Edin slovenski dievaik t fcisrak fabga vak du krači ariefj la GLAS list slovenskih delavce? v Ameriki. ti. IMS. al Hm Tačk, S. T, m A* «i num NO. 25. — ŠTEV. 25. NEW YORK, TUESDAY, JANUARY 31, mi. — TOREK, 31. PROSINCA, 1911. VOLUME XXX. — LETNIK XIX. Slovenske vesti. Dekleti ne odru. Slovensko dekliško družtvo ▼ New Yorkn je priredilo gledališko predstavo, ki je prav dobro uspela. —o— SLOVI NEC — NAČELNIK ŠOLSKEGA SVETA V AURORI. Povabila in vstopnic« z* skupno veselico slovenskih drnžtev v Greater New Yorku se bodo odposlala • tekom teh dni. "Slovensko dekliško družtvo v New Yorku je priredilo v nedeljo |*oj*>-Jnduc v cerkveni dvorani na 2. cesti gledališko predstavo, katera je bila zelo dobro obiskovana in priča. ka-!.<> so s/* priljubilo doveiiske jrledali-ške ipre med it< wyorskimi rojaki, pristranska. Predstavljala h? jo ijrra: *'Itoj za doto ;ili Kukavica — zvila ptica.'* A" i«ri >o nastopile samo dekleta, ki ^o svoje ttlopc .»od i le prav dobro, (.lavno nlopo je imela gospii-a Antonija Riieierajeva. ki je bila v svojem elementu in je izborno igrala. Tudi dniae uIo«e bile v dobrih roknb. < rospodična Kali Pavličeva je pmlsiavljalA »taro teto Rarbo, jro^iwlii-oi Fanv VavpotiiVva in Mary lakarjeva >ta dobro interpretirali svoji nI (»pri. llogo Spele je ijrrnla gospodična Mary (iabrieeva. ki je s svojim nastopom šccgetala dobrovoljne poslušalce. Prav dobro je pogodila ulojro e i pan k e gospodic-na Mary Set ni k ar jeva, ki je pozneje predstavljala Planinšarico'* in žela za svoje p«-tje in iirro zasluženo hvalo, i rospodiena Ivana TTlear-jeva je i« svoje nlocc naredila, kar se je dalo \r. take male ulojre narediti. TVu/tvo 4'Domovina'* je zapelo tri pesmi: "Opomin k petjn'\ 4iNa planini'' in "Mlatifi". Med odmorom sta igrala na 12 delavskih krogov. Sodišča in delavci. Sodniki večkrat prezirajo pravice delavcev. —o— DELAVSKE PARADE. Delavci protestirajo proti odpravi osemarnega delavnega časa v ladjedelnicah. . o—«—i iMr. Geo. Gordon Bartleit ima v eerkvi na 5. Ave. iu deseti cesti vsako nedeljo predavanja o delavskih vprašanjih. V nedeljo je govoril o stališču, ki ga zavzemajo sodniki na- j sproti delavcem. Bartlett je rekel, da je v zadnjem času opazil veliko j sovraštvo, katero goje delavci nasproti sodiščem in da ima to sovraštvo izvor v mnenju, da so sodišča kadar se ;_rre za delavske interese. Priznal je, da se sodniki bolj brigajo za pravice delodajalcev, kakor pa za pravico delavcev, da pa so se razmere le nekoliko izboljšale in da sodniki zdaj vedno bolj vestno postopajo pri razsodbah, ki >e tičejo delavskih razmer. VIŠJA ŠOLA V AURORA, MINN. Iz slovenskih pokrajin. Baron Schwarz pojde. Kranjski deželni predsednik je šel na štirimesečni dopust, s katerega se nič več ne vrne. —o— s NASILSTVA NA KOROŠKEM. Potres na Filipinih. Nad tristo mrtvih. ; t' Morski pritok in potrqs sta zahtevala na Filipinih več sto žrtev. OGNJENIK TAAL BLJUVA. : Prebivalci v bližini ognjenika Taala Policija je razgnala delavsko parado. V nedeljo so priredili newyorski delavci demonstracije proti Japoncem. Več tisoč ljudi "je raarširalo po Broadwavu in vpilo: "Smrt Japoncem." Policija je demonstrante raz gnala. Pred demonstracijo na je bil shod v Webster Ilall. kjer so govorniki napadali japonsko vlado, ker je dala usmrtiti zarotnike, ki so stregli po življenja japonskemu cesarju. Slovanožrc, koroški Parao. deželni predsednik baron Hein, meče slo- i vensko deco v žrelo nemškem-« mo-lohn. so zapustili svoja bežali v gore. o— stanovanja in Manila. ,'10. jan. — Okoli 2. ure po-o j noči je pričel ognjenik Taal bljuvati in močni ]v>tresni sunki so se prime-Dne C,, t. m. je odšel rih Obenem je bil zelo močan mor- Hasovir ~ospica ipro4estiraU pro,i °,lpravi °^'nlurn0" Ribičeva in Rem* "ml. in na vijo-N delavnega *af* v zvoznih lini ju je spremljal g. Widmann. j Anicah. Delavci l»odo odposlali de- putaeijo v Wash in prt on, da IhhIo pri Ljubljana. baron Schwarz. kranjski dež. Pu jski pritok in nad 300 l judi je izgnbi-cesti ™ štiri mesečni dopust, s ka-;,a živ,ienje Otok, na katerem se na- lerega se nič več ne vrne. Izbran mu haia ojrnienik Taal se je vsedei z, je za naslednika grof Chorinsky, ki r.ovljov_ Iz žre!a objemka Taa-l>o tekom Schwarzovega dopusta de-jJa ](.ti kampnj> iu vepe{ in vsi krajif jansko vodil vse posle kranjske de-, kJ ,e?c na bl-nva Y Bjegovi nečuveno krivica Izdal je na mestni ibližini so Vsi'zapustili svoja stanova-mapistrat strog ukaz. ki je kričeča lJa iu bežaH v ^ mral, v \aw Yard v Brooklvnu so eelc-a ^venskega na-J Opazovalci na observatoriju v Ma- X 'ard ' Bl 3 ' • Sehwarz je odredil. ^ iniu'potrjujejo poročilo o potresu. O- ne smejo magistrat ni števni komi- Protest proti odpravi osemurnega delavnega časa. Delavci, ki so n posle ni v ladjedel-eab v Xavy Yard v Bi priredili velik shod. na katerem so 1 Vihodnja pred-iava l»o drugo ne- deljo v poMn in OK,I,,H,n ^ '" Si ipo Tiček ali doktor Vseznal". j!nvni €"as- 1 stvar,lfl Sf ' Strahovi" in "Železna cesta '. »rganizacja v to svrl I Slovenec — načelnik šolskega sveta v Aurori, Minn. Mr. John Gerich je načelnik mrst-nega -ol-ki'ira sveta v Aurori.Mino. I'od njegovim vods'vom se gradi višja šola, ki bode krasno šolsko poslopje, kakor nam predsiavlj^^li-! ka. kojo prinašamo danes v listu. poslancih agitirala za oseinurni de-b^xle posebna ho. Pomorski tajnik Meyer hoče namreč odpraviti osem urni delavni čas in je v poslanski zbornici stavil dotične predloge, o katerih so bo32 sunkov. Med jiotresno dobo je bila -tudi huda nevihta, ca. ki so ga nemški gospodarji na sle- ; k_. je trajj|la odo slovenski otroci učili v nemškem jeziku. Dolični dekret določa sledeče: Slovenske otroke naj se v prvem razredu v veronankn kolikor nmpxV nemško podučuje in da naj se kaiehet slovenščine samo kol pomožnega jezika poslužuje, v drugem razredu naj nemški jezik prevladuje in naj se katehet slovenščine samo izjemoma poslnžnje; od tretjega razreda naprej naj bo veronank am o nemški. To je višek brutalnosti in nasilja in slovenski norod pričakuje, da se koroška slovenska duhovščina ne bo ozirala na Heinov ukaz in kakor zdaj poučevala deco v slovenskem jeziku groeer Filip val. najhujši izbruh bil lota 1754. Bljuvanje je takrat trajalo šest mesecev. -1—o- Roparski napad pri belem dnevu. —o— Štirje moški so včeraj zjutraj na cesti napadli 16-letno Antoni Ato in jo v avtomobilu Sanfrantillo odpeljali. ROPARJI .V JETI. —o— BROOKLYN!! PRI- Direktna zveza s Panamo.' Med Panamo. New Yorkom in San Francisco se l»o napravila direklna železniška zveza. Železnica bode ob enem s panamskim kanalom o tvor jena. Petinsedemdeset odstotkov te železniške proge je že zdaj v državah Nicaragua, Costa Rica. Salvador. Guatemala in Panama got ovc. vožnja. Parnik od Anstro-Americana proge ATLANTA odpljuje dne 21. febrnarja 1911. iz New Torka v Trst in Reko. 8 tam parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj. Vožnja