšpektorica Bidovčeva pra- Dvorišče Gruberjevih vvodi in blatu. graditi, so težki tovornjaki vi. da se to ne sme zgoditi: uničili obcestni jarek, ki je "Greznica mora biti nareje- ljenje, opravili predogled te- gradbenega dovoljenja na preprečeval iztek vode z občinske ceste na nai^o dovoz- na po projektu in Če temu ne rena. "Upravni organ v po- podlagi določil Zakona o gra- no pot. Tako smo imeli celo bo tako, bomo ukrepali." stopku izdaje gradbenega do- ditvi objektov," je povedala naš namen očrniti gra- voljenja nima zakonske ob« Zdrava Mravlje, vodja Oddel- zimo zaledeneio pot, ki nam ditelja, saj iina ta za gradnjo veznosti izvedbe lokacijskega ka za okolje in prostor na UE je onemogočala dovoz na ce- vsa potrebna dovoljenja, am- ogleda na terenu, ker je to del Kranj, Gnibarjeva tako ostaja sto, zdaj pa je kup blala in vode. O tem sem obvestila pak nas zanima, ali so na strokovnega opravila odgo- zvezanih rok, papirji so čisti. Upravni enoti (UE) Kranj, vomega projektanta, ki mora Morda pa za odkrit pogovor Inšpektorat za okolje iti kjer so izdali gradbeno dovo- izdelati projekt za pridobitev še ni prepozno. V • • avta Tretješolec Domen Bremec iz Kranja je močno slaboviden. Da bi lahko v šoli deial enako kot dobro videči vrstniki, potrebuje računalnik z ustreznim povečevalom. Danica Zavrl Žlebír Kranj - V Medobčinskem društvu slepih in slabovid- pa tudi pri društvu, kjer bodo pom a ga h z nakupom Domnovega pripomočka za doma. Deček ima le okoli 12 nih v Kranju, kjer so poma- odstotkov vida, kar pomeni, gali že več mladim članom, da vidi črke v knjigi ali zvez- nameravajo priskočiti na po- ki z razdalje kakih 30 centi- moč tudi desetletnemu Do- metrov, V šoli sedi pred prvo mnu. Računalnik z lupo in vrsto in še od tod ne vidi na programi, ki pomagajo pre- tablo, zato si lahko hodi zanašati besedila iz knjig ali ta- pisano ogledovat od blizu, ble ter jih za potrebe slabo- učiteljica Danica Šmid s ko- ^ vidnega ustrezno povečati, so si Domen in starši laliko icama, ki Se učita tretje- šolce, pa se potrudi tudi z : o 5 pred kratkim ogledali prav večjimi Črkami pisati na tana sedežu društva. Pripo- blo ali Domnu povečevali " moček stane okoli 1,2 milijo- naloge. Domnovi starši zelo na tolanev in če naj bi Do- pohvalijo njihovo skrb in so Domen z očetom pri ogledu računalnika s povečevalom. mnu omogočili dva, enega veseli, da je lahko deček doma in drugega v Šoli, bi to vključen v redno Šolo. Do-družino stalo toliko kot dru- mna spremljajo tudi stro-žinski avto. Marija in Darko kovniaki z zavoda za slepo metno stopnjo, v šoli ne imel več težav. pravijo njegovi domaČi (Domen ima Še i4-letncga brata Domen je sicer živahen Klemena), zato bodo veseU Bremec si s plačama, ki ju in slabovidno mladino, kjer fant, ki ima rad špoit in se računalnika z elektronskim zaslužita v Hidrii Perles in so ocenili, da lahko obiskuje ne razlikuje dosti od vrstni- Čitalom, ki mu jih bo vsaj Savi Tires, tolikšnega stro- redno osnovno šolo, Če bo kov. Tudi v šoli kar lepo dela, malo zmanjšal. Z današnjim ška ne bi mogla privoščiti. imel na voljo ustrezne pri- se pa sedaj zelo trudi z bra- dnem tako Medobčinsko Na srečo sta naletela na ra- pomočke. Sedaj ga na zavo- njem, kar mu pov7roča po- društvo slepih in slabovid- zumevanjc tako v šoli, kjer du tudi že usposabljajo za goste glavol)oÍe. Razen tega nih Kranj začenja dobrodel- bodo tak računalnik kupili delo z računalnikom- V niž- je še alergičen na osji pik in no akcijo, s katero namerava zbrati 1,271.000 tolaijev. Darovalci iili lahko nakažete na ob pomoči občine in ga bo jih razredih se ima prilož- ima preteini del leta pri sebi lahko sedaj uporabljal Do- nost dobro naučiti delati z vedno tablete in injekdjo, če men, pozneje pa morda še računalnikom, da pozneje. se mu kaj zgodi. Kar veliko račun 05100-S010547578 kakšen slaboviden učenec, ko bo napredoval na pred- težav za majhnega dečka, (sklic 600), Z zasebno šolo orali ledino S slovesnostjo v Prešernovem gledališču je Edukacijski center - EDC proslavil deseto obletnico svoje ustanovitve. Mateta Rant Številkami postregla Darin- ....................................... ka Rakovec. Skupaj s pod- Kranj • s slovesno podelitvijo županom Štefanom Kadoi-dipiom prvifn diplomantom čem sta na slovesnosti višješolskega Prešernovem gledališču po- gradbeništvo in komunala je delila tudi 45 diplom prvim VI EDC Kranj proslavil desetlet- diplomantom nico ustanovitve. "Pred desetimi leti smo zaorali v ledino, saj so se takrat prve zasebne )ihovcga programa. Med njimi je bilo tudi pet žensk. Očitno gradbeništvo šole Šele ustanavljale. Najtež- postaja panoga, ki postaja )e )e ono zato prepričati kandidate k vpisu, saj so bile zasebne šole takrat nekaj zanimiva za ob tem ugotavljala Darinka Rakovec. Šola je imela va s na spr-učil- nice pa so imeii v naj emu na takratni srednji tekstilni Šoli. Kmalu so se preselili v e prostore na Gore- , razen tega pa tudi razmere v gradbemštvu niso bile ravno spodbudne," se začetkov spominja ravnateljica Darinka Rakovec. Prvo leto so tako prepri- njesavski cesti, kjer so kas-Čaii zgolj 37 kandidatov, šte- neje celotno stavbo preure- vilo udeležencev njihovih dili v šolske prostore in izobraževanj pa je potem iz tako pridobili skoraj 220 leta v leto naraščalo. V dese- kvadrantih metrov uporab- tih letih so izšolali 381 ple- nih površin. V prihodnje, je skarjev, zidarjev in tesarjev, razložila Darinka Rakovec, 430 gradbenih tehnikov in 68 .les nameravajo izkoristiti tudi kletne prostore stavbe. V Prešernovem gledališču so minuli petek podelili diplome prvim diplomantom višješolskega programa gradbeništvo in komunala na EDC Kranj. / f«^« ooki p OSEBNO ml OÔ 225,00 SAT ' S Dežllna Banka SiuvtNiu i 6 GORENJSKA s.sl GORENISKI GÍAS petek, 3. marca 2006 V spomin Karel Makuc (ign • 2006) V sredo so na ijubljanskih Žalah pokopali upokojenega novinarja in urednika Gorenjskega glasa Karla Makuca. Kori. smo mu po dotnače rekli znanci Jc bil eden od ryajstanjših kzi- novinarjih in najsta- rlopil. uH pu da se ati s "kom- , nastop mlaja 20- 2. Koledar: Planinski .). nastop mlaja 22.2. 2006 Kdaj je mlaj Ja), nastop mlaja 28. 2. 2006 Koledar: Družina, nastop Koledarski prikaz gibanja miaja 28.2.2006 lune v letu 2006 je neenoten Koledar: Maribor (privât). ft á ira kar naprej bmírano" dejavmstjo. A temu pri posameznih tiskih koledar- nastop mlaja 27. 2.2006 hude probleme. Verjetno nis- . Sprašujemo ga: jev. Ker je ravno luna (mlaj) mo osamljeni, kot smo v obra- kje je demokratična drža. kje tista, ko se ravnamo ziožitvi predloga za odpoklic *vegove moralne vrednote? Ali kaj se lahko dela v tem času. svetnika in podžupana tudi zapisali. Podoben pňmer res pripadniki IDS-a - Ubercd- npr. sajenje, obrezovanje, cep- glede na koledar morajo biti po mjyem prikazi ^banja lune povsod enotni. Tako pa Je za vse mesece v letu 200G ci - lega čuta nitruijo? ljenje dreves, klanje govedi. zmdnjava. Upam, da boste z bi želel Človeka prizadeti proiííťrv itd., mijc doma padel vašimi novinarji zadc\^o raz- je bií tudi v Kranju. Kot del ra- in mu jemati dobrega imena • v oči prikaz stanja lune pri de- vozljali in pravilno objavili v dovljiške opozicije že dolgo to ni krščansko, vendar nam vetih koledarjih. Razlike za ia Gorenjskem ^asu čim prej. opozarjamo na nepravihwsti važen Čas so tako velike, da predvsem na področju ureja- tev ne preostane, saj ne sodelu- ga šmenta, ne vem več. po kanja prostora. Problemi - med Je*no v odborih in komisijah terih koledarjih mj se ravna- drugim v 2N Lesce Center s občinskega sveta (OS), kjer se mo. Vaá naročnik Marjan Hafner, Zlato polje la, Kra ni KRATKE NOVICE ŽiRI Kamere za več reda namesti- V zbirnem centru v Osojnici je la kamere» s čimer jim je uspelo preprečiti nepravilno odla- ganje odpadkov, V zadnjem Času se je namreč pogosto dogajalo, da so občani odpadke dovažali tudi zunaj obratovalnega časa in jih pustili kar pred ograjo. "Z namestitvijo kamer smo zdaj poskrbeli za učinkovit nadzorni sistem, saj so kamere take kakovosti, da se zlahka prepozna registracijsko Številko na avtomobilu in s tem povzročitelja, krši predpise," je razložil tajnik žirovske občine Andrej Po Ijanšek In dodal, da naj bi bila do junija sortirnica dokončno urejena. "Kupili smo še dva nova zabojnika za smeti in embalažo, država pa je sofinancirala nakup zabojnika za nevarne odpadke." Obratovalni čas zbirnega centra v Osojnici je od )0. do 12. in i6. do 18. ure. M. R. Turistična poslovalnica odslej v muzeju Prodajalna in pisarna Turističnega društva Železník/, kî je doslej delovala v Jegličevem domu, odslej deluje v sklopu Muzeja Železniki. V občinski upravi ugotavljajo, da bo tako je, saj bodo i na enem mestu lahko obiskali muzej, hkrati pa v turistični poslovalnici vprašali za informacije ali pa si privoščili spominek. V Železnikih so seveda še posebej ponosni na tradicionalno klekljano Čipko. 8. B. MKSTNA OBČINA KRANM Oddelek za okolje in prostor 1, tel 04/ 237 31 40 237 31 D7 Ka: D^um: 2H 7 2006 Na podlagi 28. číena Zakotja o uœjanju prostora 11 obilne Mestne občine in lisi RS, štev. 1st RS. $l9v. in 45. člena Sfaluta Mestne in PRVO PROSTORSKO KONFERENCO V ZVEZ« S PRIPRAVO PROSTORSKEGA REDA MESTNE OBČINE KRANJ i. Vfi , usmeritev in in Interesnih Z namenom pndonrtve n nteresov Mestne občine ter orQaniziiBne jakosti v postopku ivv prsve prostorskega reda Mestne občine Kranj. Prva prostorska konferenca bo v dredo, dne 8. marca, ob 9. url v sejni sobi $t 16 Mestne občine Kranj. Prostorski red bo izdelan zs cefohio območje Mesine občino Kranj in bo njen lemetjni prostorski ir^dbenl akt, kf bo r>adon^est>1 nekatere vsebine do$edeui)ih planskjh aktov in vseblr^o prostorskih uredrtvenlh pogojev, V prostorskem roOu bodo v skladu s Strategijo prostorskega razvoja obči* ne m ob upoštevdAju pravil iz Prostorskega reda Skjvenlje določerů' na- rrtenska raba prostora, merila in pogc^i » ure^nje prostora, varstveni rožh mi In ukrepi zâ izva^je prostorskega reda, pogoji za pnpravo načrtov ter tokacijski pogoji za prtpravo projektov za pndobi v območjih, kj se ne urejajo z tokacjsKimi načrt Na ged na spletni strani II konferenci bo cArsvnavan osnutek proçrama pnpravs pros* je navpo> za okolje in prostor Mestrke občine Kranj {soba i Ô8) In na ^■kranLSi {podstran "Info iavneas značaia ). aviv IV Vabimo vse zainteresirane predsfavntke lokalne skupoosti, gospodarstva, Interesnih zdnjženj m organtzirane javnosti, da se konter^nce udeleže ter tako aktivno pnspev^o K oblikos^nju prostora, v katerem bvau In deluieio. Mohor . univ, oipi. Of9, ŽUPAN i k 8 v/l ma. sla novn ik @ g-glos, si GOREN)SKI GLAS petek, marca 200IS VABILA, PRIREDITVE Mednarodni turnir v squashu • Jutri, 4. marca» bo v Mega centru v Krarfjij mednarodni turnir v Squashu • odprto pr« venstvo Kranja 2 denarnim skladom 500 tisoč tolarjev. Udeležbo na turnirju so potrdili domala vsi najboljši igralci tega Sporta v Sloveniji» med njimi aktualni državni prvak Klemen Cutman (10. na nedavnem evropskem prvenstvu), pridejo tudi najboljši hrvalki igralci squasha, med njimi državni pr. vak Domagoj Špoljar. Košarkarski spored • V prvi A košarkarski ligi v soboto, 4. marca, v dvorani Poden v Skofji Loki ob 20. uri igrata Loka Kava TCG in A pos Kemoplast. V 21. krogu prve B košarkar- ske lige pa Triglav v soboto gostuje v Polzeli, kjer se bo po» meril s Hopsi. Aktivni bodo tudi tretjeiigaši. V 18. krogu skupine center bo v soboto Kranjska Gora gostovala pri Pod- bodju» Radovljica v dvorani Srednje gostinske in turistične iole ob 19.50 gostf Celjske mlade, v Gorenji vasi bodo v dvorani tamkajšnje osnovne Sole domačini ob 19. uri igrali s Krvavcem, ob isti uri pa se bodo Žiri v domači telovadnici pomerile s StražiSčem. V skupini zahod pa jutri Smlednik Ljubljani igra z Jurijem Plavo laguno, Utrip Trzin v trzinski osnovni Soli ob 18.30 2 Vipavo, Mavrica Kamnik pa v kamniški športni dvorani že drevi ob 20. uri s Fenomeni. Zaključni turnir Pokala 2005 • KoSarkarice pa ob koncu tedna igrajo na zaključku Pokalnega prvenstva Slovenije 2005, n sicer v soboto in nedeljo, 4. in 5. marca, v novi iportn dvorani Vitranc v Kranjski Gori. jutri bosta polfinalni tekmi, in sicer ob url med Konjicami Special Ribičem in KED Pa nterjem , ob 19. uri pa med Lekom Ježico in Merkur- jem Celje, zmagovalni ekipi pa se bosta za prvo mesto pomerili v nedeljo ob 17. uri. soboto, 4. marca, rokometni prvoliga- e Loke gostujejo prt Jeruzalemu Ormožu^ rokometaS ce Loka kave Rokometni spored i\ Termo Iz Šk nedejo, 5. marca, ob 18. uri igrajo doma z nasprotnicami ŠD Polje Maks. V prvi B državni ligi v soboto Cerklje gostujejo pri Istrabenz Plinih, ro« kometašice prve B lige Sava Kranj pa igrajo doma v soboto z Loko ob i6. uri, Vita center Nakb pa istega dne gostuje pr Sežani. Dve tekmi končnice v drugi državni rokometni ligi za moSke sta že danes, in sicer ob 18.30 Alples Železniki doma imo Petek B.M., ie pa ob 20. uri s Črnomljem Alešu Prazn ku. D. 2. Igra s V soboto pa Radovljica gostuje Finale vaterpolskega pokala - V soboto, 4. marca, bo v pokritem olimpijskem bazenu v Kranju že druga tekma finala v vaterpolu. Na sporedu bo ob 20. uri, igrata pa Triglav in Oiimpij Nogometni spored - Če bo vreme ugodno, se bodo v soboto, 4. marca, nadaljevala tekmovanja v prvi nogometni ligi Si.Mobil. V Domžalah se bodo domačini pomerili z Nafto. D. Ž. Odprto prvenstvo v veleslalomu - Člani TVD Partizan Žirovnica bodo v soboto, 4. marca, na smučišču v Mojstrani organizirali občinsko prvenstvo v veleslalomu. Začetek bo ob 11. urf, udeleženci pa bodo razdeljeni v sedem starostnih kateg anie Mednarodni turnir kegljačev na ledu - Člani Kluba za na ledu Rateče • Planica bodo v soboto, 4. marca, na jeseniški edeni ploskvi organizirali mednarodni turnir. Začetek bo ob 7. uri, nastopilo pa bo 28 ekip iz Slovenije in Avstrije. J. R. Mladi hokejisti jutri na Bledu • V drugI tekmi polfinala Elitne koroške lige bo HK MK Bled gostil ekipo EC SV iz Spittala. Tekma bo jutri ob 18.45 v ledeni dvorani na Bledu. T.T, Odbojkarske tekme • Zadnji krog v rednem delu prvenstva 1. DOL bo še posebej zanimiv za Calcit Kamnik. Kamničani po zmago v Novem mestu ponovno sami odločajo o obstanku v 1. DOL, le-tega pa jim zanesljivo prlnaSa le zmaga nad Marc-hiol Pn/ačino. Calcit Kamnik in Prvačina se bosta pomerila v ŠD Kamnik ob 20. uri. V zadnji prvoligaški tekmi se bodo igralke Štof Jesenice pomerile v OŠ uri 2 Benediktom. V 2. DOL Astec Triglav gostuje v Kočevju, ' ermo Lubnik se bo ob 17. uri v ŠD Poden v Šk. s SIP Šempetrom, Telemach Žirovnica pa ob 19. uri v OŠ Žirovnica s Partizan Fram. V ženski 2. DOL obe gorenjski ekipi gostujeta. V 3. DOL pa igrajo doma • moiki - Cakit Kamnik : Pn/ačina (Satri ZD Kamnik ob 15:00) - ženske • Bohinj : Slo . čufar na lesenicah ob 19, i pomeril ving Vital II (OS Boh. Bistrica ob 17. uri) in Pizzeria Morena HIT Nova Gorica II (OŠ Žirovnica ob v- u^i)» B. M. nČAJI ZA VODITEUA ČOLNA » k»»iHi s. a. 200b 4 t3«Ú www.navtllcon.sl • GSM: 031/320 S32 Biatlona prihajajo na Pokljuko Med 8. in 12. marcem se bodo na Pokljuki za točke svetovnega pokala in za naslove svetovnih prvakov v mešanih štafetah merili najboljši biatlonci in biatlonke. MAJA B£RTONCELi Ljubljana • Karavana svetovnega pokala v biatlonu se seli v Slovenijo, na Pokljuko, kjer je v teh dneh zapadlo še ni uvrščena do 5. mesta novega snega m ga je ponekod skupaj že več kot dva metra. Sedma postaja v letošíijem koledarju bo postregla s Šprintoma v moški (sreda ob 14.15) in ženski (četrtek ob 14.15) konkurenci, preizkušnjama v soboto (moški ob 10.15, ženske ob 13.30) in prvenstvom melanih Štafet s star- u. uri. Prijavljenih je udeležencev iz 37 držav, na čelu z vsemi nosilci olimpijskih odiičij. Domači teren bodo skušali Čimbolje unovčiti tudi Slovenci, ki od po* nedeljka na Pokljuki trenirajo individualno, v pomoč pa jim je Boštjan Lekan» Gledalce na Pokljuko vabi tudi Tadeja Brankovič. vodja servisa. Glavni trener ima pravico nastopiti eno Štafeto, prvih pet nacij pa z dvema. Kot smo izvedeli, bosta v Štafeti Slovenije skoraj zagotovo )ane2 MariČ in Tadeja Brankovič, poleg njiju pa je največ govora o janežu Ožboltu in Tej i Gre-gorin. Glavnina tekmovalcev bo na prizorišče pripotovala v ponedeljek, nekateri pa že v nedeljo, kot vsa leta bodo povečini nastanjeni na Bledu. i a jo, da Orga n izatorj i bo dobro poskrbljeno tudi za gledalce. Ti bodo z nakupom vstopnice lahko koristili brezplačen aviobusni prevoz z Bleda do prizorišča in nazaj, ter uživali ob zvokih sku- Itow. Tin< Dok Tomaš Kos se jim bo po tedna in glede na trenutno kala in za svetovno prven-kratkem postanku doma na pripravljenost določil posta- stvo v mešanih štafetah. Ker pine Turbo Angels, plesne skupine Tačke in 4Play ter harmonikarja Boštjana Ko-nečnika. Uvod v pokljuški teden bo jutrišnji Eiuosank 06 (ob 13. uri), najatraktivnejši slalom v zgodovini slovenstva, zaključek pa 16. pokljuški maraton Češkem, pridružil ta konec vo za tekme svetovnega po- Slovenija v pokalu narodov jo, marca TURNO SMUČANJE CUNEO Nejc Kuhar peti Le dan po zaključku zimskih olimpijskih iger v Torinu se je v sosednjem mestu Cuneo začelo tretje svetovno prvenstvo za turne smučarje. Na letošnjem prvenstvu vihra kar 35 različnih zastav, med njimi tudi slovenska. Barve Slovenije zastopa 10 najboljših slovenskih tekmovalcev: v kategoriji kadetov Žan in Gašper Kamičar, v kategoriji mlajših članov (ESPOIR) Nejc Kuhar In Anže Šenk. v članskih vrstah Tomaž Soklič^ Gregor Justin, Franc Zadnikar, Marjan Zupančič in Jernej Karničar, prva Slovenka, ki se meri na svetovnem prvenstvu te zahtevne športne discipline, pa je Meta Meglič. Slovenski tekmovalci so na najpomembnejšem tekmovanju v tej panogi prvič sodelovali pred dvema letoma v Španiji, ko so v konkurenci 29 držav zasedli solidno osmo mesto, najboljšo posamično uvrstitev pa je med juniorji dosegel Nejc Kuhar s šestim mestom v dveh disciplinah. Tudi na pn/i letošnji preizkušnji v dlsciplinii vertical race (vzpon) je s mestom od naših najboljši Nejc Kuhar, Anže Šenk je bil 13., Žan in CaŠper Karničar 14. in 22., Meta Meglic 22., Tomaž Sokllč 23, m Marjan Zupančič d. Ž. KARAT L Kran) Za Kranjčane devet odiičij Minulo soboto so na 9. odprtem prvenstvu avstrijske Štajerske v Fiirstenfeldu pri Gradcu uspešno nastopili tudi tekmovalci Kranj, so OSVO) inesli tri medalje. 