k
\f=
/L
Prvi slovenski dnevnik v
Zjcdinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.
//
4
RLEPON PISARNE: 1279 &ECTOIL

i
Glas Naroda
List Slovenskih delavcev v cAmeriki.

-

The first Slovenic Daily in
the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays.

Entered am C*oond-€laas
21, 1903, a* the Peat Office at Hew York, N. Y„ under the Act of Gonsraae of March 3, 1879.

TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR.

KO. 197. — ŠTEV. 197.
HEW YORK, THURSDAY, AUGUST 22, 1907. — V ČETRTEK. 22. VEL. SRPANA. 1907.
VOLUME XV. — LETNIK XV.
Strajk telegrafistov. Nemiri v Arizoni.
MNOŽICA JE NAPADLA BRZOJAVNI URAD V ASH FORK, KJER DELAJO SKABJE.
& tir je vHluibend so t velikej ne-TunostL
POLOŽAJ NESPREMENJEN.
Iajh Angele*., Cal., 21. avg. Oborožena amoo«t je včeraj napadla urad Postal Tele^rraph Company v Ash Forlcu, Ari*. Napadalci so v poslopje tako streljali, da so kroglje »drobile vsa okna.
V uradu «o štirje skabski telegrafisti <ia delu in v kolikor je tnano, ni bil ni jeden ranjen. Sedaj se je tjekaj napotil šerif s svojim možtvom, da prepreči uadaljno zabavno streljanje na fikabe in hišo družbe, ktere delavci &trajkajo.
<jk>vomer Kibbey je tudi dobil to poročilo in prošnjo, naj čuva telegrafiste. Od$»ovoril je, da bode storil vse }K«itavne korake, da prepreči na-daljne izgrede. Skabje so bili obveščeni, da bodo napadeni in so se tako za barikad i ral i. da ni nihče mogel v ura^t. Napadalci so nato. ker skabov niso mogli pre<tepsti, pričeli streljati-Pred vsem ao postreljali vse električne žarnice, ktere so v hiši gorele in potem so sledile šipe.
Položaj štrajka se ni niti malo spremenil in promet je še vedno tako slab, v nxnozili mestih še slabji, kakor je bil, ko se je štrajk pričel. Dru-žbi trviita seveda ravno nasprotno, toda le malo kdo jim verjame, kajti dognalo ee je, da razpošiljata brzojavke v neoddaljene kraje jednostavno po pošti in ekspresnili družbah.
PREMAGANI PULAJANEZI.
Na otoku Leyte vlada sedaj popolni red in mir.
Washington, 20. avg. Vojnemu uradu -se poroča iz Manile na Filipinih, da je ustaja rodu Pulajanezov na otoku Leyte p»j»olnoma zadušena, in da vlada na imenovanem otoku selaj popolni red in mir. Oblasti v Manili se pohvalno izražajo o vojaštvu in kon-stablerjih, kteri so dosegli po mnozih bojih in naporih zaželjeni mir. Vse glavarje Pulajanezov, razun Felipe Ydosa, so vjeli. Ameriško vojaštvo je že ostavilo otok in sedaj bodo oblasti skušale, da domačine, kteri »o bežali
Pomanjkanje delavcev na zapadu.
IZ NEBRASKE SE POROČA O VELI K E M POMANJKANJU PREMOGARJEV IN RU-D A R J E V.
V premo go vih rovih Harrimanovih železnic se večinoma ne dela, ker ni delavcev.
UVOZ PREMOGA IZ AVSTRALIJE
Omaha, Nebr., 22. avg. Na zapadu ;e nastalo tako pomanjkanje delavcev, <la morajo skoraj vsa dela v premogo-vih rovih Harrimanovih železnic, kte-rih je tu obilo, počivati in da morajo železnice uvažati premog iz Avstralije. Harrimanove železnice so tudi v Illinoisu naročile 2000 ton premoga, za kterega morajo plačati pa $7 tono in za prevoz vsake tone po $1.
Zatrjuje se, da zaslužijo pemogaji v ovih Union Pacific železnice do $170 na mesec in da bodo postale plače še boljše. Imenovana železnica tudi svetuje trgovcem s premogom na se ve roža padu. naj si za zimo nabavijo kolikor mogoče velike /alo?e premoga, ker inačc bode zopet postalo pomanjkanje premoga, kakor lansko zimo. Železnica skuša dobiti tudi delavce iz iztoka, toda pri tem ima le slabe uspehe.
To poročilo pa naši rojaki premo-garji ne smejo takoj smatrati resnim in se prenagliti, kajti prihaja brez-dvomno od Harrimanovih železnic, ktere iz nepoznanih vzrokov ne morejo dobiti dovolj premogarjev. Radi tega svetujemo vsakomur, da se preje o tej zadevi prepriča pri dotičnej lokal ne j uniji in še le potem, ako je prepričan, da si položaj izboljša, potuje na zapad.
v goro v.
pridobe za to. da -o zopet ' nato je umrl.
IZVRSTEN ZOBOZDRAVNIK.
Chicaški zobozdravnik je bolnika s tako silo izpulil zob, da mn je zlomil vrat.
Chicago, Tli., 2-1. avg. V bolnici tukajšnjega countvja je umrl 381etni George Davis in zdravniki, kteri so po smrti preiskali njegovo truplo, so dognali, da je umrl vsled zlomljenega vratu. Davis je prišel v bolnico pred tednom dni, ker ga je vrat nepopisno bolel. Bolečine so se potem razširile tudi na njegovo desno roko in kmalo
nastanijo n i svojih posestvih. Častni-j Pred svojo smrtjo je povedal zdrav-
ki so jim naznanili. «la je sedaj boje vanj« končano.
nikom v bolnici, da je nedavno šel k
nekemu zobozdravniku, da mu izpuli
zob. Zobozdravnik je to tudi storil.
toda le zelo težavno, tako, da je pri
Sedem milijonov prebitka v jednem t<>ni rabiI svoje moči. Sedaj se je
mesecu.	j dognalo, da je dentist premaknil ne-
...	. , ,	.i ktere kosti v njegovem vratu, vsled
I rail zvezr.iega zaklada naznanja, .	.	,	. .
.	j i o •	• , 7 . \ cesar je potem med neznanskimi mu-
da >o se dohodki zvezme vlade tako ; , .
izredno povečali, da bode znašal prebitek samo v mesecu avgustu sedem
f kami umrl.
milijonov dolarjev, dočim bode znašal eeloletni prebitek v tekočem poslav-nem letu od 65,000.000 do 70,000,000 dolarjev. Izdatki so letos le za tri milijone dolarjev večji, nego so bili lani in tudi ta večja svota se porabi
Svarilo rojakom.
Danes smo prejeli poročilo, da se z v Ameriko došlimi naseljenci, kteri iščejo delo po raznih rudokopih in premogovih rovih, skrajno grdo po-«koraj izključno le za gradnjo pa- ■ stopa. Tako smo izvedeli da je delalo namskega prekope.	' celih devet tednov kacih petdeset Slo-
V vladiuih krogih se resno govori vakov. ne da bi dobili kako plačo, ali o tem, da se zvezini d; vki zojw>t zni- vsaj povoljno hrano. Ti Slovaki so de-žajo, kajti vlada ima že od prejšnjih lali v premogovem rovu Holy Mine v prebitkov preveč denarja naloženega West Virginiji. Rojakom, kteri bi se v naeijonalnih bankah.	j morda namenili iti v West Virginijo
j iskati dela, priporočamo, da se v svo-Pričetefc z delom; zgubljen štrajk. i jo lastno korist ogibajo te države.
Bridgeport, Conn., 20. avg. V obeli ■ tukajšnjih to\arnali American Tube j and Stamping Co. so včeraj pričeli z j
delom. Tovarni sta bili že mesec dni:	.	.
zaprti, ker so M.™ Mrajkali. De- j $25 ^	V
lavci. kterili je 2000, so po narodnosti ' večinoma SIo\aki. Tovarniško vodstvo se ni hotelo udati željam štraj-karjev in tako so končno <sklenili, da se vrnejo na delo pod starimi pogoji.
0 poštnej tatvini
pri OxfordH, Neb.
chicažka policija trdi, da je že dobila sledove tatov četrt milijona dolarjev.
Mnenje poštnega oddelka waahington-ske vlade o velikej tatvini
tatov še nimajo.
Chicago, 111., 22. avg. Z ozirom na tatvino treh poštnih vreč, v kterih je bilo za četrt milijona dolarjev poštnih pošiljatev, ktere je nekdo ukradel iz poštnega vlaka na Burlington železnici, trdi tukajšnja policija, da je že dobila sledove tatov, o kterih misli, da so pravilni. Blizo Denverja je namreč nekdo takoj po izvršeaej tatvini oddal na pošto večji zavoj, kteri je bil adresovan v Chicago. Policiji je ime adresata znano in je skoraj uverjena, da je adresat v neposnednej zvezi s tatovi in da bode tatvino ž njimi delil.
Washington, 22. avg. Tukajšnji poštni oddelek do sedaj še ni dobil uradnega obvestila o poštnej tatvini na Burlington železuiei, na k te rej so tatovi v Nebraski ukradli četrt milijona dolarjev. Tukaj izjavljajo, da na pošiljatvah ni bila navedena vrednost vsebine in tako je pravo svoto ukradenega denarja težavno dognati.
viharji v mennesoti.
Nevihte in strela so napravile v imenovani državi mnogo škode.
St. Paul, Minn., 20. avg. Tukaj in v okolici je divjal izreden vihar, kteri je pričel razsajati v nedeljo popolu-dne in je trajal do jutra minolega po nedeljka. Vihar je napravil po vso d i veliko škodo in se je raztezal vse do Wiseonsina. Brzojavne in telefonske naprave so povsodi razdejane, tako da ni mogoče dobiti natančnih poročil iz okolice, kjer je najbrže vse razdejano. Tudi škodo za selaj še ni mogoče ceniti. —
Med tem. ko vihar, kteri je divjal v St. Paulu in Minneapolisu. ni bil pravi tornado, je kljub temu poruval večino dreves.
V Duluthuj Minn., .je bila jedna žena usmrtena. Pri tem je padlo toliko dežja, dfi kanali niso bili v stanu odnašati vodo. Vse ulice so bile preplavljene in voda ter veter sta napravila zlasti na polju ogromno škodo.
A* I.ake Independence je veter razdejal več hiš in lam je bilo tudi več ljudi ranjenih.
Znižane cene.
Brezplačno
poftljemo lepo ali-ko parni-
It*, kteri spada k najcenejfti, najboljši In najdirektnejfti progi za Slovence. Pifiite ca Ausfcro-Ameri c an a Line, Whitehall Building, tv York«
bnrgf in Rotterdam, v Havre s francoskimi brzo-parniki.
v Havre s francoskimi pošt-nimi parniki.
v Havre s francoskimi na-^^ vadnimi parniki.
$23 v^ Bremen z navadnimi par-
$33 v.B.remen z «kspresnimi par-
Te cene veljajo do preklic«. . Originalni listki se dobe pri
Fr. Sakser Co.* 109 Greenwich St., New York.
Razstava v Santo Domingo.
Santo Domingo, 20. avg. Dne 10. t. m. so tukaj otvorili razstavo pridelkov in izdelkov republike San Domingo. Otvoritvi so prisostvovali vsi ministri in tudi predsednik Caceres. Razstavo podpira sama vlada v kolikor pridejo finančne razmere v pošte v*
Otok Leaysan ni zgubljen.
Honolulu, Hawaii, 21. avg. Otok Leaysan, o kterem je kapitan jadran-ke Olson poročal, da je zginol iz po-| vršja, še stoji in je neizpremenjen, kajti dne 15. t. m. ga je obiskal vlažni parnik vlade Iroquois, kteri je na poti na otok Cuam.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
sa $ 10.30 ............ 50 kron,
ii $ 20.50 ............ 100 kron,
za $ 40.90 ............ 200 kron,
za $ 102.00 ............ 500 kron,
ca f 204.00 ............ 1000 kron,
za $1017.00 ............ 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh evotah. Doma se nakazane svete popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naie denarne poftUjatve izplačuje c. kr. poStni hranilni urad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam podati Je najprllfč-neje do $25.00 v gotovini ▼ priporočenem aH registriranem pimn. večje zneske po Domestic Post si Money Order aH pa Hew York Bank Draft. raAITK 8ASL8KR OO., log IliinliA flL, Vow Task. I1M a^kAfOT. E.
__Ll-__v .
Gozdni požari v Mass. in Michiganu.
RADI TEUKE IK DOLGOTRAJNE SUŠE SO NASTALI GOZDNI POŽARI PO VSEJ MASSACHUSETTS.
Do sedaj je v menovanej državi zgorelo 7500 oral gozda.
v gorenjem michiganu.
Boston, Mass., 22. avg- Vsled izredne suše, ktera vlada že dalj časa, nastali so po vsej tukajšnjej državi veliki gozdni požari, ki so napravili izdatno škodo. V countyjih Worcester, Brstol in Plymouth je zgorelo 7500 oral gozda. Pri gašenju je zaposlenih nad dvatisoč mož, kteri pa ne morejo požara niti omejiti. Požari niso nastali vsled isker, ktere prihajajo iz lokomotiv. Največji požar divja sedaj v takozvanih Douglas Woods, kjer je zgorelo tudi 5000 oral gozda. Požar se razširja dalje proti državi Connecticut.
Marquette. Mich., 22. avg. Na zapadli em delu gorenjega polotoka divjajo že ves teden veliki gozdni požari, kteri so uničili tudi mnogo taborišč drvarjev in za trgovino pripravljenega lesa. Več naselbin je v velikej nevarnosti. Tukaj vlada izredna sn§a, ker že več nego mesec dni ni deževalo"
ROCKEFELLER DOBI PRISTOJ BINE KOT PRIČA.
Za pristojbine je vposlal račun za pristojbine.
Chicago, 111.. 21. avg. Milijardar John D. Rockefeller dobil bode te dni od Zjed. držav ,$73.95, ktero svoto mu dolguje vlada, ker je nastopil za njo kot priča v tožbi proti Standard Oil Co. pred sodnikom Landisom.
Zvezini maršal Hov je dobi! od Hockefellerja pismo, s kterim mu slednji naznanja, da želi dobiti oni denar, kterega mu dolguje vlada za njegovo pričevanje. Zajedno je pripo slal tuili s prisego potrjeno izjavo, da je n:oral potovati 1499 milj da!eč, da je zamogel nastopil pred sodnikom Laudisoiu. kot priča.
Denarno nakaznico za imenovano svoto so mu danes poslali.
Vojna v Maroku.
Vstaja v Algieru.
BOJI PROTI EVROPEJCEM, KTERI SE VRČE V MAROKU, SE BODO PRENESLI TUDI V ALGIER.
Francoske čete v Casablanki potrebujejo pomoči; oblegovalci so dobili nove čete.
fanatizem se razširja.
"Patrie" poroča, da je ministerski predsednik Clemenceau v Marijinih j Varih na Češkem obiskal amgležkega kralja Edwarda, kteri mu je z ozirom na Maroko svetoval, naj Francija sedaj povsem energično nastopi proti sultamatu.
KRETANJE PARNIKOV Dospeli so:
Fried rieh der Grosse 21. avg. iz Bremena s 1302 potniki. Neekar 21. aivgusta iz Genove s 552 potniki.
Main 21. avgusta iz Bremena. Caronia 21. avg. iz "Liverpoola s 16S2 potniki.
Oceanie 21. avg. iz Laverpoola z 934 potniki.
Dospeli bodo:
Main iz Bremena.
Smolensk iz Libave. Memphis iz Amtwerpena. Deutschland iz Hamburga. Pretoria iz Hamburga. Bulgaria iz Genove. Arabic iz Liverpoola. St. Paul iz Southamptona. Umbria iz Liverpoola. La Tourarne iz Havre. Ryndam iz Rotterdama. Vaderlaind iz Antwerpena. Kaiser Wilhelm H. iz Bremena. Moltke iz Genove. Purnessia iz Glasgowa.
Odplnll »
Amerika 22. avg. v Hamburg. La Provence 22. avg. v Havre. Celtic 22. avg. v Liverpool Grosser Karfnerst 22. avg*. v Bremen.
Carpathia 22. avg. v Reko.
O^ j.Bli bodo: Finland 2i avg. v Antwerpen. Lueania 24. m*g. v IifwpuoL Philadelphia 9C ««f. v ton.	^zm^iBŠ
Tlemcen, Algier, 22. avg. Tisoč Arabcev, kteri delajo v bližnjih železnih rudnikih, pričelo je včeraj štrajkati. Arabci so priredili po ulicah demonstracije in vedno prete Evropejcem.
Čem<u se je pričel štrajk, še ni bilo mogoče dognati, toda oblasti so mnenja, da so Aralbci radi tega prenehali z delom, ker so dobili iz Maroka natančna poročila, kako more Franeozje tamkaj arabske bojevnike. Tukajšne oblasti so naprosile governerja, naj pošlje v mesto vojaštvo in naj med Evropejce razdeli orožje, da se bodo zamogli braniti.