stane iz New Torka do: Tnta in Reke $33.00 LWjaae 33.60 dobiti Antoinette Sanfrantillo je zelo lepo dekle in je imelo več čestilcev. spustil na vodo. Razruševalec torpedov mu je hitro prišel na pomoč, in vzel njega in njegov stroj na krov. Spuščenje v vodo se je izvršilo tako mirno in gladko, da zrakoplovec še moker ni bil. Letalni stroj je malo pokvarjen, tako. da ne. more nadaljevati poleta. Ljndstvov IFavani je priredilo zrakoplovcn velike ovacije. MeCurdy je s svojim ustvaril rekord za polete preko morja. -o--- Premogarska konvencija. Columbus. O., 28. jan. — Na pre-mogarski konvenciji je bila sprejeta -resolucija, da se tedenski asesment, ki se pobira od članov mednarodne zveze v korist štra&ujočih premogar-jw zniža od $1 na 50 centov. Resolucije, da bi imela eksekntivna oblast poravnati štrajke, ni dal predsednik na posvetovanje, ker je proti konst:-tuciji od United Mine Workers. Iz Avstro-Ogrske. Državni zbor. Vlada hoče državni zbor razpustiti, ker se posvetovanja o proračunu zavlačujejo. - - DAVEK NA SAMCE. ^ ^ N Dunajski magistrat je dal izdelati načrte za podzemeljsko železnico. r o ' » Praga, 30. jan. Vlada grozi, da bode razpustila državni zbor, ker se posvetovanja o proračunu zavlačujejo in je dovolitev kredita za armado v znesku 500,000,000 kron v »nevarnosti. Kfonsefcrvativno časopisje naglasa, da bi bil sedaj ugoden čas za razpust državnega zbora, ker je ljudstvo se naveličalo narodnostnega boja in bi pri novih volitvah gotovo izvolilo poslance,. ki bi podpirali vlado pri delu. - Novi davki V finančnem minister.itvn se v-rše konferenee, pri katerih se gre za novo davke. Vlada hoče npeljati monopol za nžigalice, povišati eene smodkam in uvesti davek na neože-njenee in zakonske, ki nimajo otrok. Podzemeljska železnica na Dunaju. Dunajski magistrat je dal izdelati načrte za podzemeljsko železnico, ki se ima izpeljati od severa na jug in od vzhoda na zahod pod notranjim delom mesta. Mesto bode odposlalo posebno komisijo v New ork, da preštudira tamošnje naprave na podzemeljski-železnici. << «« Nemški radikalci. Nemški radikalci so skienili, da bodo zavzeli proti vladi najostrejšo opozicijo. S tem je podan nov važen moment v sedanjem notranjepolitičnem položaju. Načelnik generalnega štaba in Kranjska. Ekseelenea fem. Konrad pl. Hol-zendorf, načelnik generalnega štaba, se je nasproti deželnemu glavarju vojvodino Kranjske pl. Sukljetu v zadevah ^kranjskega železniškega vprašanja jako ugodno izjavil. Obljubil je, da stori vse, kar je v njegovih močeh, da se od dežele Kranjske zahtevane železnice tudizgrade. t _ o ,, Meh ikonski uporniki zosodli mejno mesto. —o— Amerikanci so pomagali mehikan-skim upornikom zasesti mejno mesto Mezicali MESTNI JETNIČAR USTRELJEN. —o— Uporniki imajo dobro izdelan bojni načrt in hočejo zdaj udreti v Chihuahua in se pridružiti drugim revtturionarcem. v v -o- Včeraj zjutraj so na cesti pred hišo štev. 32 na Monroe St. štirje moški napadli šestnajstletno deklico Antoniette Sanfratillo, jo vrgli v na ccsii stoječi avtomobil in se ž njo odpeljali. Dvaindvajset let stara Marv Garvone, ki je šla z Antoniette Sanirati llo je ves dogodek videla in hitro obvestila brata odpeljane de-klicc Alfreda "Sanfratillo, Jri je tekel na policijo, da je izdala generalni alarm za deklico. Roparji so bili v Brooklynu prijeti in aretovani Tudi šofer je bil aretovan. Deklica Antoniette Sanfratillo je zelo lepa deklica in je imela mnogo čestUčev. Pred enim letom se jej je približal nek mlad zaljubljen Italijan, katerega pa je energično zapodila od sebe. Denarje v staro domovino s» $ 10.35 ............ 60 kron, za 20.50 ...........T 100 kros, za 41.00 ............ 200 kron. za 102.50 ............ 500 kron, 204.50 ............ 1000 kron, za 1020.00 ............ 5000 kTOB. Poitarina je viUU pri tak mM Dona m mki—w noto izplačajo taw vtaarj« odbitka. Haia fciim poiOjatva e. kr. poital kraadte «1 v 11. io UL Denarja naje do fMJO t gotovini t •U VABILO NA NAROČBO. r ^ "GLAS NARODA", edini slovea-ski dnevnik v Zj«L državah, velja: Zjed. države in Oanado: Za vse lato ............$3.00, pol lota ............ 1.60, ............ »7§« Za Evropo in dnift prekmonk« krajo: Za vse leto ............|4.60, " pol leta ............ S. 60, Y D # p I s i. fabssriptioa yearly feOOl DmiiuJM blagovoli peiUjstt po — ^mmm Jjtopmmin peiUjatrsmnavedite taaa-»OLAf jKVwtkwdt Sl, |Ut YorkCkf. fib taw.Jirrr Oottlandi. Starostni zavarovanje ddavcev. • - List 1 * United Press' * je poročal iz Milwaukee, Wis., da je socijalistični poslanec Viktor Berger ixjavil. da bo takoj pri prvem zasedanju kongresa predlaga J, da: se zakonitim potom upelje starostno zavarovanje delavcev. — Zahteva po starostni pokojnini za delavo* je ie v raznih državah vsaj v principu pri poznana v zakonih, ki dovojju^ejo podpore. Seveda so ti zakoni neza svojih delavcev. Drage države bode brez dvoma sledile njihovim vzgledom. Tudi v neka'.erio avstralskih mestih so bile upeljan« pokojnine za delavce, is ker so ^ospodaršk« razmere v Avstraliji slišne ameriškim, bodemonavedli zakone, ki veljajo v New Zealand, Victoria in New South Wales. "Old Age Ffeqpion Aet ", ki je v veljavi v prvi dfftavi od leta 1888, do-loia, da ima fsaka oseba, ki je dosegla 65. leto, pravico do starostne pokojnine v letnem znesku $90. Delavcem ni tr«fc& ničesar plakati ali prispevati, da sj to pravico zadobe. Zahteva s« samo, da so 65 let prebivali in delali v koloniji in da so iz-polhjrvali državljanske pravice. Kdor ima na leto $360 dohodkov ali $1350 premoženja, nima pravice do sta* rostne rente. Pri manjših dohodkih ali- pri maajiem premoženju se pokojnina primerno zniža. Polna pokojnina se iapiača, ako ima kdo manj kakor $170 letnih dohodkov ali manj kakor 0250 pmnoienja. Določb« pokojninskega zakona v Victoria in ▼ Ve# South Wales so skoraj popolnoma enake določbam zakona v New Zealandu, samo so postavke glede pokojnine višje. PoeUnce Viktor Berger ima nairt pokojninskega zakona le gotov. Njejo* nptrt zakona določa: Vsak delavce, me£ki ali feiaka, ki je its 60 let star in zasluži na leto manj kakor $100(t, mora dobiti pokojnino, ki pa ne ime znafiafti - manj, kakor $12 na mesec. Pogoj je, da je bil delavec flftjtraiij 16 lef državljan Zjed. držav. Bergrr je izraČooU, da bi po njegovem tiairtn imelo komaj eden milijon UWi pravieo do pokojnine, kar M prt pokojnini $13 na mesee maša]* na :<*> 1*4 milijonov dolarjev. M npoSteva, da to Združene dr-»teJ*nra-gatuš nalašč privoščil, da ga spravi ob kruh, ali pa tiči v njegovem zagovoru le pravica, s katero se sme obtoženec tudi z izvitimi i/govori zagovarjati. Pri razpravi navzoči priči Jurij Puhek in Miha Rade izpovesta. in sieer prvi: Jonke je takrat dejal: Proti nekemu 181etnemu fantu seje dragatoški učitelj tako izrazil, da če bi Oangl zmagal, tedaj čez 7 let ne bo nobene cerkve več na Kranjskem. Priča naknadno izjavi, da glede