Intelligenz-Vlatt zur Naibacher Veitmw
^° 111.
KamNag                     Ven 15. KeUtember                          1838.
Nemtllche Verlautbarungen.
Z.  1296.    (l)                            Nr.   n»l5/VI.
Kundmachung. Von dec k. k. Cameral'Bezirks-Verwaltung Laldach wird bekannt gemacht, daß der Bezug der allgemeinen Verzehrungssteucr von d«n nachbenanntcn Vtcuerobjecten »n den unten angeführten Steuer» Gemeinden , m dop« pelcer An, und zwar: auf daß Verwallungsjahr 1839, unter Vorbehalt d,r wechselseitigen Ver« trag5 - Aufkündigung drei Monate vor Ablauf des P^chtjahres, auch aufdl« Dauer eineß weil tcrn Jahres unter der gleichen Bedingung mu dem Bedeuten, daß durch Unterlassung der Auf-tündung der Vertrag wieder auf cin  weiteres
Jahr erneuert werde, nut End« des Ver, waltungsjahrcs l8^l, jedoch ohne vorhergegangene Aufkündigung zu erlöschen habe, dann auf drei Jahre ohne dieser Bedingung versteigerungswelse m Pacht aufgebothen unt> d»e dießfälllge mündliche Vcrstclgerung / bei welcher auch die nach der hohen Oubermal» surrende vom 20. Ilim iö36, Nr. 13938/ verfaßten, und mit dem Vablum belegten schrlft» lichen Offerten überretcht werden können, wenn es die Packtlustigen ntcht vorziehen, solche schon vor dem Tage der mündlichen Verssctgerung dem t. k. Gefallenwachuntermspector ln Neu« stadtl zu übergeben, an dennachbenannten Ta» gen und Orten werde abgehalten werden.
Ausrufsprels für        !
Bei der k. k.    ^       n^i Für die                                                                 Vez.rksobngkcit We.", Wem-                    z
l                                 Im Bezuke                 Am                         der                  "^ "^         Fleisch   >
Hauptgcmcinde                                                              Staatsherr.     M^ch', dann     ^   '"   ,
,   ^^                 _____________^__________«^^_^_^^__      ^     !   kr.      fi.    jkr.   i
! kandstraß        !                            27. September
' St.Barthelme^     kandstraß       l633   Vormtt-        Landstraß        Hoi5      —      655    —'
' - Tschadejch       ^                          tags von io                                                                            '
l                                bis 12 Uhr                                 -—-------—^'         "-^
ß                                                                                  «zweitausend sechshundert  ,
l                                                                                  l   siebzig Gulden C. M.     l
Den zehnten Theil dieser Ausruf^preise haben dlc mülN'l'chcn ^,cllanten vor der Versteig?» ung «ls V.idium zll ellegcn, dle schrift» l'chcn Offlrlen aber würben, w<nn sie mcht wlt dem ^oprccent'gen Vadlum belegt sind, un-bei ück^Hllgt ble>ben müssen. — Ucbrigenß fön»
ncn die sämmtlichen Pachtbedingnisse sowohl dc, dllser Lameral-Bczuks-Verrvaltung', als bei dem obgtdochten Gefallenwachunt?r>nsßec' tor ciligesshen weroen. — K. K. ^ameral-Dezirks? Verwaltung Lalbach am g. September ^833.
Z. 1263.    (3)                                Nr. 586 i)r.
E    0    n    c    u    r   s.
Es ist im Bereich? dieser Camera!- Gefall n-Vcrwciltung cine Gefäüenwach » Nntennspcc-torssteüe dcr lchtcn Gchallsclassc mitiahrlichcn vici hlmdcrt Gulden ncbst dcn übrigen sisteminäßi-gcn Gcnü'scn in Erledigung gckowmcn. — Dicjcnlgc^, wclchc sich um d>ssc Slcllc bewerben wollen, hlibcn ihre nur dcr Nlichwcisung über die zunlcl'gclcgtcn Studien, übcr die bisher gclellletcn Dienstc/ über ,hve Sprach- und Ge-
fallskcnntnisse, dann über ihre tadclfreie Moralität rcrsehcncn Gcsuckc, in wclchcm zu bc, merken ist, ob und in welchem Grade sie mit cmcm oder dem andern der hierlandigcn Ge-fällsbcamlcn verwandt oder verschwägert sind, im vorgeschriebenen Diei^stwcge längstens bis Z. October i833 bei dieser Camcral-Gefallen-Verwaltung einzubringen. — Von der k. k. illyriscben Cameral ? Gefallen - Verwaltung. Laibach am 3i. August i33Ü.
634
Z. 1276. . (3)     2(1 Nr. 10964.   Nr. 679.
Verlautbarung. In Folge Bewilligung der löblichen k. k. Camerol - Bezirks - Verwaltung 6clc>. 21. August !. I., Nr. 10^6), werden die der Herrschaft Veldes, Gült Inselwerth, und Schloß» kirche U. L. F. am See gehörigen Dominical-Grundstücke, als: Garten, Wiesen, Alpen, dann Garben» und Erdapfel,Zehend:e, endlich d»e Jagden und Fischereien, und zwar: die Enti täten am 17. September z3Z3, dle Alpen- und Hutweiden, dann Z e-hentc, am 13. September i333, und dle Jagden dann Fischereien am 19. Sevtcw.ber iÜ28 in der Rentamtäkanzlei der Herrschaft Vcldcs, Vormittags von 9 bis 12 Uhr und Nachmittags von 2 bis 6 Uyr, auf sechs Jahre, nämlich vom z. November L333 dlshin i8ää, an die Melstbietherin Pacht überlassen werden, und wird zugleich bemerkt, daß auch Offerte für die Pachtdauer von cinem und drcl Jahren angenommen werden. — Wozu dle Pochiklstigen zu erscheinen hiemit e'.ligcladen werden. —» Verwaliungsamt Vell des am 2. September »853.
Z.   l283.     (H)                              '     'Nr.  H/,32.
^icitalions-Kundmachung.
Für d?n Bedarf des k. k. Bergamtcs Idria ist Die Schlagung und Beibringung von circa Hl)c»ü Cubik-Klafter Holz nöthtg, deren Lieferung im Wcge dcr He'abst.'igerung hmtan gegeben wird. — Dcr Holzschlag soll in der i '/^ Stun^ den vcn Idria gelegenen Salla »Waldung vor« genommen werden, und dem Ersteher bleibt es ft e:gessel!t, das Holz auf der Salla und Idriza, N'o bereits Klausen bestehen, zu triften, oder al.f b?r Achtt zu führen, wobei bemerkt wird, daß dle neue Straße nnmittcliiar durch den Wald füh'f^ jn welchem das Holz geschlagen wnd. — D.e ^icilatl^nslBedli.gnisse sind folgende: l) Der Holzschlag muß kmncn 3 Ta, gen nach erhaltenerRansicanon dcs Licilatioi^s» Prclocolls beginnen, und darf mir nach An» lc::l.lng dcs betreffenden Forstaufsichtspersonals gcführi werden. — 2) Das Hol; muß in 3 Fuß langen Scheitern auf die Idrianer I^end a^elll, und don ln 2 Klafter hohcn Za»nen l'ufgckl^ft<rt werden. — 3) Im Monate No» vcmbcr l. I. müssen noch loo Cublk-Klafter, im Monate December Zao Cutnk-Klafter und dann ili jedem folgenden Monat ^3o Eubik' Klaflcr gc^slt weiden, bis die ^cft>u!ig zu (5l-de ist. — ^» Mit Gchluß eines jedcn Mo^ nacs wird das im Laufe des Morals gelieferte Holj übernommen, und mit Adschlag vcn io M
bar bezahlt, die abgezogenen lc> M werden sodann nach Beend,gung der ganzen Lieferung berichtigt. — 5) Jeder ^tcitant hat ein Va« dium von l90 si. zu erlegen, welches nach Verlauf der Llcitation dem Nichlerstcher zurückgestellt, vom Erstlher aber als Caution zurückbehalten wird. — 6) Die Licitation wird am 37. September um g Uhr Vormittags im Sesslonszimmer des k. k. Bergamtcs Idria ab« gehalten, jedoch steht es jedem frei, auch bis dahin »n der bekannten Form schriftliche Offerte zu machen, welch« sodann bei der Licttation geöffnet, und in dem Falle berücksichtigt werden, als sieden Mindestboth entHallen, und denselben das oben §.5 bezeichnete Vadium angeschlossen ist. — 7) Nach dcr Licttation wird kein Anboth mehr angenommen. — 8) Ueber den Ausfall der Licitatlon wird sich dle höhere Ratification vorbehalten. — 9) Die übrigen Licications'Bedmgmsse können täglich bei dem gefertigten k. k. ^ergamte eingesehen werden, so wie auch jedem, der «s wünscht, ein Förster beigegeben werden nnrd, um die zu schlagende Waldung und die Biingungslocaluat besichtigen zu können. — K. K. Bergamt Idria am 6. September i33L.
Z.  1264.    <3)
Convocations-Edict.
Vom Magistrate der k. k. Kammerstadr St. Veit im Klagenfurter Kreise, als Adhand« lungsinstanz, wird auf Ansuchen des gerichtlich aufgestellten Verlassenschafts. Curators, Joseph Mayer, bürgerlicher Gastgeber allhier, neuerlich allgemein beiannt gemacht: Es sey Mathias Hkidinger, g'wcsencr bürgerlicher Schuhmacher» master und Hausbesitzer allda, am i5. Avi'll 18iä ohne Rücklassung eincr letztwilligcn Anordnung, und mit Hinterlassung eines nicht'' unbedeutenden Vermögens gestorben, ohne daß sich bisher, ungeachtet der schon einmal erfolgten Edittal« Convocation, zu diesem Ver» lasse «n Erbe gemeldet hat. — Es werden daher alle Jene, tue auf die obgcnannte Vcr-lassenschaft einen rechtlichen Anspruch zu haben glauben, hicmit aufgefordert, dicse ihre Ansprüche binnen z Jahr, 6 Wochen und Z Ta« gen so gewiß hicramts anzumelden und zu erweisen, w'drigens nach Verlauf dieses Ter> mins auf spatere Anmeldungen kein Brdacht mehr genommen, sondern 0as Vcllsßabhand: lungsgeschaft dcr Ordnung nach fl)na?'>tzet und der Verlaß den sich lcgitimircnden E>bcn ohne writers eingeantworlcl wercen würde, — Stadtmaglstrat St. Vell am 26. August :853.
-    685    -
vermischte   5? e r l a n t b a r u n g e n.
Z. ,266.   (3)                                                                                                                            Nxli. Nc. iL5o.
C d i cta l. V or ru fun g.
Vsn der Bezirksobrigkeit Münkendorf weroen nachsichend benannte, der dießiährigcn Rckrutirung gewidmete, aber dazu nicht erschienene Militärpflichtige, alä
Aus'dem  Geburts»                                           ^
^     Vor» und Zunahme      «                               ^!                                         Anmerkung.
^                                              H            Orte        ^  Pfarrsprengel
l       .......      ^.
1   Dreu Joseph                 !,Ü,6        Stcin        26       Stein            auf jweimahlige  Vorladung nicht
eischieiicü.
2  Feige! Marcus                    „       Fuschine       ,,             ,,
5 (Hlavatsch Joseph                „           Klanz         ^5      Komenda               vom Asscinplay entwichen.
^«Gregorz Undre                    7,   >  Obersneine      /^       Slrelnc           aus zweimalige Vc!rl.ii?uüg nicht
j                                        z                                                                                          erschienen.
5.Hriber Mariin              I    ^           Sclw           6         Sclla                                        »
LzHribousäicg?!ndre              „      Kerstcuen        .3       Ncuthal                                      „
7 Kregar Barlh.                    „        Stounig         7        Streine                                     „
L Preleßnig Franz                 „    Supaineiüve    ^6            ?,                                           ,,
9 Prcleßmg Michel            „         Okroglu         6             ,.                                            "
10 Nrch Pcicr                          ,           Goiso           9         Goisd                                        »
1,  Worschct Gcorg            ^    „        Sclla bei        l    Obertuchain          -                     »
^         i Obertuchain
«n^urcd edictalirter mit dem Beisatze vorgerufen, daß wenn sie sich binnen 3« Tagen vor diese Bezirks, ebligkeil nicht persönlich stellen, sie sodann als Rekrutirungsftüchtlingc, und wnn, sic binnen tie" folgenden 4 Monaten entweder persönlich nickc hieher ersä'cinen, oder sonst auf eine gem'iglicke 2lrt ihre Ab. Wesenheit nickt rechtfertigen sollten, aber zugleich als unbefugte Auswanderer nach dein besiehenden Aui»-li?ünderuna.spatente die Behandlung zu gewärtigen haben. BezirkZobrigkeit Münl'entorf am 5>. August   >L33.
Z. 1272.    (3)                                             Nr. »259.
Edict.
Alle jene, welche bei dem Verlasse des zu Stadt Laas am 9. Mai ,939 ak inlczialc. vcrstor« benen Georg NNe, aus waZ i'.nmer für einem Rcchtsgvunde einen Anspruch zn machen gcdenl'en, haben selben dci ??r ^icßfalls auf oen 2. October «<"5»6 Vc?rmltt^gs 9 Uhr ror diesem Gerichte aubc» räumte» Liquidations- und Abhat,5lui!g§tagfayu!ig anzumelden und earzuchuu, widrigcnS sie sich 0«c Folgen des §. 6l/< b. G. B. selbst zuzuschreiben haben würden.
Bezirksgericht Schnceberg ,4. August ,3)8.
Z. ,273.    (Z)"""                                   Nr.  .49?.
G   d   i   c   t.
Alle jcne, welche bei dim Verlasse, des zu Lipscin am ,4. August «323, a!» !me5!l>w verstor» benen, Lorcnz Gerbetz, aus was immer für einem Ncchtsgrunde einen Anspruch zu machen gedenken, haben selben bei der dießfalls auf den 5. October ,638, Vormittags 9Uhr vor diesem Gerichte anbe» räumten Liquidations » und Adhandlungvtagsatzung anzumelden und darzuthun, ivitrigenä sie sich die Felgen oes §. ül^ b. G. B. selbst zuzuschreiben haben werden.
Bejirlogcricl't Cä'sic.'berg   27. August  »833.
Z. ,275.    l5)                                             Nr. ,533.
Gxecu live« ?icitation.
der dem Malthaus Ogriseck zu Hrasche gchb'ri« gen   Hausrealität.
Von dem s. k. Bezirksgerichte Adelzberg wird hiermit bekannt gemacht: (Zs se>) v n demselben auf Anlangen c^er Maria Krainz von Gtahovo, w?gcn 35 ft. c. 3. r., is, die executive Versteige» rung der, rcm M.7tthäu5 Ogriscck zu Hrasche, Pfcn? Hrniovih gehörigen, auf »^9 '1. 20 l>, ere-cucive gcschcißtcn, zur löbl. tZameralhcrrschaft Atelsberg 5ü!> Urb. Nr. '09^/2 dienstbaren Haus« Realität gcwisligct, u<:d cö seyen hierzu 3 Tagsiz« zulegen, nämlich: ciuf üen 6. October, L November und >n. Dcceindcr itt/itt, jedesmal um ,<, l!hr Vormittags in Ortc Hrasche mit dem Bci-sahe anderclumt wcrden, dasl, wenn die R^a-ität bei der ersicu und zweiten Tagsatzung nicht sollte über, odcr ^ocd um 2en Sck?äp- zugleich Aufrufs.-preis angebracht werden können, sol,ä?e bei der dritten Tagsahung auch unter dieser Schätzung dein Meistbicthendcn zugeschlagen   werden würde.
Die Licitaiionsbedingnissc und oas Schähungs» protocol über die Realicät lonnen täglich hier coi« geschcn werden.
K. K. BezirlZgericht Adelsberg am 4. S?p' tember  t83ä.
666
Z. »271.    (3)                                            Nr. ,020.
Edict.
Von dem Bezirksgerichte der Herrschaft S^nee« ^erg wird bct'annt geinachl: Es sey über Ansu,-cken des I.'sepk Krebcl oon Großpristava wider Georg '^'oßinan^on Gi-os^berg, in die e^eculire Vcr. siciq^ung 5er dem lehtern gehörigen ^ bei Anton Ußcüig üi W-'Ifsbach aushaftendcn Forderung pr. 6,^o ft., wegen schuldigen ^3 fl. «7 kr. 5. 5. 5. ge< williget, und zu diescm Gnd« seyen drei Tagsaz« zungen, auf dc,i 24. Ilugnst, 2^. September und 25. October I. I., jedesmal Vormittags 9 Uhr in dicser Amtskanjl.i mil dem Beiiahe ausg^cbrie« b^n, daß diese Forderung liur bei der 5. Ta.->: sahung aiich unlcr ihrem Nominalwerthe hintan-g.'gcdl'n werden würde.
Bezirksgericht Säineeberg 20. Juni »638. 2Ir. ,5nc>.    Nachte,«   zur    ersten    Feilbiethung t>>in Kauftnstiger erschien, so wird zur zweiten am 25. September d. I. geschritten.
Bezirfsacricht   Schneeberg   27.  August  ,633.
Z.  1274.    (5)                                             Nr. »2g».
G   d    i   c   t.