Casablanca, 22. avg. Arabskim četam, ktere tabore pred tukajšnjim mestom in se skoraj neprestano bojujejo s francoskim vojaštvom, so se včeraj pridružile tri nove kolone bojevnikov. Vsled tega je postala rešitev problema 1 'skrbeti za mir in red" za Francijo in Španijo še te-žavneja. Novodošle arabske čete so impozaxitxie in se jih ne sme podcenjevati, to tem manj, ker so francoske čete vsled neprestanih bojerv zelo izmučene. Vojaki so sedaj tudi pre-prieani, -da so proti arabskim četam tudi za defenzivo preslabi. General Drude se je včeraj posvetoval s pod-admiralom Philimbertom, kteri je potem takoj brzojavil v Paris, da je general prepričan, da se mu mora na vsak način poslati pomoč, ker inače ni mogoče mesto braniti.
Kadarkoli ugledajo iz križarke Gloire na ko-pnem kako skupinjo A-rabcev, prično -na nje streljati z granatami. Vso včerajšnjo noč bilo je neprestano slišati streljanje iz pušk francoskih strelcev, kteri so streljali na Arabce, kteri so se v varstvu noči mestu ziipe-t približali.
Ulice v Casablanki so sedaj očišee ne in še nikdar -riso bile tako čiste, kakor seda ji
Paris, 22. avg. Po mnenju vseh tukajšnjih odločilnih krogov postaja položaj v Maroku vedno bolj resen. Fanatično vzmjanje v notranjih pokrajinah Maroka, proglašen je sultanovega brata Alula j Ha figa sultanom in prihod novih arabskih čet pred Casablanco — vse to je obudilo v vladinih krogih velike skrbi in sedaj je vsakdo prepričan, da se raztegne vojna v kratkem -po vsem Maroku.
Iz Tangiera se brzojavlja, da je novoproglašeni sultan Mula j Haflg sedaj na potu proti Casablanki, in sicer na čelu 15,000 mož. Te bojevnike je nabral med fanatičnimi in 'najbolj bojevitimi rodovi v južnem Maroku.
General Drude, poveljnik francoskega vojaštva pred Casablanco, je seuaj definitivno naprosil za pomoč in se pri tem sklicuje na to, da so njegovi
vojaki -do skrajnosti utrujeni, ker se morajo skoraj neprestano bojevati. S sedanjim pičlim številom vojaštva
Iz Avstro-Ogrske. Velika poneverjenja.
RAVNATELJI BUDIMPEŠTAN-SKE PREDUJEMNE BANKE SO ODKRITI KOT GOLJUFI.
Glavno goljufijo sta izvršila naravno glavna ravnatelja.
PONAREJENE MENJICE.
Razne novosti
iz inozemstvi.
RUSIJA IN NEMČIJA STA SKLENILI, DA SMATRATA NORVEŠKO KOT NEVTRALNO DEŽELO.
Žrtev gradnje mirovne palače v Haagu na Nizozemskem; brezžični brzejav v Sibiru.
DANSKI KRALJ SE JE VRNIL DOMOV.
Budimpešta, 22. avg. Tukaj je zavladala izredna razburjenost, kajti v mestu se danes ne govori o drugem, nego o velikih prevarah, ktere so izvršili ravnatelji tukajšnje predujme-ne -banke. Uradoma se namreč naznanja, da sta ravnatelja imenovane ba<nke, Heltai in Szende, že dolgo časa na izredno predrzen način varala, kajti ponaredila nista nič manj, nego 400 menjic in si na ta način goljufivim potom prilastila nad pol •m i li j ona. kron.
Uradna preiskava še ni dokončana in vse jo nestrpno pričakuje. Posledica temu varanju bode ta, da bode sedaj več trgovcev moralo napovedati bankerot.
"Budapesti Hirlap,' je izvedel iz Išla, da biva tamkaj že nekoliko dni bivši minister K ris toffy kakor gost barona Fejervaryja. Njegovo t »mošnje bivanje stavljajo v zvezo z načrtom, da se osnuje radikalno-poli-tičtna stranka na Ogrskem, ki bi sestajala iz pristašev liberalne stranke m takozvane trabantne vlade. Isti politiki menijo, da se je vplivu te dvojice posrečilo, da se je zavlekla An-dTassvjjevega zakonskega načrta o u-stavnih garancijah.
Iz Velikega Varadina poročajo: Vse vesti, da hoče gro Štefan Ti-sza — predsednik bivšega liberalnega ministerstva — zopet stopiti na politično pozorišče ter se udeležiti neke politične akeije, so neresnične.. Grof Tisza je izjavil v prijateljskih krogih. da se neče udeležiti aktivne politike ter hoče svoječas»no le govoriti v magnatski zbornici, ako se ima uvesti .splošna volilna pravica, da izjavi svoje pomisleke proti temu eks-perimentu.
Iz druzega vira iz Budimpešte se ^►oroča, da tudi 1>ivši minister za notranje stvari, Josip Kristoffv, oporeka vesti, da bi bil v Išlu pri cesarju.
Ivakor javljajo iz Budimpešte, pride ,a španski kralj in kraljica dne 13. septembra na Dunaj. Od tamkaj se podasta na grad Belve, kjer bosta gosta nadvojvode Friderika.
-o--
BOMBA V CHICAGU.
'V
Namenjena je bila igralcem, toda škodovala ni nijednemu.
/	q
Chicago, 111., 21. avg. V minolej noči se je tukaj pred hišo, i»nc.*iovano Mont Tennes, razletela bomba, ktero so uajbrže položili takozvani moralni
London, 22. avg. V tukajšnjih di-plomatičnih krogih se je izvedelo, da sta car Nikolaj in cesar Viljem pri sestanku na poljskem vodovju pri Kroleweu sklenila, da bodeta v nadalje Rusija in Nemčija -matrali Norveško za nevtralno državo, t) tej zadevi sta natančno govorila i:i končno je prišlo do zgoraj imenovanega sklepa-To željo je gojila tudi Anglija, i:, naravno tudi Xorveska san.a.
Haag, Nizozemska. 22. avg. Včeraj se je podrla kupola, ktero so zgradili za pevee, ki so peli pri polaganju temeljnega kamna za Camegiejevo mirovno palačo. Pri tem je bil jeden delavec ubit. dočim so štirje ranjeni.
Petrograd, 22. avg. Rusija in Japonska nameravati napraviti brezžično brzojavno zvezo metd Japonsko in Sibirom. Japonska bode zvezala za-padno obrežje otoka Honda z obrežjem pri Vladivostoku in Tsurugi. Tozadevne načrte bodeta obe državi predložili raznim trgovinskim zbornicam, kakor tudi mednarodnej konferenci brzojavnih družb in telegrafih stov. Ako se to uresniči, potem postane brzojavljanje med Evropo in Daljnim Iztokom za polovico cenejše.
Kodanj, Danska, 22. avg. Danski kralj in njegovo spremstvo so se včeraj vrnili iz otoka Tcelanda v Kodanj. Ljudstvo ga je navdušeno pozdravilo*
Carigrad, 21. ^avg. Turška vlada naznanja z ozirom na obmejne spore s Perzijo, da ni nikdar nameravala poslati svoje čete preko perzijske meje in da bode sedaj od tam odpozvafa svoje vojaštvo, ktero je nedavno za-sedlo pokrajino Urumijo.
Belirrad, 21. av<r. Med Srbijo in j Turčijo se je sklenil zadnje dni zelo j važen dogovor. Dogovor, ki je tajen, obsega tri točke za varstvo srbskega ozemlja in za pospeševanje narodne in gospodarske blaginje srbskega pre-; bivalstva v Macedoniji. Glavna vse-j bina dogovora je sledeča: Ako napajde j Bolgarija Srbijo z voj.-ko. je Turčija j dolžna priti svojemu zavezniku (Srbiji) z. vojaštvom na pomoč, oziroma mora obe.ieia napovedati bolgarskemu knezu vojsko. Ako pa napove Bolgarija v jslvo Turčiji, mora ostati Srbija strogo nevtralna. Obenem se zavezujo ^ Turčija, da bode po možnosti pospe-t Sevale interese Srbije v treh ma«?Jorv-skil i vilajetih ter ne bo dopuščala zatiranja srbskega elementa.
•tudi ne more svojih dosedanjih zmag j refortnerji, kteri hočejo na ta način izkoristiti, tako da ostanejo vse nje- J pregnati igralce, ki igrajo hazardne
igre, iz mesta. To je ž© peti bombni
sove zmajre brez vsake koristi.
f i
Javno mnenje je sedaj v Fra-nciji | napad te vrste v tukajšnjem mestu, naperjeno proti takozvanim poloviča- i Razstrelbo je bilo slišati miljo da-stim korakom, ktere je nastopila ! leč- Vsa bližnja okna so pobita, toda Francija proti Maroku in od kterih j ranjen ni bil nihče.
ni pričakovati druzega, nego veliko .	_Q
nesrečo. Časopisje zahteva, da tudi |
ostale vlasti podpirajo Francijo, ako !	Ruski Židje v Ameriko,
prične v Maroku s pravo vojno, ozi- ( Leta 1906 se je izselilo iz Rusije
roma ako pošlje svojo vojaško eks pedicijo v Fes. Na drug način sploh ni mogoče napraviti v Maroku red, kajti sedaj vlada tamkaj popolna zmešnjava. Vlada se pa tem nasvetom pro ti vi, kajti vztrajala bi rada pri določbah pogodbe, sklenjene v Algecirasu. V ostalem pa tudi v u-radnih krogih sedaj priznavajo, da se zamore že danes ali jutri kaj izrednega pripetiti, tako da bode ma-rokanski polofaj povsem drugače izgledal, neka? bode Francija eeveda morala
bBfi
.......
v Zjedinjene države 186,089 Židov, v Kanado jih je dospelo 9000, v Argentino pa 13,500. Ruska vlada je dovolila židovski kolonizacijski družbi, da odpre po vsej Rusiji pisarne, da na primeren način urejuje izseljevanje Židov.
ftosinamenjeii
2u*
vzeti« FRANK
St. p Ncv York, N* - _ _ -teaeje in najbolje .Fr. Saner je priznani sastop-paiobrodnlb drav
SUMLJIV ARMENEC PRIJET.
V	Chicagu s« sumi, da aretovanee mnogo ve o newyorskih umorik
Chicago, HI., 21. avg. Tukaj so are-tovali Armenca Monug Kurežina, o kterem policija doni.ieva, da mnogo ve o umoru armenskega milijonarja Tavsanjana v New Yorku in duhevna Horan Kaspernjana, Čegar truplo so našli v nekem kovček u.
Kurežin trdi, da ni član ni jedne tajne organizacije Armencev in da ni v nikakej zvezi z zrnnimi senzacijo-nelnimi umori v New Yorku.
-—--o- —-
Pogoltnila veliko iglo.
Chieago, 111., 21. avg. Mrs. C. C. Ferrisova iz Detroit, Mich., ktera se mudi v Chicagu, si je včeraj v svojem stanovanju popravljala svoj klobuk in je pri tem držala veliko iglo v ustih.
V	tem hipu je zazvonil telefon in te- . ga se je gospa tako ustrašila, da je požrla iglo, ktera je bila pet palcev dolga.
Sedaj so zdravniki e pomočjo X-žarkov pronafii, da je igla že prišla v čevo, tako, da je upati, da prid« zopet naravnim potem na svetlo, in&«e bode pa operacija neizogibna.
"GLAS NARODA"
( Sloveaic Daily. )	N
Owned and published by the SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
(a corporation).
FRANK SAKSKK, president-VICTOtt VALJAVKC, Secretary. IX) LT IS B EN KL>I K, Treasurer.
Place of	of the corporation and
addreaeea of al>ove office re: l«Ji» Greenwich 8treet, Bonvigh of Manhattan, New York City. N. Y.
7m leto velja li.-t za Ameriko . . . $3.00
„ pol leta.........1-5O
,, leto za me^to New York . - 4.00 ,, pol leta za mest« New York . 2.CM ,, Kvropo za v»e leto.....4.50
.. If«®.....250
M ,, ,, t-etrt leta .... 1.75 V Evropo poKiljamo skupno tri Številke.
'♦GLAS NAHODA" izhaja \>ak dan izvzemal ne-lelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of tlie People")
latiue-1 every, «lav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00.
Advertisement'on agreement.
2a oglase do »ledet vrstic se plača 30 centov. . j 4
Dopisi ores podpisa in osobnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati i>o Miine/ Ortler.
Pri spremembi kraja naročnikov prj.-jiino, da .se nam tudi prejšnje bivališče na«nan;, Ja hitreje najdemo naslovnika. Dopiiom ia px^iljatvam naredite naslov:
"Qlas Naroda** KW.Gree iwkli ^Street, New York City.
Telefon : 127t» Rector.
Rooseveltov govor.
ftVcdsednik odkritja
avanih pilirri: voril politike: ba vil skoraj kakor vojni i Brno včeraj in
Roosevelt je povodom emka v s{K>min tako-
'V v No vej Angliji S°-'So\ or, v k tereni se je ivno z onimi stvarmi, jik Tal t, čejjar govor šau objavili. Oba go-vora >ta >i po bistvu alična in izpol-n ti je ta tak. rekoč jedeu družeča. — Koosevelt je namreč govoril za osemnajst mea»ecev trajajočo dobo administracije, ktero bode se ta čas on vodil. d očim je Taft govoril za admi-iiistracijo nadaljua štiri leta. — Predsednik je zatrdil, da svoje politike. v kolikor pridejo v poštev tru-Ln k«>rporacije, ne btnle niti malo eni« ni!, kar mora vsak državljan, emu je blairor nasetra ljudstva pri . odobravati. Taft je pa zatrdil, hhIo vztrajal pri tej jnditiki tudi .adal, :ia šiiri leta. Polegr tega je seieh tudi obljubil, da bode tru-oziroma trustijane zasledoval po tiskih s. .di^t-ih in da bode storil n vse. da čuva prebivaktvo pred »o večjim izkoriščanjem j k« tru-
>led*V-i »Klora :
ua delil naravi«) iloptv, da jem u j »olore. Toda i ^ • v išče je li svet«, kar je občutiti Bencinu in Parizu, do-r-'ki r»«t->li jvkIH tako že d..i-o ne. Posebno lo/aj na nemvorški bor-T" i s.» | i vzroki, kieri
ki i izp
ktc
.1-
** Tck«»m v
polno p. »tofin nekaj, f.jii (d;tiiiuti
l m. VSe!
tia 'mrzah v
* m
iioko, kakor itlih je bil p r i. Temu k nm> š}«ecijelno ameriški in ki z našo v T ado nimajo ničesar opraviti. Naravno je pa tudi. da je za to poneko-hko odgovorna vlada, ker namerava nektere bogate zločince kaznovati, od čenar sevoda ne sme odnehati. Jaz ine-niin. da je baš p vstopanje vlade nektere bogatine napotilo do tega, so napravili na borzi finančne pote/koče, da bi tako pripravili vlado ob dobro ime in da bi potem še v nadalje zamogli neovirano uživati sadove svojega zločinskega poslovanja. K 'tem so nektere ljudi do vedi i do prepričanja, da se morajo vladini načrti spremeniti, ako je to le mogoče. 0;>/al u jem, da. je temu tako, toda svo-jeira stališča nil i malo ne spreme-»>int.''
•S tem sedaj vedo trustijani, da je zelo nevarno šaliti se na borzi, kajti Icjudstvo bode vedno na strani predhodnika, dokler bodo tako onergieno zasledoval 'največje zlo. kar jih imamo v Ameriki.
Zapadne krasoticc.
Zmago valke v takozvanih popularnih konte&tih, kteri so sedaj postali na nušem zapadu moderni, so se ravnokar vrnile iz svojega potovanja po Evropi, kajii kot nagrado so dobile brezplačno potovanje v Evropo, po Evropi hi -nazaj v domovino. Pre po tov ale so vso Evropo in radi tega vedo sedaj mnogo povedati.
Zapadne dame se pritožujejo, da jim vse časopisje ni bilo naklonjeno. "'Najpreje so o nas pisali, da smo zmagovalke pri tekmovanju za lepoto, takoj potem so pa kritikovali našo zunanjost. In pri tem — hm, kakor da bi bile Parižanke lepe! Na iias so napravili vtis, kakor da so potujoči modeli za ženske krojače! In uako slabo so one našminkajae! in možki v Pariza so še grši! Me bi se z njimi ne poročile, t-udi ako bi imeli najlepše priimke takozvanega. plemstva. Kaši ameriški možje so nam stokrat ljubši."
Z zahvalnostjo morajo ameriški možje pozdraviti ta kompliment za-padnih krasotic! Bog ve, koliko moških src je pričakovalo v divjem in veselem zapadu ta izrek in to pohvalno zagotovilo, kajti sedaj so lahko mirni, ker se ni jednema lažnemu in izsiradaneimu evropskemu ' 'plemiču" ni posrečilo pridobiti za-se onega. kar postane sedaj brezdvomno last naših zapadnih lovcev in pastirjev.
Značilno pri vsem tem potovanju je pa bilo, da se mlade zapadne dame na vsem potu niso za ni jedno -i var tako za-nimale, kakor za to, kako izgledajo njihove sestre, kake obleke one m>sijo in kako se šminkajo. Tudi je lepo, da se naša zapadna dekleta no zanimajo za evropske može, oziroma za zadolžene in izstradane • " plemiče ' * in *' dostojansi venike* % in da imajo raje navadnega, toda neodvisnega in nezadol/.enega državljana iz zapadnih prerij.
