| Naročnina j J^ /K VT* V mM i "Clevelaodska Aneriki" { 1 I $2.00 #m Hfl M mM I -».cu.«« J ] Mt^ 1WB M* ■ I CLEVEANI, 9M. ŠTEV. 81 NO. 81. • CLEVELAND, OHIO. V TORSKrta. OKTOBRA 1909 Vol. IILKTOIL^ 26 milijonov, za kapitol. "Govornik' Cannon priporoča odbor, ki naj pregleda cvro-pejske parlamente, da se ka* BI BIL RAD SAM ZA PRED-I SEDNIKA ODBORA, I DA POTUJE V pV EVROPO. Washington, 6. okt, — Za kapitol Združenih držav se je • izdalo že 20 milijonov, pa še I vedno ni dogotovljen. Pri vsakem zasedanju dovoli kongres nove svote za nove zidave in zboljšana. Celo poslopje, ki je na zwnaj viditi jako lepo, je od znotraj silno pokvarjeno. Odkar so bila zgrajena posebna poslopja na levo in desno od ka-pitola za urade senatorjev in ^poslancev, je prvič ostalo nekaj I sob v kapitolu praznih. Arhitekt Elliot Woods je na-£ pravil načrt, da naj se kapitol podaljša še proti vzhodu. Ker je akustika (odmev) v poslanski zbornici "mizerabel", je že KS&601 kongres določil, da naj se namesto pultov, postavijo v zbornici za poslance klopi, po angleškem vzorcu da se napravi več praznega prostora. Sedaj sd nasvetovali, da se imenuje poseben odbor, ki naj I pregleda evropejska parlamen-tovna poslopja. Ta predlog je podpiral tudi govornik Cannon. ali"stric Joe" ter bi bil rad načelnik, da bi uradno potoval v v Evropo, da bi ga svet občudoval. V zadnjih 20 letih je bil kapitol že tolikokrat popravljen in ' pokvarjen, da je izgubil ves »umetniški vtis in je v sramoto Zedinjenfim državam. Čas rje, da se sistematično popravi od mož, ki se razumejo na arhitekturo. Si' . -o- POSTA NAJ VARČUJE. Washington, 7. okt — Glavnini postaj: Hitchcock je imeno-! o0Bor, kateremu je na čelu ^jjfMipostar Travers, da preišče (poštno poslovanje. Pošto naj : z boljša jo in obenem zmanjšajo jgijt roške. Poštarji velikih mest so povabljeni, da pridejo 17 I oktobra v Washington in se , ^posvetujejo o teh stvareh. HR', . "--;-- I!® HEARST KADIDAT ^New York, 7. okt. — Na ve- * fikem ljudskem shodu, katere-m se je udeležilo 4.000 oseb v jpooper Union, je bil imenovan ^Ju neodvisnega kandidata za mu pan a mesta New York W. R. ftlearst. Neodvisna stranka bo-imenovala tudi druge kandi- , mnte nasproti republikancem , NOV AVST. KONZULAT V 1 DENVERJU. COUO. t 117 Denverja se nam poroča, Spia je avstrijska vlada tam us-g tanovila nov podkonzulat, ki je prirejen za več zapadnih držav, j Najbližji konzulat je bil-dosedaj v Chicagi, in dopisovanje s tem jI konzulatom je bilo jako zamud 1 no za ljudi, bivajoče j>o Utah, , DRUŽINSKA TRAGEDIJA. Mož je ponoči ubil svojo ženo. Erie, Pa., 10. okt. — Fred. Link prejšni vodja Link Manu-fakturing Co. je prišel sinoči i2 1 Cleveland?, grozno razburjen, . ker je njegova družba bankro-. tirala in objednem ljubosumen na svojo mlado ženo. Družina je še spala, in tudi mož se je podal k počitku. Nenadoma jc pa vstal in šel proti omari v " sobi, da vzame revolver. Žena, ki je začutila šum, ga je vprašala, kaj namerava. O11 ji je pa odgovoril, d jjq ubije, 'in ;res na mestu jc trikrat ustrelil iz revolverja, da st je žena mrtva t zgrudila. Nato se je mož še po-! slavil od svojih dveh otrok, ki s sta jokala okoli njega, nakar si je sam sebi pognal krogljo v t glavo. o...... • MAČKE IN MISI SO ZAPUSTILE LADI JO. Banger, Me., 10. okt. —- Sem je dospel kapitan John W. Littleton s svojim moštvom, potem. ko se je njih ladija potopila na morju. Kapitan je pripovedoval : "Ravno ko smo zapustili mesto Portland, da peljemo proti New Yorku, je skočila s krova ladije stara mačka Toni in plavala proti bregu. Ko smo se na morju približali nekemu otoku, so splavale vse miši s krova proti otokiH ln glej prihodnji dan smo zadeli ob skale, in posledica je bila. da se je ladija potopila." Tako je potrjena stara mornarska vraža, da mačke in miši zapuste ladijo, ko se slednja bliža pogubi. o ' "— VLAK PONESREČIL. Burlington. Neb., 10. okt. — Proti vzhodu vozeči vlak je blizu te postaje ba vladarje snideta, še ni zn410. ker oblasti o tem popolfiima molče, j Nekteri trde, da se jrečata naj-f brž kje na mprju. k»r je za ruskega carja najbolj larno. TežV : ko, če bi se upal najcopno. raz-" ven v spremstvu cae armade - vojakov. Carinja j« še vedno . hole lina in ne b^raspremljala svojega moža na pojpvanju. Prvotno je car nameraral potova-ti skozi Dardanele,|vendar mu je turška vlada ftoxwila to pot t le čcj car obišče najvvo sultaha ( česar pa slednji ni lotel pjrivo-, liti. DRZEN RbP Sea tile, Wash., okt. — N'eki ropar je priš<^ sinoči v urad Northern Express Co. ' zvezal navzočega aradnika in > dva pomagača, nakar jih je peljal v posebno sobd, kjer jih je zaklenil. Potem se Je pa mirno : podal v pisarno in tam toliko zlatega, srebrnega in pa- B1BMW jc mogel nest i. Kljub mnogim po- « izvedbam se }>r>licfji še ni posrečilo dobiti najmanjši sled za predrznem roparju. PETINTRIDESET LET SLEPA — VIDI Cincinnati, O., 6.okt. — Sol /c veselja so v sredo sprale z oči Mrs. Marie Candida, stara Ro let. nekako mreno, ki ji je vzela vid pred petintridesetimi leti. Zjokala se je od veselja ker je ozdravel sin in spregledala. ORKAN V FLORIDI. Veliko mrtvih; $2,000.000 škode. Key West, Fla., 11. okt. — Danes zjutraj se je vzdignil po celem južnem obrežju Floride velikanski vihar; mesto Key West leži poplnoma v razvalinah; dosedaj cenijo škodo na dva milijona dolarjev. Nad mestom je proglašeno obsedno stanje po mestnem županu, in oborožene čete hodijo po mestu. da varujejo ljudi pred tato vi in roparji. Tisoče ljudi hodi v ojcolici brez doma, hrane in obleke. Ze-dinjene države so poslale en polk vojaštva, da skrbi za mir. Na stotine ljudi je bilo zelo ranjenih in več jih je že umiri o za poškodbami. Orkan je dosegel svoj višek, ko je okoli ene ure popoldne divjal z naglico po 100 milj na uro. Kakor hitro se je vihar nekoliko polegel, se je pričelo ropanje po mestu. Mestna policija ni bila kos lopovom, torej je mestni župan pozval državno milico, da varuje meščane pred tatovi. V mestu je skoraj vsaka na-' rodnqst zastopana; 10,000 ljudi torej polovico prebivalstva, je zaposljena v tovarnah za cigare. Vse južno obrežje Floride je razdejano in nad sto čolnov in manjših ladije je poškodovanih mrarcntih. ^ Tovarne so močno trpele in Mestna novice. - — V petek dne 8. oktobra ob i 6. uri zvečer se je v H. P. dra- - tovni ponesrečil mlad rojak Jo- - sip Majcen, star 27 let, doma iz Moravč nad Ljubljano. I Prišel je ravno na delo, ter - začel vleči žico, fct> ga je ta pri- - jela in se ovila okoli njegove - glave in telesa. Razbilo mu je • črepinjo in mu zlomilo tudi - druge ude, da ga ni bilo mogo- • če spoznati. Ostal je revež se* veda na mestu mrtev. Ambu-j - lanca ga je takoj odpeljala -k ■ pogrebniku Antonu G r dirt a. ki » ga je pripravil za mrtvaški o-1 der in ga poslal na njegovo sta- - novauje v hiši g. I«. Laha na • 62. cesti. 1 Kakor hitro se je zgodila ne-! t sreča, je okoli 20 delavcev, ve-1 1 činoma Slovencev v isti tovar- - ni pustilo delo vsled groze in vsled sočutja nad ubitim rojakom. Slišj se, da je ravno ob , času nesreče zgorel električni "fttse" ({juz) in da je nastala tema. da rojak ni videl preteče nevarnosti. , Rajnki zapušča tukaj 23 letno ženo Terezijo, s katero sta , se poročila pred poldruzim letom ter imata devet mesecev , starega sinčka. V četrtek, dan , pred nesrečo sta z ženo obhajala njen god, pač ne sluteča, , da bode drugi dan že mrtev. Poteg žene zapušča v starem fcrajtf WWnrtlTeno sestro. Bil je član "Slovenskega Sokola", ki mu je v ponedeljek priredilo lep pogreb. N. v. m. p. REGISTRIRANJE. Zadnjič se bode registriralo v petek in soboto 15. in 16. ok- 1 tobra. Vsak rojak volivec naj se vpiše, da bode mogel g laso- , vati Kolibe odprte od 5:30 A. M. do 5:30 P. M. — Nekaj o Clevelandu. Zani 1 mivi so sadeči podatki o raz-j1 vitku našega mesta v zadnjih desetih letih. Mesto obsega danes 41 kvadratnih milj in šteje 515.000 prebivalcev. Mestni dolg zna- 1 ša $29. 271. 