Von dem Bezirksgerichte der Herrschaft Schnee-berg wird dem abwesenden und unwissend wo be« stndlichcn Franz Mikula oder seinen Orden bekannt gemacht: daß man ihnen zur Vertretung über die vom Stepban Kovalsch von Allemnarkc gegen dieselben zur Rechtfertigung der erwirkten Suporprä» notation des «ZigenlhumZrechtes der zu Alienmarlt liegenden, der Oanonicatsgült Sl. Barbara zu Laas 5^d llrb. Rr. 96 dien^baren Kaische ange» strengte: Klage til!« 3. 2lugust ,853, Z. ,2^>. eiilen (^nrllwr 2^5l!ii!,8 in ccr Person eeä Herrn Fraii^ Vcrbiy von HaNcrssein aufgesleNc habe. Diel.lb^n haben sohin sogewiß längstens bis zu der in dieser Rechtssache auf den 4. December >856 Bormittago c) Uhr bestiimntcn Verhandlungsta^-satzuüg ihre asifäsligen Behelfe zur Vertretung ihrem (Zurator an cic Hand zugeben, odcr cincn cnldcrn Vertreter dicsnn Gerichte namhaft zu machen, odcr sclrst zur gedachten Tagsatzung zu er< sä emcii, al' widrigcnä asi«? Handlungen dieses (Zu-ratorö ge.'c'ü sie rechisk^äfcig seyn sollen.
Bezirlögencht Schnceberg 4. August i833.
Z^ÜL^    l^o^                                      i^Ii. Nr. 791.
F c> I biet hungs - G d i c t. Vom Sezi^sgcrichle Scnosctsch wird hicmit kund ge^^ach^ Eo s.'y auf Anlangen des Mac. tn.ius "Prc!UN>. von Großube!^!! , (Zessionär des Herrn IojVph D^u^an, wider Johann D^lenz von Brülle, n'c^cn scduldigen >3o ft. 45 kr. c. 5. c., in die ere^uttoe Fcildiechullg der gegnerischen, der Hcrrschaic Üliegg zu!) Urb. Nr. »5, ^ i54 zins^ da' en, qcrichillä) aufü,^I ft. 5a kr. und 2^5 ft. 3o kr. gcfttadlcn zwei Dlitteldubei, gewilüget, und zu dercn Äbyallung i>n Orte Brüne der erne Tcr. min auf den 7 Au^ul'i, der zweite auf den 1. S'^c^nbcr und dc,- dritt,- auf den i. October d. I., i^c>?!na! '^^! iniltags um 9 Uhr init tciu B^isa^e dcstiünut werden, daß, fa!!s diese Rcalitälen we-der bei der  ersten noch zweiten Fcilbiethungstag-
sahung um den Schahungswerth oder darüber an Mann gebracht werden könnten, solche beider dritten auch unter demselben hintangegeben werden würden.
Wovon die Kauflustigen mit dem Bedeuten verständiget werde», daß dir Schätzung und Lici» tation"beoingmsse Hieranus eingesehen "occr davon Abschriften   erhoben werden   können.
Bezirksgericht  Senosetsch  den   3.  Juli '858.
Anmerkun g.    Bei der ersten und zweilen Feil»
bicchung hat sich kein Kauflustiger gemeldet.
Z. l2tt,.    (3)         ^                               Nr7^6l
Fei lbietb u ng Z ' Edict.
Vo!N Bezirksgerichte Senosclsch wird hiemit kund gcinachc: Es sey auf Anlangen des Anton Sojoviz, wider Johann Pouch, wegen schuldigen «42 ft. c. 8. c., in die Reassumirung der schon mic dießgerichtlichem Bescheide cl<lo. 3c>. December 2^7, Z. »6c»5 bewiNigten, und mit Bescheide vom 6. März ,633, Z. 25», sistirten executive!! Feilbiethnlig dergegnerischen, in ^ciwsetsch liegen» den, auf 466 ft. 4a kr. bewerlheten Behausung, dann der ebenfalls zu Senosetsch liegenden, der Herrschaft Senoselsch «uli Urb. Nr. "^ zi»^h ren, und auf ^3o ss. 4a kr. gerichtlich geschätzten Viel" telhubc gewilliget, und zur Abhaltung derselben in hierortig,r Amtstanzlei der erste Termin auf den 3. October, der zweite auf den 3. November uno der dritte auf den 3. December »839 mit dcm Beisahe anberaumt worden, daß, falls diese Rea» litätcn !,ichc dei dcm ersten und zweitenTelmin um den Schäl)ungswertl) angebracht werden könnten, bci dem dritten auch unter solchem würden hintangege» l?en werden.
Die Kauflustigen werden davon mit dem Bci< sahe in Kenntniß geseht, daß der dießfällige Grund-duchsexiract, das Schähungsrrotocosl und die Lici» tationöbedingnisse l)ierumts während ten gewöhn« lichen Amtsstunden eingesehen   werden können.
Bezirksgericht   Sencsctsch am 22. Juli iü53.
Z. 129.4.   (2)
Eine kinderlose Familie m der Gradischa-VorstadtNr.23, wünscht zwei studierende Iünqlinge in Kost und Quartier zu nehmen.
Zu erfragen im ersten Stock.
Z.  126g.    (Z)
In eine gemischte Handlung in Gor; wird ein Lehrjung, welcher mit guten Zeugnissen über die zurückgelegten deutschen Schulen sich auszuweisen vermag, und nicht über 12 Jahre alt ist, aufgenommen.
Das Zeitungs - Comptoir gibt die wettere Nachricht.
66?
Aemtliche   Verlautbarungen.
Z. 129'. (1)      Nr.'^7^v.5t. Kundmachung
^. über die Verpachtung des Bezuges der all, gememen Vcrzchnmgssteuer und  der Verzeh« rungösteuer»Zuschlage; dannLdcr Llnicnweg-, Brücken- und Wassermäuche in der k. k. Pro-vlnzlal-Häuplstadt ?aibach,   Uno   <ü der Eiw Hebung der allgemeinen Verzehrungsstcuer von allen   stcucrvstlchtigen    Unternehmungen   dls Wein-, Wein- und Obssmost'chankcs und des Vtehschlachtcns und Fleischoerschleißes im ganzin volttischen Bezirke der Umgebung Laibachs. — In  Beziehung auf  dle  »ud /^.   bemerkten Pachtobjcte wird hieinit zur aNgcmcinen Kennt» niß gebracht, daß zu Folge des hohen Hofkam-merdecictes acl0.3Z.Mal i333, Z. ^V.,27, der ^ezug der allgemeinen Verzehrungssteuer 4Mb der  Verzehrungssimer? Zuschläge  in der Provinzial, Hauptstadt katbach auf die Dauer von drei Verwaltungsjahren, und zwar vom i. November  lL36  b»s  einschließlich   den leyten October l6/;l, im Wege der öffentlichen mündlichen Versteigerung und durch die  Annahme schriftlicher   Offerte in  Pacht  gegeben  werde. Von diese» Verpachtung wird jedoch ausgenommen   der Bezug  der  landesfürstlichcn Vcrzeh-lrllngsstcuer, und  zwar:   »)  von   der  Bierer-zeug^ng in der Prooinzwl« Hauptstadt kaibach; !^) von der V^eugung des Branntweins und anderer  gebrannten  geistigen   Flüssigkeiten in der Provmzial . Hauptstadt   Laibäch;   c)  von den unter d bemerkten steuerpflichtigen Artikeln be» der  Einfuhr in d!t Provinzial-Hauptstadt Latdach. — Die   Versteigerung   wird   am 8. October  5833   um   10   Uhr   Worlmttags  im Rachbsaale  dcr k.   k. iUprischcn^ Eamcral-Ge^ fällen l Verwalnlng   abgehalten   wnden.    — Zur Pachtung wird jedermann zugclaffen, welcher nach den Gesetzen und der Londc^verfa^mg hievon Nlcht ausgeschlussen ist.    Für jeden Fall sind alle Jene sowohl von der N hernähme als der Fortsetzung einer solchen Pachtung ausgeschlossen, wclche wegen  eines Verbrechens nut einer Strafe belegt, oder wclche m eine crimi-nalgericktliche Untersuchung verfallen sind, we bluß aus  Abgang   rechtlicher  Beweise   aufgc« hoben wurde.    Uebrigens sind auch diejenigen Individuen, welche zu Folge des neuen Straf« gesetzes  über   Gefalls ° Uebertrctungcn   wcqcn Schleichhandel   oder   einer   schweren   Gcfalls-Übertretung   in   Untersuchung   gezogen   und abgestraft,   oder  wegen  solchen   Verg<hen in Untersuchung   gezogen   und  wtgen   des  Ab»
ganges   rechtlicher  Beweise  von  dem   Strafverfahren losgezahlt wurden,   durch sechs auf den Zeitpunct der   Uebertretung,   oder   wenn derselbe nicht bekannt ist, der Entdeckung der, s.-lben, folgend«  Jahre von   dem   zur Sicher-siellung   des    Vcrzehrungksteulrgefäl!!' - ab,u< haltenden Verpachttmgs, ?,citation  als Pach-tllngsbewerber  ausgeschlossen.    Wer   im   Nae men eines Andern einen Anboth macht, muß fich   mit   der  gehörig   legalisirtcn    Vollmacht seines   Mochcgtbtls    bei   der   Commission   uor dtr ?ici:aclon   au5weisen   und  ditse ihr übcr« geben.   —   Um   sich   zu   versichern,   daß   nur verläßliche   Unternehmer   in   die   Eoncurren; treten,    wird ein   Vadium   von    lo   Proccnt des fcstgetttzten   Flscalprelscs   bestimmt.    Die, ses Vadium ist von den  mündlichen Offercn« ten im Baren oder ln österreichischen Staats« obligalionen,  bei letzteren nach dem bekannten letzten Wiener börsemäßigen Eourswcrthe, vor dcm Beginne des öffentlichen Versteigerung^ actes   zu Handen der Liciiations-Eommifslon zu erlegen.   — Auf gleiche   Art   und   Weise sind auck die  schriftlichen Offerte zu  belegen. Auf  Offerte   ohne   beigeschlossenem   V^dmm oder Vmlagsschein des bei einer der Eam,cral-Gefällen ' Verwaltung   untel steycndfii  landest fürstlichen   Gefallscasse   dcponirtcn   Vadmms wi^d   keine   Rücksicht   genommen.    Nach   beendeter   Versteigerung   wird   der   vo.n   MeU'l« biether   erlegte   Betrag    zurückgehalten,   dcli Übrigen Dßfcventen   werden   ihre   Vadien zu-tückgcssellt  werden, insofern   cs die  Eamcral-Gefällen»Verwaltung   nach dcn   obwaltenden Umstanden   nicht    angemelseil   sinden   sollrc, auch noch das Vadium dcs eiticn odcr des aii' ' dcrn Anbiclhers bis zur Entscheidung dcr hohen kž k. Hofkamtncr zurückzuhalten. — Dlc schrlfi, ltchm   Subnnssionen    wcrdcn    bis zum Tage der   abzuhaltenden   mündlichen   Versteigerung vnsiegclt   und mit  der Bezeichnung „Anboch für dcn Bezug drr allgemeinen Verzehrungv-ficucr  und    dcs   Gemcind-zuschlagcs   ln    d^r Prooinziall Hauptstadt Lald^ch"    von    Außen versehen,   ,m   Bureau des Vorstandes  der k. k.   iUyrischcn   ^ameral» Gefallen« Velwaltiing ln ^albach im Höhnischen Hause unter  Eunsc. Nr. 262,   od«r auch wahrend der wündllchcn, Versteigerung    der    ^ititations « Commission vetl'chlossen   zu   übergeben    ftyn.      Dieselben werden nach Beendigung der mündlichen Versteigerung ,   liachdcm alle cmwrscnden, Ltcitan-tcn    erklärt   haben,   kein    weilercs    Anbolh machen  zu wollin, in Gegenwart der Pach:-
(3. Intell.-Blatt Nr. lii d. ib. September ibZü.)
6W
lustigen eröffnet, und mit d«n mündlich ge« machten Anbothen verglichen werden. — Sollten zwei oder mehrere schrifllicht Submissionen emen gleichen, und zwar gegen dcn Ausschlag der mündlichen ^«cltallon den für das Gefäll am l)o> thellhaftestcn sich dar« stellinocn Ai^both enthalten, so wnd die Wahl zwischen den zwei oder mchrcren schriftlichen Anbothen der hohen k. k. allgemeinen Hofka.nmer vo> behalten. Wenn sich der Fall ereignen sollte, daß ein Anboth in den jchllft-lichen Offenen nut einem gleichen Andothe bei der mündlichen i!lcical^n zusammentrifft, so wird dem Llcitanlen be» der mündlichen Verstcigrrung der Vovzug vor dem Offerln« ten :,n schrifttlchen Wege eingeräumt werden. Die schriftlichen Osscrie oürfen kein« Klausel^ welche m,t dcn Llcilationsbedmgmssen Nichl im Clnklange ware, enthalten, sondern mussm vielmehr mit der Versicherung versehen sepn, daß der Offerent d»e ui d«r Ankündigung und in den ^icltalionsbedmgnlffen enthalte» l-ien Bestimmungen genau befolgen we«üe. Offene, welche nack dem Schlußler»ine «in» langen, so wle Offerte, welche wo anders als an dem oben bezeichneten Orte überreicht werden, bleiben eben so w»e 0;« Anböthe, welche abwllchenoeBcdmgungen enlh»ltt«,auß-«» Berücksichtigung. — Der Pachtvertrag wild mit jcnem Offerenten abgeschlossen we«bcn, dissen Anboch für das Gefall am vorthell» Hastesten erscheint, — Die Entscheidung hle,, Übcr wird nach erfolgter hoher Hofkammer» gcnehmlgung, welche sich ausdrücklich vorbe« hallen wird, dem C'rstcher eröffnet werden, dlä wohin der Offerent oder die Offerenttn, deren Vadicn zurückbehalteli weldcn, für den gemachten Anbulh uerbindllch bleiben. — Wüit'c aber die Zustellung der Erledigung liegen Ab.vcseilheit des Erstehers und wegen Abgangs elncs Bevollmächtigten nicht ges fchchen können, oder sonst die Gefallende-b^rde die pessönllche Zustellung nicht angemessen finden, so soll die Ueberreichung der Erledigung bei der Obrigkeit, in deren Be-zn'ke die Versteigerung Stait gefunden hat, zur wettern Verständigung der Parcel die Wirkung der persönlichen Zustellung vertreten. — Die übrigen Bedingungen sind foli gende: Dem Pächter wird von der Staats-vlrrodltung das Necht eingeräumt, und rück-sickilich die Wicht auferlegt, während der obenerwähnten Pachtdauec im Bereiche des Poineriums ocr P^ovlnzial:Hauptstadt ^-ai^ich dle allgemeine Verzehrungöstcuer pon dcn gc-
pachteten Objecten nach dem in Folge alle»« höchster Entschließung vom 25. Mai ,82a, von dem k. k. illytlschen Gubcrnium am 2g. Juni   H629,   Z.   ^Z7,/   erlassenen   Cn-culare
und nach dem in Folge allerhöchsten mit dem hohen Hoffammerdecrele clcio. 9. Äpill lgIH, Z- ^^^/i«7,, besannt gegebenen Eiuschl«»« ßung vom z5. Jänner /62.), mtt dem lltyri« schen Gubernial-Circular« vom 00. Septem^ ber zS3^, Z. °'""'/,z^, kundgemachten Ta< riffe, wie auch nach blm v«rmög hohen Hof^ sammtldecretes clciy. »I. Illli 1LZ6, 3. 2046a, rücksichtlich des Fldeiwildis vom^s. k. illprlschen Gudermum erlassenen Ei'culare Ucta. I. Mälz zg)?, Z. ^c)^ <^mit Aus, nähme d«s Bezuges de» Verzchrungssteuer uon den 'M Eingang, dieser Kundmachung «ub 3, ö und « bemerklen Objecleni, nebst den dieser Stadt zur Bedeckung der Gemem« de^ebürfnlsse bewilliKten Zuschlage nach den mtt d<n illprischtn Gubelnial-Eircularim, 6<l«z. 2Z. Ottobe» l6Z4, Z. 2Z!76, cläo. 24. October und »7. Dec«mbe, zöZ5, Z. ""°/«Z4i und ^"^4^/ bes.nnl gemachten Tanff' satzen/ mit Ausnahme ber Zuschlage für Hüb« fenfrüchtt und Henig, Tarlffsatz 5o und Zt, einzuheben. Ueb,ig,»S wird bemerkt, dyff in Gemäßheit de« Verzehrungssteuergesetzes Du,chz ugs ladu »g«n, von oem Ellagr" d«r Verz«h'ungLst«u«r frei sind, wenn si< von einem Bestellten des Limenamtls hjs zmn Austritte begleitet werden, und eben sy Tran sitola düngen ohne Entrichtung der Verzehrungssteuer zugelassen werden, wenn sie unter oer Sperre der Gefallsverwaltung und rücksichttich d,r Pachtgesellschaft bleiben; writers ln Folge Anordnung der hohen k. k, allgemeinen Hofkammer vom ig. August »655,' Z. ZgIog, in Betreff der Emhebulig der Nerzchrungssteuer von Brodfrüchten festgesetzt sey, daß die Gebühren, wie es die mic dem k. k. illyrischen Gubernial-Clrculare vom 19. November »331, Z. 25540, kundgemachte gesetzliche Bestimmung enthall, bei dcn Mühlen abzufordern seyn werden. — Ferners w,rd der Pachter verpflichtet, die im Tariffe vom 2Z. October 18^4, Z 23178, rorge-zeichnete Zufchlagsgebuhr für das in der Prooinzial-Hauptstadt Laibach erzeugte und auf das Land ausgeführte Bier den Parteien zu vergüten. — Als Äusrufsprels für die an, gedeuteten zu verpachtenden Objecte wird der Betrag jährlicher 106916 ft., sage Einmal Hundcrt sechs Tausend neun Hundert und sechözehn Gulden C.   M.   festgesetzt.   —   Dle
66g