besede Oangl ne ve natanko, je-li jo je obtoženec rabil ali ne. Rade pa pravi: Nam jc Jonke rekel : 4 4 Meni je neki mož pravil, da je neki učitelj v Dragatušn rekel, i da. ako bo Oangl zmagal, da bodo vero-in križ iz šole odpravili." Lhnige navzoče priče so ob priliki prve sodbe v Črnomlju tudi izjavile, da je obtoženec nazival napredno stranko kot brezversko stranko. Ker sta v Dragatnšu dva učitelja, se je po lastnih besedah obtoženca, ki jih je rabil pozneje v zvezi z onim govorom, ugotovilo, da je pri tem prizadet le nadučitelj Kosec, ki seveda inkriminovauih besed • ni proti nikomur rabil in so tedaj smatrali kot nesramno agitacijsko orožje. Vzklieni senat jc vzklic obtoženca zavrnil kot neutemeljen, ter potrdil razsodbo prvega sodnika v (*rnom-lj". Joikk«» bo v plačilo za svojo brez-stiduo agitacijo sedel en teden (nekateri trdijo, da le 5 dni). Slovensko katoliško podp.društvo (S S) sveteBarbare Za Zjedinjene držav« Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. lakorporirano da« JI. januar]« 1992 v drfav] Penaaylvaaijl. ODBORNIKI: Predsednik: MiAHTJN QERCMAN, Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95, Willoek, Pa. I. tajnik: IVAN TKI .BAN, Box 797, Forest City, Pa. II. tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MTJHIČ, Box 537, Fores* City, Pa. NADZORNIKI: Predsednik nad-z. odbora: KAROL ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsbnr®, Pa. II. nadzornik: I1L nadzornik: ALOJZ TAVČAR, Rock Springs, Wyo. Skrivnostni pohodi grofa Forgacba v Zemun. Zadružna xreza ▼ Ljubljani. V Ljubljani, dno 10. dee. 1910. Zaupno! P. n. Acta apostol, sedis z dne 30. novembra so prinesla dekret, ki jra podajamo v prepisu. Za naše razmere je dekret neizpeljiv. Zveza hoče začeti akeijo v tem oziru. V državnem zboru je naš predsednik mod prizadetimi krogi pričel tudi delo, ki naj se z njim pojasni v Rimu neizvedljivost dekreta in pa opozori na nevarnost, ki preti, čp bi se dekret izpeljal. Poslanci posredujejo pri nunciju na Dunaju. Zadeva je velike vainosti. Zato po naročilu našega predsednika prosimo, da tekom 10 dni dopošljete Zvezi pismo, v katerem s svojega krajevnega stališča kratko in jedrnato označite, zakaj je sodelovanje duhovnikov pri zadružništvu nujno potrebno. V pisma naprosite Zvezo, naj vse potrebno jikrene, da ne bo trpelo aadrnžniitvo škode, in naj posreduje pri škofih, da ti izposlujejo oprostitev- za vse duhovnike. To pismo naj pod druitveno štampiljo podpišejo člani laiki na-čelstva in eventualno nadzorstva. Ponavljamo: napravite -pismo krat-ko in je dopošljite priporočeno v 10. dneh Zvezi. Predno se pa zadeva ne reši, ne ukrenite brez vednosti Zveze nobene stvari v tem pogledu. 'Zadružnim pozdravom: Zadružna rresa v Ljubljani. TOŽBE. Zoper neznane dediče Terezije Ur-bič iz Lipsenja podala se je po Jožefu Debevc iz Lipsenja tožba zaradi zastaranja terjatve. Tem postavljeni skrbnik Alojzij Žnidaršič iz Loža jih bode zastopal, dokler se tip oglasijo pri sodniji ali ne imenujejo pooblaščenca. C. kr. okrajno sodišče Lož, odd. I., dne 7. januarja 1911. Zoper odsotnega Silvestra Kaste-lie, posestnika iz Zagorja št. 86 dala se je po Ivanu Ambrožiču, trgovcu na Baču št. 85, tožba radi 190 kron s pr. t- V obrambo pravic, toženca postavljeni skrbnik je Matijo Fatur. župan v Zagorju. C. kr. okrajna sodnija. v Ilirski Bistrici, odd. 11., dne 7. jan. 1911. -O Ta zaupna okrožnica je dragocen dokument. Z izjavami zadrug hočejo klerikalci papeža ogoljufati. S tc- "GLAVNA POSOJILNICA" V LIKVIDACIJI. Razglas. Vpisalo se j<> v zadružni register pri tirmi: GLAVNA POSOJILNICA V LJUBLJANI registr. zadr. z neomej. zavezo, da je občni zbor dne 8. jan. 1911 sklenil likvidacijo in fla so se izvolili likvidatorjem: I Van Višnikar, c. kr. višji dež. sodni svetnik v pokoju v Ljubljani; dr. Ivan Oražen, posestuik in zdravnik v Ljubljani; Ivan Mlkuš, dež. računski revident v Ljubljani; Maks Bradaška, e. kr. računski oficijal v Ljubljani; dr. Vekoslav Kukoveci odvetnik v Celju J Ignacij Firm, posestnik v Doberni pri Celju. Firma se sedaj glasi; "Glavna posojilnica v Ljubljani, registr. zadr. z neomej. zavezo v likvidaciji" in se bode podpisavala tako, da se bosta podpisala dva likvidatorja pod likvidacijsko firmo zadruge. Upniki naj -se zglasijo pri zadrugi. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd. III., dne 11. januarja 1911. Izpred sodišža v Novem nesti* Srbska policija je prišla zadnje dni na sled novim, jako važnim falsi-flkatorjem. Belgradska policija j<* namreč opazila, da je avstrijski poslanik grof Forgaeh med in po Vasice vem procesu opetovano zahajal v Zemun na Avstrijskem. Srbski detektivi so mu vedno sledili in konsta-tirali, da je vedno zahajal k šefu ze-munske policije dr. Spiessn in nekemu gotovemu Buechclu, ki je bil poprej puškar v službi srbskega kraljeviča Ojorgja, a pozneje radi sumlji-(vosti izgnan v Zemun. Nekoč je po-slal dr. Spiess tega Buecheleja v Bel-grad, da dobi pri tamkajšnjem avstrijskem poslaništvu dva važna ponarejena dokumenta, ki bi bila silno osramotilna za kraljeviča Gjorgja. Bueehele je v resnici odšel v Belgrad, a sc takoj vrnil in izjavil, da ni dobil imenovanih dokumentov. Nato ga jc dr. Spiess prisilil, da jo podpisal dve izjavi, od katerih prva trdi, da je kraljevič Gjorgje obljubil Milošu Jef-roviču 5000 frankov,»če uprksori atentat na avstrijskega cesarja, druga pa. da sta brata Pribičevič zahajala h kraljeviču Gjorgju. Bueehele je »moral podpisati, da je videl pogovor med Jeftovičem in kraljevičem Gjor-jyent. nakar so ga zaprli. Ko je bil izpuščen iz zapora, je odšel v Bel-grad, kjer je vso zadevo razkril, nato pa poliegnil na Turško. Miloš Jef-tovič jc avstrijski špijon, ki jc bil že trikrat izgnan iz Belgrada. Sedaj se nahaja v Bosni in še vedno vohuni na korist Avstrije. Ti falsifikati so vzbudili v Srbiji veliko razburjenje. POROTNI IN PRIZ1VNI ODBOR: Preds. porot, odbora: PAUL OBREGAR, R.R.No. 1.' Weir City, Kana L porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51 Mineral, Kans. K. porotni: VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, G127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. Dopisi naj m poiiljajo I. tajniku IVAN TET .BAN, P. O. Box 707 * Forest City, Pa. ------------------------------ i . »>/q »'■—- \ ' • DruStveno glasilo je "GLAS NARODA". OPOMBA : Dva uradnika sta odstopila in sicer drugi nadzornik in drugi porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imenujejo, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imenuje. IVAN TELBAN, glavni tajnik. Adamski je nekoč obiskal Ljubljano 15l0V€0Sk0 dclftVftkO glin si ogledal tamošnje zadružništvo.' Tudi njegov brat je več mesecev po- > toval po slovanskem jugu. Oba se še sedaj živo zanimata za naše razmero in sta v stiku s Slovenci. banje v Ameriki. MASSACHUSETTS. Iz Walpole se nam poroča, da gre 'z delom v tem kraju prav dobro. Papirnice