Glas zaveznikov TRST, sreda 26. junija 1946 UREDNIŠTVO i Via S. PeMIco 12 Telefon »t 93354 in 'H4«S Leto II • St. 314 Bnf ormaci jski A. /. S. Cena 4 lire OUI.AS1: Cena za milimeter višine (širina ena kolona): trgovski U 27. mrtvaški L. 56 tosmrtnlce L- 100), objave L. 21), finančni In pravni oglasi L. 45. V vsebini Usta (tekstni oglasi) t. 45. Davek o. vštet. Plačljivo v napiej. Oglase sprejema izključno: S.PX, Socletš per la Pubblicitš ln Italla. Trst. ul. Silvio Pelltco št. 4. tel. 94044 Cena posamezne številke L 4 (zaostale L. 8). Rokopisov ne vračamo Nobenega sporazuma Z'h urno brezplodno razpravljanje Molotov in kolonije FRANCOSKI POLITIKI Celo llodekaneza Se niso vrnili Grčiji PARIZ, 26. junjia — Po predvčerajSnjem sestanku, ki je trajal 6 ur, ne da bi dosegli omembe vredne rezultate, so preučili zunanji ministri včeraj popoldne, morda zadnjikrat, sporne točke, katerih seznam so pripravili namestniki zunanjih ministrov. _ Najvažnejša vprašanja, ki jih je PIERRE HBNRT TEITGEN ljudsko republikansko gibanje, pravosodni minister % "obsodba ^volkodlakov** Varšava, 26. jurrija Poljsko vojaško sodišče ja obsodilo tolpo »volkodlakov«, ki so jo sestavljali inladi Nemci, bivši pripadniki hitlerjevske mladine, katerih naloga je bila delati sabotažo in nabiranje orožja in streliva. V teku raziskovanja, ki ga je vršila poljska policija, so našli v «brlogiii» mladih «volkodlakov» eno strojnico, ročne’ bombo in protitankijv-ske bombe, avtomatske pištole ter dva radijska oddajna in sprejemna aparata. Pripadniki tolpe so bili obsojeni na 7 do 10 let ječe. MONTGOMERY V CASERTI x London, 26. junija ' Letalo maršala viskonta Montgo-j i.cryja je. pristalo na letališču v Casertl. Prisi>elo je iz Afcn.. Predan je žel v Italijo, je Montgonie-] j obiskal britanska vojaška oporišča v Egiptu, Palestini in Indijii Ob koncu nadzornega potovanja to prevzel mesto poveljnika glavnega stana. EODIONOV MINISTRSKI PREDSEDNIK RUSKE REPUBLIKE ’ Moskva, 26. 'junija Vrhovni sovjet ruske sovjetske zvezne socialistične republike — poroča moskovska radijska postaja — je imenoval M, I. Rodionova pš. •ministrskega predsednika ruske, republike. Na istem zasedanju sp soglasno odobrili preračun za leto 1946 in ustanovili dve novi ministrstvi: ministrstvo za tehnično kulturo ministrstvo za kinematografijo. Radijska postaja dodaja, da izgubi z odločitvijo, ki so jo odobrili včeraj, krimska republika statut samostojne republike. treba še rcriiti, so: 1) italijanska vojna odškodnina, 2) italijansko-jugoslovanska meja in Trst, 3) jialijansko.francoska meja, 4) znižanje italijanske mornarice, 5) mirovne pogodbe z balkanskimi državami in s Finsko. Treba je tudi še vedno določiti postopek v zadevi italijanskih kolonij. Kaže, da so opustili prejšnji načrt, da bodo seje tajne,' ker je tila popoldanska seja, ki se Je začela ob 16. uri, uradna. Štirje zunanji ministri so šele včeraj popoldne nadaljevali z razpravljanji. Jutranja seja je bila preložena, da so lahko štirje namestniki predelali še razne sporne točke mirovnih pogodb. Posebni dopisnik britanske radijske službe podčrtuje da se ministri niso mogli držati sklepa, da bi se sestajali v tem tednu dvakrat na dan, z namenom, da pospešijo delo konference. Včeraj je Molotov imel razgovor z madžarskim ministrskim predsednikom Nagyjem, ki je bil na obisku v Londonu .in Washingtonu. Nagy je izjavil, da namerava zaprositi štiri zunanje _ ministre, da bi ponovno vzeli v preučitev nedavno odločitev, da izročijo Transilvanijo Romuniji, in da nima namena sprožiti vprašanja o donavski plovbi. Izjava avstrijske vlade Na vest iz Pariza, da so zunanji ministri sprejeli sklep, ki nasprotuje avstrijskim zahtevam po Pustriški dolini, je avstrijska vlada objavila izjavo, v kateri tjjldi, da se v resnici zahteve ' niso omejevale samo na Pustriško dolino, temveč so se nanašale na vse področje Južne Tirolske z nemškim jezikom, ki se mu Avstrija «nikoli ne bo odrekla«. ITALIJANSKI MEMORANDUM sedanja, se je sestala davi ob desetih. Nato so ponovno razpravljali toda brez uspeha — o vprašanju vrnitve škode na lastnini Združe. nih narodov v Italiji in o vprašanju italijanskega imetja na teritoriju Združenifi narodov. Molotov je v»-trajal na trditvi, da mora Italija plačati le tretjino »vrnitve«. Bidault, ki bi moral danes predsedovati zasedanju, se ni mogel u-deležiti zasedanja, kcF je moral predstaviti novo francosko vlado poslanski zbornici. Na konferenc: ga je zastopal njegov namestnik in predsedstvo je vodil Bevin. Namestniki so se sestali davi ob 11.30. AMERIKA REŠUJE SVET KRED LAKU!« WASHINGTON, 26. junija — Chester Davies, predsednik ameriškega izrednega odbora proti pomanjkanju, je naznanil, da so dosegle Zdruiene države v drugih desetih dneh meseca junija v izvozu pšenice in drugega žita rekordno Število 477.000 ton. Izvoz meseca junija znaia do zdaj 834.000 ton in skupna količina od začetka leta znaSa 4,715 000 ton. Davies fe dodal da ima vlada že na razpolago zadostno količino žita, da bo mogla izpolnili obljubo ter bo natovorila v prvih šesWi mesecih tega leta 6 milijonov ton, medtem ko so prvotno misiM, da bodo do konca junija natovorili samo 5.723.CC0 ton. ZAPISKI Biiiauii že v težavah Spor med komunisti, ki šo pristali na 150/o povišanje plač, in Klavno delavsko zvezo, ki zakteva 25% povišanje PARIZ, 26. junija — Kljub politiki kompromisa, ki jo je sklenila z voditelji komunistične stranke nova francoska vlada, pod predsedstvom, Bidaulta, se bo vlctda kmalu znalla pred težavami zlasti v pogledu pldč. Sinoči se je nova vlada prvič sestala, dr sestavi p rogramatlčno izjavo, ki jo mora v sredo popoldne predložiti zbornici. Toda vlada se popolnoma zaveda, da Glavna delavska zveza (ki predstavlja 5 milijonov delavcev) ne bo pristala na kompromis, ki ga je vlada dosegla s komunistično stranko glede zahteve po 25% poviSanju plač, ki jo je predložila ta zveza, čeprav sta komunistična voditelja Maurice Thorez in Ja-cques Duclos pristala na splošno 15% povišanje (kar sta stavila kot pogoj, ped katerim sta stopila v Didaultovo vlado), pa Glavna delavska zveza vztraja na zahtevi po 25% povišanju. Saragat predsednik ustavodajne zbornice j ZASEDENA AVSTRIJA V Italiji so „brez pokoljev, terorja i«| je^n“‘ civilne vojnc“ izglasovali repnbliko “d^ . , . , da misli resno; povod temu ni sa- RIM, 26, junija. — Za prvo zasedanje ustavodajne zbor- mo ideolo5ki> £llipak strah, da bi niče, včeraj popoldne, je bilo opaziti velik naval. Ne samo, I od iniciativo industrije da so bile tribune nabito polne, natrpana je bila tudi dvo- hitr0 podlegle zahodnemu kapitalu rana s poslanci; komunisti, socialisti, akcionisti, demolapuri- L celo sluiile kot kanal