314. V mestu je 356 milj tlakova- ' 11 ih cest. Kanali se raztezajo po ' mestu v dolžini 505 milj. Lansko leto se je prodalo zemljišča 1 v Clevelandu. katerega vred- f nost se ceni na $13.463.523. j' Nazidalo se je poslopij za : $9.896.896. Dolgost tira pouli- 1 ene železnice znaša 252 milj. ! \ Število potnikov lansko leto f je prišlo do 135,047.446. i1 Vlada je dosedaj izdala čez pet milijonov za zboljšanje lu-ke in pristanišča. Sem se je po- 1 slalo lansko leto 6^8.1.078 ton rude Žita smo dobili lansko le- ' to 18.746.026 biišljev. V bankah imajo Cleveland- ( čani naloženega 286, 173. 874 * dolarjev, in lansko leto je bilo v prometu 729, 846. 710 dolar- ] je v gotovega denarja. (» — Zmrznjen tat. Nekemu tr-( govcu na Jefferson ave., je neki zmrznjen tat odnesel izpred vrat peč, ki seveda ni bila za- t kurjena. Uzmoviča dosedaj še j niso dobili. j r — Salonarju R. Atkins, na v 5501 St. Clair ave., (vogal Wil- { Ison) je neki dolgopritež odne- f sel v njegovi navzočnosti 230 ' dolarjev, ne da bi salona r kaj ' opazil. t2 • t — Včeraj zvečer se je začel 1 « f <| * "i ■ pouk v 31 angleških večernih t — Se je odtegnil kazni. Jae. Montpelier je včeraj srečno odnesel pete ječi. Sodnik Wickery ga je obsodil v šestmesečni zapor, ker ni hotel plačevati svoji ženi mesečnih doneskov $100. | Končno se je pa vendar'premi-, slil in plačal, nakar je bil prost. j Sicer pa bo mož prihodnji petek star 25 let in bo tako prišel v. posest $.1000.000. ki je zapuščina njegovega očeta, ktero so dosedaj opravljali zanj. — Policijski načelnik je že izdal potrebna povelja za bližajoče se volitve. Moštvu je naro-I čil, da se popolnoma zdržc vsakega javnega mnenja in govora o vrednosti ali nesposobnosti kandidatov. Osebno pa lahko volijo, kakor hočejo. Tudi je izdal posebno naročilo moštvu, za njih nastop pri bodočih volitvah, da se bodo vršile brez goljufije in grafta. o DOPIS. '• ...... ' I ■■ ■■■■ —■ Kansas Cy, Kana., 6. okt. — Slavno uredništvo: - Prosim za majhen prosorčjek v predalih vrlega lista "Clevel. Amerika'', da rojakom po Ameriki nazna-, nim, kako Slovenci obstojimo v državi Kansas ("v državi su-1 hih"). Omeniti hočem le o duševnem napredku. Tukajšni Slovenci lepo složno napredujemo. Velilco zafiva-lo smo dolžni č. g. župniku Jos. Kompare, ker se jako trudijo za blagor naselbine. Sedaj imamo tudi svojo šolo v cerkveni dvorani. Ker je cerkvena blagajna še bolj revna, (saj v enem letu in pol ni mogoče vsega narediti), so naš č. g. župnik vzeli na samo nežno mladino, katero poulčujejo vsak dan. Dne 3. t. m. je cerkveno društvo sv. Družine imelo srečkan-je zlate ure. Obenem se je priredila družinska veselica. "Ice Cream Social" Bilo je tudi dobrega prigrizka. Šaljiva pošta je tudi vzbujala smeh. Bila je tudi trgatev vina, ker živimo ravno v tem letnem času, ko se preša vino. Za zabavo se moramo zahvaliti odboru cerkvenega dru jštva, posebno pa predsednika i Peter Speharju. Zahvaliti se 1 moramo bratom Hrvatom, kei | so nas posetili. Posebno pa lir 1 vaškim tamburašom, ki so nam j zaigrali toliko lepih. komadov 1 Domači pevci so v zvezi s tam 1 buraši zapeli pesem Ljepa na- , šn domovina", ki je navdušila i vse. Slovence in Hrvate. I.epo je, da se obe bratski 1 narodnosti mJedsebojno razu- 1 mejo. Pri sklepu pozdravljam vse I rojake širom "Amerike" in on- J kraj luže, tebi vrli Jist pa želim 1 obilo naročnikov in predplačili- i kov. -o- HOČE NA SEVERNI TEČAJ \ ---1 1 Za prevažanje bode rabil bele ' medvede. |f Hamburg, n. okt. — Kapi- ' tan Roald Admusen, znani raz- j iskovalec severnih krajev, hoče 11 na poseben način dospeti na se- J verni tečaj. Vsi raziskovalci so -dosedaj pri svojih potovanjih ' po snežnih ledinah rabili pse, a \ Admunsen hoče vpreči severne j medvede v sani Kapitan se je l že dogovoril z nekim krotilcem j divje zverine, da mu slednji na- j lovi dvajset po tri leta starih ' belih medvedov. Medvede dobi j ,—------l, 1 .„ -B-agnpjuyj^^M Nevarna razstrelil —- ■"M Sedemnajst ljudij ubitih in mnogo ranjenih. Nfrjiaimo, B. C., 10. okt MB V rudniku Extension, v rovtip št. 2, se je pripetila razstrefba / smodnika in kakor se ceni je | bilo 17 oseb ubitih na mestu Mili skoro 40 ranjenih. • Nanaimo, ji. okt. — Najno* 1 vejša poročila o rudniški nesr|9| či v Extension, poročajo, da jc|| pri razstrelbi zgubilo petijffl dvajset ljudij svoje življenje, tlim da jih je bilo sedemdeset ran-»g jenih. Trupla zasutih še vedncll odkopujejo, vendar še ne i»m9 rejo priti do vseh nesrečnikovJB ker je rudnik jako obširen ln;J daleko razpeljan. Pomožno iftl rešilno moštvo je delalo noč m l dan, da pride do zasutih tova~j| rišev, a do danes so jih odkopaJlg li šele 40. Poleg tega je pričcfol &e goreti in ogenj zelo ovira šilna dela. žene in otroci ponesrečeniM čakajo pred uhodom v rudmtS >daj prinesejo ven njih ubftd može in sorodnike. Glasen jotcjS se sliši okoli.1 Baje se goni da je razstrelba povzročila fifl| marnost rudniške družbe, ki #1 dovolj skrbela za varnost deil levcev, uposljenih v rovih. SJB veda se temu ni čuditi, ker vili 1110 koliko je družbam mar te- 1 lesna varnost delavcev, ki tjHl gajo vsak dan svoje MH v prid družbe. To je bila ena najhujših rudJl niških razstreli, kar se jeb||B v tem letu pripetilo v Canadi3 o ; ŽETEV V OHIO. mm Columbus, O., 5-okt. — lM Ohio se je letos našelo 1,600?*M 354 bušlov manj pšenioe kj§l lani. Letina je bila boljša, todfl posajenega je bilo manj. PrM delalo se je okoli 27, 355, 14H bušlov na 1,711,047 johih 2t*ftW Ije. » m i Hitro io j zanesljivo. 11 Denarje v staro domovino - pošiljamo t j za $ 10.35 5« K. i za so.55 100 K. • za . 41.10 aoo K. I za 103.75 500 K. : za 305.00 1000 K. ] ; za 1020.00 5000 K. .j Poštnina je všteta pri ; vseh teh svotah in prejem-1^ i nik dobi popolno svoto, ki'J 1 je nakazana v kronah, iz-; plačano. Družba ima ! : $5000 poroštva pri državi in je v zvezi z naj- ; j večjimi in varnimi druž- \ : bami in bankami tu in v j starem kraju. Denar poslan pri družbi i je izplačan v teku n do 12 i dni. Družba pošilja ,tudi de- j nar po vseh Združenih dr- | žavah in je v zvezi z Ame- i rican Express Co. Kdor želi poslati denar j v staro domovino hitro in < 1 varno naj nam pošlje svo- j to in naslov v registrira- i nem pismu ali pa po Mo- j ney Order ali Bank Draft | in mi mu zagotovimo od- j pošiljatev. TISKOVNA DRUŽBA j "AMERIKA". Št m AH Clair Ave N E. ' sHp W ■ ' ,,.>- I.----— ||taJaje: Slov. tiskovna družba Izhaja v torek in petek. — AMERIKO........$a.oo |lA CLEVELAND po pošti.. Posamezne številke po 3 cente. Vse pošiljaj ve, pisma, dopisi gin denarne nakaznice (Money Orders), naj se pošiljajo na: Tiskovna družba 'AMERIKA* 6119 St. Clair Ave. N. £. Cleveland, Ohio. Dopisi brez podpisa in obsegajoči osebno polemiko, se ne ^sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo. "Clevelandska AMERIKA" The Leading Slo. Semi-Weekly Issued Tuesdays and Fridays. — Published by — The AMERIKA Publ. Co. 6119 St Clair Ave. N. E. • Cleveland, Ohio. > Subscription $2.00 a year. Read by 15,000 Slovenian! : (Kreinera) in the City of Cleveland and elsewhere. I Advertising rates on request. Tel Cuy. Central 7387-R. ! ""Entered as second-class i matter January 5, 1909, at the Ejjftlt office at Cleveland, Ohio. Kder the Act of Mar. 3, 1879 " I No. 81 Tue. Oct. 12. '09 Vol. 2 ČLANKI, POLITIČNA KRIZA V AVSTRIJI. fe Sedaj ni politični položaj v gl^vstriji nam nudi kaj zanimivo Eiliko. ki je tujcu nad vse inte-Bejtoiitna, (ločini oni, ki živijo v Hkj krizi, gledajo z skrbjo v 'bd-Htežnost. Brez dvoma je poli-ijticm položaj v Evropi vedno Hjfejbolj /tneden v kosmopolitič-ostareli Avstriji. Vsaka dr-Hnvna polovica ima svojo do-Pmsčo politiko, svoje domače llntercse, a obe državni polovici Htoiate nekaj skupnega, kar je Ize tako staro kot Adamov greh K- skupne prepire, skirpno so- Država kot je Avstrija, v k-' teri živi toliko ra/.nnliojnth na prodov, bi se imela predvsem 'ozirati na težnje in želje v»eh narodov, ki so tako srečni »li ^;#iesrečni, <> brat bratu podajal roko ter živel v zadovoljsvtvu in s j a vestjo v srcu, da je tudi 011 kakor vsak drug opravičen do življenja, o kterem se dandanes v Avstriji ne more govoriti. -o- KJE IMAJO ŽENSKE PRAVICO VOLITI. V Zedin jenih državah ženske lahko prav tako volijo kakor možje, v sledečih štirih državah: V Wyomingu, kjer so ženske že leta i860 dobile vo-livno pravico, v Colorful i, Utah in Idaho. » V Kansasu ženske lahko volijo v vseli vprašanjih glede šole. kakor tudi v mestnih za devah. V državah Mnntnni in lo\vi