DQFSSI.
LISTNICA UREDNIŠTVA
Mr. J. Zabuko vee, E velet h, Min.n. Vi ste nam poslali dolg dopis, s kte-rim vabite rojake v Aaš kraj, češ. da je dovolj dela, kdor hoče delati. Omenjate tudi, da naj ga priobčimo Vroti plačilu". Kot pa je. kolikor nam je znano, še vedno št raj k v Min-nnsoti. zato splava Vaše vabilo v aredmfcki koš, odkoder se vež ne vrne. Kdor dela tedaj, ko drugi Strajkajo, < isti škoduje svojemu sodelavcu in »tvojemu narodu, ker kaže s tem zelo nizko stopinjo zavednosti. Tak za-eduži v polni meri psovko, ktera je ustvarjena za take delavce. Obžalujemo Vas. da pripisujete drrrSbi tako rooč. da bode naložila na vozove vse fttrajkarje in jih peljala bogrekam. Tudi strašilo, da bode dobila drage delavce, je smeSao. Kdaj bi jih bila že dobila, Vr» bi jih mogla! Toda t. uveden ki lastit delavec rajfti strada, kot pa da bi opravljal — akabska del*. To je nafte odkrito
SUŽNOST DELAVCEV.
Indianapolis, IncL
Med delavci livarne N. M. C. Co. :iastala je velika panika, kajti zlo-rabljenje dela vee v vedno bolj narašča. Pogled na našo sedanjost nam predstavlja jako slabo bodočnost in j>ravo sužnost našega delavstva. Tovarna N. Ml C. Co. stoji na vogalu Home Avenue in \Y. Michigan Street na severozapadnej strani mesta Ln-• iiauajtolis. Tu se izdelujejo oziroma itlivajo raznovrstne kovine, kakor peči. verige, razni okovi itd. Tovarna je še dokaj velika, ker obreza prostor za 10 topi! ni h peči j. Vsaka teh topilnic pa potrebuje povprečno do 100 delavcev. oziroma modledelavcev, :ijih pom<-čnikov, takozvanih '*lebor-jev" (Ijabitr Workers) itd. V celi tovarni pa znaša število delavcev primeroma do 2000 v raziMi\TslDih oddelkih.
Kar se tiče livarne, je večina naših rojakov. Modledelavci imajo večinoma pog^nlbcna dela (plačilo za 100 komadov). Zaslužek je raznovrsten. Tudi vročine m preganjaČev nam ne1 primanjkuje. Topilnice delujejo sedaj po dvakrat na dan in to ena za drugo tako, da leče železo cel dan. To po vzročni je našemu delavstvu mnogo vročine, a se" kljub temu krajša njih zaslužek. To občutijo naši '' lebarjiJkteri služijo po 14—17e. na uro. Večkrat je postopanje od strani naddelavcev napram "lebar-jem" presurovo. Treba je le še ko-robač v roke kiit-ačem, in evo nas sužnjev!
in naši delodajalei? Ti so do skrajnosti surovi! Ako naš trpin izostane vsled slabega dela, ali sploh iz kakega vzroka pusti delo, je ob času vrnitve pri naših delodajalcih jako il sijajno" sprejet. Tu je obdarjen z raznimi psovkami tako, da ne postane drugo, nego pes v raznovrstnih barvah in raznih plemen. Ako pa se naš delavec ne zadovoljuje s takim pozdravom, mu kaj rada prileti kaka zaušnica.
Nedavno od tega odstranil se je moj sodelavec za nekaj časa od svoje stiskalnice; po preteku par minut se vrne z jako čudnim obrazom, pol jeze, pol smeliat Na moja vprašanja, kaj se je pripetilo, mi je odgovoril:
* * Ostavil sem se pri mojem rojaku z nekim vzrokom, kar zanpije za menoj delodajalec tako, da mi je kri zastala po žilah. In potem so bile •Mrranije vseh svetnikov**, kajti prva beseda je bila "booms, za njo pa so sledile droge, še ''lepše". Bog ga pre vidi! Pa vseeno imam srečo, da nisem dobil kaj v moj ubogi hrbet. In to toc za to, ker mu delam zastonj skoro dva meseca ... "
Nehote moral sem se nasmejati, da-siravno je položaj vsega obžalovanja vreden. In taki slučaji so pri «mmi skoro vsak dan. Toda nafte delavstvo vse to gleda jako ravnodušno, ne da bi sknfta3o porepmtiti kiuto> po-1 stopanje pareveetneftev. AH m to m
takemu zlorabljanja naših trpinov t
Poglejmo na naše sodelavke pri
prebiranja železa. To delo so imeli pred nekaj Časom možki de&avei. Pred par meseci pa — kolikor mi znano — so nastopile ženske. D asi imajo lastniki tovarne ogromne -dobičke, morajo 'naše delavke delati za polovico znižani zaslužek, dasi izvršujejo to delo enako vestno kot poprej možki. Ali ni to obžalovanja vrednot Mar ni obžalovanja vredno naše delavstvo, da je brez vsake delavske organizacije f
Treba je, da odpremo nekoliko naše zaspane oči in pokažemo, da smo t udi mi ljudje. Zatorej, rojaki, na delo! Pozabimo medsebojne neprili-ke, posebno odstranimo tisto staro-krajsko častihlepno«*, ktera nam ne daje nikakega dobička, pač pa mnogo škoduje med našim narodom- Potrebno nam je združenje, ker le na ta način dosežemo naše pravice!
L PodslivniškL
Wankegan, HL
Dragi gospod urednik:—
Prosim za sprejem par vrstic v nam priljubljeni list "Glas Naroda.**
Kakor znano, je v večjih slovenskih naselbinah večkrat kaj novega. Novi naselniki prihajajo, drugi zopet odidejo v staro deželo ali kam drugam. Dne 19. t. m. je odpotovalo v staro domovino 9 naših rojakov, vsi iz Vrhnike ; želimo jim srečn o po t!
Dne 18. t. m. se je poročil naš rojak g. Fran Belec z gospodično Ano Jesenovcc, oba iz okraja Vrhnika. Oa^itamo!
Omenjeni g. Belec je kupil saloon od g. Fran Opeke na 10. ulicL G. Opeka si je napravil veliko dvonadstropno hišo. Slovenci tukaj še precej dobro -napredujejo; mnogo jih je, ki imajo svoje hiše. Imamo tudi slov. godbo na pihala, ki je še v tem času dobra in ki je igrala tudi na svatbi g. Belea.
Naznaniti moram tudi rojaka Josipa Škofie, doma iz Goric, glavarstvo Ljubljana, ker je na nepoštpb« način več rojakov oškodoval in jo je odku-ril nekam v Minnesoto. Imenovani je dolžan ostal pri Fran Petkovšku, groceristu, $39.00. Enemu rojaku, ki mu je eheck plače izročil, $22-00; nekomu drugemu $7.50. Z mesarjem je ravno tako napravil in s pivovarjem tudi. Pohištvo je celo pustil, ne da bi komu ključe izročil. Policija je potem zastražila in zaklenila hišne duri. Omenjeni Škofie je oženjen in 22 let star ter ima 2 otroka. Opozarjamo Slovence, kamor pride, naj se ga varujejo, da še koga ne oškoduje.
Konečno pozdravljam vse rojake in rojakinje po širni Ameriki, iebi Glas N'annia pa želim obilo naročnikov in pre«] plačnikov.
Mihael Frank.
Weir City,
Cenjeni g. urednik -—
I*nwim Vas. sprejmite tudi od me-n*- |*ar vrstic. Malokdaj se čila kak dopis iz naše naselbine. Solveuei živimo v tem kraju v lepi slogi, zato se pa tudi ne oglašamo veliko. Z delom gre tukaj zelo dobro-; že veliko let se ni o tem času tako delalo kot zdaj.
Tudi v društvenih zadevah napredujemo dobro. Tukaj imamo razna društva. V kratkem bodemo blagoslovili tri društvene zastave. Dve društvi so že naznanili o svoji slav-nosti, od tretjega ga pa pričakujemo.
Pri tej priliki opozorim člane društva sv. Barbare postaja št. 9, spadajoče v Forest City, Pa., da se udeleže polnoštevilno prihodnjega zborovanja. Na dnevnem redu je volitev novega odbora. Zajedno opozarjam rojake člane, naj ne zaostanejo preveč s plačili.
Koneeno pozdravljam vse rojake sirom Amerike, tebi Glas Naroda pa želim, da bi nas kmalo obisk aval na osmih straneh!
P. Obregar, tajnik.
NAZNANILO.
Faranom slov. žnpne cerkve Marijinega Vnebovzetja na 57. in Butler St. v Pitte-burgu, Pa.
Naznanjamo, da se v ponedeljek dne 26. avgusta 1907 prične šola, in sicer zjutraj ob	uri z daritvijo
sv. maše; po službi božji ee vrši opisovanje otrok.
Roditelje se prosi, da vpišejo otroke v domačo šolo in to v kar največjem številu.
Dalje naznanimo, da v nedeljo dne 18. avgusta povodom žegnanja je ana-šala kolekta pri obeh maftah $266.80, kar je primeroma lepa svota za našo kolonijo. Iskreno zahvalo izrekamo vsem cen j. darovalcem ter oddaljenim rojakom, ki so se ta dan potmdili udeležiti cerkvene slavnootL
Objednem ae sahvaljnjamo tudi društvu ew Roka K. S. K. Jednote, ktero je kupilo kip «v. D—bare in ga podarilo eerkvi" v popolnitev oltarja
a
Na slovanskih grobovih je ustanovljena sedanja Prusija. Zadnji ostanki -Slovansfcva so slovanska imena na nekterih krajih. Nemci si prizadevajo tudi ta imena odstraniti; slovanska imena pruskih občin se izpremi-njajo v nemška. Te dni se je sklenilo, da naj se občina. Pe trkov ice. ki se je imenovala do zdaj Petrzkowitz, imenuje Peterswald.
Malorusi in volitve v tretjo dumo.
V	zadnji številki maloruske 1 * Rade " pretresa se vprašanje, ali naj se Malorusi udeleže volitev v tretjo dumo. Nova volilna postava ustanavlja kiurijalni volilni sistem, vsled kterega bodo Maloiusi izgubili mnogo mandatov. Pisatelj članka vse to priznava in konstatira krivico ,ki se bode s tem storila Malorusam, toda vendar je zoper abstineneo pri volitvah. Ako tudi — pravi pisatelj — hode le malo maloruskih poslancev izvoljenih, vendar bodo v dumi pri vsaki priložnosti naglašali krivice, ki se godijo malo-ruskemu narodu. Poleg tega. bode se pri volilni agitaciji utrdila narodna zavest, kar je gotovo velikega pomena. Zavolj tega ne kaže zdržati se volitev, kakor nameravajo storiti nektere radikalne stranke v Rusiji
Jubilej.
Dne S. julija so na Ruskem praznovali petindvajsetletnico smrti velikega ruskega vojskovodje, generala Skobeleva.
G. I. Vazov in tuje besede v bolgarščini.
V	zadnji številki časnika "Duhovna Probuda" nastopa najboljši bolgarski pisatelj Ivan Vazov zoper tuje besede, ki se hočejo v bolgarskem jeziku udomačiti; na primer mina namesto rudnica, defile namesto tješni-ca, kal a namesto tržište, pazarište, gamen namesto hlapak in druge. — "Naš jezik sedaj tvorijo — piše pisa-
g- Ivan Vazov — nevedni inže-nerji, negramotni činovniki, lahkomiselni časnikarji, in mi z veseljem požiramo vsako filologično smetje."
Nov ruski list.
Začetkom septembra začne v Pe-t rogradu izhajati pod uredništvom dveh najboljših ruskih filologov S. O. Ciboljskega in A. U. Malejna nov list "Hermes. naučno-populjarnyj vjest-nik antičnoga mira.** Namen lista bode zjediniti višjo šolo s srednjo in v zadnji uvesti več znanstvenega pouka. List, pri kterem bodo sodelovali najboljši ruski |>edagogi in filo-1« >tri. bode izhajal dvakrat na mesec.
Hrvatsko centralno banko
ustanove v glavnem bosanskem mestu Sarajevu. IV»sedaj se je oglasilo SOOO delničarjev, kar da 800.000 kron o-snovne glavniee.
Razdelitev gimnazij na Ruskem.
Iz Petrograda se javlja, da naučuo ministers!vo namerava razdeliti srim-nazije v <he srednji šoli raznega tipa : višjo in nižjo, da bi se na ta način obvarovali učenci nižjih razredov pred pogubnim politiškim vplivom dijakov iz višjih razredov.
PomOoščenja v Srbiji
Kralj Peter je na dan svojega godu pomilostil vse, ki so obsojeni radi razžaljenja kralja ali prestolonaslednika, med njimi tudi urednika lista "Pravda", Jovana Diinča, in urednika "Srpske Zastave**, Ričiča.
Razširjenje kmetskih posestev na Ruskem.
Ruski ministerski svet je sklenil razdeliti državna posestva (deset milijonov desjatin) med male ruske posestnike brez tirjatve odškodnine. Razdelitev se bode izvršila še to jesen. Vsak manjši kmet dobi 10—20 desjatin, ki bodo lastnina kmeta. Na ta način bode na Ruskem nastalo 700,000 novih posestev. Kadetski listi so zoper to razdelitev, češ, naj-prej je treba osvoboditi žide, seve, da bi židje mogli potem kmetom zopet odvzeti od države podeljena posestva. In potem so še nekteri pametni ljudje, ki se strinjajo z ruskimi kadeti.
Operni pevec Marko Vtaškovič,
po rodu Srbin. je nastopil v berolin-ski dvorni operi v "Carmen" ter dosegel krasen uspeh. Gledališče je bilo razprodamo, predstavi je prisostvoval tudi prestolonaslednik. Dragi večer je pel v operi "I Pagliaei" a Se večjim uspehom. Listi hvalijo njegov krasni glas, temperament in globoko lovstvovange.
Kje	ANTON B3BOVAT,
iz topžke fare pri IVovem mesto,
in IVAN GRSXKlBffiO, doma od Bibniee. Oba sta bivala pred dve-mi leti v Galumetu, Mich. Za njun naslov bi rad zvedel Joseph Ovni-ček, Box 606, Calumet, Mich. — Ako se ne oglasita imenovana dva rojaka, bodem pozneje javno povedal vzrok, zakaj ju iščem. (22-27—8)
Kje je FRAN POtLAK, po domače Dragmanov f Doma je iz Lakene, fara Šmihel na Dolenjskem. Pred dvema leti je bil v Galumetu, Mieh., in kakor se euje, biva sedaj v Milwaukee, Wis. Za njegov naslov bi rad zvedel: Joseph Ovniček, Box 606, Calumet, Mich. — Ako se ne oglasi imenovani rojak, bodem pozneje javno povedal, zakaj ga iščem.	( 22-23—8 )
Kje je FRAN &KERBSC, po domače Kotni iz Virh Jezera na Notranjskem. Za njegov naslov hi rad zvedel: Anthony Jene, 287 Cooper Ave., Johnstown, Pa. (20-23—6)
NAZNANILO IK VABILO.
Društvo sv. Barbare št. 27 v Yale, Kansas, bode dne 8. septembra blagoslovilo lepo novo društveno zastavo,
ktera stane $322. Tem potom vljudno vabimo vse rojake in rojakinje ter vsa društva iz Kansasa in nam bliž-nih mest, da se te naše slavnosti gotovo in polnoštevilno udeležiti blagovolijo.
OBRED:
Olb 8. turi zjutraj zbero se skupno domača društva v društveni dvorani in do lO3/^ ure je sprejem povabljenih društev, s kterimi odkorakamo skupno v Company Hall na Yale, Kans. Točno ob U. uri je blagoslovi jen je zastave in za tem sv. maša. Po končani sv. maši odkorakamo v društveno dvorano, kjer bode zahvalni nagovor. Popoldan je velika veselica in ples v korist društvu. Vstopnina 50 centov. Za 25 centov dobi se 7 steklenic pive.
Dobro izvežbanih 24 godcev sviralo bode najfinejše poskočnice.
Objednem naznanjam vsem članom zgoraj omenjenega društva. da se dne 1. septembra vrši glavno zborovanje ter volitev novega odbora. Začetek ob 9. uri zjutraj. Kdor izmed udov brez opravičenega vzroka izostane. bode kaznovan po društvenih pra vilah.
Pozdrav vsem drušrvam po širni Ameriki!
Math. Izlakar, I. tajnik.
Iščem IVANA CELAR. doma je iz Staneč št. 33, poŠta St. Vid pri Ljubljani. Prišel je v Ameriko pred 3. leti in se je naselil v St. l»uis. Mo. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da ga naznan materi, za kar mu bode zelo hvaležna. Naslov: Jera Celar, Stanece, št. 33. pošta St. Vid pri Ljubljani. Kranjsko, Austria. 120-23—8)
SLOVENCEM V POGLED
Cenjeni Dr. E. C. Gol.ins, M. L,
New York, N. Y. Jaz Vam odgovarjam na Vaše pismo in izpolnivši Vašo željo, Vam pošiljam svojo sliko ter se Vam zahvaljujem za Vaša zdravila, ktera ste mi pošiljali, ker jaz sem sedaj popolnoma zdrava, a sem mislila, da ne bodem nikdar več.
Se Vam še enkrat zahvaljujem in vsakemu Vas priporočam ter ostajam Vaša hvaležna rojakinja
Marija Dolenc, Trnje, Gorenjsko, Kranjsko.
lovenskj katoliško

