ClTATELJI! Prosimo, poglejte na številke poleg naslova sa dan, ko Vaša naročnina poteče. V teh časih splošnega povišanja cen, potrebuje list Vaše sodelovanje. Skušajte imeti naročnino vnaprej plačano. GLAS NARODA List slovenskih delavcev ▼ Ameriki CLm> Matter September ZStfeu 194« at the Port Otfiee m* New York. N- S. m A rt •# •f Hank ki 11». sa nekaj vkc kot na dan dobivate. • • 'C 'GLAS NARODA" po poŠti naravnost na dom (hnema »oboi, nedelj In pcMnihr ČlTAJTE, KAR VAS ZANIMA No. 170. — Ste v. 170. (Telephone: CHelsea 3-1242) NEW YORK, THURSDAY, AUGUST 27, 1942 — ČETRTEK, 27. AVGUSTA, 1942 VOLUME L. — LETNIK L- NEMO POGNANI NAZAJ pri MOSKVI VČERAJ JE BILO URADNO NAZNANJENO, DA JE RDEČA ARMADA SEVEROZAPADNO OD MOSKVE PREŠLA V MOČNO OFENZIVO V NAMENU, DA OLAJŠA NEMŠKI PRISTISK NA STALINGRAD, TER JE BILO V DVEH TEDNIH UBITIH 46,000 NEMCE V IN SO RUSI ZAVZELI 610 MEST, TRGOV IN VASI TER POGNALI NEMCE NAZAJ OKOLI 30 MILJ Na tej 70 milj dolgi fronti poveljuje general Grigorij 2u-kov, ki je lansko leto rešil Moskvo. Najljutejši boji so okoli Rieva, 130 milj sevedozapadno od Moskve. Med drugimi mesti je zavzel Karmanovo, Pogoreloje Gorodišče in Zubcov. Pet nemških divizij je imelo težke izgube, 9 drugih divizij pa je bilo pognanih nazaj. Na Kavkazu pa so Neinci ~ včeraj zopet napredovali 30 Natančna preiskava na milj ter od Prohladnaje prišli1 parniku Gripsholmu do Mozdoka kjer m pričenja-i Potuike M uiku napravili konec enomesečnemu jo petrolejka polja Groznega.) hohn ualairflIO pr^kllJ£0! premirju. It.Uja.ii so bili pre- Juzm del nemške armade . ....... , . ... zvezni aigentie, ki httcejo do- pn Stahngradu je včeraj iz-i _ ........potniki, Am. bombniki nad Kreto Da bi uničili ofenzivne priprave feldmaršala Erwina Rom-mela, predno bi pričel novo ofenzivo, so anieriški bombniki bombardirali osiške naparev in parnike v zalivu Suda na Kreti ter v Korintskem zalivu na Grškem, novozelandske čete pa so pognale v beg italjansko divizijo pri E1 Alameinu v Egiptu. Novozelaudci so pod zaščito 1 hudega aretilerijskeiga ognja napadli laško Bologna divizijo na s-redi fronrte in so s tem igiibil 62 tankov, na razn krajih na severu pa jih je l>i!o! uničenih 42. Posebno velike važnosti je zavzetje Zuboova, kajti to je (bila najmočnejša nemška trdnjava na fronti pri Kalininu in je skozi celo zimo kljubovala generalu Kouevu. Pa tudi več drugih močnih utrdb v "Ostwall" (vzhodni zid) so Rusi zavzeli. Poleg generalov bukova in Koneva e v teli bojih iiueuu-jejr> se tuji trije do zdaj le malo znani yonerali Polijenov, Rciter, Mvercov. Ostali generali pa so že znani; general D. V. T^lu&eiiko je tekom bitke za Moskvo zmagal pri Klinu in Rogačevu; general Fedi-iminski je vodil 54. annado do zmtttrtjppri Tih vinu v decemlbru lanskeua leta, general M. A. Koziu pa je bil dolgo v Leniu-gradu. Vsi generali so še mladi in so dosegli svoje visoke čine v dejanskili bojih. Nemške divizije, ki so bile u. jničene ali pa poražene, iinajo večinoma iste številke kot divizijo, ki ««0 jeseni prodirale proti Moskvi. Te divizije eo (bile ter! a j izrinjene z novimi Četami. In njih poraz pomeni za Ruse veliko pridobitev. Ko so Nemci prett>ili rusko utrjeno črto na vzhodnem bregu Dona, so se njihovi tanki, katerih število ni znano, obrnili proti jugovzhodu od Staliu-grada, toda so takoj zadeli na ruske tanke, ki so jrh vstavili in zelo zmanjšali njihovo udarno moč. Na ,"KX) milj dolgi kavkaški fronti so Nemci dospeli do )Mednožja Kavkaza in so se v oddelkih razpe&ili po ozkih dolinah, po katerih prodirajo v gore. Rusi tem oddelkom ne nudijo posefone-ga odpora. toda v ozkili soteskah napadajo Neni!*e in jim povzročajo čim večjo škodo. Nemci imajo posebno mnogo tankov in aero-planov ter po številu prekašajo Ruse. Toda Rnsi z višin vidijo. kako Nemci padajo vsled razstreljenih min in pod topovskim ognjem. Srčna hiba kosi Washingtonski statistični u-rad sporoča, da je srčna hiftva ]>oViZrocila v letu 1940 385,191 slučajev smrti v Zdr. državah, kar pomeni, da je na vsakih 300,000 prebivalcev nad 292 u6ajev simrti za srčno hibo. .ji zrnati, če fse ui morua I ki >o bili pripeljani iz Japon- ske v zameno za jaj»on>ke pripadnike, utihotapil tudi kak sovražen agent. (rripsholm je pri]>eljal 1450 oseto. med katerimi je bil tudi ameriški poslanik v Tokiju, Joseph C. Grew, ki je bil v tej službi na Japonskem zadnjih deset let. Dalje so bili na ladji razni diplomatski uradniki, misijonarji, časnikarji in latinsko - ameriški ter kanadski državljani, ki so^^se vrnili rz Japoi^ke in i-z drugih krajev Orjenta, ter seveda mnogo ameriških državljanov. Preiskava na krovu je tako natančna, tla vrši to delo 500 zveznih agentov. Medtem, ko| Papež se poteguje za Žide Navzlic temu, da je papež Pij XII. prosil načelnika vlade v Vichyju Pierre Lavala, da' "olajša" |>ostopa»je z Židi, je senečeni m prestrašeni. Mnogo poličija pričela loviti vse tuje jih je pobegnilo, mnogo pa jih -Zide, ki so prišli v nezasedeno je bilo ubitih in vjetih. l'o na-: Franeijo od leta llttWi padu so se Novozelaudci vrnili v svoje postojanke. Ameriški letalci so v Korintskem prelivu vrg'i nad .jO, funtov l>omh. Associated Press poroča, da .-o angleški aeroplani napadli dolge .osiške transporte v puščavi za pad no »d KI Almeiua ter ubili ali ranili več sto vo-j jakov in uničili 20 motornih j vozil na poti na fronto. Pa rini i list Peti t Parisi-en", ki je ]>od nemškim vplivom, poroča, da so se aretacije Židov že pričele in da bodo do jutri polovljeni in zaprti že vsi Židi. Papežev nuncij msgr. Vale-rio Valeri je pred nekaj dnevi imel konferenco z La valom in | mu je izročil papeževo prošnjo. Zelo oster protest proti plemenskemu in verskemu prega- njali ju sta načelniku države Zavezniškemu pwijstvu jcluinrsalu Henriju Hilippe Pe-bilo anano, da *e Rommel pri- ta}nll pOSJala pariški kardinal pravlja na novo ofenzivo, zato Rmanel,i Oelestine Suha nI in hO Zelandci napadli sovražne postojanke, da se prepričajo, kako so močne. Napetost na 35 milj dolgi 1 yon ski nadškof kardinal Pierre Oer'ier. POMORSKA BITKA NA PACIFIKU Japonci so se izkrcali na skrajnem koncu Nove Guineje iz Milne zaliva, 240 milj vzhodno od Port Moresby in 600 milj zapadno od pozorišča velike bitke z bojnimi ladjami in aeroplani. — Poročilo iz glavnega stana generala MacArthurja pravi, da so Japon ci svoje izkrcanje drago plačali; en transportni parnik ie bil potopljen, ena križarka zelo poškodovana in morebiti potopljena in en rušilec