Številka 52. TRS l, v petek 21. februvarja I90S Tečaj XXXIi! IZHAJA VSAKI DAN tudi ob nedeljah in praznikih ob 5., ob ponedeljkih ob 9. zjutraj Posamične številke se prodajajo po 3 nv5., (6 atotink) v »uiogih tobaksrnah v Trstu iD okolici, Ljubljani, Gorici, iiraaju, S t. Petru, Sežani, Nabrežini, Bv. Luciji, Tolminu, Ajdovščini, Postojni, Dornbergu, Solkanu itd. < MKE OGLASOV se računajo po vrstah (liroke 73 mm, viaoke ■Alit mm); za trgovinske in obrtne oglase po 20 stotink ; t* osmrtnice, zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov «t0 stot. Za oglase v tekstu lista do 5 vrat 20 K, VBaka na-'Uljna vrsta K 2. Mali oglasi po 3 stot. beseda, najmanj pa stot. — Oglase sprejema „Inaeratni oddelek uprave i£*lino3ti'. — Plačuje «9 izključno le upravi Edinosti". Edinost Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. V edinosti je moč l NAROČNINA ZNAŠA za vse leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece ti K —, na naročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. jfaiočimia na nedeljsko iidajje .Edinosti1 stane: celoletno k 5 20,901 leta - GO Vsi dopisi naj »e poSiljajo na uredništvo l?sta. Nefrankovana pisma se ne sprejemajo In rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lidtn. UREDNIŠTVO: al. Giorfio Galatti 18 . Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost-4. — Natisnila tiskarna konsorujtt lista .Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti št. 1° —— Poštno-hraullnični račun št. 841*652. ■ T«l«fon štov. 1157 —--- BRZOJAVNE VESTI. Pogreb dr. Plenerja. DUNAJ 20. Danes pr>poludne se je vršil pogreb bivšega finančnega ministra člena gospodske zbornico dr. Ignacija barona Ple-nerj*. Cesarja je zastopal vi5i komornik grof Gadcnus. Saniranje deželnih financ. DUNAJ 20. Fininčno ministerstvo ie včeraj obvestilo deželne odbore, da bo sklicana enketa glede saniranje deželnih financ na dan 7. marca ob 11. uri dopoludne v zgradi parlamenta. Ruska eskadra v Napolju. NAPOLJ 20. Ruska eskadra, obstoječa iz ladij „Cesarevič", „Zlom" io „Bogatir", je danes zjntraj dospela semkaj ter je bila pozdravljena r streljanjem topov. Eskadra se je »sidrala v vojni luki. Is Portugalske LIZBONA 20. Kralj Manael jc včerpj popt-ludne sprejel diplomatični zbor. LIZBONA 20. Rešeno je vprašanje gk-de imenovanja civilnih guvernerjev v raznih depiirtementib. Enajst guvernerjev bo pripadalo stranki regenoradorjer, 10 stranki pro-gresistov. To dokazuje, d 1 so stranke in vlada za predstojeće volitve sporazumne. Potres. POŽUN 20. V minoli noči ob 10 uri 15 min. je bilo čuti tukaj tri močne potresne sunke. Potres ni napravil škode. Španski finančni minister odstopi. PARIZ 20. „Eclairu" brzoja^ljajo iz Via d rida, da odstopi v kratkem finančni mi-ster De Osma Angleški ministerski predsednik. LONDON 2O. Zdravstveno stanje mini-i>i-it€r?krga predsednika Campbell-Bannermana ee je zboljšalo. S&ežni viharji. BEROLIN 20. Iz New-Jork» poročajo, da ovirajo veliki snežni viharji promet po vseh državah. V o=rednjih zapadnih drŽavah je železniški promet popolnoma u t ivljen. R U S I J A. Steselj obsojen na smrt. PETROGRAD 20. (Petr. brz. ag.) Vo:no sodišče jo obsodilo generala Steselja na smrt, ne da bi biio izreklo, d-i izgubi državljanske pravice. Generalu Focku je prisojeaa kazen ukora. Generala Reiss in Smirnov sta bila oproščena. Sodišče bo zi generala Steselja z ozirom na li«*abro hranitev po'adke v Port Arturju pod njegovim poveljstvom in z ozirom na njegovo osebno hrabrost predlagalo carju, d\ mu sproaiani smrtno kazen v desetletni trdn-avski zapor. Inn jiioifaisl akademici Hraste? f MU (Popis iz Prago.) Jugoslovanska akademičn.«* društva, iz-vzemši bolgarsko io siov. akad. dr. ,. Adrija", so si podala roke k bratski zvezi in se združila. Nabavila *o si skupnih prostorov, v katerih zamorejo 7. združenimi močmi vršiti PODLISTEK. 13 KAZAKI. Kavkaška povest. — Grof LEV N. TOLSTOJ. Dekleta v podpasanih srajcah, z dolgimi šibami, hitć veselo čebljaje živini naproti, ki se drenja v oblaku prahu in komarjev, sledečih jej iz stepe. Site krave in bivoli se razkrope po vasi, in mlade kazakinje v pisanih bešmetih sumkajo med njimi semtertja. Razlega se njih glasno govorjenje, veseli smeh in vpitje, vmes pa rnukanje živine. Tam prijaha oborožen kazak, ki si je izprosil dopusta s kordona, k hišici, se pripogne k oknu in potrka nanje; in takoj se prikaže zala glava mlade kazakinje, in čuje se smeh in laskave besede. Tam je pripeljal razcapan nogajski hlapec izboklih koščenih lic bičja iz stepe; zaobrne škripajoči voz na čednem, širokem dvorišču jesaula1), sname jarem nemirnima voloma, in z gospodarjem si kličeta nekaj po tatarsko. 