übrigen Bedmgungen sind folgende: i).Vor tz<m Antntte der Pachtung und zwar längstens binnen 3 Tagen,  vom  Tage der dem Pachter annlich  eröffneten   Nnnahme   seines Anbothes g<c»ch!Ul,  h^l  d,l Pächter den   ricrlen  Th-eil des contrahlrttn   Pachtsch,l!inges als   Camion lm.Baren oder  <n österreichlschrn  Staatsobli-gationen nach b«m  zuv  Zelt des  Erlages be« stehenden börftmäßi^en Courswerthe zu erlegen, odtv auf Realitäten gefeyllch  sicher zu siellen, folglich die   auf  die   verpfändeten   Rcalttaien intabulirte   Slcherhtirsurkunde  Mlt   Nachwei« sung der geleisteten gesetzlichen Bicherhett, einzulegen, dalM, wenn die k«ution  im Baren geliistel mird, dcr als  Vadmm  bereits  erlegte Betrag eingerechnet, «der im Falle der Versicherung  der günzen   CauNon   mittelst  einer Realhypothek  zurückgestellt   werden  wird. — Sollte dieses nicht erfolgen,  so   steht es  der Camera!-Gefallen-Verwaltung   frei,   das erhaltene Vadium als dem Staatsschätze verfallen einzuziehen/   und /mf die Gefahr und Kosten des Contrahentm eine aiuerliche Verpacht lantz oder die tariffmHige Eilchebung einzulei-ttn,   und den hiernach auf dem   einen   oder dem andern Wege in Entgegenhaltung zu dem gauachten   Offerte sich   ergebenden  Minderde-NM   wider ihn  Znr vollen Genugthuung des A-erars, und zwar ohne Einrechnung des besonders veifalle/ienBadiuM geltend zu mnchen^ wogegen ein etwa-  sich   ergebendes günstigeres Resultat der PachtveiMgenmg vder dertariff-, mäßigen   Einhcbung   üue   dem   Gefalle   zum Worthcile  gereichen soU.     Mit dem   Beginne der P<chtungspenode wird der Pächter m das Pachtgcschäft eingesetzt, nnd es werden chm die hierauf Bezug nehmenden' Borschriften übergeben werden,   —  2)   So wie de? Pächter in , alle Rechte und Verpflichtungen der Camcral-Gefällon-Verwaltung uud der Stadtgemeinde Läibach,   mit Ausnahme der im 22, §. des illyrischen Gubermal- Circulars vom  26.  Juni 1828,   Z. 1371,   angedeuteten  zwei Puncte A,nd mit Rücksicht auf den im Anhange des Circulars zu   jenem  Patente bemerkten Vorbehalt eintritt, so hat er sich auch genau nach den in jener Circular-Verordnung enthaltenen Borschriften zu  benehmen,   und allen sowohl seither ergangenen,   als  den während der Dauer -des Pachtvertrages in Gefällösachen ergehenden Abordnungen Folge zu  leisten. — 3)    Wenn 'de5 Pachter  bei der   Einhedung   der   Gebühr emen höhern Betrag, alä die Tariffe ausspre-Hen, oder überhaupt einen, Betrag ungebühr--
lich erhebt,   hat derselbe   nicht nur jenen Betrag,   welchen er über den Tariffsatz, sondern auch jenen Betrag,  welchen er überhaupt von den    Parteien    ungebührlich   eingehoben   hat, denselben rückzuvergütcn,   überdieß   auch   den 20fachen Betrag desscn,   was   er widerrechtlich etngehobcn   hat,   dem Gefalle  als Straft zu erlegen.    Er haftet in  diesem Falle,   so  wie überhaupt für das Benehmen der zur Handhabung   seiner Pachtungsrechte   bestellten Personen. — 4)    Dem  Pächter  ist   unbenommen, seine   Pachtung ganz odcr theilweise an Nntcr-pächter zu  überlassen;   allein diese werden von den   Gefällsbchörden   bloß  als   Agenten   des Hauptpächters angesehen, welcher dem ungeachtet für  alle   Punkte des Pachtvertrages in der Haftung,    und   dem  Gesälle   verantwortlich bleibt. — 5)  Für den Ausruftpreis wird von Seite der k<  k. Gefallen-Verwaltung keine wie immer   geartete Haftung, also   auch  nicht   tm Falle einer  behaupteten   Verletzung   über   die Hälfte übernommen.    Ein während der Dauer der Pachtung   eintretender zufälliger Umstand, welcher eine  Vermehrung oder Verminderung der Verzehrung zu? Folge hat, soll an den Bestimmungen des Pachtvertrages nicht die mindeste Veränderung hervorbringen   können.     Nur in dcM Falle, wenn während der Dauer des Pachte Vertrages in denTariffsätzen,  oder in den sonstigen wesentlichen Bestimmungen der Berzcb-rungsstcue? cine wesentliche Aenderung hervorgeht,   bleibt   es jedem Theile ,   insofern   em wechselseitiges Nebereinkommen mit dem Pächter wegen Aufrechthaltung des Vertrages gegen Zugestehung einer billigen Entschädigung nicht zu Stande kommen sollte, welches sich ausdrücklich vorbehalten   wird,  freigestellt, wenigstens drei Monate vor Eintritt dcr gesetzlichen Aenderung  den   Pachtvertrag   aufzukündigen.  — 6)  Der Pächter ist verpflichtet, dcn bcdunge? nen Pachtschilling in gleichen monatlichen Raten, am   letzten  Tage eines    jeden   Monates, und wenn jener Tag   ein Sonn- oder   Feiertag wäre,   am  vorausgehenden  Werktage an die k. k. Bezirks-Sasse in Laibach abzuliefern. —  7)    Wenn   der Pachter mit   einer Pacht-schillingsrate   im  Rückstände bleibt, so laufen von dem Verfallstage an bis zur Tilgung der rückständigen Pachtrate die 4F Verzugszinsen,, welche    sich   ausdrücklich    bedungen    werden. Der k.  k.   Camera! - Gefallen - Verwaltung soll   übrigens das Necht zustehen,   den  Ausstand ohne wciters von dem säumigen Pächter entweder    im   gerichtlichen    Executionswegr,
6ga
oder  auch   im  politischen Wege einzubringen, oder aber die weitere EinHebung  des Gefälles durch   einen  im   administrativen Wege zu bestellenden Sequester einzuleiten, oder auf Gefahr   und Kosten des säumigen Pächters das Pachtobject   neuerdings   feil zu biethen;  falls aber  die  Pachtversteigerung   fruchtlos  bliebe, die tariffmäßige EinHebung" der Gebühv einzuleiten,   und   sich   rücksichtlich   der Kosten,   so wie der   allfälligen Differenz an der Caulion, und im Nothfalle  an  dem übrigen Vermögen des   contractbrüchigen   Pachters   schadlos   zu halten.    Ein allenfalls sich ergebendes  günstigeres   Resultat  der Feilbiethuug   oder  tariff-mäßigen   EinHebung   soll   aber nur dem Ge-, fälle    Zum    Vortheile   gereichen.      Dieselben Rechte   sollen   dem   Gefalle auch dann zustehen, wenn der Ersteher den Antritt der Pachtung   verweigern,   oder vor,   oder   während der Pachtung   es sich   offenbaren würde,  daß dem   Pächter ein in   d^ser  Kundmachung  bezeichnetes   Hinderniß   zur    Uebernahme    oder Fortsetzung   der   Pachtung   entgegenstehe.  — 8)  Für den Fall,   als  der  Pächter die vertragsmäßigen Bedingungen nicht  geuau erfüllen sollte,   steht   es   den   mit   der   Gorge für die Erfüllung des Vertrages beauftragten Behörden frei, alle jene Maßregeln zu ergreifen, die   zur u laufgchaltenm   Erfüllung  des Ver-trag?Ä führen, wogegen aber auch dem Pächter der Rechtsweg für alle  Ansprüche, die er aus dem Vertrage   machen zu können glaubt, offen jtehcn  soll. — 9)   In   Absicht  auf die Volrathe,   'welche  mit dem Schlüsse der Ge-fällspachtung an Wein, Weinmost und Maisch, im Bereiche   des  Pomcrünnä  der Stadt Laibach vorhanden seyn werden,   wird   bestimmt, daß der Pächter die Vergütung der entfallenden   Gedüyren, und zwar nach  den öden bezeichneten Tanssen   zu leisten   habe.    Zu diesem Behufe werden   sowohl m^ dem Antritte der mit dem 1. November 1835   zu beginnen habenden   Pachtung,   als  auch   am   Schlüsse derselben gesattsämtliche Revisionen, mit Beiziehung des Pächters oder eines von demselben mit legaler Vollmacht versehenen Abgeordneten, und cmer    obrigkeitlichen    Person    vorgenommen, «nd   hierbei  sämmtliche  im Bereiche   des Po-weriums der Stadt Laibach vorhandenen Vorräthe an   den gedachten Gegenständen mittelst eines eigenen Protocolls erhoben werden, wonach   in   Betreff dcr an  diesen Gegenständen vorgefundenen Borräthe und bezüglich der da-vü'.: abfallenden Gebühren,  üisofcrne Zwischen denselben cine Differenz   sich   Zeigen wird,  die
Vergütung derselben, und zwar, wie bemerkt nach den  oben bezeichneten.Tariffen, entweder von dem austretenden Pächter an das Gefall oder von dem Aerar an den Pächter einzutüten haben   wird. — 10)   Dem Pächter liegt ob, die Stämpelgebühr für das in den Händen der  k. k.   Cameral-Gefallen-Verwaltung bleibende,   mit, dem   clajsenmäßkgen Stämpel zu versehende   Exemplar   deS  Pachtcontractes z«   bestreiten.   —   11)    Der  Pächter ist verpflichtet, auf jedesmaliges Verlangen der Gc-fällsbehörden unweigerlich die Einsicht   in M« Register-Rechnungen   uud  Vormerkungen z« gestatten, und auch über Aufforderung richtige Auszüge  aus   denselben vorzulegen.    In Betreff   der   suk , Z.   angeführten   Pachtobjecte wird bemerkt, daß dieselben bei der nämlichen Tagsachung am 8. October 1838 der öffentlichen Concurrenz mittelst schriftlicher und mündlicher  Offerte werden unterzogen werden.  Als Hiscalprelse für die nachbenannttn Weg-,  Brü'k-ken- und WafferuMthe werden angenommen: y)   Für  die  Liuienwegmauth  an der Wiener-Anic   sammt   Kuhthal   und   für  jene an ,der Kärntner«Linie der Betrag von 3263 st.;, b) Für die Linicnweg - uno Brückenmauch an der Carlstädter-Linie  der Betrag  von  2756 fl.; «)  Für  die  Limcnwegmaitth  in der St. Peters-Vorstadt   der   Betrag   von  912 fl.; <1) Für die Linienwegmauth in   der Polana-Vorstadt   der  Betrag  von 247  fi.; o)  Für die Linienweg -  und  Brückcnmauch an  der Trw-sterlmic sammt   dem   Wehrschranken    in   der Tyrnau der Betrag von 4125 fl.; l)  für die Wassermauch   zu  Laibach  13^ si., zusammen 11437 fl.    Die übrigen   Licitationsbedingniffe sind in der  Kundmachung   der k. k. illynschen Camera!-Gefallen-Verwaltung   dcio. 7. Juli 1838, Z.  ^°/.3«i,i  W.   enthalten,   welche in das Amtsblatt der Laibacher - Zeitung  Nr. 85, 86 el 87  eingeschaltet wurden,   und   können im Uebrigen   auch  bei  der Cameral-Bczirks-Berwaltung   und   Cameral-Gefallen-Verwaltung Laibach  eingesehen   werden.    In Absicht auf den Bezug der allgemeinen Werzehrungs-steuer von allen steuerpflichtigen Unternehmungen des Wein, - Wein-und  Obstmostschankes, dann des Biehschlachtens   und Fleischverschleißes im vereinten politischen  Bezirke   der Umgebung Laibachs uä 0, welcher durch Anncch. me mündlicher und schriftlicher Offerte bei die« ser Tagsatzung   gleichfalls   unter   den   5ui> /V bezeichneten  Modalitäten  ausgcbothcn werden wird,   gilt  im   Wesentlichen   Nachstehendes: Der Vertrag  wird  auf   ein  Jahr, und zwar
6g!
vom 1.  November 1838,   bis Ende October 1839, oder auch  auf i drei  Jahre,   und zwar vom 1.   November 1838,  bis Ende October 1841, abgeschlossen. — Der Vertrag auf ein Jahr   wird   mit der Bedingung eingegangen, daß selber drei Monate vor Ablauf des Verwaltungsjahres   aufgekündet    werden   könne, und   daß   derselbe   unter  den  nämlichen  Bestimmungen,   uute,V   welchen   er abgeschlossen wurde,   durch   Unterlassung  bisser   Aufkündigung wieder   auf ein  weiteres Jahr erneuert werde. — Mit  Ende  des Verwaltungsjahre5 18^1 erlöscht jedoch dieser Vertrag auch ohne vorhergegangener Aufkündigung. — Der Ver« tr'eg aus boei Jahre wird mit der Bedingung adg^schlosscn,   daß   sich gegenseitig das Rccht vorbehalten werde,   im  Falle einer eintretenden 'Aenderung i» den Gesetzen  und .Tariffen, denselben   gegen   dreimonatliche   Aufkündigung aufzuheben.     UcdngenZ  ist  die Wertragsauf-kündigung von Seite des  Pächters, wenn sie beachtet werden soll,  bei   der   Laibacher   Ca-meral-Bezirks-Verwaltung    in  der festgesetzten   Frist  einzubringen.   —  Als   Fiscalpreis wird    der   dießjährige    Pachtschilling     von: 2W24 si. 59 kr.; wovon auf Wem 19657 si. 10 kr.; und auf Fleisch 436? si. 49 kr. entfallen,   angenommen.   —   Wer   im Uebrigen zur Pachtung zugelassen wird, welcher Betrag «lZNadium beider Verstcigerungstagsahung zu erlegen,   und in welcher  Art   und   Weise   die Caution   für   die  erstandene   Gefällspachtung zu berichtigen ist, in welche  Rechte und Verpflichtungen der Pächter   zu   treten hat, welche nachchciligen Folgen   den  Pächter  in den Fallen,   wenn er  bei Einhebung der Verzch-rungssteuer einen höhern Vctrag als der Tariff ausspricht,   oder überhaupt einen Betrag ungebührlich   einhebt,   zu tressen haben, dann in Beziehung  auf   die  Haftung und Verantwortung bei Ueberlassung der Pachtungen anUn-terpächter, und endlich der Verpflichtung, auf Verlangen   der   Gefällsochördcn   die  Einsicht m   die   Rechnungen   zu   gestatten,  und über Aufforderung    richtige   'Auszüge   vorzulegen; dießfalls, gelten die   suli H. für die Verpachtung der Berzehrungösteuer sammt Gemeinde-Zuschläge   in  der  Stadt Laibach angeführten Bestimmungen. — Die   übrigen Bedingungen sind folgende:     1)    Dem   Pächter  wird von der Staatsverwaltung, das Recht  eingeräumt, während dieser Zeit die Bcrzehrungssteuer nach den Bestimmungen des Verzchrungösteuer-G.'-setzes, welches  mit dem illynschen Gudcrma!-Circular    ääa.   26.   Juni  l329,  Nr. 1371
kund gemacht wurde, und  den seither verflossenen Vorschriften einzuhebcn.  — 2) Die Versteigerung des Pachtungsobjectes geschieht unter Borbehaltung der  Genehmigung, worüber aber dem Ersteher der Pachtung mit thunlich-ster Beschleunigung die   Erledigung zukommen wird.    Würde   aber  die  Zustellung dcr Erledigung, wegen Abwesenheit des Erstehers und Abgang  eines   Bevollmächtigten  nicht  geschehen können,    oder   sonst das Gefall die persönliche   Zustellung   nicht   passend finden,   fo soll die Uebcrreichung der  Erledigung bei  dcr Steuer-BeZirksobrigkeit, in deren Bezirke die Versteigerung Statt  gefunden hat,   zur weiteren   Verständigung   der   Partei,   die   Wirkung    der   persönlichen   Zustellung   vertreten. 3)  Vor   dem Beginne  dcr Pachlper^de  wird der Pächter von der sameral Bezlrfs, Vermal» tung ode? einem ündern von chchie;u bestimm» ten AtMsorgane in has Pöchtges,däfc emgessyl, ihw der hierauf sich beziehend? A-'szug auS der äwtllchcn Vormerkung über die V^zchrungs? steuer, Pst'chtigen  übergeben, und  selber auf gtngnete  Wnft   b«r  SteU'rbejlrks, Obrigkeit und den   Vtrz»'hrumasl?euer - Pstlcktl.^n ,   d e es betriff:,  angekündigt werdin. 4)  Geschieht rly? Utdlrt'eluns b«r Derzchrungesteuel-Nor-schrlflen unler d,m Einflüsse deS  Pachters,  so hat dltser auf die entfallenden Strafen kcmm Anspruch zu  machen.    Wenn i^sbcsondere «m Laufe der Pachtung   neue   steucrpsiicht'ge   Ge» werbsunternchcvuligen entstehen, und der Päch» Nr die Ausübung demselben gestattet, ohne daß die Partei den vorarschrttdem n gcfäll!>ämtllch?li E^audnißschein gelösct, und sich damit b?» >hm «usglwiesen hat,  so  Hai der für diese  Ueber« Necung der Gefällsoorschllften zu entrichllnde Strafbetra.^ nicht dem Pächter, sondern dem Aecar ^ur Disposition  anhnN zu   fallen.   — 5) Für üen Ausruf^preis wird verpachtender Gens  keine   wl«  immer   geartete,   alsc?  auch ntcht  lm  Falle  elncr   behaupteten  Verletzung über die  Hälfte   eine   Haftung   übernommen. Em während dcr Diuer der Pachtung  elirre« tender ,ufäl!«ger Umstand,  welcher eme  Ver« mehrung iur FolZe hat,   soll an den B<fnm» mungen des Pachl!)crtr<u;es  nicht die miridesse Verandn'ung  hervordrmgen können;   nur   in dem Falle, wenn während ber Dauer öcs Vertrages ln den TariffsätzlN,  oder in den sonstigen wesentlichen   Bemannungen der   Werzeh, ,-ungsstcuer eme gtsttzliche Aenderung norgehs, bleibt es jedem Thelle ombehallen,  wenlgflllis drei Monate vor Emtrttt der gesetzlichen A.n-derung den Pachtvertrag aufzukündigen.    Je-