ženske lahko volijo, kadar hoče mesto najeti kako posojilo. V osemnajstih državah ženske lahko volijo v vseh šolskih vprašanjih. V Angliji volijo ženske lahko vse, samo državnih poslancev ne. Toda s tem niso zadovoljne in posebno zadnje čase si prizadenejo vse. da bi dobile tudi to pravico, čemur se pa angleški državniki dobro ustavljajo. V Avstraliji in Novi Zelandi ji pa imajo ženj-ke pri volitvah iste pravice, kakor moški. Opra vičene so do vseh volitev V Canadi in Kapski koloniji pa ženske volijo le o šolskih in mestnih vprašanjih. -- PREDSEDNIKOVO POTOVANJE. ljudstvo na zapadli je bilo /e <»d nekaj navdušeno za R»x>*eveltovo politiko, da se ohranijo Imgati narodni zakladi in xvexrii gozdovi Zanimalo ith je. kaj misli predsednik Tati »»Mih načrtih. V S|w>kane je rrkrl. da ImmU* sledil Roosevel-;*i * k»Hkaje tukaj zelo nemiren; vse ga je jezilo in želel si je znovič stanovanja v Pragi. Kajpada, pri nas takemu gospodu ne u-gaja; tukaj je vse drugače, nego v velikem mestu," mi odvrne starec. Na to sva se razšla. Jaz sem šla v svoje stanovanje, ki mi je začelo zelo ugajati. Kadar 43a se je solnčni žarek le slat»o še odbijal od malega koščeka zidu, kadar je solnce popolnoma zašlo, gledala sem skozi o-kno za njim, dokler se ni skrilo popolnoma za gozdom, za gorami. Potem sem občudovala to zlatorožnato zarjo, te ob lake, ki so, se kopičili okrog nje in dalje o (jo čisto nebo, po katerem se je mirno sprehajal mesec s svojo družico, leskečo se večernico. Pa so se oglasili .zvončki goveje živine ter pokanje bičev. Kravice, ki so se odtrgale od črede, so dirjale slehrna k svojim jaslim, Tudi Sivka, krava, stoječa na nizkih nogah, in Za njo mlada telica, sta krenili v ozko ulico, domača gospa pa je stala na nizkem zidu ter ju pogladila po hrbtu. Stara Marjana je že dospela s travo domu in tu klicala k jaslim, otroci pa so stali na nasipih ter kričali: "Hon in hoti, krave gredo ter neso mleko in smetano!" Preko praga je stopila naša Francika in za njo kodrast domači pes Lapan: hotel se je vleči na pragu, toda po cesti je drvilo več psov, torej je stekel nad nje Maček pa je sedel že dalje na pragu ter se oziral po beli mački, ki se je spreha-jela po /.upnikovem odzidj»u. Mimo deklice je šlo dokaj lju-dij, slehrni se je ozrl po njej, rekoč: "Bog ti daj dober večer. gospodična!" "Ona pa je odgvarjala vsakemu: 'Bog daj.' Med tem so dohajali v prodajalni«) mladi in stari in zvonček je žvenkljal neprestano. Pa so dospele še deklice, obstale pri Kranciki ter si vtikale roke pod predpasnik. IHt so povpraševale druga drugo, kaj katera delala črez dan, kaj nameravajo delati drugi dan in tu si čul venomir odgovor: "Šivala sem predla sem, belila sem platno bila sem na polju!" naša Francika pa jim je zalivala radovednost. Pravila jim je, kako zale cvetke ima ter jih vabila, naj jih pridejo enkrat pogledat. Iz hiš pa so prihajali starčki in babice, ženske in otroci, pa tudi moških je stalo tu pa tam kaka tolpa, šle so mimo tudi nekake gospe in gospodje, toda pred temi je Francika zbežala v vežo. Razgovarjali so se na glas po nemški in urno hiteli naprej. Ljudje so jih sicer gledali, toda niso jih pozdravljali, ker niso radi odzdravljali in ko so bili naprej, jeli so ljudje šepetati o njih med seboj. Na to je šel visok, nekoliko grbast mož po trgu naravnost proti farov-žu in ko so ga otroci zagledali, so stekli k njemu in hoteli mu j poljubovati roke. Možje so se odkrivali pred njim in kdor koli ga je srečal, ga je pozdravil. "Bog vam daj dober večer, gospod učitelji" Prišedši do malih vrat ob župnišču, je po-zvončkal in takoj so mu prišli odpreti. iSkozi duri je pritekel zal črni pes in zalajal, toda ko je zagledal vsakdanjega gosta, je takoj umolknil. Prišel je tudi mladi kaplan ter mu podal vili nanjo jCrbašček in mrzle jedi. Slehrni se je prekrižal, sklenil roke, mati pa so populile otrokom igrače iz rok ter jih opominjale: "Ali ne čujete zvo-fiiti Angelj Gospodov?" Na župhikovem vrtu so tudi stali pod orehom trije možjft ter molili in ko so odmolili, so < rekli drug dragem«) "Hvaljen bodi Jezus Kristus!" Voščili so si dober večer ter se vsedli k večerji. Vsedel se je tudi črni pes ne daleč od mize. KAJ SE GODI V CHICAGI. Vsakih petnajst minut umrje človek? Vsekili dvajset niiivut se narodi nov človek. Vsakih sedemdeset minut se pripeti u mor. Vsakih osemnajst ur izvrši en samoumor, Vsake štiri minute se pripeti kaka nesreča, ki potrebuje zdravniške pomoči. Vsakih pet ur se pripeti velika nesreča. Vsake pol ure se ! kje stepejo. Vsake tri ure oropajo kako stanovanje. Vlakih j šest ur napadejo lopovi ljudi na cesti. Vsakih šest sekund se zgodi kaj, kjer mora policija posredovati. Tatvina se izvrši vsakih šest minut. Vsakih sedem minut enega zapro. Vsako uro kje v mestu gori. Vsak četrt ure zapro kako osebo radi pijanosti. Vsakih dvajset minut se kdo oženi. Koroner ima o-praviti vsake tri ure. Vsako poldrugo uro se dokončava iio-vo poslopje. Vsako minuto pH-de en potnik z vlakom v Chicago. Vsako sekundo se vozi r>o Ijudij po uličnih in nadutličnih železnicah. 17000 galonov vode oteče vako minuto po mestnem 1 vodovodu, ki je dolg 1900 milj. Mogoče, da si želite kupiti posestvo ali ga prodati, ne pozabite na naše male oglase. AX I • V/» Uradne ure (vsak dan) od u. dop. do 1. pop. I V torek, četrtek in soboto od 7. do 8. zvečer. Urad v predmestju: Woodland Ave. ft E. 31. St. ITradne ure vsak dan od 2 —4. pop. V pendeljek, sredo in petek od 7. do 8. zvečer. _■ ■ ■_ *___ Gostilna in dvorane I Naznanjam, da sem prevzel gostilno in dvorane Sto f ! cke's Hall) od brata Jak. Grdina in bodem prostor san J ; vodil ter skušal vsem obiskovalcem dobro postreči. J Vsem Slovencem, prijateljem in znancem, se toplo ; priporočam. i John Grdina I 6025 ST. CLAIR AVE. , (STOCKE'S HALL). 3 I • .J . i,t>.IB Royal Blend moka nima tekmeca. r, ; g, ' ^ ^ 4I En poiskus vas bode prepričal. Denar nazaj, ako ni popolnoma zadovoljiv. i Tel. Cuy. Central 7387^-R. TISKOVNA DRUŽBA "AMERIKA" Prvi slov. dvo-tednik. 6119 St. Clair Ave. N. E. • ■ Cleveland, Ohio. IZDELUJE: VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor račune v vseh oblikah zavitke, pismeni papir i. t. d. Vizitnice raznih oblik. Vabila in lepake, (plakate.) i. t. d. VSE TISKOVINE za podporna ali druga društva, kakor pravila, -poročila, zalepke, pismeni papir i. t. d. in vsa v knjigoveznico spadajoča dela. PRODAJA raznih knjig in razglednic. VSAKO DEIUO se izvrši točno, okusno in po najnižjih cenah. Pošiljamo denar na vse strani sveta, najhitreje in varno. Za Združene države smo v zvezi z American Express Company* - Prodaja parobrodnih listkov HHBjl^^ * - - H«VOf kipa proizvaja vrhniš-gjjB, pivi varna je že nekaj časa ^Httflslabo. Kaj je temu vzrok, vemo; pričakovati pa bi ibi-A^a ibi se gospodje a la Jelov-jašek in drugi, ki so nekdaj prid-pto delali na to, da so spravili BjfjlyOvarnarja Frohlicha iz Vrh-Jjnlke, malo bolj za to pobrigali. §p"«D. september se je tudi tukaj f slabo obnesel. V celi Vrhniki §fso izol>esli zastave samo čital-pntcar Jurca, Mantua, Hans Ti-||$chler. Šetinci Same veličine! ^Prijeta goljufica. Neka brez-PUošelna sobarica je hodila v ne-RO gostilno v Kolodvorski ulici Ptoliko časa na. hrano, da je na-©pravila 108K. 46 v. doiga. Da Wtm s® j' Pa verjelo, da 'bode vse ^•plačano, je ponaredila na ime ijlfiiekega obrtnika pismo, v ka-Rerem Se ta dbvezuje, da bode Evse poplačal in pritisnila na pij fcsmb lie štampljo. Ko se je pa I dognalo, da je vse skupaj gol ju j I fija, je policija lahkoživko areJ letovala in izročila deželnemu GBiatf jfgvu. fT 8 Koliko je na Kranjskem če v J t Ijarjev? Iz obrtnega katastra S je' razvidno, da je na Kranj- |i-3rkem 1581 čevljarskih obrti z Ep??? delavci. Čevljarski tovarni If ute samo dve. Iz tega je razvid- JtiO, da ima pri nas ročno, delo gie trdna tla. in ga ne bo Kmalu I'izpod rinila vele obrt. s 1 ■ I Aretovana zaročenca. ^P red »I |par leti je pripeljal neki 32-let-li ni pleskar v Ljubljano 30-ktno ; tirolko Marijo Fissnaiderjevo, Bps katero se je nastanil na Viču, |,!