poškodovan. Zavezniki bombniki pa so zelo bombardirali japonske prevozne čolne in čete, ki so se izkrcale na otoku. Nastalo je več požarov in potopljenih je bilo 6 čolnov. En zavezniški bombnik je \xl iz gubljen. Kot pravi poročilo, >o se Japonci izkr«ili v Milne zalivu z "majhnega konvoja." Vojaki so prišli na suho ponoči. . .Mine zaliv se nahaja na s,e-verueni koncu Koraluega morja ter varuje morje, ki loči Novo (rili ne jo od Avstralije. Ako se Japoncem posreči po- •staviti močno postojanko na - - j««----™, ljanski list-Giornale dltalia" Novi Gumeji, tedaj bodo me-U-etiiLski letalec Rudi Gaje vac. jLujegov uredllLk je bil zl0gla-^ta ob severnem bregu Avstra- \ ec ko 6 mesecev je bil *amo-' &ni ^ Tme lije v veliki nevarnosti pred ja-1 trn orel jugoslova^ke zračne ^ ^^ u7imeuu. ruskimi bondJmiki. Ta pošto- sile, predno so domoljubi do-J ^ ^bteva janka pa bo obenem močan zid bdi ojacenja letalcev. Po fašisHčna Italiia za -voj "živ med močno ameriško postojan-, novejših vesteh raz^olagajoj prostor " ko marinov na (fnadalcanalu zilaj četniki > 15 letali. Kakor. ^^ q n'aslednie: in Tulagiju ter Port Moresby je bilo že poroča no, je tudi le- in severno Avstralijo. j talec iz Paveličeve zračne sUe( Italiji morajo biti vrnjeua prešel s svojim letalom na njena ozemlja v Vzhodni Afri-stran vojske generala Mihajlo-l ki: Abe*?inija, Eritreja in Soviča. j mali ja; f • J Oad, ki pnpada svotbodni Obsodba komunistov Franciji in Nigeria, ki se na- haja južno od Libije in je an- Iz Jugoslavije Poroča Jugoslav Information Center, New York Smrt jugoslovanskega , četniškega letalca LAŠKI "ŽIVLJENSKI Olavni stan generala Draže' PROSTOR" Mihajdovica poroča, da je med' Kot pravi poročilo, ki je zračnim napadom na Banialu-; ... „ - a . . . , i . ■ • ii- prtslo iz Berna v bvici, ie Ita- ko padel prvi jugoslovanski' - .... -- . -- .. . Poročilo dalje pravi, da so zaveziuiski aeroplani uapadir japousko letaliiiSe pri Buni in' so naleteli na 10 Zero aeropla-l nov. ko so se ravno dvii^iili s tal. Sest jih je bilo izstreljenih, j Knudsen pri otvoritvi je bila ladja na svoji 18,0o ti riška vlada tajna sporočila'da prihajajo na južni fronti odprli ogromno peč ali 14 glede gotovih jwtnikov in radi (blizu Quattara Depression tega mora biti slednja oset>a nemški tanki na fronto. Ob o- do potankosti preiskana in rav-' (brežju Sredozemskega morja no tako vsa prtljaga. j pa je mogoče opažati slično . . , . .. ! premikanje lahkih divizij, ko* Na ladji >e nahaja precej ^ ^ ^ Rom nje levilo v Amerik, rojenih, ^^ ot>nzivo. Japoncev, nazvanih Nisi in ti so podvrženi posdbni inŠpek-j-- ciji, ker se snnatra, da bi bili gin 3lovenskih gtarišev se je lahko med njuni japonski a-| 8mTlnQ ponesrečll v letalski gentje. Preiskava bo trajala najbrž skoro teden dni. star let. sin spoštovano slovenske družine Mr. in Mrs. Jo. nezgodi Dne 1*J. julija >e je v Wit<'hita, Kansas, smrtno ponesrečil Ministrski predsednik Nove 7 aeroplanoiii, William Kaluža. Zelandije pride v Kapitol V Belo hi^o bo te dni dospel ministrski predsednik Nove Zelandije Fraser, kateri je pristal 25. avgusta na za'pa-dni ameriški obali. Fraser je bil povabljen po predsedniku Roosevelt, da "pride v iugtoi}. t e dni blast furnace'*, katera je bila zigra-jena za vojne potrebe in je stala še»st milijonov dolarjev. Graditelji so potrebovali 300 dni, da so končali to veliko podvzetje. Topilnica se dviga tako visoko, kot 19 nadstropna hiša in delavci bodo morali u-porabljati dvigala, da se bodo prevažali 'rz enega predela do drugega. American Rolling Mill Co., ki je topilnico zgradila pravi, da bo ta porabila 11,000 galon vode na minuto in 4500 ton zraka dnevno. K otvoritvenim svečanostim je bil povabljen, kot glavni go- zavezniki pa so iaaruibili samo, _ . , , . . . en ae rop Lan. Že v torek so za- radio Berlin oddal brzojavko vezniški aeroplani napadli Bn-' transoceaifeke časopisne ag-en-no in uniči i 1.3 aeroplanov. | ture v Sofiji, ki poroča, da je bilo v Skoplju v Južni Srbiji Zmlnja dva dni so zavezniški 90 članov neke komunistične letalci potopili ali po&kodova- organizacije obsojenih 11a zali 6 japonskih ladij v bližini 1>or od 20 let. Nove Guneje. V torek je bom-^ • ba zadela neko japonsko top- Noye sllroVOSti zasedbenih ničarko, ki je zletela zrak; oblasti v Srbiji poškodovana pa sta Ma ava Berna poro&ljo. da gla. transportna parnika majne^ neke biv.ojavke iz Budim- ga konvoja južno od Trobnaml * „_____ .i.,«^. v Skopi ju Lz Jjoniona poročajo, da je' posest. Svobodno Sredozemsko inor- seph in Marv Kaluža iz Ris- J' , . * / , r. t>'i • • • vi 1-f! vornik, generalni poro-a n HOt lata fl.M. — Km Now York at odo loto t7-—; m pol Ma i odo Mo t?^; » pel Ma OJO. aobot, nedelj la pnnlktt. NABODA." «1« WMT lttk NEW IOIK, «. ft—1141 --J— J- UfiPEHI J*UGOSLOVl VGJ SKE VZ&UJA^O NOVE KAM. (JIC.) —Cetniško vojskovanje v Jugoslaviji je silno ■razvilo. 150,000 srbskih oet-nikov in redne jugoslovanske vojske pod poveljstvom gene- r i t «■ v w-» 4 Wickham Steed govori o Jugoslaviji (JIO.) — Veliki prijatelj nadlega' naroda in goieči pripadnik svobodoljubnega duha Evrope, Wickham Steed je govoril o Jugoslaviji kot zgradbi, katere bodočnost je potrebna rala Draze Mhajloviča, vodi^ nove boje po vsej dolžini dalmatinske obale, po planinah (Črne gore, v Bosni, in v srednjih in vzhodnih okrajih Sirije. Močni oddelki so izvrgli vi ji. Prvi (podpredsednik vlade, Juraj Kranjevič je izjavil v svojem govoru, da je Mr. Steed eden od onih ljudi,, ki so znali (pravilno oceniti položaj v naši domovini. On je iz-vanredno stvaren opazovalec in pa računa. Dobro pozna našo njegova naklonjenost naši do-domovino in vse njene dele in movini ne bo odpovedala, zaradi tega ji je tudi zelo na-j Wickham Steed je odgovoril klonjen. Nam Jugoslovanom predsedniku-in podpredsedni-1 s*1*0 bili vedno nekomu podre-on, kot zastopnik najbolj vpliv-; ku jugoslovanske vlade, da je j je»i, to napako, da se čutimo ozemlju' k f šteje na stotine'evropskegfa dnevnika, Jugoslavija Evropi potrebna, počaščeni, če nas upoštevaj kvadratnih milj celo vrsto naJ londonskega "Timesa" velja On se je trudil, da pripomore j kdo, ki je večji ali dozdevno padov na popadke druze laške1 tudl ** Predstavnika svobodo-,k temu, da bi si Jugoslovan! (boljši od nas. V gotovih ozirih aimade in na vstaške skupine.i]^bne?a zaPadne ci'pravilno tolmačili angleške poj j vibracije. V svojem govora «e |me miru, demokracije in bvo- Patologična strahopetnost . . . Nadaljevanje