za na-sti .in republikanci na levi; Y sredini liberalci in demokns.ja- daljnje §irjenje zahodnega vpliva ni; na desni qualunquisti in predstavniki bloka svobode. Na proti vzhodu Na to iahko Av-diplomatski tribuni je bilo opaziti načelnike zavezniške komi- 8trijci razum]jivo odvrnejo, da ne sije admirala Stonea, ki ga je spremljal brigadni general morejo zaeeti a podržavljenjem, Lush, veleposlanike Sovjetske zveze in Turčije, dekana diDlo- dokler ne bodo konfno pojasnili mat3kega zbora monsignorja Borgoncini Duco in druge dip.o- I dolo^u potsdamskega sporazuma rrtatske zastopnike. ______ j dokler ne bodo vedeli, katere Na prostorih za vlado so bili pri- mokr.) 173 glasov, Ccvelli (blok industrije so res njihove in katere šotni vsi ministri in državni pod- 8Vobode) 30 glasov. Za kvestorje so j j;m iahko vzamejo za vojuo od- Indijci v lužni Mriki ,,Cc niso zadovoljni, se lahko vrnejo domov!“ Združeni narodi se ne vtikajo v ^notranje zadeve članov NEW YORK, 26. junija — List *New York TimeU se bavi v uvodniku z obtožbami Indijcev proti južnoafriški zvezi in piše, da Združeni narodi nimajo pravice vtikati se v notranje zadeve nobene države. List pravi: ((Indijske obtožbe na- PODALJŠANJE VOJAŠKE SLUŽBE Washlngton, 26. junija . Senat je odobril zakon o podaljšanju obvezne vojaške službe do 31. marca 1947. žakon je predhodno odobrila poslanska zbornica ter ga ■ bodo zdaj predložili predsedniku Trumanu v podpis. Ta zakonski osnutek je kompromis nlld zakonskim osnutkom senata za podaljšanje vojaške službe do 15. maja prihodnjega leta in osnutkom poslanske zbornice, ki predvideva po. daljšanje do 15. februarja. ARETACIJA PRIPADNIKA «SAM-a» Bologna, 26. jun‘ija V bližini socialističnega sedeža «Matteotti» v Bologni so ustavil nekega Paola Zona, študenta, pri katerem so našli listke z natisnjenim liktorskim snopom in Pr a 0Trl «SAM». Ko ga je uradnik kvesture izp;%sal, je mladenič izjavil, da e pozna nikogar izmed organizacijo, za katero je delal ter da so mu do-■ titavljali ukaze večer pred vsadim delom po «stafeti» »SAMa«. Italijanska vlada je zaprosila štiri zunanjo ministre, da bi jo zaslišali glčde bodočnosti bivših ita-Pjansk;h posesti v Afriki, prošnjo, vsebuje memorandum, so ga poslali zunanjim ministrom 22 junija. V njem pravijo, da Ita lija ni bo podpisala »nesprejem ljivega miru«. Nobenega sporazuma Stiije zunanji ministri so včeraj popoldne razp.radJaU dvo uti in pol, ne da bl,d?“T gli sporazum glede vp-a | mirovno pogodbe z Ital'j * so bila na dnevnem redu. i o 40 minuta!, brezplodnega raz pravljenja je Bevin ironično izjavil: «Način, po katerem napredujemo, se mi zdi skoro šaljiv, in v resnici mi je vse-; eno, kakšen predmet naj stavimo na razpravljanje«. Predhodno je skusal Bevin, a brez uspeha, doseči sporazum z Molotovom d vprašanju Dodekaneza. Na prejšnjem zasedanju, so se ministri v glavnem sporazumeli za izročitev Dodekaneza Graji, toda zdi se, da Molotov še nasprotuje definitivni odloditvi. čenjajo težko vprašanje za Združene narode in možno je, da bodo zahtevale toinejšo definicijo o, ju-risdikCiji in oblasti Združenih na rodov. Nič ne more bolj škoditi njihovi avtoriteti in ugledu, kakor vmešavanje v vprašanja, za katera niso pristojni. Treba st je pre-dočiti, da ne gre za indijske državljane, marveč za osebe indijske ra se, ki ie cele generacije živijo