|iozneje pa v Ljubljani v Veli-Bpfofh Stradonu. Med tem, ko je 1-iniož izvršil svojo obrt. je Kiss-naiderjeva stregla po1 raznih ;liotelih. Ob kakijj prilikah je Klladla srebrno jedilno orodje.i 'j*Tako je ukradla v neki restavraciji 35, v neki drugi po 104 *f>are finega orodja v vrednosti R|CkjKL Bila je dne 5. jupija are-fctovana, a se je morala pustiti ll^tia prostih nogah zaradi boleh-Pnoiti. Predvčerajšnem pa je bi-glfla Fissnaiderjeva poleg svoje-g^fa zaročenca zopet aretovana. pŠumijo jo da je v Velikem Stra-| «1onn ukradla gospodinji Uršu-ffli Karlinovi. katera ima proda-i;7jo vina če/, ulico, iz nezaklenje-BK*»ega predala 160K. denarja, W Vakor tudi sladkor in zelenjavo. R| Pri Fissnaiderjevi so našli sre-T>rn6 tiro z dolgo verižico, ka-gtero si je brezdvomno nabavila fpiz. ukradenega denarja. Oba za-pročenca so izročili deželnemu I sodišču. Nesreča. Ko se je 21. sept. Pjpopoldne 24-letni mesarski po-ijmočnik Mihael Grošelj peljal kolesom po Mestnem trgu, pripelje nasproti s poštnim JpoziOm hlapec Lovro Gabrijen. I Ctpšelj je zadel s kolesom v L .fjpretlnji del voza ter pri tem. ■Kj^l na hodnik in zadobil na Eplavi 10 cm dolgo in tako neJ gptrtio rano, da mu je došli zd-l (pravnik po dani prvi pomoči na-jp svetoval, da naj gre takoj v de-r lelno bolnišnico. . Iz Domžal. Dne 23. m. m. so Pmptdili tu hrvatski dramski MpŽSjališki igralci iz Zagreba |M{j^ltda1iški večer. Povabilom, ki RjK&se raznašala po Domžalah, IIP* je nenadejano mno- Igo našega občinstva ter pose-1'tilo za bavhi Večer tako, da se le zdel gostilničarski lokal pri Kuharju skoro premajhen. jSpg^cd je bil precej izbran. E-jHvtBIftii se jc dopadlo to, druge-||feu zopet ono, večini pa, kakor BB&filo videti, vse, da so se po Pilv:alino razviti .zabavi še-le po-Rg$0:v noč z zadovoljnim hu-Hiptn vračali domov. Dohod-|ffcov' ]e bilo skupaj 49K. 52V, od Bp|lar je odpadlo družbi sv. Ci-| rila J n Metoda 6K. 31V. - Regulacija Gruberjevega pre> pkopa v Ljubljani. Dela pri re-fegttlacii Gruberevega prekopa P«ro napredujejo.. Živahno jel i osobito v bližini Stepanje vasi. ; Delavcefv kar mrgoli, i zga delovna lokomotiva. Za klavni- ^šr^M nevarajte sami sebe; ^^^^BT J^Pr JkSSS^ sebh^^w^SiDiKjB/-^Niwfitt^tiS!5 d7 JkIu IN MIC?U »P ^ mL j \ T SIMPTOMI VaJte bi-loani razvijejo v TEŽKO NEVARNO BOLEZKN. Ali to jo Vhk ^ K,"1 J5*!1 JL-žJSk iyror^N iT1?, ^I*!",; JMSfe^X VRila bolwjn iMtorauft ter Va« flropi zrlr»vuiki uino iiiokU ozdn.viH. niknr 1«, jBSŽJ WJL rr*?®li ^r- JB^Wtm Br^SQ^MMirallnFtitnhi'Mnpi-jK^KH^ obapajte, knjti iiaii 8VETONNO ZNANI ZDRA^nCI, K.VTKRI IMAJO SEttl/mb oenljivft/.dr»TiU.Edini ^JW/L klp^^lo^ OBC^^lgO^O^mvlJe^^ Vm s^otav^o al^e^iiinioei. ^ pi^n"tKU^^H ^V^ultvk^i 1tejToil^j Dr. J. J. McOlade, Dr. ,T. F. Ooyle, zdravih ravnatelja. ^ j ^K'V^j^ ] Prememba posesti. B?iv»o Mathianovo hišo na Starem trgu v Ljubljani je kupil Franc Kraškovic, trgovec v Ljubljani, za 30.400 kron. Poleg že obstoječih šol v Gorici in Celju se nameravajo ustanoviti godbene šole v Trstu, Mariboru, Novem mestu, Idriji in Kranju. Šole bi bile pod nadzorstvom "Glasbene Matice" sicer pa popolnoma samostojne in nadstrankarske. V prvi vrsti bi se poučevalo petje, klavir in gosli, pozneje druga glasbila. V gmotne oziru ni nikakih ovir več, ker je občinski odibor mesta Kranj sklenil prispevati z jubilejskijn da rom 1000 krpn pozneje pa letno f)00 kron. Redne prispevke so obljubili občinski zastopi v Skofji Loki, Radovljici in Kamniku, kakor tudi tamkajšnji denarni zavodi. Javilo se je tudi če 192 podpornih članov z mesečnim doneskom 60 vinarjev. V odbor nove šole so se izvolili odborniki obeg glavnih strank. ' ... Iz Iga se poroča: Dne 10. sept. je hila tu sodnjiska obdukcija starca, ki ga je povozil neznan kolesar, kot smo že poročali. Ta kolesar se je sam javil. Bil je MiFfael Skraba vul-go Štrucelj izjga. Pri poveže-nem starcu so dognali, da je imel zlomljeno roko in več reber, kar je povzročilo smrt. Onega dne, ko se je zgodila ta nesreča, je bila na Igu sokol ska veselica. \ , Godbena šola v Kranju. Dne 21. septNje bil v kranjskem gimnazijskem poslopju shod, na katerem se je razpravljalo p ustaiK»vitVi posebne, godbene šole za Kranj|r.. profesor Stri-t of je v linenif Glasbene Matice pozdravil zlx>rujoče. PRIMORSKO. Goriški župan Jurij Bombi g je dal nalepiti na vogale huj- skajoče lepake proti Slox^n-ccm in slovenskem učiteljišča. 1 h trlioga reva! S svoj mi krompirjem ga rede slovenski kmetje in mastne zaslužke ima 1 kot sladkorni agent od slovanske Živnostenske banke In kot ' tak, popolnoma odvisen od Slo- ^ vencev, si upa Slovencem očitati. da so tujci. Ali se ne boji, ' da Slovenci res postanejo tujci ' — njegovemu kšeftu in žepui? ' Gorica, 22. septembra. Aretiran je bil pri pocestnih de- 4 monstracijah (kovač Lenardič, I ki ima svojo delavnico poleg 1 Gregorčičevega Doma v ulici Vetu rini. Aretirani so tudi tri- I je stavci, «11 fijakar in nekaj r obrtnih delavcev. Značilno in c žalostno je, da so vsa imena v aretirancev, razun dveh, samo I slovenska. PVi Ijudsk^em vrtu ' je na policijo in na orožnike padlo kamenje. Pravijo, da so drž. policaji streljali iz revolverjev in da so izdrli sablje, pa _ to policija taji. Značilo je, da sta aretirana dva mestna stražnika, ki sta klicala Schiavi por-chi. Da so mastni policijski P stražniki na tak način udeleže- 11 vali demonstracij je umevno, s vsaj je župan Bombig hujskal na plakatih in v gledišču. Aretirali naj bi nekaj mestnih sve- -tovalcev, pa bT bil mir. Tržaški | policaji so že odšli nazaj v Trst. t Trsti 22. septembra. Laški listi popolnoma molče o seznač-nih aretacij pri včerajšnem iri-dentskih izgredih v Gorici. Dokaz. da so Lahi zelo prizadeti. Vlada naj se iz tega pouči, da laški odpor nič ne pomeni in da bi se strašno isniefcila, če bi vpošteVala proteste poulične n; sodrge. si 1 Si P* HRVAŠKO. s< - bi Hrvati za Aljažev dom. Tudi nalsi vrli bratje Hrvati so se ^ spomnili silne nezgode, ki je zadela preteklo zimo Sloven- ta "sko planinsko društvo, priskočili so mu na pomoč z znatnimi darovi. .V prvi vrsti je omeniti | >jiir: « t; '--M ffi f- ' H); rž na 93. Ofx> (proti 75.000) : ječmen na Ki^.ooo (proti 520.000); oves na 664.000 (proti 518.000); koruza pa 2.491.000 (proti 2,240. 000); meterskih stotov. - KOROŠKO. ___H » * To je mož. Iz vojaških krofov se piše: Žalostno je,-da je pri domačem polku v Celovcu ( harednik, ki je pozabil, da ga I je slovenska mati rodila. Ker l se ta narednik ne upa nositi na uniformi znameii)j*e razujiiite Siidmarke, pa zleze ob nedeljah v kolesarsko športno obleko, pripne nanjo znamenje Siidmarke in s>e potem ponosno sui-če med haljovci. Janičarstvo! CW\ POŠLJI $2.00 za en galon dobre OTflLJft whisky, jednake oni W $3-50 — $5 oo whi-fcggf sky za $3.00 galon. BBBt Fino Kal. žganje $3.00 galon. Velika zaloga, ga-rantiranih likerjev po znižanih cenah. Pošiljao v prostih zavojih na dom. East 453 J. ali Central66i9 R. A. COHN, prodaja žganja na debelo. 5819 St. Clair Ave. Štiri hiše od 55. ceste. NAZNANILO. Kdor si želi kupiti poceni in pa dobro vino, naj se oglasi pri meni. Imam tri vrste. Naročite si ga v pravem času. JohnJerše. 6424 St. Clair Ave. 85 < hB SOŽALJE) f Kruta usoda nemile smrti nam je zopet ugrabila iz brat- ' skega kroga priljubljenega nam sabrata Josip-a Majcen. Tem potom izražamo najglobokejše sožalje izgubi nepozabnega nam brata. Tužni obitelji, soprogi in mlademu sinčku bodi tolažba, da je bil pokojnik žrtev prole-tarstVa. SI. Sokol. V )-( Naznanilo Slovencem. i- ' L_ Staro Slovensko gledališče premikajočih slik (Moving Pic- tures), katero obstoji že tri le- > ta. jp odprto vsako soljoto in nedeljo. Vidi se nad 3000 čev- Ijev najlepših slik. Pridite in se j>repričajte, da v drugih gledališčih ne dobite takih slik, zato ker mi jih naj-več dobimo iz starega kraja. v Kadar pridete, vas tudi opozo-rimo, da ne zapustite poprej gledališča, dokler boste videli vse skozi. a Gledališče "IOLA." s 4030 St. Clair av. vzh. Case av. Ženitbena ponudba. Mladenič star 29 let. s premoženjem S1000, se želi v svr-ho ženitve seznaniti z gospodično v starosti od 20 do 24 let. Uesne ponudbe, če mogoče s » sliko, naj se pošljejo no Ant. t .ilauptnian, Box 177 Canas-l burg, Pa. 81 r t J. D. DODGE,, M. D. Zdravnik. Urad v Collimvoodu nad Cle^ - veland Trust Co., Collamer in • Granger Ave. Uradne ure od 9.30 do 11.30 d op,; od 1.30 do 3.30 pop. in od 6.30 do 7.30 zvečer. V uradu v Goodman Block, St. Clair & Addison Rd. od 8. do 9. zvečer. 