1) Jesaul = poveljnik kazakor, stotnik. svojo nalogo, ki ao Bi jo bila postavila — zbli žanje jugoslovanskih narodov. Daleč od rojstno grude, v zlati Pragi, nas objema življenje, polno sile in polno sp.minov, na časo. ko je vihar, započet v Pragi, zahrumel preko Evrope, ko je utripanje tega srca Češke občutil vesoljni svet. Narodu češkemu je prvemu dahnilo v večnosti porajajoča bo hrepenenje po svobodi svoj nebeški poljub na č^lo, njega je doletela visoka naloga, da povzdigne plamenico — misli svobodne, — ki je ležala steptana n» tleb, da jo Ščiti in nese skoz tetoo in vihar. — — Na obzorju tega naroda žarijo zvezde Hu6a — Komenskega — Havlička — ! Silen je postal češki narod, češki lev je vladal v moči in slavi, toda zadela ga je strelica sovraga in padel je okrvavljen na rodno zemljo. B-la Gora — ime, ki je izgovarja sleherni Čeh le s kletvijo, je pila fer: branilcev svobode. Nemška poplava se je razlila po deželi, grozeč 9 smrtjo vsemu, kar je bilo češkega. Toda češkega naroda niso izbrali višnji bogovi za svečenika srobode, — da bi sam v nesvobodnih dneh čakal svojega konca I Začel se je gibati, započel je borbo in odpor, ki mu je omogo čil zopetno potnla-jer.je. Vstali so možje, ki so posvečali vsi svoje moči povzdigi narod* in njihovemu! trudu se mora zativsirci črasi Karo-.] zz srajc današnjo postoj»uko v svetu : danes je silen gospodarsko, politično in kulturno. — Živi jenje med tem narodom, čaieč od doma, v drugih okoliščinah, med tu imi ljudiai in drugačnimi interesi, ni ostalo brez vpliva na nas. Drugačna psihologija narodnega življenja, opazovanje vatrajne in žilave narodnostne borba in ostrih intelektualnih in socijalnih bojev, opazovanje silnega razvoja gospodarstva, industrije in trgovine — vse to nas je napotilo, da 6rao začeli premotrivati življenje našega naroda z drugim — kritičnim očesom. Polnim navdušenja iu upanja v bodočnost naše ideie nam prekipevajo moči, srce zahteva dela in prsi se nam širijo samo zavesti in eile za borbo .'.a tvoje velike ideale. Sedaj začenjamo tudi Slovenstvo in Ju-j goslovanstvo pojmovati vse drugače, nazori! se čistijo in zahtevajo uresničenje velikih idei. Naša naloga, ki smo si jo postavili, bo, da zanesemo med svoj narod razumevanje slovanske misli, da dobi ta misel tudi realnih tal in da napovemo neizprosen boj onemu, pri nas tako vkorenin jene/ti u frazerstvu o Jugoslovan st v it, ki se poraja le v plitkih dušah in se izraža v bobnečih besedah, ki oglašajo a ne vzbujajo v srcu odmeva .' Treba dela, ne besed. In v to nam pomoži sreča junaška.! Združili S'to s3 z nam:-nem, da rešimo ta problem v malem — inoa so v katerikoli zvezi s Prago, da vodijo Rvojo korespondenco v materinskem iez;ku, a posebni odsek naše „Zvev:ea se bo bavil s prevajanjem teh dopisov. Na ta nafin zamorojo izdatno podpirati svoje dijaštvo iu obenem našo zvezo. — Pomagajte svojemu dijaštvu, ki se trudi in upira, podprite je na njegovi težavni poti m močno roko, da ne lo naše delovanje brezplodno, da ne bo naše združenje le sen, ki ga je vzbudila zvezdnata noč in ki odpluje ob zori — puščajoč za seboj razočaranje. — Domovina, tukaj je polje sa rodoljube, tukaj naj poprimejo krepko za delo možje, ki jim leži na srcu lastna in bodočnost vsega naroda ! „ Jugoslavijau se probuja, bratsko si podajajo roke vaši sinovi daleč od vas — sledite jim in pomagajte jim, kajli pot je dolga iti strma, solnoni cilj pa še daleč, daleč — ! Vse dobrovoljne prispevke in darila vsnreiema skupni blsgajnik, gosp. Viljem Kuke c, tehnik, Brandlo^ ul. 31, III. Kr&2. Vinogradi. Za skupni odb r združenih jugoslovanskih akad. društev : „Sloboda*, „liirija", „Klub hrvatskih tehničara-. „Klub slovenskih tehnikov", „Šumad'ja*, „Hrvat"' v Pragi. Odstop barona Aehrenthala ? Med mnogimi ugibanji iu verzijami, ki so se širiie po listih o nasledkih napovedane železniško politike barona A-hrciuhnla, bilo na prvem mestu domnevanje, da kakor žrtev Aehrentbalovega ekspozeja pade avstro-ru :ko sporazumljerije glede Balkana, A ljudje, ki so nekol ko pogumneji v kombiniranju in pre-rokovunju, so feii dalju in so napovedovali polom vse sedanje evropske konstelaci e in 80 prorokovali povsem novo razvtščenje vlasti. Vesti iz Budimpešte pa govore sedaj o neki tretji žrtvi, ki ne bo nikdo drugi, nego — baron Aehrenthd sam. Padec naštga ministra sa unanje fitvari je baje že odločene stvar. Listu »Neucs Wiener Journal" brzo-javljajo namreč iz Budimpešte, da je bilo določeno, da bo v ogrsko-hrvatski zborLici predložena iutcipelacšja o železnici v Sandžaku, a v odgovotu na to interpelacijo bi ee nriui-sterski predsednik — tako je bilo dogovorjeno — izrekti za Atlirenthalov načrt. Ta interpelacija pa je izostala, ker sc -je položaj spremenil tako, da baron Aehrenthal mora odstopiti v najkrajšem času. Wckerle se ni hotel izrekati solidarnim z ministrom, ki ie obsojen, da izgine. Konflikt radi želez u ic na Balkanu. Predlog glede balkanskih železnic v italijanski zbornici. Več poslancev najskraineje levice, med njimi Barzilai, Mirabelli, Defelice, Ferri in Romussi so uložili v poslanski zbornici resolucijo, ki se glasi: „Zbornica naprGŠa vlado, kanska bivolica, preganjana od komarjev; za njo prihajajo počasi site krave ; s svojimi velikimi očmi pogledavajo gospodinjo, katero poznajo, in enakomerno se tolčejo z repom po fcokih. Postavna, zala Marjanka stopi na dvorišče, vrže šibo proč in zapre plot; in nato začne, kar jo le noge neso, razposajeno poditi živino po dvorišču. „Sezuj se, vražja deklina", kriči mati, saj si že vse čevlje pošvedrala!" Marjanke nvražja deklina" ni čisto nič užalila: ona sprejme to besedo za nežen priimek in veselo nadaljuje svoje delo. Marjankin obraz zakriva ruta; na sebi ima rožnato srajco in zelen n&ešmet. Zdaj je izginila