692
doch kann diese Aufkündigung nur m  Netreff semes Veczchrungsste^er - Objecceß Play greifen,  reaches   inn l»n?r  derll,->  ge'ltzlichen Aen? derung  g^tl,osfc!, wlco.     Bczü^liH des.andern Steutrobll'clsk,  b?l welHem d»efe Bestimmun, gen  mcht eintlecen,  har ber Verliag «n fnner Wll'kftmkslt zu  btetben.     Erfolgt keme   solche Aufkündigung, so Hal der Vertrag durch seine yanje Diluer »n Kraft zu bleiben.    Wenn in dem Bezirke   de^ PächierK rcabrend der Pachte ze»t d«e Pa niung bcrührfs,de orrz-d'^n^'-siell« --Pflichtige Unternehmungen jUlv^ichsen,  so wnd derselbe httvon   nach   Maßgabe der  einlangen?' bcn Anmeldungen unoelzü^l-ch in  d«e Kennt? Nlß   ^es.yt    werden.   —   6)  Den  bedungenen Pachischlüil'g tft  der Pächter  in gleichen monatlichen   Raten am l^ien Tage eines  jeden Monats,    und wenn dieser ein  Sonne  oder Feiertag wäre, am vorausgehenden Wecktage an die «hm bezeichnete  E^ssc  abzuführen »er-pfitchtit. Wenn dw Eaittion im Baren besiellt worden, so kann deren Betrag auf Vcriangen dls Pächters beim Ausgangs der Pächter ven dre» letzten Monatsraten des P«chtsch!«mgs zur Hälfte,   nämlich derAtstalt   eingerechnet roeri den, daß  in  diesen Monaten »mme«?  nur die Halft«   dts  «nlfallenben   PachtsHillinis    vom Pachter abzuführen,   tie  anvers  Haifts 5dee aus d^r Eaunon zu «mnihm n s?y» lväe^e, deren Re>l  sohln  nach geenbncr Pachtung bem Pachter, wofern  des   G«fäll  innen wntcrsn Anspruch  an »hn. zu stellen ha,?, zu oersbf^le gen   seon.   wi^d.   —   7)   Wenn   0er   Pächter m>l   einer   Pachtsch'llingsrl»te  lm   Nucklisnde bltlbt, so luufen von dem   NrrfaU^tüäe üti, bis zur Tilgung der rückstindl^cn Pacht^af?, Hproccnll^e   Vlrzugsjt^sen,   n>«lche   sich   üuV» drücNich   bedungtn werden.     Delv GrfäUe soll übr<>,«nS   daS   Necht zustthtn,   d«n  Ausstand ohne   Wetterem   von   dem   säuMlgtss   Päch-' ter    entweder    ,m    gerichtllchen    E^ecut'ons, weg«,   ^der  auch im polllifchen   Wege einzu? bllNgen ^   od?r    aber   d«   wtNtre   3'nhtbung des   Gefalls   durch   einen   »m   admmlftratioen Wtge   zu   brsstlttnden Requester e»ntult»t«Ns oder  auf Gefahr und Unlo    n des säuwlgen Pachte 0   das   Pach!obj°ct neueromgs feil   zu blth.n,    falls    abcr   dle    Pachtverfteig«rung fruchtlos bl>ebs, d« Absindung m«t den sieu«s« psti^ngen Pzr^ien,  »d^r dle türlffinaßtge Em« hebur.g tlnzul?»ten, und   sich   rücksichlkch der Unko'.jen, sH wie der aüfalltqen Differenz an der Cllllüon u»d im Nalhfaüe an dem übn» gm  Vermögen   des comractkhrücb gei Päcb« terß  schatloS  zu   hüllen.    E»n  aämsalls sich
ergebendes   günstigeres  Resultat der Feilb»««» lhung  oder der   Abfindnng,   oder   der tariff« mäßlgen   s'mhcbung   soll   aber nur dem  ver* vachltlidrn   Ibclle   zum   Vorlhelle   gere,cben. Dieselben   Iiechte    jollcn    dem   verpachtenden shelle auch »n dem Falle zustehen, wenn d«r Evfiehec den Antritt der Pachtung verweigern, oder vor,   oder wahrend   der   Pachtung   sich offenbaren würbe, daß dem Pächter em od«r baS andere »m zwetten Absätze des Contracts« Fvrmularö   enthaltene   Hinlernlß zur Ueber« nohme oder Foctseyung der Pachtung  entges genstehe. — ü) Das unterferNgte Licltations« pvutocoil oerrrltt,   wenn ein mündlicher Lu!« tanc Beftbircher lft, die Stelle de« forml'chen Eontraclsurkunde,   und   verbwdet  den Bess« bncher sogleich, yom Zeitpuncte der Unterfertig gung,   wahr<nd  für   d»e   Staatsverwaltung die  volle   Gülllgkelt  des   Vertrages   von   der Annahme   deS   Anbothes von  Gelte der ver« pachtenden Bchöiven e«ntritl. Wenn eln schrlfts llcheS Offert den   Besiboth   enthält^   und  zu demselben     tne     obererwahnte     vorbchaltene Ratlficatton   erfolgt,    w,rd   auf   Grundlage deS Offertes und der kundgemachten Pachtb«* dtngunqen   ein  förmlicher  Contract  in   j<vei glelchiautenden Parien errichtet werden.   Die n«cb  dem t!n?ährlgen,   und «ach   Umstanbew l^cel»ä^rigen    Pachtschissinge    zu    berechnende Glämoelgtbühr >st van  d<m Pächter zu  e»3t' ächten,   wogegen, deniselbe«   ftdoch    für   hen Fall  der früheren   Auflösung   des  Vertrages dle    Slämpelgebühr von   der   mchtbenühten Pgchthlluce   rückvergütet   werben   w«rd.   ^-9) In Ansehung der beim Nntr,ne der Psck« tunn mn Oi^be October  »6Z6 b,i den siemr-pfi^cht'geü   Pssrtezen   oerftiu^N sich vorfinden, den   Vorräthc    wird   ber   havon    entfallende Sleuefbnrag vom auktretenden   Pächter fü? dab   Glfäl!   elngchobm.    Dem   Pächter   fär das Mtlltarjabr »6)9, und rucksichlllch  ^3^c» und lL^l, lv,rd daher nur daS Rtcht einge» räumt,   von  den lm   Pachtlshre   verschließen wetdenben Getränken und  Flelschquant taten die    Abgabe  einzuziehen;    dte   Noc»öthe  a« versteucrttn   Gegenständen jeder Art,  welche sich am snde semer Pachtjeit bei den steu«, pstlchtlgen Parttlen vorfinden, hat der Päch» ter  entweder   dem   Aerar  oder   dem nachfol, gen^en Pachter zu versteuern. — Und   10) f«r den Fall, wenn der Pächter die vertragsms« mäßtgen   Bedingungen   nicht  genau    erfüHln sollte, steht es den mtt  der  Gorge  für   die Erfüllung   des   Vertrages  beauftragten   Be« hördea frei, alle jene Maßregeln zu ergreif««?
6g3
die zur unaufgehaltenen Erfüllung des Vertrages führen, wogegen aher auch dem Päch» «er der Rechtsweg für alle Ansprüche, d»e e» aus dem Vertrage machen zu können glaubt/ yffen stehen soll. — Zum Kchlusse wirb be-merks, daß bei dieser PHchtv«slit>4«lUnqs-3ag« saHung für di« 5uk ^, V und (! b«<nfrsl,»» Pachcobiecte «uch vernnt« Anboth» für alle dnf>: Pachtohjecte gemacht w»«dtn können. — Non der k. k. lllpr. vereinten s^weral< Gefäl» l<n « Verwaltung, iaibsch am g. Geptembtr ,658.                                     _______________^^
L^I277. (3)   «ä"N^"l2247-  Nr.   ""/^b.
k i e i t a t » o n
zur  Verpachtung des Verz«h,ungsi il«ucr-B»juge<    von   dem   nach   dem zehnten Tarlf s^S »ht für d l e Btadl Gratz   bei   der   Gchlachtung   zu   v e re steuernden V ietzgatt u n gen. — Es wlrd zue   allgememen Kenntniß gebracht,   daß der B.tjUg der Verzehrungssteue« und des Glm<in» dejuschlags von d«n im lo Tsiiff» Gaye der s. f.   sseyermark'schen  Oubermal-Cutrende vum z/ Juli   1829,   Zahl   li355,^ aufgeführten Nlehgaltungen, ali: Ochsen^  Vtlcre, ^ssüh?, dann  Kälber übe«   «in Jahr,   welche in dem Veczehrungssteuev a Beinke   der ProvlNjial» Hauptstadt Grälz geschlachtet werden, und bn ><r Gchll'chNlng zu v^ftcuerrl sind,   «uf ei»i Jahr,  das ,st/   vom t.  Nooe-nder   ^353 d>S letzten October i33g/ oder auch auf dni Jahr?, nämlich vom ».November i833 bls letzten Oc, tober 1641, im Wege der öffentUchen mündll-chen   Verfteig?runi; und  durch  dll  Annahm« von  schrlfilichen   Offerten   in   Pacht  gegeben werde. — In dem Vertrage auf eln Jahr wird die  Bedingung der Erneuerung,   und in dem Vertrage auf drci Jahre, d,e Bedlngunz auf, gmommen   werden,   daß   sich   gegensnllg  das Recht vorbehalten werde,   im Falle emer eintretenden Aenderung m den Gesehen ober Ta< rissen, den Vertrag gegen drelmonaillche Nufl lündigung auf,uheben. — Die Vcrftelgenmg wird am 16. Beptemder i933 Vorinutags um 10  Uhr bei   der   Gr^er   Cameral » Bezirks» Verwaltung, bei welcher auch d»e schrifll'chen Offerte einzureichen sind, abgehalten werden. — Die schriftlichen Anböthe sind m,t dir Aufschrift; „Anboth   für den Bezug der allgemeinen    Verzehrungssteuer   und  des  Gememde« Zuschlags von den nach dem 10. Tanffsatze für dle  Gladt   Oratz   bn der Schlachtung zu ver« steuernden   Vnhgattungen,"    zu   bezelchnen/ und    muffen    btn   d,'ss,nnnten    Preishetrag, und zwar  m Z'ffern und  BuH^ben HUsge-
drückt, so wie dle Angaben enthalten, ob d«r Anboth für tln Jahr Mlt-siilischwelgender Er» neuerung oder für drel Jahre zu gelten hat. Dle Offerte können b,s zum Tage der mündlichen Vilsts,ft«runc! der Grayer sameral<Be» z'lts. Verwaltung, oder au chlvadrend der münd, lichen Versttlc;t>u»iq dem dliselbe lntenden Commissar verschloff?n übergeben werden. — Dnse Anboihe dürfen keme Klausel, welche mit den übllgen ^cit^llonsi Bll)i«ign'ffen nlcht »m Einklsnge fleht, tniholten, sondern müssen vielmehr m t der Vosicherung l>e,fehen seyn, daß der Offeltnt die in der Ankündigung und inden bedlngnissen enthaltn.n Bestimmungen genau befolgn wolle. .— Duf,lben weiden so« dann nach geendlgler mündlicher Verstelle« rung, nachdem alle anwisenden kicitantrn erklärt haben, kemen wettern Andolh machen zu w^I» len, in G genwart der Pachllusslgsn ucn dem Llciiationß, sommlssär eröffli.t und kund ge, macht werden, worauf dann dle Pachtung, ohne eine weitere Steigerung luzulassm, demjemgrn zug,schlagen wird, welcher dm günstigsten mündllchln oder schr,fil>ch.n An, bolh gemacht Hal, m sufern di se« Anboth an» nlhmbar und zum Abschlüsse deb Pachicontraol tes geeignet erschnns. — Bel elnem gleichen mündlichen oder schriftlichen Anböthe nncd dem mündlichen, be» zwn oder mehreren gleichen schriftlichen ablr dimjenigttl d?l: Vorzug qea/, ben, für welchen eine 00n dem vorsiyendin Li-citations ? Eommissar sogleich vo> junehmende Verlosung emschndet, wenn ln persösilichkl odcr sonstiger Nez,ehung gegen denselben kcm Vedeiiken abwaltet. —» Der Ausrufspre>s wird mit /»7500 si. Eonv. Münje an landesfürff, licher Verzehrungssieuer sammt dem Gemein« de<Zufchlag ftstgifttzl.—Gegenwärtig, so wie auch für das Vcrwaltungs Jahr iL3g, ist der Gememde« Zuschlag mit ZZ^ Pevccnt ju dlr allgemeinen Verzehrungssteucr festgesetzt; nn Falle der G«meinde<Z^schlag bei der Bemessung für das Vcrw^ltunyvjahr i9^c> und 18/^l eine Aenderung d<s Z>ff3tS erfahren sollte, w»rd dieses d?m Pachter seiner Z?>t eröffnet, und die emjuhebende Summe an Gemeinde-Zuschlag bestimmt werden. —, Zur Pachtung wnh Jedermann zugelassen, welcher nach den hestchen« den Gesten ul:d nach der landesverfassung von solchen Unl.rnehmungcn nicht ausgcschlos, sen ist. Namentlich «st derjemge ausgeschlossen, welcher wc^en eines Verbrechens mit nner Strafe belegt gewesen, oder welcher in eme ssrafgerichillche Untersuchung Zerfallen ist, die bloß aus Abgang rechtlich«?  Viweise «usgeho.
6g4
ben wurde. Ebin so iss derjenige, welcher zu Folge des neuen Strafgesetzes über Gefällsüber« lrelu»gen, wegen Schleichhandel oder einer schweren Gefallbübertretung in Untersuchung gezogen und abgestraft, oder wegen Abganges rechtlicher Beweise uon dem Glrafoerfahrcn losgezählt wurde, durch sechs auf den Zett» puncl der Übertretung, oder wenn dieselbe nicht bekannt »st, der Entdeckung derselben folgende Jahre als Pachtungswerber auSgeschlussen. — Dle Eoncurrenten haben zur srwerbunfi der Anbolhsfäh'gkeit vor dem Beginne der Versteigerung cmcn dem zchnren Theile deß bezüglichen Ausrufsprtlscs glelchkummenden Betrag eniweder im Baren oder m öffentlichen Obligationen, be» dem leytern nach dem zur Zeit des ErlagcS bekannten börse mäßigen letzten Cours-werthe, oder ln einer andern, von dem k. k. Fls-calomle bereits geprüften und als annehmbar bestätigten hypothekarischen Verschreibung als Angeld zu lelsten. Bei schriftlichen A,ibo, then ift das Angeld entweder dem Offerte beizuschließen, oder sich m demselben ük^^ den bei einer k. k. Gefallen » Casse geschehenen srlag auszuweisen. — Die weitern kontractsbedm-Zungen etnhalten die Hinweisung auf die be? stehenden Vorschriften/ nach welchen der Pächter bei dlr Einhebung dtr Verzthrungsüeuer vorzugehen hat, ferner d»e Verbindlichkeit, daß der Pachter vor dem Antritt der Pachtulig und zwar längstens binnen acht Tagen nach erlangter Kenntniß ucl! der Angabe deS Pacht-anboihls, den oierten Thnl des für ein Jahr bcdungcnen Pachtschiklmgs alö Caution in Ba-rnn mttttlst öiff^tl'cher Obligationen nach dnn letzten börsemaßigen Eou^ewirth?, oder Mittelst P',ügmütlcalhypl)lhek zu leisten hahc, und daß der Pachtich'Mng auf Kosten d^s Pachters «n zwölf glichen Monatsraten am letzten eines jeden Monats an die hiczu bezeichnete Lasse ah-, geführt werd?, so wie endlich die bei dergleichen Vertragen 'm Allgemeinen gewöhnlichen Wor-sichlen, von welchen, so w'.e üdcrhaupt von sämmtlichen Eontractsbedingungen bei der ?, k. Eamerül« Bezirks? Vlrwallung zu Grätz Em» slchr genommen werden kann. — Von d« ?. k. ucre ntin Eameral- Gcfallen » Verwaltung für  Gteycrmark.   —   Gratz am  2ä»   August
Z. ÜL/.    (5)
G ci) ule «i ^ Anfang. Von Geile desk.   k. Lyceal ° Rectorates wlrd zur allgemeinen  Kenntniß gebracht,   düß
zum glücklichen Beginn der öffentlichen Stu« dlen für daS bevorflchende Jahr l83^/g auf den i. des künftigen Monates October um 10 Uhr Vormittags die Abhaltung des feierlichen Hochamtes in der hiesigen Ealhedralkirchc, mit Anrufung des heNlgen Geistes, und auf diesen und den folgenden Tag die Anmeldung und-Einschreibung der Otudicrmden bei den betreffenden Studien, Dlrectioncn und Herren Professoren hiermit bestimmt wird, worauf am 3. desselben Monates die allseitigen öffcnt-llchen Vorlesungen ihren Anfang nehmen.-» Laibach den  10,  September z836.
Vermischte   ^erlautbarnttgen. 1
Z. 1293.   (2)
Annonce,
Endesgefcrtigter macht gehorsamst bekannt, daß er am St. Iacobsplalze Nr. iä6 eine Glashandlung errichtet, und btttetumgeneigten Zuspruch, indem er schnelle und prompte Be-, dienung und die billigsten Preise verspricht.