82 Za otroke in odrasle. Severovo Zdravilno milo bodi edino milo v čiščenje kože za otroke ali odrasle. To milo je brez škodljivih primesi in o-zdravlja vse nečedne kožne bo lezni, kakor mlečno skorjo, garjevo glavo, lišaje srbečico, prišče itd. Kožo ohranjuje mehko, voljno in zdravo. To je pravo milo za britje, umivanje, kopeli in toaleto. V lekarnah 25c. W. F. Severa Co., Cedai Rapids, Ia. "SLOVENSKA BRIVNICA v Ely Minn." Slovenskemu občinstvu v Ely nazanjam, da sem svojo briv-nico moderno prenovil in poleg nje uredil kopališče, katero je odprto vsaki dan. V petek edino za ženske, Rojakom zagotavljam, da bodejo zadovoljni. Se priporočam v obilen po-set. Franc Crček, lastnik. Mali oglasi. Službo dobi izvežbana proda* 11, jalka, ki razume nemško, slo- "j vensko in slovaško. Vprašaj I v trgovini K. A. Reimer Co. 3423 St. Clair Ave. 81 c____ Išče se Marija Knamts, rojena 1 Novak doma iz Novlje okraj Kamnik,Kranjsko. Kdor zna JI za njen naslov ali bivališče, '' naj ga naznani Gregor Kna-us. 438 Oak St., Collinwood. Ohio. 83 r' Ako imate na prodaj hišo, sv»H, pohištvo ali kaj drugega, dajte oplas v naš list, ki bo skrbel, da se dobijo kupci. Cene nizke, — ■ ------- Preje, da kupite vino pridite k meni, da se prepričate o mojih s nizkih cenah. A. W. Emerich. _ 6205 St. Clair, Collinwood. O. Kako prihranite denar? Kupite si zemljišče ali lot in plačajte vsaki mesec par dolarjev in v malem času imate posestvo in še denar prihranjen Za vsa pojasnila se obrnite 1 na John Kovačič 6205 St. Clair^' ) UMMMMMHHUUMHHHMMM I Na prodaj zidan salon na vogalu Collamer in Charles St., Collinwood, Ohio. Poslopje leži nasproti L. S. & , S. M. tovarn, v katerih dela nad 2200 delavcev, večinoma Slovencev. Posestvo obsega 60 X 145 čevljev. Stanovanja so urejena s kopališči in plinom ter elektriko ter najbolj pripravna v Collin-woodu. Vprašaj pri Alex. Potter, 630 Collamer St. Pozor rojaki v Ely, Minn. 1 Podpisani naznanjam roja- 1 kom v Ely in okolici, da imam j v zalogi najnoveji trdo vezan ; "Slevensko angleški slovar. V te'.«u par dni pričakujem slovensko narodno dramo "Krvava noč v LJubljani' s povestjo "Najdeno srce". Vse te knjige < lahko kupite v mojem uradu v i poslopju Agnič bratje. 1 Se priporočam 1 Jos. J. Peshel. 76 Na prodaj hiša: u sob za 2 I družini. Lota 38 X 125. Ces- ' ta tlakovana.. E. 52. blizu Superior. Cena $2350.00. Se ( mora hitro prodati. 1 McKenna Bros. 1 1365 E. 55th St. 82. 1 i Društveni oglasi, Društvo sv. Janeza Krstnika j. ima svojo redno sejo, vsako • tretjo nedeljo v mesecu v p.ro-K štorih 3848 St. Clair Ave. N. E. Predsednik, Joe Kranjc, 3843 St. Clair; gl. ,tajnik, John Av-a sec. 3946 St. Clair; Anton O-j čepek, zastopnik, 1065 East 61 a cesta. -— Rojaki se vabijo k o- , bilnem pristopu. - • K. K. podporno društvo Pr. ' Srca Jezusovega ima svoje red-3 ne seje vsako drugo nedeljo v ^ mesecu ob 2. uri popoldne v 1 Knausovi dvorani. Uradniki za I leto 1909 so: »predsednik: Fr. ' Knafek, 1154 E. 60. Street; podpredsednik: John Saje'; I. tajnik: Stefan Brodnik, 1096 E. 1 64 Str.; II. tajnik: John Turk; 1 blagajnik: John Levstek; odbornika: John Pekolj, Anton Zupančič; zastopnik: Josip Božič, 5107 Scott Ave. Collinwood, O.; vratar: Feliks Pre-J, Schmoldt, 5132 Stoiperior A v. Njegove uradne ure: 7—8 zv. p Društvo "Slovenija" ima svo-1 je redne seje vsako prvo nede-e Jjo v mesecu ob dveh popoldne, JK prostorih na 3048 St. C'.air - Ave. N. E. — Kdor zeli pristo-k piti, mora biti vpisan mesec dni - popreje po društvenemu bratu, s — Predsednik John Gorjutp; ■ tajnik Frank Čeme 1308 Elast c 55th Stt. blagajnik Frank Spel-1 ko, 3504 St. Clair Ave. M. E.; 1 društveni zdravnik Dr. J. M. i Seliškar: Urad 6127 Sf. Clair - Ave. N. E. — člani imajo zdrav 1 nika plačanega. Bolni člani se - morajo zglašati pri njem naj- ■ manj enkrat na teden, sicer ne . dobe podpore. Slovenska Narodna Čitalnica. Prostori na 1113 Norwood Rd vogal Glass ave. Preds. Primož Kogoj, 1327 E. 49th St. glavni • tajnik France Hudovernik 6218 St. Clair Av, blagajnik Jak. Po-žun, 1164 E. 61th St. Knjižničar Karel Rogelj 1165 E. 61. c*-sta; Ivan Lah 6030 St. CJalr Ave., čitalniški kolektor. 1 Knjige se izposoj u jejo v nedeljo od 9. do n. dop. v četrtek od 7. do 9. zvečer (solnčni čas). Novi udje se sprejemajo pri mesečni seji vsak prvi četrtek v mesecu. Slovensko telovadno in podporno društvo "Slovenski Sokol." — Ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Knausovi dvorani, — Za sprejem mora biti vsak kandidat vpisan po kakem bratu Sokolu. Sprejem in plačevanje, deškega naraščaja od 8—9 ure pred g.l sejo. Telovadne vaje: I. oddelek od 7—8 II. oddelek od 7—10 vsako sredo in soboto zvečer v veliki dvorani. Starosta Frank Butala, 6220 Sjt. Clair Ave. - tajnik Franc Hudovernik 6218 St. Clair Av. društveni zdravnik Dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. i6octo8 K. S. P. društvo sv. Barba- '?•■«!%»i> ti* ®f *v »i'4. ■ •»: 452 SPruce St.Collinw d.O pKSgjgj^^Jl^ STAVBAH in Kantraktor Gradim raznovrstna pos-»^BBgPv lopja po kontraktu ali do- ' IttBmB^BF'B^^^S^m* govoru. Popravljam in bafVam hiše, sploh, kar se potrebuje, da se izgotovi dobro poslopje. Rojakom se priporočam. T" f-------—;-------'fin I'll!------------------------- - i"—"Til-------------iT- :> ' f; ; JJar.s . • Bili . ' S.: Bi.v/ii.. .it .v ■■.. ■ ,, .% .... m ■. -:------- ---------------' . ,1.....l - shM re št. 6, spadajoče h glavni po- staji v Forest City. Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu in siotr J l. ob 2. uri popoldne v Stock«* J! 5 Hall, Jac. Grdina. V društvo st \ ' sprejemajo člani od 16. do 45 • leta. Vstopnina po starosti. i Bolniške podpore se plača -kj - na teden in to takoj po vstop«. ; • Uradniki za leto 1909: Prid-V r sednik: Martin Colarič, 1075 E ' 61. St. podpredsednik: John Prišel: prvi tajnik: Mihael.; Jalovec 1306 E. 55jth St.; l£fj tajnik Frank Matjašich, blagajnik: Anton Ulčakar; odbomi- t ki: Anton Benčin, Alojz Ko&M mač, Frank Zibert; vratar: ' l '7 John Vegel; zastavonoša: Mifct-A, ] Vinter. Pojasnila dajeta prtd*^ ' sednik in I. Rajnik. Društveni/S zdravnik dr. J. M. Seliškar^ tJ M ^IHB "ii : — Društvo sv. Vid« št. 25 K '/: ■ S. K. Jednote ima svoje redita '1 > mesečne seje vsako prvo nede- ^ > Ijo v mesecu v Knausovi dv*J| rani. Predsednik: Mike S«ti|M • kar, 6131 St. Clair Ave.; tajnflt; I Jos. Rus, 1306 E. 55. cesti^ društveni zdravnik; dr. J. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. Člani se sprejemajo od i& 48. leta. Plača se $500.00 «)||| $1000.00 usinrtnine in tedenska^ bolniška podpora. Novovpisattt^fj član mora prinesti 2dravniflpll list pred društveno sejo k taj-^S niku, ki ga pošlje vrhovneqfct J zdravniku.. Ako ga ta potrdi*;S društvo pri prihodnji mesečaij seji glasuje o sprejemu. Isto velja za članice. SAMOSTOJNO K, K. P. Or. 1 JOŽEFA. Redn« meM^n« b«J« SsM» nedeljo t mesecu ob 2. uri poj«, ^ 1» Knaiuorl dTorani, Sill St. Clair iia — Vstopnina od 18.—30. leta $&Mi od30.—36. leta |2.00; od 3J.—10. 12.60. — Predsednik Frank Maftsar> | 11«, 1061 B. 62nd. St, tajnik Ttm% . Koflmerl, 6428 Metta Ara. N. BL. «r. j idravnlk dr. J. M. Selllkar, 6127 it 1 Clair Ave, — Rojaki se rabijo k •» bitnemu prlatopa. Slovensko katoliško vite&o podporno društvo Sv. Alojatja ima svoje redne mesečne s^|e | vsako četrto nedeljo popoldne v mesecu in redne vaje vsak drugi torek ob 8. uri zvečer v » Knausovi dvorani. Predsednik: John Gornik* l 6113 St. Clair Ave.; podpredsednik: Anton Anžlovar, 1284 E. SSjth St.,; blagajnik: Joseph : Gornik, 6105 St. Clair Av«.; tajnik in načelnik: Math. Khin» 1571 Contant Ave. Lakewood, . Ohio. Vsa pojasnila daje društveni ^ tajnik. Slovensko mladeniško J rust- || vo Z. M. Božje ima svoje red- l ne mesečne seje vsako tretjo f nedeljo v mesecu, v mali Knausovi dvorani ob 2 uri popoldne in redne vaje dvakrat na te- ! den, v torek in petek zvečer * S Stockes Hali (Jakob Grdina). | Predsednik John Kuhar 390^ ! St. Clair; I. tajnik Ivan Kotnik* 1 3512 St. Clair; načelnik Jakttb Zele. Ker daje to društvo v služa* \'m ju bolezni lepo podporo, $6.00 na teden, se vabi vse slovenske mladeniče k obilnem pristopaJl jI J&L Pod Svobodnim Solncem J^l l Pomt dtTnlh dtdoT. * * Fr. •. Pl»l«*r UMjL (Nadaljevanje.) 