Slovenci imamo menda zato, ker smo majhen narod in ker jentirati. Danes zavzemali h > v svetu vse dcugačno mesto, koi smo ga zavzemali pred izbruhom H' vojne„ ko je bito trcw na dolgo in široko pojasujjgva11 ija j talstvo, ne samo trgovsko, temveč tudi vojaško in ima •idaj že sedem zračnih polkov, moderno kadetno letalsko -olo, zelo veliko omrežje za radijska in vremenska poročila <*r nad 1000 civilnih pilotov. Ima tudi nad 6000 letališč, u ne bodo vašaia saano za Brazilijo, temveč tudi za Zdru-ene države, ako pride čas, da bodo poslani tja tudi ameriški aeroplani. kadar pride do resničnega nemškega vpada. V Belo Horizonte grade veliko tovarno za aeroplane Uagoa Stanta, ki bo kmalu dograjena. V nekaj mesecih bo pričela v Rio de Janeiro velika tovarna izdelovati Ourtiss-Wright stroje; tovarna v Galeao blizu Rio de Janeiro že z veliko naglico gradi aeroplane. Ker je Nemčija ravno eedaj zelo zaposlena v Rusiji in na Bližnjem Vzhodu, še ni tolike nevarnosti za nemški vpad, toda Brazilija bo lahko medtem s svojimi boj-dmi ladjami zasledovala nemške podmornice in ropar-ke lae, ki zavezniškim narodom povzročajo tako težke z gube v Južnem Atlantiku. S tem bo Brazilija odvzela ■ nnnogo bremena Ždruženim državam, ki bodo mogle svoje bojne ladje poslati v druge kraje. ... Brazilija ima^dve dkldpniei, dve lahki križarki, šest rušikev v službi; v delu pa jih je deset, kakor tudi več pomožnih ladij. V februarju je Brazilija prervzela oblast nad Ferdinand de Noronlia otoki, 2G0 milj od obrežja in v ravni •rti proti Dakarju ter jih je izročila v upravo armadne-itu povaljstvu. S tem se je že precej zavarovala proti iomžkemu vpadu. Poprej so bili ti otoki pod upravo pro- Bio Grande do Sul, ki ima med vsemi brazilskimi oroviosami največ nemškega prebivalstva. Od pomladi je \T!m»dno poveljstvo na otokih nastanilo močno armado, ?2rradilo več letališč in postavilo velike hangarje. Oenjeni naročniki! — Poleg vašega imena na naslovnici so tri številke. Prva označi mesec, druga dan in tretja leto, ko vaša naročnina na list poteče. — "Poglejte na slovnico in ako je vam naročnina že potekla oziroma bo vkf&tkem potekla, bi nam dosti pomagali ako bi poslali ta nadaljno naročnino, ne da bi čakali za opomin po pošti. Skušajte to storiti še danes! OITATELJ oz. ČITATELJICA! — "Glas Naroda" je ze lo razširjen po Amcrilfi, skoro po vseh 48 državah. Vsi iti gE čitajo, seveda niso naročniki in tudi ne člani druiine v katere prihaja. Zaradi poviška stroškov v časnikar-rkJh potrebščinah, (izvzeta je v tem plača delavcev pri listu) se list le težko vzdržava. Povečali bi radi okrožje naših naročnikov. Morda je v vasi soseščini Slovenec ali Slovenka, ki bi se zanimala za slovensko čtivo in še cičta naročena na slovenski dnevnik. V teh Časih, bft moral vsak podpreti slovenske liste, ker s6 edina vez nted ameriškimi rojaki in staro dpmovino. — Vaša pomoč je potrebna. tirane v okolici. Inozemski vojni poročevalci in strokovnjaki za balkanske iti o naj- . . ... novejših podjetjih generala! v*prasan3e ^ EvroP° največje Mihajloviča, so zaradi sile in vn7-nosti. Največje važnosti junaštva, s katerimi so bili ti'™1 ™ o^ndie, katerega l.iud-napadi izvršeni, vsi prepričani Je P°kazalo tako veliko da je jugoslovanski voini ml^^fj1 °d svobode, nister in vrhovni poveljnik do-! Wck-ham Steed ie zaklmčil, bil od zaveznikov po tajnihhtda bo Jupošto-in lahkega orožja. ' vanla !n naklonjenosti vseli evrorpskih narodov. Narod ki Odkar je koncem maja ge- ^ osrednia točka Bvrope, ' se neral Praza Mihajlovič začeV mora todi temu vr^mo ol>-svojo ofenzivo, so laške in V5ta-[lia5ati. je nacrla^il -ovornik ske lagube tako silno narasle, | , . da italijansko časopisje' lellkl angleški novinarje in tudi zagrebški listi več ne1^0^"1 ^red odličnimi poelu-poskušajo skrivati dejstva, da 5alci- med katerimi je bil tudi njihove "zavezniške" sile vec'predsednik in nekateri drmri Groebelsov gobezdavi pomagač ubit v Rusiji (Profesor Carl Boehmer, na-cijski propagandist, ki je po-Wrickham Steed objektivno gledal malce pregloboko v ko-sodi o vlogi Jugoslavije v sred-J zarec in prehitro izdal tajno, ------da namerava Nemčija napasti Rusijo, je «edaj poginil za ranami, ki jih je dobil na ruskem bojišču. Berlinski radio je sporočil, da je umrl Boehšner v danes eita dnevne vesti ip slčoi vojnim zetoljevkjom, že prili-I _ čnp dobro pozna inale evropeke je majhen narod, ne samo slo-j narodnosti in posebno pa se ju-yenski, ampak vsakteri, prisi-j goslovanske narodnosti,, ki sr Ijen, da upošteva velike naro-j edine z silnim odporom posta* -de in ljudi teh narodov bolj' ljajo osisčnim tolpam z orožjem m biti obnovljena. Potrebno je, da Jugoslavija zopet postane država, kajti Jugoslavija je Evropi potrebna. V>led tega i bolnišnici v Krakovu. kar sn>o doživeli, nadaljuje Dokler ni radi omenjene iz-Mr. Steed, in vsled tega, kar j jave padel v nemilost, je bil zadeve so dobivali vesti o naj- ^ «fa?°^avijaj?torila, je to Bcehmer eden najambicijoz- nojisih Goebbelsovih pomaga-čev. V času ko je Nemčija piipravljala vse potrebno za nagel napad na Rusijo,, je bil •Boehmer na pojedini v bolgarskem poslaništvu in ker je rad pil, se je bil Boehmer na poje d in i izrazil, da bodo Nen*?i v enem tednu napadli Rusijo. Nekaj mesecev pozneje je bil Boehmer pred "ljudskim sodi Seem7' obsojen na dve leti ječe radi irdajstva po zanikarnosti. Za lahko kaz^n se je imel zahvaliti Goiebbelsu. ki je zanj posredoval in tudi pozneje men da iznosloval zani mesto v armadi na mAi fronti, da bi si nrofesor tako "očistil*' svoje ime. Ob smrti je bil podporočnik. . kot bi jih morda rad. Lahko pa se to žene tako daleč, da izostane naravnost škodljivo samemu bistvu naroda. Vzemimo sedanje dogodke. Naš človek krvavi pod neiiwko, v. bran. V poročilih iz domovine, ki včasih pridejo skozi omrežj. sovražnih straž, je zdaj pa zd a j opaziti vest, da to ge slavonski m upornikom pridruži:! madžarsko in Jaiko peto. Vsa-« NemcL Razumljivo je, da se je koga poštenega Nemca, Madža-' ^ PO^Bod kakšen nenwtu morejo kontrolirati Čnie! j"slovanske vlade. Slo- frore, t)ahnacije, HrvaŠke in Slovenije. Edina la&ca posadka, ki se še drži v Hercegovini, je tfbrana v Trebinju, obkrožena od četnikov, sovražilo razpoloženih mestnih prebivalcev in kmetov. Splošno prevladuje mnenje, da je MihajloviČeva ofenziva v jugczapadnCm delu Jugoslavije prizadela Lahom in hrvaškim vstašem velikanske izgube in silno omajala moralo vojakov. Zato so pa tudi