v Južni Afriki in so torej južnoafriški državljani. Listina Združenih narodov izrecno pravi, da zadeve ki popolnoma spadajo v .notranje odtočevanje, ne spadajo v pristojnost Združenih narodov. Ta orga nizšcija nima pravice vtikath se v notranja vprašanja nobene oge, ki so mu jo po njegovih zaslugah poverili v oddelku K. Nenadoma so je odmaknil od dimnika ln se približal pisalni mizi Njegov Izraz se je tako spremenil, da bi lahko rekli, da ni bil več isti človek. V veliki vazi na mizi jo zagledal lep šopek zvončkov. ki je bil kot žarek nepričakovane, rtežne lepote. Začudeno Je gledal rože, kot da bi bil otrok, ki so ga iznenadlli s tem, da so mu darovali novo, krasno Igračko; njegove oči so se pričele svetlikati. Vzel je zvonček in ga poduhal. Njegova kretnja nikakor ni bila pretirana, čeprav je držal rožico z upognjenimi prsti, kot da bi bili tenki in občutljivi prsti kakega violinista. Bilo je trenotno razodetje. Medtem ko je nepremično in s skoraj otroškim »veseljem motril zvončke, »o s« vrata nenadoma odiprla. Kot da bi ga pičil gad, se je obrnil in senca mrzle opreznosti mu je huSknila preko Obraza. Izpustil Jc rožico ln ra čelu so se mu pojavilo gube; mimo je gledal Miss Fanshawe, ki Je nepremično ln začudeno stala na pragu. »Oprostite, gospod doktor*, je rekla Far.y in se zdrznila. «Nisem vedela, da ate tu. Hotela sem v pisarno gospoda primarija.* Z očmi je pčkazala na čiste brisače, ki jih je držala v roki. Barclay je malomarno pritrdil in se vrnil k peči. »Prosim*, je pomenilo njegovo priznanje; vendar pa se jo Fany obotavljala. »Ne bi hotela, da bi mislili*, je rekla «da se poslužujem vaSe sobe, kot da bi bil zasehpi prehod. Mislila sem...* »Kar poslužite se je», je rezko dejal Barclay. »Lahko še je poslužite, kadar vam drago. Kaj mislite, da mi je mar? Najgrša soba je v bolnišnici, neke vrste Škatla za klobuke. A no vem čemu naj bi potreboval takSno Skatljo.* Obmolknil je, s pogledom pokazal na pisalno mizo ln vpraial: »Ali je to vaše delo?* «Da.» »Zakaj?* »Odnesla jih bom, če vas motijo*, je odgovorila Fany ln še nasmehnila, »Ne, lahko Jih pustite.* «Dobro, gospod doktor,* Z roko se je dotaknila kljuke na vratih, toda ni jih odprla, »Danes je sre, da», je r<*la. »Ali se niste morda zmotili? Danes ni vaS dan.* .Pogladil sl je svoje goste lase Ld pomislil. »Prav imate, ni moj dan*, je odgovoril Jn gledal v strop. »Toda mislim, da se nisem zmotil.* Fany ga Je v zadregi gledala: čuden tresljaj, ki ga je zaznala v njegovem glasu in nekaj nerazumljivega, ki se je skrivalo v njegovem vedenju, Jo je vznemirilo. «Prlmarij prihaja*, je tiho rekla. Barclay JI Je pritrdil. Za treno-tek nista spregovorila nobene besedice. »Dolgo časa me že poznate*, je dejal Barclay ln jo z očmi skoraj prebadal. »Ali mislite, da sem blazen?* Barclay je imel navado postavljati taksna čudna vprašanja; to* da Se nobeno vpsešanje ni bilo tako čudno kot to. «Ne», je odgovorila s takšno gorečnostjo, kakršne niti sama ni pričakovala, »dobro veste, da ne mislim tako. Kakšno vprašanje!* «Torej,.» Ustavil se je ln *se popraskal po bradi. »Torej, bojim se, da »e ml bo zgodilo danes.