za rejeno, krepko živino pod neko šupo in samo še iz hleva je slišati njen glas, kako nežno prigovarja bivolici: „Noče stati na miru ! Oak ti! No daj, no mamica..." Kmalu zatem gre dekle z materjo iz hleva v izbico*) in obe neseta dva velika lonca mleka, pridelek današnjega dne. Iz glinastega dimnika izbice se vzdigne skoro dim kravjekov; ženski pripravljata za sir; dekle neti ogenj, stara pa gre zopet vun k plotu. __(Dalje.) *) Izbica se imenuje pri kazakih shramba 7. a mleko Insj prevdari, kak položaj da so ustvarile na Balk&nu za politične in gospodarske interese Italije zadnje koneesme Turčije '. Italijansko vseučilišeno Tprašanje. Odbor, so8to;eč iz šestero italijanskih poslancev brrz razliki stranke, je imel v sredo sejo, na kateri jc razpravljal vladni načrt o ustanovitvi italijanske pravne fakultete na Dunaiu. Po seji se je odbor podal k ministerskemu predsedniku baronu Becku. Ta je izjavil poslancem, da vesti, došlo v javnost glede italijanske pravce fakultete, niso popolnoma točne. Definitivnega ni sklenjeno ničesar. Z rešitvijo vprašanja se bo v kratkem bavil ministerski svet. Iz izvaianj italijanskih poslancev je bilo posneti, da ni:-;o nače'no nasprotni vstanovitvi pravne fakultete na Dunaju, kakor pro^ /> rični odredbi, da so pa vsi edini v tem, da je definitivno vprašanje vseutiliščnega vprašanja v tem, da se fakulteta ustanovi v Trstu. Sinočnjemu „Piccolu" pa brzojavljajo z Dunaja, da se je vlada že odločila, da predloži parlamentu z »konski načrt z\ pr»-meatitQY italijansko juridične fakultete iz Inomo^ta na Dunaj. Italijani pa se boje, da bi so stvar s tem zavlekla preko začetka prihodnjega šolskega leta, No, vlala da namerja na vsaka način ustanoviti akademijo že z začetkom prihodnjega šolskega leta brez ozira na to, ali bo stvar do tedaj parlamentarno rešena ali ne. Sedaj se vlada pogaja s krščanskimi socijalci, ki pa da bržkone pritrde nafrtn. Tudi italijanski odbor stopi v dc£ vere % krščanskimi socijalc'. Papež I11 poroka bolgarskega kneza. Dunajski „Vaterlaud*4 poroča : Povcdom poroke bolgarskega kneza 3 princesinjo R uis križajo na Dunaju govorice, čei, da je sv. Stolica dovolila katoliško poroko knez j, da je pa za to zahtevala ogromne svote denarja. Ker utegnejo te govorice bržkone najti svojo pot v tukajšnje in časnike v Nemčiji, smo si tozsdevno pribavili popolnoma avtentična pojasnila i7. najprvega vira. I*ta se glase : J. Bolgarski knez se je po nekem visokem posredovalcu obrnil ustsueno nn sv. Očeta, da zadobi dispenzo in dovoljenje zft katoliško poroko s princesinjo Reuss, Sv. Oče je prošnjo zavjnil z obrazložbo, da je knez izobčen, češ da je odpadi 1 cd vere, ker dal svojega sina Borisa prekrstiti na pra OMlnvno vero. — 2. Knez je diplomatičnim potom, po nuncijaturi na Dunaju, ponovil svnio p^ušnjo in izjavil, da popravi v kolikor možno kriv io ster^euo na Borisu in da bo otroke iz norega zakoi:a odgajal katoliško. Sv. Oče e tudi to prošnjo odklonil. 3. Naenkrat so dunajski listi priobč li neko brzojavko iz R ma, da je sv. Stolica dovolila poroko in poverila to nekemu bolgarskemu župniku. Od tega ni biio pičice res; poznejo se je le izvedelo, da se je knezu namignilo, da za zakon ne potrebuje disperze iz Rima, ker zamore isto podeliti bolgarski nadškof. Tako se je zgodilo. Plov-divBki nadškof monB. Menini je poroko dovolil. Od tedaj ni sv. Stolica ničesar storil t in pušča stvari svojo pot. 4. Niti vinarja ni sv. Stolica zahtevala in niti vinar ni bil poslan v Rim, niti cd , kneza niti od princesinje. Kardinal Merry del ; Val ni ničesar prejel. 5. Trditev, da dovoljuje sv. Stolica tudi protestantsko poroko, jc napačna, izmišljen in smešna. 6. Knez je zagotovil plovdivsk^ga nadškofa, da bodo otrcci iz novega zakona katoliško krščeni ia vzgojeni. H uska eskadra v Italiji. Ruska eskadra pod admiralom Eberhard tom je včeraj dospela v Napolj. Jutri položi : deputacija častnikov v panteonu v Rimu vene< na grob kralja Viktor Emanuela in Humberta. Zvečer bo večerja na ruskem poslaništvu. Na več« rji bosta tudi ministerski predsednik Gic-litti in minister za unanje stvari Tittoni. P.j večerji bo velik „rout'1, ki se ga udeleži di-plcmatični zbor, aristokracija ter členi ruske kolonije. V nedeljo vsprejme kralj admirala in častnike v avdijenci. Dne 24. t. m. bo velik obed v Kvirinalu. O gr s k a. Bjornson in narodnosti na Ogrskem. Aradska „Tribuna" poroča, da je eden njenih urednikov, ki ce sedaj mudi v Rimu, imel z BjOrnstjerne Bjornsonom rr.zgovor. : Bjornson je rekel, da priobči v kratkem več člankov, v katerih b > branil ogrske uarod-; nosti, kajti svet mora spoznati krivico, s katero postopajo Madžari proti narodnostim. Z Rtrin II »EDINOST« št. 52. V Trstn. dne 21. februvarja 1905 ministrom grofom Apponjjem je bil prej v prijateljskih odnošajih ; vzlic temu ne more kakor dobfr kristijan zatajiti svojega prepričanja, da je Appor.vi vedno deloval proti načelom krščanstva. Madjari so odstopili od madjarskega poveljstvenega jezika ? „Pester L'ovd" je izvedel iz zanesljivega vira, da so Madjari opustili zahtevo po ma-djfirskem poveljstvenem jeziku in da zahtevajo samo uvedenje notranjega madiarsk* ga uračn-ga jezika ln ureditev vprašanja grbov in