strokovnjaki za balkanske zadeve in inozemski poročevalci v Turčiji mnenja, da je morda* cilj teh operacij bolj značilen, kakor je Videti. Prenos glavne Četniake vojne sile iz vzhodnih predelov Srt>ije, Bosne in Bačke — kjer so bili zapleteni v krvavo in težko vojskovanje proti Nem-cem, Bolgarom in Madžarom, morda ni bil i^iljen, temveč izvršen v namenu, da izvojuje važnejše uspehe na lažji fronti proti Lahom, krfterim je vojne zadosti in vstašem, ki so neorganizirani in slabo oboroženi. Trpljenje Mihajlovičeve vojske pa nikakor še ni končano. Poročila iz Jugoslavije z vso resnostjo zahtevajo'. pomoč združenih narodov — predvsem Združenih držav — za T^ražo MihajLoviČa in njegove c e t n i k e ki so v velikih | stiskah, a vendar vodijo kljub nezaslišanim težkočam že skozi 14 mesecev neprestano in resno vojno proti 11 do 18 divizijam armad Nemčije«, Italije, Madžarske, Bolgarske in ,4neoJbstoje6e neodvisne." (Kar najbolj občudujejo ino-zemici, pa je poleg nadaljevanja odpora jugoslovanske armade v tej neenaki borbi ono mirno in skromno hrabrost in odločnost, s katero izbrani in posebno izvežbani možje tvegajo svoje -življenje, da hranijo direktno zvezo z jugoslovanskim vrhovnim poveljnikom in njegovim štabom. bodan Jovanovič se jf Mr. Stee-da ZaKvjfTfr \a" izredni dokaz njeaove naklonjenosti Jucosla- STANOVANJE 4 sobe, svetlo in zračno kopališče, vroča voda, steam heat, se da v na jem za $27.— na mesec. ' Vprašajte hišnika na: 516 E. 72nd St., New York City IKRKV KOPR1VŠKK in bJ«cot wheilw M yltififc Terezlnk« Polk« Na planin cab- valček fit*. M 57S In DtJQUESNE UNIVERSITY TAMBUMCA — Wtw.m 571 Za to*, cenik lo ceae plo« M obrnite m : JOHN MARSICH lac. «C3 West 42nd Street, New York ra ali Laha bi moralo biti sram pred nami, spričo grozodejstev, ki jih njihovi bratje po krvi vršjo nad našimi brez-močnimi in neoboroženimi l judmi v domovini. Pa jih ni *ra*n. Vsaj jaz še nisem doedaj srečala ni enega pripadnika teh narodov, ki bi izrazil kaj več kot površno obžalovanje, da je tako. Sebe in nas hočejo "ddbri" pripadniki teh narodov tolažiti s tem, da pravijo, da bo Nemčija po tej vojni postala demokratična. Naj le postane—ako bo slovenski narod ležal tedaj v grobu, katerega mu bodo tekom te vojne skopali združeni osiŠčniki, na?r ne bo mnogo brigalo, kaj bodo imeli potem v Nemčiji ali v Evropi sploh, razen, ako se bodo naselili na izpraznjenem slovenskem ozemlju naši ljudje, ki so pod pritiskom gospodarskih razmer odšli v tujino. ~ Pa vse to so -še zgolj upi n ideje bodočnosti — mi upamo, zelo upaqio, da bo ostalo vsaj toliko našega rodu živega, da bomo videli,oživljeno Slovenijo po tej strahoti. . Preden bo Slovenija zopet vstala in si opomoprla, se bode-mo morali v marsičem preori- ALI SEM RIMSKI CESAR? ADVERTISE m v , "GLAS NARODA* človek, ki se ni strinjal z divja-štvom svojih rojakov in je *in -patiziral s prejgnanimi Slovenci, ali pa je bil morda tudi sam slabo zapisan pri nacijih in inn ni preostajalo drugega, ko^ da je delil usodo Slovencev ter Š^l z uporniki v &ore. To je vise na meetu in prav Kdorkoli se pridruži upornikom zasluži priznanje, a mešati nas to ne sme v nobenem o-ziru. Neiiiei so z Lahi in Madžari kljub temu naši smrti sovražniki. Začrtali so si, da nas uničijo kot narod, ker smo napoti nj?h ciljem ekspanzi proti Jadranu. Mi tega »<* smemo spregledati, ne pozabiti, zakaj preteklost nas uči, da nas niso nikdar smatrali vrednim obstoja. Cinično in kruto pobijanje in preganjanje našega malega naroda, ter temeljito uničevanje naše kulture po vseh Jreh sovražnikih jasno kaže, da v •bistvu strahopetni in se kljub svoji veliki premoči boje "dati drobnemu a zdravemu narodu svobodo jezika in razvijanja na lastni zemlji. Našo kr nočejo, da, a najprej to kri ponižajo in potujcijo, da se /jtu-bi in postane docela njih J a-4. Ali imamo torej mi, kot SLovenci tudi najmanjši vzrok. :rt se čutimo počaščene, če sr našim upornim ljudem v domovi-ni pridruži kak koroški N. in.<\ ki končno morda niti Nem«- * ni, ampak le potujcen nec? Nikakor ner.počaščeni na i i«e počutijo odzdaj^iaprej pi -padniki nam sovražnHi narodov, ako jih spioh hoČenio sprejeti meflse. Naš narod je polui-4al, da ne boleha za strahope t-nostjo in tak narod naj noci jftred svetom glavo pokoneu— ne nadtito, a rtesodno in mislečo glavo", ki ne bo uMrdno ne kulturno klonila pred uiko-«inr ve?. - Mussolini lioce postati slaven rimski cesar, in ko požiga slovenske vasi, posnema cesarja Nermia , ki je dal požgati Rim in je na tisoče kristjanov vrgel z?\*erinani, da je prišel v zgodovino—četudi kot zločinec. jV = DRŽAVLJANSKI - PRIBOČNIK"1 Isšla je nova knjižica U daie poljadn naredite, ka* o ameriški državljan. Poleg vprašanj, ki Jih aavadno ■odnlki stari jo pri lipi tu aa raža Miha jlo vi c, ter s tem bi mu bila dana prilika napoditi zatiralcu na&ega naroda ter svetovno ljubeče svobode na »vetu, hlapca Hitlerja, ne da se omenja Musso, kateri je tako že leta ■nič drugega kot žrtev Hitlerjevega hipnotizma, . ' Vodje narodnega socializma v Nemčiji, ali po mojem mnenju svetovnega div jaštva, so. si zaželeli gospodariti celemu svetu, pa Če je treba poklati- polovico svetovnega ljudstva, brez*' vsakega prizanašalija starim ženam in očetom, niti ne otrokom v zZbelki. Za enega nemškega divjaka nad katerim se ljudstvo maščuje radi njegovega krutega postopanja, postrelijo na tisoče nedolžnih oseb. Večkrat (pomorijo vse mlado in staro in uničijo cele vasi. Tn to se ni dogodilo samo v Lidicah v Čehoslovaški, "nego se dogaja v veliki meri v »Jugoslaviji, Rusiji, Franciji, ske podružnice vas pro-i, ,da pomagate vsi brez ozira na slovanski dak,'* kjer so 06 tej versko-politično ali strokovno J-1 priliki demonstrirali in zra?ven apeliral^ za takojšnj opomoč Tudi v^hoirandL^. TT., smo se zbrali Slovani skupaj omen- prepričanje po svoji najboljši moči. Največjo zahvalo in uslugo za njegovo brezplačno delo usmiljenja mu boste dali tem, da se udeležite omenje- jenega dneva ter storili isto. ne prirediteve dne 4. septem- Rezultat je bil, da je bila usta novljena podružnica "Vseslovenskega kongresa." Zastopana so sledeča društva in organizacije: Gowanda Boosters, SNPJ; Zarja Svobode SNFJ. faftifindei® "ter Sv. Jož^f, ABZ Poljsko društvo I/W.O.; Polish Catholic Union in Slovenski klub. Torej, ce »e ne mofrm, »vse slovenske organizacije v naselbini. I V prvi vrsti je imel odbor namen prirediti piknik, kateri je bil pa iz tehtnih vzrokov ovrzen. Mesto tega se pa