** Fany je poizkusila spregovoriti. Imela Je na jeziku strašno vprašanje, toda njegove besede so se dvigale pred njo trdna in kpt zid neprestopne. Ne da bi ae zavedala, je pritisnila z roko na kljuko. »Vsekakor zaprite vrata* je zamrmral Barclay in na ustnicah »e mu je pojavil nevldnf nasmešek. Fany Je odšla. Toda njene oči so bile odsotne, ko je v primarijevi sobi urejevala brisače, premaknila stol in odtrgala listič iz koledarja. Slika Suzane Salt, ki je v baročnem okviru visela kot dobrodel-nica in ustanoviteljica oddelka K v Večni spomin na steni, je z neodobravanjem gledala zaskrbljeno prvo strežnico. Toda medtem ko je zamišljena hodila sem in tja po elegantni pisarni Sira Sel-byja, Fany ni vedela, kaj se je pripravljalo. Temni oblaki so se zgrinjali na nebu. Kaj bo ukrenil Barclay? Ali bolje, kako bo ukrenil? Nenadoma je Fany začutila v sebi veliko spoštovanje do tega poštenega in pravičnega človeka. Pa. imela je rada tudi sira Wal-terja. Kdo ga pa ni imel rad? Toda... sir Walter... Misel je zamrla zaradi glasov, ki so se vedno bolj bližali. Fany se je obrnila. Sir Walter je v spremstvu Presto* na prestopil, prag delovne sobe. «Dobro jutro, dobro jutro Miss Fanshawe», je vzkliknil Ih njego- vo nepremično aristokratsko lice, polno majhnih žilic, še Je raztegnilo v nasmeh. »Grozno vreme. Cas pljučnic. To bodo opazili naši zdravniški kolegi za notranje bolezni, na žalost... 2e, 8e.» Bil je visoke postave, spoštljiv, z bleščečimi čevlji in sivimi gamašami, s skrbno zavezano kravato ln z ostro gubo na hlačah. Oblečen je bil v plašč. Iz najboljšega blaga in okoli vratu je Imel astrahanov ovratnik; srebrni lasje in brada so še povečali njegov ari. sfokratskl Izraz. «Ulice...*, napravil je pomembno kretnjo z roko, »ulice so videti vredne usmiljenja,.. Avtomobil se je ustavil za pet minut na Drake Street, ravno tam, kjer gradilo ogromen kinomatograf. Imel sem čas, da sem si ga ogledal. Stvar, ki ni niti za nebesa, niti za zemljo — sultanska palača z gotskimi oboki in številnimi minareti. To je nesramnost in žalitev dobrega okusa Da, da...» «Resnično strašno* je zamrmral Preston, medtem ko sl je slačil plašč in pomežiknil Flny z levim očesom. Toda Fany ni imela volje, da bi se šalila in ni odgovorila, (Nadaljevanje prihodnjič) povzročile Jugoslovanske za*edb«ne čet*. Je pristojna Jugoslovanska komisija za š it odo. Prošnje za to škodo Ja treba vladati na omenjeno komisijo, in sicer preko finančnega urada 13. armadnega zbora. Glede umika za točenje alkoholnih pijač pripadnikom zavezniških oboroženih sil v Gorici naznanjajo, da je bil omenjeni urnik določen v sporazumu s krajevnim poveljstvom, ki je tudi določilo cene pijač z všteto napitnino. Kar se tiče možnosti, da bi bilo zavezniškim vojakom dovoljeno prodajati jedačo v gostilnah, je upravnik spomnil na že dano obvestilo, po katerem so vsa živila prihranjena izključno za civilno prebivalstvo. Razpravljali so tudi o snagi v nekaterih javnih lokalih, ki nikakor ni zadovoljiva. Ob tej priliki pripominjajo, da so ob nedavnem pregledu mestnih sladoledarnic pri pri sedemindvajsetih našli V posodah za sladoled bacile, ker lastniki ne upoštevajo higienskih pre Pls°v. Glede omejitve prodajo svežih slaščic, je upravnik dejal, da ta zavisi od nadzorstva nad racionira. nimi živili za civilno prebivalstvo. O možnosti ponovne otvorUve i-gralnic za loterijo v Juhjski krajini niso do zdaj še ničesar ukrenili. Mnoge osebe -e pritožujejo, da vozijo vojački in civilni avtomobili v nočnih urah po mestu, ne da bi uporabljali glušilec za