6 medalj, in KK Shotokan Kranj, so domov Ziata odličja so osvojili Matjaž Končina med člani do 80 kg, Matej SuŠmk med kadeti do 63 kg (oba KK Kranj) in Suzana Mesarec med kadetinjami do 53 kg Shotokan Kranj), Srebrne medalje so si priborili RokTrost med Člani do 60 kg (KK Kranj), ekipa KK Kranj v postavi Končina, Račić in Trošt v borbah med člani, kadetima Lea Huskič v katah in članica Lejla Ašanin v borbah nad 60 kg (obe KK Shotokan Kranj). Po bronastih medaíjah pa sta posegla Teja Šavor med članicami do 60 kg in Gregor RaČiČ med Člani do 80 kg (oba KK Kranj). To je bila prva tekma v sezoni, ki obeta uspešno tevanie. V. S. SMUČARSKI TEK Kokrica Mladi tekači na Kokrici Na Kokrici je bilo sredi februarja odprto državno prvenstvo v tekih na smučeh za mlajše kategorije. Mlajši dečki In mlajše deklice so v prosti tehniki tekli na 3 kilometre dolgi progi. Med mlajšimi dečki so bili najhitrejši Patrik Rupnik (Vaikar-ton Logatec), )aša Učakar (Sled) in jure Žurga (Olimpija). Od gorenjskih tekačev so se dobro uvrstili Še Rob Svenšek (Bled), MIha Dolžan (Gorje), Janez Lampič (Medvode), /annick Kralj (Bled) in Matija Bajželj (Kranj). Med mlajšimi deklicami je bila zmagovalka Anita Meglič iz Zgornjih Du* pcij, članica Merkurja iz Kranja. Tretja je bila Anamarlja Lampič \z Medvod, lesta pa Eva Urevc z Bleda. Starejši deklice in dečki so tekli na 5 kilometrov. Med dečki je zmagal Matjaž Corjanc iz Logatca, najboljši Gorenjci pa so bili Mark Klinar, Gašper Kos (oba Bled) in Rok Ropret (Kranj) na 7., 9. in 12. mestu. Med deklicami je ostala zmaga na Gorenjskem, Prva je bila Anja Eržen (Bled), druga Eva Klemenčič (Kra , četrta pa Tjaša Zupan (Bled). V teku štafet mlajših dečkov je zmagal TSK Bled I, v teku Štafet mlajših deklic je zmagal Logatec, Merkur iz Kranja je bil Četrti, v teku Štafet starejših dečkov je zmagal Logatec, Bled in Merkur sta bila tretji in Četrti, v teku štafet starejših deklic pa je zmaga! Lo» gatec pred Planico, Bledom, Olimpijo in Merkurjem. J. K. HOKEJ Jesenice Acroni doma nepremagljivi četrtem krogu drugega dela državnega prvenstva je v torek zvečer Slavija 54:3 porazila ZM Ollmpijo, v sredo pa so v dvorani Podmežakla domači Acroni pokazali svojo veliko premoč nad Alfo. Premagali so jih s 6 : o. Državno prven« stvo se danes nadaljuje s Štirimi tekmami: Slavija in Alfa se bosta srečali v Zalogu, na Jesenicah Acroni igrajo z ZM Olimpljo. na Bledu se bosta spopadla Triglav In Maribor, hokejisti Hita Kranjska Gora pa se bodo v Ljubljani pomeri-z Ollmpijo. elitni koroški ligi pa se je prva polfinaina tekma mladincev med avstrijskim EC SV Spittal : HK MK Sled končala z 2:3 1:1,010,1:1,0:1). d. ž. \ i k : GORENISKI GLAS petek, 5. marca 2006 n u : :::::: : vilma .stanovnik (S>g-ghs.si 9 « Planici spet najboljši letalci Prireditelji obljubljajo, da bodo poskrbeli za varno doskočišče, ki bo omogočalo doige in varne polete. B A RB A RA To DO ROV IĆ se tâko nspovedujejo skoke ..............................................................................blizu 239 metrov, kolikor Ljubljana • Planiška lelalnica znaša rekord Norvežana bo med 1Ć. in 19. marcem Bjoma Einarja Romorena. znova gostila finale Sveto- "Ce bo vreme pravo, veljavnega pokala v smučarskih mem, da bodo orli poleteli poletih, pripravljalna dela na tudi do 240 metrov, pomemben dogodek pa so povedal Kunstelj. že v zaključni fazi. V Planici Organizatorji še opozarjana) bi nastopili vsi najboljši jo, da bodo predvsem na so-svetovni skakalci, zato orga- botni tekmi v Planici lahko nizalor^i pričakujejo množi- parkirali le najbolj zgodni co domaćih obiskovalcev, pa obiskovalci, za ostale pa bo tudi navijačev iz sosednje Avstrije, ki bodo prišli spodbujal aktualnega olimpijske- organiziran busni prevoz iz parkirišč v okolici Kranjske Gore. Kun- ga prvaka na veliki skakalni- stelj je poudaril, da bo po noci Thoinasa Morgensterna, vem v Planici Še lx>lj pester Predsednik Organizacijske- spremljevalni program, s ka- ga komiteja Tomaž Kunstelj terim želijo spremeniti "al- je na novinarski konferenci koholizûano" podobo Plani- Pod PoncamI se že pripravljajo na tekmo. / f«^ ti«, doh povedal, da bodo od prete- ce. Tako bodo za gledalce klih planiških tekmovanj ob- pod Poncami pripravili na- nice pripravil Še PlaniŠki tek smučarskih skakalcev. Med držali tiajboljše in to Še nad- gradne igre, zabavali pa jih na 239 metrov. Na Aleji mla- seboj so se pomerili dobitniki olimpijskih medalj Primož Peterka in Robert Kra- gradili. Za skakalce bo inže- bodo tudi z glasbenimi na- dih v BTC-j u so se med seboj nir Janez Gorišek iz narav- stopi. V Planki bodo letos pomerili Šporlniki, gospo-nega in umetnega snega pri- proslavili tudi 7o-letnico pr- darstvenild, novinarji in dru- niec 1er Miran Tepež in Pri- vega skoka čez 100 jnetrov. Po novinarski konferenci varne polete. Organizatorji je Organizacijski odbor Pla- pravil zaletišče, ki bo omogočalo daljše, predvsem pa bolj ge medijske osebnosti. Naj- mož Ulaga, za njimi pa še bolj je treba izpostaviti dvo- svetovna prvaka Rok Benko- in nekdanjih vič in Frand Petek, Jure so bo poslovil v Kranjski Gori Slovenski alpski smučar jure Košir, prvi dobitnik olimpijske medalje za samostojno Slovenijo, je ta teden napovedal slovo od alpskega smučanja. Danica Zavrl Žlebir takoj po vrnitvi z letošnjih poleg dojnače reprezentan-zimskih olimpijskih iger v ce tudi večne smučarske le- Kranj - Jure Košir je prvi mo- Torinu, kjer sploh ni nasto- ški alpski smučar, ki je osvojil olimpijsko medaljo za samostojno Slovenijo, in sicer bronasto medaljo v Lille-haminerju leta 1994, razen tega je bil tudi prvi zmagovalec svetovnega pokala v samostojni državi, trikratni zmagovalec svetovnega pokala, v svoji Športni karieri je dvajsetkrat osvojil odličja, med drugim ludi bron skupnem seštevku svetovnega pokala v slalomu- Smučar, doma iz Mojstrane, pa je pil, oznani], da končuje svo- tekmovalno kariero. Poslovil se bo v slogu: s smučarskim tekmovanjem 25. marca v Kranjski Gori, kjer je osvojil eno svojih zmag v svetovnem pokalu, ob tekmovanju pa bo tudi zabavna prireditev s Številnimi glasbenimi gosti (Jureta smo pred nekaj leti spoznali tudi kot nadarjenega raperja). Na tekmovalni progi bodo nastopili mnogi odlični smučarji, gende Bojan Križaj, [nge-mar Stenmark, Alberto Tomba, |ure Franko, pa Kalle Palander, Thomas Sýkora, Ivica Kostelič, Bruno Kernen. Smuči bo Jure Košir resda postavil v kot, povsem pa se ne bo poslovil od belega cirkusa. Kot je napovedal, bo v prihodnje deloval kol svetovalec mla- bo z Rossignolom, Čigar smučI je vozil, in se posvetil promocijskim dejavnostim v kranjskogorskem mlada družina. Hitu. Večje pozornosti pa bo deležna Državno prvenstvo v lokostrelstvu NedeQi, 5. marca, dvorana Osnovne icrie Šenčur državno dvoransko pnrmtvo v organlzadH LK Šenčur finale za naslov državnih prvakov ob 13,30 poseirefl elisIblcllsU turnir sianih "Robinov Hoodov" ob 14. url Sanja Grohar, miss Slovenije Tomai Hurnar, alpinist Matjaž Tanko. TV voditelj Martin Strel, ultramaratonec Andrej Šifrer, gla^enlk Urška Pirš. TV voditeljica Borur Petrič. bivši plavalni as Irena Avbelj, skakalka s pa(^lom fnedi&ki Gorenjski Glas USTANAVLjAMO REKREATIVNO EKIPO GORENjSKECA GLASA V Gorenjskem glasu smo se odloČili, da vas spodbudimo redni rekreaciji. O njenem pomenu piše vsak torek naS sodelavec m Športnik Janez Ferlic. V praks» bomo njegove nasvete preizkusili v rekreativni ekipi CC. Vabimo vas, da z na§o pomočjo premostite začetek, ki je vedno najtežji, in se nam pridružite. Izbrali bomo ekipo petnajstih rekreativcev\r\ se zbirali enkrattedensko. Oskrbeli vas bomo s potrebno opremo. Za dodatne co ------- na iČIte 031 g as, Zoisova i, 4000 ^663 ali piSite na janez.ferit .com UR > vstop prost I PRIjAVNICA Ime in priimek Polni naslov______ Gorenjski Glas Dosedanja iponna aktivnost .. .. ATLBTIKA k ran) V Moskvo le štirje naši atleti v Šempetru pri Novi Gorici je bilo konec tedna državno dvoransko prvenstvo v atletiki. Za veliko presenečenje je poskrbel domačin Marko Bratož, ki je na 6o-metrski razdalji premagal najboljšega slovenskega šprinterja zadnjih let Mstica Osovnikarja iz Škofje Loke (Mass), saj je Matic zmago zapravil s slabim itartom. Tako bosta barve Slovenije v teku na 60 metrov na dvoranskem svetovnem prvenstvu v Moskvi od 10. do 12. marca zastopala Matic Osovnikar in Marko Bratož, upravni odbor Atletske zveze Slovenije pa je za potnika Moskvo potrdil Še Mira Vodovnfka (Almont) v suvanju krogle in Sonjo Roman {Maribor 98) v teku na 1500 metrov. Da za nastop na svetovnem prvenstvu Še ni dovolj pripravljena, se je odločila Škofjeloiíanka Brigita Langerholc (AK Triglav), ki pa je konec tedna obetavno nastopila na mitingu v Centu, kjer je v teku na 800 metrov osvojila 4. mesto z osebnim rekordom 2,01,95. Prav tako na svetovno pn/enstvo ne potuje naš najboljši skakalec v višino Kranjčan Rožle Prežel) (AK Kranj), ki po lanski poškodbi spet bolje skače, a mu je do norme za nastop v Moskvi (228 cm) na prvenstvu v Šempetru pri Novi Gorici zmanjkalo pet centimetrov, Kljub temu je z 222 cm osvojil naslov državnega prvaka. V. S. VATERPOLO Lj ubijana Na turnir v Turčijo igralci štirih slovenskih klubov Slovenska vaterpolska reprezentanca čez teden dni odhaja na močan mednarodni turnir v Carigrad, kjer bodo med 15. in 19. marcem nastopale še reprezentance Turčije, Belo-rusije, Romunije in Ukrajine. Selektor Dejan jovovlč je nas spisek igralcev za Turčijo uvrstil vaterpoliste Štirih slovenskih klubov, Triglava, Branika, Kopra in Offmpije. Od Triglavanov so na spisku vratarja Miha Vreček in Igor Belofastov, center Primož Troppan ter napadalca TomaŽ Mihelčič n Elvir Bečič. TENIS Mojstrana Maša v četrtfinalu Maša Zec PeŠkirič je dosegla lep uspeh z uvrstitvijo preko kvalifikacij do četrtfinala 25.ooo-dolarskega turnirja v itali- janskem Capriolu. Ugnala jo je Hn/atica Darija jurak, bila boljša že v kvalifikacijah. Maša pa se je v glavni žreb uvrstila kot srečna poraženka. B. M. a LOlU KAVA TCO : AU^ KEMOPiAS SOBOTA, 4. 3. aOOft. ob 20. 11 ŠPORTNA DVORANA PODEN VABLJEN Slovenska športna revija MAREC Z 01 Tortno • jnM bi moračancl OeQMi hrMa z EP v ntemeti $8fV9l IMnlitt Moč I» I prIliMfrtw Težka, a slmpittèN knlflkNUsku nog Ateifta nUK: Potrtbovala M podtek MaHln ttvtsIQa: V vtu » vedno liole»r Tiemi RuHifidui: V OltnmUl la kikšno lozooo Prvi sfammka nrnftBa |e Ma roVoborska RevDlttcOa v FomsH 1 Moto 6P ztfal ndMll V8l ZaM m lUBdMDke n Min II r. StoVMHe 2006: Sabhtt. Mattla, Uria. Ansta. wwwjbI ^vc^iil rMrnoIft^l finis MISS SPOUTÁ SÍ0VENUE 2008:15. iprii 2006 v UybQanl Marini steiSui prisito simitta ip^ )e ilantta XMHč), vas (aka pri vtism prodifaka tooptsov, r«v!)Q urafittt M na 01/$4} 76 48 ell na wort^sieLwl! 1 i i IO K Simon. .SI GORENJSKI GLAS petek, x. marca 2006 KRIMINAL Iz šole odnesel računalnike Neznani storilec je prejšnji konec tedna vlomil v Osnovno šolo Orehek. Odnesel je več računalnikov, monitorjev, video projektor In digitalni fotoaparat. Šolo je oškodoval za okoli 3,5 milijona tolarjev. Radov lj i ca Potreboval je cigareto v noči na torek je nekdo vlomil v kiosk na avtobusni postaji v Radovljici. Čeprav je Imel pestro Izbiro, so ga najbolj zaml« kale cigarete različnih znamk, ukradel pa je še nekaj drugih artiklov. Tat je lastnika oškodoval za okoli 520.OO0 tolarjev. Kran) V kiosku iskal srečo v noči na torek je nekdo trgu v Kranju. Tokrat so lopova premamile srečke. V žepe jih je stlačil za okoli 150.000 tolarjev. tudi v kiosk na Slovenskem Kranj Ostali brez glasbe Ta teden je nekdo er Ima svoj bruhovcem odnesel glasbeno opremo v vrednosti 300.000 tolarjev. mu v stari zimski bazen v ^^an)□. alternativno društvo Izbruh. Tat te Iz- Kamnik Knjižnici poškodoval računalnik Prejšnji teden je nekdo vlomil v knjižnico v Kamniku in poškodoval računalniško opremo. Povzročil je za okoli 70.000 tolarjev škode. kamnik Denar, alkohol, cigarete in žvečilne Pred dnevi so vlomili v gostinski lokal Svetilnik. Neznan storilec je iz lokala odnesel blagajno z manjšo vsoto denarja, cigarete različnih znamk, žvečilne gumije In alkoholno pijačo. Materialno škodo so ocenili na 60.000 Kamnik Izginili gasilni aparati Kamniški policisti iščejo nepridiprave» ki so v noči na nede-jo ukradli alt poškodovali več gasilnih aparatov v več stanovanjskih objektih na Groharjevi in Jakopičevi ulici v Kamniku. Zgornje 6itn>é Slab vlomilski izkupiček Neznani storilec je v tem tednu vlomii v stanovanjsko hiic Zgornjih BItnjah. Na srečo je bil lastnik pazljiv în doma ni hranil večje količine denarja, tako da se je nepridiprav moral zadovoljiti "le" s 23.000 tolarji gotovine. Kranj Ponarejeni evr! Čeprav bo evro postal plačilno sredstvo šele prihodnje eto, je ta leden neki gost v gostinskem lokalu na Smarjetn gori unovčil bankovca po 50 evrov. Vse lepo in prav, Če ne bi kasneie odkrili, da sta bankovca ponarejena. S. â. VAKUUMSKI CEVNI SONČNI KOLEKTORJI : TOPLA VODA TUDI V NAJHUJŠI ZIMI ! d.o o., Mdte 6. firtOà^ùr 04/25ss 730 V torek je med raznašanjem poštnih pošiljk in pokojnin po Partizanski cesti v Kranju neznano kam izginil še ne 28-letnl poštar Aleš Belak iz Bistrice pri Tržiču. Simon Šubic Kranj - Včeraj je Policijska uprava Kranj objavila obvestilo, da od torka popoldne pogrešajo §e ne 28-letTiega Poslovne Kranj Aleša Belaka iz Bistrice pri Tržiču. Nazadnje so ga videli okrog 15. ure na Partizanski cesti v bližini letnega bazena v Kranju, kjer so naSli tudi njegovo službeno kolo. "Pogrešani je visok 175 cm, krajših svetlo kostanjevih las, modrih oči, srednje postave, nazadnje oblečen v pošta rsko uniformo temno modre barve s srebrno črto. Prosimo vse, ki bi pogrešanega opazili ali bi kaj vedeli o njem, naj to sporočijo na najbližjo policijsko Pogrešanega 2S-letnegd poštarja so nazadnje videli, ko je raznašal pošto In pokojnino na postajo ali na številko 115, II Partizanski cesti v Kranju. Da je bilo v torek nekaj niso prejeli torkove Številke enote Kranj Miran Čehovin. narobe z raznosom poŠte in Gorenjskega glasa. "V torek Kol je pojasnil, je Belak ta nah Belakovega izginotja. nam je policijski inšpektor pokojnin na območju okoli popoldne in v sredo nas dan na svojem rajonu raz- Huso Bakrač odgovoril: "V kranjskega letnega bazena, je poklicalo približno deset nosil že veČino pokojnin. tem trenutku ga obravnava- se je dalo sklepati že po naročnikov z Begunjske uli- "Vmes se je celo vrnil na mo kot pogrešano osebo, saj klicih naših naročnikov, ki ce in Ulice XXXL divizije, pošto po novo količino de- nismo zaslediU nobenega ker niso prejeli časopisa, II narja. Natančnega zneska znaka, da bi bila nad njim je pojasnila Špela Volčiak pokojnin, ki jih ni raznosil, uporabljena sila." iz naročniške službe v Go» še ne poznamo, vsekakor pa Poklicali smo tudi Bojana renjskem glasu. pokojnine ni prejelo le nekaj Belaka, očeta pogrešanega "Ko se pogrešani poštar v občanov, manj kot deset jih poštarja. "Sin se nama z torek popoldne ni vrnil na je," je pojasnil Čehovin. Ale- ženo do sedaj ni oglasil. Ne svojo pošto, nas je začelo ša Belaka, ki se je na kranj- veva, kaj se je zgodilo, niti skrbeti, aU se mu je kaj zgo- ski pošti zaposlil pred pri- ne vem, da bi imel kakšne dilo, zato smo obvestili poli- bližno pol leta, so sodelavci posebne probleme. Z ženo djo, ki sedaj vodi preiskavo. poznali kot pridnega poštar- Njegovo kolo so nepoškodo- ja, zato jih je njegovo izgi- vano našli v bližini balinišča notje presenetilo, je dodal oziroma letnega bazena v njegov direktor. Kranju, je povedal direktor Ko smo na PU îCranj do- sva povsem iz sebe," je dejal. Ko smo ga povpraša-i, ali želi kaj sporočiti svojemu sinu. nam je odgovoril: "Naj pride domov. Nič Aleš Belak Pošte Slovenija, Poslovne datno povprašali po okolišči- drugega." esenice Delavcu odščipnilo palec v sredo ob i6. ufi so Operativno komunikacijski center Policijske uprave Kranj obvestili o delovni nesreči v podjetju Acroni na Jesenicah. Tam je 26-letni Jeseničan rezal ploŠČo S plazemskim sekatorjem. Ko je iz ostanka plošče pobiral odrezane vzorce, mu je plošča stisnila palec na levi roki In ga odščipnila. S. i. KRAN) Terjatve prijavilo 179 upnikov Po besedah upravitelja prisilne poravnave Varnosti Kranj janka Mačka je v predpisanem roku na kranjskem sodišču svoje terjatve do kranjskega varnostnega podjetja vložilo 179 upnikov. Kolikšna je višina vseh terjatev, bo Maček vedel povedati naslednji teden. Domneva pa, da bo končni znesek med 900 milijoni In milijardo tolarjev. S. Š. Ponudbo avtomobilske asistence smo razširili z avtomobilsko asistenco - PLUS, ki za pet asistenčnlh storitev zagotavlja višjo zavarovalno zaščito in je namenjena vsem, kf s svojimi vozifi pogosto potujete v tujino. Odpravite se na pot z avtomobilsko asistenco Zavarovalnice Triglav. Kadarkoli boste potrebovali pomoč, pokličite 080 2864, Iz tujine+386 2222 2864. tríglav á I 14 Priloga Gorenjskega glasa urednik: Miha.Naguć@siol-net Začel seje post 2006. Bog ve, koliko se ga kdo drži, eni bolj, drugi manj, večina morda sploh ne. V tem pisanju želimo opozoriti, da post ni le verska zadeva, lahko je zelo zdravo početje. In nekatere od naših dejavnosti so že po svoji naravi bolj postne od drugih. Mnoge, za katere se na prvi pogled zdi, da so muka, se nazadnje izkažejo za užitek... kultura Miha Naguí Nepotrebno je, da bise postili tudi v kulturi. Najbrž ni v postnem duhu, če gre v tem času kaka dama v gledališče in se v njem razkazuje v najlepši in najdražji opravi. Ne samo zaradi nje same m zveličanja njene duše, tudi zavoljo tistih, ki jim morda vzbudi kake nepostne želje veliko nočjo. Vem sicer, da je prednikom jesenska zaloga postnem času prav niČ v zna- ..................... taka zahteva Cerkve in tisti, hiane začela že nekolike po- menju pomanjkanja. Zaloge ele vrstice pi- ki ji pripadajo, klcriki in lai- hajati. Odvisni so bili pred- so obilne in dnevno dostop» šem §e v pustnih dneh. ob- ki, naj bi se v tem času pred- vsem od tistega, kar so imeli ne, tako doma kot v trgovi-vsem duhovno pripravili na doma, najboljši sosed trgo- nah. Družin, ki bi bile tako Vprašljiva sla tudi Šport in rekreacija. Sta sicer nadvse zdrava, a Človeka močno zlačnita. Kdor po obilni Športni aktivnosti zdrži z javljene naj bi največji krščanski praznik, vec ni bil za vsakim vosa- revne, da ne bi imele več kaj malo hrane, je pravi mali ju- bile na prvi pe- post pa jim je v tem početju tek v postu, na poleg molitve eno glavnih lom, zamrzovalnih skrinj v domovih tudi ni bilo. A ni to jestí, skorajda ni. Vsaj zaen- nak. Sicer pa je v vrhunskem kiat hvala Bogu. Prej jeobra- Športu in rekreaciji nekaj pepelnično sredo se je začel pomagal. Olajšati si je treba praktično: ko ti hrane tako tno. Večina nas je preveč, zla- mazoh j stičnega; napor je res velik, tolikšen, da uživati v post 200Ó. Kljub pustnemu duha in telo, prvega s spo- ali tako zmanjkuje, pomanj- sti čez zimo, ko se že po naravi časa in vremena tudi nastanku bi rad, da to ne bj vedjo, drugo s postom. bilo Šemasto, temveč Čisto Najbrž so biii pod duhov- resno, postno branje. Prav- niini tudi čisto praktični raz-zaprav mi nikoli ni bilo 6sto logi. Postni čas je zmeraj na kanje povzdigneš v post, v telesno in duhovno vrednoto! Sicer pa je post vrednota §e danes, ne le v verskem, tudi v jasno, zakaj se morajo krist- prehodu iz zime v pomlad, zdravstvenem pogledu. Dajani postiti kar 40 dni pred to pa je čas, ko je našim nes ni prehrambeni položaj v in misli... Albin Rogelj • Bine, Živeti zdravo, karikatura, 2001. njem ne moreš. A ko je manj gibljemo. Zato je post mimo, se izkaže prav to: da smiselno početje tudi za tako je bilo vse skupaj v en velik iinenovane "neverne". (Člo- užitek, v dobro telesa in po- veka. ki bi bil povsem brez vere. si sicer kar ne morem živitev duha. Naj iz tega sklepamo, da je treba rekreativ- predstavljati...) Jesti manj in ne napore, ki so navsezadnje bolj izbrano je zdravo. 