prireja demonstracijo za otvoritev druge frpnte v Evropi, z raznimi govorniki ter kazanjem flrovorečcga filma pod imenom "(Profesor Mamlack". kateri ra-zkrirrkuje drvja-ško postopanje faiširma in nacizma. Ka-tranje te sl?ke bo vrtelo eno uro ter .petinštirideset minut. Slovani danes preživljamo priznanje in spoštovanje, ka-korsnega še nismo nikoli vživa-li. Od na« je torej odvisno, de si to ohranimo -kot skupino. S kakšnim uspehom bomo demon strirali z raznimi govorniki ter kazan jem premičnih slik v Go-wandi v petek večer dne 4. bra zvečer v Slovenskem domu v Gowapdi. Vstopnina jej vključivši davek, samo 30 centov za odrasle, ter 15 centov pod 16. letom. Odbor Vseslovanske podružnice r tej naselbini vam kliče ha svidenje. Naprej v slogi za uničenje fašizma in naciema! John Matekovich, član odbora Gowanda, N. Y. P A B E R K I f. t? v r : ^ • NASVETOIV M K. im^m 1—. m irf m i m a grad sedaj Šteje prebi-'@|||| valcev. Teds j ni bŠo aelo važ-j mmmmm no mesto za okoličane. Pod Prirejamo slovenske* jugo-Jx>ru, ki jih bo držal v svoji c^ko Rusijo je bila guberni-slovanske in slovanske shode.] oskrbi do časa, ko jih bo mogel Saratov in Caricin je bil sa-Na shodih se navdušujemo, kar^redlažiti povojni mednarodni tovskega ujezda. To se pravi, je dobro. Zedinjujemo se v( mirovni konferenci, ki bo črta- da je bil Caricin srez saratov-diifcu, kar je koristno; potrču- la ibodoee meje med narodi in gmbernije. iiiiiiniyiiiiiiiiiiiuijiiiHHiiiiiiiiii Note jemo se o stanju našega naro 3a v domovini, kar je potrebno; na shodih se spoznavamo z dragimi Slovani,, kar je naša dolžnost. Toda vse to nam more dati se nekaj več, nekaj bolj konkretnega in stalnega. Ali bi ne bilo dobro prvič, da ima naš narodni odibor JPG d nžavarni. H (Caricin, oziroma Stalingrad PIANO-HARMONIKO % ali KLAVIR Taka rezokicija bo vse Slo- ieži na ^pa^nem bregu reke vence še bolj povezal* za skup-( Volge. Mesto je bilo že tisti- j no miselnost v tem pogledu. ^ wlo lepo y tistem času' __... Brez rezoludje shodi prihaja- je i melo tri parke, ki so se dali, bbeezes op spbing jo m nune vajo, cas brise spo- ^ J^^ti primerjati time of blossom (Cvetni ča») mine in vtise, in naša skupnost niin evrt»skim mestom- Ijmel slovenski fantje nima ničesar pri roki, kar bi je Iepo urejenih pristanišč!^ BQM PRQ^-^- na* veaalo za naprej, še manj ~ -----j. t —i. 7.:—! Slovenian dance za rečni promet T^epe široke slovenska sekcija polno moč nekaj takega, kar bi moglo vjulicet ki vodijo proti veliki »J VANPA vsakem slu« ju, VBak J zastopati vse. ameriške Slovence v vseh naših političnih vprašanjih z ozirom na našo staro domovino v kolikor se tičejo na&h mednarodnih odnošajev? Drm?i<\ ali 'bi he bilo mnest,no, da ta odbor napiše rezolncijo, ki naj vsebuje na5e zahteve po Dober tek. — Vse -bo dobro, ako vam je obed, ali večerja že naših političnihh mejah, po-v prebavi. Ako ste pa še na! stf>»<> na severni in zapadni te«ee, vzemite to zgodbico tako'naro(hli strani? Odbor bi lah-jonaško, kskor je vzel na tešce ko v resnici razpisal natečaj za svoj zajtrk Matija Grdov. I rezolncijo ter potem sprejel l 'Matija Grdov je imel čedno ali drugi spis v celoti ali posestvo. Pridelal je toliko,! P8 ^stavil novo, ki bi vsebo dan in lezniški postaji uro, celemu sveta dokazati kaj 40 naše želje in zahteve. T Db nrfrovne konference bo prišlo. Naš narod V domovini *>o predeč izčrpan «za takojšno politično udejstvovanje, jugoslovanski politiki bi znali pozabiti na naše Primorje, na na- Tu in tam srečaš na ulicah Kalmika ali Tatara. Sredi mesta se nahaja dbeiren trg, kamor kmetje pripeljejo svoje pridelke. Na zapadni strani mesta je veliko semičče. Pred 24 leti je 'bil Ca- dekle na vrtu riein ravno tako oblegan, ka-|oj, marička, pboljaj kor je dan«s. Razlika je v, tem, šo Gori&ko iu Koroško, in, ce^a je bil oblegan od Belogvar- Y7. vseh da mu je poleg domače porabe va^R V9e najboljše še vedno nekaj ostalo za pro-i predloženih spisov, dajo, s katerim izkupičkom je! Tretjič, ta leaolueiia naj se plačal "fronke" in druge let-' potem ti*ka v vseh slovenskih ne račune. j časopisih v Ameriki. ®ila je dobra letina za zelje.1 Oetrtič to rezolncijo naj vsak Matiju je preostajalo par sto ^ ^ ** teeljnatih glav. za katere se vsako bratsko m ,estersko dru- nndejal čednega izkupička, ^j^vo naj jo osvoji, vse nase Jbp- ' nije naj jo podpišejo potom se pozabijo, o celi Ameriki proslavljalo "Vse in liziranih svetovnih narodov, v i-ekaih krvi, katera že teče in 'sTmadah mrtvih trtrpel, katere Vasteio večie rz dneva v dan. Odbor tukaj«ije Vseslovan- 40-LETNO PREISKIJŠNJO AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA :: AMERICAN FRATERNAL UNION :: ELY, MINNESOTA KI IMA 22,000 članov in dva mil jena 111 pol dolarjev Organizacija je zanesljiva, nepristranska in zelo priporočljiva zavarovalnica. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Ameriški Bratski Zvezi, ki vam nudi poljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in smrti re« so- njem trgu. I. y^ rezolucije naj se odpo- Ze zgodaj z jo t raj v popolni Pijejo našemu narodnemu od- nočni temi, je Matija vpregel • - ____ naloženi voz. • IZ SPOMDTOV NA RUSIJO dejcev, dočim je danes od Nem cev. 27. avgusta smo povsod videli napv&e, da kdor more, naj se izseli iz mesta in naj vzame s seboj kar more. Pri tem iaeeljevanin sem srečal tudi Slovenca Štefana Peri ha, doma iz Vipavske doline. To je zadnji dan 27. avgusta 1918, ..ko sem videl mesto Garicin, sedaj Stalingrad. Jeirv Krajec. , v ... . New York. N. Y. konjiča v Med tem, ko mo je žena na-tresala v žep površnika suhth tepek za popotnico, je on napravil z bičem križ pred konjičem, da se zavaruje pred kako mogočo nezgodo. In ko je bilo vse v redu, sta s konjičem izginila po poti v temno noč, (Po dobri j>ol_ pije, je Matija varno položil Še skoro sveži čik v levi žep površnika, z desnega je pa pričel pobirati suhe tepke, ki so ena za drugo izginjale pod močnimi Mktijevi-mi zobmi. ' 1 ' Tako se je krajšala pot. je privolil do Posavja, se je Jge skoraj zdanilo. Matija p« Žveči zadnjo tepko, katera se pa no^ft razpustiti pod njegovimi 'zotimi kakor prejšnje. Premakne jo izpod enih kočnikov na druge; in ko malo bolj z. jezo stisne močne čeljnsti, je nekaj zlškripalo pod Matij^vi-mi zdbmi. Vrag si ga vedi, kaj inora to biti, sj je mislil Ma-itija. Prije je tepko za zacel- I Ček In jo potegne iz ust, da vidi, lqij je. . Oči jse zbulijo Matiju, ko tako spoešna, da je su^ta miai^, !ki je jiaigla