izpuh. O tem bodo opozorili policijo. Nikake spremembe ne bodo u-vedli glede veljavnih predpisov o vhodih in izhodih cez dva mostova na Soči, izmed katerih je mogoče most 9. avgusta uporabljati samo ra dohod v mesto, medtem ko je most pri Pevml odprt v obe smeri, toda prednost ima promet lz mesta. Vprašanje vzpostavitve večernega vlaka na progi Trst-Gorica bodo preučili. Za prevzem enotnega ur. nika po uradih ni nikakih vesti. Na koncu tiskovne konference je major Long izrazil v imenu avoje soproge zahvalo za vljudni sprejem, ki ga je bila deležna ob prihodu v Gorico. Prihodnja tiskovna konferenca bo 2. julija. zakladnem uradu, naj se 28. t. m. zglasijo pri oraenjem uradu, kjer bodo dvignili razlike izplačanih pokojnin. ČUDNI VLOMILCI Neznani vlomilci so ponoči vdrli v kemični laboratorij podjetja S>a-fog v^Strašicah. Laboratorij so pre. brskali, vendar pa niso ničesar odnesli, kakor je ugotovila preiskava, ki jo je izvedla policija. TATVINE KOLES" Osemnajst tisoč lir vredno kolo je spreten zmikavt odpeljal Antoniu AntoneHiju, stanujočemu v ulici Don Bosco. V nočnem času so tatovi obiskali Ceffarinovo mehanično delavnico v ulici Baiamonti 16 ter mu odpeljali kolo in razne kolesarske nadomestne dele. KOMISIJA ZA ČIŠČENJE Komisija za čiščenje bo v petek. 28. t. m. razpravljala o prigovorih na nameravane prepovedi izvrševanja poklica, ki so Jih vložili: u-radnik pokrajinskega kmetij*11*®?' nadzorništva dr. Menotti Fabbret-to in Pulja, stanujoč v Gorici, blagajničarka Palma Tess iz Krmina, uradnik zavarovalnega zavoda v Gorici Nicola Battista in nadzor, nik kmetijskega konzorcija Augu-sto Palla iz Krmina. IZPLAČILA UPOKOJENCEM Pokrajinski zakladni urad v Gorici sporoča: Vsi navadni upoko. jene!, ki vsakega 12. v mesecu prejemajo pokojnino pri goričkem NESREČE Desetletna Danica Vončina iz Trebeža v Brdih je v ponedeljek zvečer na nekem travniku našla ročno bombo. Iz radovednosti jo je pobrala ter pehote povzročila eksplozijo. Pri nesreči je neprevidna deklica izgubila ltvo roko. Z desna P* »o ji drobci odnesli štiri členke. Razen tega Je dobila lahke poškodbe po raznih delih telesa. Prepeljali so jo v goriško bolnišnico. Včeraj zo v bolnišnico prepeljali tudi 14 letnega Renata Celanta iz St. Petra, ki je padel z drevesa. Zlomil si je desno ramo in dobil ja še nekaj drugih počkodb. RADIO TRST I 268,2 m • 1140 ko Sreda, 25. junija 17.30 glas Londona; l8 iz operet; 19 glas Amerike; 19.15 predavanje; 19,40 radijska univerza; 20 glasba, 20,15 napoved časa, ital. vesti; 20,45 ameriška, kronika; 21,30 simfonični koncert W ga vodj d.-rigent Toscanini; 23,35 ital. vesd; 23,45 glasba za ples; 24 zaključek. Sreda, 25. junija 17,15 simfonični koncert; 18 svetovna književnost; 18,15 univerza po radiu, 18,30 predavanje; 19 «BBC» v slovenščini; 19,15 nastop Jugoslovanske armade, 19,45 napoved časa in slovenske vesti, 20 »BBC* v srbo-hrvaščini; 20,15 ital. vesti; 20,30 galerija glasbe; 20,45 pester spored. Četrtek, 26. junija 7 slov. vesti; 7.15 koledar; 7.20 pestra glasba; 7.30 ital. vesti; 7.45 pestra glasba; 8 zaključek; 12 glasba po željah; 12.30 napoved časa - slov. vesti; 13 Ital. vesti; 13.15 glasbeni spored; 13.45 reproducirana glasba; 14 pregled vesti - cl-tanje sporeda; 14.05 predavanje: Pomoč Jugoslaviji; 14.15'zaključek. Glavni urean.K • PRI MO 7. B. BRDNIK Izdaja /-. I. S.