2al užitki, v postnem času ome-tudi dražje. Kdor si more. liti? Zdi se, da je res tako. naj si torej privošči vsaj malo In kultura? Nepotrebno posta - če ne zavoljo vere, pa se mi zdi, da bi se postili zaradi ljubega zdravja. tudi v kulturi. Najbrž ni v Kaj pa druge dejavnosti postnem duhu, če gre v tem človeka, so ene bolj postne od času kaka dama v gledališče drugih? Dekli naj ne bi zara- in se v njem razkazuje v najdi posta nič manj, kvečjemu lepši in najdražji opravi. Ne več. saj je delo že na začetku samo zaradi nje same in Svetega pisma opredeljeno zveličanja njene duše. tudi kot kazen za izvirni greh. "V zavoljo tistih, ki jim morda potu svojega obraza ..." Ne vzbudi kake nepostne želje vem. kakšno delo je unel na- in misli. Če pa se Človek rekovalec svetega pisanja v umakne v svoj svet kot bra-mislih. Obdelovanje polja v lec. prebere kako dobro in vročih krajih, delo pri plavžu ali na tekočem traku? Takšno zahtevnejšo knjigo več kot v drugih letnih časih, bi ga delo je morda res kazen. Si- najbrž tudi najstrožji klerik cer pa poznam vedno več lju- ne grajal. Naš novi kardinal, di. ki jim jenjihovodeloprav- ta strogi in učeni mož, bi ga zaprav v največje veselje in nemara celo pohvalil! V kii • zadoščenje. Zanje bi bila naj- turi že dolgo dehmo na izva- večja kazen, če bi jim v postnem ali kateremkoli dru- jalce in uporabnike. Prvi kulturo proizvajajo, drugi gem času prepovedali delati • trošijo. Za ustvarjalce veliko večja, kot je postiti se. kultura njihovo delo in kot Post naj bi se prvotno na- taka postno nevprašljiva. našal predvsem na ome jeva- Uporabniki pa se lahko nje v tistih početjih, ki so sami odločijo, kaj si bodo v za življenje temeljna: piti, postnem času privoščili z jesti, se razmnoževati ... A tudi v teh je velikanski bogatega kulturnega jedilnika. Zahtevnejša dela z vseh razpon v načinu, kako jih umetniških področij so po-počnemo. Izbrane pijače, stno gotovo primernejša od uživanje najboljših jedi. seksatí na načine, Id niso na- . i. lahkih komadov ... Za vse tedaj velja: jejmo v menjeni le biološki repro- naslednjih tednih manj in dukdji... Jepostvtem, dase bolj izbrano, delajmo kot omejiš na vodo, suli črni p>onavadi in več berimo, da kruh in seksa nič, razen bo bolj prebran in izbran - morda misijonarski položaj pa ne bo post nič hudega, v "prokreativne namene" v Mogoče bo za koga celo najbolj plodnih dneh? pravo olajšanje. i 12 GORENJSKI GLAS pele k. 3. marca 200Ó POGOVOR Syxovanja V pričakovanju 36. Tedna slovenske drame, ki bo v drugi polovici marca v Kranju, se gledališki ansambel Prešernovega gledališča intenzivno pripravlja na šesto letošnjo premiero, dramo Friedricha Schillerja Spletkarstvo in ljubezen. Z njo bodo obeležili tudi 200-letnico dramatikove smrti. Režira jo uveljavljeni režiser Eduard Miler, s katerim v Kranju zadnja leta pogosto sodelujejo. V pogrešam v ve C radikalnosti Eduard Milêr, režisér (gor Kavčič Eduard Milt} predstavnika nemSkega vi- kove osnovne svoboščine. osebnem smislu v bistvu vse- senzibiinostjo bodo to prepo- .......................... hamištva (Sturm und Drajig) Drama je bila provokativna in skozi na istem mestu. Da bi znali gledalci. Sam sem §e in weimarske klasike. Njiui ljudje so na praizvedbi padali kaj spremenili v osebnem» 13- vedno mnenja, naj bo to sta- ako napredujete na Čas je bil čas sprememb in v nezavest... Takratna politaČ- stem notranjem človeškem romodno ali ne, da se je za svoje pravice potrebno boriti. Če se ne bomo borili, si bo vajah za dramo F. upanja ljudi v boljšo prihod- nost se je sicer v kasnejših ob- smislu, bomo potrebovali še Schillerja Spletkar- nost. Popolno nasprotje Času, dobjih razblinila, predstava se kakšno stoletje. Še vedno stvoin ljubezen, ka- vkatèrem živimo. Ta je neka- je igrala bolj kot "ljubezenska smo namreč žrtve določenih nekdo samoumevno vzel pra- tere premiera bo v ko zaspan in mi skupaj z limonada", zanimivo pa je, da tradicionalnih oblik, ki jili ne vico, da nas spet zasužnji." njim, še po No, Nemčija v Času ni doživela revolucije kot evein Četrtek, 16. marca, tik pred začetkom Tedna slovenske drame.^ Vam je igralski ansambel, s katerim v zadnjih Francija, a so se je spremem-sedmih letih delate že petič, be pri so.sedih še kako dotak- že nekoliko zlezel pod kožo? se je drama obdržala na re- moremo preseči. Še vedno II Tako igralci kot ekipa več- pertoarju vse qo aanes m le ena najbolj igranih v nemške m prostoru. Kot je značilno za mojstre klasične drame, ima tudi tekst, o katerem govoriva, iinanio ogromno katoliškega Boste v vaši postavitvi radikal-vsebj in si življenje grenimo, ni, kot je za vas sicer značilno? namesto da bi si ga polepšali. Seveda pa stalno bežimo neke Quzije." je akademijo za novem gledališču uspelo ine sodclavcev pri predstavi je Navdahnjena s sprememba- mojstrsko izpeljano drama- že standardna. Gre za ljudi, s ml je očitno tudi drama Splet« tuigijo znotraj samih likov, katerimi sem že delal, tako da karstvo in ljubezen, ki fe bila Schiller se izkaže kot izjemen se tukaj v gledališču počutim premiemo uprizorjena leta poznavalec Človekovih notra- že kar domačega. V zadnjih 1784. Ljubezenska zgodba je njih občutij. Blizu mu je ši- letih ie sodelavcem v PreSer- le zunanji okvir besedila, v bi- bek, ranliivčlovek-Avtor nam neke vrste fevdalizem, samo le ni imelo le vloge zabavati Prepričan sem. da gre tudi za politično aktualnost» mislim namreč na današnjo nec^capi- talktiČTto sceno. "Znotraj zgodbe, ki jo nosi drama, bom poskušal predvsem izostriti vprašanje medčloveških odnosov. Sicer pa v gJcdališdh pogrešam več radikalnosti. Gledališčem ne bi škodovalo, če bi nas v svojih predstavah opozarjalo. Gleda- "Modemi kapitalizem je liŠČe v svoji zgodovirú vendar- gledališke ustvanti zelo pozitivno ozračje, primerljivo s tistim, ki je vladalo v Slovenskem mla- 5tvu pa gre za Schiller^ev obračun z bžno moralo takrat- sporoča, da ljubezen lahko tudi ubija, ne le osvobaja. Na- nih vladajočih stniktur, ki so mesto energija za človekovo da tega noben politik ne prizna. Za naraščajočo brezposelnost tako rekoč ni rešitve. ljudi, gledališče mora postav- umetnosti dinskem gledališču v njego- preprostih ljudi. lahko manipulirale z življenji osvobajanje je ljubezen lahko Mnc^ bodo za vedno ostali rudi sredstvo za manipulacijo brez dela, modema tehnolo- vih najboljših Časih. Sam pri II končal V svojem delu potrebujem tudi leti prej Razbojniki, napisana pozitivno ozračje okolice, kar predvsem kot politični tekst, O t W t teÎÏ rt W m me hkiati dodatno motivira, v katerem avtor govori o tej _ ^ » » « Drama je bila tako kot dve in vsiljevanje volje močnejše- gija jim ga že ne bo dala. ga emu. u Hkrati pa le ta omogoča tudi kot je nekoč moderno suženjstvo, kapitali- m z n)unj opozarjati. Obstaja kup besedil. Id bi jih danes morali igrati, pa jih ne. Včasih mi kar manjka pc^umno gledališče. SMC/ Pozitivno vzdušje je na koncu ažni morali m predvsem ob- doslej režirat ze seveda poplačano s kvalitetJii- soja diktaturo neke oblasť, kj mi predstavami. Veseli me, ubija življenje in ljudem one- V tem smislu je tekst aktualen tudi danes. ")e- Stvari se niso spremenile. Tudi Slovenci mislimo. sti ukinjajo proste dneve, podaljšujejo človekov delavnik Kljub temu da ste pri svojem režiserskem delu zelo avto- ... V predstavi so določeni deli nomni, torej tudi tokrat lahko zastavljeni zelo radikalno, se- pričakujemo "zelo vašo" pred- konvencionalen, ni birokrat- več kot šestdeset da je način dela v Kraniu ne- mogoča dihad. ka zatira dove- da smo ne vem kje, a smo v veda pa je odvisno, s kakšno stavo, pa veliko pozornosti po- predstav. Kot režiser deluje tako doma kot v ski, kot je to mogoče značilno za nekatera druga slovenska gledališča, )a, gre nam dobro. Kot vedno. " tujini, gostoval je dk? Schiller kot pesnik ali drama "Mislim, da je Schiller po V skoraj vseh Evropi, zagotovo pa v nem- škem prostoru, mnogo bolj slovenskih poznan kot dramatik- Njegov pesniški patos se namreč po-SleaClllSČlh', navadi izgubi v prevodu, na-I i JI . sprotno pa lahko govorim o Schlllerjeva nekaj njegovih odličnih dramah, kot so na primer Razbojniki, Wilhelm Tell in Mana Stuart, ki so lahko velik izziv tako za režiserja kot gledališče." J / i drama Spletkarstvo in ljubezen je njegova peta Ste se tokrat prvič spopadli z njim? "Pravzaprav drži. Že sem predstava V igral v Razbojnikih, medtem ^ ko kakšno Schillerjevo delo Prešernovem režiram pn^č. SchiUer je bil , upornik. Skupaj z Goetliejem gledališču Kranj, sta bUa najpomembnejša Eduard Miler v Prešernovem gledališču, 28. februarja 2006. 1 GORENJSKI GIAS petek, 3. marca 2006 POGOVOR Snovanja i \ % 2 o O Med vajo: režiser v pogovoru z igralcema Alešem ValiČem in Tinetom Omanom. lamte tudi na igralske kreacije na6n, veliko se pogovarjam z problema doživljenjsko zapo- sto omenjajo, da smo na tem ^rešanovem gle^ ne, "Y)t\am UU StUK režirali boste namreř tudi V prv bodnli sezoni. "Prešernovo gledališče je bolj ambidozno kot majsikale« ro večje slovensko gledališče. " Prešernovemu dedali^ v za- način, veliko se pogovarjam z igralcem, kar n ui © . ai-rcenířř r h Prodajna mesta: / ' \ m) mrfomájcmv _ _ _ ^ Kino Center Kranj, SS CVlOK, Koinpas (Kranj, Skofiií Loka), Maximarket i Gorenjski Glas IBw ^ «nT* GIV t d íV 9 J)-/ 9 •art >b«ll u Kra«| Savateeh, d.e.o. P(oLrv6dnje In Iržonj» eumeno-l«rtnlinih prolrvMlo« In pr«vTnitlke Savatech, d. o. o., je nosilec razvoja gumarske dejavnosti v okviru Poslovne skupine Sava. Nadaljuje tradicijo proizvodnje gumeno-tehničnih izdelkov in pnevmatike. K čedalje uspešnejšemu poslovanju so poleg veČ desetletnih izkušenj pripomogli tudi samostojen razvoj in inovativna kultura podjetja s prav takšno tradicijo, najpomembneje pa njegovi zaposleni. Program Profili že od leta 1970 konstruira in proizvaja na podlagi lastnega znanja in izkušenj gumena tesnila iz kakovostnih zmesi za raznovrstno uporabo. Z visoko kakovostnimi izdelki se program Profili uvršča med najbolj uspešne proizvajalce prořilovv Evropi. Za dosego zastavljenih ciljev potrebujemo novega sodelavca oziroma sodelavko za opravljanje dela VODJA PRODAJE Od novega sodelavca oziroma sodelavke pričakujemo: Vl(. stopnjo izobrazbe (tehniške ali ekonomske smeri); znanje angleškega in nemškega jezika; obvladovanje programskega okolja Windov/s; 5 let delovnih izkušen] na enakih ali podobnih mestih; samostojnost, osebno pobudo, pripravljenost za skupinsko delo, zanesljivost, natančnost ter željo po pridobivanju novih znanj in srečevanju z novimi izzivi; primerne duševne in telesne lastnosti. Pogodbo o zaposlitvi bomo sKlenMi za eno leto s poskusnim delom In z možnostjo naknadne pogodbe za nedoločen čas. Če ste pripravljeni sprejeti izziv in ste se prepoznali v naših pričakovanjih, pošljite ponudbo in življenjepis zdokazill o izobrazbi do 11. marca 2006 na naslov: Savatech, d. o» o., Kadrovska služba, Škofjeloška c. 4000 KranL Za dodatna pojasnilasmo vam na voljo v kadrovski službi, tel. štev. 04 206 5377. Vaše ponudbe bomo obravnavali kotzaupnein vas obvestili o izbiri v 30 dneh po odločitvi. i8 GORENJSKI GlJ^S petek, 3. marca 2006 KNJIGA Snovanja Ob 100-letnici smrti Simona Gregorčiča (1844 • 1906), našega najbrž najširše priljubljenega pesnika, je založba Mladinska knjiga izdala Zlato knjigo Simona Gregorčiča. V njej sta vzporedno ponatisnjena faksimile rokopisa in reprint pn/e izdaje njegovih poezij iz leta 1882. Ponatisa dopolnjuje "mala slikovna monografija" o Gregorčičevem življenju in pesniškem delu. Zlata Iga Knjiga o Simonu Gregorčiču in njegove pesmi Igor Kavčič slov Zlata knjiga Simona Gregorčiča je povezan prav z pomin na enega največjih sloven- njegovo prvo zoirKO pesmi Poezije I iz leta 1882, ki so skih pogrebov, ko bile še za časa pesnikovega življenja razglašene za zlato knjigo pe sn iške bes ede. Knjiga je nanireČ že prvič iz-v visoki nakladi in se ta- jc slovensku Primorskem mil, ni ga šolnika in šolaiid, ki ne bi vsaj VCSVllSKCl enkrat poromaJ v pesnikovo se je v novembru 1906 množica liudi vila iz Gorice, kjer je Simon Gregorčič zadnja leta živel, do cerkvice sv. Lovren- koj priljubila Širokemu kio-ca na Libušnjem pri Kobari- gu bralcev. Simon Gregorčič du. kjer je pokopan, je še Založba Mladinska knjiga zmeraj živ, "Gregorčič je na tokrat Gregorčičeve poezije predstavlja v dvojni podobi. Osrednji del ksijige, ki sta jo zasnovala in uredila Aleš rojstno hišo v Vršnem ali pa Berger in dr. Mihael Clavan, institucija, k sv. Lovrencu, kjer goriški sta tako 158 strani faksimila ,. slavček počiva. Skorajda ne rokopisa (ki ga sicer hr-anijo nkrUti paJC poznam hiše, v kateri ne bi v NUK-u) in na prav toliko , , ^ bilo katere od izdaj njegovih straneh tudi njegov reprint, njegovo pesniš ICO pesmi," o pesniku razmišlja prvi vedno na levi strani, ^ Jurij PaJjk, novinar iz Gori- drugi na desni našega bra- delO se vedno ce, po rodu pa Vipavec, Letos nja. Rokopisi so lepo izgo- - ^ . bo v čast pesniku postavlje- tovljeni, z vsemi pripisi in zelo ZlVO. nih več spomenikov, v Gori- popravki, skratka taki, kakrš- d pa naj bi ga postavili celo z ne je avtor dal tiskarju. Poleg tega je v drugem delu dodana tako imenovana N/egOVe pesmi še italijanskim denarjem. Svo- jevrsten knjižni spomenik •y-. ' r/. 0........ ., A v t ^ .. ^^ ^ ) * ^ * ^ y4 »é p ^ ^ -y- v ^^ ^ 0 0 ^ ^ ^ • t ^f r ^ ♦ •é .i ' ♦ ^/V *** Y pa je tudi več fotografij, posnetih prav za to izdajo. "Izid te zbirke je pesnika dvigniJ na prestol nacionalne zvezde, vabili 50 ga na shode in ga nosili na rokah, po drugi strani pa je pesnik živel zagrenjen v svoji osebni samoti," razmišlja Glavan in dodaja, da je v dodatku pesnika želel tudi celovito postaviti v čas in prostor, v katerem je živel, ter ga povezati s prijatelji Franom Erjavcem, Ignácem Gruntarjem, Ivanom Vrhovnikom, prostor sem namenil tudi njegovi ljubezenski Zgodbi z Dragojilo Milekovo ... S svojim pesniškim opusom, le kdo ne pozna pesmi, kot so Soči, Veseli pastir. Nazaj v planinski raj.... je Gregorčič konstituiral poezijo za vse Slovence, njegove pesmi čustveno doživljajo tako preprosti ljudje kot izobraženci, hkrati pa ga lahko prepoznamo kot vizionarja, saj je bila dunes govorijo pesniku je zagotovo najno- mala slikovna monografija faksimile rokopisa Gregorčičeve najbolj znane pesmi Soči. ^ njegovih pesmih - . ^ vejša izdaja Gregorčičevih (uredil jo je dr. Glavan), v ka- zelo živa vizija 1. svetovne tUliO rekoč vsen^ poezij, Id v vsej svoji razkoS- ten v osmih poglavjih skozi staje duliovnika in pesnika kumenti iz pesnikove oseb- vojne. Gregorfič je vsekakor zelo živa vizija 1. svetovne nosti seveda niso zgolj obi- sliko in besedo spoznamo olOVenCem, čajna pesniška zbirka. Na- življenjske in pesniške po- Simona Gregorčiča. Na tem mestu so zbrani različni do- ne zapuščine in iz zbirk nje- pesnik za vse Slovence in za govih sodobnikov, dodanih vse Čase. Na barikadah SEDMICA Mabîeta Smolnikar ako kot vse dosedanje dve je, da dr. janež Drnovšek skosti. Tudi sfi predvsem zato in spomenik hkrati tudi opo- morali, če želijo ^iii dosláni, proslave ob dnevu dr- kljub svoji poduhovljeni m mř- je bila scena na tribuni iz leta min, zato naj ostane tako, kot jasno. Če bi domnevni mi- žavnosti se tudi letošnja roljubni naravi ostaja na Č4lu v leto enaka: v prvi vrsti st^'ijo je rojeva na barikadah. Eni so Slovenske vojske. Namesto da politiki, njihovi Mamostnifci in za. drugi proti načrtouammu je odslovil ^tovalca za notra- oiji sorodniki, za barikadami ka Slovenske vojsice dr. Janeza sredi Ljubljane, bi se jim sme- rovniki nasprotovali odkritju Pustimo vrho\n\ega poveljni- spomenika generalu Maistru scenariju prireditve. Stališče je ortodoksno oblikovano ^ede na poz idjo politi kov: za je poz ici' ja, proti opozicija. Analogfw velja za javnost, ki stoji bodisi za eno bodisi za drugo politično barikado. Dilema letošnje. njo pol i I i ko Ma ksi m ilja na Lavrinca, bi moral glede na svojo milo naravo pravzaprav odsloviti sarftega sebe. Ampak, izvonxo vprašanje državne proslave ni vojaško, pač pa estetsko pa peščica radovednega ljud' rtvfl. Drnovška, kije v svojem očitruir zmedenem duhu mirovnik in jala vsa Slovenija. Že res, daje W Rudolf Maister tudi pesnik. vojaška parada na militarist hkrati. Če tiste, ki so Ampak, v slovenski kulturni A sferi ne velja za veličino. Sim* bol slovenske vitalnosti, drzno- dan državnosti je stvar estetike podpisali peticijo proti vojaški in ne zastraševanja oblasti, paradi na dan državnosti, pra- kot jo želijo nekateri prikazati, vilno razumem, gre pri njih za sti. odpornosti, upornosti in. Zanimivo je, da domnevne ortodoksne militariste. /Nena- nenazadnje, narodne zaved- petnajste oblđniu slovenske dr- dosedanjih proslavah ni bilo mirovnike motijo síovenstí vo- zadnje so bili tudi proti napo- nosii je poslal izključno zaradi žavnostije: vojc^a parada ja, vojaška parada m. umel jaki na avnega mesta titvi slovenskih vojakov v Irak A njegove vojaške vloge, in če niškega navdiha. Nasprotno, na povsem konkretni dan, ne Od teh domnevnih zagrizen- sprejemamo generala za svoj Paradoks Številka ena je, da V svoji sporoči/ nos li so bile mot i pa jih grobnica narod nih cev bi pričakovala proteste t udi simbol, mi res ni jasno, zakaj je vrhovni poveljnik Slovenske umetnico toliko vzvišene, da herojev in spomenik Revoluaji takrat, ko je ljubljanska župa- bi se sramovali svoje vojske. vojske dr. jar\ez Drnovšek na so bile percepciji povprečnega v neposredni bližini državne- nja v parku nasproti žekzniske Vprašanje je le. ali bo organi- eni strani odobril odhod svojih d rža vlja na neraz umij ive in ga zbora. Bolj fc ot vojoàkd pa ■ postaje odkrila spomenik gene- zatorjem vojaške parade fče ta vojakpv na vojno obmoČe, na kot iakšne dolgočasne. Tisto, rada na dan d ržavnosti se mi ralu R udolju Ma istru, k i ga je sploh bo) uspelo ha rmon izi rati drugi pa zavrača nedolžno paradiranje vojske pred domačo kar je vsem dosedanjim proslavam v čast slovenski državi zdita zastrašujoči ti dve obe- izdelal akademski kipar Jakov resničnost »n umetnost. Tako ležji naše polpretekle zgç/dovi- Brdar. Kolikor se spominjam, kot je to usp>elo kipaiju Jakovu javnostjo. Paradoks številka manjkalo, je bil element ljud- ne. Je pa res. da sta grobnica niso takrat niti irhnili. Pa bi Brdarju. i GOREN)SKl GLAS petek. 