podp. društvo
o	===
£
svete Barbar

JOHN KRACKER
EUCLID, O.
wm wmwm i
Pozor 1 AkohtM I neti lep sporni« Is Amerike, pošlji svoj naslov na: HtoTenako-Hrvat-ftko Zdravitte, Dr. J. Tbompaos. 334 W. 29th St., Hew Ter k, V. T«. Il 4eMl
Priporoča rojak.ovoja izvrstna vili A, ktera v kakovosti nadkriljn-jejo vna draga ameriška vina.
Sedafia vino (Concord) prodajam po 60s galono; belo vino (Catawba) po 70e gtlono.
KAJMAlTJta HAIOČILO ZA VIKO JB M OALOH.
SOodlriJene države Severne JK merOv^,
Sedež; Forest City, Pa,
januarja 1903 v di »u ml
-O-O-
ODBOl
Predsednik: JOSIP Z AT. AR ml., Box 647, Forest C£*r, Fa. Podpredsednik: IVAN TELBAN, Box 3, Moon Jfcam, P^ L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. EL tajnik: ALrOJZIJ ZA VERI j, Box 374, Forest City, Pa.
Blagajnik: MARTIN MUlllC, Box 537, Forest City, IV 3 » . . .
__	NADZORNIKI:
IVAN DBAfiLER, Box 26, Forest City, Fa. ANTON PIRN AT, Box 81, Duryea. Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. V«. PRANK SUNK, Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAJtOL ZALAR, Box 28, Forest City, Fa IVAN SKODLAR, Forest City, Pa. ANTON BORŠTNIK, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo T. tajniku: Ivan TeJVaa, F. rest City, Pa.

Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
FRIBTOPUJL
K postaji št. 2 v Jenny Lind, Ark., Anton Aubel stnr 24 letj Josip Zrine 24 let, Fran Kladnik 27 let.
K postaji št. 3 v Moon Runu, Pa., Rudolf Šavs 38 let, Fram. Oee-pek 20 let, Ivan Gram 27 let, Mihael Rlopeič 26 let. Jernej Miklavčic 22 let.
K postaji št. 6 v Clevelandu, Ohio, Anion Srok 21 let, Fran Savič 20 let, Anton Vidrin 37 let, Ivan Muhie 27 let, Ivan Tlrovatin 19 let, Anton TJ ko vie 19 let, Matevž Molk 19 let.
K postaji št. 9 v Weir City, Kansas, Matija Zupan 21 let, Ivan Ve-rani č24 let, Jurij Fostner 27 let, Josip Poulin 29 let, FVan Vegel 31 star 31 let.
K postaji št. 16 v Willocku, Pa., Milan Oljsak 2S let, Aoiton Fatur IS let, Josip Cerovšek 39 let.
K postaji št. 17 v Brong-htonu. Pa.. Matevž Knobel 35 let, Tvan Blaž 24 let, Matija Terkaj 18 let, J«»sip IVman 33 let, Fran Vidmar 42 let, Anton Račič 23 let. Anton Priur- zopet pristopil. Ig-nac Založnik 35 let, Fran Polovič 25 let, Josip Knobel 31 ler.
K postaji št. 20 v Olaridge, Pa., Tomaž Že rov ni k 26 let.
K postaji št. 24 v Soprisu. Colo.. Štefan Prele 18 let-
K postaji št. 27 v Yale, Kansas, Ivan Birk 18 let, Rudolf Dolar 18 let. Ivan Dolar 44 let, Peter Fink 24 let, Ivan Klinkan 26 let, Mihael Ke-nig 35 let.
K postaji št. 29 v Rock Spriners, TYyo., Anton Fortima 33 let.
K postaji št. 32 v Braddoeku. Pa.. Jakob Knez 39 let, Ivan Debelak 22 let, Jakob Vehar 30 let, Valentin Breje 20 let, Grearor Home 25 let, Ferdinand Novak 44 let,
K postaji št. 33 v Clevelandu, Ohio. Andrej Jan 33 let.
K postaji št. 35 v Ralphtonu, Pa., Fran Strnad 30 let. Fran Granda 31 let.
K postaji št. 36 v Dietzn, Wyo., Karol Kajinar 24 let, Ak»jzij Jar-mer 36 let.
K postaji št. 4ft v Cumberlandu. Wyo.. Fran Tlakar 30 lot, Alojzij Orešnik 36 let.
IVAN TELBAN. elavni iajnik
POZIV.
Kje je IVAN STANOVNIK? Doma je blizu Škofje Loke na Kranj-skem. star 2S let. Meseca aprila L 1905 je bival v Ramev, Pa_, pozneje v Uniontown. Pa.
Ker bi mu radi izplačali njegovo dedščino, prosimo cenjene naročnike, da nam naj izvolijo naznaniti njegov sedanji naslov, ali naj se pa dotičzuk sam pismeno zjrlasi.
Frank Sakser Company, 109 Greenwich St., New York, N. Y.
(21-23—8)
Kje je ANTON ROZMANI Doma je iz Strališea. fare Šmartno pn Kranja. Gorenjsko. Pred kac^m 5. le:i je prišel v Ameriko Ua nje-pov zadnji naslov je bil: Anton Rozman. 1734 Bandit St-, Davenport, Iowa. Kdor izmed rojakov ve kaj o njem ali za njegov oaekrv, naj ga blagovoli naznaniti: Lodrik Beoedik. Care of Frank Sakser Co, 109 Greenwich St., New York.
n^vvvvtru-Lnjuxa,
Za vsebino oglasov ni odgovorno ne upravniŠtvo ne uredništvo.
za kterega son portiral brinja is Kranjske, velja 12 steklenic —daj $13.00.. TBOTOfOVEC $2.50 galona. DROtNIK $2.75 ga Iona. — Nmjmanje posode za žganje
Je ptllsilift
Za obila naroČila se priporoča
Compapie Generale Tiansatiantipe.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UORUANE.
Postni pamiki so:
"La Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30,000 konjskih moči
"l^Sivoic" „ „ „ ..................12,000 „ 25,0t»0
La Lorraine** „ „ „ ..................12,000 „ 25,000 ,,
Touraine" , „ „ ..................10,000 „ 12,t)00 „
"La Bretagne"................................ 8,000 „ 9,000	"
"La. Gasgogne"................................ 8,000 ,, 9,000 „	„
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK.
corner Pearl Street, Chesebrough Building.
Parmikl adplojejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. vri dopolndne iz priitani^a št. 42 North Rirer, ob Morton St., N. T.
•LA TOURAINE •(LA LORRAINE •LA SAVOLE •LA PROVENCE •LA LORRAINE
14.
20. avg. U07. -LA SAVOLE 5. sept. 1M7. *LA PROVENCE 12. sept. 1907 *LA TOURAINE 19. sept. 1997 *LA LORRAINE 26. sept. 19$7 *LA SAVOIE
3. okfc. 1907. 10. ok*. 1907. 17. ok*. 1907. 24. okt. 1907. 3L okt. 3907.
P08EBNA PLOVTTBA:
ob 3. nri pop. La Bretagne 28. sept, ob S. a Samo sa XL in ILL razred, y
Pamtka z zvezdo zaznamovan! Imajo po dva vfjaka.
KoZm?nskit generalni agent za zapad.
71 Deav>orn St.. Chicago, tftr