emblemov. Vojni minister da je to poslednjo že odobril. ga sporočam Vašemu Gospodstvu, da ga izvolite uradno priobčiti blagorodnemu gospoda Ivanu Plantanu, tamošniemu c. kr. notarju, kakor zastopniku občine R'cmanje. Slično poročilo pošiljam preča3tnemu škofu tržaško-koperskemu v ravnanje tamošnje Škofijske kurije. sta'a v dvorani nad ono „Trgovskega izobraževalnega društva" v ul. S. Francesco št. 2. Da je temu tako, je dokaz na dlani. Minolega leta so ti sinovi umazane kulture razbili napis „Trg. izobr. društva" in pušico za pisma. Letos so neke noči, ko je bil v om. dvovani ples, odnesli in pokvarili slovenski napis. „Trg. 1. Sv. Oče nima nič proti temu, da se v obrt. zadruge", ki je bil na zidu veže ! Rusija. Kazenska razprava radi predaje Port-Arturja. Ricmanjih in Logu ustanovi župnija, popol-nom:i neodvisna od Doline oziroma od katere-sibodi druge župnije. Ako je to po mnenju Ordinarija pravično in umestno, bo on od svoje strani rad videl, da se brez odloga si stemizira omenjeno župn;jo ter imenuje in pošlje tjakaj župnika. 2. Ker ni nikakor razvidno, da se nahaja R:cma je v razmerah, ki jih zahteva dekret „Acres" glede uporabo glagolice in ker nikakor ni umestno napraviti izjemo (toliko radi tega, ker bi izgledalo, da je izsiljena vsied Genera Steselj je na razpravi minolega • * kolikor, ker bi daiala po torka izrekel svo, obrambeni govor. Izjav,he, y()d d Jm xahtev'8m) je S7> 0če da je bilo za njega vprašanje: kaj ie za Ru-;8od!l mora žuonija Ricmi'n/e in ostati šijo važnije, ah da se Port-A rt ur drži še ne-i . ,__- - ' - j v,- • Vi , J ' , .. nfv ftf,„ .. , « « v latinskem obredu in da ni možno dovoliti konko ča a, ah da se reši 20.000 ljudi? Car b ewolice i v.;«-;« . uPorao<3 giagoncc. 3. Iz očevidnih razlogov, analognih pravda se omenjeno župnijo v R'oaip.nj'h odtegne redni mu je poveril mesto in človeška bitja. On je sklenil, da reši ljudi Port-Artur se ni predal ! kar -eni ne more flV> 0če dovoliti, predal ga je od. Uverjen je, da bi na nje-1 J ' govo zapoved vsi vojaki šli v smrt. Toda on {jurisd!kciji tržaško-koperskega škofi m hotel tega ston , Misel, da ho sam obsojen; Tq ^ đefinitivni" ski f 8V. 0četa kakor na smrt mu je lažja nega misel da bi bil ■ rb tjrja cerk /interesu cerk v žrtvoval toliko ljudi. On sum je odgovoren za ^ J nQ ^ nikdar pQ_ Port-Artur. Sodeče naj njega sam.ga obsodi, j liti6ni:m'Btrankam oziroraa ogebFnira na3pPro. i tovanjem. Ta govor je napravil globok utis. Vseslovanski kongres. Iz Prage javljajo: Slovanski poslanci na Dunaju so obvestili začetnika misli vseslovan-skega kongresa, prif. Borčenka v Ode^i, da bodo slovanski poslanci v dunajskem državnem zboru imeli začetkom marca konferenco, kateri hod > p hostvovali tudi poljski poslanci in tu se odloči glede mesta, kjer naj bi se vršil kongres. Bržkone b * izbrana Praga. Drobne politične vesti. Kova angleška postaja za torpede. Iz Londona javljajo, da natnfriva admiraliteta postaviti v Southampton Wateiu postajo za torpede. Sjuthampton Water je zaliv severnozapadao od ctoka Wjght, ob katerega koncu leži veliko primorsko mesto SouthamptOD. Cesar Viljem na potovanju. Iz Berolina poročajo, da cesar Viljem uaitopi svoje potovanje v Sredozemsko morje bržkone prve dni meseca marca. Ce^ar se poda k_ikor znano, na otok Kri". Cesarja bo*ta sprcm'jala cesarica in hči princezi nja Viktorija Luiza.— Govori se, da pri izkrcanju na Krfu pozdravita cesarja grški kralj Jurij in njegov sin, prestolonaslednik, ki je oženjen s sestro cesarja Viljema. — Grška vlada odpošlje na Rrf oddelek knvalerije, ki bo služil cesarju za eskortc. A n t i m i i i t a r i z e m na Angleškem. Kakor javljajo iz Loadona, so angleški socijalisti piičeli svojo agitacijo med vojaštvom ter razširjajo letake med polki. V nj-li pravijo, kako je vojaštvo v angleški družbi omalovaževano in kako da ničesar ne veija v družbi, dočim se vojaka, ki je pal 6000 milj daleč cd domovine, slavi kakor junaka Š9 le po smrti. Socijalisti poživljajo vojake, naj se temu postopanju oiločno uprejo. Iz Portugalske. „Daily Mail" poroča iz Lizbone, da dobiva kraljica Amalija-neprestano pretilna pisma, v katerih se jo poživlja. naj s kraljem Mauuelom takoj zapusti deželo, ker jo sicer zadene ista usoda, kakor kralja Karola in prestolonaslednika. Papeževa rešitev riemanj-skega vprašanja. Včeraj je gosp. Ivan Pian-an, c. kr. notir v Ljubljani prejel lastnoročno podpisano pismo ljubljanskega škofa Antona Bonaventure na-st.pne vsebine : Štev. 841. Blagorodnemu gospodu Ivanu Plsntanu, c. kr. notarju v Ljubljani. Iz Ri .;a sem dobil zidnji dobro premišljeni odiok sv. Očeta v zadevi Ricmanjcev. Naroča se mi, naj Vam ta odlok priobčim v prepisu meni poslanega lista. Visokemu naročilu se odzivajoč Vam pošiljam prepis imenovanega lista. Prosim Vas izvolite razburjene Ricmanjce pom:riti in jih s Svojo vplivno besedo nagniti, da so podvržejo odloku a?. Očeta ; odvračajte jih od naklepa zapustiti sveto vero svojih očt-tov in dedov. B.agc slova iz nebes Vam ž^li -4- Anton Bonaventura 1. r., škof. V Ljubljani, 17. febr. 1908. Temu pismu je bilo v italijanskem izvirniku priloženo pismo kardinala Merry del Vala, ki je podajemo tu v slovenskem prevodu: Št. 18.193. Presvetii in prečastni gospod ! Vaši Presvetlosti ni neznana obžalovanja vredna zadeva župnije ? R cmanjih (škofija tržaško-koperska), kjer politične strasti hudo kalijo verski mir in skuhajo kvariti katoliško disciplino. St. Oče je doigo in natančno proučeval omenjeno zadevo ; in p jtem ko je v Gospodu pretresel vse raz^og^, predložene od eue in dru