3. marca 2006 EKONOMIJ sufa n .za rgi @g-g(as.5Í 19 Tosamo rešujejo tamponi v Tosami upajo^ da jim je po krizi v prvem polletju lani uspel preobrat v poslovanju. V nove stroje so vložili skoraj milijardo tolarjev. Štefan Žargi Ljubljana • Leto 2005 za tovarno satiitetnega materiala Tosama iz Viia pri Domžalah ni bilo lahko» saj so se v prvem polletju nadaljevali negativni trendi iz leta 2004 in je bila tovama v podobni krizi kol v letu 1992, ko le po slovenski osamosvojitvi izgubila dobro polovico Irga. Kljub temu da lani niso uspeli doseči začrtanih ciljev, pa v Tosami, po besedah predsednika uprave )anka Velkavrha n a sredini tiskovni konferenci, ocenjujejo, da so Janko Velka vrh poslovali dobro, zlasti da so uspešno udejanjili preobrat v letih preplavili ceneni materiali i2 Daljnega vzhoda. Tosama na centralnem razpisu za obvezivni material ni bila Črti upoltevajo nadaljnje oženje prodajnih možnosti na medicinskem trgu, po drugi strani pa vključujejo naraščanje izvoza higienskih tamponov, za katere se jim odpirajo novi trgi, trženje novih programov ter rast prodaje v jugovzhodni Evropi. Rast prodaje načrtujejo predvsem na trgih Srbije in Crne gore ter Bosne in Hercegovine, kjer so že sklenili ekskluzivne pogodbe 2 distributeni. Novosti iz naravnih m ate ri al ov poslovanju. Lansko leto so sicer ob prometu v višini 7,1 milijarde tolarjev zaključili z kar je rujveč v zgodovini tovarne, povečali število strojev za izdelavo tamponov in jih 259 milijoni tolarjev čistega konkurenčna in nujno se prodali kar 404 mili)onov kosov (leta 2004 280 milijo- dobička, vendar ne iz tekoče- je zmanjšal tržni delež. Tudi nov kosov), ga poslovanja, pač pa s pro- tržna priložnost s kompleti dajo svojega deleža v Banki prve pomoči za vozila se ni ^^^^ preobrat tudi Domžale, za katerega so do- uresničila. Ostro so posegli v ^ poslovanju bili 363 milijonov tolarjev. stro.^ke in edino tržno priložnost so videli v povečanju Opisana V strateških usmeritvah so med drugim poudarili proizvodnjo izdelkov iz naravnih materialov. V kratkem bodo tako na trgu predstavili nove higienske vložke iz popolnoma naravnih materialov pod blagovno znamko Vir Nature. Na popolnoma naravnih materialih pa temelji tudi proizvodna nova blagovna znamka za Rešitev so higienski tamponi prodaje higienskih tampo- usmeritev je že lani dala re- nego otrok "lo.to". Obe sku- nov, predvsem v izvozu. Ob zultate, saj so samo v okto- pini izdelkov bosta kmalu na upadu prodaje doma in na bru in novembru ustvarili za prodajnih policah. Sicer pa Največja težava Tosame v Hrvaškem so za 31 odstotkov 60 milijonov tolarjev dobič- so v minulem letu preuredili preteklosti je bila velika veza- povečali prodajo v Evropski ka. Letos načrtujejo prodajo v tudi programa kozmetičnih nost na prodajo sanitetnega materiala Jia slovenskem in hrvaškem uniji, izvažajo pa tudi v Rusi- vrednosti S.3 milijarde tolar- izdelkov iz vate in obližev za jo, Avstralijo in celo na Kitaj- jev in čisti dobiček pred ob- široko potrošnjo, v medicin-medicinskem sko. Lani so v Tosami inve- davčenjem v višini 143 mili- skem delu pa pripravili pro- trgu, ki so ga v zadnjih dveh stírali 072 milijonov tolarjev, jonov tolarjev. Omenjeni na- gram operacijskih setov. Več prometa in prihodkov Štefam Žargi Promet na letališču Ljubljana je v letu 2005 porasel. Število prepeljanih potnikov polovici leta se je padanje sega tovornega ar A ^ d-Q r Oup.S Rekordi Acroniiu Januar 2006 doslej najuspešnejši mesec v zgodovini Acronija. Dosegli so rekordno proizvodnjo in prodajo. Štefan Žargi leto, pri Čemer načrtujejo, da ..............................................................................bodo proizvedli kol tudi pro- Ljubljana, jesenlce • Uspeš* dali več kot 274 tisoč ton no poslovanje Acronija, končnih izdelkov, kar pomc-d. o. o., Jesenice, jedrne druž- ni skupno prodajo v vredno-be Slovenske industrije jekla, sti 70 milijard tolarjev. Acro-d. d., sez novimi rekordi tudi ni je s tem dokazuje, da sla v letos nadaljuje. Kot so sporo- primerjavi 2 nekaterimi dni-čili iz SIJ - Slovenske indu» gimi svetovnimi proizvajalci stiije jekla, so v mesecu janu- njegovi bistveni prednosti arju v Acroniju izdelali skup- nišna proizvodnja in bistveno 25.729 ton končnih izdel- no vc*čja mera prilagodljivo- kov in odpremili kar 30.211 ton končnih izdelkov. V hladni valjarni so presegli sti- Vse to jim omogoča stabilne pogoje poslovanja tudi v času svetovnih ko-načrt in dosegU ii.35^ ton njunktumih nihanj. Acroni proizvodnje, kar je najvišja bo v letošnjem letu zaključil mesečna proizvodnja v vsem investicije v vrednosti 31 mi-obstoju hladne valjame, re- lijonov evrov, pri čemer sta kordi so bili doseženi tudi po ključni investiciji linija za posameznih linijah v proiz- plotno obdelavo debele plo- vodnji debele pločevine- V čevine ter izjemno pomemb- lužilnici so zlužili 4.695 ton na ekološka investicija - iire- nerjavne pločevine; na plaze m skih rezalnikih so razrc- ditev odpraševanja v jeklami. Podjetje VAl Tech, dnižba v zali 4.272 ton pločevine, na koncernu Siemens, Izvaja avtogenih rezalnikih pa dela na odpraševalni napravi .(>39 ton. Peskarska linija je po načrtiii, tako da bo poso-obdelala 5.725 ton pločevine, dobljena začela delati že to poletje. Kot zavezanec za pridobitev toplotno pa so obdelali prav tako rekordnih 5.900 ton pločevine. Skupna vrednost dovoljena (1PPQ po evrop- prodaje presega 7,2 milijarde skih direktivah Acroni po- lolariev. Največ so prodali na spešeno uresničujejo okolj- trge Nemčije, Italije in Fran- ski sanacijski načrt, v kale- aje. Takšen dober začetek leta obeta izpolnitev pogumnih načrtov za celotno letošnje rem je 11 večjih projektov. Celotna ekološka sanacija v vrednosti 32 milijonov evrov bo končana leta 2011. Bled Bled V torek smo na tem mestu poročali o presenetljivi novici o tem, da sta se Slovenska odškodninska družba (SOD) in Kapitalska družba (KAD) odločili prodati svoj skoraj tretjlnski lastninski delež v družbi Lip Bled. Povzeli smo tudi ugibanja o tem, da bi to utegnilo vplivati na doslej že več mesecev nerazrešen nesporazum o tem, kdo bo predsedoval nadzornemu svetu, saj je bil Četrti poskus konstituiranja nadzornega sveta napovedan prav za torek. Po seji so iz Lip Bleda sporočili, da se ta predvidevanja niso uresničila, saj je nadzorn svet soglasno sprejel sklep, da se imenovanje predsednika n njegovega namestnika preloži na naslednjo sejo, ki bo 9. maja. Do takrat bodo namreč že znani rezultati javne ponudbe 635.153 delnic Lip 8led, d. d., ki sta jo objavila KAD in SOD v Delu, dne 24. februarja 2006. Š. 2. H(7ANJLNiCA LON đđ Kron) hnđormgcfc NWAy.lon^i Laze 18d, flcû 4000 KranI £ S I 20 KMETIJSTVO ďeto.za phtn i k @ g-gías. 5 í GORENJSKI GLAS pelek, 3. marcâ 2006 Ptičja gripa se širi Pri nas novi primeri, v Nemčiji okužena mačka. Matjaž Gregorić Doslej se ni pojavila nobena .................. okužba Človeka preko živali, Veterinarska kot sta pes in maČka. Ni do- Ljubljana • uprava je pred dnevi iz refe- ka20v, da imajo domače mač- reiičnega laboratorija Evrop- ke kakšno vlogo pri prenosu ske imije v Weybridgeu pre- in razširjanju virusov influ- jela rezultate laboratorijskih preiskav brisov treh labodov, ence H5N1. Prav tako ni bilo izbruhov med domačimi sredi februarja poslanih na mačkami. InStitut za varova-dodatne preiskave, ki so potr- nje zdravja Republike Slove-dile prisotnost virusa visoko nije priporoča, da na območ-patogene aviarne influence ju 10 kilometrov od ptice, pri H5N1. Nemške oblasti so 28. kateri so potrdili okiižbo z virusom H5N1, mačk ne spuščamo iz hile, da ne bi bile izpostavljene okuženim pticam. Lastniki bolnih maČk februarja razglasile, da so odkrile virus ptičje gripe H5N1 pri domaČi mački, ki so jo našli inrtvo na severnem oto- ku Ruegnu, Od sredine fe- naj poiščejo veterinarsko po-bruarja je na otoku poginilo moč, sicer pa se je treba izo- več kot 100 divjih ptic» testiranja so pri nekaterih potrdila okužbo s H$Ni. Dejstvo, da so virus našli pri gibati tesnemu stiku z mačkami brez lastnika ali z mačkami, kj se gibljejo prosto na omenjenem območju najdbe mački. Se ne pomeni, da se je okuženih ptic. Če je stikneizo* ta spremenil. Prav tako ne giben, je treba poskrbeti za pomeni, da pri mački virus higieno rok. Mačk, ki so na povzroča bolezen ali smrt. prostostí, ne poljubljamo. RAc>OvgiCA Posek drevja na Obli gorici Gozdarji na Obli gorici nad Radovljico letos nadaljujejo lani začeti posek smrekovega gozda. Posek smrek; ki se je začel Sani spomladi, se letos nadaljuje in ga gozdarji izvajajo od 1. do 16. marca, torej v fazi mirovanja gozda in zunaj sezone gnezdenja ptfc. Smrekov gozd je na tem območju namreč dosegel fizioloSko zrelost že pred leti, zato njegova vitalnost in s tem odpornost na vremenske in blotske vplive, pada, Posledica tega so vsakoletne poSkodbe smrek zaradi snega, a, ki u žledu ali vetra, čemur pa običajno sledi napad se najraje loti že prizadetih dreves. Gozdarji so zato prisi jeni vsa leto poskrbeti za sečnjo prizadetih dreves. To delo je brezplodno, povzroča nemir in ne zagotavlja načrtne strokovne obnove gozda. Poleg tega grmovni s leske skoraj onemogoča naravno bezga n pomlajevanje. strokovno sečnjo in obnovo gozda so na krajevni enoti Za- voda Z9 gozdove v Radovljici izdelali gozdnogojitveni načrt, cateremu so pridobili tudi soglasje Zavoda zd varstvo narave. Za razvoj bodočega naravnega gozda bodo lastnikom parcel svetovali tudi nasajanje skupm gozdnega drevja in posek grmovja, ki ovira mlada drevesca hrasta. Gozdarji prosijo obiskovalce Oble gorice, naj v Času sečnje zaradi nevarnosti ne hodijo v gozd, za vse dodatne informacije pa so na voljo na krajevni enoti v Radovljici. M, C. neenakem Primer: dva kmeta, upravičena do enakih subvencij: prvi prejme subvencijo decembra, drugi januarja: drugi dalj časa čaka na plačilo in plača tudi več davka! Bošttan Bogataj obdavčeni in neobdavčeni ...................................... prihodki, v davčno napoved Kranj - S 1. januarjem 2006 »pa se vpisuje le obdavčljive prihodke, "Kmetje se morajo ravnati v skladu z obvestili, ki jili izplačevalci dohodkov po- še ne- je začel veljati nov zakon o dohodnini, ki v obdavčitev osnovne kmetijske in osnov- ne vna- šiljajo. saj so. ša bistveno novost - postop- sprejetemu pravilniku, izde-no obdavčitev subvencij, lani na podlagi internih do-"Zakon določa, da so po no- govorov z davčno upravo RS vem obdavčene vse kmetij- in zalo veljavni. Ta obvestila ske subvencije, iz obdavčitve so sestavljena na način, da so so izvzeta le plačila za okolj- obdavčene subvencije zave-ske ukrepe v kmetijstvu, l^ra- dene pod šifro 3200 in so vilnik o izvajanju zakona za kmetje dolžni vpisati v obra-področje osnovne kmetijske zec za odmero dohodnine, in osnovne gozdarske dejav- pod šifro Sooo pa so vpisane ností, ki bi natančneje dolo- subvencije, ki niso obdavče-il, katere subvencije so ob- ne in se ne vpisuje jo v do-davčene in katere ne. pa še hodninski obrazec/' je razlo-vedno ni sprejet. KJjub temu žila Oblakova. pri izračunu ob-subvencij že upoš-iivi delež, ki za ja, 02 so za leto 2005 vsa ve- zana plačila in plačila za območja z omejenimi dejavni- i," nam je povedala mag. kov. Izjema so subvencije iz V mesecu pred oddajo dohodninske napovedi se na mag. Olga Oblak, specialistka za naslova investicijskih pod- Olgo Oblak kar vrstijo vprašanja v zvezi z obdavčitvijo agrarno ekonomiko pri por, (to so nepovratna sred- subvencij. kranjskem zavodu za kmetij- stva za traktor, za hlev, sredstvo in stva za mlade prevzemnike), v letu 2004. Pravnomočnost bodo obdavčene ^o-odstot-sko gozdarska zbornica Slo- ki gredo v celoti v obdavčenje odločbe nastopi s podpisom no. Zavezanci so v neena- venije si prizadeva, da tudi letu izplačila, vendar po obeh partnerjev. položaju, vendar se raz- OMD plačila v prihodnje ne nižji davčni stopnji, Akonta- bi bila obdavčena, saj jc tako djo dohodnine so prejemniki sredstev v lajiskem letu si- tudi po drugih državah Evropske unije. izplačevalci kmetijskih stotkov, glede cer že plačali v višini 16 od- končni na subvencij - Agencija RS za davčni izračun pa se bo po-kmetijske trge in razvoj po- ravnala Se razlika. Po lanski deželja (ARSKTRP) in obči- noveli zakona pa so oprošče- čitve. "Vsi, ki so plačila preje- bodo v enem letu prejeli sub- Tudi v prihodnje bo pri ob- like v obdavčitvi med leti sko-davčenju igral vlogo datum raj zagolovo ne bodo zakon-izplačila in ne leto, na katero sko reševale. Enako se bo dose izplačana subvencija na- gajalo vse do leta 2008, torej naša, kar pa pomeni, da vse do polne obdavčitve subven- kmeEije ne bodo v enakem cij. Še posebej problematič- položaju glede višine obdav- no bo za tiste zavezance, ki * ^ » « ne • so kmetovalcem že po- na plačila dohodnine vsa izplačila subvencij iz leta nili subvencij v letu 2005. Na 2005, pri katerih so bile pra-obvestilu so ločeno prikazani viiotnočtie odločbe izdane že li decembra 2005, bodo ime li vcndjc za dve leti, saj se lx> 25 odstotkov na tak način lahko kmetu subvencij, tisti, ki so enake močno povečala davčna subvencije prejeli letos, pa osnova ", še razloži Oblakova. Ne dovolite, do vas karkoli zadrži. Odhrtite do najbližjega trgovca z vozHi Opel, kjer vos poleg prihronko čokojo še dnjge ugodnosti: možnost menjave Storo zo novo registracija za prvo leto obvezno in kasko zovorovgnje zo prvo leto____ 'pnr—.pni. .,^0 1 • o !iisf^fkc • o- ' ^co"'. "î > . t, mi« x> i ik ,t-» i -m r-t*» t^ !»•, • "iv.* ^ OIX». V.» i.r^ftf ; I»», ifj »"»^^ïv "V. "."»'. • «sV, Î ÎCW u "ř,I' .'••m^ »^WW- I'l r m» I Li'^r ' Polj a n € Predavanje za članice DPŽ Blegoš Društvo podeželskih žena BÍegoš organizira v sodelovanju s Kmetijsko svetovalno službo Škofja Loka predavanje z naslovom Dejavnosti za utrjevanje in izboljšanje spomina. Predavanje bo v ponedeljek, 6. marca, ob 15.30 v prostorih zadružnega doma v Poljanah. Predavala bo Damjana Šmid iz Svetovalno zobraževalnega zavoda Modrin iz Škofje Loke. M. C. PODVIN Prikaz spomladanske rezi v sadovnjaku Resje pri Podvtnu bo jutri, v soboto, 4, marca, ob 10. uri prikaz rezi in predavanje o zaičiti sadnega drevja pred boleznimi in škodljivci. M. C. LjuegANA Za hitrejša izplačila Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije zahteva od Agencije za kmetijske trge in razvoj podeželja hitrejše izplačevanje ukrepov kmetijske politike za leto 2005, V zbornici ugotavljajo, da bi številni kmetje radi že začeli z nabavo gnojil in semen, ki so v tem Času na voljo po ugodnejših cenah. Doslej naj bi bilo izplačano le manjše število vlog, zato zahtevajo, da naj se postopki pospešijo in zaključijo po načr-i dinamiki. M. C. J 4 S GORENJSKI GLAS petek, marca 2006 FIN i NCE cveto, zapiotnlk (§>g-da$ .s i 21 Štirje novi vzajemni skladi UUBgANA i « * Informativno dvojno označevanje cen v SKB banki Kot so sporočili iz SKB ban- ' Medvešek PuSnik DZU je ustápovila skîâd MP-Balkan.si, Ilirika DZU sklada ke, želijo svojim strankam : Modn sklad skladov in Ilirika Vzhodna Evropa, KD Investments pa KD Balkan. čim olajšati prehod za- menjave tolarja z evrom, : C vfto Zap lotnik zato je ob prvi fazi uvedbe evra, ki zajema informativ- j Kranj • Družba za upravljanje no dvojno označevanje cen, ; MedveŠek Pu§nik DZU je23. ta banka sprejela Še dodat- ne ukrepe. Dodatno dvojno ; označevanje cen je bilo tako : uvedeno tudi za: cenike sto- : februarja začela tržiti delniški MP- vzaiemni Balkan.si. Sklad se z naložbeno politiko usmerja na kapL- vrstnega trgovanja so večja ške, Bosne in Hercegovine, likvidnost ter nižja vstopna in Srbije in Čme gore, Makedonije, Slovenije, Poljske, Češke. Madžarske, Slovaške, Rusije, Turčije in Grčije. Po stopnji tveganosti se uvržča med visoko tvegane sklade in Drugi sklad skladov v Sloveniji Ilirika DZU, ki že upravlja je primeren za vlagatelje, ki ritev, račune in dobropise : talske trge Slovenije, Hrva- mešani vzajemni sklad Mo- so pripravljeni za doseganje za vse stranke, tako fizične : Ške, Bosne in Hercegovine, kot pravne osebe, izpiske za : Srbije in Čme gore. Makedo- osebne račune^ varčevanja^ : nije, Bolgarije, GrÛje in Tur- obvestila kreditojemalcem : 6je ter na trge, ki so poslovno dra kombinacija, delniški sklad Modri korak in obvez-nišld Modri kapital, je ustanovila še dva sklada - Modri višjih donosov tudi več tvegati in varčevati najmanj tri leta. n NSVS varčevalcem za fi- : močneje povezani z Balka- sklad skladov in Ilirika Investments žične osebe, izpiske za : nom. V teh državah dosegajo Vzhodna Evropa; za prvega -- Ra|kan transakcijske račune pra- : v zadnjih letih zaradi neizko- je začela sprejemati vplačila vnih oseb. Izpiske za imet-e MasterCard in VISA riSčenih možnosti od 5- do 6- 17. februarja, za drugega pa : odstotno stopnjo gospodar-kartic za vse stranke, tako i skerasti,karjevišjeodevrop- teden kasneje. Modri sklad skladov se uvršča med t. i. Družba za upravljanje KD Investments je 24. februarja začela tržiti delniški vzajem- fizične kot pravne osebe, : skega povprečja. Ker hitra sklade skladov in je drugi to- ni sklad KD Balkan, ki bode- obvestila za prodajna MasterCard sta m me- : rast poleg priložnosti prinaša vrstni sklad v Sloveniji. Od oai nalagal pretežno v delni- VISA, : tudi nevamosti, bo sklad raz- 90 do 100 odstotkov denarja ce družb in investicijskih označevanje stanja in zbir- : pršil naložbe med najuspeš- bo nalagal v enote oz. delnice skladov na kapitalskih trgih nega prometa pri podatkih o izpisku na SKB NET-u in PRO SKB NET-u. SKB ban- nejša podjetja v farmaciji, telekomunikacijah, bančništvu, trgovini in turizmu in v drugih investicijskih skladov. Hrvaške, Romunije, Bolgari-pri tem pa bo naložbe usmer- je, Grčije, Turčije, Bosne in ka se aktivno pripravlja na : drugih dejavnostih- Kot del- jal tako v delniške kot obvez-niške in denarne sklade. Po Hercegovine, Srbije in Čme gore. Makedonije, Slovenije prevzem evra kot domače i niški sklad, ki vlaga denarna stopnji tveganja sodi v sedmi in Avstrije, kjer v prihodnje valute že od jeseni 2004. Projekt zamenjave tolarjev : rizične trge, je primeren za razred od skupno desetih. : vlagatelje, Id že imajo izkuš- pričakujejo visoko gospodarsko rast. Sklad je namenjen v evre je kompleksen in lo- : nje na manj razvitih tigih in |||rika v Vzhodno Evropo vlagateljem, ki so za večje do- glstično zahteven projekt, ! so pripravljeni sprejeti večje saj posega na vsa področja ! tveganje. Ob uvrstitvi investi- posiovanja barike. Vanj so : cijskih kuponov sklada vključeni Številni zaposleni • borzno kotacijo bo z njimi in strokovne zunanje institucije. â. 2. možno trgovati tudi na Ljub- vlagal Delniški vzajemni sklad Ilirika Vzhodna Evropa bo najmanj Štiri petine sredstev v Hplnirp izdajateljev i? nose pripravljeni tudi veČ tvegati, priporočljiva doba varčevanja je od tri do pet let ali še več. Do konca marca vlagateljem ne bodo zaraču- Ijanski borzi, prednosti to- Romunije, Bolgarije, Hrva- nali vstopne provizije. internet: www, rod ex- s lo. s i e-poita: rode*-sio@slol.net RODEX PAOIZVODNIA ELEiaRONSKIH IN EL EKTRO MEHANSKI H IZDELKOV, KONSTRUKCt)A IN IZDEUVA OROOll ZA BRIZGANJE PLASTIKE IN GUME TER PREOBLIKOVANJE PLOČEVINE Rod«x, d. o. o. Vinca rje 26 4220 Skofja Loka Dinamično podjetje z dolgoletno tradsdjo ns področju oblikovanja, konstruiranja, Izdelave, proizvodnje, monuže in dobave orodij m izdelkov razpisuje sledeča prosta delovna mesta: 1.) REFERENT V PRODAJI ORODIJ "back oWice ' (m/ž) - najmanj V. stopnja izobrazbe • aktivno znanje nemškega jezika • sposobnost komuniciranja s strankami - poznavanje dela s programskimi orodji Ofi^ce - zaželene delovne izkuSnje na podobnih delih ter poznavanje strojne stroke Delo se opravlja v Škofii 2.) OPERATER NA CNC REZKALNEM STROJU HURCO (m/t) - najmanj V. stopnja strojne smeri • poznavanje MasterCama • delovne izkuinje na podobnih delih Deio se opravlja v Kranju. ROĆNI ORODJAR (m/ž} - najmanj IV. stopnja stojne smeri • minimalno j-letne delovne IrkuSnje Delo se opravlja v Kranju. 