11 med A nt i in Slo veni uprav ob prihodu Izto-razbesnela do vrhunca, la ni več niti zadruga arunovega gradišča. Ce doslej boji le divji pre-brzdanih pastirjev, spo-osameznih družin, so ile poslej velike tolpe, si velmože za vojvode ale na posestva Slove-ivale, zapeljevale in pri-e sužnje krščenikc, da i gospodarjem in upa-tost se priklopili napa-Antom. Vsi brzi seli, e razposlal Iztok v de-se vračali z enakimi ne-poročili. Nihče jih ni , ko so govorili o miru. očitali Slovenom, da si io predpravke in nad-Sloveni so kričali An-so podkupljeni straho-lapci Bizanca, ker rajši ;amega sebe. svoj rod, rorpijoni. namesto da bi ložni z njimi preko Do-osvetili poraze, ter pri-ugrabjeno zemljo, je spoznal, da rodi vo podpihovanjc hoove. Rna sama beseda: hoče vladati" — pri 'Volk vam bode knez" lovenih je zadostovala, razpalil ogenj divjega a pri svobodoljubnih i Slovenih. Demokrati-stvo se je zgrozilo ob sli, da bi utegnil ta ali lož zahrepeneti po sa-Trpeli so rajši lakoto, josameč med seboj in i boje s sovražniki, ka-la bi dovolili vzeveteti itnjo, ki bi žugala nji-»bodi in popolni neod- je poznal svoj rod, i. Kljub temu ni obu-i žalostna poročila ga trla. Slovenom, ki jih rivel seboj iz Bizanca, uriti najboljše mladce i Opeli so si oklepe, t konjih v težki opravi, poslušali vzklike r. Anti niso. dali iSlove-liha. V gradišče je do-j dni po Iztokovi vrni-:ilo, da sta Volk in Vil-rala veliko vojsko in jo :za Črnega morja — da na owmlje Slovenov. z zgrabilo za orožje, e in starešine so izro~ i jeni bojne sekire, go-drobnico so čuvale pa-domovih so ostak že-roci — vse se je zgani-3 proti vzhodu, proti Pridružil se jim je Iz-očno četo konjenikov, ili oboroženi z oklepi. :či in sulicami. Izurje-e, kateri so bili pobeglim iz Bizanca, je po-—.— kot voditelje posamez- Inih oddelkov. Vsa druga voj-ka je hodila ptš, v neredu, ka-Vor tolpa. Iztokova konjenica ' • jez Am^U/K I mogu, ker mam pazabim. Nu pa zdej k 'boja prov hmal zimski vasi tukej bo že enmal drgač slu. Z Jednotnm dumam sma od zunej čist fertik ktimplil, in zdej sma že tud začel delat za naša žoletska drukarna. Xare del borna tud ena taka fajn bajta, kukr je dum in zakva bi pa ne? — Jednota ma prov dost, če se namotm glih tulk ma ue gnarja, de borna tud za drukar- -na svoje hišca pusta vi, pa nej ferajnarji, ktilkerčja gobce bru- • sia. Xa.š g. Ničnima in pa nih oberkl^petula. še kar po tastat navad nove plane štid-irata. ker te dva lička, kar vidit namorta deb naša Jednota imela kakšen gnar u kas. Z a d n teden sni bi v spet s tem Klepet ceni skup in nit je reku, ! de se boji, ker se je tulk feraj- . nov oglasil za kunvencija in je men reku. de je z Ničnimatam govuriv in de Ničnima je reku, če ja čja met, mi jim je morma drlavbat. ker če bse jim le pre-dovli upiral, bi prši i lajiku še vsi u paržon. Prav vidiš ti livb moj Pavle, pržona se moj bos} lmdu hojija, ker niša navajen krtače delat in pa tud tistih lukn bi na znal s.štet, ker tud rajtat na znaja. Lub moj Tepe, sni mu jest odgovuru. le pust ti mene s to-jim kolobocijam nkat pr mer, mi raj povej kuga boš kej klc-veloiulčanam govoru, k sa ti dal taka pod nus u ta zadnih cajtengah! < Tepe prav, kuga jim pa čem odgovort. k vidni, če se le enmal oglasni in posebno pa še tiskst, keilr je po moj majng glih la prav cajt in kedr imam kakšen tak štikelc, de se mjen zdi, de ga še inubeden krajne ni brau, pa mi ia daja prov in pa še kar glih pr tist prič po duš. Knmal se mi fržniaga in k bi jest le imu kakšen cent bi prec pelu ke u Klevelond in bi tisga urednika prosu, de nej nkar več ue piše zuper mene, ker jest mam še majnga, de me boja naš žoletčnn pr ta prv ele-kšen valil za adlermana. ker g. Nečnima prnu "de na bo nkol več ronov, se bom pa jest enmal skorajžu in boni naše fara-ne naprosou, de boja zame vail in k bom jest enkat v mest-nin adbor, pol boš vidu kakšne palače bonia zidal u Žolet! Šur za drub gnar bi jih vsak koztt lahku zidu i taku pa tud naš g. Ničnima. Postavi se pa le borna, pran Tepe, zdej dum je že skor fertik in pol pa še drukarna zdraven, — pnnejšn Patnle vidiš, pa bo šov spet bi-znes. Vidiš naš kšeft more jli in nam nkol naofali, če še tulk ferajnarji pratestiraja. Kar naš ] g. Ničnima reče more bit, pol ■ pa če gre Jednota prec jutr na [ kant. K bonia nkat Vse tu zrih- ■ tal bonia naše mafeine prenui- ] fal in naša drukarna sebo prov . lahku saniu od Jcdnote živela * na bo treba še za kerga druzga kej delat, ker g. Ničnima ie vse tiste reglce, kukr sa ble učas, d senior* še tud kera druga dru karna uprašat in kera narbil počen nadi se je pa da drukat že prepovedi! in odzdej naprej se more drukat vse pr nas pol pa tud če je šenkat bil dragu, kukr dru got. \ Kukr sni že večkat reku. sm jest Tepcu odgovuru, de tu že dous vsak v rabe na streh ve de večih falotov jih ni kukr sta ta dva in za tu pa le zdrov ostati. katere »e dobe v zalogi SLOVENSKE BUKVARNE OHO m. Otair Ave, TV. K. CLEVELAND, O. MOLITVENIH!. j Bogu kar je boijaga rud. obr«za 50 e, alata obreza 80 o, uaje ziatalbreza $1.26, 91.60 |2.00 In unije zlata obreza 09*2$ .................. oo|fU»A * caMan« Marij a zlata obreza 75 c Irt. uauje zlata pbreza .....-...fl-OO j Duftnl vodnik zlata obrea ....$1.00 f FI lote ja zlata obreza .........76 c j Kvliku area rud. obreza ......50« zlata obreza $1.00 usnje zlata obrezi« .......................... $1.28 Otrolka poboinost.............. 25 c Pot k Bogu rud. obreza 50 o slata obreza ......................... aoc Rafael rud. obreza 50 o zlata ob. 80c Rajakl glaaovi rud. obreza 76 c usnje zlaUo breza In $1.25 Sv angel j varh rud. obreza .... 30 c Srce Jezusovo rud. obreza 00 c zlata obreza 80 c Skbl za dufto rud. obreza 50 c, xla'a $14)0 in uajto zlata obreza $1.60 Va£na molitev debeli tlak 1 91-00 Večno tlvljerije rud. obreza 50c zl«ta obreza 75 o Voditelj v srečno vednost rud. obreza 50 e* zlata obreza 76 e V nebesa hočem priti rud. obreza 35 o zlata obreza ................ 75o ZABAVNE KNJIGE IN POVE$TI. Andrej Hofer .......................—.1« Arumufan, broft............................—15 Arumnfan, vezau ........................—.26 Angelj euinjev. broš..................—.20 Anxelj auinjev, Vezao. ................—.2-» Avstrijska ekapldiclja ..............— .ifi Anderaonove pravljice, vez. .. —.50 Avstralija tn nje otoki ..............—.5f> Anueljiek. vez. od I. do XV .po —.40 Amerika aH povsod ......................—.1« Avstrijski Junaki..........................—.75 Ali Boga stvarnika res nI? ... —.15 A. Ft. C. v podobah .:................—.5« Abecednik ..............................—.1« Baron Raubar mofnl ................—.1" Baron Trenk ................................—.1« Beneška vedeievalka ................—.18 Helgrajakl biseri ..........................—.12 Iloiifti! darovi ............—.12 Bucek v »trahu ............... —.20 Oojtek v drevo vprefen vitez.. —.OS Ben-Hlir vez...................$1.75 Boj In fcmaga broft......................—.1« Boj In ima ga vez..........................—.25 Boj zsi pravdo ..............................—.40 Bolgarija In Srbija ......................—.55 Potlfina no? ..................................—.25 Babica brn#....................................—.50 Babica, vez....................................—.61 Beat In devnlk ..............................—.2?» Boj a prlrodo ................................—.15 Bolja kazon ..................................—.15 Bisernica I. broft ..........................fl.OO Bisernica, broft II..............11.25 Bisernica, vex, I. ..................$1.40 Bisernica, vez. II..........................Il.firt Brezovftka župnija, zgodovina. $1.00 Bureka voiska ..............................—.M BeraC In, Elizabeta ...................—.20 far In tesar ..................................—,18 *rnl trat je ....................................—.1* Ctgannv* osveta ........... ...—.1$ Cvetke .................................—.1« Cerkvica na skali ........................—.12 Cvetlna BorograJskH ....................--.3*i ^ao Je zlato ..............................—.25 f*u)te na« ........................................