L- T; & - v>-'	. C. ■ ^Sfe'i-:
a
Ijngl
T2
oslovanska
Katol. Jednota.
Inkorporirnna dne 24. janumja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
tTRADNfKJ:
Predsednik: MIHAEL SUNlC, 421 7th St., Calumet, Mion., Podpredsednik: IVAN 6EKM. P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURU L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON OERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI : FRAN ME DOS, predsednik nadzornega odbora,
9478 Ewinp Ave., So. Chicago, Dl. IVAN PRIMOŽIČ, IL nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERŽISNIK, in, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAKOB ZA BUKOVEC, predsednik porotnega odbora,
4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, IL porotnik, 115, 7th St., Calumet, IGek.
JOSIP PEZDIRC, ILL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Ne».
Vrhevni zdravnik Jed no te: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago Street, Joliet, HI.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, pretnem.be udov In druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnik društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St., Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
SUSPENDIRANI
Jr. društva sv. Petra št. 50 v Brooklyn«, N. Y., 20. julija: Anton Pavli cert. 5S!)7 I. razred, Društvo šteje 37 udov.
Iz društva Isus Prijatelj Malenih št, 6S v Monessenu, Pa., 20. julija: Josip Kušeeak cert. 6150. Josip Ivanko eert. G501, Valentin Batalja cert. 6152. Vsi v L razredu. Društvo šteje 42 udov.
Iz društva Marija Pomagaj št. 42 v Pueblu, Colo., 20. julija: Vin-cene Nose cert. 620S I. razred. Društvo šteje 69 udov.
Iz društva sv. Jožefa št. 30 v Chisholmu, Minn., 20. julija: Ivan Kliui eert. 6714, Alojzij Mohar cert. 5024, Ivan Šega cert. 6126. Vsi v I. razredu. Društvo šteje 134 udov.
Iz društva sv. Jožefa št. 45 v Iudianapolisu, Ind., 20. julija: Jakob Platiša eert. 3271 I. razred, Ivan Huter cert. 3503 I. razred, Ivan Turk cert. 4716 II. razred, Josip Kukman cert. 41G9 I. razred, Ivan Hribernik cert. 277S I. razred. Društvo šteje 60 udov.
Iz druš.va Sok.,1 št. 38 v Pueblu, Colo., 20. julija: Štefan Djurovič eert. 6415, Josip Gruden cert. 2319 Oba v I. razredu. Društvo šteje 45 udov.
Iz društva sv. Jurija št. 22 v S a. Chicagu, III, 20. julija: Ivan Do-linšek cert. 4535, Anton Podlesnik cert. 60S0. Oba v I. razredu. Društvo šteje 110 udov.
Iz društ\a sv. Petra št. 69 v Thomasu, W. Va., 25. julija: Lovrenc Jelovčan eert. 5950 I. razred. Društvo šteje 20 udov.
Iz društva sv. Jožefa št. 29 v Imperialu, Pa.. 25. julija: Fran Ber-grant cert. 2739, Ivan Radešič cert. 5378. Oba v I. razredu.
Iz društva sv. Ktefnma št. 58 v Bear Creeku, Mont., 25. julija: Anton Mlejkuš cert. 4725 I. razred. Društvo šteje 38 udov.
Iz društva sv. Jožefa št. 12 v 1'ittsfourgu, Pa., 25. julija: Vincenc Cenko cert. 3549, Fran Arh cert- 974. Oba v I. razredu. Društvo šteje 69 udov.
Iz društva sv. Petra in Pavla št. 35 v Lloydellu, Pa., 25. julija: Jernej Zelene cert. 5435 I. razred. Društvo šteje 115 udov.
Tz društva sv. Barbare št. 3 v La Salle, 111., 25. julija: Fran Peter-lin cert. 1612 I. razred. Društvo šteje 69 udov.
Iz društva sv. Petra št. 50 v Brooklynu, N. Y., 25. julija: Martin Our I cert. 3013 II. razred, Andrej Stalcer cert. 3011 II. razred, Peter Ro-vtjar cert. 5899 I. razred. DrnŠtvo šteje 34 udo<v.
Iz društva sv. Jožefa št. 14 v Crockettu, Cal., 25. julija: Anton Ijovrin cert. 1109 L razred. Društvo šteje 40 udov.
JURU L. BROŽIČ, glavni tajnik.
DR0BN0STI.
KRANJSKE NOVICE.
Strela je udarla v kozolec Simona Lavriča v Vrbovcu pri Dobe rak:ah, da je pogorel do tal s kozolei Alojzij Jarca, Ivana Kužnika, Bernarda J area in Josipa Kaplana. Škode je okoli 11,400 K, zavarovalnine pa le 1040 K.
Hlod je zmečkal t>31etnega tesarskega mojstra Jakoba Verbajsa iz Mokronoga, ko je podiral v gozdu »mre-ke. Bil j« na rneatu mrtev.
Konec pijanca. Nedavno je čevljar in citrar Martin Adamčič citral v gostilni Ivana Vakonika v Šruartnem pri Litiji. Med citranjem je naenkrat padel po tleh in obležal na mestu mrtev. Adamčič je bil strasten žganjar, ki je spil pol ure pred svojo smrtjo pol litra špirita. Zadela ga je kap.
Bolnica za silo se ustanovi v Kranju; tozadevni predlog, sda se ustanovi v mestni ubožnici bolnica za >ilo in se v to avrho nastavijo tri usmiljenke, se je odstavil v občinski seji raz dnevni red. Občina naj bi prispevala, kakor se čuje, 500 K na leto za vzdrževanje, drugo bi bila pa poskrbela vee Vin-cencijeva družba, toda nek te rim mestnim očetom se je zdelo tudi to preveč.
Ošpice razsajajo v blejski okolici. V vaseh Bodešče, Koritno in Ribno so doeedaj razve n prav matih izjem oboleli vsi otroci, nekter precej hudo.
Kaj je postalo L 1907 dražje na Kranjskem T Zavarovalnica za nezgode je zvišala pristojbine za 10 odstotkov. Sladkor je pri centu u 50 vin. dražji. Milo se je podražilo za 2 kroni pri eentu; podražili so se tudi baker, žeblji, pile in smola. Papir je podra-Žen od 5 do 10 odstotkov, gumi za 10 odstotkov, niti (evirn) za 6 odstotkov Perilo, čevlji in obleke so se podra-
žile. Češki premog je za 6 h dražji, jesih za 10 odstotkov itd.
Tri konje bo ukradli neznani tatovi s pašnika Porezen, občina Soriea pri Železnikih. To je že drugi slučaj tam.
TJmrl je v Ljubljani Franc Leben, hišni posestnik. — Umrla je tu tudi gospa Marija Gostič, mati F. GostiČa, tiskarskega nadstrojnika. — V Ribnici je umrla Marija Arko (Miklova). — V Postojni je umrl Rudolf Lampe, erozdni komisar. — V Sodražici je u-mrla Marija Levstek roj. Mlekuž, soproga trgovca in posestnika Ivana Levstek a,
O legarju v postojnskem okraju se
poroča nemškim listom, da je bolnišnica v Postojni prenapolnjena, tako da mora večina bolnikov ležati doma, kjer o strogem izoliranju ni govora, vsled česar se je bati, da se epidemija še bolj razširi.
PRIMORSKE NOVICE.
Tujci v Opatiji. Opatijo je obiskalo od 1. septembra 1906 do 23. julija 1907 26,265 oseb. Od 18. do 23. julija jih je prišlo 828, a 23. julija je bilo v Opatiji nastanjenih 3083 oseb.
Čtrajkati so hoteli občinski policaji v Pulju. Vzrok nameravanega stranka je predvsem poveljnik policije H&s-sek, ki soeijalistom in lahonom ni po volji. Spor se je poravnal na ta način' da je predsednik občinskega sveta dr. Stanich spodil iz službe voditelja opozicij© proti poveljniku, policaja Pa-dovana.
Legar se je zopet pojavil v goriški okolici. Zsnesli so ga iz Postojne vrni vši se zidarju V Renčah je obolelo šest o sob, v Sem pasu doslej ena.
Uboj iz ljubosumnosti. 671etni Angelo Tueeca iz Genove, prodajalec sladkarij po gostilnah v Trstu, je živel v divjem zakonu z 421etno Domi-niko Fabris, s ktero je imel tudi dva
dišča. Bavil se je z istim poflom kot
Tuesca. Dominika, kteri je bil 671etni staree že Šesti mož, je imela pa Iju-bavno razmerje s Sartorijem, ki je njenih let. Ko je Tuesca o tem zvedel, jo bil ves iz sebe in ko je okolu polu 10. prišel domov, našel je oba skupaj. Zavrelo je po njem, zgrabil je krivec in napadel Dominiko in Sartorija. Ženo je res ranil na levo ramo. Ko je pa hotel raniti še Sartorija, je ta pograbil dolg nož^in šel ž njim nad napadalca. Tuesca se mu je umikal, ker je videl, da mu preti nevarnost. Ko pa je prišel v kot, iz kterega se ni mogel več ganiti, zaboidel ga je Sartori z nožem v vrat in v prsi. Druga rana je bila smrtna in je segala do srca. Pred-no je prišel zdravnik, je bil Tuesca že mrtev in ko je prišla policija, je aretirala Sartorija, ki je povedal, da je on zabodel starca in se dal mimo odvesti na policijsko stražnico.
Poskusen samomor. V Trstu je epi-la 20Ietna Ana Lorusso precejšnjo množino karbolne kisline. Poklicani zdravnik ji ni mogel izprati želodca, zato je odredil, da so jo prepeljali v bolnišnico. Njeno stanje je jako opas-no. —
ŠTAJERSKE NOVICE.
Kobilice v laškem okraju. Od Savi ne se piše: Kobilice svoje opustošu-joče delo kar ne ustavijo, zlasti hudo razsajajo v občinah Marija Gradec in Sv. Krištof. Škoda, ki jo je ta mrčes doslej napravil v gozdih, vinogradih, na polju in travnikih, je dokaj znatna
Star samomorilec. V Gradcu je skočil iz tretjega nadstropja 831etni ma-gistratni pomožni sluga Gahovec ter se ubil. Zapustil je pismo, kjer pravi, da ga ravnatelj neprestano preganja in trpinči.
HRVATSKE NOVICE.
Trebuh je razparal v Jasenovcu na Hrvatskem 211etni delavec J- Mata-sovic delavcu Ivanu Bjelaku, ko sta se prepirala in pretepala. Bjelak je smrtno ranjen.
Cerkveno blagajno so izpraznili neznani tatovi v Žugroviču na Hrvatskem, ko župnika ni bilo doma. V blagajni je' bilo veliko denarja.
Nesreča pri gradnji. V Oseku se je pri neki gradnji podrl oder, na kte-rem je stalo več delavcev, ki so padli okoli 20 metrov globoko. Eden je bil na mestu mrtev, neki drugi pa dobil take poškodbe, da je umrl kmalu ;ia to. Vzrok je delodajalec, ki je za oder rabil star trhel les.
Italijanski prenapeteži na Reki. Nedavno je prišlo na Reki do proti-hrvatskih demonstracij, ki so jih in-seenirali pristaši znanega poslanca Zanelle, člani irredentističnega društva **La giovane Fiume'\ Nekaj mornarjev vojne eskadre, ki je usidrana sedaj v reški luki, je šlo iz starega mesta na Corso v družbi nekoliko svojih rojakov Dalmatincev in pelo čisto tiho in mirno hrvatske primorske narodne pesmi. Iv ar je nabralo okoli njih mnogo irredentistov, ki so začeli žvižgati in grditi Hrvate in poudarjali italijanski značaj Reke. Mornarji, ognjeviti Dalmatinci, so reagirali takoj na italijanske inzulte in bili bi sitneže drugače naučili pameti in dostojnosti, da ni premagala pamet razburjenosti.
Strela je ubila v Veliki Gorici Jurija Jot-uriča, ki se je pred kratkim vrnil iz Amerike in peljal iz gozda voz idrv.
Cerkvena blagajna je bila o.kra d en a v Žagroviču pri Kninu v Dalmaciji ter odnešenih mnogo dragocenosti. Orožniki so kmalu zalotili tatove ter večino ukradenih stvari.
Bojkot ogrskega blaga. Tudi d jako v ski trgovci so sklenili, pozvati vse hrvatske tovariše, naj pretrgajo vse zveze z ogrskim trgovskim svetom. V Zagrebu se snuje društvo po vzoru j ogrskih tulipancev.
Ženo ustrelil. V murskem Središču v Medjimurju je 29. julija mlinar Barjak M. srečal na cesti svojo ženo, s ktero že dve leti ni živel skupaj, in jo ustrelil. Nato je pobegnil. Sumi se, da je utekel v Ameriko.
Jezikovno vprašanje. Zader, 31. julija. Pred nekaj dnevi se je nekaj Dalmatincev pod vodstvom poslanca dr. Ivčeviča podalo k ministerskemu predsedniku baronu Becku, da se mu zahvalijo za akcijo za gospodarsko povzdigo Dalmacije ter ga prosijo, naj vlada vztraja pri započetem delu. Dr. Ivčevič je posebno povdarjal potrebo, da se pri dalmatinskih uradih uvede hrvaščina. Glede na to točko je mini ste rs k i predsednik naznanil, da vlada zbira za to potrebno gradivo in da bo jezikovno vprašanje v kratkem uredila. "Narodni List" graja vlado, ki že četrtstoletja nabira gradiva in podatkov, pa še zdaj ni uvedla hrvaščine v Urade.
Ljubezniva visokošolca. V Zagrebu sta šla dva visokošolea nekoliko vinjena po mestu. Pred njima je šel neki natakar, kterega sta ukazala bližnjemu stražniku aretirati. Ko jima je ta to odklonil, češ, da nima pra/v nobenega vzroka za to, niMi sta ga najgrše psovatL Ko je stražnik zahteval legitimiranje, odgovoril
je eden, da se piše *1
Jodbef I.
ga je ---— —
za uho in mu skudal izviti sabljo. Tovariš njegov je pa nabijal s palico "po njem. Stražnik se je komaj rešil nasi ln ikov. Neki drug stražnik je čisto mirno in hladnokrvno gledal, kako sta pijanca pretepala njegovega tovariša.
BALKANSKE NOVICE.
TJsTsši v Macedoniji. Carigrad, 4. avgusta. Angleški polkovnik pri ma-cedonskem orožništvu, Eliot, je zapustil pretekli četrtek bolgarsko vas i Gerdžik brez spremstva. Zunaj vasi ga je vjela bolgarska Četa ter ga hotela odpeljati v gore, da dobi zanj visoko odkupnino. Ustaše pa so brž zasledovali turški vojaki ter polkovnika osvobodili. Pri tem sta bila ubita oba načelnika ustašev in še dva druga ustaša. Baje je Eliot sam ustrelil dva* Pa tudi on je bil ranjen, dasi ne nevarno. — London, 4. avg. Angleški konzul v Macedoniji je poslal svoji vladi statistiko o početju ustašev v preteklem mesecu. Poročilo pravi, da je grška vlada dejansko kriva grozodejstev, ki jih počenjajo grške čete v Macedoniji in da ni dosti upanja, da bi resno svarilo turške vlade imelo kaj uspeha, temuč je potrebno, da velesile odločno podpro ta turški protest. Seveda bi bilo skoraj potrebno, da se posije enak protest tudi v Sofijo in Belgrad.
Najnevarnejšega roparja našega stoletja so ustrelili srbski orožniki pri Kasmu. Ropar se je imenoval Karadzic ter je pomoril nad 20 oseb, med njimi tudi mnogo žensk.
Shod stavkajočih — v vodi. V ru-munsfci luki Galata so hoteli stavkajoči delavci imeti shode, a vsak shod je policija zabranila. Končno so vsi delavci šli na breg reke, se slekli in šli% v vodo, na bregu so pa pustili nekaj tovarišev, da so pazili na obleke. V vodi so imeli delavci svoj shod in sprejeli resolucije. Policija si v vodo ni upala, ker se je bala — tuša.
Izgredi v Črni gori. Belgrad, 31. julija. V srbski vasi Luga blizu črnogorske meje so bili veliki nemiri. Pri izterjavanju davkov so vašcani ustrelili nekega orožnika. Prihitela je stot-nija vojakov, na kar se je vnel med vojaki in vaščani boj. Črnogorski viri poročajo, da je bil eden vaščan ubit, trije pa so bili hudo ranjeni. Z druge strani pa se zatrjuje, da je bilo 15 oseb ustreljenih.
Ustaši v Macedoniji. Sofija, 31. jul. Iz Macedonije se poroča, da je Tašev, glavni vodja notranje organizacije, padel v boju s turškimi vojaki blizu Bitolja. Tudi vodja Čerlogojev je baje padel.
RAZNOTEROSTL
Tudi Avstrija ima svoj zrakoplov na krmilo. Vojaški zrakoplovski oddelek v Krakovu ima že več dni vaje z novo iznajdenim zrakoplovom na krmilo. O poskusil in konstrukciji se varuje stroga tajnost.
Pedščina po stradajoči vdovi. 75-letna dekla Terezija Raffelseder, ki je umrla nedavno v Sindlburgu, je tako skoparila, da si niti jedi ni privoščila in je skoro stradala. Po njeni smrti so v skrinji med cunjami našli vrednostne papirje, hranilnične knjižice in precej denarja v gotovini, vsega skupaj 10,000 kron, ki sta jih podedovala njena brata, ki imata tudi že po sedem k rižev na hrbtu.
Cesar Viljem proti razkošnoefci med častniki. Častniškemu zboru vojaške jahal nice v Hanovru je došel iz cesarjeve pisarne dopis, ki graja razkošno življenje častnikov.
Resnica o tridentinskih dogodkih. Inomost, 31. julija. Cesarski namestnik Spiegelfeld izjavlja, da Italijani v južnih Tirolah na nemške turnarje niso streljali. Vlada je Nemce opozorila, naj v Callianu ne izstopijo, ker je ljudstvo razburjeno, a turnarji se za to niso zmenili. — "Deutsehes Volksblatt'' obsoja provokacijo od strani Nemcev. — Vsled razburjenja med obema narodnostima je vpokli-canje deželnega zbora skoro da izključeno. —
Proti kinematografskim gledališčem. V berolinskih odločilnih krogih nameravajo izdati stroge naredbe za kinematq^raifska gledališča, ker je polieija izvedela, da je mnogo predstav za mladino pohujšljivih. Osebam, starim manj kot 16 let, bode vstop prepovedan.
Odkrita nova Verdijeva opera. V vili Verdi*' v Santi Agati so našli opero Verdijevo, o kterej doslej niso vedeli ničesar. Verdi sam je v oporoki zahteval, da se zaklenjena skrinjica, stoječa v n j ego vej sobi poleg okna, uniči, česar pa niso izvrševalci storili. Ko so skrinjico odprli in preiskali, našli so v njej novo opero; to delo spada v njegovo mladostno dobo. Naravno, da se glasbeniki zanjo zelo zanimajo.
ril v Šimucu pri Brnu 221etni delavec Fr. Pokorny.
Zunanja avstrijska trgovina ▼ mašeča juniju izkazuje 197,4 milijonov pri uvozu in 188 milijonov pri izvozu. Bilanca izkazuje 9,4 mfl. pasiv.
uMLTmor-
i > i:
i