smrt v njegovi sa4,-Ui sušilnici, s pretrtimi kostni in ognljeiii koMT-ek, čegar dlake bo estale na Matijevih zdbeh. — V bloku, r kar Btu JE nova kfijiga v an-glesčinl o življenju amkki ŠKE oivmcme pod naslovom AMERKAM WILD LIFE Ako je društvo A3.Z. v vaši naselbini, vpraSajte krajevnega tajnika sa pojasnila, Se ne, pišite na glavni arad, EJy, Minnesota. V knjigi je uaLanti«u»ecalb tirali, b reči h na snhem, "t morja ln r zrakn, tako da bo rsakdo. ki UaM siaro la njeno pestro živalstvo, knjigo bral m velikim nahaanjem. ker bo r »Jtj mM marsikaj U tivijesja divjih živali, kar tel doeedaj fe ni bilo caaao. ' PlMtM je bilo OCMtlMM tO lftor Aelo hcUatt v pedb tajlgab. toda je slednjič 1zšlm v eni sami kajlgt, ki pa pri vsem svojem skrCenja prinaSa POPOLNI POPIS ŽIVLJENJA AMEBI SKE DIVJAČINE. ' Knjige bo n ašttkMB taml levee, ker ia^njk ia poptedje vsa «vaH, Jd jtb je dovoljeno in prepovedano atreljati; farmer, ker so poplaane živali, ki na T*>J$h koristijo ali Škodujejo ter slednjič rib«, ker so v knjigi oaStete V8B 1UBE, KI ŽIVE V AMEUIŠKIH VODAH. ^ Poleg poljndnega popisa tn pripovedovanja vsebuje knjiga 3» 8UK (t* **tmfij); '» sUk t naravnih barrah, r eeUkMti edo strani, ter ima 7% strani. Vettksetknjlpf Je r rt Mm. ie in živalT h\IpTršuitlltik* im^Imm kot ▼ vodi doma. — Vezana je t močno t zlatimi črkami. . POMISLITE, TO KMJKK> LAHKO J ZA CENO: PO JEZERU KOLO ohio valley sylvia polka TAM NA VRTNI GREDI maribor waltz _ spa vaj milka moja orphan waltz ___ ŽID AN A MARELA (polka) VESULI BRATCI (saasnrkm barčica mladi kapetanb gremo na stajer8ko Sta j kri ft HAPPT POLKA ČE NA TUJEM '.Dan 27. avgusta mi je do danes ostal trdno v s^wmanu. Tem bolj mi pa vribuja sjMHnin, ker večkrat čitam v časopisju o ruskem naroda in o Stalingra-du. Ravno včeraj sem čital v listu "Glas Naroda" članek: "Stalnigrad pred padcem." Ker je danes ravno en dan pred 27. avgustom bom napisal nekaj vrstic o mojih spominih. (Prvič, ko sem slikal besedo Sns, sem Wl star 9 let. Z materjo sva sla k maS v fetari trg. Ko sem poslušal pridigo, ki jo je držal drfiovnik na prižnici, eicer pridige sem od nekdaj nerad posloval,,1 in ko je pridigoval o ruskojaponski vojni, sem =i pa vse prav dofcro zapomnil. Duhovnik je kričal na prižnici: "Poglejte ruskega hratorega vojaka, japonski vojak mu je odsekal desno roko, hraJbri rwki vojak je vzel svojo sabljo v levo roko. Ko ntu japonski vojak odseka ie levo roko, ruski vojak zgrabi in stisne sabljo medzobmi." Nekdo bi me vprašal, ali je to mogoče, da sem si jaz za pomnil, da je bik) to ravno 27. avgusta. 24. avgusta je bil moj god. POROČILO IZ COIfORADA Najprej se vam lepo zahvalim, ker mi lista niste ustavili, ker sem tako daleč zaoetala. Tukaj vam pošiljam še za naprej $3,00. Vzrok imam namreč ta, da sem imela obisko: valce skoro celo poletje. Najprej mi je hčerka prisila iz Cle-velanda in i njo je prišel moje-sestre sin in njegov pri Še ni ibilo to presenečenje končano, me je že sestra presenetila. Draga sestrica, tako sem bila vesela tisti dan, da Ti ne morem povedati. Z veseljem smo se vozili po Coloradskih hrfbih in Ti razkazovali krasote Colorada. Nisem še povedala ime moje sestre; piše se Mary Mahkovec in je prišla iz Claridge, Pa. Mislim, da sem dobila ž njo novo naročnico za "Glas Naroda" Rekla je, da je "Glas Naroda" zelo dober list. in potem sem začela pa jaz mešetiti za "Glas Naroda." Prav lepo se zahvalim tudi Mr. in Mrs. M TomšSe iz Cle-velanda,- ker ste bili tako do-ibrotljivi moji hčerki za časa njenega bivanja pri vas. K*va- 35 centov komad _ 3 za SI. moja dekle JB fte mlada Pe 25e Naro«ta pri (UJIliASNl g SLOVEMC PUBLISiUNG CO. S 21« Wert 18th 84* New Verfc g (imiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijniiiiHiiiiiilu v "Glasu Naroda" ki nam prinaša tako lepe povesti in novice iz celega sveta. S pozdravom vsem čitate-ljem tega lista, M!rs. Luke Glavar Littleton, Colo. • _; ■ . _C_ ■■ JUGOSLOVNBKE RADIO ODDAJE , Opozarjamo znova na jugoslovanske radio oddaje Columbia 'Broadcasting Systema, dvakrat dnevno za Jugoslavijo ob naslednjih urah: 112.30 FM na valu 19.6 ali 15.270 kilociklov — na valu 25.3 ali 11.830 kilociklov. 3.30 P&f na valu 19.6 ali •15.270 kilociklov — na valu 31.3 ali 9.590 kilociklov. - Govornik je ameriški Jugoslovan Vasa Trivanovič. Dhra krat tedensko, v torek in četrtek o<|b 3.30 FM se oddaja vrši v slovenščini. ' 'Cenjene slušatelje prosimo, da javijo svoje vtise in.vzel je živim, **m pred PoSQit* DOBITE SEDAJ •J t* * V KNJIGARNI SLOVEN IC PUBLISHING COMPANY 216 W. 18th BTREET, NEW XOWt ^a tudi Mr. in Mrs. Prank Ger-Zato sem mater prosil, naj mi,1?ca v Perre, O., in vaši hčerki: Mr. Trivanoviču, care of Co-nekaj kupi, in res, kupila mi je Rose in Mr. ind Mr?. Frank lumlbia Broadcasting System. pij^j. Ce pridete vi v Colorado, vam bom pa lepo postre- k'rtifkint priSa prepira dveh nriadBt ^HeMioev. - " " feed jnfimš: je na pfo^j&u tacal iMadi y "ibritldog" katerega je on ravno prinesel iz živalske trgovine. " ' - - v Vjrrok .prepira je ibil odločitev imena za tega peska. On mu je hotel dati ime Mussolini, češ, da je glava tega psa skoraj slična nglavi Mussolinija. Ona jše pa oglasi: "(Pa nra ne dqjal takega imena* saj je yendar pes!** . .. . Po -pofiQiiskku sem prišel dp prepričanja, da, je on hptel po- Jaz tej priliki kupil pol ni&tVMnssolinu*, medtem ko svinske glave in dva funta kis-ona ni hotela, da bi bilpomžanj k«ra zelja, pa mi je ie-dauee pes. 1 >1 •.'"■■ ■' Kdo bi bil v tem slučaju ponižan, pa še danes ne vem. • . i.. ... ■ Ko sem pEed kratk^n omenil rojaku, da ae je ameriški vojak Walter Tripp žaro® s svo^ jo izvoljenko po telefonu iz Hawaja, in da je za tri minute trajajoči pogovor plačal $19.60 mi odvrne daj.ereče- čo, upamf da.je .apbil nekaj takega, da-se mu je izplačalo. orgljice. Ko spib šli v cerkev 27. "avgusta, je bilo moje prvo vprašanje, zakaj je japonski vojak odsekal .roke njsken^i vojaku! Mati mi je odgovorila: "Jaz sem ti kupila pred tremi dnevi orgij ice. Ali bi ti dal orgljice, da bi jih hotel kdo vzeii od tefceT In jaz son rekel, da orgijio bi fe ne dal. "No, vidiš," pripomni mati, "tudi ruski vojak noče dati svoje zemlje." , (Po 12 letih sem tudi jaz po-^.tal vojak in me je Avstrija poslala bojevati se proti. Ru-sajo. sem se skrival po za-kopiii, sem se večkrat spomnil materinih besed, da rnski vojak brani svojo zemfljo. 27. avgusta leta 1514 je bila ^fcrašoa ofenziva pri Solo Kras no, ki.se nahaja kakih. 