4.) KONSTRUKTÉR ORODIJ ZA BRIZGANJE PLASTIKE (m/ž) • najmAnj vl stopnja jyobratbe iistřp7rp smeri • poznavanje programa Pro-Engineer • delovne izkušnje pn konstrukciji orodij za brizganje plastike • poznavanje dela s programskimi orodji Windows - dinamičnost, samoiniciativnost, komunikativnost, ambicioznost - pripravljenost za Umsko delo Delo se opravlja v Kranju. Če Želite v polnosti izkoristiti svoje potenciale, delati v prijetnem kolektivu, se dodatno izobraževati, biti stimulativno nagrajeni, potem se javite na nal oglas. Zaposlitve se sklepajo za določen čas s po* skusno dobo in možnostjo kasnejie zaposlitve za nedoločen čas. Pismene vloge z opisom dosedanjih znanj in izkuSenj sprejemamo do 4. 2006 oziroma do zapolnitve delovnih mest. GG NAROČNINE WWW.GO RENjSKICLAS.SI : 201 ■42-41 Coren)ska^ Banka tíittt/cd ^ /M^/uiuMH K sodelovanju vabimo . SAMOSTOJNEGA REFERENTA za varovanje in varstvo pri oeiai Im/ž) . VODJO INFORMACIJSKK ZAŠČITE (m/h . univerzitetne<;a diplomiranega pravnika s pravosodnim izpitom (ni/ž) . SAMOSTOJNEGA KOMERCIALISTA {m/7.) na področju tr/enju . VODJA EKSPOZITURE (m/ž) v Ljuhljnni Poleg 5plo$nih, z zakonom določnih pogojev, zahtevat AD I AD 2 • AD3 AD4 • univcr/iicina đli visokoSolska izobrazba varnostne ali lehnične smcn • dve Icù ustreznih delovniJi i/JiuŠenj - opravljen strokovni izpil iz vamosii in varsiva pri delu - univerzitetna izobrazbu infi>rmacijskc. tehnične maicm:uične ali druge u.^trcznc smeri • iri icia ustreznih delovnih izkušenj • specialna znanja na področju informacijske ^dŠillc • univcrziieina izobrazba pravrw smeri - opravljen pravosodni izpii • dve Idi ustreznih delovnih i/kui^enj • univcr/iteinu ^M visok(^olska strokovna izobrazba ekonomske smeri in komuniciranje • A» 5: u»Jtreznih dcîovnih j sposobnost samostojno s poslovnimi parincrji višješolska ali srednješolska |;:obra?.hû ekonomske aJi drujse ustrezne smeri eno leio usn-eznih delovnih Za delo na delovnih mcsiih pod to£ko 2. 3 in 4 ie /ahieva aktivno znanje, pod točko I in 5 pa pasivno znanje enega tujega jezika. Za delo na vseh navedenih delovnih mestih se zahteva računalniška znanja za delo na računalniku v 2 izbranimi kandidaii/-kami homo pngo lANEZ ROZMAN S.P.-ftOZMAN ĎUS, LANCÛVO91, 4240 RADOVLJICA. TEL.: 04/5^15-249 Nakupovalni izleti • Trst 18.3.; Lenti; 1.4.; Madžarske toplice 23,3 • 26.3,30. 3, • 5. 4. 2006; Arizona (Bosna) 2,4: Pelješac 17. 6. • 24- 6. kulturno društvo loški oder, škop|a loka, spodnji trg hl škof)a loka Sobota, 4. 3., ob 10. uri princeska na zrnu oraha, (lutkovna), gostuje LC Kranj, SOBOTNA MATINEJA, za IZVEN, cena: 800,00 SIT druítvo upokojencev preddvor, dvorskj toc preddvor Dfuitvo upokojencev Preddvor vabi svoje íiane na redni letn občni 2bor, ki bo prihodnjo soboto, 4. marca, ob 15. uri v Domu kfajanovv Preddvoru, Osvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov kažipot brezplačno samo enkrat. PRIREDITVE Knjige dr. Marije Stanonik Žiri • Danes, v petek, se bo ob 19.30 v prostorih Galerije DPD Svoboda v Žireh začela predstavitev knjig dr. Marije Stanonik Nekoč ie b lo jezero in H §na mena v Žireb. Večer bodo vali Marija Stanonik, Miha Nagiič in igraid DPOD Svoboda Žiri. Križev pot v Stiški vasi StfŠka vas • Stiška cerkev stoji na gričku nad vasjo od leta 1795 i® posvečena sv. . Od nedelje, 5. marca, dalje bo prvih pet postnih nedelj v podružnični cerkvi sv. Kriia sveta maša, Molitev bo vsako nedeljo ob 15, uri, IZLETI Po poti prijateljstva Žirovnica • Pobodno-planinska sekcija Društva upokojencev Žirovnica vabi na pohod po poti prijateljstva okoli Ljubljane. Pohod bo v torek, 7. marca. Odhod avtobusa bo ob 6.45 z AP Begunje vse do Brega, Prijave pri Mici Legat, te 040/737 562. Z DU Naklo Nakte- Društvo upokojencev Naklo vabi na dvodnevni izlet 22 marca v Vukovar in Osijek. Odhod bo ob 5. uri iz Naklega. OBVESTILA Občni zt>or Križe - Jutri, v soboto, se bo ob 18. uri v Kulturnem domu Križe začel občni zbor PD Križe s predavanjem Ton ke Zad nt» kar, Potepanje po Nepalu in skrivnostni Tibet. Krvodajalska akcija Kranj • Območno združenje Rdečega križa Kranj vabi na krvodajalsko akcijo v Zavod za transfuzijsko medicino v Ljubljano. Razpored odhodov avtobusov; ponedeljek, 6. marca: 6.00 AP Visoko; 8.00 AP Voglje; 9.00 AP Podbrezje; 10.30 AP Mavčiče; četrtek, 9. marca: 6.00 AP Preddvor 7.00 pred Kulturnim.domom Naklo; 9.00 AP Čirče; 10.30 pred KS Planina, C. i. 5; petek, 10. marca: 6.00 AP Duplje; 8.00 AP Hrastje; 9.45 vse loto Rezultati 18. kroga -1. 3. 2006 6, 18, 22, 27, 32, 36, 38 in 26. SEDMICA JE Lotko: 6, 8, 9. 5, 2, i. LOTKA h'redvideni sklad 19. a za Sedmico le 23.000.000 S Predvideni sklad 19. kroga za Lotko je 29.000.000 / KI) OVncx^ WCPiOivê w^«/ tUfl Vranjj5>fl VI sobotna matineja GMtvjc lulkdvnâ skupina KPD imi^c MALI, VELIKI IN VELIKAN icbùlè, 4. màrcc 2006, ob url, v Prfi«ra^i9 mio sit Šenčur • tnmpolsobno, 99.27 m2, t nad., I.i. 200$. velik balkon, mirna lokacija s prekrasnim p^ledom Cena: 3M7 sit hiSe prodamo kranj • Stražiiče. sUn. hiia. 1S0 mz biv pOvrSine. pare 420 ma, 2 gàr^h. rerasa Cena: 39 mio s^l. naklo • &stnca, sun. hita, p+m, delno podklelena. pare 2^4 ' Cena. 33 miO sit, žirovnica * Breg, stan. hiia. nadstan^ dardria, )00 ma bv. pevriine, garaža m gosp. poslopje 80 ma, parc 500 m2. h, 2005. Cena 43 m>o sit. KRANJ • Brrtof, dvostan hi&a, 3x74 mz, pare ^0 ma, 11 ^965, pom. objekt 44 ma Cena so mio sh hiia, 60 m2. pare 760 m?. .i 194O1 dobrak4caaja za poslovno de javnost. Cena: 31,3 mio sit SENICNO - stan hU. Ilf gradb faza. 2$om2 biv. povriine, pare 9^5 ma. lepa . Ccna^ 44 rriio srt TR2iC - mesto. stan. hiia. íqo ma a 240 mz, o 2003. Cena* 21.9 mrosil TRŽIĆ • mesto, stan hfia. 0:3 20om2, del no obnovljena, II cca 1900. Cena. 23 mio sit parcelf prodamo SENCuR • zazidljiva parcela, 9S9 mz Cena 3S mio srt (i6oeuf/m2), LANCOVO ^ zazidljiva parcela. 676 ms. Cena: n.j$mio sit (Tocur/ma). RADOVLJICA - zazidljivi parcela, 502 mz, odlična lokKija Cena 25 mio sil, POStOVNE PROSTORE PRODAMO LESCE - 2 posl. prostora, m2 po 1720,0; euř/mzzgar, boksom m 7$,S5 ma po 1476.60 eur/m2 v novem pos iipntrii ^♦mpPROJEKT ti^li imi.m«Urwi Tel.: 04 20 43 200 GSM: 031 511 111 nu)no kupimo ht^ KftANJ PRIMSKOVO: nujno kupfmo h iSo • samostojno, dvojdřk âif vrstno KfUkN) IN OKOUCA: nujno kupimo dvodružinsko hiio. do 187.&00 EUR (45.004392,00 SfT) PRODAMO H\%1 • OKOLICA: sUnovani ni objekt, 450 1T12 pcvfii n, loo "12 posl. Prostor (3 «taie) KRAN] parteU rm, ii l^slHctria gradnja, razgled, sonâia leg«, primerno ?a obnr>ike. Cena; 918.100 êur (220.015484,00 mio sn^. KRANJ: samostojna ms, K+P-»-N+M. I. garaža, lahk^ dvodru-žiriska, dobra lo^aja. Cena, 204.500 EUR (49.006.380,00 SrT). STTU2láČE PRI KftftNIU: 300 mz, parcela 9Í0 mz, 1,19S0, K-»P+M, odhčna okacija, iondna lega, razgled, labko ve^družinsb, WalitAno grajena, izredno ohranjena, vredna ogleda. Cena: 28&.OOO EUR (69.016.320,00 SFT). KRIŽE: nova, kvalitetno grajena, m2, parcela 400 ma, odlična sončna kacr;a, v$el|iva, vredna ogleda. Cena: 179500 EUR (43 015.380,00 SfT), TRŽIČ OKOUCA lesen vikend. 30 m2, 1.1991. parcela $00 m2, odlična rrilma lokacija, bližina gozda. Cena: Ř6.S00 ÉUR (16.007.g52.oo srn. PRODAMO S^ANOVA^)g KilAN) PLANINA iii: 76 Insobno, 1./3 nad., obnovljeno 2006. Cena: lOO.acoEUR (24.01^.928,00511). KRANI ZLATO POiiL çi m2, dvosobno, 4./4 nad., def no obnovljeno 2002. Cena: 77.200 EU R (11500.208.00 Sfl). PRODAMO POSLOVNI PROSTOR RADOVgiCA • OKOUCA poslovni pros> tof rrn, v poslovnem centru, I. 2005, garažni bob, vsi pnključki, pftmerno 7a sionrveno al« l^o^ 119.000 £UR(28,SI7.I6O,oo PRODAMO ZEMUlSĆE SRITOF: ekslduztvno prodamo več par cel, cca, 540 m2 Cena: 145 EUR/rna ^743,00 SIT/m2) BRITOF: vei parcel od $00.770 mi, iončne, ravne, CENA: 155 EUR/rns {37.144.00 5rr/m2) BA^CLJ: parcela rnz, v celoti zazld* jíva. krasen ra^ed proti Kranju (n na iike hribe. CENA no EUR/ma .144.00 StT/mz). BlTNjE PRI KRANjU: prodamo već par. cel, od sso-660 mz, Super iokaciîâ, v bli- nja možna L 2006 Cena: 120 NU| NO KU PIMO VEC STANOVAN) KRAN; SORUjEVO NASELjE: nufno kupimo dvo- ali insobno stanovanje. KRANJ }N OKOLICA: kupimo eno- ali dvos^no stanovanje, sončna lega. Ea- nje o kranj in okolica: kupimo tri- a KsKERN NEPREMIČNIN Mdistrov 400c Kr^nj Td 04/20213 202 2S^6 tóSM oji/^20700, fmiil* iftfe E POSLOVNI PROJTOfit: ŠENČUR pisarne cu. 300 ms v n nad«! objekt mt 1 lete, varovano, zunaj parkirišča^ d^i 1.920,00 na v KRANj • center: poslovni prostor 40.20 m2i obnovljen Ida v pn« tličju mořnost pokritja koriš- čenja veže in posvečanje poslovnega prostora, cena « 10,0 mfo SIT EUft/mi). KRAN): pisarne 18$ mz v pnt ičju m 166 m2 ^ T. nadstropju 2002. možnost parkiranja, najemnh na • 1440,00 SJT/m2 (6 EUR/m2), tekoči stroik^ po^ebe). Prodamo: dL£0, poslovni prostor: 24,55 rns nad, let. 2* trgovino, pisarne, cena « ^2,5 mio SIT (52.162 6Uf)» LJUSLJANA* lokal 20.70 ms v k nads«, star 12 le>, za m^rno d<|a vnosi, cena «8,4 mio SIT (3509 EUR). KRAN), Plđnina • bistro ^ izmeri 74 ma, fetnik89, v cena - 26,6 mio SIT (111.000 HISE: Prodamo: Tržič: $tan. hr$a na sončni lokaciji 100 m2 v etaSi ropje m poosiresje/. obnov je nft le(a 1995. parcela 700 mz. dvosta^ novanjska, cena • 48,0 mio SIT (300.000 EUR)* ibo^a Loka, bliona^ manjša hiia $i;io m (klet, pritličje in man obnovljena leta 2000, parcela 360 mz. možna hitra vselitev, cena « 49,0 mio SIT (204500 EUR). 8ESNICA: hiia v IIU podaljiana. gr fazii ss mz v eni etaži, klet pritličje m manisrda^ parcela 363 mz. mirna lo- ija s pogledom na hribe, cena » .0 mio SIT (158.600 EUR)^ MEDVODE^ parcea 2142 m2 s hiio S X 9 m za r^adomestno gradnjo, (»na « 3S.0 (U^.osu EUR) SENCURt d VOSI ano vanjsko Virio v podaljšam ML gradbeni fazi, na par* celi 1000 m2 Dobite jO za ugodnih 38.5 mio SIT (1&0.660 EUR). ŠENČUR: 36 let staro stanovanjsko hiio, vei, 8,5 m 4 u m (klet, pritličje m mansarda), na parceli 630 rnz, cena 952.8 mio SIT {220.000 EUR), mirna PODl|UBEL). dvostanovan^ska hiia, etnik 200I1 k et, pni ičje in mansar* da, po 120 ml, parcela 696 ma, cena ^ SS.2 ^î® SIT (230.000 EUR), mož' na pritlič|U m ločenega v mansardf. KROPA: kmečka hiia, pred 20 leti obnovljena. So mz v pritličju, enako v nadstropju in ena soba v podstrehi. hiSa je podkletena, ima vse priključke n je prazna, cena « Z7.0 mio SIT 112.600 EUR)» I ZEULjlSCA: Prodamo: Be5n>ca: stavbna parcela 2.500 mz, cena - : 1,600 S Skof^a Loka^ ind. Cona: 2091 m2 v enem kosu, cena » )o,ooo,oo SIT/mz (i25EUR/m2). Čirče pri Kranju: stavbo zemljišče za stan, hiio 699 m2 po 48.000,00 6ntof Vog«^ stavbna parcela $50 m2, cena • ja 200 SIT/ms (130 EUR/m2). Radomlje: stavbna parcela 639 ma s projekti in soglasji za priključke za JKZOO.OO SIT/mz (^30 EUR/mz) Sitnje - stavbna parcela 3 458 mz, možnost delitve, cena ■ 24.000^00 SIT/m2 (lOoEUfi/mz) Poábm\e stavbna parcela, ravna, po m kvadratna, ve i Î9.20O1OO SIT/mz i ^ANOVANjA: Prodamo: JESENICE: enosobno 25,32 m2 v t nova 2005i cena 9 9,5 mio SfT (39.640 KRANJ^ Planina III: enoinpolsobno 33,00 mz^ 4 nade obnova 2000, za • 18.? mjo srr (78.000 fiUR}. RADOVLjlCA, Grad niko va: d voso b^ I no 49 m2 v pr(tličju/4 nad., obnova 2002. ccn» • mio SIT (77.600 EUR)* RAOOVgiCA. Cradnikova: enosob* r^o 29.6 m2 v 3 nad*^ obnova 20051 cena - 12,4 mio SfT (51740 EUR). TR2IĆ • Deteljica: dvosobno 6o.iz m2 v 9. nad., letnik 79, cena • 18,0 mio SfT (7S100 EUR)» GORENJSKI GLAS petek, 3, marca 2006 MALI OGLASI injb(Sig-gla s, si 25 INF-ING 9 neprerriicninsNd dgencija Šórlrj^vj Kr^ni, piidrnd stranki l^ztnVà t 41, id ! 04/2)6 2730. mobitel. 04V4^9 Prodamo stanovar^ Usce, dvosobno stanovanje v velikosti 6S v priih^u festsunov^njske 120 Ia sUrehiie. Stânovdnje jebilo pred 10 leti postopno adaptirano. V Wadr»turo std viteti kipt m drvarnica. Cer>a. 15,5 rrrilj» $il. Kran), Planina m2 v nad. Stdf^ovanjejeobrvovljeno. 8lok ^ $tar let. Cana: 245 milj* «it Nsido • Cagatnica^ prodarno itirii npelsob-no snr>ovanje* liO mss pnpadajočo klet* JO m2 m vrtom 360 fnz v pntlioparce(ovveliVosh2206ms Parte* la je rTvna z rahlim naklonom Možna |e parcelacija* Cena PndAmo Mio: Trzíi « KoWi hiia je stara p let ima 100 ma tlorisa v 3 etažah podstreha. Poa kiju^ stojifo na parcelah 360 mz • tui^anji in 270 mz « notranji. Cena za 3 PCF se tako razlikuje: mifj za kontne dvojčW in 37^ milj. za nolranje Cerkve* hiSa atnjska. stara 13 let* V pmli^lu ima >36 mz tionsa in je izde* anovveć)etnsobfiostanovanje Man* sarda )e r^eizde^ana. Kletni prostori slu- iijo poslovnim d^avnostlm. Parcela meri 572 mz in leř v mimi okolicr z odprtim pogledom. Cena: 39 milj.Sit. * hiSa itara 25 let* V pri* lli^u ima tzde^no SUnsobrK) surova^ nje runo mz tlorisa* Mansarda je neiz* delana Hii^manika^sada Kletniprov lori so uporabna kot pisamiSkI In skla^ drS^rii z garažo Parcela meri $50 mz. mil). siL âko^ R€lK£, hiSa je stara zSIci Ima 90 mz tk>nsa (K^P-kM), StOji na pa^i \ÎOû mz. kjer je možno zgraditi dodaten stanovanjski objekt Cena* 70 mil| sil M zazidljive parcele se lahko pfc^a lo^no. Kranj « Rimskcvo, hiSa je stara 50 let. pred kralkim delno obnovljena. Ima S7 mz llorisa (K^P^M) in dodalriih 44 m2 garaže Celotna parcela z lastnilkimi potmi meri 700 mz Na npei stoji tudi na r>ovo zgrajena avtopQlnIca Cena 45 rtiilj. siL Žirovnica • Doslovcè, hiia z gospodar* sUm poslopjem je stara 100 tet ima )6o mz tlorisa m je pomema za nadomesmo gradnjo Ce(a parcela obsega 6io mz m ležjvvaikem jedrii.Ceru* 1$ milj. sit Žírwnia * po na novo zgra^ knohiio s tlorisom 100 ms (K^P^M) ter poslopja tlorisa lo mj. Objekt stoji na parcefi 500 mz. Cenť4?.miij. siL Bleistca OoiKava, prodamo 23 let staro dvostanovanjsko hiio s 300 m; uporabne povrSir^e (K^P^^M)« $(oíi na par* celi tjcc mz. ki je defno v bregu, a z pim razgledom^ Cena: 40 milj sit Knn^ Drxjtovfca^ hiSa * vrttna končna, stara let> zio mz neto stanovaniske povriine (K^^P^N) in neizdelana pod^ ^ha. Vsi pnKtori so bivalni Pred hiSo je 6c m2 athja, možen je dokup ob6rv skc zemlje Cena 49md| sjI Ljubljana * Raiica, hiia 300 ms (K^P-kM). zoo mz je bivalnih prost> r0Vi mansarda je neizdelana. Hiia je stara 14 let. Stoji rta parceli mz Cena $6 milj sit www*inf«}ng*si CRAONjAZATRC. UPRAVLJANjS IN VZDRŽEVANfE. ENERCrriKA, VPIS V CO- ZEMLjISKO PÔSREOOVANJE NEPREM AlPDOW. d.d.i Radovljica, Cankarjeva 1, 4240 Radovljica e^poita: alpdom^alpdom.si I STANOVANiA PRODAMO RADOVLJICA: Preiernova. mz Î99S nica dvosobnOi prrtkjei I Spa niča, dnevna soba, vsi priključki* Cena: 23.500.000 SI RADOVLJICA. Gradnikova, 49,63 mz. dvosobno, i.nadnropjei kuhinja, dnevna soba* spalnica, kopalnica ^ wc, za^ stekljen baíkon, klet, 1.1973, oh/anjeno, kopalnica obnovljena povanjski hiii (naia ^ je 7 stanovanj * ms, $tir> eUze* balkoni, teras«, po^ gied na fezero. zk ureteno, prostih ie ne* kaj enot Podrobnef^i opis. fotograBje In (lonsi na WMvalp^msl (novogradnje)* Cena 35 • M 890.562 SfT z DDv (>4« 677 2Z9^053 EUR) CTANOVANjA KUPIMO BUD. LESCE IN RADO VUlCA Z OKOLICO. Za znane stranke kuoimo več man H l£0 PRODAMO VRHNIKA • Blatna Brezovica; stane hiia >6 X10 m. podkicvna, obnovljena 197^ po efio stanovanje no mz v priUi^u in nadstropju, 2 balkona, ck na takoj vsdjTva. parcela 23Sm2 Cena: 40.000.000 SIT (166.917 EUP). POSLOVNE PftOSTOC^E PRODAMO LESCE: priikje novega dela trg • poslovnega centra, \yj mz, trgovsb. stc^ rt^ena, izobraževalna, servisna dejav* r>osl, naia novogradnja 700^ uporabr)o dovoljenie, www tpc^lesce.si. Cena^ Si 100.000 SIT (2ZI.582 EUR) brez ODV. LESCE: pritkje novega dda tr^.* poslovnega centra. 97,21 ms, trgovska, sionivena. jzob^ievaina, sentis na de^v-rvst. naša novogradnja Z0C5* uporabno dovoljenje, wvnv tpc^lescesî. Cenat 2g.i63.Cp»SrT{m69sîUfi} brez DDV. LESCE: pa dejav* r^osL naia rtovogr^nja 200^ uporabno dovoljenje, wvav ^c^tesce si. Cenat 23.68&OC« srr (98 848 EUR) brez DOV. LESCE: medetai) novega dela r^« poskvnega centra, 77,7 mi trgovska, sts> ritvena, izob/ařevafna, servisna dejavnost na^ novogradnja uporabno dovoljenje, vA¥w.tpc*1escesi. Cena: VM^iooSrr {894Í9 EUR) brez DDV. LESCE: medeiaia novega dela trg* poslovnega cenira, mz. trgovska, rtor^na. cobraievalna. servrsna dejav^ I r)osL naia r>ovogradnja zco^ uporabr^o dovoljenje, wsw^,lpc-lesce*s). Cena: I 67*647.6COSIT (zS2.2UčUR)brvzDDV. ' LESCE: medetaža novega dela trg,- posk^^iiega centra. >07.85 ma* trgovska. , storitvena, fzobražMina, sefvisru dejav* no$t, naSa novogndnp 20C^ uporab^K^ dovo(jen|e. WNvNv.(pc4esce.Si. Cena: 29.766.6ooSlT024.2i4EUR)brBDDV LESCE: medelaža novega dela poslovnega centra, 85*05 mz stonrvena. izobraževal«, servisna d^av* nosL naU novogradnja 2CO5. uporabno dovoljenje, w^.tpc lesce*su Cena Z3473ÍOO SIT (97*954 EUR) brez ODV LESCE: pritli^e novega dela trg.^ poslovnega centra, gostinski lokal, 1554s veliko svetlobe, naša nov^ gradnja 2095. uporabno dovoljenje, vAwv.tp< lese» si* Cena 46.655000*00 SIT brez DOV (>9460440 EUR). LESCE mansarda novega dela (rg.* postnega centra, plsarniiki prostor ICM^OS naia novogradnja tùû^ up^ rabno dovoljenje, si. Cerw 28 717800 SFT (119857 EUK) brez DDV RADOVLjlCA. Pre^rnova, p.6 m:. L 1990, pntli^je. soba ♦ sanitanje. vsi pn- idfuOiK za pisamo. irgovmo, salon, m> žen takojšnji prevzem. Cena; >0.000.000 srr (41.729 Euft). POSLOVNI PROTTOR ODDAMO ZAPUŽE^ posfovni obj^, cca 450 mz. klet )n pririifie, I i996,opa jedilnU ca m kghir^a. garderoba, tuij. 10 telefon* sUh fini), priključci, trof^m el. lok. dvi^ galo. par^niče. varovanje, za raz)l&wd^ T t r. obdarno za 5 let Cena (6 EUR)/m2 mesečno ^ stroih POSEST PRODAMO POXLjUKA: meiani gozd v vefikosli 15,973 mz. Cena: 7*000*000 S *2ïO CAf^AŽE PRODAMO KROPA: za Kulturnim do^^om. 20 mz. starost zo let Cenar hooo.ooo SIT RADOVl|fCA* c^ CorenjsVi c*. 15 ma. 199) Cena. z.ooûcoo,» SIT N^imo ufodno In kvaTrtetro posrad» vanje pri r\^upui pnsdaji in najamu ne* premi^in* www«alpdom,Si ven u m,., Sritcf 43, 400C Kranj tH /hr Q4/2)4«)o^a ^Mttd* lidiio^venum.s] hiio KUPIMO Kran}, ZB znane stranke ilčemo zemlj^K*. 500 mz ah manjio zOTljiš^em na relaojj Kranj • Ljubr^ana. iščemo garsonjero, mz, cena do 12.000000.00 SIT PRODAMO Blej. Dobrava. 67^ mz^ el. in voda eb parcelr. ravna, son^a. Cena: 20.36940 IŠĆEMO ZA NA)EM Kranj in okolica^ eno* ali dvosobno oprem l»no stanovanje. domplan dnâba A uiWltemîn werget*o* o.