Marija Rezič
2095thSt. Union Hill, N.J.

bolezni
Ženskih u&trojev maternice belega toka* bolečin v želodcu in križu
zapomnite si9 da je samo oni zdravnik dober in izkušen kateri zamore dokazati, da je že mnogo in mnogo bolnikov ozdravil.
Na stotine naših rojakov se z zahvalnimi pismi in svojimi slikami zahvaljuje za zadobljeno zdravje primariusu najznamenitejšega, najstarejšega in najzanesljivejšega zdravniškega zavoda v New Ydrku in ta je :
The CQLLINSINEW YORK MEDICAL INSTITUTE.
To Je edini zdravniški zavod v Ameriki v katerem prvi svetovni zdravniki in Profesorji posebnim modernim načinom zdravijo vse bolezni ^brez izjeme, bodisi katere koli akutne, kronične ali zastarele, notranje in zunanje, kakor tudi vse tajne ali spolne bolezni.
Za tor a J rojaki Slovenci I mi Vam svetujemo, da poprej nego se obrnete na katerega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, prašate nas za svet, ali pišete po Novo obširno kujigo ,,ZDRAVJE" katero dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino.
Ozdravljen od zastarele bolezni želodca.
Matia Fortun
110 E.Park St. Butte,Mont.
Ozdravljen od reumatizma v rokah in nogah.
John Trebeč
Box 196 Tercio, Colo.
Vsa pisma naslavljajte na sledeči naslov:
The Collins
N« Y. Medical Institute
140 West 34tli St. NEW YORK, N. Y.
Potem smete mirne duše biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja
Ozdravljena od slabokrvnosti, kašlja, težke Doiezni v prsih in zlatenice.
4
5
Johana Košir
Box 122 North 15ergen3N. J .
t *
črt, kako pomnožiti italijansko mornarico za Atlantski in Tihi ocean, ker je treba okrepiti rastoči upliv Italije v Mali Aziji in Jugovzhodni Afriki. 5
Utonil je s svojim otrokom v Labi pri Brandysu profesor iz Prage Fran G ross.
Našel milijone. Na otoku Foehr v Gothingu je našel neki delavee zavoj z bankovci v vrednosti treh milijonov kron. Lastnik izgubljenih milijonov ni znan.
Italijanska policija. V Napulju so orožniki naznanili državnemu pravd-ništvu tri policijske komisarje, nekega stražmeštra in več uradaikov, ki so člani roparske kamore. Zaprti tati so priznali, da so plen delili z uradniki ter so imeli o tem natančne zapiske.
JOHN VENZliL, „1017 E. 62ad Street. N. EL, Cleveland, Obla izdelovalec kranjskih in nemških
HARMONIK.
Delo napravim na zahtevanie naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro, Tri vrstni od $22 do $45. Plošče so iz najboljšega cinka. Iz« delujem tudi plošče iz aluminija, nikclja ali medenine. Cena trnrrstmm je od $45 do $80.
Slovensko-Hrvatsko Zdravišče
je najzanesljivejši zavod ža Slovence v Ameriki. — Čitajte kaj nam ena rojakinja poroča:
Visokospoštovani Dr. Thompson: — Naznanjam Vam, da sem zadnja zdravila potrošila, katera so mi podelila zopet popolno zdravje, kakoršnega že celih fi let nisem imela, kajti kakor sem Vam v prvem pismu naznanila, bolehala sem celih ti let in pri nobenem zdravniku nisem našla nobene pomoči in nekateri zdravniki so mi Že rekli, da moja bolezen ni več za ozdraviti. Slučajno sem seznala za Vaše zdravišče in Vaša zdravila rabila sem skoraj 5 mesecev in danes sem tako popolnoma zdrava, kakor bi bila novorojena. Jaz Vam Vaše dobrote in truda ne morem poplačati; naj Vam Bog tisočkrat povrne, kar ste za me dobrega storili. Priporočam Vas vsakemu rojaku ali rojakinji in ostajam s pozdravom Vam iz srca hvaležna
Marya Petač, 55 I^ear Straublene, Troy Hill, Allegheny, Pa, Rojaki! Ako ste toraj bolni, obrnite se osebno ali pa pismeno samo na to zdravišče, opišite natanko svojo bolezen, naznanite kako dolgo bo -lujete in tedaj smete biti popolnoma prepričani, da bodete najceneje in najhjtreje zop t svoje zdravje zadobili. Ogibljite se pa kakih t&kozvanih zdravniških ko m pan i j, da se ne bodete na vse zadnje kesali. Pisma morate natanko tako nasloviti:
SLOVENSKO-HRVATSKO ZDRAVIŠČE
Ravnatelj s Or. J. B. THOMPSON, 334 West 1 h Street,	New York, IN. Y.
Pozor Rojaki!
Potne noge, kurja očesa in ozeblino Vam popolnoma ozdravim samo edino *
Knajpovim praškom, kdor feli poskušnjo nai poSlje 30c v znamkah na kar ma ta- ' koj prašek pošljem. Za golobradče in plešaste imam najboljše mazilo po katerem se v 6 tednih lepi brkovi, brada in lasje narastejo, če ni to resnica plačam vsako mu $500.
Jakob Wahcic,
IIIB. 6d. KILPOVLE STREET, CLEVELAND, OHIO.
NAZNANILO.
Bojakom naznanjamo, da je aedaj nai potnik
MARKO KOFALT
249|So. Front St., STEELTON, PA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kur nih pogodb, pooblastil ali polnonsoči (Voll-macht) in drugih v notarski posel spadajočih stvari, ktere točno in po ceni izvršujem.
Dalje prodajem parobroene listke za v stari kraj za vse boljše paraike in parobrodne proge ter pošiljam denarje v staro domovino po najnižji ceni.
JVl«-. Marko Kofalt je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.
FRANK 8AKSGR CO.

■1
AUSTBHffiE
Mr: JANKO PI.ESKO v drsa vi Wisconsin, potem ide t Michigan, Minnesoto, Colorado, ffwm ltd., ter ca niau prav srčno priporo-
či®.
Pozor! Slovenci Pozor!
xmodernlm kogl)
Svete pivo v sodičkih in buteljkah in druge raznovrstne pijače ter nnijakc smodite. Potniki dobe pii meni prenočišče sa nizko ceno. ,
Pofttreiba točna In izbo:
Vsem Slovencem in dragim se toplo priporoča
Martin Potokar
Regularni potni parnlkl
"Qerty" odpluje 27. avgusta.
(nov z 2 vijaki) odjiluje 7. sept. "Alic^** (nov z 2 vijaki) odpluje 17. septembra. "Francesca" odpluje 1. oktobra,
vozijo med f\ew Yorkom, Trstom In Reko.

Najpripcat nt-jša .ii najcenejša parobredna črta v Ljubljano in »ploh na Sicveiittko. Želesnica velja do Ljub ljaue i* SO centov. Potniki d os po isti dan na p&rnik, ko p*i tlonih £redo.
Phelps Bros. CSk Co., General Agents, |
2 Washington St., l\ew York.
najprimernejša pijača je
LEISY PIVO^
Siiii:


ktero je varjeno i* najboljšega importiranega čeSkega hmela. Radi tej-a naj nikdo ne samudi poskusiti ga ▼ svo jo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev m drugih.
Lelay pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljSih gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnlkar-Ja 6102 St. Clair Ave. N. E. kteri Vam dragevolje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.