35 km vzhodno od Lvova. Tam so nas Rusi tudi obkolili in od-; peljali v ujetništvo. f ,.iŠtiri let^iega ^mojega bivanja" v ujetništvu ne borni opisoval natančno, ker sem ie en-j IV k'rat opisal ,v mojih prejšnjih 4opisih. Vsaga mojega bivanja v ruskem ujetništvu, sem bil večinoma v Caricin in oko- IHj redflj fttjjirgnid 3tfi}ia- (Pripominjamo, da so te oddaje. doibrovoljni . prispeveld gla. Vam ne bo žal, če pridete! OBS vojnemta naporu Amerike sem. Torej ivala vsem' v ime-, in združenih narodov, in d* nu moje hčerke Rose Glavar, družba za te oddaje ne prejemi Sedaj moram pa nehati, dajnikake subvencije o katereko-ne boni j^evec _prostora^ vzela J(i viae. Recipea gf Ali : (V angleškem jeziku) RECEPTI VSEH NARODOV .Stane samo W ■n if •V J! f ^"Knjiga je trdo vezana in ima 821 »ttani^Sa POMkod pa «^ 1 216 Wert 18th Stmt Vfw York, H. Y, •GLAS NAHODA"«— N«w Iart THURSDAY, AUGUST 27. 1942 tSUROTUBt TRUE RODOVI Poročil* časopisov pod nacijskim --nadzorstvom-— Dogodki iz nekdanjih dni. — Spiral: r 7 7: ENGELBEBT GANGL- "Kim- je ni greni pa minjal na to, da gre hvala nemške narodne s kupi-ne v Banatu velikim uspehom junaškega vojskovodje princa Evgena in ia. To vsoto dobi vodja nem-iske narodne skupine dr. Sep Janko, ki je izjavil v »vojem odgovoru: "Hočemo se vrniti nazaj k svoji nemški krvi, da njegovih predhod- - —^ »"» J..___U..0I« Jiioirli razvijati v sebi, vse svoje darove v korist in pro cvit našemu narodu. nikov. Njemu gre hvala zato,! da so mogli obdelati puščavni svet in ga pretvoriti v naseljeno in cvetočo pokrajino. Zasluge Felix a Mulleckei-ja so velike, kajti napisal je zgodovino Vršca, Paneeva. Bečkereta, \ nedeljo popoldne, in v-e delo je počivalo. — Zbirali so se, Bele Orkve, narodnega razvo- piodajo, ko melje in prodaja gotovo moko Zavinščak. Ob tržnih dnevih prineso ženske žito \ mesto.na tg. prodati ga morajo pod ceno, ako nočejo polnih vieč zopet nositi domov. Z jajci je ravno tisto. Gospoda •:»i imela vse nujrašn zastonj in i3e zabelo po vrhu. Živini je tudi padla cena. Mesarji hodijo v Karlovec, nakupijo tam - »ilit* hrvaške buše za majhen denar, a doma žre živina, dela >auio škodo in ne dor.aša nič dobička. Tako je vse življenje velika žalost! Pa zemlja sama se že upira! Nič več ne rodi takega krompirja, takega zelja, kakor ga je piejšnje čase. Mtari ljudje so pripovedovali da je bil kronupir kot največja ! .oška pest. a zdaj je v.-nkn otroška peščica večja od krompirja. Zeljnata glasa — prej kakor buea, zdaj bi jo človek vtaknil v žep, pa bi bilo se dovolj prostora v njem. Pa tudi grozdje bajno! Že >veto pismo pripoveduje, da so bili tiste rase grozdi toliki, da so ;ih možje prenašali na Kolih — en grozd dva moža! A danes jih otrok pozoblje deset, pa je še luč« n. Sadno drevje lep** zacvete da ga je videti, a zaveje nI uga sapica, kakor da bi zamahnil z roko,, in cvetje odpade, in jeseni je drevje golo kaker je bilo pred cvetjem. Vse skupaj — nič! Človek se peha in trudi in oteplje sam ubogi kruh pa ni nikjer nič. Samo plačaj in plačaj; plačaj davek plačaj sol, plačaj to in ono. A možje pijo in pulijo tobak. Žena [»a delaj in vleči, da se Uogu usmili! In kaj bo iz otrok? ia v teh krajih in v vojni gra-niči. Še iiti popoldan je bil v okvi-iu svečanosti osnovan v Vnšcu inštitut za narodno raziskovanje. Pr. Vladislav Weifert je -predaval o dialektih v Bana-tu. URADNA POROČILA O BOJIH V JUGOSLAVIJI JUGOSLOVANI ODBIJAJO NACIFAŠISTIČNO OFENZIVO (JIO.) — Radio "Svobodna in ojačujejo oddelke frušiko-' Jugoslavija" je oddala sledečo gorske gnerilske skupine. , uradno poročilo vrhovnega po- V Sjoveniji se bojuje gueril-veljstva guerilske 111 prosto- ska skupina Savinjske doline veljske vojske z dne 17. avgu- na Štajerskem z velikim n«*pe- te pri pobiranju in odvajanju žetve. V n /avinseaku, a Zavinščak je samto ^ eden. Ako je drugim prav, da ostanejo otroci neuki, je njim ee bolj pia-v, tako imajo vsaj vedno koga pri roki, ako je treba po vode ali položiti svinji'm ali napojiti živino. To je vsaj nekaj dobrega, ti otroci! < 'lovek iih ima namesto poslov. Možje niso mogli začeti pravega razgovora. Odkašlja-\ ali »o se, tlačile pipe. . "Ali ste čuli danes, kaj je oklica val birič po rani ma-ši?" vpraša eden. . "llahaha,,'' se oglasi drugi. "Zavinščak zopet pritiska. Lieitamia bo, krava pojde iz hleva jn izgine v njegovem hlevu tam na pristavi." "Ali ste videli Zavinščaka, kako se drži! Kot slabo vreme. Pa. bogme, t«> ni malo! Najprej mu umrje mati, potem mu pogori hiša, in potlej mru umrje žena. Vse eno za d mg i m — da se ni mogel niti oddahniti. To je dobro, da je še nekdo več, nego on!" "Pa kdo je bil »isti človek, ki mu je z^apalil to-le domači m jn vprašal eden iz dmžbe in pokazal tja na deeno stran. Ožgano, okajeno zid >vje je štrlelo kvišku, žalostni ostanek Zavinščak o ve v ga domovanja. ".faz sem »srečai tisto-^a človeka," se oglasu dmgi, "sem *ror je p rikrevsal po stezi, ve> zasopel in nadložen. in me je vprašal, ali nt tukaj Lenke Tam doli je, sem mu rekel, tam ■v metliškem gradu se masti s pečeno teletino, sem mu rekel — in tisti tuje*?, ves za-opel in nadložen, ni rekel ni besedice, am-p*k mil se je iti cdkrevt-al dol po steizi proti Metlikii Potoni se .ie pa zgodilo, kakor veste." "No, lepo znanstvo je hnela grajska go>pa. f'ako znan-stvo — zasopli in nadložni ljudje, ki zažigajo hiše — eh, to je družba!** "Tn tako irovore vtakojake reči. Pa kdo bi vse verjel.*' hom. live štotinji te skupine so izvršile napad na kraj Ljubno. -kjer so uspeli, da popolnoma uničijo nem&ko posadko in zaplenijo precej vojnega materiala. Prva stotnija Savinjske skupine je že dvakrat vdrla v Mozirje, kjer so Nemsei proizvajali zložljive barake, namenjene •nentškl vojski na vzhodnih l>o-jiščrh. Gueritea so zažgali 40 takih barak in zaplenili precej vojne opreme. Prvi bataljon Savinjske guerilske eku-p;ne se ie tudi spopadel z nemškim oddelkom na Sveti pla^ nini, kjer je bilo ubitih *26 Nemcev. . Divji boji proti osvojevalcem in vstašem ** nadaljujejo v ne-kateiih okrajih Bo-ne in Dal- —Porbanon. Arabija. Vchorfno Vndijsko otoCjo In Malajski polotok. Indija. Burma, Kitajska. Ja. fwwrska. Pacifik .Inžna Amerika (severni del), Jnina Amerika (juini dfl). Afrika, Severna Amerika. Kanada Zdrtiiene driave, Mehika, O-srednja Amerika In Zapadna Indija. Svet pripada ljudem, katerih radovednost nima obzorja Ta atlas, ki sam sebo popravlja, ima namen rešiti marsikatera nasprotujoč si vprašanja, ki nsKtaneJo t raanili razgovorih. Strani