Auch übernimmt er alles Schadhafte zur Reparatur.
Felix Waidinger,
befugter Tlafermeister und Glashändler. 3- 1265.    (0
Weinmuster - Magazins-Eroffnung.
In Marburg, Untersteyer, ist ein Wein-muster« Magazin eröffnet worden, woselbss die ?. 'l. Herren Kaufer alle Qualitäten der m dieser ^tadt als auch aus der Umgegend z,Hm Verkaufe liegenden Weine zu beliebiger Auswahl bereit findlli. Diese aus mehreren ino Sotten bestehende Mufterkarte wird gewiß jeden Vesucher überraschen, und die von den Eigenthümern gestellten festen billigen Preise zum Ankauf einlade»?.
Diese Wcmmuster sind von hierortigen Wcinganbesitzern aus ihren zum Verkauf.'b^ siimmtcn Quantitäten zusammengestellt.
Das    Magazin    befindet   sich    am Kirchplatz.
Nr. 19,079.
Gubernial-Verlalltbarung
des,  zwischen dem kaiserlich-österreichischen und königlich sardmischen Hofe wegen Auslieferung der Verbrecher abgeschlossenen Vertrages.
^Hn Folge des hohen Hofkanzlei-Dc-
crctes wird nachstehender, zwischen dem kaiserlich-österretchischen und königlich-sardmischen Hofe am 6. Juni l. I. abgeschlossener, und am 21. desselben Monats von Seiner Majestät ratisicirter Vertrag wegen gegenseitiger Auslieferung der Verbrecher, worüber die Ratisicationen am 6. Juli ausgewechselt worden sind, zur allgemeinen Kenntniß gebracht.
H^Fir Ferdinand der
Erste, von Gottes Gnaden Kaiser von Desterreich; König von Hllllgarn und Böhmen, dieses Namens der Fünfte; König der Lombardei und Venedigs, von Dalmatien, Croatien, Slavonien, Galizien, Lodomerien  und Illprien; König von Jerusalem :c. :c.; Erzherzog Mn Oesterreich; Großherzog von Toscana; Herzog von Lothringen, Salzburg, Steper, Kärnten, Kram; Großfürst von Siebenbürgen; Markgraf von Mähren; Herzog von Dber- und Nieder-Schlesien> von Modena, Parma, Piacenza Und'Gucistalla, von Austhwitz und Zator, von'Teschen, Friaul, Nagusa,.und Zara; gefürsteter Graf von Habsburg, von Tirol, vo^ Kpburg,  Görz und Gradiska; Fürst Vön Trient  und  Brixen;  Markgraf von Dber- und Nicder-Lausitz und in Istrien; Graf von Hohenembs, Fcldkirch, Bregenz, Sonncnberg :c. :c.; Herr von Triest, von Cattaro und auf der windischen Mark.
WMHir machen allen und jedem, welchen daran liegt, kraft des Gegenwärtigen 'klmd und zu wissen:
Foglavarsko Osnanilo
tStorjeuiga pogoda med zesarskim Eßrajsükim
in kraljevim (Sardinskim dvoram savolj isdat-
Ye liudodelnikov.
ST o zheßnim dvorne pisamize sklepu se tale pogod , ined zesarskim Efirajslikiin in kraljevim (Sardinskini dvoram 6. tega mesza storjen, in 21. ravno iistiga mesza od N/ih Velizliastva poterjen? savolj nasprofne isdajat-ve hudodeluikov, kterlga poterdbe so 6. mali-ga serpana le(as ismenjaue; sploh na snanje da.
_.'-            _______
lfmi Ferdinand Pervi,
po boshji milosti Estrajski Zelar; Vogerski in Pemski, tega imena peti Kralj 5 LombarskiinBeneslikij Dalmashki, Hrovasliki, ^Slavoiiski,  GalisLki,   Lodoinerski  in  Ilirski Kralj; Jerusalemski  Kralj i. t. d.  E/lrajsliki Predvojvoda, Toslikauski Velki Vojvoda; Lo-trinshki, .Solspersliki, jShtajerski, Koroshki, Kranjski   Vojvoda;   Erdeljski   Velki   Knes; Moravski mejui Graf; gornje in dolnje cSble-sje, Modenski, Parmski, Pjazlienshki in Gva-fialski,   Avshvisiiki in  Zatorski,   Teshenski, Furlaiiski ,   Dobravski   in   Zarski    Vojvoda 5 Habsbursliki,  Tirolski,   Kiburshki,  Gorisliki in Gradishki   Poknesheni  Graf; Trienski in Brikscnski Knes; gornje in dolnje Lushize in IstersJiki mejni Graf;  Visoke Amisje, Feld-kirsiiki, Brigansliki, Sonenbersliki Grafi. t,- d. 5 Tersliasiiki,   Katarski   in   tSIovenske   Meje Gospod.
Afamo vsim in  flehernimu,  kteniti je (reba vediti, po (em pisanjina «loanje:
-m
Nachdem von Unserem und Sr. Majestät des Königs von Sardinien Bevollmächtigten die Uebereinkunft wegen wechselseitiger Auslieferung der Verbrecher zu Turin am 6. Juni 1356 folgenden Inhaltes geschlossen und unterzeichnet wurde:
Seine Majestät der Kalser von Oesterreich und Seine Majestät der König von Sardinien, gleichmäßig überzeugt, daß, indem Sie Verbrechern  eine Freistätte   in Ihren Staaten verweigern, den Verbrechen selbst eine heilsame Schranke gesetzt,  und zugleich mit der Hoffnung der Straflosigkeit ein Antrieb zur Begehung derselben entfernt wird, und nicht minder von der Ueberzeugung durchdrungen, daß durch die Verhaftung der Verbrecher und ihre Auslieferung an die Gerichte, deren natürlichen Gerichtsbarkeit sie unterworfen sind, für die öffentliche Sicherheit heilsame Fürsorge getragen, eine unparteiische Rechtspflege befördert und zur Aufrechthaltung der gesellschaftlichen und bürgerlichen Ordnung beigetragen wird, haben sich einverständlich zu dem Beschlusse bewogen gefunden, die Beobachtung dieses wechselseitigen Verfahreus durch eine eigene Uebereinkunft zu regeln und haben zu diesem Ende mit Ihren Vollmachten versehen:
Seine Majestät der Kaiser von Oesterreich :c. ic. den Herrn Grafen 1.^^-0 l^r» «Iwimäo Vrun6tti, Ritter erster Classe des kais. Oesterreichischen Ordens der eisernen Krone, Commandeur des königl. Ungarischen St. Stephans-Ordens, Großkreuz des königl. Ordens Carl III. von Spanien und des königl. Dänischen Danebrog-Ordens, aller-höchstihren Kämmerer, wirkt, geheimen Rath, dann ausserordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister bei Seiner königl. Sar-dinischen Majestät; und
Seine Majestät der König von Sardinien :c. :c. den Herrn Grafen Clemens so-lara äslla Margarita, Ritter-Großkreuz mit dem großen Bande des königl. und Militär-Ordens der Heiligen Mauritius und Lazarus, Großkreuz des königl. Amerikanischen Ordens, Isabella der Katholischen, Ritter des Päpstlichen Christus-Ordens, Allerhöchstih-ren ersten Staats - Sccretär für die auswärtigen Angelegenheiten,
welche nach Auswechslung ihrer in gebührender Form befundenen Vollmachten über folgende Artikel überein gekommen sind:
'I.Artikel.
Jeder, welcher in den Staaten Seiner Majestät des Kaisers von Oesterreich cincr
Po tem ko je od Nafliiga in Njih \>-lizhastva «Sardinskiga Kralja poobFastenza po-.. gotl savolj iiasprotne isdatve budodelnikov v' Turinu 6. roshniga yjVeia 1838 po lukejslmim sapopadku storjen in podpisan:
Njih Velizliastvo' Estrajshki Zesar in Nfih Velizhastvo 4Sardinski Kralj , enako ¦ prepri-zhani, de, ker hudodelnikam v' jSvojih der-shavah perbeshälishe odrekö, tudi hudodel-stvain pravo mejo postavijo, in s1 upaujem, sJitrafnigi uiü, tudi nagib hndodelstva ob enim odvernejo, in nizh raeuj so tudi preprizhaui de, ker se hudodelniki sapirajo in sodiiikam isdajajo, kterih sodbam £o podversheni, se sa obzhjo varnost nar bolj skerbi, prava rav-nava pravize poterdi in k' vterjenju soseskini-ga in splofhniga reda pomaga, so vsak od svoje strani skleniti dovolili, napravo (ega (protniga ravnanja rposebnim pogodam spol-niti-iu so sa tega voljo f svojim pooblafienjem navdali :
Njih Velizliaßro Estrajshki Zesar i. t. d,
Gospoda   Grafa Laxarja   Ferdiuaiida   Brullelti.
Vitesa perviga klasa zefarskiga Estrajshkiga reda shelesiie krone, Ukasnika kraljeviga Vo-gerskiga s. (Shtefana reda, Velkokrislwika kraljeviga reda Koi-Ia III. od ^hpanije in kraljeviga Danskiga Dauebrog-reda, pa po-sebniga poslanza in pooblasienza per Njih kra-Ijevim ^ardinskim VclizhaAvu,* in
Njih Velizhastvo ^ardiuski kralj i. (. d. Gospoda Grafa Klemeua (Solaro della Margarita , Vitesa Velkokrishnika s' velko vesja kraljeviga in vojaslikiga reda s. Mavrizja in Lazarja, Velkokrislmika kraljeviga Ameri-kanskiga reda katolsiike Isabele, Vilesa pa-pesheviga Kristoreda, PreÄhestnosvojiga perviga dershave skrivnoßnika sa vnanje opravila,
ktera sia se po smenjanim in v' pravim redn najdenim svojim pooblstenji sa tele zhlene pogodila;
/. zhle n.
Vsak, kieri je v'dershavah Njih Velizha, fiva Estfajshkiga Zesaria taziga djanja, klero
von                                                               als
Verbrechen bezeichneten Handlung beinzich-tigt oder schuldig befunden worden ist, und Jeder, welcher in den Staaten Seiner Majestät des Königs von Sardinien einer verbrecherischen Handlung beinzichtigt erscheint oder schuldig befunden worden ist, die nach den daselbst in Kraft stehenden Gesetzen mit einer Eisenstrafe von mindestens zwei Jahren, oder mit einer anderen eben so lange dauernden härteren Leibesstrafe, als jene des Gefängnisses, belegt wird, soll verhaftet und an die Gerichte desjenigen der beiden Staaten, auf dessen Gebiete das Verbrechen begangen worden ist, ausgeliefert werden.
II. Artikel.
Die Verhaftung der Schuldigen und Angeklagten soll nicht allein auf Ansuchen eines Gerichtes desjenigen der beiden Staaten, auf dessen Gebiet das Verbrechen begangen worden ist, sondern auch von Amtswegen Statt finden. Ihre Auslieferung aber soll stets der Gegenstand einer unmittelbaren ämtlichen Reclamation der betheiligten Regierung selbst seyn und an den Gränzen beider Staaten vollzogen werden.
Eine solche Reclamation hat, was die Verurtheilten betrifft, mit der Uebersendung des Urtheils, jedoch nur zur Kenntnißnahme, rücksichtlich der blos Beinzichtigten aber
mit der einfachen Angabe des Verbrechens zu geschehen.
M.Artikel.
In keinem Falle, noch aus irgend einem Grunde, sollen die hohen abschließenden Theile verbunden seyn, die Auslieferung ihrer eigenen Unterthanen zuzugestehen. Wenn daher ein Unterthan der einen Regierung, nachdem er in den Staaten der anderen ein Verbrechen begangen, in sein Vaterland zurück gekehrt wäre, so darf er nicht ausgeliefert werden, sondern es soll gegen ihn von Amtswegen von den Gerichten des Staates, welchem er angehört, verfahren, und eintretenden Falles die in den daselbst geltenden Gesetzen bestimmte Strafe über ihn verhängt werden. Zu diesem Ende sind die Behörden des anderen Staates gehalten, diesen Gerichten die Zeugenverhöre und die auf die Verbrechen bezüglichen Acten, entweder in Urschrift gegen Verbindlichkeit der Zurückstellung, oder in beglaubigter Abschrift, so wie auch dasjenige, was das Om-pus clslioli ausmacht, und überhaupt jedes zur Ueberwei-sung des Schuldigen geeignete Beweismittel, mitzutheilen.
1 :
je v' Eftrajshkih kasnovarnih bn'kvafa iiudfo-delAvo inienovano, obdolsheu ali kriv uajdeu, in vsak, kteri je v* dersbavah Njjih Velizhaftva 4Sardiuskiga kralja hndodeiskiga djanja ob-dolshen ali kriv najden, klero fe po ondi ve-Ijajozliib ^poslavah v' shelesje nar menj dve leti, ali v' drugo tako doJgo (he huji shivotuo fhtrafnigo, kakor v'jezhö, obfodi, bodi sapert in sodbi liste teh dernhav isdan, v' klere de* sheli je.lmdodelstvo dopernesel.
/
II.  z hl en.
Saperlev krivih in obdolshenih naj se 11© samo na besedo sodnishtva liste teh dersliav, v' ktere desheli je Jmdodelstvo doperneseno, am-pak tudi opravilama sgodi. Njih isdalev naj se pa vselej Je po opravünim saklizu naspro-tniga vladstva sgodi in na uiejah obeb der-ßliav spolni.
Tak sakliz naj se? kar obsojene sadene, rpoflatvijo rassodka, pa le k'vedesu, v'sa-devku samo obdolshenih pa le s* ediuo povedjo hudodelstva sgodi.
///.  z hlen.
Nobenkrat in pod nobenirn ovinkam naj ne bodo zhesini pogodrii delesbniki dolshni, isdatev svojih lasinih podloshnih dovoliti. Zh© tedej podloshen kteriga vladstva, po tem ko je vr dershavah iiur'ga hudodelstvo dopernesel, se v' svojo doinovijio verne, ne sme isdan biti, ampak naj se mu opravilama od sodnishtva dershave, ktere podloshen je, sposna? in, aka je kriv, shtrafniga ondi v' postavah povedana naloshi. K' lemu so gosposke une dershave dolshne, tem sodnishtvam prizhne saslishbe in hudodelstvo sadevajozhe pisma, ali v' gazhet-nim pisu s* saveso nasajdatve, ali v' vernim prepis«, kakor tudi tißo, ?* zhimur hudodelstvo obßoji, in sploh vsak k'preprizhvi hudodel-nika perpraven perpomozhek, dodelili.
Das Urtheil aber soll von siner Regierung veränderen zur bloßen Kenntnißnahme mitgetheilt werden.
IV.   Artikel.
Sollte der Fall eintreten, daß ein nach den obenstehenden Bestimmungen auszuliefernder Verbrecher, in dem Staate, wohin er sich gestüchtet, Kriegsdienste genommen hätte, so wird hiermit festgesetzt, daß die anfordernde Regierung an diejenige, welcher die Auslieferung obliegt, hundert Piemontesische Lire, oder vierzig Gulden Oesterreichischer Conventions-Münze als Ersatz für die An-werbungs-Kosten, für das Handgeld, für die Bekleidung und dergleichen, zu entrichten hat.
V.    Artikel.
Wenn Zeine der beiden Regierungen die Auslieferung eines Individuums wegen eines außerhalb der beiderseitigen Staatsgebiete begangenen Verbrechens, welches den anfordernden Staat zu einem gerichtlichen Verfahren, gegen dasselbe veranlaßt, nach--suchen sollte, so behalten sich die hohen abschließenden Theile vor, mit Rücksicht auf die mit anderen Staaten bestehenden Verträge, so wie auf die Beschaffenheit und die Um-F stände des Verbrechens, die Auslieferung zu bewilligen oder zu verweigern.
VI.   Artikel.
Im Fall derjenige, dessen Auslieferung verlangt wird, schon früher ein Verbrechen in dem Staate, an welchen die Anforderung ergeht, begangen hat, so soll es letzterem frei stehen, entweder vor der Gewährung der Auslieferung den Verbrecher die verdiente Strafe abbüssen zu lassen, oder aber denselben zugleich mit den Untersuchungs-Acten zu dem Ende auszuliefern, damit diese den Gerichten des anfordernden Staates zur Richtschnur dienen können, um eine verhältniß-mäßige Verschärfung der Strafe eintreten zu lassen. Ein gleiches Verfahren sott in Bezug auf jenen Verbrecher beobachtet werden, der in dem Staate, bei welchem die Auslieferung nachgesucht wird, ein späteres Verbrechen begangen hätte, wenn dieses gleich schwer oder schwerer als dasjenige wäre, dessen er sich in dem Gebiete des reclami-renden Staates schuldig gemacht hat. Im Falle eines minderen Verbrechens sott aber die Auslieferung zugestanden werden.
t8odb» naj fe pa oil  vladstvA vladftvn Ie $a fain vedes dodeli.
TV % h I e n.
Zhe fe pa sgodi, de Ziudodeliiik, k(er bi fe mogel po sgoruili poßavaZi isdali, v' dershavi, v' ktero je pobeguil, v* vojashko slushbo flopi, se (ukej saterdi, de naj kli-zhejozlie vladstvo iinimii, ktero inia dolshuost isdatve, fio Piernontesiikili lir, ali sliurdeset goljdinarjev Estrajslikjga sreberaiga deuarja, v? vrazliilo sa najemtie stroske, sh darilo, aa obleko in tako dalej, plazha.