Dama s kaenelijami.
Francoski apical Aleks. Dom as (sin), preložil dr. Ivo Sorli-
( N »dal je van je.)
Kaj sem hotela drugega, prijatelj t Ali naj sem se usmrtila in s tem ob-težila tvojo vest z nepotrebnim bremenom T In čemu se usmrtiti, ko je smrt že sama od sebe tako blizu?. ...
In zdaj je začelo zaine neko euduo stanje: stanje, ko je telo brez duše, vse stvari brez smisla. In živela sem precej časa to življenje ali bolje ne-življenje, potem pa sem se vrnila v Pariz in vpra.Šala po tebi. Povedali so mi, da si ne dolgem potovanju.
In tedaj eetu zgrudila pa res popolnoma, in nič me ni držalo pokoneu* Začelo se je življenje, kakor sem ga živela dve leti, pneduo sem spoznala tebe. Poskusila sem zopet pridobiti vojvodo, toda bila sem ga pre kruto razžalila, in starci niso tako potrpežljivi, brezdvomno, ker čutijo že toliko bolje, da nisma večni. Bolezen me je požirala bolj in bolj; bila sem bleda, bila sem žalostna in vedno le še bolj suha. No, in moški, ki kupujejo ljubezen, si ogledajo robo, predno jo kupijo.... Po nesreči je pa v Parizu več žensk, ki so bolj zdrave in bolj — debele od mene. , . . Tako so me začeli nekako zanemarjati, ti kupci....
To je moje poročilo do včerajšnjega dneva.
Danes pa sem bolna do konca. Pisala sem pna-vkar vojvodi in ga prosila denarja, ker jaz ga nimam več, La upniki so zopet tu in mi molijo s kruto brezsrčnostjo svoje račune pred obraz.
Ali mi vojvoda neki odgovorit
Ah, zakaj te ni tu, moj Armand? Ti bi prihajal k meni, in bolje bi mi bilo____
20. decembra.
Grozno je zunaj. Mete ti ves dan, in jaz sem sama, sama. . . . Tri dni me je tresla mrzlica s tako močjo, da ti nisem mogla napisati niti vrstice. Sicer j>a nič novega, prijatelj moj. Vsak dan tisto plaho upanje, ali morda ne pride kak listek od tebe, a listka ni in ga pač nikdar več ne bo. Ah, samo mož ima to strašno moč, da ne odpusti nikoli več !. .. .
t. Tudi vojvoda mi ni ničesar odgovoril. —
In zopet pošiljam Prudenco v zastavljalnico. ...
Kašelj je vedno hujši, in vedno več krvi vmes. O, če bi me ti videl, — razjokati bi se moral! Kako si srečen, da imaš gorko solnoe nad seboj, in ne kakor jae, ki se mi zdi, da mi leže na razbolelih prsih cele gore ledu. Danes aem vstala nekoliko in opazovala izza zaves svojega okna burno življenje tam spodaj, ki je vrglo mene pač že za vselej na breg. . . . Precej znanih obrazov je šlo mimo, in bili so vsi svetli, veseli, brezskrbni. Niti eden ni privzdignil svojih oči k mojemu oknu.
In zdaj se spominjam Še bolj živo svoje prve bolezni. Ah, takrat si prihajal ti, ti, ki me nisi niti še poznal in ki si prejel od mene dotlej še samo ono razžalitev v prvem hipu, ko sva se videla. Takrat si prihajal vsako jutro povpraševat, kako mi je. In sedaj sem zopet bolna. Preživela sva i<>st me.-ecev skupaj, in dala sem ti toliko ljuljeztii. kolikor je more držati in dati žensko srce, toda zdaj te ni., zdaj use swno zaničuješ in sovražiš in niti z eno besedieo me ne prideš tolažit... .
T- da saj temu je kriv le slučaj. ... Saj vem, o, saj vem. — če bi bi! ti tu, niti zganil bi se ne od mojega vzglav-ja in iz moje sobe.
25. decembra.
Zdravnik mi ne dovoli pisr.ti vsak dan. In res, mi ti spomini le se večajo to strašno mrzlico.
Toda včeraj
• reje«a neko pis-
n.o, ki mi je lelo tako dobro, bolj radi e*voje vr^ebiiK*. nego radi pomoči v mojih stiskah. In zato ti danes zopet lahko pišem.
To pismo je pisal tvoj oče, in se glasi tako-Ie: 44 Gospodična:—
Ravno <ern izvedel, da ste bolni. Če bi bil v Parizu, bi prišeji sam, če bi bil troj ^in tu, bi poslal njeira k Vam, toda jaz ne moreni iz C...., in Armand je šest ali sedem >*to milj daleč. Dovolite uii torej, da Vam vsaj pišem in pov«m, kako me je pretresla vest o Vaši bolezni, ter da Vam zagotovim' kak<\ iz srca želim, da bi biio Čim prej zopet bolje.
Moj prijatelj gospod H. . . - se oglasi te dni pri Vas. Prosim Vas, da ga Hprejn.ete. Poveril sem ga z neko zadevo, ktere rešitev pričakujem vsak dan bolj nestrpno.
Sprejmite od mene izraze mojega najodličnejSejfa spoštovanja, srospo-dičnaf
Duval."
To pismo sem torej prejela. Tvoj oče je plemenita duša: le ljubi ga, kakor zasluži, ker je le malo ljudi na »vetu, ki bi ljubezen tako zaslužili.
Ta listek papirja, podpisan z njegovim imenom, mi je pomagal več, nego vsi recepti mojega slovečega zdravnika.
In davi je prišel gospod H----Bfl
je videti zelo v zadregi, kako bi opravil delikatno naroČilo tvojega očeta. Mož mi je prinesel kratkomaio tisoč
srebrnjakov, dar tvojega očeta.
Sprva sem hotela ta dar zavrniti, a gospod H. mi je zatrdil, da bi bilo to razžaljenje za gospoda Duval, ki ga je pooblastil, da mi da za prvo to svoto in me odslej preskrbuje z vsem, česar mi je potreba.	[
Intako sem torej sprejela to veliko- j dušnost, ki ne more biti miloščina, če . pride od tvojega' očeta. ...	i
Če bom že mrtva, ko se vrneš, po- « kaži svojemu očetu, kar ti pišem zdaj j o njem, in povej mu, da je ubogo de- j kle, ki ga je osrečil s svojo tolažbo, » jokalo hvaležnosti. In da bo prosilo j Bo^a zanj tam gori....
4. januarja- j
To je bila zopet vrsta strašnih dni, \ dragee moj. Saj niti vedela nisem, da j lahko tudi telo tako boli. ... O, moja J
preteklost! — zdaj jo plačujem dvojno. —
Vse noči so čuli ob meni. Vsako toliko me je hotelo zadušiti. Delirij in ka^šelj se kar trgata za ta ostanek mojega ubogega življenja.
Moja jedilnica je polna sladkai .j in vseh mogočih darov od mojih prijateljev. Stavim, da so to ljudje, ki upajo, da bom nekdaj še njihova. Ah, č« bi videli, kaj je storila bolezen iz mene, z!x?žali bi daleč proč.
Prudenca daje moje darove drugim v dar.
Vreme se je spremenilo, in zdravnik pravi, da poj dem v nekterih dneh lahko malo ven, če ostane tako.
8. januarja.
Včeraj sem se peljala v svoji kočiji v Chamjis-Elisees. Dan je bil prekrasen, in vrt poln ljudi- Kakor prvi nasmeh pomladi, se je zdelo človeku vse to. Vse je bilo praznično, vse veselo. Nikdar bi ne bila mislila, da je v enem samem solnčnem žarku toliko, kolikor sem našla včeraj, toliko sladkosti in tolažbe.
Videla sem skoraj vse svoje znance, vse vesele, vse hiteče, kakor vedno, le za svojimi zabavami. Koliko srečnih ljudi, ki ne vedo, da so srečni-! Olim-pija se je peljala mimo mene v elegantni vpregi, ki ji jo je podaril grof N____
Poskusila me je insultirati s svojimi pogledi. Ah, saj ne ve, kako so meni že daleč vse te neumnosti ! Neki vrli dečko, ki ga poznam že dolgo, me je povabil na večerjo, češ, da bi me rad predstavil svojemu prijatelju, ki bi se zelo rad spoznal z menoj.
Žalo stno sem se mu nasmehnila in mu stegnila svojo roko, vso gorečo od mrzlice.
Se nikdar nisem videla tako presenečenega obraza.
Ob štirih sem se vrnila domov in obedovala še preoej s tekom. Ta sprehod mi je storil res dobro.
O, — č« bi se vendar-le ozdravila?
Kako :silno h repe n en je po življenju vzbudi pogled na življenje in srečo drugih! Oni, ki so še včeraj v zapu ščenosti svojega srca in v senci bolniške sobe klicali rešiteljieo-smrt, hočejo danes živeti, živeti!
10. januarja.
To upanje v ozdravljenje je bilo samo prazen sen. Tu sem zopet v svoji postelji, telo čezinčez pokrito z ob-kladki, ki me žgejo ka'kor oglje. Re-viea, pojdi zdaj ]>onujat to telo. ki so »a nekdaj plačevali tako drago, — pojdi, videla l>oš, koliko dobiš daness zanj!----
Morali *mo pač storiti ali že pred svojim rojstvom velik irreb. ali pa nas čaka po smrti brezmejna sreča, ker Bog dovoli, da se napolni to na-e živ-Ijv:tje do viha z vsemi mukami strašne pokore in vsemi bolečinami trde
poskn^njo !. . . .
12. januarja.
Vedno slabše je z menoj.
Grof X. . . . mi jt» poslal včeraj precejšnjo svoto, a je nisem sprejela. Od it-ga človeka ničem ničesar več! Saj je on kriv, da te ni pri meni.
O! najini sladki dnevi v Bougivalu, kje so!
Če pridem Še kdaj ven, bo moja prva pot tja, da vidim še enkrat ono hišo, kjer sva bila tako srečna. Toda kaj irovorim. — tu ven me samo še ponesejo.
lioirve. ali ti boni mogla jutri še pisati?
25. januarja.
Zopet enajst noči. ko nisem zatesnila očesa, ko me j"* duŠilo neprestano. in ko sera mielila vsak hip, da pride konec. Zdravnik je zapovedal, naj me ne pustijo več prijeti za pero, a .r ill i.i a Duprat. ki mi streže, se me je vendar usmilila in mi dovolila teh par vrstic.
Torej te res ne bo? Torej te res ne vidim nikdar več? Torej je res za večno vse končano med nama? Zdi se mi. da bi s« takoj ozdravila, če prideš. Toda čemu, čemu naj se ozdravim ?
28. januarja.
Davi me je zbudil velik šum. Julija, ki spi v moji sobi, je planila v jedilnico. Čula sem moške glasove, s kte-rimi se- je prepirala brezuspešno. In vrnila »e je zopet in jokala.
Prišli so pežatit. Rekla sem ji, nag jih posti v miru izvršiti, Icar imenujejo oni prav- j.
- m 5."J	m " •!
'""Af.^'^^i!^''' wB ':i'.*vS®F®r "J-'".
V slučajih nesreče
icrijeqja vidov, ako skoči kost is svojega ležišča itd. rabite takoj
Dr. R1CHTERJEV Sidro Pain Expeller.
On sadi, zdravi in dobavi udohnost. Imejte ga vedno dtma in skrbite, da si nabavite pravega z našo varnostno znamko sidrom na etiketi.
"V vseli lekarnah po
25 in 50 centov.
F. AD. RICHTER & CO.
»15 Pearl Street,	Mew York.
vite pr
A a &
Uradni sluga je vstopil v mojo sobo s klobukom na glavi. Odprl je vse predale ter popisal vse, kar je videl; in zdelo ee je, da samo one ne vidi, ki umira tam na postelji, ker to posteljo mi usmiljena postava vendar še pusti* Potem je ukazal, naj mi povedo, da se smem upreti tekom osmih dni. toda dotlej da ostane čuvaj v mojem stanovanju. Moj Bog, kaj bo iz mene! Ta prizor mi je še bolj škodoval.
Prudenca je hotela iskati pomoči pri prijatelju tvojega očeta, a jaz ji nisem pustila.
(Dalje prih.)
na prodaj
NARAVNA CALIFORNIJSKA VINA.
Dobro črno in belo vina od 36 do 45 Moto? galona.
Staro belo ali črno vino 50 centov
Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 28 galon vina, mora sam posodo plačati. Drošnik po $2.50 galona. Ulivovica po $3.00 galona. Pri večjem naročilu dam popust,
Spo&tovanjecn ' —1 ~----—
kTEFAJf JAK**, P. O. Box 77, Crockett, Contra Coeta Co., Cal.
jo f t ara« MI» KUNART je 15 let, velike rasti k Čmih las Slovensko katoliflko podporno dru-in imi jrh zadaj malo manjka. Dne £tv0 SV. JOŽEFA, At. 12 J. .S. KL JU 7. julija je odšel od doma, brez da Allegheny, za Pittsburg, Pa^ id oko-bi povedal kan. Cenjeni vojaki so lico, ima *voje redne eeje vsako druge-ttapcošeai, če kdo ve za njega, da nedeljo v meseca.
sporoči očeta: Andrew Klin ar, Družtveoikom ee naznanja, da bi se 548 12th Ave., So. Lorain, Ohio. wHh v polnem Številu udeleževali ter (20-24—8)	redno donaiali svoje mesečne prispev-
--;-----—' - ke. Nekteri udje, ki se radi oddalje-
NAZNANUjO.	nosti ali dela ne morejo sej udeležiti
Rojakom v Pittaburgu, Pa., in oko- naj svojo mese&nino na netoterega iz-lid naznanjamo, da je za tamošnji med izvršujočih uradnikov pod spodaj okraj naš j edini pooblaščeni zaetop- navedenim naslovom doposiljajo. nik za vse posle	Predednik Josip Čeku t a, 34 Villa
Mr. JAKOB ZABTJKOVEC,	St.. Allegheny; podpredsednik Ivan
4824 Blackberry Alley, Pittsburg. Pa., Boštnar 57 Villa St., Allegheny; taj-kteri je aedaj zopet nekoliko okreval nik Josip Muška, 57 Villa St., Alleg-in bode vsako soboto od 4. ure po- heny; blag. tajnik Fran Strniša, 101 poludne do 8. are srečen za nas po- Villa St., Allegheny; blagajnik Ivan slovaL Rojakom ga toplo pripore- Arch, 79 High St., Allegheny; aa-čamo.	stopnik Ferdinand Volk, 122 42nd
Frank Sakser Company. St., Pittsburg. — Odbor: Niek Povše,
- 28 Tell St„ Allegheny; Fran Golob,
* ROJAKI,	57 Villa St., Allegheny; Jak. Laurič,
kteri potujete V STARO DOMOVI-	f	I™ K*
NO IZ COL.ORADA in želite kupiti ff^ 853 Perry St' Allegheny. -parobrodne listke pri nas, poskrbite. si železnični listek DO NEW YORKA 5 na postaji MISSOURI PACIFICj RAILWAY v Pueblu, Colo., pri agen- ' tik C. M. Cox ali pri C. A. Waterman; ta bodeta za vas brezplačno nam vaš prihod v New York brzojavno nazna- j
aila. Nas vslužbenec vas bode na po- ]	potnega romana
staji pravočasno pričakoval in dovede! v našo pisarno.
To je za vas važnega pomena in v lastno korist ter npamo, da se bodete po našem nasvetu ravnali.
FRANK SAKSER CO.
Bi odgovorno niti	—
Uvmiikvo "Glasa K<
Rojaki, naročaj t« ss na "Ola* Ha-roda". največji in najcenejši dnevnik.
Spominjajte se ob raznih oaše prekoristne družbe sv. Cirila Metoda v Ljubljani! Mal peloži d domu na oltar!	(v d]

Izšel je
tretji in zaflnji zrezek
NAZNANILO IN PRIPOROČILO MR. IVAN PAJK.
P. O. Box 126, Conemangh, Pa., je s nami v zvezi, vsled česar ga vsem cen j. rojakom iz Conemangh, Pjl, in okolice toplo priporočamo.
Dotičnik ima tudi v zalogi raznovrstne slovenske knjige po Izvirnih
FRANK SAKSER CO. ("Olas Naroda.'*)

Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj ........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
oooo NEW york oooo v katerem točim vedno pivo, doma preŠana in importiraua vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke...........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potuj«£i Slovenci in Hrvatje dobe ...... .......
stanovanje in hrano
proti nizki ceni. Postrežba solidna ......______
Za obilen poset se priporoča
FRIDAvon KROGE
107-109 Greenwich St., New York.