ke ; šivilje imajo polno dela da no znajo kaj početi. Do sedaj je prijavljenih mnogo krasnih kostimiranih nku-pin. Tako ,ie nazr.anil svoj prihod „saharski cesar" Lebaudy, velika skupina angleških trgovcev in perzijski cesar s sijajnim spremstvom. Sprejem &e vrši dne 1. marca 1908 ob 9. uri zvečer v „Narodnem domu". Na zdar ! Poroke, rojstva in smrti. OJ 9. do 15. t. m. se je v tržaški mestni občini poročilo 37 parov. Rodilo se je 145 otrok, in sicer 82 moških iu 03 žensk; od teh 21 nezakonskih Umrl je 135 oseb, iu to, 68 moških in 71 žensk; od teh 27 izpod enega leta. — __ Tržaška maia kronika. Vzgleden sin. 29-leti.i tapecirar Kaiol Feresin, stanujoči v ulici del Seminario, je bil predsinočujim aretovan, ker jo bil pretepel svojo 69-letno mater Karolino in jo vrgel na tla, v čemer se je ona pobila na desni roki in je morala na zdravniško postajo. Pretep. L ihkoživka Marija Petrauich in železuičar Josip Pinla-ič sta se sinoči prav pošteno namlatila. Oa je najprej vdaril njo s pestjo po glavi, potem pa z nekim vrčem po obrpzu, da ji jo prebil ustnice. Ona ga je pa naklestila po glavi z neko buteljko in ga tudi ranila do krvi. Prišli so slednjič redarji in od-edii oba ua policijo, kjer to ju v^eli na zapisnik in ju potem izpustili. 7 kg. kave. 22 letni težak Karol Z., je bil predsinočnjim tretovan, ko je hotel iz svobodne luke. Imel je uainreč pri sebi 7 kg kave, ki jo je bil vkral v ntkem skladišču v svobodni luki. Deželno sodišče. Radi zločina tatvine. 49 letni Jernej O. je bil celih 11 let kakor stalen težak v službi tvrdke Mayer, ki ima v svobodni luki čistilnico kave. Lanskega leta, in sicer meseca septembra, si je bil na delu poškodoval en prst, vsled česar ni mogel tri tedne prijeti za delo. Doma ima ženo in tri otročiče in čeravno ni delal tri tedne vendar so morali jesti ves ta čas. R*di tega se je bil nekoliko zadolžil, kajti tekom teh treh tednov je dobival le po 14 kron bolniške podpore na teden, Ko ie je vrnil na delo, je nekega dne vzel približno 1 kg. kave in jo nesel domov, da je ni bilo treba kupiti. In to je potem šo nekolikokrat ponovil. Dne 4. decembra m. 1. so ga pa zasačili in potem so ga obdolžili, da je od oktob. pred j pa do tedaj, torej tekom dveh mesecev odne-in vsi ■ sel vsega skupaj — vsakikrat nekoliko — 50 oprala kg kave, vredno 50 kron. svojo stranko, so temeljito ponesrečili. Da-sij Bil je seveda takoj odpuščen iz službe je bilo še drugih protigovornikov priglašenih, in državno pravdništvo ga je obtožilo radi zlo- V Trstn, 21. februarja 1908 »EDINOST« štev. 52 Stran ITT •ina tatvine, predvidjenega v §§1 71 in 176 II. dstavek črka b kazenskega zakonika. Včeraj se je na deželnem sodišču vršila proti njtiBu razprava. Predsedoval je razpravi sodni svetnik C arici, a sodniki so bili sodna svetnika Pari-^ini in Perissich ter sod. tajni-v Cumel. Obtožbo je vzdrževal namestnik držav-aega pravdnika dr. Zunim, a brauil je toženca odv. dr. VoduŠek. Toženec — ki so se mu ves čas razprave lile solz j iz očij — je priznal, da je res jemal kavo, in zato, da je ni bilo treba kupovati iu da je tako nekaj prihranil in pokril, iiar mu jo biia požrla tritedenska bolezen. Dejal je pa, da vsega skupaj ni vzel več, neg » 3i kg kave. Dejal je tudi, da mu je gro?no žal, da je to storil 3tdai, ko je bil prej vedno iu poŠteu. Mej prečitanimi spisi je bilo spričevalo tvrdke Carlini, ki trdi, da je tože nsČ tam pošteno služil 11 iet. Zastopnik državnega pravdništva sam je v svojem kratkem govoru priporočal sodnikom reč olajševalnih nego obtoževalnih okoinosti. Branitelj, odv. dr. Vcdušfek je pa v svojem govoru najprej dokazal, da se sploh ne ne mjre govoriti o 50 kg kave, mirveč le, kakor ]•» toženec sam izpovedal, o 12 kg, in da torej vkrndena kava predstavlja k veČemu 12 kron vrednost'. Povdiirjiii ]0 z<% tem, da je bil toženec vedno pošten delavec iu da je «?«daj, v 50. letu svojega življenja zašel na krivo pot le vsled beda, ki ,ie v njegovi družini zavladala radi njegove bolezni. Povdarjai je tudi, da bi }0 p .tem prodajal, ampak nosil jo je d mov 6voji družini. Priporočal je slednjič sodnikom nedolžno toženčevo družino, radi katere naj odmerijo kra šo kazen. In soduiki sj Jerneja G. obsodili na 10 -Ini ječe, poostrene z enim po^t^m ia v celico za en dan. Naše gledališče. V nedeljo bo reprua „Brata Marti-n Ta izvrstna ljudska igra, polna zanimivega dejanja, krasnih tipov in zdravega bu-merja, ki si ]0 je bil izbral g. režišer Verov-š,?k za svojo bemfco, je dosegla na našern odru nal v.ia prič ko vanj a velik uspeh ia goli vo napolni zo,;&t naše gledališče z obelil k rom od blizu in daleč. D.i se omogoči zlasti gostom z okolica in z dežele obisk „Brata Martin i", ki se v tej sezoni ne bo ponavljal več sfr je določila predstava na popoldne in sicer na 5 uro. Vloge v igri so razdeljene kakor prvikrat : Meniha brata Martina igra g. Vero.