delajo na polno moč, to i je na tri oddelke po 8 ur. Gumi-to- , varna dela pet in pa celih šest dni. pol dneva, plača Tudi druge malo »vati vpraša- nflg, denar iveer. SV. Meeaca novembra lanskega leta je papefc Pij X. izdal felevalpn nkaz. S tem ukazom je duhovščiai naročil, da saj p*6 paepc&oje sob vanje koristnih gosp+darakih organizacij, obenem J« pa dalkotaiptm » pofd* da W bOi ®ri f«n»darakih orspriMdjak yrtdaedaflki lall bUgai- mi, od duhovnika dr. Kreka naročenimi izjavami 'posvet njakov hočejo klerikalci papeža nalagati, »da ljudstvo želi sodelovanje duhovnikov pri zadrugah- in da smatrajo posvetnjaki to delovanje za potrebno. Zakaj duhovniki sami ne prosijo? Zato, ker vedo. da bi jih papež ne uslišaL Usli-šal jih bo le, ve ga spravijo v zmoto in to smoto ga hočejo spraviti'z nar ročenUoi izjavami. . Predsednik Zadružne, zveze je dr. Krek. In ta duhovnik vodi akcijo proti papeževemu ukazu, ta duhovnik je naročil izjave zadrug* ki naj spravijo poglavarja katoliške cerkve v zmoto, da bi preklieal, kar je zankami! Ne verjamemo, da bi se bilo že kdaj kaj takega zgodilo; vsekakor pa je ta zaupna okrožnica dokaz, da je klerikalcem veliko več na tam, da dnbov&čina politično deluje, kakor da ta se f»o ukazih rimskega papeža poavečaU pastirskemu delu. Radovedni smo, kako bedo kleri- Čes 7 več let ne bo nobene cerkve na Kfraajskem. Dne 11: jan. se je bavil Vzklieni senat okrožnega sodišča v Novem mestu z volilno agitacijo izza držav-nozborske volit ve, za Dolenjsko, oziroma z mandatom Gangl-Jare.. 1 Začetkom oktobra se je profesor Jaze vozil- po Belokrajim ter pod pretvezo, da bo iJelofcrsftjeem preskrbe! ureditev eest. in kopico drugih dobrot, agitfral za-se. Na tem potu:ga je spremljal "somišljenik " Marko Jonke, župan in krdmar iz Dola pri Črnomlja, a vozil jtt je MIha Bade, tudi somišljenik Jarčev. V gostilni Jurija Pa-keka m TurriH gori*so nstSanli. Pred h slovanskega sveta. Pomorski kapitan J. A. Šodic umrl. Te dni je v Šibenikn umrl pomorski kapitan J. A. Šodič, ki jc bil na glasu kot pogumen in vešč pomorščak ter je temu poklieu posvetil vse svoje življenje. Leta 1891 je na o-sebno prošnjo nadvojvode Ivana Or-tha prevzel poveljstvo njegove ja-derniee "S. Margareth" ter^z njim potoval v Buenos Aires, Argentina, kjer ga je radi bolezni moral zapustiti. Orth je Kodiča visoko cenil in mu na j»otu preko morja marsikaj zaupal, a &odič je vse nesel s seboj v grob, ne -da bi komu kaj izdal. Some je ime! t udi več Orthovih- pisem, *ki pa' pač tudi poslej ne bodo zašla v javnost.* Pokojni kapitan je bil kasneje svetnik in 'kapitan bolgarskega parobrodnega družtva; posebno se je odlikoval ob času armenskega klanja v Carigradu, ko je na tisoče Armencev rešil smrti in jih .na svoji ladiji prepeljal na Bolgarsko. Car Ferdinand je Šodiča visoko čislal. Leta 1900 se je stari pomorščak vrnil v rodno Dalmacijo. Nori predsednjlc poljske Zsriraina Zvese na ravno, govorilo se je o obeh kandidatih za belokranjski mandat. Jonke je akušal za stfpega J^rea in klerikalno stranko na ta način delati reklamo, da*je besedičil o groaovi tih posledicah v elijčaju^ bi bil V Poznanju s^ je vršil ižvanrcdni občni zbor, ki je volil norega predsednika nimesto ranjkega gospods gostilno se je začel- pogovor in na- Wis^rzyniaka. Od 249 zadrug je bilo navzočih delegatov 200. Ko se je shod otvoril, je povedal predsednik, da je želel ranjlti. nepozabljivi Waw-rz^niak, qaj bi bil njegov naslednik go^od AdamSki. Kadi (tega prosi odbor, da ^bi bil Adamski zbran z* ka. Volitev se je iSvrS3a tovarne dobro poslujejo. Vzlie temu sp no svetuje, da jrredo delavci v ta kraj. ker se delo težko dobi in mora delavec biti vešč angleškega jezika. V STARO DOMOVINO SO SE PODALI: Anton Gregorič iz Gallup. X. M., v Mrkopelj; Anton Crbančič iz Thomas. W. Va.. v Vel. Bukovee; Fran Madžerič iz Carbon dale, Pa., v l*e-ščenik; Lovrenc Hitene. z družino iz Yolioghanv, Pa., v Radohovo vas; Ivan Holtbauer iz Milwaukee, Wis.. v Šoštanj; Anton Zgantt* iz 1'ort-land. Ore., v Rakitovec; Anton Glavič iz liarberton. O., v Žužemberk: ( Tz S>ewarode to trpelo., v Gradae; Ivan Kostelic iz Milwaukee, Wis./ v Zagradec; Sofija in Helena Kešman iz Brooklyn. N. Y., v Brežice; Fran Pfeifer iz Milwau-t Delavske razmere v Leadville so kee. Wis., v Rečico; Jernej Pavlič j neugodne povsod, v topilniei in v ru-iz New York City v Domžale; Ivan|k<>pih; in ako bode delo tako naza-Sedmak, Jurij Žužek, Ivan Gaser, j kovalo, kakor je meseca januarja. Fran Žužek in Fran Segnlin iz Da-!Pot<>m bo(le kmalu vse počivalo. Z vis, W. Va., v Št. Peter; Fran in jozirom na to se rojakom ne svetuje Marija Ilajdeš iz Akron, O., v Pni j y hoditi v Leadville dela iskat. Vekoslav Levak iz Richwood, W. i Va., v Krapino. MONTANA. Vsi gori navedeni potniki so kupili y Washoo se ,slaS>0 delaif sa. parobrodne listke pri tvrdki Frank; . 1 „ „ 1 - „ mo J do 4 dni na teden, zato se ne Sakser Co., 82 Cortlandt Sts| New York City. svetuje rojakom hoditi t je za delom. I LISTNICA UREDNIŠTVA. Naročnik v Wankegan, 111., Auro-| ra, Minn., in drugi. Naš znani Mike | Cegare nastanil se je zopet v Ridge- j woodu. Po zatrdilu ima zopet obil- i no smešnega gradiva na razpolago, Prihodnje pismo obljubil nam je zo pet za četrtek. Zdravstvnjte! Hamburg-American Line. ^ a A Dokler je še {as! Naročite se na zanimiv Redni prckooceansli promet iz } NEW Y0RKA do HAMBURGA i prako PLYMOUTH a CHERBURG ' z dobro pox na tirni parniki na dva vijaka: Kaiscrln Aujuit« Victoria« America. Cisc-'nnat< Cleveland, President Lincoln, President Gi ant, Penneytvaaia. Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo najbolj*« udobnosti I za primerne cene; nepr^lcoeijiva kuhinja in i postrežba. Opremljeni so s vsemi modernimi aparati. Odhod las IN«w Yorka: j PENNSYLVANIA — odpluje 8. febr. ob 1. popof. kateri je dobiti sa 30 centov s pošto j KAISERIN AUGUSTE VICTORIA -■ vred. Koledar je s«to zanimiv, ima ^ odpluje n febr- ob 10. dopol. ^T jJT!1™ PRESIDENT LIKOOLN • odpl. IS. febr. oUlo kpik alik, povesti in smeauc. i AMERIKA — odptaie 2. maret. Da J« S«Mu res dober, nam spri- PRESIDENT GRANT — odpl, n. »oarem iaje, da smo ga ir kratkem časa nad | Vozijo tudi ▼ Sredozemsko iDorje. 8000 razprodali. . za leto 1911, BlfOVEHIO PUBLIAHTNO CO., M OortlMUt K^Yo^K.Y. ' ffWf t ^J: h Hamburg-American line, 4145 Broadway, New York Oty. PJzsrac: PkHadelpbls. Bostoa, PHlsWrf, CWcsfe, St. Levis, Sif Amchcs. . : ''» v« ... , . ,-: m s? psi an ska Katol. Jednota. kopali^. Za pokoj n, ju nemškega šolstva. Roseggerjn. - Otuijo ^ ^hljejo imati-vdova lil kaj store napram naporu nemškega 41 Schulvereina' * pri nas naši l ^P^f:.^IJfje1 ...v : - ~ ' ' ' ' . n ' ' 7 't ...aiU!U" UU!L!J'ii!i..'!I';-iL!l ) V _JJj. Pot k zdravlju, moči in kreposti. naporu , . • , . . 