—.18 Cesarjeve« In ae*tri, Itd.......—.20 Ciganka; Po povelju. Itd. ...v. —.20 frtlco iz *ly. na kmetih ............—.15 Canoloia, Kranjsko v elikah ., —.60 Cesarica Kllzabeta ........................—.20 Črni Jurij, knez ..........................—.18 Clguljka, povest, vez..................—.50 Darinka mala črnogorka ..........—.1* Doma In u« tujem ........................—.18 Dve čudapclnl pravljici ........—,16 Deteljica, ilv. H. kranj. bratov. — .H Domsfll zdravnik, (Knetp) ________—.4K Dve |K>vestl ....................................—.1?» Dom In flvet 1X9f»; 1000 voz .. 84.no Dom in f*vet 1005 ve/...................$4.50 Dom In 8vet 1908 vez................$4.7R DlRlogbi za uk slov. nem. faft«. $1.00 Dura v ana ........................................—.25 Dvanajsl večerov ........................—.6/1 Divji lovec Igra ............................—.50 Dabrovftka iiipnlja zgodovina . —.50 Dobrota In hvalet. 6 povesti vez.—.75 Eno leto med Indijanci ............— Erazem Predjsmskl ....................—.1? Elizabeta ........................................—.25 Rvs'ahlja ..............^..........—.12 Evstahlj ................................—.2$ Emnnek, lovfiev sin ....................—.15 Pabljola ..........................................—.50 Friderik Baraga ..........................—.50 Cod^ev katekizem ........................—.15 ( Orizelda ..........................................~.0S fJeneral Lavden ............................—.25 Gozdarjev sin ................................—.10 Hfldegarda ....................................—.18 Hitri ra^unar, vez........................—.35 Hamlet lgta ......................— .60 Hitro nemftki ................................—.2f> Hitro laftki ......................................~.2F, Hrabro lin zvesto ..........................—.2? Hlrlanda ..........................................—.20 Izdajalca doniovta*' ....................—.IS (zgubljena arefta ........................—.18 Izanaml ..........................................—-.18 Indnjnlec ..........................................—.40 leraCke ............................................$1.00 fzmnjlov red Igra .................—,75 Izidor pobožni kmet .{i................—.25 Izbrane p<'smi, povest ................—.40 Ikonlja ............................................—.20 J«ma nad Dobrušo ......................—.18 Jurflč Kpfssl, ftoamez. zvezek .. —.60 Jurčič spisi. 10 zvezkov ..............$4.40* Jagode ...........................—.50 Jezusovo trpljenje ........................—.5«» Jarl Junaki ....................................$1.25 Jokoh Ruda Ipra ..........................—.50 Jamska Ivanka. Igm ..................—.50 Jnromll ..................................—.50 Jeruzalemski romar ................—.50 Jernej Zmagovač itd..................— .2*» Jernej Zmagovač Itd. vez.....—.50 Krvava noč v Ljubljani .—.40 Ki-IStor Kolumb ali odkritje ... —.36 Kako vzgaja usoda vez..............—.40 Kraljičin nečak broS..................—.15 Kralllčta ne?ak vez......................—.20 Korejska brata bro5...............—.15 Korejska brata vez ................—.20 Krlfttof Umit, sptBl 15 zvez. .. $3.50 Krifttof Kolnmb ....................—.18 Kritem avtra ...............................—.2»» Kar Bog atorl vez........................—.35 Knjigovodstvo I. vez. $1.25 Knjigovodatvo II. vez..................$2.00 Križarji .........................$1.75 Kal Je z alkoholom ....................—.20 Krva osveta |>roft ..... ..............—.15 Krvna ooveta ve« .............—.20 Kobzar htbnme pesmi ................$1.00 Katekizem mali .................—.12 Katekizem vollkl ..........................—.25 l Kratka zgodovina kranjskega .. —.50 KrMhknMi ^muLn^«' ^ (\risana u«mujenoM .......... —» Kitajci Io Japonci ............ —.50 K ran Jaka mesta .............. —.50 Kralj na Betajnovl igra ...... —.75: Kaj se je Makaru sanjalo .... —.$o! Kobzar izbrane poveet vez.....$1.25 Krištof Smlt spisi vez........ $4.5u Kirdiall ..................... —7b ljubite avoje sovražnike .....i —.201 Lucij Flav ................... —.2& I l.eban 100 beril .............. —,1S Latnjlvi Kljukec .............. —.18 I/eftnlkl ....................... —,5« Mali vseenalec ........................—.is Marjetica .................... —.45 Materina Irtev ............... —,45 Mlinarjev Janez .............. —35 Miklova Zala ................. —35 Mučene! ...................... —.35 Maron kri. deček broft........—.15 Maron krft. deček vez......... —.20 Mirko Ptofttenjakovlč .......... —.18 May • Bri .................... —.18 Medvedji lov ................. —.35 Marica ....................... —.25 Mladi samotar ............... —.16 Mali vitez .................... |3.50 Mladinlna, bisernica broft.....—.50 Mlndfnina, bisernica vez. _______ —^76 Matov! Klander .............. —16 Mo# Simone broft............. $1.00 Mol Simone vez.............. $1.75 Materino delo ................ —.60 Medved, poezije I. broft....... $1.50 Medved, poezije II. broft....... $1.75 Medved, poezije I. vez........ $2.00 Medved, poezije II. vez........ $2.25 Mati božja dobrega sveta .... —.35 Mrtvi goat ................... —.20 Marti botja na Srnami gori ____— .ta Marija Magdalena Martlnengo —.18 Marija hči poikova ............—.1$ Malo Kivljenje broft........... —.40 Malo življenje vez.............—.76 Milutin Oblokar. povest vez. .. —.50 Mati botja na Hlejekem Jez. .. —.13 Najdenček ................... — jg Narodne pripovedk« za mlad. .. —.18 Nikolaj Zrinjski .............. —.18 Nedolžnost preganjana in ..... —.18 Narodne pripovedke od I. do H. —.20 Narodne pripovedke IV....... —.25 Na valovih Jui. morja ........ —.12 Navodilo za aplsovanje ........ —.70 Nem. 8lov. besednjak, broft. ... $2.00 Nem. Slov. besednjak vez..... $2.60 Naseljenci .................... —18 Na Preriji ................... —is Nezgoda na Palavanu ........ —.18 Na krivih Wlh .......!....... —.35 Nore pravljice ............... »-.80 Na rakovo nogo vez......... —.35 Na divjem zapadu vez.........—.50 Na bojiftču .................. —2b Navihancl, Murnik, ........... $1.00 Nem. 81ov. slovar, Wolf ...... $3.50 Nekaj iz ruske zgodovine .... —.16 Nemft. Slov. slovar. ScMmpf .. $1.50 Nai ceaar ..................... —,75 Na smrt obsojeni ............ —.50 Nihilist ...................... —.20 Oče na 6, broft................ —.76 Oče nuft vez.................. $1,00 Oglenlca ..................... —.20 Odiseja .........................,50 PavlJha ...................... —.18 Potovanje v Uillput .......... —.18 Pravljice, Majer .............. —18 Prst božji I. II............... —.12 Pesmarica, .Glasb. Matice....... 11.25 Peter Prosu k vez. . ........... —.40 Perpetua ____!................ u_.«o Praftkl Judek ................ —.15 Prisega hur. kralja broft......—.IS Prisega hur. kralja vez....... —.20 Prva nem. slovnica ........... —.3(f, Poslednji Motillkanec ........ —.181 Pri Vrbčevem Grosi .......... —.18 Pori Lipo ............;....... —.50' Plsanlce vez................. —.36' Pripovesli o Petru Vel.........—'75! Potop ........................ 12.OO I Palica Petrn Gaftpera ......... —.20' Pavlo Armokrll ............... —.20; Pevf-evo srce. Krvava svatba . —.20 Ponižani in razžaljeni brofi......»1.00 Ponižani in razžaljeni vez....."$1.5-i Popotni listi. Cesar Jožef ..... —.15 Proll alkoholu ............... —.20! Pamet In vera I. I11 II.........— .go J Pouk krflčansklm starlftem .... —.25! Pouk zaročencem ............ —.50' Psalmi ....................... $1.00 Prime BvgenlJ S« vojski ...... —.25 Poa'onjska jama .............. —.20 Prlpoveatl avstrlj. zgodovine.. — Prilmfnč. broft, ................ —,40. Prlhajnč, vez................. —.7o! Pasjeglavfl, Kristus, legende br. —.6!)j Pa^Jpglavc', Krlst. lea;ende vez. $1.00 PreprMnjanJ)e Ind. misijonar, br. —.IS PreirnnJanJe Ind. misijonar, vez. —.25 i Pesnil Marice Strnadove povest. —.5»?i Prve skrbi vez............... —.50* Kepofttev ..................... —.18' Ribičev sin ................... —.08 Robinson, broft. ali vez.........—.50 Rodbinska sreča ............. —.35 Ročno atov. nem. tlovar ...... —.H5 Rdeča In b^la brow........... —.18 Rdeča In beln vez.........'