šek. mlinarja Kremeni g. Veble, njegovo ženo U.iko ga. Starčeva, krojača Ćnička g. Cjtič, njegovo ženo Urš'k > gdč. Janova Na predstavi bodita sodeiova a zopet orkester in pevski zbor šentjakobske čitalnice. Predstava je v abonnementu, cene navadne. Književnost in umetnost Sobotni koncert v „Narod. domu-*. Vspored koncerta, ki ga pnredita slavna češka umetnika, kr. dvorni operni pevec Ju-lius Bochniče k-L a u b e r in virtuoz na goslih Jan B u c h t e 1 e je sledeči : 1. N i k. Paga ni ni: Koncert na g -.Mi, D dur s svojo kadenco. J Buchtele. 2. a) A. L. V v m e t a 1: „Te v san;ah vid-.l sem"*. I«) Kari No se da: „Le še en da-j moraš dati". J. Bochniček. 3- a) A. H. W i e n a w s k i: „Souvenir de Mo5couu. b) D. A m b r o s i o : Introduction c.t Humt rcsque. I. Buchtele. 4. C. Čajkovski: Duel-Arija iz op. .. Eugen Ouegin*'. I. Bochniček. i. Ch. G o u n o d-B r i q u e t: Velika fantazija za tenor, gosli in glasovir : a) Predigra I. akta z recitativom „Famsta". b) Motiv „Valentina". c) ..Faustova" napitnica. d) Scena v cerkvi. e) ..Fau-.t-.v'' recitativ III. scen*. fj Varijacija in napitnica ..Mefistofela". g) Duet iz vrtne scene, b) Valjčni tempo. i) Finale I. akta, I. Bochniček-I. Buchtele. Vato pivce, lože in sedeži so v predpro-daji do petka zvečer v „Slov. kn igarni" g. J. Gorenjca, ul. Valdirivo 40, v soboto do 7. ore zvečer pri vratarju „Nar. Doma" in od 7. wre naprej pri blagajni. Društvene vesti. Pevsko društvo „Zarja" v Rojanu priredi, kakor že javljeno, v nedeljo dne 23. r. m. zabavni večer s petjem, šaljivimi j rl-> jri, igro in plesom v dvorani „K- nsumnega društva" v Rojanu. Vprizori se „Trije tički", burka v dveh dejanjih od Jake Stoka ; sicer ie ves vi»pored iako zabaven in šaljiv. Opozarja se slavno občinstvo na ta zabaven veder, kdor je žalosten, naj le pride v Rojan -e razvedriti. Začetek bo ob 5. uri popol. Vstopnina k veselici 60 st t., k plesu gospodje K 1*—, dame 40 st. Tamburaški zbor pevskega dr. „Zvonili;! r" naznanja slav. občinstvu, da priredi v nedelo dce 23. t. m. plesni venček v prostorih g. Gerdola p. d. „Jura" (Pri Lovcu) n drobom (drevo kukanja). Pevsko društvo „Ilirija" priredi v nedeljo Nova prodajainica :: z veliko izfeero liišnin in --—kuhlnjskils rredmgtou po najzmernej&ih cenali. ulica de!!j Posta štev. 3. ////////////////XX////. Poulards. race, purani, štajerske kokoši. Račja mast. Slanino, maslo, konzerve. Dnorrni dohodi. Cene jako zmerne. — Postrežba na dom Trst, ulica Campanile št. 15. Kavarna In piuarnc Fenol Trst, ulica Giosns Cardccci štev. 36) Maileo Ger^ian & Corcip. je pred kratkim odprta in na novo opremljena. Preskrbljena je z najraznovrstnejimi in okusnimi pijačami in likerji najboljš:li tu- in inozemskih tovarn, kakor tudi nastavljenim pivom prvih tovarn Dr. Fran Korsano specijalist za sitilitične in kožne bolezni ima svoj ambulatorij v Trstu, v ulici San Nicolć štev 9 (nad Jadransko Banko) Sj.f-jtL-ii ol IS .do 1. iu uJ 5. lo |k>1 do G. Iu pui jio^i fiajbuljba reklama za trgovce cbrtmke, rokodelce in zasebnike sploh o „KALI CSLASr v „Edinosti" UME i Ni ZOBJE Plombiranje zobov Izdiranje zobov brez ~ vsake bolečine v zobozdravniškem kabinetu Dr. J Cermak m Juscher TifSST ulica della Caserma štev. 13, II. radst. . :sf:- e- •-. - v"- t'-' ' - - v vsaknm zna sku, proti Jair Denarna posojila ttva, zamorejo dobiti osebe vsakega sloja toliko na osebni kolikor na hipotekami kredii. pod ugodnimi povračili. Hipotekama posojila, v vsakem znesku se dajeje po želji strank proti primernim obrestim oziroma proti amur tizaciji. Obrniti se Je na a OSIPA ZIDAKI v ulica della Caserma čt. 14, I. uadst ed 9.—12. predpoi. in od 3.—6. popoludn& Slovanska brivnica v Trstu. e m s aa Liojam si nazuanjati elavnetuu občinstvu v ineetu in v okolici, da sem otvoril evojo higijeniČno urejeno .*.'.'. .*.'. SLOVANSKO .-. BRIVNICO v ulici Saverio Mercadante 1 B ^ (blizu slovenske knjigarne) g3 ^ V zalegi imam vsakovrstne parfime, vsakovrstna mazila za lase. š5etke za lase. zobe itd. Za rajboljo in na;aoliCa5onna della. Salute" pri je 1 □\UUiin OUUinri Cd lekarnarjev: sv. Jakobu in Josipa $odir.a, lekarna ,fi\VlS«4 farneto 4 Steklenica stane K 1-40. Iz Trsta se ne odpošilja manje od 4 steklenic proti požt. povzetja ali proti anticipatni poši^jatvi zneska 7 K franko poŠt, in zavoja.^ Stran 1 »EDINOST« štv. 52 V Trstu, dne 21. februvarija 1? - Mroikih pri plesu ; a Jazbec jima Je re^rl. | da on no dela nocoj računa, ker bo jutri lep j č:.s 7a to. Ona dva sta se pa začela na to preoirati. Jazbečev oče, ki je bil tudi v kuki »ji ž njimi, jima je rekel, da v njegovi hiši B". ne bc-do kregali in prepirali in posebno ob Ukšni uri no ter da naj gredo ven iz n e-gore hiše. Žorža, ki je star okoli 18 let, je kar molče vzel nož iz žepa in ga zadri Jazbe-čevemu očetu nad srce r levo strar. Očeta so takoj odpeljali v Komen k z Iravijiku, ki je rano eči&tii. zašil in obvezal ur izjavil, da bi bila kmalu prerezana žila t drodnica. V ponedeljek pa bo prišli v Škrbino f. :ežniki iz Komna in izpraševali krivca in očividce. Obenem pa so poizvedovali tudi pri •'rngih ljudeh in zvečer so odvedli hudodelca Žoržo z zvezanimi rokami v ječo v Komen. Do zdaj je bila Škrbina ena najmirnei--ih