Ko bi ktero teh vladilev isdatev hudo-delnik» savolj liudodelstva-suuej deshel obeh vladstev ftorjeniga, zlie kake sade've klizhe-jozlio dershavo v' sodnishko ravuauje \lezlie-jo, iskalo dobili, si oba zließua pogodua de-leslmika pravizo pei'firanUa^ po sadevi'pogo* dov s' drugimi dershavami ßorjeniini, kakor tudi po kakslirjofti in okolisiiiuali hudodelßva, isdatev dovoliti ali mlrezlii.
VL   zhlen,
Zhe se pa isdalev taziga iflie, kteri je she pred Ludodelßvo v' dersliavi, do ktere se klizlie, ¦ dopernesel, bodi.ie na voljo dano, all pred isdaivijo hudodelnika po njegovim saslujsheuji pokoritl, all ga pa f preiskavnimi pismi skupej sato isdaii, ds se sodniki kli/Jie-jozhe dershave ¦ po njHi' ravnajo , in toliko vezLi shtrasiiigo naJosbe. Eavno (ako naj s* tistim budodelnikam i-avnajo ? kteii je v' dershavi per kteri fe jsdatev islie , posneji lmdodel-ßvo dopernesel, zhe je to toliko ali site vezhi kakor dßo, kteriga se je v'dešheli k!i-; zhejozhe dershave vdeleshil. Ob'mmijfhiui hu-dodelßvo naj Jse pa isdatey dovoli.
V'll. Artikel.
Wenn vor der Auslieferung von den Beamten des Staates, in welchem die Verhaftung erfolgt ist, Untersuchungs- oder andere Acten zur Erhebung des Thatbestandes aufgenommen worden wären, so sollen sie dem anfordernden Staate gegen alleinige Erstattung der Schreibgcbühren ausgehändigt werden. Nebst den Untersuchungs- und anderen Acten sollen Waffen, Geld und alle anderen auf die Untersuchung Bezug habenden Gegenstände ausgeliefert werden.
VM.  Artikel.
Sowohl die entwendeten als nicht entwendeten Sachen, welche im Laufe der Untersuchung als Eigenthum dritter Personen erkannt werden, sollen, nach gehbrig in der Untersuchung davon gemachtem Gebrauche, den Eigenthümern kostenfrei zurückgegeben werden, sobald sie nämlich ihre Ansprüche vor dem ordentlichen Richter ihres Wohnortes oder vor dem Untersuchungsrichter, vermittelst rcchtsgiltiger Beweist begründet und darauf einen günstigen Bescheid erhalten haben. Ueber die den Verbrechern zugehörigen und bei ihnen gefundenen Sachen soll nach den Gesetzen des Staates, in welchem das Urtheil vollzogen wird, verfügt werden.
IX.   Artikel.
Was die Verhaftung der Verbrecher betrifft, so können die ordentlichen Gerichtsbehörden, so wie auch die Polizei-Beamten beider Staaten darüber unter einander das Einvernehmen pjlegen und dieselbe vollziehen lassen, doch sind sie gehalten, sogleich die Regierung, welcher sie unterstehen, davon in Kenntniß zu setzen, damit das Ansuchen um die Auslieferung des Verhafteten gestellt, und wenn der Fall hiczu vorhanden ist, das Zu-gesiändniß derselben gemacht werden könne.
X.   Artikel.
Diejenige Regierung, welche in Folge der gegenwärtigen Uebereinkunft in dem Falle , ist, zur Auslieferung irgend eines Verurtheil-ten^oder Angeklagten aufgefordert zu werden, darf denselben weder begnadigen, noch ihm freies Geleit oder Straflosigkeit zusichern, mit Ausnahme desjenigen freien Geleites, welches zum Behufe des Beweises wegen anderer Verbrechen nach den Vorschriften und Uebungen  dcs  Strafrechtes  ertheilt  wird.
VII.   zhlüft.
Ko bi bile pred isdatvyo od ppravifnikov dershave, v' kteri se je saperlev sgodila, -pre-iskavne ali hudodelstvo sarfevajV/Jie pi sin a ftorjeiie, naj jili klizhejozhi dersliavi sa samo plazhilo sa pisanje oddajo. Sraven preiskav-ulh in dersliavnih pisem, naj .tudi oroshje, denarje in druge preiskanje sadevajozlie rezhi oddajo.
VIIL  xhlett.
Ukradene iu «euki'adene rezhi., ktere so ob preiskanji sposnane sa last drusifi -Jjudi, naj, po florjent riihi sh' njimi r' preiskanji» lasinikani brcs .plazhila nasaj dajo, kadar so svojo pravizo pred pravim soduikam njih sta-novanja ali pred preiskavnim soduikarn F po-staviiiiini sprizhbami »glasili in na lo dovoljin pergovor prejeli. S' rezhmi hudodelnikam last-nimi in per iijih najdeniini naj po pofiavah dershave/ v' kteri je fodba spolnjena, ravuajo.
IX, zhten,
Kar saperfev hudodelnikov sadene» so sodnishlce. gosposke inpoliziski opravilniki obeh dershav med seboj lahko pogovore in jo do-perrieso, vender so pa doishui, iiitro vladstvu, pod kterim so, to na snanje daii > de se pro-shnja sa Isdaie v Iiudodelnika poloshi, in zbe je rezh prav aa prav,- de se samore va-»jo pervoljenje dati,
i
X   xhi tin.
Tisto vladstvo, kterimu se po prizbjozhim pogodtt sgodt, de je sa isdatev kteriga obfo-, jeniga ali obdolsheniga prosheno, ga ne sm© lie sproftiti, ne ma prosto sprejmo ali neshtr-af-Jjivost sagotoviti, sunej tille proste sprejme, ktera se sa sprizhev drusih hudodelstev po pofiavah in navadah sirahovavne pravize dodeli. Ta se inora pa vender kakor tudi vse dntgo, kar je bil<J  «akim  budodelnikam dovoljenlga,
2
Dasselbe sott jedoch so wie jedes andere, was solchen Verbrechern zugestanden worden wäre, zurückgenommen oder als ungiltig angesehen werden, sobald die Verbrecher von der anderen Regierung rechtmäßig zurückgefordert werden.
XI.   Artikel.
Wenn zur Führung des Untersuchungs-Prozesses die Einvernehmung von Zeugen, welche in dem anderen Staate wohnen, bc-nöthigt wird, so soll dieselbe vermittelst der gewöhnlichen Ersuchschreiben verlangt werden.
XII.   Artikel.
Bei grausamen oder solchen verbrechen-schen Handlungen, welche die öffentliche Ruhe zu stören geeignet sind, und an welchen Unterthanen des einen und des anderen Staates Theil genommen haben, sollen sämmtliche Mitschuldige dem Richter des Ortes, wo das Verbrechen begangen wurde, zu dem Cnde ausgeliefert werden, damit, nach vorläufig zwischen den beiderseitigen Untersuchungsrichtern gepflogenem Einvernehmen, die zur vollständigen Beweisführung nöthigen Gegen-ftellungen und Verhöre vorgenommen werden können; worauf sodann die dem Staate, welcher um die Auslieferung ersucht worden, angchörigen Schuldigen diesem zurückgestellt werden sollen, umj von seinen Gmchtshöfm abgeurtheilt zu werden.
xiii. Artikel.
Die vorsätzlichen VerHehler der in der gegenwärtigen Uebereinkunft begriffenen Verbrecher sollen nach dcn Gesetzen des Drtes, wo sie denselben wissentlich eine Freistätte, Hilfe oder Beförderung gewährt haben, behandelt werden.
XIV.   Artikel.
Da es den öffentlichen Local-Beamten, besonders gegen die Gränze hin, pftichtmäßig obliegt, ein wachsames Auge auf das Treiben der arbeitslosen, umherziehenden Fremden zuhaben, so werden sie, wenn ein ln der gegenwärtigen Uebereinkunft vorhergesehener Fall eintritt, den Bestimmungen derselben eifrigst nachzukommen sichj angelegen seyn lassen.
XV.   Artikel.
Zur besseren Handhabung der Polizei
nasaj vseü ali ob reljavo djati, kadar so lm-dodelniki od uuiga vladilva po poflavi nasaj poklizani.
XL zhten.
Zhe je k' popisvi sodiilshkiga preiskanja saslishbe prizk treba, ktere v* uni dershavi prebivajo, naj se po navadnih pismih sprosi.
XII. zhlen.
Per grosmh ali tazih Imdodelstvili, Idere obzliji mir rasderajo, in klerih to podloshiii te in une dershave dele^hui, naj se vsi de-leshni hudodelniki sodniJtu kraja» v' kienm jd Jiudod&ßvo doperneseno, aa tega %'oJjo tedajo, de po tem, ko se od oh&i ilrani prelfkavni sodsiiki pogovore , se samorejo k* poluimu sprizfievaiiju potrebni nasprotki in saslishbe pervseti; po tern se morajo dershavi, ktera je bila sa isdatev proshena, njeni Ludodelnikl nasaj poslati , de bodo od njenih soduikov obsojeni.
XIII.   zhten.
Prostovoljni skrivavzi hudodeliukov v'iem pogodu sapopadenih naj se po postavah kraja, v' kterim so jim vedama perbeshalishe, po-mozh ali polajshek napravili, obravnajo»
XIV.  zhlen.
Ker imajo krajni opraTilniki, posebno ondi ob meji, she takö dolslinost» na sumu in v* skerbi imeti sadershanje nedelavnih, postopa-jozhih ptujzov, si bodo, ako se pergodek v* tem pogodu previden permeri, sf vso skerbjo po njegovili postavah ravnali persadjali.
XV.  zhlen.
Sa boljshi red poHzije obeh dersbav, naj
in beiden Staaten, sollen, in dem Falle, wo von der einen oder der anderen Regierung die aus was immer für einem Grunde aus ihrem Gebiete Abgeschafften bis an die Gränze abgeführt werden, die Behörden des einen Staates es sich angelegen seyn lassen, jene des anderen Staates wenigstens zwei Tage vorher davon in Kenntniß zu setzen, damit diese in Beziehung auf solche Personen, die, einer klugen Vorsicht und Wachsamkeit entsprechenden Maßregeln schnell und sicher einleiten können.
XVl   Artikel.
Gleicherweise sollen die beiderseitigen Richter und Gerichtsbehörden, in deren Ge-richtsbezirk sich solche Personen befinden, die angeschuldigt sind, Verbrechen, ausweiche sich die gegenwärtige Ucbereinkunft erstreckt, begangen zu haben, alle mögliche Sorgfalt anwenden und in vollkommenemEinverständ-niß unter einander vorgehen, um deren Anhaltung zu bewirken, so wie auch um wechselseitig den Ersuchschreiben wegen der Zeugenverhöre und wegen anderer Erhebungen und Nachforschungen, welche die aufrechte Handhabung der Strafgerechtigkeit erheischen dürfte, unmittelbare Folge zu geben, endlich auch um die ungesäumte Abfassung der dießfalligen Untersuchnngs -Acten zu veranlassen.
XVI!  Artikel.
Die Unterhaltskosten der Verbrecher von dem Augenblicke ihrer Verhaftung an bis zu jenem ihrer Auslieferung, so wie die Kosten des Unterhaltes der Pferde, sollen dem anfordernden Staate zur Last fallen und nach dem, was in dem Staate, an welchen die Auslieferungs - Forderung gestellt wird, für andere Verhaftete eingeführt ist, bemessen werden, mit Ausnahme jedoch der größeren Auslagen, welche die Eigenschaft und die Umstände der verhafteten Personen oder andere Beweggründe veranlassen dürften, und welche eben so wie jene für die Abschriften, der Untersuchungs-Acten von sechs zu sechs Monaten nach Maßgabe der besonders darüber beizubringenden Ausweise zurückzuzahlen und zwischen den beiden Regierungen abzurechnen sind.
XVIII. Artikel. Die zur Verfolgung der Verbrecher her-
v' pergodku, kadar v* tern ali v' unim viadftru kieriga zliloveka sa karkoli is svoje deshele isshenö in do meje perpeljajo, gosposke ene dershave skerbe, unim druge dershave vsaj dva Am poprej to na snanje dati, de samorejo sa take Ijudi pofrebne naprave previdiiofti iw zhuija bcrah oskerbeti.
XVI.  zhlen.
Ravno tako naj tudi sodnikl In sodiiishke gosposke obojuiga vladstva, v' kteriga deslieli taki Ijudje prebivajo, od kterih je flishatt, de * so hudodelstva v' tern pogodu sapopadene do-pernesli, vso mogozbo skerb imajo, in v' pravi edinosti med seboj ravnajo, de jih vjamejo, kakor tudi de iiasprolno prosbnjo savolj sa-slislibe prizb in drusib popisov preiskanja, kte-rib je v' ravnavo strabovavne pravize treba, prezej spolnijo, sadnjizh tudi de uesamudi» poptf tega preiskanja oskerbe.
XVII.  zhltn.
tStroski sa hudodelnike od zhasa njih sapertve do isdahe, kakor tudi ßroski sa konje naj se store sa plazbilo klizhejozlie dershave in po tern namerijo, kar je v'dersbavi, per kieri se isdatev isbe, sa druge jetnike vpeljano], pa veiideF le sunej vezhibf stroskov, kteri so po Iastnostni in okolishinah jetnikov ali po drusib nagibib florjeni, kteri naj se kakoc tudi tisti sa prepise preiskavnib pifem od sbest do sbest meszov po men posebuih pernesenih iskas vrazhujejo in med vladstvama pobotajo,
XVIXL   zhten.
Lovzi   hudodelnikov s* orösbjem,  kteri
2*
beigeeilte oder abgesendete bewaffnete Mann< schaft soll an den Gränzen beider Staaten einhalten. Aufdcm Gebiete des anderen Staates dürfen die Verbrecher nur von einem oder höchstens zwei Individuen, welche unbcwaff-net und mit einem sie legitimirenden Amtsbefehl versehen seyn müssen, bis zu dem nächsten Drte verfolgt werden, um von den daselbst befindlichen Civil- und Militär-Behörden deren Auslieferung zu verlangen. Letztere sollen sogleich alle möglichen Mittel anwenden, das oder die verfolgten Individuen aufzufinden und unverzüglich verhaften zu lassen. Das festgenommene Individuum soll in den Gefängnissen des Staates, wo die Verhaftung erfolgt ist, in Gewahrsam gehalten werden, damit die vor der Auslieferung zwischen den Regierungen zu pflegenden ministeriellen Verhandlungen Platz greifen können.
XIX.   Artikel.
Die gegenwärtige Uebereinkunft soll während der Dauer von fünf Jahren, von dem Tage der Auswechslung der Ratificationm an gerechnet, volle Kraft und Wirksamkeit haben. Sie sott von fünf zu fünf Jahren als erneuert angesehen werden, wenn nicht einer der beiden abschließenden Theile sechs Monate vor dem Ablauf des erwähnten Zeitraumes seine Absicht, davon zurückzutreten, kund gibt.
XX.    Artikel.
Sie soll ratificirt und die Ratifikationen sollen zu Turin nach Verlauf eines Monats von dem Tage der Unterfertigung an gerechnet, und wo möglich noch früher ausgewechselt werden, worauf sie in beiden Staaten mit den gewöhnlichen Förmlichkeiten bekannt zu machen ist.
Urkund dessen haben die respective« Bevollmächtigten gegenwärtige Uebereinkunft unterzeichnet und ihre Wapen-Siegel beige-drückt zu Turin den 6. Julius 13Z6.

perlekö nil so poslani, morajo na mejl obeli dershav poftali. V desheli druge dershave sinejo hudodelmki le k' vezhimu od dveh lov-7.0V, klera morafa bres oroshja in s' opravil-«iin poveljem previdena bili y do blishnjiga kraja perpojeiii biii, de ondi per deslielski ali vnjasiiki gosposki sa isdaiev pi'ofiia. Ti Jiaj si vse persadenejo, de preganjaniga Imdo-deliitka ali Jiudodeluike najdejo in prezej vjamejo. Vjelfga zbloveka naj v1 jezhah dershave, v' kteri je vjefc, saperdga imajo, de se pred isdatvijo Died vladstvarna navadne ravnave do-delajo,
XIX.   afhlen.
Prizlijozbi pogod naj ima pet tet, od due »menjane poterdbe, poluo mozh in veljavo. Od pet do pet let bodi kakor oponovJjen v' veljavi, zbe kteri deleshitikov sliest meszov pred povedauim zhasain svoje volje, de hozlie odstopili, na snanje ne da.
XX.   z h I en.
Naj se poierdi in poterdbe v' Turin« »lies en mesez od due podpisa, in zbe je mo-gozhe, sfie pred smenjajo, po (em se v' obeli dersljavah po navadnim redu na snanje da*
KT snamnju tega sta oba pooblastenza pri/Ji-jozbi pogod podpisala in m« svoj pezliat na-lisuila V Turiau 0. maliga ferpana 1838.
Cli» S»> h W< BEUNETTt (lit S*) .SOLABO.della M.1RGABITA.
Nach Durchsicht und Erwägung dcr Artikel dieser Uebereinkunft, bekennen und erklären Wir dieselben alle insgesammt gut geheißen und bestätiget zu haben, und Wir versprechen mit Unserem kaiserlichen königlichen Worte, daß Wir deren ganzen Inhalt treu in Vollzug setzen werden. Zu dessen Beglaubigung und größerer Bekräftigung haben Wir die gegenwärtigen Blätter Unserer Ratification eigenhändig unterzeichnet, und durch Unser beigedrücktes k. k. Siegel befestigen lassen.
Gegeben in Unserer kaiserlichen Haüpt-unv Residenzstadt Wien ^ am Hl. Juni, im Jahre 1ä58, Unserer Reiche im vierten.
Mrvmand.
Fürst vott McttermG
Nach Semer 5 ü apostolischen Majestät höchst eigenem Befehle:
Franz Freiherr von Lebzeltern^ Eollenbach.