1 .. brat in dve sestri. "narodni"" kmečki — zvezarji?! — lin jokajo ljudstvo ^roti nciteljstvu ter napadajo na ostuden način našo -olsko družbo sv. Cirila in Metoda. Nenu-urji pa se smejejo v pest ter brije jo norca z raznih Benkovichev iu Korošcev. Žalostna nam majka! Znani Riiha je tedaj popustil po- j . . . • „t . •- ltTA . , zatozni klopi sta sedeia J.i-letiii ^ei uprave pn celjski "Deutsche . . T . . , , . . Wachf. - Ržihi pa se tla pri upra- ^^ m4o-letnaWt1- Vi samotne tovarne v Atorah - tam 'Ca Mllka JeltU ' ^ bli Raznoterosti. Ljnbavna drama. Pred osješkim d išče m se je vršila zanimiva kazenska ; obravnava zaradi izvršenega umora. je namreč \*]>oslen — jo. Prišlo se je raz na >led. baje zelo t rese- da je 8. oktobra t. L vsled nagovarja- „• , . , uja svoie lubice, Milke Jeftic. umo-nim nedostatkom ' ' ,, nI kmeta Janeza < atlovica, s kate- J^dnotino gladilo je: "GLAS NARODA". New York City. N. Y. Z KOROŠKE NOVICE. dinamitom. Blizu dopi>i naj se pošiljajo na glavnega tajnika, tljatvo pa na glavnega blagajnika Jednote. I0VICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKE NOVICE. )elavsko gibanje. Dne 17. t. m. se kolodvora v Ljubljani "Vzajemna zavarovalnica", katere i>okrovitelj je sani škof ljubljanski, južnega kolodvora v Ljubljani v !=lllžbi uradnika Adolfa Leeba, v Ameriko 13 Macedoncev,, rvatov in 25 SLovencev, nazaj je /aPisal Nemca, dasi je rojen Slo- »lo pa 2 Macedoncev. fesreča. Železniškega ^|>revodnika na Vernika no pred nedavno za-a pri pripenjanju vozov na Rake-prehodua vratca vagona ua hrbtu gn težko ]K>škodorala. tevolver — iirrača. V Liliji je ki javnosti v prvi vrsti kot žurnalist. Izvojeval je dolgo vrsto velikih in težkili žurnalističnih bojev, mno-;»o izmed njih s sijajnim uspehom. ne je eden najstarejših so-trudnikov "Slov. Naroda", sodeloval je tudi pri različnih drugih na-1 6 dni" ~ Mlhael Zerovnik. prednih Hstih Xekateri njegovi član- iskrovezec. 66 let. rim je Jeftič živela v divjem zakonu. Jeftič je imela s Caklovičem šest t»-trok. Z močnim kolom oborožen je na-Zihpolja se padel Pipoš Janeza Cakloviča. Napa-;je grozovito ponesrečil posestnik B. dancc je hotel zbežali v svoje stnno-v denarne TO Kancijan. Zmrzla dinamitna patro-t vanje. toda njegova priježnica mu je ha ^ Pri streljanju kamenja ni vne-; caklenila vrata. Vsle u.žke ječe. Jeftič je bila pa Zrakoplovec Zablatnik. l^ie 15. t. oproščena. ■ „ m. >»opoldne se je dvignil zrakoplo- Zmanjšanje praznikov na Bolgar-vec. inženir Zablartuik. ponovno ± Znano ie. da ima pravoslavna svojim aeroplanom na Ledini pri Ce- ieerkev izrediK) mnogo praznikov. Da lovcu. Na svojih vzletih je jemal s je lo gospodarskemu razvoju škodlji- " ' državah ve /.a mojega sina Inženir Zablatnik je sprejel pod zelo j preJližila ^branju zakonski načrt, j1VAN'A rERAtI- ^teri se nahaja za zgrad- 'c lu|nH,vi;o mnn^ nnnn. ^ 0 let v Ameriki ill je star 23 let. bil njegov naslov: Ivan BOLEZNI Revmatizem ledvice, jetr» li> mehurne bolezni, zguba. moftke kreposti, nervozno«, gubitek iivijenskesa soka. _ alflli« ali zastrupljena kri, nalezena ali podedovana, m potenca« trlpsr, no« ni gubitek, atrofija, striktura, varicocele In vso dru«o molke spolno bolezni zamorejo temeljito ozdraviti doma. privatno in z malimi stroSfcl. * T« brezplačna knjižica govori o teh boleznih. Pove Vam zakaj trpite in kako lahko ozdravite. Ako ste se že naveličali, trožiti denar, ne da bi dosegli trajno zdrs vi je, piiite Se danes po to dragoceno knjižico. 50.000 KNJIŽIC ZASTONJ ^ Vsaka Knjižica je Vredna $10 Boifiemn Človeku. . ____Tisoče mož je Sc zadobilo perfektno zdravlje, moč in krepost s pomočjo te knjixice. Zaloga znanosti je: vsebuje ravno tiste st 7ari, katere bi moral znati v*ak mož, mlad ali star, oienjen ali samec, bogat ali reven. Ako ste bolni in nezmožni za delo, ta knjižica je za vas vredna stotine dolarjev. To knjižico je spisal star zdravnik, kateri je leta in leta zdravil Speciielno samomore spolne bolezni. Zdravil je več kot 25.000 mož. Pomislite kaj tolika izkušnja pomeni. Ako ste nezadovoljni in ne morete delati ter uživati Življenja-^ ako hočete hitro :n korenito ozdraviti; ako hočete imeti bogato, čisto kri v svojih žilah; ako hočete biti močan in živahen mož; ako hočete močno telo, jasno misel in trajne živce, izpolnite 6e danes kupon spodaj in podljite ga nam. •MH»HHUmMHIUUHaai|1Ia(aaala|n|MU|I|II||||I1I Kupon za Brezplačno Knjižico. Zapišite vaše ime in naslov, izrežite in pošljite šc danes. Pi2iter razločno. DR. JOS. LISTER & CO, Au,. 500, 22 Fifth Ave., Chicago, 1». >1 . ■..,<,Go*P°die:—Jaz trpim vsled bolezni, zato prosim, pojljit* mi vašo breznia^no ] knjižico za može, poštnine prosto. ' Ime ..............................' 3' v ■ > Ulica in fitev. ali Box...................^ « .. . Mest<»........................................Država..,.................. ir-iAlJi i . t. • >». : i'i'J-.i!«-^ seboj celo ljudi, ki so se prostovoljno rvo> ^ jasno. To >o uvideli praktični o v Ameriko 13 M,„dou«„-. - « 32» m rUoko. i „ ^ ^ je pl,vkal Rojake prosim, <*e PROŠNJA. j>o Zjedinjenih kdo venec. Za Nemee so vpisani tudi true ^^ pri podjetju z njegovi otroci, k, z njun vred jedo bo aeroplanov ..Antoni. febrnar. 25. marec, ustrelil 14. januarja zvečer vojak 47. 23. april (sv. Jurij), 11. maj. 29. ju- pešpolka. katerega oddelek se nahaja nij. 2.. (i. in lt>. avgust. 14. september, v Krmi nit. Vojak Josip Joebstl. do- 2b. oktober. 18. november in G. deeem- ma iz Radgone na Štajerskem, se je bcr. Soprazmki so rojstni dnevi kra-ustrelil baje iz nesrečne ljubezni. 'lja, kraljiee in prestolonaslednika. Pečenka ga je izdala. V Pa noveu — ------—•- ■ ■ ;---- ■*o aretirali nekega Kralja, ki si je OKLIC! lepo zakuril in pekel svinjsko pečen- Podpisani naznanjam rojaka JA- lio\V erju se je v premogokopu ponesrečil rojak Ivan Cerar. 18( let star, doma iz vasi Škerjance f nad LjnbLjatio. Vdrla se je nai njena plast kamna in «a ubila.. Pokopali so y:a dne 22. decern-1 av Rosina. sia odvetniškega kan- ki so pravi umotvori, tako n. pr. članek, ki £a je spisal svoj čas. ko je bivši napredujak Viljem Pfeifer pre->tt»pil v klerikalni tabor, ali članki, ki jih je pisal proti Sukljeui. <1. dr. K. Slane je tudi že ve«'- le: vri sotrud-* Chicago. 111. bra 1- I. ko. To se je zdelo ljudem sumljivo "NEZ CAR ŠUŠTAli iz Loškega P«: • Ker pa v ljubljanski okolici ni va-tem bolj, ker je izginilo v vasi več: toka, da bode njegovo posestvo pro- si Škcrjanea; zato dvomim, ako nt s vi nje t i ne in ovadili so pra orožni-; dano. Piši, kaj hočemo napraviti napfeVn. Pr^isim cenjene rojake, kdor stvu, ki ie našlo pri njem tudi žen- j tvojemu sosedu. kaj ve .» njeni, ali pa vsaj o ponesre- no uro. (25-31—1) Josip Bencina. čenem. da mi pojasni, za kar mu bo- Aretacije v Trstu. V ulici Ponda- . . ' • ----—' j,.,,, >..»