đ* ivu^, bleřiwbova 14 M,s 041/947'4S9 tel.: 20 68 700 rTANOVAN|E Pf^DAMO fi^&trica pn Trirću« dvosobno, v izmeri €0,12 ma, IX. nadstr,, leto izgradnje 1976, cena 17,8 mio SIT {74*Z7$,o$ EUR) - menjamo tudi za Kranj (1 Sali 1 $4 kabinet}; H lâE^ PRODAMO Železniki - enonadsiropna vrstna. tlons 15.S % 7,5 m, na psrceli velikosti 162 mz* teto izgradnje 1987* CK, garaža, cena 39 mio SIT {163.744.^1 bližina Cer kel j na Gorenjskem, prrtlrćna, tlonsa izuti m z, na parceli 572 staro 12 let, 39 mio SIT (162.744.1t EUR); Žiri. enonadstropna, tlorisa 12,5 m % 9 m. na parcdi velikosti 550 ms, leto izgradnje zooi, cena 2d mio SIT 16.&41. TURISTIČNO REKREATIVNI KOMC>UKS ^ PRODAMO Poljanska dolma, \ km od Gorenje vasi « gostišče s kuhinjo, apartmaji, bazen I p igrrida, na parceli velikosti 2.707 mz, skupaj 1 ie 8.140 mz zazidljive parcele z možnostjo do* datne gradnje apartmajev ali man-fiih po^itniikih hiSic leto izgradnje od T975 dalje postopoma, cena 16S mio. S(T (701*051.57 EUR); POSLOVNI PRODOR • PRODAMO a Loka* bližina hotela Transtur* isc v III. }n fV* nadstropju ^ posamez* na etaža }ž4 mz, dvigalo, centralno ogrevanje, leto izgradnje 1975^ cena liz.soo SiT/mz (761.56 EUR/ mz); Kranj, blizu Zavarovalnice Tnglav, primerne za trgovino, banko ali podobno v skupni izrt^er! 576 ma, leio izgradnje 197S, 87 mro ST (363.044.56 EUR); Kranj, Zlato polje, L nadstr., v ^zmen 54.zo mz, pnmerno za pisarne ali mimo dejavnost, leto izgradnje i960, obnovljeno 1993, cena iS mio sn f7t nî POSLOVNI PROSTOR • ODDAMO V NA)£M: Podnari, ob glavni cesti, pritličje. iz mere 179 mz, teto izgradnfe 1904. prenovfjeno leta zooa. primerno za naiemnina EUR/mz no a I mirno i8oo 5IT/mz + Stroiki SKLADIŠČNI PROSTORI- PROIZVODNE HALE ^ PRODAMO «NAJEM Stegne pri Ljubfjani, velikosti 600 mz, starost 30 let. leto izgradnje ^975. Cřř^« mio SIX (469 4S4J^ EUR), možnost tudi najema • cena 1 mio SiT/mesec + stroSki (417.29 EUR mesečno Kranj, poslovno industnjska cona, v iZmeri izoo mz, vlima 3 m. parkîr liče urejeno, leto fzgradnje 1970. prenovljeno zooj, cena 200 mio SIT ÍShsH.2^ EUR); bližina škofje Loke, na povrSini ve^ likosti cca 14.000 mz, starost * postopna gradnja m obnove od leta 1956 dalje ali tudi najem, cena za nakup 650 mio SIT ^2.71? 401,90 EUR), najem 1 oSo SI ,50 EUR /m2 ^ stroSki mz + stroški): PARCELA « PRODAMO Kranjska Gora * Podkoren, izmere 2500 n>z, cena 13 180 SIT/m2 (55 EUR/m2); javorniSki Rovt nad jesenfcami« v Izmert 759 mz. na parceli elektrika in telefon, sončna, dostop z javne ces* te, geodetsko odmerjena, celotna zazidljiva, 6km od avtoceste, cena 11 mio SIT (45902.18 EUfi); PARCELA ZA VmENO- PRODAMO: Paloviče • Bistrica nad Triiiem^ v zmen i .097 mz, cena 6.000 S ,04 EUR/m2); Ç v NEPREMIČNiMSKA DRU28A PÊ * Kranj v t Tel.: 04/236 73 73 ^ Doit a: mfoiSfesst.s^ ZA ZNANE STRANKE VZAMEMO V PRODAJO VEt VRST STANOVAN) 2 ma. izgradnje 1976, cena 18 000*000,00 StT{;^ii3EUR). jSSENfCE * Slovenski Javomik: sobno 574$ m2, klet 10,92 ma, L iz» gradnje i960* cena 14*000.000,00 SIT (58420 EUR). H\Ši PRODAMO! hiša z zemljiUem oma. L BECUNjE: m pomožncma nje 1900, mz. cena 34.800 lokacija, pare. 1136 000,00 SiT {i4vat8 123 mz EUR)* ŽIROVNICA: stanovanjska msa m spodarsko postopje. i. iZgradnfe 2000* bivalne povrSine 100 mz, cena 4)*ooo.ooo.oo SIT, (179.436 EUR) ŠENČUR « vrstna nadstandardna sta* novanjska hiia. I* izpadnje 2001,240 mz biv* povriine, zemljiSfa 266 mz, cena 70.OOO.OOO1OO SIT. {292.104 EUR). GOLNIK: dvostanovanjska hiSa* ločena vhoda, L izgradnje 1985. cena 45.000.000*00 SIT (187.781 EUR)* CERKLJE • okolica: III p<^aljiana faza - v jeseni bo do-z urejeno okolico (str^a. Ta* sada. parkiriiče itd.), ena enota 107 m2, lasten vhod, terasa. 200 m2zem-jjiiča* vse vključeno v ceno loo.occ EUR. POSLOVNI PROSTOR: TK2iC ^ Detdjka; posfovni govma ali podobna dejav mz, cena 900,00 (215.676,00 srr) ODDAMO v NA)EM: 6LED: stanovanjska hiSa. pritličje, 90 m2, L izgradnje 19&0. opremljena, najemnina 74.000,00 S IT/1 mesec .00 EUR) 4 stroSki, vari opremljeno, odliťrra in mima lo boja, vsa infrastruktura in pnkljuiki. Cena: 19.5 mio SFT (8V372.06 EUR). KUPIMO STANOVANJA KRANJ « ^ORUjEVO NASEgC, VODO-VODNI STOLP, Zl>TO POLJE, PIANI-NA I: kupimo ali dvosci^r« star^ vanje, takojinje plaćilo. BLED, RADOVLJ^ LESCE: kupimo več stanovaní različn ih velikosti. takojS- nje pladlo. PRODAMO HISE $UTNA; 2S0 m2 na parceli ma. . 3. gradbena laza, modema zasnova, gesor^a ogrevalni sistem, do* voljena postovr>o • stanovanjska /aba. Cena: 40 mio SiT (1 8REC PRI ŽIROVNICI: i$o m2. na par-celi 4^5 m2. f. 199$« obnovfjena 2005, neopremljeno. îe n^rsel^eno, nova CK na o^je, f^eg j^sp poslopie 79 ma. Cena: 43 mio SiT (179.435,82 EU^* , PRODAMO POŠLO VNE PROSTC»E KRANJ • PRIMSKOVO; 168.75 f. 20CO v industnjsici coni. Za nežKrilsko trgovino ah storilveno dejavnost Lastna izložba, vhod s skupnega hodnika ali neposredno s terase, f rekventna lokacija. Cena: 567 mk> srr (236.60491 EUR). PRODAMO ZEMMIŽĆE DOBRAVICA: 2019 m2, v mimem va-§kem okolfu. PnkfjuĆkj na elektriko, vodovod in tctefon so v bližini. Dovoljena gradnja ireh objektov* Možnost prodare v treh delih Cena: 11. j2o S IT/m2 (48.08 KUPIMO ZEMgi^E CORENJSKA^ zapuieene m BABNI VRT» POVgS: kupimo od 500 do 1.000 m2 zazidljivega zemljiiča. Lahko tudi 2 gozdom. ODDAMO POSLOVNE PROSTORE KRANJ in oko&a ŠENČUR, L£SCE: več poslovnih prostorov za rvliCne namene in rabo. lazirćne površine, ugodneceo& www^gekkoprojekt.si NEPREMIČNINE STANOVANJA PRODAM EKOINPOLSOBNO. (JcMjiCi, . 95. 2 /2 n^ć . mieno, 19mk)SÍT. 9 v Ra-delno opro- -51 e DVOSOBNO, stanovanje, Kranj - Zato MljB. 50,5 mZ. 4. nad., f. 61, delno adapdrano. kfet. Dalkon. eend 18.5 mio SrT/77.083 EUR. Tfa;ii, neptemic» nino, rrsdvode. « 01/436 01-21, 041/63â04ô «oo*«»' TTÎ1S0BN0, stanovaile 80 m2, 1. nafl. 185, Lokd • Frankovo nas. 28.500.000 srr, «031/8â&400ecoiMC KUPIM ÛARSONJEt^O. ali enosoDno stanovanje v Bistrtoi pn Tržiču, • 041/375-887 «Û018M ENOSOBNO AU DVOSOBNO KRANJ. 9 040/466-266 NOVEJêe. enoinpolso&no v okolici Radovijtce. « 031/829-098 aooiee^ UPOKOJENEC, vanje ali garsonjero v Lesc. Bleda. Radovl|ice. 395 stano-oko iici fM1 «eolfti« ODDAM KRANJ, okoJica oddam sobo ssoup»' rabo kooâlnlco in kunmja zaposteni saiTiski ose&l, • 041/247-862 400i&se SOBO, v Kianju, opreiTiljeno, ogrevano, samskemu moškemu, « 04/23» «fAinw.L ENOSOBNO, slarrovanj ns FlântAi \ za dsifši cas, komplet oprem lieno, vseljivo ooeiAie FR^Sl Od prodaje do nakupa stranlmprska, cena do 10 mro srt, cenjene ponudbe na telelon. 3odt-tan. « 040/47?-747 9cocq«4 ! ITD NEPREMIČNINE, d.o.o, MA STROV TRC 7, tfl 04/23«sm20, 04/23-66$70 ^41/755*296, 040/204*6$1, 041/900-009 : itd.nepremkn in«^ s idl.n«t www.itd'Olus.si V OKOLICI. Tri)ài all menjam za maniso ViKENDi, APARTMAJI PRODAM BIVALNI VIKSND, po Ktvavci?m. tt 041/315-835 «aoi;»' POSESTI PRODAM ZAZIDLJIVO PARCELO, na Oobrusi, obćtna Vodice 1280 mg, 826 Boo aif ZAZIDLJIVO PARCELO, lepa, ravna, sončna lega ob gozdu v novo nasla/a* očem naselju, skupni zazrdalni načrt Bntof Voge. 6l5 m2. cena po dogov> ru, S 03Í/4S6-SOS M-Oii POSLOVNI PROSTORI ODOAH AVTO MOTO DRUŠTVO, Kranj, ocfda v najem poslovne prosiore v I nadstropju stavbe v Kranju. Koroška c 53 O« v umen cca 300 m2. pnmemi za O)-sa/ntsho, izobraževalno ali trgovsko de-lavnosl, 8 04/23.80.240 LOKAL, v vehkosti 300-400 m2 v Ir» govskom ceninj Lisjak na Planini II, sla ta cev 87 Namenjen je lahko ski dejavnosti, predslavmstvv, pisarnam m podobno. B 041/634-913 GARAŽE ODDAM GARAŽO, v Loki. Frankovo r>a* iBAO MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI PRODAM ODKUP IN PRODAJA, od I 97 dalje, plačilo v GOTOVINI. Urpdirno prenos tastni&tva Adna avto. Partizanska 1. ëkofja Loka (Prvšd vojaánřca), www iskovalec.com/adriaavto. • 34-148, 041/632-577. adna.avtû>@sio net «oois^: câ M K PRODAJA IN MONTAŽA; • pnevrti^tik^ la Dlfltiscd • amom/^ni hrtn sřrvts vo -avtoopiika ^se ^ poovozjo vo^ii • ^zpuàni SiSUjmr kfiW\ZÊtoîf\Î til ^^ Http."www asgdnl^r Sr ^ ' ODKUP. PRODAJA. PR£PISt< rebl/e-nth V02iL gotovinsko plaálo. Avto i, d.o.o , KiBnj, Savska 34. Kranj. -11.413. 041/707-t45, OPEL CORSA 1,2 15 V, L D2. 37,000 km, fBg. do 4/06, črne barve, trf vrata, vsa oprema, cena: 1.300.000,00 ST, « 041/921-457 9VÍU9J CITROEN XSARA 1.6 BREAK, L 99, klima in v&a ostala oprema, odifčno «031/715-274 «umi'?/ DAEWOO MATIC, I 03, klima m osta-fa opnsma, možno plačilo rid položnice, Avtomas, d 0.0 . Cešnjevek 22, Cerklje. 9 031/490-012 V, I 98, možnost Avtomaè d.o.o.. 031/490- ''tM^OOe FIAT BRAVO 1.4, Pđlčila rta položnic« 6e$t>iev«k 22, 012 26 MALI OGLASI GORENJSKI GLAS petek, 3. marca 2006 Fiat PUNTO 1,2, f. os, 10.000 km. Klima » oslâlâ opreina, možna meoía-va. iTioinost plačiiá nâ potoinice, Avto- mas. đ.0.0., dešnicvek 22. Cerkiio, ® 031/490012 n0Qi909 FIAT8RAV0 1.2 Î6V, 130.000 km, I. 10/00, regisinran, poraba S-Q litrov, 041 ftOotàîB INDUSTRUJSKE. šivalne ćet. B 0^/533-10-90 «00180' MIZARSKO STISKALNICO. IZ plošče 125x220 crri, eleklnčrto oretje. formalna, voz 3 m, predrezio m nagib ie?» in rrozničsrka SCM z timi svd KUPIM POŠKODOVANO VOZILO, al) vozilo v okvari. 9 031/529-504 Aooueri motorna kotesa p R ODAM POTOVALNI MOTOR HONDA PAN European ST 1300, A8S, kovjnsko bordo barve, 1.9/04. 2 origírtalno dodatno opremo, 9 04/25-56-310. 041/63-99-94 avtodeli in oprema PRODAM GUME. rabjerte, ohranjene od 12 do 19 col, tetne m zimske, kos od 2.500 -- SIT dalje, BOH, d o.o , PokODallška PRALNI STROJ, Gorenje 39, Lj. « 01/540-4&.77, 040/234-969 MIZO, m 6 stolov (z masivnega lesa se zapakirano, cena 25 000 SIT, « 04/51-20-259 tV3>tíi RAZTEGLJIVO MI20, m i\\n stola. 8 04/23-34-490 «00191' SEDEŽNO GARNITURO, z ležiščem kot r>ova In fotelj, simbolična cena, « 040/285-746 wot?» gospodinjski aparati PRODAM KOMBINIRAN ŠTEDILNIK, Candy, 3x plin, ix elektrika, 60 cm. bel, star 7 let m tekienko za plin, cer^ 10,000 SIT. 04/531-61-07 NOV. rrKikio - auni eesfec. « 041/582- . Simbolična JEKLENA PLATIŠČA, 2d razne avie 13, 14. 15 in 16 Col, gume zimske In letr«, nkalo rabljene • nekaj ludi novih, ftûûitJO PRALNI STROJ, WA 1512 Gojenje in suàilni stroj Elektrolux. 9 04t/ô76- 494 eoo:&3S VLEĆNE KLJUKE, Tiomclogirane monlaia. Drole d p., Zg. Bilnie 3i2, 041/096-134 «eoi34« TURIZEM karam bol i rana DOPUST MALO DRUGAČE, knzaqe-nje PO Jadranu od 31. 7. do 10. 8. 2006. « 040/57S-402 60t»zi4 vozila KUPIM POŠKODOVANO VOZILO, tudi totah Ka • ponujam največ, lakojsen odkup. prevM. 9 031/770833 OTOK ŠOLTA, oddam apartma 4-8 oseb z lasinkm parkiriščem in veliko teraso, s pogledom na mofje, 9 03/57-54.238. 031/629-203 &MIQM V DIKLU, pri Zadru pn slovenski druzv m oddamo apartma za 4 osebe, zvečer, 9 04/53^1-28 sooired STROJI IN ORODJA UMETNINE, NAKIT PRODAM BRUSILNI STROJ, Voiner m motor za mercedes ben2 ÔOS z PRODAM too>sss ŽEPNO ZLATO URO, I. 1895 m m,nt gorenjski voziček, 9 03V5-«2-993 OBLAČILA PRODAM MATURANTSKO OBLEKO, Kombin«^ zon st. 4^2. rdeče barve, zelo lepa. 031/497-767 «ooiiiii ŽIVALI IN RASTLINE PRODAM MLADIČE, border coolie, ćistokrvr^e brez rodovnika. « 040/840-419 VIETNAMSKE PRAŠtČKE, za otroke a 1 rejo ter će, madagasMr barve, 447 pnmeme ovna- MOlèM KUPtM KLETKO, za kovinsko, 031/389-181 psa retnever, 04/596-77.14, ROD ARI M TRI KUŽKE, meéančke, stare dva me- 04/25-21-214 Boeiu^ POSLOVNI STIKI PESST d.0,0.. PE Stritarjeva 5. Kratil Nudimo vse vrste posojil, ugodne obresti u a. h. Ugodni avtomobilski in gotovinski krediti do 7 let, za vse zaposlene in upokojence tudi 09, do 50 % obremenitve, star kredit ni ovira. Če niste kreditno sposobni, nudimo kredite na osnovi valega vozila, ter leasinge za vozila stara do 10 let. Pridemo tudi na dom. T«lefon$ ke itevil ke: 02/252-48-26,041/750.560, 041/35^-991» fe*' 02/252-4S-25 KMETIJSTVO kmetijski stroji PRODAM NAKLADAČKO, brano v kompletu m mešalec za 170 35 in 45 m3, toJo zž^lno sejalnico 3 m 041/276- fiooitirir PAJEK SIP. na flva vretena m ik na karetanski pogon, 030«eos ROTACIJSKO KOSILNICO, SIP 165. dobro ohranjeno, « 040/358-076 TRAČNI OBRAČALNIK. M i nib lic in Kupim paiek Sip 340 ali 3S0, « 04/58-01-579 ewieift ZAONJI. hidravlični naklactač Tehno-stroi, « 031/519-996 ecoia29 KUPIM CISTERNO, za tele do 50 ka. do 17001 m -n-u esoiáiíi CISTERNO, za razvoz gnojnice, kapaciteta 2-3 m3, 9 031/309-694 eoo'9^? PAJ EK SI P 294 SpMer 400. T RA KTO R 4x4 do 56 Oeulz ali štore 031 /312-3 23 eooi»? TRAKTOR, UniverzaJ ah Zetor, tanko tudr Štore, plačilo takoj, 9 031/245. 239 ZAJEMALKO 'ŠAFiO', za sneg pr» čelnem lrakto(Bkem nakladačů, « WtOlÈK pridelki PftODAli DOBRO, tn teta staro domače žganie • ka, hruško, • 04/253-13-12 JABOLKA, aidared za jaboiha. -21-283 aoaioûû JABOLKA IN KROMPIR, raznih sort. Kmetija Jerafa. Podbrezje 218, • KAKOVOSTNO, otavo In seno. po ceni, r^œr, « 040/223-642 fli.'m KORUZO, v zrnju. 55 tor<, 040/269-060 ec«knb KRAéKITERAt4 9 KROMPIR, za saditev car &ki uvoz. an- iOQ)C< KVALITETNO SENO, irt oiavo. nebalk rano, Pofjanska dolina, 9 031/811- 931 6001930 SENO. in otavo nebalirano, Teneiiáe, «foiaîs V SKLADIŠČU, Kmetijakeoa initrtuta Slovenije v MoSah po Komendi prodajamo semerfcski kroni(»r vsak dan od 6. do 14. ure in ob sobotah od 7. do 12, ure. cena od 130 Stf/kg naprej., 9 01/634-35-73,031/814-022 eooie» vzrejne živali PRODAM 4 TELETA, ĆB, sJare 10 dnJ, 031/863-490 sooiasa BELE PtŠĆANCE, stare 4 ledne za nadaljnjo rejo. 9 041/203-564 RJAVE JARKICE, v začelku nesnostk, GloboćMiK, Letališka 14, Voglje. « 041/644-221 '«1770 ČB TELICO, s teletom ali broz, 9 èOO'Biù DVE BREJI, telicl simentalki. DVE TELICL simenlaki. stari Iri mese- ce, 9 tMIůžf FRIZtJKO, Idico 04/267-11-39 teličkom. JAHALNO ŽREB ICO. črne barve, staro 8 mesecev, » 04/6t-95-i72, 041/857-175 Gooni? JARKICE. rjave, tik pred nesno£tjo, « KRAVO, simentaiko spetdni stanm te< Ićkom bikcem, tretja tetitev, 9 04/67-23-427 eooií92 KRAVO, za me» m tpikca, 9 04/533-62-44 6u(M«/i MESO, k/ave simentalka. krmljene brez s>iaze, potovrco ali manjée količt-ns. 9 04/25^14^7 4out7y4 MLADE ZAJCE, zajKle za pleme, stare 4 mssece. lahko za meso, 9 04/256-14^7 «018 w PLEMENSKEGA OVNA, leta. B 061/328^^07 tri «UOlft'O PRA&IČA, domaČe reje, težka od 150 do 180 kfi. cena 290 6001710 PRAŠIČA, težkega cca 160 kg. KrrFV ien z domačo krmo. laiii PRAŠIČE, težke 40 kg, 176 -15- 8001817 RJAVE JARKICE, v začetku nasnosli, Slanonik, Loo 9, žkof^ Loka «ooicm TELIČKO ČB/LS, staro 10 dni, S eocji^Sb ZAJCE, za pleme (samce in samice) po 18, uri, « 040/67&-OS6 oooi KUPIM BIKCA, simentalca, do 100 040/133-989 6001/ar BIKCA, in pravice za krave 041/944-287 «ooii« BIKCA, simentalca, 04/512-04-93 14 dni 800109« BIKCA, simentalca atl knzanca, starega od enega do treh tednov, 9 BIKCA, simcntafca aii knžar^a, starega 10 dni, 9 04/533-88-61 wew TELIČKA, dnr. bikca -509 dO 10 ZAMENJAM MENJAM, oblico za ponija, 600l7t| ostalo PRODAM MLEČNE KVOTE, za teto 06/07 ter krave. «031/22 6-476 «ooi lo» ZAPOSLITVE NUDIM GOSTINCA/KO. td gostinsKern lokalu, B^ro ddiov ZaFranikA* 031 /322-490 éûôilul 5tr«2D0 v in ûâtâ- ISĆEMO, pni«tno d9K)e 23 KavB Mru, íTH2d tednom, I đ.n o.j 6«nedikov3 h 031/764-399 IŠČEMO OCUVKO, 23 streibo v Qiwv^ nen^ Caru In cisrilko prastOfw, JďiKxar. d 0.0, Brode 20, Štóia 04/51^100 6COi;oT PICOPEKA - KUHARJA, zaposlí/no a r>9do^cen čas. Oobh iMlovrii pogoji in možnost stanovanja* Deinar Viijemina s.p,, Prcerí|d Pod gradom, Koroška c. 26, triîc. • 04/59-52-055. V ŠEHČ\JH4iJ. go$tiéC9 BaC^íca 2a;xy sllmo dekle ali lanta za strežbo ter pridno cistíiko. • 040/213-717 êm^7m ZAPOSLIMO, sirBpatičoo deklo za delo v sirežbi. Zaželen (3$(en převoz, Zupan Viljem s Jezerska cesta Ô3 A. Kfanj, « 041/77-45-09 »oi^it ZAPOSLIM, vodnika C Kat. za prv/oze po Siovenfju 6e Iništva, lahko tudf brez izkušenj, možnost redne zaposlitve, Semago, d*0.0M Cesta na lo¥û 11, Trzie eooi^ ZAPOSLIMO VARILOA^- ra, Jože Svegelj Hladmkova 11, Knžo. • 041 /66&985 FRIZERSKI SAL0N8 r^a Bledu liče kreatPirncga m samostojncQa frizoría al řiizerkOí Tritoni^ d.o.o-, Slomškova 33, 01/43-84-130 6001 roa ZAPOSUM, tesar», zictar^ ^ ^Denaga delavca, Cebi4 Roman a.p.,Zg. Bmk37, Cerkke. •04V6â0034 ZAPOSLIM, detavca z znaniem varie* nia, Vreàek Janez s.p , Zg, Bmik ]43, 041/734^18 ftûoiiii ZAPOSUM DELAVCA, v mizarski de-avnici, Mizarstvo Ovsenik Alojz s.p-. jozersKa C. 108 c, Kranj, « 04/281-66008 041/758-007 MOMM ZAPOSLIM PRIZE«)KO, za dobo porodniškega dopcsta In oddam prostor za dejavnost manikúra, Jana Pernat s.p., Jezerska cesta 93 D, Krani, 9 ZAPOSLIM KUUĆAVNIĆARJA, Papier Igor, Pod 90zdom 33- Zg. Besni-oa. « 041/670-155 eeoiM ZAPOSLIM KOVINARJA, za de(o na CNC stružnin stroiih. Zaželena starost bO na do 40 let, naaJov: Roprel» d.o.o., Hotemaze 47a, 4205 Pnsdtívof ecoi^cii ZAPOSLIM MEHANIKA. Ic^rniti vozil, pooblaščeni servs Oeutz Agro mcK bil, Letaliika uL 37, èenâun • 041/698-385 wo^en ZAP0SLIMO8 monterfa stavbnega p> hiàtva, po možJiosM mizaria, BošNc Janez. Zo. Brnik 17, CerkJje, 9 6001710 ZAPOSLIMO SUK0PLE5KARJA, Pnmož &B7ar sp.. Mlaska c. 75, ZAPOSLIMO VEČ MEHANIKOV, za tovorni program, lahke phpr^^iki, Proj MatBvi, d.o.o.. Zbilje 4 c, MeAode, « 0^11 /891«?&4 MOi^JS IŠČEM ŽENSKO, za pomoč pri presa* janju rož z ^kusnjanM, po ur), 9 031/342'691 ISĆEM INiTRUKTOn MATEMATIKE, ^sče delo: pomoč pi*! učenju, pnprava na maturo, 8 040/361-296 MOiai? SPREJMEM, honomrno deto v goaHn- sivu v kuhinji, samo dopoldan za 4 ure. Imam dolgoletne odlične izkušnje, 9 040/425^23 ncc^su MEDICINSKA SESTRA, i&če delo, varstvo ostarelih oseb ali otrok v Kra- DUO léČE OELO. igranio na porokah, obletnicah in drugih sabavah, 9 041/456-039 DUO ROLO. «če defo na obletnicah, porokah z domačo In zabavno glasbo. STORITVE MUDIM ADAPTIRAMO HIŠE, incelotru Starv> vanja, Megamatríx, d.0*0., Starelova 39. Krani. • 041/570^57 novo ALI ŽELITE, in lesen trix, d.o.o*. Slareiova 39, Krani, ASFALTIRANJE, In va belosKe in in Adřovič S. p., 031/294-981 , izdela- , prevzem I, Gradbeništvo 4^ Kamnik, 031/803-144, UÛ17S1 ASTERIKS SENČILA, Rozman Peter 8.P., Senično 7, Knze, lel.: 59^5-170. 041/733-709; žaluzie, roloji, rolete, lamelne zavese, olise zavese, komamikj, ma^e» 9 WAV.astenks.net moimi BTYOi IN OSTALI GRADBENIŠTVO d.n.o.. Glavni trg 14. Kranj, izva^ vsa gradbena dela, novogradnje ad^tacn je, fasade vseh vrst m notranje omele, • 04/202-81-20. lax 04/202-81-20. 041/760*614 6001^1 DELAMO OD TEME U A DO STREHE, notranje omete, lasade» adaptacije, urejanje irv tlakovar>|e dvonšč» z v^ »im aJi na^im matenalom, Bytyqi Ber>e m ostah d Struževo 3 a, 4000 041/&6l«636 Moifin QRAOBENIK REXHO, Agergas 13, Cerklje, evaia od lemeilev do strehe, noiranii ometi, vse vrste fasad, kamnite skarpc, adaptacije, urejanje in tlakom njeOvonsc, ■ 041/569-996 racine HIŠNt SEi^VIS. Boštjan Kodrič s.p, Pot v Bitnje 9, Kranj ^obnova kopalnic, slanovanj, vzdrževalna dela, kovinski In leseni Udoikj, pospravljanje in nie, pomoč starejšim, 9 554,031/724*548 tûù^Mn IZDELAVA PODSTREŠNIH STANO-VAt4J. in prKtetnih stan po sisiomu Kn^ uf, montaia strešnih oken Veli« in po^ ganje laminatov, Izd.bnmancinnadslTB* škov. Mesec Damjan s.p«. Jazbine 3. 