vasi na KraBU, Eedaj se pa ta mladina skoro vsako nedeljo krega in pretepa ; to p:« ni častno za vas. — Zatorej apelujemo ii& raščiine in na razsodne ter pametne mlodu-hiče, naj varujejo ugled in blagor vasi. Eje-mente, ki vedno iščejo prepira, naj pre zirajo ! x Odločen fant je 26 letni Josip Čopres iz Vipolž. Pred tremi leti je delal v Podgorski papirnici, kjer ae je zaljubil v lepo Podgorko in sklenil, napraviti iz nje svojo boljšo polovico. Za poroko je bilo vse pripravljeno, le pohištvo je bilo še pri mizarju * Solkanu. Da pa bo vse Jepo pripravljeno in v redu, je poslal ponje. V tem času se je pa 1 r«rmislil, da je še premlad in bi bilo škoda nadevati si tako zgodaj zakonski jarem. Pobrisal jo je v Trst, zapustivši olajšanega srca obupano nevesto in žalostne svate. V Trstu je dobil delo kakor težak v neki zalogi. Ta pust pa si je poiskal novo nevesto v domflti vasi. Zopet so vse pripravili za ženi-tovanje, spekli so kruh, zavili vratove kokošim in drugim živalim, potrebnim za dobro pojedino. Nevesta je šla bivši četrtek s pohištvom v Trst in pripravila stanovanje. V nadi, da bo čez par dni združena za veduo s svojim izvoljencem, se je vrnila domov. Ali jadna jej majka I Prišedši domov je že dobila brzojavko zaročenca, v kateri naznaujP, f?a ni potreba na njega čakati, ker se je zopet premislil in odložil ženitev. Tablo ! Razne vesti. Preosnova pouka za enoletno pro-ftto voljstvo. Vojaška oprava bo pouk za enoletne prostovoljce preosnovala. Zmanjšala ee bo teorija in polagala večja važnost na praktično izurbo. Že med esemtedensko re-krutno izvežbo se bodo nekateri teoretiški predmeti poučevali. S tem in z zmanjšanjem teoretične učne vsebine v drugi izurbeni dobi se bo doseglo, da se bo poučevanje lahko zaključilo sredi marca. Na to ee bodo prostovoljci 4 do 6 tednov v posebnih oddelk h na posebmh vežbališčih vadili. Sele na to bodo prideljeni svojim stotnijam. Izjema v tem oziiu bo le pri konjenici, kjer odidejo prostovoljci po drugi učni dobi takoj k eska-dronem. Za en ,.napoleon" 15.000 frankov. Belgrajski odvetnik Petrovič je prejel od francoske vlade 150.000 frankov za edea izmed deset prvih zlatov po 20 frankov s podobo Napoleona I., ki so bili kovani leta 1806. v Parizu v spomin ustanovitve francoskega cesarstva. Tak denar je dozdaj manjkal v francoskih zbirkah kovanih novcev. Petrovič je bil podedoval dragoceni zlatnik od svojega starega očeta, ki ga je bil prejel v dar od maršala Marmonta pri osvojitvi Dubrovnika leta 1806. Hu carski poročnik — mesar. Lani je v Budimpešti kvitiral huzarsk: poročnik Aladar Stolnizky ter se šel učit za mesarja. Sedaj je otvoril v Budimpešti svojo mesnico. 80 oseb zastrupljenih. Vsled zav-žitja pokvarjenega sira je zbolelo v Triborgu 80 oseb, večinoma delavcev iz steklarne. Tovarna je morala vsled tega ustaviti obrat. Uvedla se je preiskava. Posojila Zagreba. Mesto Zagreb mjuie 7,600.000 kron posojila za napravo razuih po.rebnih stvari, kakor za gradnjo električne centrale, razširjenje vodovoda in kanalizacije, gradnjo nove plinarne, gradnjo nove ubtžniae, gradnjo ognjegasnega doma, gradnjo tržnice, tlakovanje cest itd. Nemci v Galiciji. Pod cesarjem Jožefom in potem v letih 1820 do 1830 se ie naselilo v Galiciji več sto vasi z nemškimi kir.nti iz poren?kih dežel, iz Tirolske in Zapadne Češke. Mnogo teh vasi se je že po-poi^acilo a vendar je še 200 občin, ki imajo nad 100.000 nemškega prebivalstva. Tcda več na teh vasi je ubožna in ne more vzdrževati nemških privatnih šol, čim pa te šole organizujejo ter podrede deželnemu snetu, se takoj popoljačijo. Železa se je uporabilo v mesecu janu-variju 1908. v Avstriji 11.873 kvintalov več, nego v decembru 1907. 120 let stari kanonik. V škofiji Cambrai živi kanonik, ki je star 120 let. Doma je iz Lille in ima 156 nečakov in nečakinj. Zadnje brzvjavrte vesti. DeželnozUorske uolitue na Češkem. Poraz 31Jo Čehov. PRAGA 20. Na današnjih deželnozbor-skih volitvah ?a krnet k^; cbčine je 62 poilan cev dc-fioitivno izvoljenih ; treba 17 cžjih vc-litev. Na 62 mandatih partecipirajo : ČešJ.i agtaici 33 ; m'adočohi 1 ; kat. ljudska stranka 1; samostojen agrar-; c 1 ; — nemški naprednjaki 2; nfmški a?rarei 11; nemški radikalci 5; Schii .ererijanci 2; nemška 1 ud. s>lr. 2; samost. n&cijonalci 2 ; svob. r.ac. Pg arec 1; divjak 1. Li OGLASI. C O tDOŽke obleko im cbtcke, i OU2JU CG čilo vsaki teilfn ali na mesec. Via Ge*ermn 12. L nml. 122 ižče seračnj luesečao «obo nu Opčinah Ponudb? pod „liADO" na Ir,s?rati i oddelek Edinosti* * 226 UracinlK DDGgGESCSGiG! 31 ZECCECT.CEZ O Črev Ijarnica Konsumno društvo BsBlči-Narezige Itnliiiii^Jli ▼abi na r e d u i OltČii.f ZlMIl1 ki se bo vršil v društvenih profiterib. - pri Bab;č:h Stegrmca, frpežnost, ekonomija. Sprejema se naročila po meri ter se izvršuje v 24. urah. ■ Sprejme se naročila za nepremočljive po-ti P* pravljenja po zmernih cenah, j Prodaja najboljših voščil za čovI;e. v soboto dne 29. svečana JS03 Trst, ulioa Crosada štsv.jS, Trst ______ • (Vogal ulice Punta Uel Fomo). DNEVNI RED: 1. Oitauje zapisnika zu-injeg«i obilnega zbora. 2 PoTočilo predsednikovo. 3. Poročilo odbcrnikoT. 