Kö smo pregledali io premifljfc zhleuö tega pogoda, sposnamo in povemo, de sittö jili vfe sploh dovölili ia polerdili, in ubljubimo V 4Svojö Zesarfko kraljev.6 besedo, de feomo vejs Djiii sapopadek svesto spoliiiti ukasalt. Sa lega vero iu vezhi poterjenje iino prizlijozLe pisino 4Svojfe poterdbe s* lasliiö rpko podpisali in f tSvojiin Zesarskün kraljevira pezhataal natismti uka^ali.
Danrt v' Nashim z.esarskini velkim mestn in selu na Duimji, 21. roshniga zveta, v7 letu 1838, Nafhigä Zefarstva v'zbetertiin leiu.
FERDINAND.
Knes od Metternich;
(Cs)
$q Njib a. k. apolt, Velizhaftri # iaftnim povelji;
Franz Baron od Leb zelt es n-.   ÜulJeuJjaii;

Z. ,268., (.)
Nr. 38. St. G. V.
Kundmachung
wegen Veräußerung der in Krain im Neustädtler Kreise gelegenen Smdim - Fondsherrschaft Pletterjach.
^l-m 2ä. October l. I. wird mit Genehmigung der hohen Hofkammer vom 17. l. M., Zahl /.265, und unter Vorbehalt der hohen Hofkammer-Schlußfaffung, die zum krai-ni'schen Studienfonde gehörige, :n Kram im Neustadtler Kreise liegende'Herrschaft Pletterjach, im Natbssaale des k. k. Guberniums zu Laibach in Folge eines vorgenommenen An-bothes für dieje Herrschaft öffentlich feilgebothen werden.
Der Ausrufspreiö dieser Herrschaft ist für diesen Fall vom frühern Fiskalpreise pr. 129,605 Guloen iZV« Kreuzer M. M. auf ,20,000 Gulden M. M., d. i. Einmalhundert Zwanzig Tausend Gulden Metallmünze herabgesetzt worden.
Die Studien-Fondsherrschaft Pletterjach liegt im Königreiche Illvrien in Unter-Krain, nahe an der nack Agram führenden Pojtstraße, l3 Mellen von Laibach und I Meilen von der Kreisstadt Neustadt! entfernt.
Dazu gehören 596 steuerbare Unterthanen, Zc» Dominicalisten und Vogtholdm, dann ,679 Bergholden, welche in oen Bezirken Landstraß, Rupertshof, Thurnamhart, Treffen, Nassenfuß und Neudegg scs?haft sjnd.
Die wesentlichen Bestandtheile, Ertragnisse und Nutzungen/ dann Lasten der Herrfchast sind:
I.   A n   G e b a u d e m
1.  Das Schloßgebaude, in einer geringen Entfernung vom Dorfe St. Marein und St. Barthclmä, ist ein Stockwerk hoch, besteht zu ebener Erde aus 3 Kellern, 2 Küchen uno ö anderen Localitülen.   Im ersten Stockwerke aus 8 Zimmern und 2 Kammern. Dasselbe ist mit Ziegeln gedeckt.
2.  Die aufgelassene Kirche sammt Sam'stei ist gewölbt, mit Ziegeln gedeckt.
3.  Das abgesondert darneben stehende Wohngebäude ist ein Stockwerk hoch/ enthalt 4 Zimmer, 2 Kammern, 2 Küchen und , Keller.
4.  Die Gcrichtsdienerei mit , Zimmer, Z kleine Arreste, 1 Küche und , Stall.
5.  Der Getreidekasten/ 2 Stockwerke hoch, mit Ziegeln gedeckt, auf^ooMetzen Getreide.
Darunter besteht ein gewölbter Keller.
6.  Die gemauerte Rmdsiallung.
7.  Der gemauerte mit Ziegeln eingedeckte Thurm biethet einen kleinen Nothstall dar.
Die vorstehenden Gebäude befinden sich beisammen in Pletterjach.
8.  Das ein Stockwerk hohe Kellergebä'ude im Weinberge.
In Betreff des individuellen Bauzustandes dieser Gebäude liefert sowohl die öco-nomische Gutsbeschreibung der Herrschaft eine ausführliche Nachweisung, so wie auch den Kaufsliebhadern die Besichtigung derselben frei steht.
11.   An   W i r t h sch a ft s g r ü n d e n.
Nach Iosephim-   Nach dem neuen
scher Ausmaß    Catastr.Ausmaß
Joch jlU Klft.  ^Zöch"l^M
s) An Aeckern im beiläufigen Flächenmaße von       ü6    i5^6V^      169 !   !ä?9
K) An Wiesen...........        124      Z46            174       ,g3
0)  An Garten...........           9      679              —        473
6) An Hutweiden ..........          "       971           i5o      i/M
e) An Weingärten.........         28      iZ3          21        762
1)    An Oedniffen   ..........         —       —                 —        Z7
Diese Wirthschaftsgründe sind dermalen zeitlich und widerruflich verpachtet. (Z. Intell -Blatt Nr. uz d. i5. September i838.)                                      »
m.   A n   W a l d u n g e n.                              ^^___^
Die Herrschaft besitzt hieran:                                              ^WWnI'
^Ioch   ill Kl aft.
1.  Den Wald Prevole        im beiläufigen Flächenmaße von            20   l      —
2.    „         ,,      Gay                »           „                  ,,           „              39            —
3.    ,,         „      Gratz _            "           "                 n           »              :3            — ^»    „         '»     Aplenik            „           „                 «           »                »           äoa 6.    „         «      Vella              „           „                  «          «             —           799 6.    „         ,,     Sagradam      „           „                  „           ^            ,80            ^ 7-    ,,         "     Rauna Gora   „           „                  „          „    '      9L4            — S.    „         „     Kobilla            „           „                 „           ,,          »494            ^. 9.    «         „     Verch Skrum  „           „                 „           «      .    97            __
10.    ^         ,»     Pod Vasjo     „           „                  „           „             ^         ^22/»
1,.    „         «     Krakau            „           „                 ,,           ^            I »3            «.
12.    „         ,,     Perttina          „           „                  „           „             65          200
13.    ^         „     na Brov         „          „                 ^          „             i5            — 14-   „        ^     Shuma          „         „             ^.         „             2         Sao ,5.    „          „      Sredm Verch,,            „                   ^           ^                2             -16.    „          „     ^lle^                »           "                   ,,           „               »5             — ,7.    „          „      u Burgerjach   ,,           ,,                   «           „                 1              — ,8.    „          „      Gaushenhrib    „           ^                   .,           ,,                »           8oo
Zusammen   .   .        3067   s zos3
Diese Waldungen betragen nach der neuen Catastral« Vermessung beiläufig 2977 Joch, !Z87 lll Klafter, dann an Gestrüppen ,o Ioch, ,197 lü Klafter, wobei jedoch bemerkt wird, daß der 5ub Nr. i, aufgeführte Wald Krakau nach Iosephimscher Ausmaß pr. 2l8 Joch von dem Verkaufe ausdrücklich ausgeschlossen, und dem Studien -Fonde als sein unumschränktes Eigenthum vorbehalten bleibt.
Die Waldungen smo nach Ausscheidung des abgedachten Waldes Krakau technisch auf einen Capitals-Werth von 149Z0 Gulden, i3'/. Kreuzer Conventions-Münze abgeschätzt worden.
Diese Waldungen sind theils mit Fichten, theils mit Roth- und Weißbuchen, dann Ahornen, Kastanien und Hambuchen bestanden, der Wald Rauna Gora enthalt reine Rothbuchen, und Kobilla größtentheils Rothbuchen-Bestand. Einige dieser Waldungen sind mit Servituten belastet.
Die sämmtlichen hier aufgeführten Waldungen unterliegen derzeit noch ?einer Grundsteuer- Entrichtung.
IV.   A n   U,e b e r f u h r S. G« f al k ev.
, . c" .^Hl/^" genießet die Herrschast die Ueberfuhrs-Gerechtsame über den Sausirom bn 3velchenburg, welche fur Me Zeit vom 1. November ,L3i bis dahin lLHy auf.kündbar um
verpachtet ist.
V-   A n   Jagdbarkeiten.
Diese bestehen: ,. Aus dem Districte bei der Herrschaft Pletterjach/
2.  bei St. Barthelmä,
3.  bei St. Daniel und Rochus,
ä. aus dem Districts Scherjovinek,
5.  aus dem Districte Pouhouza und
6.  aus der Wildbahn.
^    «, Ae nähren Verhältnisse hinsichtlich dieser ^                . .. kommen in der öconomi-
schen GutsbeschmbunZ vor.
°^ .3^^^"?kur die Zeit vom «.September !33z bis letzten August ^6Z3 zusammen um lährllche 36 Gulden 3o Kreuzer Conventions - Münze verpachtet.                      zuiummen
N.   An   Fluß fisch er eien.
Besitzt diese Herrschaft das Fischereireckt in folgenden Gewässern: ». Die Mitfischere» lm Gurkflusse von der Wördler-Brücke bis zur Landstraßer-Brücke gememschaftllch mit den Herrschaften Landstraß und Wördl.
2.  Das ausschlleßende Fischereirecht in dem Bache Mihousti pottok von dessen Ur-
sprung bis zur Fitschischen Mühle in St. Barthelmä.
3.  ^n dem Bache Bell pottok gemeinschaftlich mit der Herrschaft Landsiraß.
2,.   An Lau demien
wird in sämmtlichen Besitzverandeningsfällen ein Siebentel der Grundschätzung over des Kaufschillmgs, hlnsicl)llich der Weingärten aber von jedem Berg-Nr. 3 Kreuzer nebst der Schirmbnef- Taxe^ pr> ^5 Kreuzer abgenommen.
Die Laudemial - Gebühren unterliegen dem Fünftel - Abzüge.
2,.   An Amtstaxen und Accidentien
bezieht die Herrschaft für einen Schirmbrief ohne Unterschied der Realität i Gulden 3a Kreuzer, uno von Berggründen, mit Inbegriff der Umschrnb-Taxe pr. 3 Kreuzer, den Betrag von ä3 Kreuzer- Die Grundbuchs-Taxen werden nach Vorschrift des allerhöchsten Grundbuchs-Patentes für Kram abgenommen.
^"                             H e r r s ch a f t l i ch e   L a st e n.
3) An vas Steueramt der Staatsherrschaft Landstraß: an Grundsteuer von Dominical« Gründen m oer Gemeikwe St. Barthelma nebst Haussteuer pr. »6 Gulden laut Vor-
fchreidungs-Post-Nr. 3u5..............I»l fi.   2^ kr.
an Grundsteuer von Dominical'Grandstücken in der Gemeinde Landstraß laut Post-Nr. Zci5...............      b«   22'/« »
l>) An das Stcueramt der Herrschaft Nassenfuß: an Grundsteuer von               ,
den in der Gemeinde St. Kanzian liegenden Realitäten laut Nr. 36    3H „   35^ „
e) An das Steueramt in Neusiadtl: an Grundsteuer von der Gortsch-berger und Weinberger Realität laut Nr. 3i6 und 685   ....     77 „   ^5'/^ „
cl) An das Stemramt der Herrschaft Thurnamhart: an Grundsteuer
von den Weingarten in Planina............— „   ^9^/4,,
an Grundsteuer von den Realitäten bei der Ueberfuhr.....'^ ,,   ^4    „
Weiters hat die Herrschaft Pjetterjach an die Herrschaft Klingenfels ein Natural-Berqrecht, gegenwärtig nach Abzug des Fünftels mit jährlichen 2 Eimnn Z6Maß Urbarial-Maßerei, dann an die Filial-Kirche St Katharina in der Pfarre St. Kanzian bei Gutenwerth ebenfalls eine Natural-Bcrgrcchtsgabe, nun nach Abzug des Fünftels, von jahrlichen 25 Maß zu entrichten.
Zeitliche   Entgange.
^           Gegend, wo die Unter-! Beansa-                      E n t g a. n g   an
Urb.  thans'Realitäten, vonz                   ^Nrbar^       Wein    l   Nnl^lvt-
Nr,    welchen °ie Entgäng«      gm'g.        U.^'    ^,  Robot.       H,^
Herruhren, Uegen.   ?_____^------      °---------^_^___3-----.-------!—^--------------,
z   ft.  j kr.     fi  > kr.     fl. ! kr. z  ft. ,  kr. l Mtz s Mßl
,5        Oedniß Iaurowitz .      —   , — l —   ^20        —       —      —      —      __      ^.
53            „        Strashnlk,.      —   i -     —    55        —      —      —      —      —      __'
127            ,,        Nußdorf -  .      —    Zo       —    35'/,     —      40      —      —      —      —
224           ^        Kronau     .      —      — ! —   I3/4    —      —      —      —      —      —
297            „        Weinberg .      —      —'"—    20        —      —      ^._»^^.
32)            „        Osretsch    .       —      6^   —    4«        —      —         z      ^0      —      —.
2ä9            «        Forst     .   .      —      —     —    17         —      —      —      —      —      ^
^6I   ^     '.      Botschbcrg      __  —       l     6      -     -     -.    -     -     __
ä73         „      Ostroshnig      -    2V«   "   11^   -     —    ^    ^    — !  -
476         „      Debenz     .     —    27«   —   »»'/»   ^     ""-    -^    --     — 54»           «       Gratz    .   .     -   ^V,i n^   5^   -     -   ^-     -     -^   -
Summe.    —   45'/z>   5   17'/.   —    40     l    40    —    — j
Als Kaufer wird Jedermann zugelassen, der in Kram Realitäten zu besitzen fähig ist.
Denjenigen, die in der Regel nicht landtafelfahig sind, kommt im Dalle der Ersiehung dieser Herrschaft die allerhöchst bewilligte Nachsicht der Landtafelfahigkeit, und die damit verbundene Befreiung von der Entrichtung der doppelten Gülte für sich und ihre Leibeserben in gerader absteigender Linie zu Statten.
Wer als Kaufiustiger an der Versteigerung Antheil nehmen will, hat den zehnten Theil des Ausrufspreises vor der Licitation entweder bar in Conventions-Münze, oder in öffentlichen auf Conventions-Münze und den Ueberbnnger lautenden Staatspapieren nach ihrem cursmaßigen Werthe zu erlegen, oder eine von der k. k. Kammerprocuratur als geeignet befundene Sicherstellungs-Acte beizubringen.
Wer bei der Versteigerung für einen Dritten einen Anboth machen will, ist schuldig, sich früher mit einer rechtsförmlich für diesen Vollmacht seines Committcnten auszuweisen.
Das Drittel des Kaufsckillings ist binnen vier Wochen nach crfolqter und dem Er^ siebcr intimirter Genehmigung oes Verkaufs-Actes und noch vor der Ucbcrgabe zu berichtigen^ Yte anderen zwei Drittel aber können gegen dem, daß sie auf der verkauften Herr-schnft sn erster Priorität versiäiert, und mit jährlichen Fünf vom Hundert in Conventions-Münze verzinset werden, , vmne-n fünf Jahren in fünf gleichen Iahrcs-Raten abgezahlt weroen.
Zur Erleichterung jener Kauflustigen, welche wegen großer Entfernung oder wegen anderen Ursachen bei der ^lcital!on nicht erscheinen könnrn, oder nicht öffentlich licmrcn wollen^ wird gestattet, vor oder auch während der ^citations-Verhand-lkMMrNtUche versiegelte Offerle elnzusendcn, oder schriftliche versiegelte Offerte der Liei-tatwU - Ci>NlMissl c^n zu überge ben.
Diese Offerte müssen aber
u) das der Versteigerung ausgesctzti.', Object,,  für welches der Anboth gemacht wird, so wie es in der Kundmachung angegeben ist, mit Hinwelsung auf die zur Versteigerung ...Mftlden festgesetzte Zcit, nämlich Tag   Monat und Jahr gehörig bezeichnen, und die '"Summe in Conventions ^ Münze, wclche für dieses Object gebothen wird, in einem einzigen, zugleich mit Zlffern und durch Worte auszudrückenden Betrag bestimmt an« geben, ind^m Offerte, welche nicht genau hiernach verfaßt sind, nicht werden berücksichtiget werden.
!>) Es muß darin ausdrücklich entbalten seyn, daß sich der Offerent allen jenen Licita, tions Bedingungen unterwerfen wolle, welche in dem Lieitations-Protocolle aufgenommen find, und vor dem Beginne ocr Versteigerung vorgelesen werden, c.) Das Offert muß mit dem lopereentigen   Vadium des Äusrufsvreises belegt  seyn, welches in barem Gelde oder in annehmbaren undchaftungsfreien öffentlichen Obligationen, nach ihrem Curse berechnet, oder in emervon der Kammerprocuratur geprüf-len und nach §. 23o und ,374 des allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches annehmbar erklärten Vicherstellungs-Acte zu bestehen hat, und
rl) mit dem Tauf« und Familien-Nameii des Offerenten/   dann dem Charakter und '   Wohnorte desselben unterfertiget seyn. ^      ^
-      ''Die versiegelten Offerte werden nach abgeschlossener mündlicher Licitation eröffnet weiden. ^                                -  '- u: ^
Uebersteigt der in eineck Ml'ei Offerte gemachte Anboth den bei der mündlichen > Versteigerung erzielten Bestboth, so wiro der Offerent sogleich als Bestbiether in das Lici-tationsprotocoll eingetragen und hiernach behanoelt werden.
Sollte ein schriftliches Offert denselben Betrag ausdrücken, welcher bei der mündlichen Licitasion als Bestboth erzielt wurde, so wird dem mündlichen Bestbiether der Vorzug eingeräumt werden.                „                                                                           .^^ Woftrniedoch mehrere schriftliche Offerte auf den gleichen Betrag lauten, wird sogleich von der LicttaNons-Commission durchdcw Los entschieoen werden, welcher Offerent als Bcstbiether zu betrachten sey.                          .,„,
^           Die zur Beurtheilung des Ertrages dielenden Rechnungs-Acten, so wie die aus-
führlichen Verkaufsbedingniffe nebst der öconomlichen Gulsbeschrelbung, können täglich bei der k^ k. Nieder.-Oest. Slaatsgüter-Veräußerungs-Cmnmijjlon i"), oann bei der Illyri-ichm Provinzial-Staatsgüter- Veräußerungs- Commission zu ^aibach eingesehen werden. Auch steht es den Kauflustigen frei, die Herrschaft m allen lhren Theilen zu besichtigen.