6C01016 IZVAJAMO 00 TEMEUA DO STREHE, notranre ortete, fasade» adaptaci jei kamnKa sKarpo, urejanie in tlakovanje ^onšc, 2 našim ali vasim n^iena-lom, SGP BytyQi Skala d.n.o., Struževo 3«. Kranj. • 041/222-741 ^ôuw^j SLO » DOM, 2akl|ucna dela, stene, stropi, knaut, armstrong, adaptacije, novogradnje, laminati, vratai okna * velu;(. pleskanje**., Markotič Slavko s .p., Suika 28, âkof>a Loka, 9 04/51^22'38, 041/806-751 iioû.670 SPLOŠNA QRADBENA DELA. obn«^ nîe slare t^(se, novogradn^, betonske podporne zkJove, lasade, noVanp orT>et>, z vsemi polrebnimi materlafi Gradbenik Oarh in ostali d.n o., T Dožmana 10, ,«051/415-043 «Mille STROJNI, In ročni omoti ter zaključna dela v gradbeništvu izajarrro hitro, kva* iteino m Konkurenčne, Zokr, d.o.o«, Kaseljska c. 53 a, Lj^ Políe, 9 041/379-524 wois&e TESNENJE OKEN IN VRAT, uvožena tesnila do 30 % pnhranka pn ogreva^ nju. n m več! hrup, 10 let garancije BE t MA, 6, Kamnik, d.o.o., 01/83-15-05 7. 041 izobrazbvamje MATEMATIKA, PIZIKA, pomoč nudi profesor, EnacDa-izobraževanje, Robnik S.P., Milje 67. VisoKo, • 04/253' 11-45.041/564-991 ZASEBNI STIKI POMLADNI VETCR, Gorenjka, 354et-na mamica, pnjazna, želi spoznali pn-memaga moškega, mogoče za resr>o zvezo, gospod^ vabljeni, 090/54*25 <18SSrT/minj, ali samo mobrtel naroc-nikJ (200 Srr/mln), • 090/14-22-06 èooiaa< POMLADNI vrTER. vabimo dekleta m gospe, Ki žehio spcznatr novega moškega, da pokličele od 15, ure daJie aN POTREBUJEM ŽENSKO, za pomoč. dnj7bo 2x tedensko, resno. •04/20* 12-181 «oei^sj ŽEN ITN A POSREDOVALNICA ZA-UPANJE, posreduje za ooštene zveze, za vso starosti po vsej SLO. Mnogo se že spoznatoj naj so Vas èe večli 031/505-495 SD010Q3 OBVESTILA KONJENIŠKO DRUItvO, Islander • učenje jahanje na ^ndskJh fiOOlfiU RAZNO POTREBOVAL BI, lûpll poti, Hison, ta- pison ali k^ podobnega in sesalec • ml kOo OOSIODI. 9 D41/220^56 wqitt« PRÛD&M NOV, CINKANI ZABOJN K • na dveh koesih. 9 04/23-26-426 i/s' TELEČJE KOŽS, STrojene oú 5.000 do 15.000 SIT, 9 031/542493 boolbris GORENJSKI OAS petek, 3. marca 2006 ZAHVALE info(§)B'glas.si 27 Mali oglasi: 04/201-42-47 www.c0renjskiclas.5i Srce tvoje jc zaspalo. v slovo ti je zapel, misel nate bo ostala, spomin za vedno bo živel V SPOMIN sredo, 22. februarja 2006, sta míuili dve leti, odkar nas je zapustil dragi mož, a ta, stari ala in tast Matevž Proj tz Pevna 8 pri Škof>i loki Iskrena hvaJa vsem. ki se ga spominjate. 'si njegovi: žena, sin Matevž in hčerka Milena 2 družinama. nukinji in snaha pevno ZAHVALA Po hudi bolezni nas je zapustil o^e. brat in stric Ciril Zadnikar p. d. Oreharjev iz Nove vasi Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, vaščanom, znancem in prijateljem za izrečena sožaija, darovano cvetje in sveče. Hvala tudi Domu ostarelih Preddvor za nego v času njegove bolezni, službi NavČek in pevcem Zupan, g. župniku Boštjanu Gučku in g. Mihu Lavrincu in vsem, ki ste ga pospremili v njegov zadnji dom. Žalujoči vsi nj^ovi Nova vas. Preddvor, Zalog, 23. februarja 2006 ZAHVALA Delo. skrb. ljubezen in izpolnjevalo v z »ami kakor prej iiviš. V 79. letu nas je zapustil dragi mož, oče. sUri oče, brat in tast anez Strupi renkevov ata z Rupe 5 pri Kranju Od njega smo se poslovili v sredo, 15. februarja 2006, na kranj* skem pokopališču. Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, sosedom, njegovim prijateljem In znancem za izrečena sožalia ter darovane sveče. Se posebej se zahvaljujemo vsem, ki ste namesto cvetja darovali za cerkev na Zlatem polju. Prav posebna zahvala gre prelatu g. Stanetu Zidarju in dekanu g, Slavku Kalanu za lepo opravljen pogrebni obred ter pevcem za zapete Žalostinke. Zahvaljujemo se dr. Damjani Petemel • Pogačnik in vsemu zdravstvenemu osebju ■42 pomoč v času njegove bolezni. Hvala tudi Društvu civilnih invalidov vojne iz Kranja. Kmetijsko gozdarskemu zavodu Kranj ter Kmetijski zadrugi Naklo za podarjeno cvctje. Še enkrat hvala vsem imenovanim in neimenovanim, ki ste našega ata spoštovali in ga v tako velikem številu pospremili na zadnjo VSI NJEGOVI Rupa, 15. februarja 2006 ZAHVALA Ob smrti očeta, brata in strica Milana Hribarja W smo ga v njegovem 53. letu starosti pospremili k večnemu počit, ku na pokopališče v TenetiSah. Kiulosl bolezni so pokojniku do zadnjega upanja blažili zdravniki in sestre Onkološkega inštituta v Ljubljani. Ob koncu ni bilo prezreti prizadevanj dr, Tcrčeljeve in prof. dr, Zwittia. Za skrbno nego bolnika so poskrbeli v BolniSnid Golnik- Da tudi v bolniild postelji ni il osamlien, je med drugimi poskrbela nečakinja Andreja, Uk pokojnika je v kratkem nagovoru s prebranimi verzi iz zbirke pokojnikovih pesmi podal sošolec Stane. V svojem nagovoru so ljubitelja narave, prijatelja \ii rezbarja podl^ za trofeje iskreno predstavili in počastili člani • lovci Lovske zveze Slovenije in Lovske družine Stor* žič 1er ro^sti iz Bohinja. Obredne slovesnosti so potekale v vaiki cerkvid ob spremljavi pevcev iz Naklega. Vse pa 2 zanesljivo orga-nizadjo pc^ebnih opravil družbe Navček, Hvala vsem za nepozabno in ganljivo slovo od pokojnika na njegovi zadnji poti. Žalujoči vsi njegovi Tenetiše, 22. februarja 2006 Lâ kdo pozabil bi gomilo v kauri zlato ipi srce. ki neskoni^o nas V SPOMIN do poslednjega jc dne. Danes, v petek, }- marca 2006, mineva osem let, odkar nas je nepričakovano in mnogo pre2godaj zapustil naš ljubi sin, mož, ati, brat in stric Roman Proj iz Pevna S pri ŠkoHi Loki Hvala vsem, ki se ga spominjate. Vsi njegovi: mama. žena Maria, hčerki Monika in Ana, brat Matevž in sestra MJena z driižiruma Pevno. 5. marca 2006 ZAHVALA V 74, letu nas je zapustil dragi brat Janez Sekne Iskreno se zahvaljujeva vsem sorodnikom, sosedom, prijate« Ijem in znancem za izrečena sožaija, podarjeno cvetje, sveče in maše ter vsem, ki ste ga pospremili k večnemu počitku. Hvala domačemu župniku g, Zupancu, domaČim pevcem, trobentaču in pogrebniku. Žalujoč brat in sestra Sp. Brnik, 23. februarja 2006 7Í živiš Se z nami. i» miííí^ iři predmetih, kakor smo mi živeli s tabo v prejšnjem V SPOMIN V ponedeljek, 5- marca 2006, bo minilo žalostno leto, odkar ni več med nami dragega moža in očeta Mladena Radojčiča 1929 - 2005 Zahvaljujemo se vsem, ki se ga spominjale, grob in sočustvujete z nami. ete njegov VSI NJEGOVI Kranj, Pešnica, Cerknica Dnevi so dolgi, Še daljše noči. ker tebe med nami m. ZAHVALA $0. letu starosti nas je zapustila prababica, tašča, sestra in teta Ana Rogelj roj. Miktav6č Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, kolektivu fskracmeco. Pošti Slovenije • enota Kranj. Zahvaljujemo se tudi g. župniku za lepo opravljen pogrebni obred in sv. mašo ter pogrebni službi |eriČ, d-o-o,, so poskrbeli za pevce in cvetje. Se enkrat vsem skupaj iskrena hvala za izrečena sožaija in vsakemu, ki sle jo imeli radi in jo boste ohranili v lepem spominu- Žalujoči: otroci Jože, Martina. Anica in Francka z družinami, vnuki LJ1 pravnuld ter sestre in bral Kokrica, 28. februarja 2006 Naj le ljubezen spremlja pol njegove duše. ZAHVALA Ob boleči izgubi našega dragega Primoža Poklukarja 10. 8.1981 • 23.2. 2006 se iskreno zahvaljujemo vsem za izrečeno sožalje in vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. Vsem še enkrat hvala. Žalujoči vsi njegovi Poljšica, 27. februarja 2006 28 (35.51 GORENJSKI GLAS petek, 3. marca 2006 Anketa Možgani na paši Mateia Rant Počitnice se te dni že poćas ztekajo. Učenci in dijaki so si lahko predvsem oddahnil od Šolskih obveznosti in se posvetili tistim stvarem, k jih najraje počnejo. Nekaj mladih nam je zaupalo, kako preživljajo proste dneve. Cm»: C«r»?d Jure Bavdekf 3. razred: "Malo več Časa preživim ob niških igricah- S prijatelji se igramo skupaj. Razen tega smučam v Besnici n drsam na drsališču v Kranju. Na šolo pâ prav nič ne mislim." )an Udovč, 9. razred: "Vstajam bolj pozno. Če je lepo vreme, grem ven, sicer pa še poležim. Seveda grem med počitnicami tudi pozneje spat, saj sem lahko zvečer dlje zunaj. Možgane sem dal 'na paŠoV" Sav]t7 Sarič, 2. letnik: "Predvsem ga 'žuramo', saj smo ahko naidem za branje, v soboto pa grem s starši za ves teden na smučanje, tako da bom počitnice Še podaljšala." Katarina Kunčič, 1. razred: lani Dolhar, 7. razred: "Med počitnicami najraje ri- i "Veliko Časa preživim ob ra- šem in se sprehajam, Rada • čunalniku in gledam televl- poslušam pravljice, za pu- > zijo, najraje komedije. Da- sta pa sem pekla krofe. Da- • nes se učtm drsati. Na šolo nes drsam in delam sm- • sem čisto pozabil. Počitnice rtonosne' ovinke." i prehitro minejo, Šola pa se II Najboljši lokostrelci v Šenčurju V Šenčurju se bodo ta konec tedna na državnem prvenstvu zbrah vsi najboljši slovenski lokostrelci V nedeljo se bodo med seboj pomerili tudi znani Slovenci. Simon Šubjc cej obetavnih tekmovalcev - ..............................................................................brata Matjaž in Luka Kern, 5enćur - Lokostrelski klub Manca Leben, Petra Krt, Šenčur la konec tedna orga- Peter Struânik, Blaž Pintar, nizira 15. državno prvenstvo Marcel Bešter, Domen Ka- v dvoranskem lokostrel- vaS ter Manca in Urban Je- stvu, ki bo potekalo v Šport- lene," napoveduje Podržaj, ni dvorani v Šenčurju. "Pri- sicer tudi sam med ožjimi čakujemo vse naj e slo» favoriti za najvišja mesU, venske lokostrelce, na čelu saj je nenazadnje zmagal z Dejanom Sitarjem, sveto» vnim prvakom iz leta 2003 na lanskem državnem prvenstvu v Mariboru. Tam so dvakrat drugi, lutři bodo v Senčurski v Pekingu. Nastopilo bo Senčiirjani osvojili pet zla- okoli 250 tekmovalcev iz 33 tih, dve srebrni in bronasto klubov, v soboto bomo go- odličje, ekipno pa so stih tudi Itahjane," pravi predsednik kluba Marjan Podržaj, ki napoveduje za- športni dvorani potekale nimivo dvodnevno športno kvalifikacije (od 9. do 12.30 prireditev: "Za gledalce so in od 14. do J7. ure, ob 18. uri bodo podelih medalje za n e absolut ne k ate gori je), zaradi živahnosti še posebej zanimiva e k iona tek m ova- medtem ko bodo v nedeljo na vrsti izločilni in n za člane m Članice. Marjan Podržaj je tudi trener mladih lokostrelcev n|a. Na državnem prvenstvu bo nastopilo tudi dvajset šenčurskih lokostrelcev. Šestnajstina finala se bo za- Vstopnine za ogled loko- dov", na katerem se "Upamo, da bo nekaj našlo- čela ob S.30, finalni dvoboji strelskega DP ne vov državnih prvakov ostalo posameznikov pa bodo na doma. Veliko si obetamo sporedu ob 13- uri. Cetrtfi-predvsem od mlajših kate- nale ekip se bo pričel ob i orga- o pomerili Sanja Grohar» To- nizatorji pa za nedeljo ob maž Humar, Matjaž Tanko, 14. uri napovedujejo tudi poseben ekshibicijski tur- M a rt in Strel, Andrej Sifter, Uríka Pirš, Irena Avbeh m gonj, v katerih nastopa pre- uri, finale pa ob 17. uri. nir "znanih Robin Hoo- Bomt Petrič. inponoel i 10 tet NOVO Naiet»iiii ttkeCi trak n otreh« w SkmnW - ei .8 m hrilo izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas I Avtokarto prejme BRANE FISTER iz Naklega. vremenska napoved Napoved za Gorenjsko Danes bo spremenljivo do pretežno obiaČno. Krepil se bo jugozahodni veter, jutri, v soboto, bo oblačno s padavinami, sprva kot dež. V nedeljo bo oblačno z močnim sneženjem. Arenciji fiS olioSje, Ur »d ti Mct(«)loetfO PETEK -7/4°C SOBOTA cO 0/3®C NEDELJA -3/-rc o 1A« MuryoiSo^MMrf y ii-trc Z^Oret) o 6/-5'C o Rpa i/ffc NA KONCU Kran; V Gorenjskem glasu vse o dohodnini Ker v urednlitvo "dežujejo" vprašanja o vlaganju napovedi o odmeri dohodnine za leto 2005, smo se , da bomo v Gorenjskem glasu, ki bo izlel v torek, 14. marca, ponovno podrobno in preprosto pojasnili Iz evanie napoved dohodnine. Torej, 14. marca v Gorenjskem glasu vse o dohodnini! J. K. Lesce Nemško priznanje kampu Šobec Največje nemSko združenje za področje kamping turizma Deutscher Camping Club (DCC) je na nedavnem sejmu v vlunchnu podelil mednarodno priznanje kampu Šobec, Izmed osem tisoč kampov najvlljih kategorij so za uspešno vodenje nagradili Šest lastnikov oziroma upravljavcev kampov Iz Španije, Danske, Italije, Avstrije, Nemčije In Slovenije. Slovenija je fetos priznanje prejela prvič, Kot je povedal direktor podjetja Šobec, d.o.o.. Rado Urevc, se Slovenija ponovno uvršča med priljubljene cilje za preživljanje prostega časa med nemfkimi turisti, saj obisk Iz te dežele narašča. V kampu se po Urevčevih besedah že pripravljajo na prihajajočo sezono, poleg sejemskih dejavnosti te potrebno marsikaj postoriti tudi v kampu, ki ga bodo odprli za velikonočne praznike. U. P. LjUBgANA Štirideset dni brez alkohola Slovenska humanitarna organizacija Karitas je v sredo, 1. marca, na "pepelnično sredo", začela z akcijo "Štirideset dni brez alkohola". Pri pobudi sodelujeta tudi Zavod Med.Over. NJet in Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. Akcija je Izraz solidarnosti z vsemi, ki trpijo zaradi bolezni, ki so posledica alkohola, In zaradi nesreč in nasilja, storjenega pod vplivom alkohola. Strokovnjaki ocenjujejo, da je v Sloveniji vsaj 170.000 oseb, ki so zasvojene z alkoholom, kar pomeni, da se z njim srečuje vsaka četrta družina. Za alkohol so najbolj ranljivi ljudje med 25. in 35. letom starosti, j. K. Čestitamo mladoporočencema Kranj, 25. februarja - Elvis Perkovíč in Sejdemje Osmani, Kranj, Trg Prešernove brigade 7. Gorenjski glas mladoporočencema prisrčno čestita In jima s čestitko, prejeto na Matičnem uradu, podarja polletno naročnino časopisa. ,,10 JC»^ RADIO KRANJ d.o.o. Stritarjeva ul. 6, KRANJ <04) 261 <04) 2Si 'kau* <04) 2022'2Z2 »WAU» (0S1) 309-909 F»o«iM.i FAX (04| 28Í2' (04) 28i2- V r^AJsoiJ postusarm KROUSKR POStBjn im búftHUSKHiy f.pOMô r M iokmnj^Adi o* hrui | scicimo stiao: www.radi o •Hti%f%t třř .«I PRILOGA GORENJSKEGA GLASA 02 PETEK 3.3.2006 GLASB ▲ M NOVIČKE Gorenjski gala ples Za Ijubitelie družabnega plesa Studio ritem tudi letos orgánízíra že tradicionalni gorenjski gala ples. Ob plesnih ritmih, za katere bosta poskrbela Igor ŠtefanČIČ in Primož Mršek, se bo mogoče zavrteti jutri ob 19. uri v Športni dvorani na Planini v Kranju. Obenem bodo pripravili tudi tekmovanje v družabnem plesu. M. R. Žrebamo Reeda in Prvdiza jutri v Ljubljani, v Orto baru nastopajo PipsChíps&Vídeoclíps s Hrvaškega» ki Imajo za seboj bogato glasbeno kariero in številne glasbene nagrade. Ker pa 13. marca v ljubljanski Hali Tivoli nastopa tudi Lou Reed, 11. marca pa bo Ambasado Cavloll obiskal zelo znani Dj, ki bi nas moral obiskati Že jeseni 2005. Tokrat bo Eric Prydz nastopil v družbi profesionalcev Iz Velike Britanije Luke Dzterzdeka in Craigd Bartleta. Nailm bralcem pa podarjamo po eno vstopnico za vsakega. Kdor želi na Lou Reeda, naj odgovori na vprašanje z da' ali 'ne': )e nastopil v Torinu?, kdor pa na Prydiza pa: Katerega meseca lani bi moral nastopiti - junija ali no* vembra? Odgovor pošljite v obliki sms (do 8. marca) na Številko 031/69-11-11 za reed ali eric. Sporočilo naj izgleda za prvega takole: (šifra) reed + (odgovor) da/ne + vaša Ime In priimek, za drugega pa: (Šifra) ehc + (odgovor) mesec vaša ime in priimek. A. B. Policajka in Zlatko Pred kratkim je priljubljeni slovenski pevec Zlatko Do-briČ Izdal novi album z naslovom Policajka. Naslovno pesem z albuma Zlatko prepeva v duetu s simpatičnimi m navihanimi dekleti - Veselimi štajerkami. Posneli so tudi zanimiv, navihan in simpatičen vldeospot, ki se že vrli in je postal prava uspešnica na nekaterih lokalnih te- levizijskih postajah. Poleg omenjene skladbe z novega albuma so Še zanimive skladbe z naslovi Ko odrasteš sine in šaljiva Dos't sem kuhal. Na album je Zlatko uvrstil tudi svoje največje uspešnice zadnjih desetih let. Tako se je na tej novi zgoščenki znašlo kar 20 zanimivih in raznolikih pesmi. Novo pbščo Zlatko promovira na koncertni turneji po Sloveniji, ki se je začela v začetku februarja v Škocjanu na Dolenjskem in se bo končala na Gorenjskem • v Tržiču. A. B. Natečaj za evropske reggae skupine Trinajsti Rototom Sunsplash festival» največji italijanski reggae festival in eden izmed večjih v Evropi, bo letos potekal od 7. do is- julija v parku Rivellino v Osoppu pri Vidmu. Rototom Sunsplash v sodelovanju z Rock Vibe, Palnet-x-music in Asociation Cultural Reggae že drugič razpisuje natečaj za evropske reggae skupine, ki poteka med 6. februarjem in 30. aprilom. Prijavijo se lahko skupine. ki imajo stalno prebivališče v kateri izmed evropskih držav ali pa tam Že dalj Časa prebivajo in ustvarjajo. Več informacij na spletni strani www. rototo m s u n s* plash.com In wvAV.rockvibe.com. A. H. Na letošnjem Izboru za evrovlzljsko pesem so se predstavile tudi tri svetlolaske, ki se skrivajo pod imenom Katrinas - Katarina, Petra In Sanja. J3 prijateljice. Katarinina nosečnost pa deklet ni odvrnila ina Valant onec decembra .so od nastopov, ki se jim v tem Katrinas izdaJe al- trenutlhMM A f( ) Restavracija Center v Lescah v zadnjem času vsako drugo sredo utripa v jazzovskih ritmih in improvizacijah. igrajo stari in mladi, sami odlični jazzisti. Igor Kavčič ponavadi bodo Kre)se generacjje. Najprej Milan Ču« ćnik sede za bobne, Franci Podjed za klaviature, za njima še ostali. Boni Čeh s sak- spet prebujata še Vili Felici-jan (električni bas) in pevec Matija Cerar ter seveda občasno še kdo... "Ko sva z Ža- začeli fantje iz sta- nom ugotovila, da bi bilo dcH bro, če bi se usmerili predvsem v jazz, je ideja, da k sodelovanju povabimo še mlade jazziste, ki jih na Gorenjskem ne manjka, takoj j»dla sofonom v rokah na levi in na plodna tla," pove Čučnik. kitarista, oče in sin, Andrej Tudi mJadi so bili takoj za to. in Klemen Smolej, na desni, Žanov nečak Benjamin Pre-Slednji je med drugim za- šeren, prav tako trobentač, in Andrejev sin Klemen imata kup prijateljev, odličnih glasbenikov, in jazzovska družba je bila vsak dan večja. Kje ob vseh obveznostih čas našel saksofonist Blaž TrČek, me zanima? "Ko Blaž sliši, da gre za jazz, ima vedno Čas," slišim v odgovor, razen ni v New Yorku, kot tokrat. "Na Blaža močno raču- menjal tudi basista, ki je ta večer nekoliko zamujal. Še takt, tlesk, tlesk in gremo ... Za začetek navdušijo z nekaj jaz2 standardi in pripravijo vzdušje za naslednjo postavo ... "Ta stari smo se zbrali pred kakšnimi šestími leti na pobudo Francija Pod jeda, ki je bil naša gonilna sila Če tudi pred skoraj Štirídesetí- Začela je ekipa starih mačkov, ki se ji je pridružil Klemen Smolej... / C9t»ià mi letí, ko smo igrali na vrtu namo kot na dušo razvoja "za Bivšem", so se ljudje nal^ kluba jazzistov in lju* tepli za stole. Poleti smo ig- biteljev jazza. ki bi ga radi raii skorai vsak dan," razlaga ustanovili v Radovljici," do- Čučnik, Andrej Smolej pa daja Čučnik. Glasbenikov, tó nadaljuje: "Igrali smo na te- se pridružujejo ideji, ima rasah blejskih hotelov, pa v cela Gorenjska dovolj» od Je- bohinjskem Zlator<^, ever- senic. Žirovnice in Bleda, greene. zabavno glasbo, jazz preko Radovljice in Kranja standarde..." Pot je kasneje do Kamnika in Radomelj, vsakega zanesla na svoj ko- Mladi večinoma študirajo nec, na prvo mesto so