4. Volitve. f». Slučajnosti. K obilni udeležbi uljudno vabi ODBOR. iJAREZIGE-BABIČI, dne 17./II/1308. Sadite sadno drevje! društvo v Kihembeiku, produ takoj uniogo ti*oe cep-ljeuih ji-.bolk, fia?«aj in t reske v po r.izki ceni. 229 I i Gi£j iClODEGDGDCGQ 9 Anton Černe, Trst ulica Benvenuto Oellini 2 Velika zaloga olja in ::: kolonijalnega blaga • • • U^frtPO (Gartro« e> za psditi se iSčejo. Ponudbe Vli>£l(/U ua „Inseratni cd-iekk Edinosti" od 11. do 1. popol. 877 - -_—- Na željo pošilja tudi po deželi i. s. v Vinn PrfeVO dalmatinsko ; opolo in črno postat. vsa]cj množini pod povzetjem ali brez. W IIIU o4. ji« urnJa ca t?iru Baniera vec hia fit. 8. __ C£NE ZjSEENL. CA, s-e pro 'a ca tigu Bairiera vee hiafit. 8. 257 ■ i li Trgovina z manufakturnim blagom ^ ANTON SANZIN pok. Frana - Trst, Barnera vecchiašt. II VELIKA IZSEKA iz barvanega fuštanja za srajce in obleke, pletenine, kravate moderci in razre potrebščine; srajce za moške bele, barvane in fuštanjaste. Ovratniki ovratnice zimske maje za ženske in moške In konfekcijonireno bladgo za delavce. geliku zaloga volnenih pogrinjal gfm ^—^ Prešitih pogrinjal lastnega izdelka "Vi * Pokrivala, perilo, trliž, plete-Specijaliteta n*ne'zavese in Pre" volne in žime za zimnice. JJ^V^^^J51088" asa« Vse to sa dobi pri ■ 1 ^f//^^ '—^ Josipu Wollenigh/\^9/)» TRST, ulica Malcanton štev. 12. o O o o o o o Tvrdka z lesom EMiLIO (BENEŠKA PEKAHNA) TRST — ulica Conti štov, 2\ izdeluje prau! hlgUenlcen Kruli po beneškem zistemu kaker tudi sh.dka biškotin? in prapečsnee za uporaUo ni l£d j«h. Postrežba na dem. Hoćete sc prepričati? ebiSifte Tfjik» skladište j^f i je va©ve SalarNi »ente Fafers 2 [jj ul. Post* Rutvi ■ (»oglu Tcn«i.L<). Cltti di Len&r*- Vflik itbor Izf(»tOTljenih oblek xa motk«, df^V« it.%tuis! ta otroke. r^Triiuki, nsfut fkcluki u» -(•inih r.nletotOT. Obifk« za dom in ." t-fVi). bUgo tu- iu "s-iirs. IzfotoTijftjo obleke po mar! po Hfjj, toCoo, K«iio ia elejt&str&o po aiikLh cisV^ ,,,,,, i li.aTrm Andrej Sufič Trst, «1 iea Fiiriieto stev. Ti vogal ulice Gcls4 Skladišče pohi^a in tapetari] lastnega izdelka. SPECIJALITETA: Popolne sobo svetle a: temne, posamezni komadi vsake vrste z zalego stolic, obešal in divanov V3ake vrste in velikosti! Preskrbi se papoioo opravo za pssčišči po jako z^ieruih cenub i u s skrbno roiiij. f. ) >1? 1 l-l lini I I . 1 I I I I I t . I t < m l^.tal-Jji^Hrl.l-lVilmS^'t v Trstu je odprla sledeče podružnice: Riva Pescatori štev. 8 (vogal ulice Annunzžata) in Ulica Scorzeria štev. 14 (vogal ulice Parini) kjer se dobi bogata izbera koroškega iesa po konkurenčnih conal. Prvo primorsko podjetje za prevažanje pohištva in speBicijsko po^jgtji RUDOLF EXNER - TRST Teltffon »t. 847. - Vt& della StasiOI13 Štv*. 17. - Telefon 5t. 847 F:iija!ke v PULI, GORICI, REKI »n GRADEŽU. Prev&aazije pohištva ua ^aa kraie tu- in iaoBsaistVA v saprtih patentnih nosovih r,a pohiSi^o, dolgih O do 8 metrov. = :Pošil!£s|2 pred&elG?, ki ss jemljejo sa potovasje ia 21152 u m jrug?.) == Sprejema z? liirtl pohištvo In draga predmeta v shrambo v lastna za to pripravljena suha sfciadliša. sa ini tržaški sa vod za VAGU^-HLEANER14 ClStENJK i« fc n K A >' 4 E V AN J £ PKS!*U'' G ifflr ToSnz liostreiba in nizke cecs. fi9U mu Podpisani naznanja slavnerr.n občinstvu Trsta in okt lice, da je prevzel na svoje me dobro znano t r g" o v i r. o kolonijalnega blaga msssBsss Ifl IBStVMI * v ulici (Jiulia štev. 29 ter se toplo priporoča u (i a ni E2UO OZURD unnmi UUMM^h nn*m& eSEOOOC-SEESaSKBfflOOOO.ii« : : Mehanična deialnlea : : avtorizovana za napeljavo vode in plina GU1DO SAMBO Zastopati oilticTdis :ct=i;2 gramoIcuT T»đer Pieiief GRAMOFONI od 50 K naprej z dobrim glasoru in specijalne plošče na i2bero. 0 0 o C C o Skladišča gramofonov, aretllk, aparatov za Auerjevo luo, mrožlo in oavi. Popravljanje toiea, gramoionoT, uokrof ua plia ali b«t-zin, električnih zvoac«v !□ ruko mt:b:ioi<*oo delo. g 0 d o 11 ip—n ■i—1 —d r"*i>" 11 it ' ■ " 1 [ Patrizio Pittaro & Siovannl Bianchi [Avtorizovana delalnica za električne napeljavo TjSST, JLargo Santcrio Saiitorio št. 5 v začetku ulice Farneto Napeljava elektr. zuonceu, brzolauo'j, telefonov In strelovodov. Popolne napeljave elekt ične luči. Motori in električna vetrila. — Postavljanje svetiljk itd. Aparati baterije in potrebidinc za električno zdravljenje, f" Delo se fzvršuje hitro in natančno. — CENE 2MERNE. — CENIKI ZASTONJ. li- le 0 1 Trst, fiazza San francesco 3'^ssisi S. ,, »SHOOOOaii&piS^OOOOSt« Prodajalniea jestvin peter peternel, Crsl ulioa Giulia 7G. Prodaja: kavo, riž, testenine, siacL-or, moko. maslo mito, olje.s^eželu suta sadje,kostanj, otrobi,eoćlvje : Poč'uie poSiljatve ua deželo od 5 kg naprej. Oirobf, moka, oves na d-obno li dabelo po konkurenčnih cenah 1 Vsaki dan sveže biago. rvvvrvrrvrvr^^ Pohištvo solidno in elegantno f »ar po zmernih cenah "S^s Rafaele Italia TH8T — Via Maloanton 7 Namizna vina ISTRSKI TERAN . . stotink 72 PRISTNI viŠKi OPOLO 80 Vis facon burgundec, specijaliteta tvrdka po stot. 90 liter v siekJe^icah od 30 litrov no prej. Kefusk U^ola) stekleiikM K 2 A^ti *;»uuiante F.lli (.'oru ,, 4. Velika izbera španskih via. Skladišče vina,Trst ul. SS. Martinu TELEFON štev. i47l Hotel Balkan 70 sob, efekti*, razsvetljava, lift, kopelji Cene smerne. Počkaj & Kogl. Hotel Balkan