-1,, hvaležen. res je bil aretiran v ponedeljek, dne Kje sta FRAN- VILČNIK in moj Janez Cerar, posestnik. brat JANEZ ZORKOf Dotna sta* Staneče štev. 33. iz okolice Brežice na Spodnjem rK,Š!a Št. Vid nad Ljubljano. Štajerskem. Če kdo izmed rojakov Is ttie Best To??3wo Za kajenje in čikanje. Tekom zadnjih 40 let je bil ta drobno izrezani tobak najbolj priljubljen. Zavit v skrbno izdelanih zavojih, v ktere ne more priti prah. Dober za cigarete. V VSAKEM ZAVOJU JE TUDI PAPIR ZA CIGARETE, KI SE DAJE BREZPLAČNO. Pazite na znamko "Gail ca. cA*", IG. januarja 281etni mlinar Andrej Prelc s Kranjskega, katerega zasleduje s tiralico okrožno sodišče v Gorici. — Na ladji "Split" je bil aretiran kuhar Štefan Sablič Lz Dalmacije. ker je bil na sumu, da je ukradel nekemu pomorščaku na ladji "Pra-tra" 1 funt sterling:. IV2 napoleondo- 1 ta in 2 K 60 vin. ,, . Fakina Eiharda iKje je moj brat \ rcabca. ki je pred 14. dnevi pobijal Pred nedavno je kozarce Raz leatvo padel. V fSornjeru Glo-^lolu pri Kočevju je padel tamošnji jiar Peter Mallner po svoji lastni previdnosti z lestve in si desno ro- težko telesno poškodoval. 600 kron pod skledo. 1. t. m. med nik "Clas Svobod. ' in 11 uro dopoldne, ko ni bilo nc^ Boj s stražnikom, r.eu ...^noj, kozarce v „eki Uni - gv Ja_ *nej»a doma. m ukrn-M n«n„, prišel na Bled delavec Franc Oreho- kobu so aret?rali j '■' ' • t. . ta ; vec iz krikega okraja. Ker je bil pi- Tovarna aa mreže v Trstn. Po ini- i M : ■ . -* W: )au ,in Je raz?ra-»a!- ?a °P°mni1 ob- cijativi trgov, ministrstva, društva za i prva je sk„a ar zadaja vrata od- r-insk, redar Franc Saiberer. naj bo ^ ^ ^^ ^ j ker pa le 111 miroval, ga je nice in libarske;ra in pj^enskega, proti meji občine. Oreho vec društva ^ nstaijo^ v kratkem v Tr-pa je le silil nazaj in ker ga redar ni pu Nato je siraziuK aretirat, ko galPo(iieli€ bo druibm z omejemm jam- jc pa hotel vkleniti. je pograbil Ore- stvom: delniški kapital bo znašal če-hovec velik kamen iu nabijal Saiber-]trt miiijona kron ja ^ Slav, tako, da Sa je precej zna-; ifon^ ntoniL Mornar' Fran Ze-tno poškodoval. Orehovee je moral lenkovi^ star 55 leU uslužbeil na par. na okrajno sodi^-e v Radovljico. hiku Austro-Amerieane "Ludovika^ Grozna nesreča poročnika Ascb-nianna. Iz Beljaka poročajo: Pri sankanju s smučmi (skiji) se je 14. j ponedeljek, dne 16. jan . "ob 6. Poroča se. t. m. pojioldne ix>nesrečil poročnik 8- 7.jutraj na ta parnik. Iver je bil pi-ie stara tvraka P. Majdič v Jar- lovskega bataljona, Ascbmaun, 11a ve za nju naslov, naj mi ga blago- j voli naznaniti, ali naj se pa sama javita. — Mat. Zorko. P. O. Box 113, Oglesby, 111. (27-31—1) A us, ria. K ranjsko. (30-1—1-2) NARAVNA CALIFGRNUSKA VINA. ti z železnim drogom, kar se muiniiren; ni posrečilo, ker so bila vrata od'spremil notraj zapahnjena. Šel je j>otem v lev iu našel tam hišni ključ. Cez tri pije našla okradena Krbežiiiii oknu skledo iu pod njo 660 K. Zdi da je začela tatu peči vest in je ►rinesel en del ukradenega denarja lazaj. 118 kron pa si je pridržal. naj-rže kot plačilo za svojo poštenost. Sneg in burja na Krasu. Sne? je padel v Štjaku, v Štanjelu jn» bri-hnda burja. mlinarskili krogov. FRAN KOSMA-TIN? Pre Nevarnost je bila vtikaj skem. da obdrie njeni proizvodi tudi na drugi strani pri hrbtu gledala ven- fla ^ po?ar razširi na' ^^ j (v nadalje dobro ime in da zamorejo kaj. Došlo moštvo je ponesrečenemu hlev in na eelo vrsto hi§t v^ndaa. ^ itispešno tekmovati z izdelki najbolj- poročniku odstranilo palico ter ob-.^ posreHlo ^rljivim gasilcem ome- Pili ogrskih, kakor tudi domačih mli- vezalo močno krvaveče rane. nakar. jiU 0^enj in tnk() prppre^iti vefjo no. I nov. Rekonstrukcijo je izvršila sve- so ga prepeljali s sanmi v bolnico. srej0 ^•vno znana tvrdka Amme. Gieseeke Kako se je pOročnik Aschmann po- j Qroona nesreč* na progi jnane že- ! ^Conegen v Brunšviku. nesrečil. je skoro neumljivo, ker je 11«Bdce. — l71etno dekle povoženo | »evarno sejmsko tatico Marijano znan kot dober sankač Biu je moral|od vlaka. - Dne 17. jan. so šle stri ! H tovo, roj. 1&>3. v Trzinu, pristoj- . , . . i dekleta iz TrebiČ v neko sežansko 1*>- r .. u . . . tr •__ _ izredno nesrečen slučaj. Kjjub groz- . • „ . " fno v Hrastje i»rj Kranju, imajo v za-. J J sto po listje. Ko so se popoldne okofci rn pri okrožnem sodišči, v Novem™™ bolečinam si je sam odvezali^ ure 3Q mijiut vra£ftle domov? s0 s tu. Krtova je bila zaradi tatvine »muči. a se ni mogel dvigniti ter bi morale po stezi čez progo južne že- j fo cesto s težko ječo predkaznovana gotovo izkrvavel in zmrznil, ako bi leznice blizu Orleka. Ka tem mestu rti Rojakom priporočam moja izvrstna! vina. Novo vino mnškatel aH črno i vino po 30c galona, riesling 35c gah,j rudeči zinfandel 35c gal., belo vino-M , , , . , iz šampanj grozdja 40c gah, vino jod* .1 kdo kaj ve o njeni, da mi poro«-a, . 1ftnn , . . . . I . . 'eta 1909 črno ali muškate! 40e gal;,; riesling 4oc gal., staro belo vino 50e gal., drožnik in tropinovec $2.50 gal. Sublet, Wvo. (28-1-1-2) y^ vrst vino pošiljam po 28 in oO gal. m dam posodo. Vinograd in klet: St. Helena. Naslov za naročila: Stephen Jak£e,1 Box 657, Crockett, Cal. \ Spoštovanjem Štefan Jak5e. šal sem. da ga je uhitela nagla smrt nekje v okolici Shebovgaiia, Wis. Proeini cenjene rojake, če ali če je še živ. naj mi se sam javi. ker imam nekaj važnega z njim urediti. — John Frieell. Box 113. Ma-ija QrlUS Prodaja belc ivp»U| aivti iuia;i i-rve vista. Točim vedu.i iinstno uChica«« Seip*" pivo in naravna kali ornljska vina. Poleg tega so .vsakema rojaku na razpolago urejene spalne sobe. Svojim gostom, sem ob vsakej priliki na raspolago. Svoj k svojim Danilo Radotovlch, Berlin B Salt L*k* CHr. Utafc. RED STAR LINE. ,1 Plovltba maU Naw Yorkom In Antwerpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikov i brzoparniki na dva vij^a. jtala jc že pred ljubljansko poroto, sin£ajno ne na rae3t0 nesreče nobene zatvornioe, čeprav so se %tam jakor njen, nie boMši mož Jakob. Ilo- voja^a patrulja y b]ižini namreč že večkrat dogodile nesreče in so Tre-■a sta po deželi in kuptevala. Kr- . benci že ponovno prosili, naj bi ju- "a je zadnji čas kupovala po deželi:^ bl,° nik ' RED STAR LINE, »o* ~F*' Sme, N. WASHINGTON. D. C. 205 MeDtrtM Av« WINNIPEG. MAN 31» G*«rr S»f 5AN FRAMCiSCO C 1 ifiNMEAral^'SfaW M fataaovljena dae 16. avftsta 190«. Nikorporlrana 32. aprila 1QOQ v drt*vt Panna. • *edeiem v Conemaufh, Pk SLAVKI UBADNIDi Predsednik: hthatt; ROVANSEK, B. D. K« I, Podpredsednik: GEORGE KOS, 624 Broad St, Johnstown, Fa glavni tajnik: ITAK PAJK, L. Box 828, Con»■ sagh, Pa. Pomožni tajnik: JOSIP SVOBODA, R. P. D. 1, Bo* 122, Con Blagajnik: FRANK ŠEGA, L. Bos 238, Conemaugfc, Pa. Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box fl. tir NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. nadz. odbora, Box MS, FRANK PERK0, nadsornik, L. Box 101, Conniangfc, Pa. i ANTON BTRAŽTftAK. nadsornik, Box «11, GoaeaoasflA trn. _ I _ ^ - ! F6B#T*1K*1 '! ALOJZU BAVDEK, predsednik porot, odbora, Bos I, Dinle, Ti, MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 824, Primero, Celo. IVAN GLAVIČ, porotnik, P. Box 823, Conam s ugh', Pa. ' v j VRHOVNI ZDRAVNIKi ' Kil BRALLTER, Greeva St., CanamaagS, Pa. p ** j Cenjana dreitva, oziroma njih' aradaikf so aljadno proleni poliljati ftaoar naravno it na blagajnika in nikomar drugam, vsa draco dopise pa aa glavnega tajnika. ▼ stndajn da opazijo društveni tajniki pri meseSniS poroiilik, ali' •ploh kjeraibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivoati, naj as j to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnja popravi, j Druitveeno glasilo jo "GLAS NABODAL" a?E.eeouj/*s ustanovitelj AKO TRPITE NA: Želodčnej bolezni, slabi prebavi, drizgi. kožni bolezni, ali oko imat« ren-matizem. glovobolj, Skro-feljue. hripavost, naduho ali je tik o. srčno napako, nervoznoznost,zlato žilo, kilo, ali bolezen pljuč, jeter, ledic ufies ali oči. Napihnjenost trebuha , katar v nosu, glavi, vratn ali želodcu. Trabuljo, neuralgio , mazulje ali kake druge notranje ali vnanje bolezni, kakor tudi tajne spolne bolezni, pišite ali pa pridite osebno, na navedeni naslov na kar Vam bode poma-gano. Pošljite 10 centov v znamkah.in dobili bodete brezplačno znamenito od Dr. E. C. Collinsa spisano knjigo, Človek njegovo življenje in zdravje katera je v v bake j hiši zelo potrebna. VERUJTE IN ZAUPAJTE SVOJE ZDRAVJE sama onemu, kateri vam črno na belem svoje npljivno delovanje in mnogobrojne nspehe z originalnimi priznanji in pričami jasno dokaže. Prazno oglaševanje, prazne obljube in samohvale še nikdar niso nič veljale. Ljudje naj nag sami hvalijo in priporočajo. Poslušajmo resne besede naiSih lastnih rojakov z katerimi naše solidno delovanje, čudodelne nspehe priznavajo ter nas vam priporočajo. Zaupajmo naše zdravje samo onim zdravnikom kateri so že mnofritn življenje rešili in ne zametujmo ga mladoletnim neisknšeiiim zdravnikom in samohvaluežem, da bi se nad nami nčili in prakticirali. Slavni zdravniki od The Collins N. Y. Medical Institute kateri je največji in na j slavne j i v celi anaeriki, smemo reči najpri porogljive ji na celem svetu, — zamorejo dokazati preteklost katera ne najde para na celem svetu. To vam na tisoče in tisoče originalnih, javnih priznanj in zahvalnih pisem jasno kod solnce dokazuje. Berite te pisma naših rojakov in sodite sami: . -ieoenjeui zdravnik! - Prod nedavnim časom fcm bil popolnoma pobit, duševno in telesno ; uničen in rudi \ spolne moči so me že skoro po-: polnomazapustila, tako da sem brez premisleka okoli blodil m že na samomor mi-• slil. Ko me je pa moj prijatelj iia-svetoval na Vas, sem se podal v VaSe zdravljenje in sem sedaj najsrečnejši mož na svetu. Vi ste napi?vili čudež nad menoj, radi tega Vas vsakem;- rojaku v takem položaju kod sem jaz hil naito-pleje priporočim Ai,:<>„> Bart«-. \"i«-h. il«in--hiiiw Str.. u. X. •V Antony Bartss?vich. Moj dragi zdravnik! Kevem ako še kedo na svetu ve toliko kakor jaz, kako strašno je boljevati na maternici in ostalih ženskih bolezni. Moje jirijateljice me niso več spoznale, tako sem upadla in, me je bila samo še kost in koža. Specialist i, profesorji in zdravniki so poskusili najboljše z mano ali vse je bilo brez uspeha m kazalo, da ni več pomoči za mene. Brez kakega upanja sem se še na Vas obrnila in danes se počutim tako dobro kakor da bi bila prerojena. Sprejmite prosim moje najlepšo zahvalo in dajte to v časopis, da inoje prijateljice vejo kje da se ženske bolezni in neprilike toko čndodelmo ozdravijo. Še enkrat najlepša zahvala in Vam ostajam hvaležna Mra. Julija Kalman, 354 E. 54 Str., New York. Spoštovani gospod! Dobri in slifvni zdravniki od The Collins New York Medical Institute zaslužijo največjo zahvalo od trpečih in I bolnih ljudi. Jaz sem se zdravila leta I in leta ali mojega težkega dihanja, j slabega' teka prsne bolečine in srčne I napake se nisem mogla rešiti ter sem I |»ostajala dan za dnevom slabča do-I kler se nisem obrnila in poskusila j zdravljenje od teh zdravnikov. In i hvala najvišjemu in njim ker so mi I tako lepo pomagali. I>a»es po krat-I kem zdravljenju sem ozdravljena. I Prosim, da jim izročite mojo najlep- _I šo zahvalo. Jaz jih bodeni vsem mojim prijateljicam najtopleje priporočala, ker to zaslužijo. Z velespoStovanjem Mre. Karolina Kleinschmidt, 124 4rli Str., Olean. K. Y. K. Kleinschmidt Ako na katerej koli bolezni trpite obrnite se takoj osebno ali pa pismeno na Dr. S. E. Hvndman vrhovnega zdravnika od THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE Moj dragi zri ravnik! * Vi ste tako dobro 07dravili moje telesne bolezni in spolnih sla- i ho.-»ti, tin ne n>o-j rem najt i dovolj hvaležnih liesed /a Vas in za Va-. še Intro ozdra- \ ljenje in ledeči: Rde.V!ro/ti sej da smo jili potegnili za nos." ! "0 tem ni govora! Res nekaj na-, "Da jih preskrbimo s živili." l.odo hoteli prepiičati. če smo t ost ran- "To je že mogoče, toda pravega ne j meravamo, toda nič slabega, vendar I "To bi bilo šele neumno!" flio obi-ežje re> zasli-ažili: na prosto-.bodo uganili. Mogoče ne bodo mislili, imisliDa? nc bodete zadovoljni." Old Wabble je menda slutil, zakaj rti. katerega -mo najbrže zastražili. da smo se vrnili, ampak bodo prepri-i "Povejte mi, kaj je! Potem se bo-j tako govorim, ker je rekel sedaj Parne »mejo prit; .h--.go -stran. Iskali čani. da smo le radi tega tako hitro Iže izkazalo, če vas pravilno ra- kerju: l.odo ii«te bodo pri- prebitimo in odidemo zasledovanju. "Ha, povedati vam hočem. Namreč |Pač oni, ki ne ve, kdo sme razpolagati Poslovenil za "G. N.' (Dalje.) Jv iziii 1: r.;.'< •.•..» <«'». :»žju. <1* najdejo straže." "Tu če jih nc najdejo, sir?" ' rVrtcm se%*e«la vedo. da «>rl>!i i i »in«- jili potihnili." "Kir de imelo za poji!«'lir-. da; je>*»ijr za ru.mi in n?« r. .*: •"* naoa-i "To nioijimn vsekakor pričakova-. ti." je pritrdil Old Surehan! staren. Dokazal je. dai je bistrour.e i. in tla me je razumel: njegovim zadnjim besedam jki nisem modeli pritrdii;: ogla-1 sil sem s«-: u naiiti ni in i'-".V-'V.r i. ?dr. Po^*olnotna i/k! i i -"'o je. rdečvko/.ei d'diije'i do , Da. če čeju!" bi slutili, da vemo, kam ho- "Tega ne slutijo. Prav imate sedaj odpravimo, lahko že čez dve ! i j I po ovinkih: ; bodo r ;--hm! to je--lim, hm!" 