PRIPOROČILO.
Rojakom v Black Diamond, Wash., in bližnjih mestih, kakor: Ravens-dale, Ronton, Mackay, Taylor in Tki um claw, Wash., priporočamo našega zastopnika:
Mr. OREOOR PORENTA, P. O. Box 701, Black Diamond, Wash.
Dotičnik je pooblažčen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in je z nami v zvezi.
—FRANK HAKBKR OO. T'Tf/Tirp : i>rzoi>arnik dobfS za 1 ihh i ;
tidneje postrs.-/. pri Fr. Sakssrju, i 09 Green v... - •;<-., \ e w York, zate r» 1' se L-	-i 1'frfrij »bT"
WINNGT0U,
Rdeči Gentleman ter se dobiva po 40 centov.
Kdor ga je že prej naročil, ga dobi dragi teden. Če se je kdo preselil medtem, naj sporoči nov naslov, da as bode nepotrebnih pritožb.
Vsi trije zvezki veljajo SAMO EN DOLAR s poštnino vred.
Kdor misli naročiti to zanimivo in izredno ceneno knjigo, naj piše takoj, dokler se dobe še vsi trije zvezki.
Upravnistvo "Glas Naroda"
109 6reenwich St.. New York.

-M	'	^
S'o>rei«cei;"i in Hivarom pri-p ;u£am sv...j
I SALOON |
§ v <-»bilen poset. Točim vedao ■g	pivo, dobra p
^ vina in whiskey ter —' imam v zalogi ^ smodke.
Rojakom pošiljam d« jo -v staro domovino hitro in poceni.
Pobiram naročnino za "Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. v New Yorku. Z veles pošto van jem
Ivsn Govže,
E'y, MInn.
Naznanilo,
Rojakom Sinreni'-fein ia fclrvsioii^ kteri potujejo čez Dulnth, Mmr«.. pri poročamo našega zastopnika g.
Josip Scharabon^a,
40» WEST MICHIGAN »t .
DTJLTJTE. MINN., kteri ima svoj
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsant rojak pri njemu najbolje po*»rr«-zea.
Pošilja denarje v staro domovih najceneje in najhitreje po našem po 3»edovanju. Nastop* aa-* ~ vseb p<-» •itih; torej pazite, da pe ne vsedet' lakira. . bt^ei'am aič-, re<Jn<-fi', letenh " rjulutl^u ludi ne man.ik«
FRANK SAKSER OO

Ako h«iei dobro postrežbo
z mesom in grocerijo,
tako se obrni na Martin Oeržiča,
301-303 E. Northern Ave., Pneblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klubaSt, rebra, jezike, šunke itd.
a Govorim v vseh slovanskih -- : * --»• cc i_„ p
n
KATEKS SE DOBE V ZALOGI FRANK SAKSER CO WIOH STREET, NEW YORK.
MOIaT V KM 1KJL
109 OREKEf-
Bogu, kar je božjega, ličen molitvenik za možke, zlata obreza, pol usnje, 75c, šagrki rud. obreza 40e. Dušna paša (spisal škof Fr. Baraga), platno, rodeča obreza, 75c., ftna vezava, zlata obreza, $L00. Jezus in Marija, vezano v sloookost $1.50, fino vezano v usnje $2.00. vezano v šagrin $1, vezano v platno 75c.
Ključ nebeških vrat, vez. v slon. kost $1.50.
Mali duhovni zaklad, šagrin, zlata
obreza 90c. Nebeške iskrice, vez. v platno 50c. Rajski glasovi, 40c. Otroška pobožnost, 25c. Presv. Srce Jezusovo, platno, rud. obreza $1.00. Rožni venec, platno $1.00. Vrtec nebeški, platno 70c. Skrbi za dušo, zlata obreza 80c., fino
vezano $1.75. Sv. ura, zlata obreza, fino vezano $2.00, šagrin vezava #1.20.
Abecednik, vezan, 20c.
Ahnov nemško-angleški tolmač, 50c.
Angleščina brez učitelja, 40c.
Aladin s čarobno cvetlico, 10c.
Andrej Hofer, 20c<-
Avstrijski junaki, 90c.
Baron Trenk, 20c.
Belgrajdi biser, 15c
Beneška vedeževalka, 20c.
Berač, 15c.
Bo j tek, v drevo vprašani vitez, lOe.
Božični darovi, 10c.
Burska vojska, 30e.
Cerkvica na skali, lOo.
Cesar Fran Josip, 20e.
Cesarica Elizabeta, 10c-
Ciganova o sveta, 20c.
Cvetina Borograjska, 20c.
Cvetke, 20c.
Čas je zlato, 20c.
Črni bratje, 20c.
Četrto berilo, 40c.
Darinka, mala Črnogorka, 20e.
Deteljica, življenje treh kranjskih
bratov, francoskih vojakov, 20c. Doma in na tujem, 20c. Dve čudopolni pravljici, 20e. Dimnik: Besednjak slovenakega in nemškega jezika, vezan OOc.
obilni obisk.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO Rojakom v Eviletbu. Hinu., !i okolici naznanjamo, da je za tamoin; okraj naš zastopnik
MR. OEO. KOTZE, F. O. Box 541,	Eveleth, Mina
Ker je k nami v zvezi, ga vsem to plo priporočamo.
Frank Sakser Co.

ze o fine
m
M

Velika zaloga vina in žganja |
iVLatija Griii;
Prodaja belo vino 70«- g. .'Ion „ črno „ ,t 50c
I>rožnik 4 frs*lloite za.......
Br»tjev«{ 12 steklen5«! 812.0U ali 4 galh (sruT/ek) ......61!»
oblino naročilo »e priporu~3.
Mafita Grill.
1548 St. Clair St.	CLEVELi\ND O.
Teiefon 346.

w w m
Frank Petkov^ek
Market Street.	Waskegas, IU.
priporoča rojakom svoj
SALOON,^
vedno toči svete pi to, dobra Tina In whiskey, ter razpolago fino smodke. V svoji PRODAJALN1C1 uda vedno ireže groee-po niakib oenak.
Pošilja denarje f stare domovino selo hitro In ceno; v Mr. Frank Plaksaiiam v Now York«.
Domači zdravnik po Kneippu, nevezan 50c. Erazem Predjamaki, 15e. ErL 20c. Evstahija, 15c. Evangelij, vezan 50c. General Laadon 25c George Stephenson. <»če žetesnie 40o. Oolobček in kanarček, 15c. Gozdovnik, 2 zvezka, skupaj 70c. Grof RadeckL 20c. Grundriss der slovcnischen
vezan $1.25. Hedvika, banditova nevest«.. 15e. Hildegarda, 20c. Hirlanda, 20c.
Hrvatslio-angležki razgovori, v« 50c.
Hitri račun ar. vezan 40c. Ivan Resnicoljub, 20«. Izanami, mala Japocka. 20«. Izdajalca domovine, 20«. Izgubljena sreča. 20c. Izidor, pobožni kmet, 20«. .7^rorni'. 20c. Jurčičevi spisi, 11 zvezkov, nmetno
vezano, vsak zvezek ^1.00. Kako je izginil gozd, 20e. Knez Črni Jurij. 20c. Krištof Kolumb, 20c. Krvna osveta, 15c. Kako postanemo stari, 40e. Katekizem, mali, 15c. Lain j i vi Kljukec, 20c. Maksimilijan I.. ?e«»r mehikun^ki, Jl>c.
Mali vitez, 3 z\e>iZi, sknpaj i2.25. Marija, hei poKkova, 20c. Marjetica, 50e Materina žrtev, 50c. Mati Božja z Bleda, 10« Miklova Zala, 30c. Mirko Poitenjakovič, 30«. Mladi samotar, 15e. Mlinarjev Janez, 40«. Mrtvi gostač, 20c. Mala pesmarica. 30c. Mali vsexnalec, 20c.
MnčenikL A. ASkere. Elegantno vezano, $1.25. Na indijskih otocih, 25«. Na preriji, 20c.
Narodne pripovedke, 3 sveski, vsaki
20c.
fCaseljenci, 20«.
Naaelnikova hči, 20«.
M dom. Zbirka povesti. Tsak SOe.
Nedolžnost pregajana in poveUčaaa 20c.
Nezgoda na Palavann, 20e. Nikolaj Zrinjski, 20«.
Narodne pesmi. Žirovnik. 3 sveaki, rezano. Vsak po 60e.
Navodilo za spisovanje raznih pises .
75c.
Ob tihih večerih, 70c* Ob zori, 50c. Odkritje Amerike, 40e. Poduk Slovencem, ki se hočejo ur at liti v Ameriki, 30e.
Pregovori, prilike, reki, 30e. Pavliha, 20c.
Pod turžkim jarmom, 20c. Poslednji Mohikanec, 20c. Pravljice (Majar), 20c. Pred nevihto, 20c-Princ Evgen, 20c. Prii»ovedke, 3 zvezki po 20e. Pri Vrbo v cevem Grogi, 20c. Prst božji, 15e. ffrn namaka vadaica, 35« Poezije. F. Prešeren. Broširano, 50e. Poezije. Voja-aov-R. Majster. 60c. Repo štev, 20c. Robinson, vezan 60c. Robinson C raso«, 40e. Rodbinska sreča, 40e. Rodbina Polaneških, 3 svedki 92-58. Roparsko življenje, 20c.
Ročni angleško-slo venski in slovensko-
angleški slovar, 30c. Ročni nemško-slovenski slovar, Jane-
žiČ-Bartel. nova izdaja, vezan $3.00. Ročni slovensko-nemški slovar, Jane-žič-Bartel, vezan $3f00.
Ročni slovensko-nemški slovar, 40«. Sanjske knjige, velike, 30c. Sanje v podobah (male) 15c. Senilia, 15c.
Sita, mala Hindostanka, 20«. Skozi širno Indijo, 30c. Slovenski šaljivec, 2 zveaka po 20e. Spis je, 15e.
Spominski listi iz avstrijske zgodovine, 25«. S prestola na morišce, 20«. Srečolovec, 20c. Stanley v Afriki, 20c. Stezosledec, 20c. Sto beril za otroke, 20e. Sto majhnih pripovedk, 25«. Strelec, 20e. Stric Tomova koča, 40c. Sv. Genovefa, 20c. Sveta noč, 15c. Sv. Notbnrga, 20e. 60 malih povestij, 20«. Slovenska kuharica, Bleiweis, elegantno vezaua $1.80. Slovenski šaljivec, 20c. Spisovnik ljubavnih in ženitovanj-
skih pisem, 25c. Spretna kuharica, broširovano 80s. Sto'etna pratikr, «0c. Sprach«, Slovarček princi ti se nemščine bras učitelja, 40c. Šaljivi Jaka 2 zvezka, vsak 20«. Aaljivi Slovenec, 75c. Štiri povesti, 20c. Tegethcf. s ami admiral. 2<>«. Timotei :n Filomena, 20c. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, 46.50. Titm laing, mors-lci razbojnik. 20«.
V	dela je rešitev. 20c. , Venček pri p o vesti, 20«.
V	gorskem zakotju. 20c. Vrtomirov prstan, 20c.
V	zarji mladosti, 20c. ' Voščilni listi, 20c.
j Winneton, rdeči gentleman, 3 zve z id
! .oo.
zanimiva povest,
Zlata vas. 25c. Znamenje štirih.
12 centov. Zbirka liahavnih in snnhllnih pisem, 30«.
Zbirka domačih zdravil, 50«. Zgodbe sv. pisma stare in nove zavese,
j vezan*« >0c.
: Zgodb« sv. pisma za sižje raereds ljudskih šol. 30«. Z ognjem in mečem, $2.50. Ženinova skrivnost, 20«. Žepni hrvatsko-angleški razgovori,
40c., broširano 30c. Zemljevid Avstro-Ogrške 26«., maH lOe.
Zemljevid kranjske dežele, mali lSa Zemljevid Evrope, 25«. Zemljevid Zj edin j enih držav 26e.
RAZGLEDNICE: Kranjska narodna noša, ljubljanska, in drugih mest na Kranjskem, nsw-yorske in raznih mest Amerika, s cvetlicami in humoristfčne po Sa, ducat 30c. Razne svete podobe, koenad 6e. Ave Marija. 10«.
Album mesta New York s kraankni
slikami mesta. 30c.
OPOMBA, m
-aH
is
Je vdloŠlti denarno vrednost bodisi v goto risi, ah. PoStnina Je pri vsak kali eanafc
r. P-rw-wr-r.:.^ .'11'"! I «■
_,_______: