Letnik 1916.
Državni zakonik
kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru.
Kos CXCV. — Izdan in razposlan 10. dne decembra 1916.
\
Vsebina: (Št. 407—409.) 407. Razglas, da so se izpremenile meje severnega vojnega ozemlja v kraljevinah in deželah, zastopanih v državnem zboru. — 408. Razpis o izdaji novih bankovcev po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1914. 1. — 409. Razpis o izdaji novih bankovcev po 1 K z datumom od 1. dne decembra 1916. 1.
407.
Razglas ministra za notranje stvari
z dne 7. decembra 1916. L,
da so se izpremenile meje severnega vojnega ozemlja v kraljevinah in deželah, zastopanih v državnem zboru.
Vrhovno poveljstvo armade je na podstavi § 1, odstavek 1, ukaza vsega ministrstva z dne 17. avgusta 1915. 1. (drž. zak. št. 241) politični okraj Skole izločilo iz severnega širjega vojnega ozemlja in ga privzelo v severno ožje vojno ozemlje.
Sclnvartzenau s. r,
408.
Razpis finančnega ministrstva z dne 8. decembra 1916.1.
o izdaji novih bankovcev po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1914. I.
Avstrijsko-ogrska banka prične po nastopnem razglasu 18. dne decembra 1916.1. izdajati nove bankovce po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1914. 1.
Prekbc bankovcev po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1902. 1., ki so v obteku, se pridržuje poznejšemu času.
Marek s. r.
Razglas
zaradi izdiyo novih bankovcev po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1914. 1.
Avstrijsko-ogrska banka prične 18. dne decembra 1916.1. v svojih glavnih zavodih na Dunaju in v Budimpešti ter v vseh podružnicah izdajati bankovce po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1914. 1.
Novi bankovci so popisani v dodatku k temu razglasu.
Določila o preklicu in razveljavi sedaj krožečih bankovcev po 50 kron z datumom od 2. dne januarja 1902. 1. se razglasč svojčas posebej.
V Budimpešti, 29. dne novembra 1916. 1.
Avstrijsko-ogrska banka.
Popovics
suvernflr.
Pranger	Schmid
tfanor&lul svetnik.	-au ar »In! tajnik.
(Sioveniioh.)
274
(Dodatek.)
Popis petdesetkronskega bankovca Avstrij-sko-ogrske banke iz leta 1914.	,
Bankovci Avstrijsko-ogrske banke po 50 krtih od 2. dne januarja 1914-, 1. imajo obliko 160 milimetrov široko in 100 milimetrov visoko in kažejo na papirju, opremljenem po celem obsegu z vodnim znamenjem (arabska številka petdeset v temnem šesterokotnem omrežju), dvojni tisk, na eni strani z nemškim, na drugi strani z ogrskim besedilom.
Obe strani bankovca sta tako v risbi kakor tudi v barvi popolnoma različni.
Prilično na treh četrtinah formata obeh strani bankovca je prava podoba bankovca, na ostali četrtini pa je prosto videti vodno znamenje in potiskana je le deloma.
Docela potiskani del nemške strani bankovca ima v sredi nemško besedilo bankovca s podpisom firme banke v naslednji razporedbi:
, Die Oesterreichisch-uugarische Bank zahlt, gegen diese Banknote bei ihren Hauptanstalten in Wien und Budapest sofort auf Ver. langen
Fünfzig Kronen
in gesetzlichem Metallgelde.
Wien, 2. Jänner 1914.
OESTERREICHISCH-UNGARISCHE BANK Popovics
Gouverneur
Wiesenburg	Schmid
G.nwalrat	f>n«r»lwkretSr“.
(Avstrijsko-ogrska banka plača za ta bankovec v svojih glavnih za vodih na Dunaju in v Budimpešti na zahtevanje takoj
Petdeset kron
v zakonitem kovinskem denarju.
Na Duntÿu, 2. dne januarja 1914. 1.
AVSTRIJSKO-OGRSKABANKA Popovics
guYornèr
Wiesenburg	Schmid
K«n«ridAl	generalni tajnik.
Nad besedilom bankovca je v kvadratni giloširani rozeti ženska idealna glava, ki jo obdaja okrogel niz biserov, na levi in desni od nje je po pet giloširanih rozet, izmed katerih ima leva zgoraj cesarskega avstrijskega orla, desna zgoraj pa številko ,50“.
Podoba bankovca in temelj sta pestrobarvna.
Temelj kaže v reliefni maniri graviran fond.
Skrajna leva četrtina bankovca ima v gilo-širanem, ozkem okviru oznamenilo vrednosti v deveterih deželnih jezikih in sicer
zgoraj :
FÜNFZIG KRONEN.
pod tem, ločeno z okraskom:
PADESÂT KORUN PIÇÔDZIESI4T KORON nRTbAECRTb KOPOH CINQUANTA CORONE PETDESET KRON PEDESET KRUNA
n eaecet Kpyh a
CIN CIZ E CI COROANE
in končno belo na temnem dnu kazensko
določilo :
.Die Nachmachung der Banknoten, wird gesetzlich bestraft“.
(Ponarejanje bankovcev se kaznuje po zakonu.)
Na ogrski strani je risba podobe bankovca tiskana v modri barvi.
Skrajna desna četrtina bankovca ima spodaj pestrobarvno grb dežel ogrske svete krone, obdan z gilošo, nad njim med številko in serijo oznamenilo vrednosti ,ÜTVEN KORONA“.
Ostali del bankovca kaže v ovalnem giloši-ranem polju žensko idealno glavo, ki jo obdaja v belih črtah delan gilošni okvir. Nad tem je na desni in levi številka ,50“ svetlo na temnem dnu.
Pod idealno glavo jr ogrsko besedilo bankovca:
„Az Osztràk-magyar bank e bankjegyért bàrki kivànsàgàra azonnal tuet bécsi és budapesti fôintézeteinél.
ÖTVEN KORONA
tOrvényes érczpénzt. Bées, 1914 januùr 2-^j*;“
in podpis firme:
OSZTRÂK-NIAGYAR BANK
Popoviča
kormânysd
Hertelendy	Schmid.
• fôtanâcsos	vejtértttkKr“ :
potem v kvadratnih vinjetah, ob desni in levi strani bankovčevega besedila, kazensko določilo:
„A bankjegyek .utànzàsa a tör-vény szerint büntettetik.“
Temelj sestoji iz kombinacije reliefnega fonda s številko „50* in reliefnega fonda z rombiško podobo.
(Dodatek.)
Popis enokronskega bankovca Avstrijsko-ogrske banke iz leta 1916.
Bankovci Avstrijsko-ogrske banke po 1 krono od 1. dne decembra 1916. 1. imajo obliko 113 milimetrov široko in 68 milimetrov visoko in so tiskani na belem velinskem papirju.
Sprednja stran kaže v svoji gornji polovici v ornamentalnem polju dve idealni glavi en face, ki sta ločeni z merkurjevo palico. Srednji kos palice je pokrit z belo številko „1“ na rdečem dnu. V rdeči barvi tiskani figuralni del se nadaljuje kakor ton do spodnjega roba bankovca.
40».
Razpis finančnega ministrstva z dne 8. decembra 1916. 1.
o izdaji novih bankovcev po 1 K z datumom od 1. dne decembra 1916. I.
Avstrijsko-ogrska banka začne po nastopnem razglasu 21. dne decembra 1916.1. izdajati nove bankovce po 1 K z datumom 1. dne decembra 1916. 1.
Marek s. r.
Spodnji del bankovca je izpolnjen na levi z nemškim in na desni z ogrskim besedilom v naslednji razporedbi:
„Die Oesterreichiseh-ungarische Bank zahlt gegen diese Banknote bei ihren Hauptanstalten in Wien und Budapest sofort auf Verlangen
EINE KRONE
in gesetzlichem Metallgelde
Az Oszträk-magyar bank e bankjegyért bârki ki-vânsâgâra azonnal fizet bécsi és budapesti fôinté-zeteinél
EGY KORONA
törvenyes érczpénzt
- ORSTiRRIlHISCB-liNSAIUSCHR BANK — «TRÛl-MÀfiïtR BANK
Wien, 1. Dezember 19.16.	B^cs, 1916. čvi deceember l-6n.
Razglas
zaradi izdaje bankovcev Avstrijsko-ogrske banke po 1 krono z dal umom 1. dne decembra 1916.1.
Avstrijsko-ogrska banka začne 21. dne decembra 1916. 1. v svojih glavnih zavodih na Dunaju in v Budimpešti ter v vseh podružnicah izdajati bankovce po 1 krono z datumom 1. dne decembra 1916. 1.
Popis teh novih bankovcev se objavlja v dodatku k temu razglasu.
V Budimpešti, 23. dne novembra 1916.1.
AVSTRIJSKO-OGRSKA BANKA.
Popovics
guvernflr.
Schmid
generalni tajnik«
Popovics
Gouverneur kormànyeô.
Wolfrum	Schmid
Generalrat — f&tanrfcsos.	Generalsekretär — ver.értitkàr.u
(Avstrijsko-ogrska banka plača za ta bankovec v svojih glavnih zavodih na Dunaju in v Budimpešti takoj na zahtevanje eno krono v zakonitem kovinskem denarju.
AVSTRIJSKO-OGRSKA BANKA
N» Dunaju, 1. dne deocmbra 1916,1.
Popovics
guvemffr.
Wolfrum	Schmid
generalni svetnik.	generalni tajnik.)
Med besediloma je črna giloša, obdajajoča belo številko „ 1 “. Ob obeh straneh podpisa firme je nameščen na levi cesarski avstrijski orel in na desni grb dežel ogrske svete krone.
Zimmermann
generalni svetnik.
/
Zadaj kaže bankovec zgoraj dve vinjeti v oglih, izmed katerih ima desna številko „1*, belo na sivem dnu, leva pa oznamenilo vrednosti bankovca v osmero različnih deželnih jezikih, in sicer v naslednji razporedbi:
JEDNA KORUNA JEDNA KORONA OAHA KOPOHA U N A CORONA ,	ENA KRONA
JEDNA KRUNA
jeaha KpyHA
UNA COROANÄ
Vinjeti veže zgoraj okrasna latva.
Pod vinjetama je kazensko določilo:
„Die Nachmachung der A bankjegyek utânzàsa a Banknoten wird gesetz- tôrvény szerint büntet-lich bestraft.	tetik
(„Ponarejanje bankovcev se kaznuje po zakonu“).
pod njim oznamenilo številke in serije, ki sklepa spodaj bankovec.
Vinjeti v oglih in zvezna latva obdajajo deloma v rdeči barvi tiskan osmerooglati okvir, ki tvori sredino bankovca, sega do njegovega spodnjega roba in obdaja idealno glavo v profilu.
Vinjeti v oglih, njih zvezna latva, kazensko določilo ter oznamenilo serije in številke so tiskana v sivi barvi.
/
\
Iz c. kr. dvorne in državne tiskarne