's živili! In čigavo je meso? Gotovo o- Prijel se je za vrat ter se počehljal š nega, ki ga je -prinesel! In kdo ga je (->0 I za ušesom; ni mogel gladko izgovo- j prinesel? Jaz! Povem vam, da dam uri zavijemo v drugo smer tega opazili." riti tega. kar je hotel. Nato je začel'tem ljudeni toliko mesa. kolikor ga [moremo oddati. Ce se hočejo ločiti 'Znano vam bode. da hočemo od nas iz te£ra ali onega vzroka, nam iprazaprav v Texas: sedaj "Prepričan sem. da se nahajajo .se jpremi3jj]j." sedaj na drugi strani. Tegadelj torej j " "\V te S irohand. da 1 »i ni«-a kljub temu kmalu mo-:^ govoriU y Kl pazo bode Za nas; ---T--- ele dobiti vodo. ker ne ~remo po po- b(>]j5e< kakor v Texasu AU ne mpni. tu. ]>o katerem smo piišh. ampak po- te tud} vi i^emo rečico, ob kateri sta jezdila; - Moje mnenje je postranska stvar: Komanea. Ne čakajmo več. čas je. samo na to pri t POZO*. SOJAXII Kadar vam poteče Bavarovalulna na vaŠej hiši ali posestvu, obrnite ae na Franka Gonit, edinega slovenska- -ga zanesljivega zavarovalnega agenta v Chisholmu, Minn., in okolieL Zastopam najboljše zavarovalne družb« v Zjedinjenih drŽavah. Pošiljam tudi denar ▼ staro domovina varno i* zanesljivo po Frank Sakserju in ia-delujem vsa v notarski posel apada- 1 joča dela. Za obilen obisk se vam piiporoia Frank floaia, CHaholm, Minn- 1 COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francpska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane. LA PROVENCE* na dva vijaka t^ksprea parnlkl aot •LA SAVOIE" "LA LORRAINE' nadvaviiaka na dva vtiakal i "LA TOURAINE ■a dva vtj*ka CITAJTE! Ukrižem Vim cestu k čfaatiu. Dokazal som to tisice 1*lufoni a dokažem to aj Vam, ako nado-budr.iit Stestia. Otip iste mi svo-ju adressu a po51ite2c štemp-lfk a ja Vam pošlem d piny ni-vod a tajnosti, z čoho sa budete radovat. ELSDON NOVELTY CO. 3515 W. 5 1st ST.. CHICAGO. ILL. POZOR ROJAKI! drjo D&« fa «Vnan-Vui. Tain b««lo p<»r«»."a1i in i>r!-i pnwdovali. po4oha!i w l i.;-. hakar ><■« bodo p#H»vetmali. kar V7.«ui»- indi i volj »'-asa. ** pri lom skrbno pazili, da bi nas ne mojrel usledati kak vohun. Ko smo prišli po preteku kake ure do izliva omenjene retire, smo zavili v dolino, napojili konje ler odjezdili ob vodi naprej. Naša smer je torej bila zapa-dna. med tem, ko smo bili 4iau\eujeni proti vzhodu. .r* i J > '4 Morali ? hoteli Jaz sem mislil, da ste j Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep in . zelo obširen, ilustrovan slovenski cenik ur, verižic, društvenih prstanov, { zlatnine in srebrnine sploh, gramofo- j nov in slovenskih plošč, pušk, revol-' verjev, koles, peci, šivalnih strojev, w--kn«ni brki po«oj- , ,. . , ... . noma zrastejo. Reamatlzea v rokah noomh In daljnogledov, semen itd. Pišite ta- kriiisah * s dneh popoioomm , , »,. »p » popolnoma koj po cenik, katerega vam pošljemo j Da j« to w»nie« jamam« »soo. ruit* Po dolcem fin ae mi j« posrečilo iznajti pravo Alt en tinkturo tn Pom«do *LA SAVOIE ^"aiS -LA TOURAINE *LA PROVENCE moškim in fen skim __, _ _ Mad in dolgi lačje ^tM^'^ <->* resnično popolnoma »^ zrastejo in n« bodo i Poštni parnlkl so: ' "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dra rijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cbesebroofh BaUdife. Parailci odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristuitta itev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. 2. febr. 1D11. *ESPAGNE 9. febr. 1911. *LA BRETAGNE 16. febr. 1911. * LA LORRAINE POSEBNA PLOVTTBA ▼ HA VII: 23. febr. 1911. 2. marca 1911 D. m area 1911. - —J weS izpadali, ter na S&^TSriSm !j«nik '[CmCAGO'' odpluje s po.no la 57 4. februarja op ,1. uri popoldne. zastonj in poštnine prosto! Podpi- ' Da. to .)e res. sedaj smo si pa pre- rajte edino narodno podjetje te vr- -»■ t in *'Da. *ir. Recimo: 7a y»"r pogrelo v»aja m a potrebni dve "Dofot•«: takmt h<> poldne. > Tekom ježe nisem imel imel prilož- „ ______________, nosti. da bi >e z Old Slireliandom mislili. Upom pa, da niste mnenja, ste in Prepričali se bodete o pošteni J ^ (pogovarjal: imel sem preveč posla t {da se bojimo Llane?T' in točni postrežbi. ^ | drugimi osebami. Pripovedovanje Old *iZakaj naj bi kaj takega mislil?; po cenik katerem poftljetn saatojn. JAKOB VAHCIC, P. O. Bos 69 CLEVELAND O m u pridejo ob eni nji. Zn-tražijo cii>>-st »ansko obrežje — zopet ena ura. tr-rej dvp. Potem odpošljejo vohnne. da preplavajo vi««»ko :r«>ri reko. Koliko ^awi potrebnjej«. «la ni lam* Najmanj zopet eno uro — tri ura. Plazilo ob obrežju r na j ver j o previdnost jo. torej ze!o |«o<"-a*i. Kako dolgo bo p*e trajalo, da preis/ejo obrežje, n« d« bi na- moj»Ii najt i T" "l^>|oro tri ure.** "Reeimo -amn dve: potem je že l>t*t. Sediti zelo I.revidno, kar vzaine zoj>et veliko «-a--a. ker inora jo rani nit i rde«"eko?.ei r. n .»/-i«*! ju. d«, ne (»stavimo tega <>zem-ljfl, ampak da odjrzdimo v loku, in |>otem z dru«e strani zopet vrne-i.k , da jih likanimo. Po mojem mnenju preleč-e najmanj ena ura. predno -j* prepričajo Komanc-i. tla smo res fMl-li. Torej je že šest ura popoldne, pn>«lno nas morejo zopet zasledovati, mi -mo jim pa za devet ur naprej. Ali j(> potem mogoče, da nas dohiti- "VTabbleja o !rrozotah L>ane ffdacado je na dVuge moeno vpli\"alo. Komaj mo ostavili prod. je moral naprej 4" P&havc! Na noben način! * * "KvKjewu zapazijo sledove, katere napnivimo tekom dveh ur: drugi dan jili ne morejo več videti, in torej tudi ne vedo. karo jezdimo. <*"e jezdimo sedaj «lve uri proti zapadu. bodo mnenja., da smo »e vrnili tja, odkoder kNio prišli. In ker mislijo, da; smo |irU!i semkaj le v svrho vaš« osvoboditve, jim bode to mnenje še utrdilo; -ir.j namen *mo dosegli in ae zopet «ni-, i ranili: tako ae morajo pomiriti. Ali menile tako, Mr. A. J. TERBOVEC & CO. Premislili ste .si pač, in ker ste svobo- : dnijj»685e. iitikSWortt*. for hočete:'' J (nasi, iferganee, Widetich & Co.) '^Veseli me da ste tega mnenja. !1622 Ara;ahoe st.f Denver. Colo. Zelo' bi nas zalilo, ee bi mislili, da l — bojazljivi. pripovedovati. Jaz sem tuintam na pravil kako opombo, nakar so me j smo bojazljivi. Torej nimate prosili, naj še kaj pQrem. kar sem j proti temu, če se od vas lomimo?"' .-toril z največjim veseljem. V svoje "Nič, prav nič. Toda povejte mi. prijetno zadoščenje sem opazil, da so:kje se hočete ločiti?^ jKi-tali vedno bolj zamišljeni. Tako. "Tukaj?'' kakor sva opisovala z Old Wabblejem ' ''Kaj? Takoj sedaj?" I Jano estaeado. si ga vendar niso ( "Da." predstavljali, in zdelo se jim je zelo, Zakaj pa tako hitro?" nevarno, iti v tak kraj. Tega seveda] 41 Ker bi drugače izgubili čas in niso povedali, vendar sem to razvidel imeli samo nepotrebno pot. Saj se ho-iz njihovih obrazov: spogledovali so;čete vrniti." se in ti pogledi so mi izdali njihove "Da, to je res. Če hočete k Rio.prav blizu kolodvora. Vaali rejak ja misli. Grande del Norte, morate jezditi v'pri njomu najbolje postreian. <'e sem se hotel teh ljudi rešiti, se j tej smeri naprej." j Potilja Jf"f v stara lontrls* je moralo kmalu zgoditi. Najboljše; "Tn ker se hočete vrniti, se mora-^najceneje in najhitreje pa naftos po-meslo za ločitev je bil kraj. kjer smo mo sedaj ločiti. To se mora zgoditi. grtdOTftnjn. Zastopa nas v vseh po-morali preteku dveh ur zaviti vjdasi nam je ločitev težka. Olajšana slih. Toraj pszite, da SO ne V»edate d ni go smer. Nadaljeval sem torej s nam je vsled tega, ker ne mislite sla-ln^ ]im lsskavim besedam ničvrodaa-piipovedovanjem, ne da bi lagal, to- JjPamik "FLORIDE" odpluje s pora o!a84 4. februarja ob 3. uri popoldne. « .Parnik LA GASCOGNR odpluje s pomola 57 18. febr. ob 5. uri popoldne BORD EAUX. Parnik CAROLINE" odpluje s pomoia S4. IS. februarja ob 3. nri pop