prišli jazz na konzervatorij študij, dnižina, priključili pa lovcu, Klemen Smolej pa je so se tudi drugim skupinam po končam klasični smeri na katerim igra svojo avtorsko u v ... nadaljevala pa mlada kri, z odličnim trobentačem Ivanom Prešernom • Žanom. / Foto ccMdKaví ť Tokratni jam session se je kot Andrej in za kakšno leto trobentač Ivan Prešeren - ljubljanski akademiji končal glasbo, igra pa jazz, fusion in odvijal naprej, na odni je žc še jazz kitaro v Celovcu: funk tudi v sekstetu Six to go bila nova postava, tokrat ta Žan k jazbinškovim Albatro- "Mladi jazz glasbenik potre» (v njem so še Blaž Trček na mladih, s Klemenom. Beni- buje predvsem veliko kilo- saksu. Beni Prešeren na tro- jejti, [anom, pridružila sta se som. Stari jazzovski mački so tako v zadnjih petih metrine in igranje, kot tukaj, benti, Tomaž Stuiar na konje odlična varianta, da tisto. trabasu, Anže Žurbi za bob- im stara m lazz e in imeli tudi kar nekaj nasto- kar vadimo doma, lahko pre» ni, na trobenti pa se izmenju- prostor ... Fantje so si poda- pov, vsak mesec po enega ali izkusimo pred publiko." Kle- jeta Ivlatjaž Kajzer in Gregor jall melodije, vsak je v nav- dva, na Bohinjsld Beli, v 2i- men tudi sicer igra še v dveh Grašič). To so tudi imena, ki dušenje publike dokazoval rovnici, Trzinu, skratka tam, postavah, ima svoj Klemen jih je mogoče srečati na jam znanje na svojem inStrii- kjer se šefi razumejo na glas- Smolej Group (v njem še Ju- sessionih vsako drugo sredo mentu in ko se je na vradh bo, mi poudarita sogovomi- reta Rozmana za bobni in v restavraciji Center v Les- prikazal Še en jazzist, Gregor ka. Poleg že omenjenih jaz- lana Gregorko na elektron-zistov se na Gorenjskem skem basu in kontrabasu), s cah, kjer je posluii za glasbo imel lastnik Miha Gluščič. GraŠič, .si niti jabie še ni sle-kel. že je igral... ESENiCe Kranj Zborovski vikend v Kranju Pipa novi portreti Včeraj zvečer so v gaieriji Kosove graščine na Jesenicah od- Danes in jutri, obakrat ob 19. url, bosta v Gimnaziji Kranj ob- pri i razstavo fotografskih portretov fotografa janeža Pipana. močni srečanji odraslih pevskih zborov z območja Kranja m S fotografiranjem se ukvarja že več kot štirideset let in je do- okoHSkih občin, ki sodijo v okvir območne izpostave javne- slej svoja dela razstavil že na mnogih skupinskih in samo- ga sklada RS za kulturne dejavnosti Kranj. V obeh dneh se stojnih razstavah. Leta 1980 je v okviru novoustanovljenega bo predstavilo dvajset zborov, vsak s tremi oziroma štirimi Foto kluba v Loški tovarni hladilnikov začel kot portretni in skladbami, tako slovenskimi ljudskimi kot tudi umetnimi erotični fotograf, se deset let kasneje vključil v FK Anton skladbami domačih in tujih skladateljev. Srečanje bo po Ažbe v Škofji loki, kasneje pa je bil tudi član FK in FD je- strokovni plati spremljal Karel Leskovec iz Domžal. I. K. senice. Danes kot upokojenec živi in dela na jesenicah. Zadnja leta se posveča predvsem ženskim portretom, na Kranj tokratni razstavi, ki jo je pripravil ob Šestdesetem življenj- p^.- ^^ roda'na r skem jubileju, pa se predstavlja z izborom fotografij različ- ojzeva p ajna razs ava nih žanrov, predvsem pa seveda njegove fotografske stal- jutri, soboto, 4. marca, bo v Makedonskem kulturnem cen- nice, portretov, ki kažejo njegovo angažiranost in raznolikost tru sv. Ciril in Metod, na Savski 34 v Kranju prodajna razsta- pri fotografiranju. Avtorja je predstavil organizator galerijske dejavnosti v Gornjesavskem muzeju Tone Konobelj» v kul- va likovnih del Alojza Zormana • Fojža. V širšem programu bo še podelitev spričeval učencem dopolnilnega pouka turnem programu pa sta nastopila mezzosopranistka Moni- makedonskem jeziku, po odprtju razstave pa bo nastopila ka Bohinec in pianistka Irena Frelih. Razstava bo odprta do konca marca. 1. K. tudi Folklorna skupina MKD sv. Ciril in Metod, s trebušnim - orientalskimi plesi pa se bo predstavila Ula Roblek. I. K. PETEK 3.3.2006 NOMINATOR 'S7 GorazdŠinik : II Vprašanje, ve§!" je bila pred leti pogovorna &Bza, kot je áaites 'ítak'\ ki je zrasla na Kálčkovetn zelniku, v glavi zelo iskrivega novinarja Primoža Kaiišnika, popolnega športnega zijvojenca. Bilo je v ćasu nastanka ExUem teama. Športna druščina torej. Smejali smo se ob Športnih mukah, na kolesu, smui eh in kar tako. In se spraševali. Vmes, med športom in delom je biJo prijateljevanje, In vprašanja so včasih dobila odgovor. Mnogokrat ne. Slovenski smučarski strold zagotovo ostaja kup vprašanj. Na enega je v sredo dokonáio odgovoril Jure Kolir. Moj-stianian, 24, aprila bo dopolnil let, se je v polno zasedenem modrem salonu hotela Union, taktno in vešče poslovil od tekmovabie kariere. Ravno prav zadržan, s sproščenim nasmehom na obrazu, lepo oblečen, se je ob novinarju ig^,, Bergant In Jure Košir Igorju E. Bei^ntu. uredniku športnega prc^rama na nado- ti. Verjel sem, da se lahko vr- ki zdaj svoje znanje spleta z nalni RTV, ki je svojevrstno ^^^ ^^^ najboljše. Razlog, novinarstvom, sta razmišljala. zaznamoval obdobje smučar- da sem vztrajal, je ljubezen do kako bi Jure lahko še pripo- uspešna manekenka. In s lander, Tomas Sýkora, Ivica bi za informirano javnost, so z ske evfbrije, tokrat pa je vodil smučanja. Užival sem na tek- mogel slovenskemu smuča- športom bosta lahko spoznala Kostdič, Kjetíl Andre Aa- Alenka, Anika in Alina športne vzgoje, tudi sama je ba. Ingemar Stenmark, Bojan nik organizacijskega komite-bila športnica in pred leti sila Križaj, Jure Franko, Kalle Pal- ja, ter Tomaž Šuštaršič, Id skr- il hčerki, triletno Alino m mod,... m dam reprezentance. "tiskovko", na kateri se jc jure movanjih in treningih- Vesel nju. Ce bi bil lahko v podobi še enkrat predstavil v zvezdni- sem, da sem bil del tega," je Tomaža Cerkovnika, žal pre- Se ne enoletno Aniko, Verjet« s katerimi je Jure Košir smu-Skem siju. Kot mu pripada! povedal eden zadnjih mladin- zgodaj umrlega, nekdanjega no se je oddahnilo tudi majni čal Pripravljen je izvrsten pro- zadovoljstvom povabiij na dir-, ki jo bodo letos prvič nad- gradili s svetovnim prvenstvom mešanih štafet. Prijav- Zahvalil se je očetu, ki ga jc skih svetovnih prvakov. Leta šefa ekipe, Z odgovorom nam Meti, saj je po srečanju s sed- gram. Z željo, da druženje Ijeni so že vsi tekmovala, tudi navdušil nad smučanjem in 1991 jebil vnorveškemHam- je postr^el kar sam. Jure Ko- mo sOo kar žarela, ko je imela smučarskih legend postane nosilci olimpijskih odličij in vpisal v smučarski klub Kranj- sedalu mladinski prvak v su- šif bo ambasador novogori- v naročju vnukinjo Aniko. Ni- tradicionalno. Odlično za obeta se tradicionalno odlično ska Gora, mami za potrplje- perveleslalomu, Jure Lma tri škega Hit-a pri promociji koli ne bom pozabil, kako sva Kranjsko Goro in njeno podo- izpeljano tekmovanje, ki ga nje in podporo, ter ženi Alen- zmage svetovnega pokala ki, ki ga je zadnjih 11 let slalomu, bronast je z Ol v Lil-s pre ml j ala v dobrem in sla- lehammerju leta 1994, v se- Kranjske Gore, sodeloval bo v z našim novinarjem Cvetom bo. Piavi ljudje, prave ideje. bodo dopolnili z živahnim zoni, ko je bil skupno tretji v slalomski razvrstitvi. V sezoni bem. Zahvalil se je prvemu trenerju Ediju Slivniku, Pavlu Grašiču - Grči, pod njegovim i995 t^il dnigi vvelesla- vodstvom je dosegel največje lomu, tretji v slalomu in bro- uspehe, in janežu Šmitku - nast v skupni razvrstitvi. Di- Kiti, zadnji dve leti prvemu rektor alpskih reprezentanc trenerju moške ekipe ter di- Klemen Bergant • Skala, tudi rektorju kluba ASK Kranjska samjebiltekmovalec.jedejal: Gora. Čeprav je prav Smitko- "Če bi bilo smučanje ekipni va odločitev botrovala, da ra- §port, bi bil jure od prvega zočarani [ure ni petič zapored ànç naprej kapetan moštva." tekmoval na olimpijskih igrah Čeprav so se ponujala številna in se tako poslovil od belega vprašanja, jih novinarska drkusa in šporbiega življenja. druščina ni postavila. Legen- Pač, Gorenjec Gorenjcu. 5 Ki daToneV<^ecpravj,dapo Kita KoŠiriu "korenček". "Ko letošnji sezoni dokončno od- ekipi dolgoletnega opremlje- Zapk^ikom, prav v krogu Ju- Matjaž Naglic Peter Zupan, Borut Nunar in Tomaž Suštaršlč Podobno uspešno se obeta spremljevalnim programom. pogledam nazaj, ničesar ne haja, je zadižano vzdušje po- valca Rossignol, pri razvoju retove družine v Mojstrani, tudi letos na Pokljuki. Vse je Športno dnu^tvo in OK Poklju- doživela slalomsld bron. In g^ nared za tekmo sv;ptovnega ka so povabili na "preddruže- obžalujem, bi pa kaj naredil niiril: "Saj ni pogreb, jezače- tekmovahiega programa, drugače, Če bi lahko, " je bil ^^^ nove, zagotovo uspešne Eden od izzivov bo tudi Šport- edini sam tudi napovedal. pokala v biationu, ki bo od 8. nje " v ljubljanski klub Global, jure Košir besedno spreten kariere. Jure m samo dober m marketmg. Sodelovati na- Haha, Del zahvale je Jure z da- do 12. marca na Rudnem pol- v katerem se zabava dogaja pred številno novinarsko ude- športnik, je odličen govornik merava s svojim dolgoletnim ležbo. "Težko je vedeti, kdaj je ^ marsikdo se od njega lahko menedžerjem Danielom nlom namenil tudi svojima ju na Pokljuki- S snegom več "'nad mestom". No ja, le kam serviserjema, Dušanu Kapšu. odtno ne bo nobenih te- bi naj povabili v Kranju. najprimerneje zaključiti kari- veliko nauči. Tina Maze bi ga, Zimmernianirom. Zanesljivo ki zdaj skrbi za Martino ErU žav, preglavica bo le. če ga bo ûkey, recimo Bled bi že šlo, ero. Slovo sem prelagal iz več redmo, zelo potrebovala,'" je pa bo Jure veliko sreče našel v in Kranjčanu Matjažu Nagli- preveč nasulo. Vse tako kaže. Ampak se je napovedovala Se razlogov. Ko enkrat okusiš razmišljal. S Špelo Pretnar, krogu svoje družine, žene ču. Nagcu, ki sta ga po izraču- Borul Nunar, peto leto direk- ena zgodba z naslovom Na slast zmage, jo želiš še do^ve- nekdanjo uspešno smučarko, Alenke RužiČ, profesorice nu po Evropi varno prevozila tor O K Pokljuka, in Peter Zu- kanto. Zgodba, polna vpra- več ko pol milijona kilome- pan, predsednik zbora za bia- šanj in s kar nekaj odgovori. trov. "Kar ne upam in ne mo- tlon pri SZS in podpredsed- "Itak" drugič, rem odpreti kuverte," se je _ Klemen Bergant Spela Pretnar in Tone Vogrinec smejalo Masažu ob le delnem slovesu z Juretom. "Kaj naj rečem ženi? Me skoraj 200 dn* na leto ni doma, zdaj naj p spet grem na rajžo." In sta šla! še isti dan. Na prvo testiranje smud za novo sezono. V novo službo. Drxigi del slovesa bo 25. marca v Kranjsîd Gori na smučišču Dolenčev rut, kjer bo prvi "Ski L^ds HitChal-lenge by Jure Košir" z mednarodno zasedbo: Alberto Tom- H' nBTICRO Iczcrska c. 41, KRAN) • Primskovo, leL: 234-33-60 • zdrava divjačina, sladkovodne ribe klasična in Gorenjska kuhinja • jedi iz krušne pca (ribe. Robolnica, pelilranovi širuklji... Odprlo pon. iob 12 -24 ur^ i\ťa 1301. Normiran izkoristek 94,5 %. Ogrevalna površina Eutectoplex s homogeno sestavo specialne evtektične sive lifíne skrbi za enakomeren prenos toplote in preprečuje napetostne razpoke. Jet tlow sistem skrbi za enakomerno porazdelitev temperature povratka m preprečuje tvorbo kondenzata pri nizkotemperaturnem obratovanju. 7a izžrebance nagrade INSTALATERSTVO ČEPON, Horjul . nagrada: cutarlci In hipa 2. nagrada: mijlca in Iripa 3. nagrada: blok In kapa Relitve kr zanke (nagradne geslo, sestavljeno iz črk z polj in vpisano v kupon \z krf?anke. ter VAŠO DAVČNO ŠTEVILKO) snicah do srede, 15. marca 2006< na Gorenjski glas Tri nagrade Gorenjski glas na Zoisova 1, 4001 nabirafnik Gorenjskega glasa na Zoisovi t i. P.P- 124. rruv k MENTMd) VREDNOST &lasbsma skupfha LkSJA NA VESU a/trama MDAVWá RazdelUfltt »omalnih krogotokov iodular-Mcon POUSKA REKA vrsta godau I. HIPEK VEUKO FHSKO JEZERO 3 13 U IS 19 21 77 10 11 16 17 \3 OD 7. DO 12. MARCA ZtW6 SMB PRISOTNI NA SEJMU U-DOM V UUIUAW. OBIŠČIH MAS HA RAZSTAnSM PROSTORU. vieSmann partnerji Naziv, naslov t. Č£POI JAIEZ S.P. Pošta Teleton 2. 3. 4. Ljubljanska cesta 101 ccffosaojx Goriče 15 ECOP AfiEIfT D JLO. Kotemaie 106 EROKONSTTHIKT 0.0.0 Markovo 13b 1354 Horjul 041 652-637 4204 Golnik 040 29S711 4205 Preddvor 051 602-602 1240 Kamnik 051 33(W52 5. EK&^IS UM. Prečna 10 6. ElTiMOOLO. Utiblianska 13 7 Bevkova ui ca 42 6. «TEKOV FnK iMeoc tp. Dražgoše 62 fi. KOSEC MATJAŽ S.P. Valburga 56a ia RWiEC TOMAŽ Štula 3 11. LAMPE MHA IP. Sp. &mik 45 12. UIKANEC Tenetíše 34 IP. 4260 B(ed 041 79«73 4240 Radovljica 04 537 32 00 1241 Kamnik 01 839 45 87 4228 Železnilú 041 756-959 121$5mlednk 041 66M85 1210 Ljubljana 01 512 03 42 4207 Cerklje 040 710-122 4204 Golnik 0A1 784493 13. NARTIftai BORS Sf. Srednja vas, Gortče 3 14. OUAK zuno &R Smledniška cesta 43A 15. OMAM niCTOR S.?. Pod gozdom 26 16. PURSTAl D O. Industrijska ulica 1 17. POTOČNIK IVAN S J'. Stirpnik 15 IB. imOZOMKO&ř. Pûdreber 12 19. ÍHK lOJZE IP. Brniška c. 48 20. TAICOM UM. Demšarjeva 14 21. VAHAR 0.0.0. Biro IWm Zvezna ulica 2b 22. ZAPUrraiK ANTIHI $.P. Sebenje 26 4204 Golnik 041 634^31 40Û0 Kranj 041 403 578 4290 Tržič 041 744467 4270 Jesenice 031 328454 4227 Selca 041 63(M)87 4202 Naklo 41 707-094 1217 Votíice 041 650^58 4220 ákofja Loka 041 61&021 1000 Ljubljana 01 520 75 80 4294 Krtže 041 703 604 ne nagrajence Križanke Viessman, je tokrat prispeval riagrade Cevos Coriče. Bei^ant, Mlakarjeva 64, 4208 Šenčur. Nagrade Gorenjskega glasa pa prejmejo: jože Jeram, 1. nagrado: pulover prejme Ivan Kolene, Ul. S. Mašere 12 A, 5222 Kobarid; 2. nagrado, stensko G radni kova n, 4000 Kranj, Miro Roblek, BaSelj 62, 4205 Preddvor in Francka Lotrič, uro prejme Kfistina Oblak, Klanska 6, 1215 Medvode; 3. nagrado: majico pa prejme janež Cankarjeva 50 4240 Radovljica. Vsem nagrajencem Čestitamo! à 08 PETEK 3.3.2006 DRUZ ^BN KRONIK) Nina Badrič, Luka Oakskobler in slovenska vina v Avstriji. Lumpi pa skupaj s Sapramiško v gozdu rešuje živali pred zlobnimi naklepi škrata Kuzme in bo kmalu obiskal tudi Kranj. I Alenka Brun Sergejo in Sandi, ki se je s s"vo-jim partnerjem in' nosečni- 'Dax', ki je v kraniskem M la» dinskem kulhirnem centni sta Iztok in Emest Kavčič, naleteli na veselo razpoložene Ponavadi gre tako: Severina» Skim videzom uspešno izmi- na vpogled postaviJ več kot 15 ga Janeza Škofa, ki je s har-Vesna Pisarovič, Nina Badrid kala fotografskim objektivom. reportažnih fotografij s Plani- moniko in sočnimi besedili Kdor posluša Nino Badrič, ne Sejem Gasi Celovec se ne- ce na formatu 30 x 45 cend posluSa Vesne Pisarovič niti zadrzno širi. S sejmom metrov. Planica je zanj spek ne Severine, ali obratno. Ni pa lervino' bo Celovec ta konec takcl aifa in omega smučar to na tudi taki, tedna dobil svoj prvi vinski skih poletov. Planica je pač od sedmega leta. Zanimiv je ki jim njihov glas popolnoma sejem za južno Avstrijo in ekstrem smučarskih poletov ustreza, pa vedo le, katera je prostor Alpe-Jadian. Sejem Po drugi strani pa vidim, ka Severina, ker i (fizično) obsega razstavna področja, se s Planico dogaja. PijanČe predstavil zel o podrobno (spo- kot so 'oprema in naprave', vanje, vsa nesnaga, tribune se je odločila, da 'zmiksa svet s toma pa še proslavil) njen in- 'živila in pijača', 'reklama in so napol polomljene po prire temebii posnetek, ki naj ne marketing', 'gastro sistemi' difvi. Lani so obiskovalci pri ter osebje'- Ima 108 tujih delali čez 40 ton odpadkov Ta teden so na svoj račun prišli tudi lodJerji in mlajši nove lutkovne igre, ki je nastala pod prsti Světlaně Makarovič. Tokrat le iico o radovednem fanti- TokratjebilaNinaBadricti. razstavljavcev: 48 iz Ncmči-sta. ki je imela svoj polurni je, 29 iz Italije in 19 iz Slove-promocijski nastop novega al- nije - pretežno vinarji. Baje. Prevečkrat se sIL^ita pojma 'Planica' in sramota' skoi- Ču Lumpiju (otroški lik našega 'najboljšega soseda'), ki paj. Ta kontrast ji žal ne pri- skupaj s Sapramiško v gozdu burna in DVD-ja Ljubav za ljubav v grosupeliskem Kongu, Med slovenskitni estradniki Ker je razstava padla na stoji," Še doda Luka. rešuje Živali pred zlobnimi marec, ki je v znamenju Pla- Očitno je čas za razstave naklepi škrata Kuzme. 17. nice, sem izbral Planico," idealen, saj smo še na eni marca veselo druščino lahko smo opazili le Alenko Godec, pravi Luka Dakskobler karski v Žireh} • razstavljala pričakujemo tudi v Kranju. Nina Badrić s svojim žamentim glasom pri nastopanju v živo vedno očara. / fe^c Ti«j o»ki Ninino petje je bilo zanimivo tudi za slovensko pevko Sergejo (ieVO). / P010-Îloa OoU Simona Glavan, direktorica Interpreta, ter direktor Janez Skof v družbi svoje življenjske sopotnice Nagise Mori celovškega sejmišča Erich Hallegger. /roto:Ai»nia stgrv toki in njune hčere Bože. / Foio Polon J Ga Ida« in Dax se marca predstavlja v kranjskem MKC*ju s fotografsko Lumpijev lik potrebuje samo še animacijo večjega formata razstavo Planica. / f«t»: aipim w / Fo:o Alei R&lK VRTIMO GL BUS George priznal krivdo George Michael se je minuli konec tedna znašel za zapahi, potem ko je londonska policija v njegovem avtu našla prepovedane droge. Pri sebi je imel dve vrečki kanabisa, zato so ga odpeljali na policijsko postajo, mu odvzeli prstne odtise in ga po sedmih urah in plačiiu varščine izpustili. Britanski pevec je napako že priznal in pohvalil delo policije, Češ da so z njim ravnali profesionalno. Zagovarjal se bo naslednji mesec, grozi mu do dve leti zaporne kazni in plačilo denarne kazni. Heidi obožuje hamburgerje Heidi Klum je že od otroštva odvisna od 8ig Maca. Kot otrok je živela v majhnem nemškem kraju, kjer restavracije McDonald's ni bilo, zato so jo starši pogosto vozili v sosednje mesto, da je dekl - ca dobila svoj najljubši hamburger. Manekenka ga še vedno obožuje, k sreči je McDonald's v ZDA na vsakem koraku, zato lahko kadarkoli poteši svojo strast. Skrivnost je v omaki, ki ima okus po kumaricah. Kate se vrača v Londonu Kate Moss se je po škandalu z drogami umaknila v ZDA, da bi uŠla nadležnim britanskim medijem. Najela jevilo v Ma-ibuju in svojo triletno hčer Lilo vpisala v ameriški vrtec, sedaj pa si ;e premislila. Domotožje je bilo očitno preveliko, saj je po kratkem obisku Londona ugotovila, kako zelo pogreša domače življenje. Lilo je že izpisala iz vrtca, saj se bo za vedno ustalila v Londonu. Tam ima veliko prijateljev, tudi poslovno ji gre odlično, saj j znova ponujajo večmiliionske pogodbe. ^ m r i[ Keira se boji oskarjev Medtem ko je Keira Knightley že našla novo ljubezen v soigralcu iz filma Prevzetnost in pristranost Rupertu Friendu, je njen nekdanji fant jamle Dornan priznal, da sta se razšla zaradi njene naraščajoče slave. 23-letni maneken se nikakor ni mogel sprijazniti, da je igra tako uspešna, ob njej se je počutil manjvrednega, zato sta se prijateljsko razšla. Mlada nominiranka za oskarja pravi, da se podelitve kipcev boji. Primerja jo s pasjo razstavo, kjer bodo ocenjevali njeno obleko. Anja Abramovič je absolventka razrednega pouka. 24-letnica prihaja iz Velenja. Rakica, ki ji je šport blizu. V zimskem času veliko smuča, na Starem vrhu pa so jo letos na izboru za Snežno kraljico okronali za najlepšo. / Polo. Um PiDin 4 >