... —.20 Radečky. Krof ................ —.18 Roza Jelodvorskn vez.........—.50 Razlaga vel. katekizma vez. ... $4.50 Razne pravljice .............. —.20 RokovnlaM Ipra .............. —.30j Ra7poroka broft............... —.80' Razporoka vez............... $1.25 K prestola t?.a morlfče .........—.18 Sv Nntburga ................ —;H RrePoloveo ................... —.18 SplfJe, povest ................ —.12 StrrrwTedec .................. —.iS Stolotnn nratlka ............. —.50 P'n nmodnlh legend vez.....—,60 Plovarčok "lov. nem...........—.35 Pto nrlpovedk ža mladino vez.. —.2> Strelec-....................... —.18 ftnljlvl Slovence ......... —.IS SnUamovi sulnjl broft. ......... —.16 Sultanovi aufcnjl vez..........—.20 Sita male Hliwtn^tnnka ....... —.18 Sree 4 zvezki po ............. —.18 PrstdeFet malih poveeti ...... —.72 Ptrlc Tomova koča vez....... —.55 Slučafj usode ................ —.65 ftaljivl 8lovenpr veliki ....... —.60 Slov Nem. plovar Wolf A. t $6.00 ' Flov. Nem; slovar Janelič vet. $2.50 Slov. nem. slovar Schlmpf .....'#1.25 Solnce In senca broft........i. —.15 Solnce In sehca vez. ......... —.20 Spisi AmdreJCkovga Jožeta ... —.15 StepnJ kralj Lear broft....... —.50 fitepnl kralj Lear vez........ $1.00 Straža, povest broft. .......... t--73 Straža, povest vez. ............ §1.00 Svltoslav broft................ —.15 Svitoslav vez................. —.20 Sveta vojaka ....... ........ —.20 Spoznavaj se sam ............ —.15 Slava Mariji ................ —.$0 Simon Gregorčič broft.........—.50 8lmon Gregorčič vez..........—.75 Bv, AhactJ .................. — .20 tn,l SMk. flm) — KO I «a ............ joui Slovansko gledališče .••.»...< ' Somena podajo vez....................—.50 Tlaoč In ena noč zvezek ............—.15 Tisoči n eoa noč 51 zvezkov .. $5 Tri Ind i Jan. povesti broft. .... —.18 Tri indljan. povesti vez.......—.20 Tlim — Ltag ................................—,18 Timotej In Fllemon ...............—.18 Tihorapec (igra) ..........................—.20 Tri Je tJčkl (Igra) ........................—.25 Ujetnik more. roparja broft. .. —.16 11 Jetnik mors, roparja vez. ... —.20 Uporniki ..........................................—.50 Utrinki ............................................$1.00 t Učenjak (Detelja) ........................—.26 iVrtomlrov pnrtan .................—.1$ Voftčllni listi ..............i.. —.If V gorskem zakotju ............—.15 Vstajenje ........................................—15 |V delu je reftltev ....................—.20 | Vohun .................................—.76 V Kelmorajn .............'.... —,65 VoKka ma dalj. vshodu vez. .. $2.25 Vojna 1. 2000 ................................—.2» V mdaem jutru Sardenko br. .. —.75 V mladem Jutru Sardenko vez. $1,00 V dolini krvi ..........d............$1.60 Vrtec zvezek vez....................—.71? Vrl. trgovec ......................—.50 VeVna luč ........................................—.12 V Jetnik na Galeji ........................—,12 V eoftkib planinah ........................—.20 V znamenju miru ......................—.26 V tujih aiufibah ............................—.50 Varh (Smole) igra. ....................—.10 Zlata vaa ........................................—.20 Zmaj z Boane ..........t..........—.50 fcaloet In veaelje broš.........—.i» fcaloet ln veaelje vez. . ..............—.50 Zakaj? Zato! ................................—.25 Zgodbe sv pisma ..........................—.40 Zvesti sin broft..............................—.15 Zvesti sin vez................................—.20 Zlatokopi broft. ..........................—.20 Zlatokopi vez................................— .fb Zimski večeri ..............................—.50 fclvljeoja t rojeva pot ....................—,3f Zvoočekl vez..................................—.5® Z ognjem in mečem ....................$1.25 Zadnla kmetaka vojska broft .. —.50 Zadn la kmetaka vojska vez. .. $1.00 Zadnji grof celjski Itd..............—.20 Zlatorog (Aškerc) ...................$1.00 1 BalteHHI^BHBaMiaiim^^BBanaaB Za* kruhom Ipft. .".^' V.^fflB Za kruhom vez........... Življenje svetnikov .. i......... ffjM Za križ in svobodo (Igra ......—4MB Za pravdo in srce vpz........ $1,§M Zbirka domaČih zdravil «19 Za narodov blagor igra ....... žnlratma gora pri Preserjn ____—.l&l Andreas Hofer igra .......... ^MB CERKVENE IN NARODNE PItMt*J Aljaž meftanl zbori po ....... -*vlB| Clrovnlk pseml I.:II.;III. ...... Mladinski glasi l. ............ —^ Mladinski glasi II. III.........— Mihelčič, venček nar. pesmt i —J«- šmarnice .................... — Velikonočne ............. . — Pomlodnnski odmevi l.......—w4Š|| Pomladanski odmevi IL ...... —Jfca Gorske cvetlice ............... •nul Planinke I................... —AhI Gorski odmevi- I............. — J0»1 Gorski odmevi II....... ...../ 'jIIKj Rom ftel na planine ..... , —n^B Mafta sv. CecUlJe ............ —J«B 6 Marijinih pesmi ............ — Lavretanake lktanije .........1MH Te deum op. 58 .............. —JO 1 l^amentaclje op. 5 ........... —JflS LtUnije Srca Jezusa i.........—.U^H Praetudium et postud. op 106 —Jfcfl 14 božičnih pesmi part. ...... — Slava Bogu op. • ............ Maftne Sattner op. 0 ......... — Cerkvene pesmi R. T. op. t ... Soremllevsnje k 11. pesmarici.. $1.00 J 12 Marijinih pesmi Pogačnik ■ Sv. mafta I^aharnar ________... — Molki zbori, Ferjančič ......... —.7*J VI. venček —.............. —Amm ženski zbori ................. Grum venček narod, pesmi.... Gram cerkvene peami ........— Gram. V ponižnosti klečimo .., —vWffl Ljudska pesmarica vez. ........ Igre- Zbirka Ijudsldh iger od I. do IX. 40 | Opere, operete in druge igre po 1KJ Tallje od 1. do 16. 1», 21 S2 .... —Jftl svesek 20 in 23 .......... &MH Fotografira po dnevu in po noči. Odprto v četrtek in soboto ^ zvečer. LffiBICH HUSP05KA BROiS. 1H41 Euclid Av^. CI.EVKLAND, O. i Društvo UU Boj", Štev. 53. S. N. PJ. S SODELO VANJEM DRAM. DR. "LUNDER - ADAMIČ^, ! veliko zgodovinsko narodno dramo s petjem v »tirih dejanjih|| KRVAVA NOČ V LJUBLJANI, V POČAST DELEGATOM S. N. P. JEDNOT®, v nedeljo dne 17. oktobra 1909. '1 Igro spi sol Jakob Hočevar, pevske točke u glasbil E- MtJ Tn>št. Prolog k igri poklonil I. Zupan, New York. Pri, med in po igri svira godba na lok pod vodstvom kapel-nika g. Fr. Butala. SPORED. DEKLAMUJE GOSPICA PAVLICA PINTAR. ^ OSEBE. — Ivan Hribar, ljubljanski župan, drž. dež. posl. .. Rud. Perdaiifl Dr. Ivan Tavčar, pisatelj, dež. poslanec .... Mirko Veselfen Dr. Karol Triller, dež. poslanec, obe. svet.....Ivan TofflajNH Dr. Alojzij Kokalj, odvetnik i. t. d............. Ivan Brufl Dr. Ivan Oražen, obč. svetnik, i.t.d............. Jakob 2e$Hj Rasto Pustoslemšek* urednik...........'...... Fran ČesfiM Matko Prelovšek, mestni inženir.......... i. Viktor LcvjM Dr. Josip Jerše, profesor, katehet............ Anton Ccn$|ig Franja dr. Tavčarjeva ..................\ Albina HočevaS Minka Govekarjeva ..... ............... Amalija Kovači&S Angela Zalaznikova ......>....... ........ Pavlica Pin^ra Rudolf Lunder, strojnik .................. Alojzij DražeM Ivan Adamič, dijak.......................... Josip BlažičV j Hišnik v Mestnem domu ................. Fran Podlesnik N Radegunda, njegova žena .............Antonija Podlesnflgll Lilica, njuna hči ......................... Ivanka Perdnm Gorindol, postresček ........................ Josip Peko! J Amerikanec — Slovenec.................. Avgust Kužnimi Schwartz, pokritstjanjeni Žid............... Anton 'Boflufqj| Mayerbub, poročnik ............ Valentin Pleita Pire, žalostna in grda prikazen. . ........... Jernej Ur bali I. Žandar, ............. ................. Jakob FortmH II. Žandar................................. Josip KilM III. Žandar................................... Fr. Malič ; ^ IV. Žandar, ................. ........... Josnp StrunM Vojaki 27. pešpolka Belgijcev, občinski svetniki, občinst^flj dijaki, dijakinje, redarji, žandarji i. t. d. Čas sedanji, kraj Ljubljana. Prvo dejanje se vrši 17. sept.■ 1. iqo8 v mati dvorani mestnega doma. Drugo pa 20. sept. jU Marijinem trgu in pred magistratom. Tretje dejanje se vtfjl si v zbornici v mestni ljubljanski hiši dne 21. septembra 1908. "i ZAČETEK TOČNO OB POL OSMIH ZVBCER-Cona Hodpiom: in centov, ;