so AladKte ■nja la podajajo ras- sefnrwt zemlje, prvine son^ne^a sestava, pokra-Jln«. In globočloo oceanov in jszer. dolgost haj-daljftili rek In prekoiwv. površino poglavitnih otokov In T|«nkwt svetovnih gora. Tu so odgovori na mno£U dHDaSriJa rprafianja. SEDAJ 40 centor PO POSTI V URADU — 35 CENTOV mu un„ jiiwiajw ^toapžg=t um liiwm iimimiLiiiiiinaj 48 VELIKIH STRANI Naročite pri: Slovenie Publishing Company 216 WEST 18th STREET NEW YORK/ N. Y. Jugoslavija'* jp oddala slede-1 rekoč vso fašiftowko garnlzijo oe poročilo 7. dne IS. avgusta: V zadnjih par tednih so gue-rilski oddelki zaj^adno in .iugo-zapadno od ZagTeba ojačili svo je delovanje in izvršili številne iisipe^ne napade na sovražnikove kolone, železnice in že-le.znwke postaje. Moštvo Juniberaveve guerilske skupine je porazilo v predmestju Jastrehara vetaški onice, ker govori laž tako. kakor ni bilo, kakor pa bi bilo la»tiko," pravi mož, ki je -rečal tujca. , "Ti uči« krivo vero" mu seže v besedo prejšnji -govornik, '•re>nica je resnic« in laž je Taiž, tega mi ne opovržeš! Za ranico je umrl sam Bog, ko bi bilo v i-esnici kaj laži, bi ne šel 7.anjo umirat. Resnica, potvorjena z lažjo, je vino, pomešano 7. vodo. To je moja misel!** *'Xe ume* uje, >o>ed. Jaz ne učim krive vere. Nikar ne m isli, da sem antikrist! — Briga me pretvarjati resnico •n .»o napravi jat i enako laiii. Hotel sem reči, da bi bilo to, kar je laž, tuH lahko resnica; če pa ni resnica, je laž, torej je resnica podobnn laži. bi jaz zdaj prišel vz Aimerike in ti i kel. da imam v žepu p«-ttisoč dolarjev, (bi mi ti verjel če bi pa ne inicl nič/sar v žepu in bi mi ti vfcljub temu verjel, bi jaz lagal, a ti bi verjel laži — evo. laž 'bi bila resnica. A ta enakost je le zonar.ja. za oči.. Tako-le na znotraj — ali kako bi rekel — v bistvu pa bi moja lasž čisto nič ne pretvorila resnice; naj hi te nalagal tisočikrat moj žep bi ostal vedno prazen. Ali me zdaj razumeš?'* Gost olblak dima je puhnil mož iz pipe. Pljunil je pred se in »i z rokavom obrisal usta. (Nadaljevanje prihodnjič.) Prva skupina slovenskih gue rilskih oddelkov, ki deluje na Gorenjskem, neprestano napada nemške posadke in železnice. Več mostov je bilo pognano v zrak, med njimi železniški most v Žirovnici- Mažtvo prve stotnije prvega jforenjskega gruerilskejra bataljona je obkolilo v bližini Ži-rovmice hišo, v kateri so bili nastanjeni prisilno mobilizirani Slovenci, ki so se vdali brez boja. Guerilci so jih razorožili in poslali domov. Mokrška guerilska skupina obkolila nemiško Sandarsko posadko v INVESTIRAJTE V AMERIKO KUPUJTE UNITED STATES WAR SAVINGS BONDS in STAMPS Goren.jski guerilci so imeli tudi spopade v Tuhinjski dolini ter ob tej priliki ubili več višjih nemSkih častnikov. Neprestani boji se vrše v predmestjih Jesenic in Kamnika. Nemški osvojevalci so večkrat brezuspešno poskusili prelesti Karavanke preko sedla na Lju-belu. Vsako pot so jih guerilci obsuli s težkim ognjem' iz strojni« in pušk ter jrli prisilili da se umaknejo. . Nemška kolona od približno 2.000 vojakov in častnikov je pred kratkim zopet ipo&kusila Ministrstvo vojne t Wash-ingtonu je poverilo našemu imlademfu talentiranemu glaz-beniku Jasi Hercegu vodstvo dokalne instrumentalne skupi ne, v kateri «o naiši znani najini umetniki Raiša in Mirko, Kalafatič in dmgi. Oddali bodo na radio postaji WOR (710 Kc) dne 13. septemJbra od 5. do 5.30 zvečer, program naših četni ških pesmi. - VA2NO ZA NAROČNIKE Pole« oaslora rasvlduo otreboe«a dela In *fro«koT. Vre proatmo, da akniato naročnino pravočasno poravnati. PočlJIte naročnino narav o cat nam ali ]o pa plačajte naften aaotopn > • v VaAen krajo all pa katereaa lamed aaxtopulkov. kojlb Imena ao tipkana a irtelkil črkami, ker ao npra»1-čenl obNkatl tnoi dmc« oaaelMne, kjer Ja kaj aaBb rojakov u» I Jenih Zaatop*(.k bo Vmm laročll potrdilo aa plačano naročnin« lALJrOBNIA: Ban ITranclaco. -4>Luail>0: Pueblo, Peter Culi«. Waiaenoorg, M. J. INDIANA: lodlanapolta: Frank Zupan«« ILLINOIS: Chicago, J. Cicero, J, Bev«t ra (Cblcafo, CMm** ta lUlaola) V teku teprireditve bo poleg! napasti postajanke gueril&ke dnigih naših najbol.itfili eetni-?kurpine pri (Polhov, gradu. Tu-'ških pe^mi, izvedena tudi naj-, di tukaj se je moral sovražiiik novejša slovenska pesem "Pe- 1 sem Svobode*' koračnica na rihnu "V", katero sta napisala dva mlada 4ovenska dijaka. Njihova iniena morajo začasno ostati Še tajna Ta pe-"#em. katero je minister Prance Snoj pred kratkim prejel iz Jugoslavije, bo prvič, javno -predvajana. umakniti. . Pri Podnartu so goreoijski guerilci pred kratkim vrgli iz tira nenlški vojaški vlak. Veliko število nemških vojakov in častnikov je bilo ubitih in ranjenih. Zopet drugje so guerilci pognali v zrak tri tovorne avtomobile polne nemških vojakov. . —Poroča jngo£. Information Center NASI GLAZBENIKI NA AMERIŠKEM RADIU, (JIO.) — Znani mladi jugoslovanski violinist Jaša Her cog ho igral dne 1. 15. in 29~ sept. na radio postaji *WNYC (830'nim ujetnikom. JoUet, Jami* Bamblek La BaUe, J. Spellcb Mascoutah, Martin Dole'ic North Chicago la Waakeeaa. Ma* >r. vonoptvaa Otoveland. Anton Bobek. linger. Jacob Keanlk. Jol>« siapnla Ulrard. An tun Nagudb , Ijoraln, Louia Balaat, Joba Toongatown, Anton UkaU 0BJH30N : Oregon City. J. Sobiar KARtLAND: KlcamUler. MICHIGAN: Detroit. L. MINNESOTA: Chifhobn, J. Rly. Joa. J. ■▼eletb, l/onta Ooota Ulllvrt, Lonla Veaaei Hiltbing. John Porta Loka nick 5Jbirke teh pesmi pod vodstvom Jana Hercoga, so bile posnete pred kratkim pri Keynote "Recordings Inc.. 71 West 45th St., New York. N. Y. Al-(bum teh l)o kmalu v javni prodaji. ' Precejšen odstotek pro- • < . "v ■ t won kin.ie namenjen v pomoč vo.i->OHi0. MONTANA: Roon.tnp, M. Waahoe, L. ( M. Paalaa NEBRASKA: Omab«. P. Brodorlek «KW rORK: Brooklyn, Aittfcmj Sv H •v.rtran'ia Kart I.ltt1* ralla WOfCtttff. Riift PKNNSILVANla: Beaaemer, Juho Jev nikar Oonemsngh. J. Bresovav Coverdale tn okolica. Joa. Pa Vernal Export, Louift Supantl* rarreU. Jerry Okura Forest City. Malk Kaatte Vr. Blodnlkir Oreeaaborg, p'raak Novak Homer City. fr. farenchak Imperial, Venee Palcich JohnMtowQ. John PalMte Krayn, Ant. Tankai] l.oaerne, Prank Balloek Midway. Juud 2oat Pittsburgh In okolica. Pblllg Pr*t»< Bteelton. A. Brea Torti« Greek, Fr. Svklfw West Newton. Jovaa WlftCONSIN. Milwankea, Weat Allla. Wf. Ska* Sheboygan. Ja—pk Kakafl WYOMING: Rock Sprta ga. laak Taarbar Diamond villa, Joa Boltet' late patrJtta >a avo prejal. laaUpalka lapla Barbertoa. sriiu -giii