^§"""    .....                  -.—,-                ^
') Hcrrngasse Nr. «9, 2. Hof, T. Stock.
Von der k. k. Illyrischen Staatsgüter- Veräußcrungs--   ^l   -               Commission.
^ -              Laibach am 24. August i836.
5.  In dem Bache Lozhiza bei Mraschau von Zhreta bis> zur Mühle des Ialovitz ause
schließlich.
6.  In dem halben Bache Mirna unter den Dörfern Log, Ostroschnik und Blindenbüch.
7.  In dem Bachel bei der Baron Gall'schen Wiese auf die Hälfte des Wassers.
ö. In dem Bachel per Studenzi unter dem Dorfe Ostroschnik auf die Hälfte des Wassers. H. In dcm Bachel bei Log. 10. In dem Bachel Zhuzhja Mlaka bei Guttendorf von oer Radelsteiner-Mühle in Ze-
sta bis zur Bergerschen Mühle^.
Die sämmtlichen Fischereien sind dermalen zeitlich und widerruflich verpachtet.
VII.   An   Z e h e n t e n.
Besitzt die Herrschaft den Felo-, Sack- und Iugendzehent. Die Benennungen oer Ortschaften/ wo die zehentpfiichtigen Realitäten liegen, des Bezirkes, der Pfarre, der Summe deß Hubenstandks, der oem Zehente unterliegenden Realitäten, der Mitzehent-herre» und ihrer Antheile kommen in der öconomischen Gutsbeschreibung vor.
In Betreff des Erdapfelzehents wird sich auf die mit Currende des k. k. Illyrischen Guberniums vom2l. März »632, Zahl 5696 kundgemachte allerhöchste Entschließung vom Ri. Februar i53Z berufen.
VUl.   An   W e i n z e h e n t e n.
Die Benennung des zehentmaßigen Weingebirges oder der Ortschaft, des Bezirkes, der Pfarre, der Mitzehentherren und deren Antheile kommen ebenfalls in der öconomischen Gutsbeschreibung vor. Diese Zehente sind dermal mit dem Zinsmoste und Bergrechte aufiösbar verpachtet.
tX.   A »   D 0 m i n i c a l - N u tz u n g e n.
von Unterthanen hat einzugehen, alljährlich:                                            Conv.-Münze
fi.     !     kr.
1.   An Urbarzins     ......   i   5   .....                     ^Zg                 I2'/»
2.      „ Urbarsverbefferung    ..........                           Z                 12^
3.       „ Urbarszins und Pogatschengeld   ......                           3                z^/z
H.   ,. Schußgelo.............                           6                18
5.      „ Proviant  ...............                     ^ß                ,6
6.      ,, Pogatschengeld fur sich .........                       _                sbV«
7.      „ Proviant und Pogatschen   ........                          «16
9.   ,, Kastenrecht   .............                           5               —
9.   ., Kuchel-und Kastenrecht    ........                          «               5^
»0.   5, Wein- oder Samfahrr .........                     z^               Z5
z».   „ unwiderruflichen Rodotgeld     .......                    /^3            '/,
12.   „ Dominical-Zinsgeld..........                       26                26'/.
,3.   „ Zins- und Nauchgeld.........                           ,                17V
Zä.   „ unwiderrufliche Zehent-Reluition   .....                          y               —
iZ.   ^, Weidezins     .............                           ,                  6«/^
Zusammen   .   .               ^69              ib^^
Nachdem aber hlervon derzeit '/, in Abzug kommt mit .            29Z         5l
so verbleiben eigentlich nur   .           zz/ö         24'/^
ib. An slns-, ^ogte,- und Forstgetretde.
Nach berechnetem Abschlage des Fünftels:
An Weihen   .   .   107 Metzen ,47, Maß. > An Hafer    .   .   Z66 Mtzen i8    Maß.
"   Korn ...      2      «16       „    >   „  Hirse    .   .    10       „    ,97,    „
'7' An Zinsmost.
'                             Gebühr                        Gebühr                 Gebühr
nach der Bergmaßerei   nach der Nied.Oest.  nach Abzug des 6 24 Maß pr. Eimer            Maßerei                Fünftels
Eimer    >     Maß^     Eimer >   Maß      Eimer > Maß werden eingedient   .  j      «7     ?      ^          Z7    l^I^Vz       2o   j iz"/..
18. An Kleinrechten.
nach Abzug des Fünftels sä^ Hühner, j nach Abzug des Fünftels   3/.V5 Kapauner.
i53t)Vü Eier.      >                                               ^36     Haarzahlinge. '
Diese Kleinrechten sind gegenwärtig widerruflich um jährliche 5« Gulden s'/z Kreuzer Conventions-Münze reluirt.
i9.   An Natural-Roboten.
Die dießfalls von den Unterthanen zu leistende Natural-Schuldigkeit beträgt nach
.   .   .   i^ä5Vg Tage. an oer gezahlten Robot.............   .   .   .   .      43575     „
l -                                                     Zusanlmrn   .   .   12660^5 Tage,
und ist dermal widerruflich llnd obne einen schriftlichen Vertrag um jahrliche 14»» Guloen 26^ Kreuzer Conventions> Münze reluirt.
20.   An Bergrecht.                                 ^-------Oebühr'    ^l
l nach der   Nach Ab-l N.Oest.     zug  des l Maßerei    Fünftels
lö.?Mä'ß   Ei Maß
In der Pfarre St Bartbelma.              -               !   >    ^            "
Im Weingebirge bei Mihou und St. Rochus   .....     l 5    »b/^     4 12/^
„          .,           „   Nova Gora    .....   ^   ...     l'8      6/,     ,4 22/.«
„   Srebotmk..........        "       ^/«      ^ ^.^«
,,   Strashnik...........35     ^    26   ^
„          „            >,   Douga Niva   .........        20    20/3     ltj  ,6 /i«
«       ,^^,Neu Gollobinek........        l,6     7         ^2,7.0
„ 'Alt Gollobinek.......   .         Z    Z57Z      I    ///,«
„          ,,           „   Skrillenberg.........       ä/.     4/3    ZZ! "^«
„   Sonzynik    .   .   .   ,.......       'Z    l9/3    ^ ^^'°
^„'        „           «   Nvlenlk...........       i6   24^    »Z! 11'V,«
" Kn der Pfarre St. Peter-                                    l
IM Weingebirge Görtsckberg     ..........   v         l^o      227g      ZZ 25'Vi«
In der Pfarre Weis kitchen.
Im Weingebirae Stermetz............        26      27       «'  »ZV.«
Ieuscheuz    .    »..........          6    3'/3      5    9'/,«
.          Verbmek    ............        22    267,     »g    v'«/^
Strasba............        ^3    26'/,     ll,   6"/.«
Ianouka............          5    267,     /.  22'V,«
Domashitz      ....,.......          ä    ^3^     Z 22V.«
Loshnik      .....^.......      52    a6/,     2  i/."/^
Kervizbnek,     .......0   ...          '    ^67,     ,  2,7.,
Globelle.............      ZZ    2^7,     Z    Zl./,^
.,         .,         Oberthomasdorf     .........      §22-67,     ^7.  Z?'/^
,,          „         Durnik............        10    277,     8^ 2.'s^
Wolfsberg...........          2    Z2^     2   .o'/.«.
In der Pfarre Arch.                                                               ß
Im Weingebirge Icushouzh bei Planina   ......«« 5    -^        ä —
„          Iermanverch...........       Z,       2 7g    2/.   Z3'7i«
,          „       ^Legarjech............        iö    2^73     «b      V.o
In der Pfarre St. Kanzian.                                             «
Im Weingebirge Sagome............         b    24V3     ä   27"^
In dtr Pfarre heiligen Kreuz untet Landstraß.
Im Weingebirge Resknshe ......   ...   .   / .        ,Z    3^/^    ,,     17^^
„          ,i         Oedenschloß sa gradam........        2ä    2673     »9  2l'/,^
In der Pfarre Neudegg.
Im Weingebirge Krishenverch .   0   .   ........          2    22^   j   2    2^0
,>         „         Schönbach    -   ^. .   ........          /^    22       3  257,«,
,„ -       „         -Debenz     .   .^. '".   .   .......         Z    ,2        2  25'/,«
.?«          „          Razhje '.............          9      5'/,     7   1^,
Strasha............         4    35^     Z   36'/^
Nova Gora...........          2    ^     1   37^^
Petellinek  .............        -    2ä        «   ^»
,.         NovaRudenza   -.........        3    2Z        2  3ä'/,a
^          „          Noviverch .   ...........        2      !'/3     1   257.«
Stinza............   <        6     22^    /, 5^2/
6g5
Stavt. und lallvrechtliche Verlautbarungen.
Z. 1ZI4°   U)                              Nr. 127. N.
E   d   i    e    t.
Von dem k. k. Stadt« und Landrechte in Kram nmd hlemjt bekannt gemacht,   daß bei dem Umstände/ als be» den in der Executionss Sache des Nikolaus Necher wider Anton Knee, pw. gZH si. L fr., auf den 16. August und Z. Geptemberd. I. angeordnet gewesenen Feil» biethungstagsatzungen nicht all? in die Execution gezogenen Fährnisse an Mann gtbracht wurden/ d»e noch übrig gebliebenen Fahr,nss?, als Ku-mete, Pferdhalftern, Wlderhülte, Kappelzaum?, Reitjäume, mchrere Dutzende lederne Hosenträger, 12O0 Stücke Dreschradeln, 5 Stücke Rehhäute, 18 Stück ausgearbeitete Schweln« haun nebst  ander«   ousgeülbeittten   Häuten, ein Paar englische Kum'tgeschlrre nebst andern Riemerwaaren, bel der auf den 22. September d. I.   angeordmten 3. Fnldmhungstag-satzung im  Hause   Nr.   i/^o am ^roschpl«he, Vormittags von 9 bis,2, und  Nachmittags von 3 bis 6 Uhr, im Falle, als gtdachte Fahr, nisse nicht über oder um dcn  Schätzungspreis an Mann gebracht werden soLlen, auch unllr dem Gchatzungsprcise  werden  hmtgn  gegeben werden. — Lalbach den z^. Gtptember igIZ.
Aemtltche Merlan lbarnngen.
Z. 'Ioö.   (1)                                       Nr. 97.
M in u end o-sic it atio n.
Zur Neberlassung d^r im Bltticherhof? zu Lalbach, für das Virwattungsjahr l626 bervilligten, aus Maurer , Z»mmermann^, Ztschler«, Schlosser-, Anstsclcher., Glaser-, Spengler < und Hafnerarbeit begehenden, und auf 178 ft. 2^/4 kr. buchhalterlschbtmessenen Esnservatlons »Albkitm, wird >li Fvlge Ver, ordnung der löblichm k. k. Cllmeral-Veiirfs^ Verwaltung zi, Laiba.-H tlllo. 10. d. M., ^. 1 l l23,, am 2l. 0. M. V^lNlllags um 9 Uhr in dem Amlslocalc dcsk. k. Bczirkscommiffa,i3-ns der Umgebungen ?a,bachs, lm deulschen Haus? zu Lalbach e»ne öffcntt^che Minuendo, Llcilation abgehalten werden, wozu d«e Unter, Nlhmungslufii^en mit dem Anhange eingeladen werden, daß sie die Daudevlse und Licltations-h<dingmsse auch uorlausiq daselbss einsehen können. — Verwaltuligbamt d«r k. k. Fonds» gütlr zu Laibach am  »2. September i838.
vermischte UsriautbarunOkn.
Z- l2I5.    (1)                    ^                         ^r. 17^8,
E    d    i    ^'    l.
Bon dcm k. t. Bezirksgerichte der Staalsherr-schaft Lack zrird h-emit kund gemacht: Gs sey zur Liquidilung des llctiv« und Passiv «Standes und sohinige Verlaß-Abhandlung nach dem zu Zauchen 5uk Haus. Nr. 22 verstorbenen Realitäten. Besitzers und Wirthen, Valentin Pctotschnig, die TagsatzunZ auf ^cn 25. September l. I. Vor. mittags um 9 Uhr mit dem angeordnet, daß alle Ienc, welche aus wos immcr für cincm Rechts-gründe auf diesen Verlaß einen Anspruch zu ma« Hen vermeinen,^ am obigcn Tag<? zur fcsigesetzten Stunde so gcroiß zu erscheinen und ihre Ansprüche geltend zu machen haben, als sie sich n'idri' gens die Folgen dcä §. Ül4 b. G. B. selbst zuzu' schreiben habcn werden.
K. K. Bezirksgericht der St. H. Lack am »i. September  1LI8.
Z. »3o4.    (,)                                               Nr. 79,.
Feil b i e thu n g s - Edict.
Vom Bezirksgerichte Senosctsch wird hicmit kund geniacht: Es sey auf Anlauqcn ocs Matthäus Premru von Großubclsku, Missionär des Herrn Joseph Dougan, wider Johann Dolcnz von Brüüc, »regen schuldigen ,3o st. ^5 kr. c. 5 c^. in die executive Fcilbicthung der gegnerischen/ der Herrschaft Lucgg Znb Urd, Nr. /5, (!t ,54 zinsbaren, gerichtlich auf 6^5 fi. 5a kr. und 2y3 si. 2o kr. gcschätztcn zwei Drültelhübcn gctvi'sligct, und zu deren Abhaltung im Orte Brüncder dritte Termin auf den 1. Octoberd. I., Vormittags n,n 9 Uhr mit dem Beisahc bestimmt worden, daß falls diese Realitäten bei cieser Feil. biethungslagsahung nicht um dcn Schätzmigölrcrth oder darüber an Mann gebracht werden l'önn» tcn, solche Zuglcich unter dctnsclbcn hilttangcgeben rrerden lvürden.
Wc^cn die Kauflustigen mit dem Bedeutet» verständigst werden, daß die Schätzung und 3i-citatiolisdedingnisse hieraints ci^gcschcn oder davon Abschriften erhoben werden können.
Bezirksgericht Scnosclsch tcn 7. Scptelnbcr i853.
Anmerkung. Bei der erste» und zweiten Li. citationötagsahung hat sich kcin Kauflusti, ger  gemcloct.
Z. i3ol.    («)
3 ic i ta ti 0 n s»Ku ndina chuna. Am 29. l M. Vormiltogs ss llhr wird i'n der bltsigen Amtskanzlei der, der fürstlich Auerspcrg'-fchen Herrschaft Weixelberg eigenthümlich ange, hörige Hirs-, Sac?., Flachs, und Hühnerzehent in der Pfarr Odergurg, dann die Suppanswiese in Wollaule; endlich am nämlichen Tage Nach» mittags die Dom. Wiesen nächst dem Dorfe Pulle in der Pfarr Weixelbulg, mittelst öffentlicher Ger«
(Z. Intell.-Blatt Nr. m. den i5. September l»Z8.)
69k)
Digeknng verpachtet werden^ wozu die Pachtwsii«
Zen zur zahlreichen Erscheinung eingeladen werden.
Herrschaft Weixelberg am »«. September »L38»
Z. I2L5.   (2)                                               Nv. 543.
Edict.
Von dem Bezirksgerichte Flödnig wird dsm Herrn Johann Nep. Paulin äLnior, und dessen ollfälligen Erben mittelst gegenwärtigen Edictes «rinncrt: lZs- habe wider dieselben Maria Petatz z?on Uuterpivnitsch bei diesem Gerichte die Klage Quf Verjährt« und Erloschenerklärung der aug ^ dem Schuldscheine 6cla. 15. December 1L06 und intab. 2. März 1607 schuldigen, und auf der, der Herrschaft Münkcndarf zud Urb. Nr. Lg dienst» baren Realität haftenden Forderung pr 600 st. eingebracht und um Anordnung einer Tagsahung, welche hiemit auf den »3. December d. I. Vo?» mittags um 9 Nhr vor diesem Bezirksgerichte an» geordnet wird, gebethen. Da der Aufenlhaltöort des Geklagten, Johann Ncp. Paulin senior, und Dessen allfälliger Erben diesem Gerichte unbekannt isi, und da sie vielleicht auö hen t. k. Erblanden abwesend sind, so hat man zu ihrer Vctthcidi' gung und auf ihrs Gefahr und Unkosten den Herrn Mathias Koscdza von Flödnig, als Curator beistellt, mit welchem die angebrachte Rechtssache nach der bestehenden Gcrichts«rdnung ausgeführt und entschieden »rc^den wird.
Der Beklagte und seine allfälNgcn Erben werden dessen zu dem Ende erinnert, damit sie allcn< falls zur rechten Zeit selbst erscheinen, cdcr inzmi« schcn dem bclnnnntcn Vertreter die erforderlichen Rechtsbchclfe an die Hand zu geben, oder auch sich selbst einen andern Sachwalter zu bestellen und diesem Gerichte namhaft zu machen, und Überhaupt im rcch>!ichen ordnungsmäßigen Wege sinzuschreit^n wissen möZcn, inLdcsantcre, da sie fich die aus dieser Beradsäumung entstehenden Zolgen  fcldst bcizumcsscn haben lvcrocn.
Bcz'ntögcrichc ^1d2nig am 4. Scptcinbcr 2808.
Z.   l2llQ.
Dcs
Dank und weitere Anempfehlung.
MtNN'iH ^t^Mkp danket hiermit kr^lde^jl Vmem hoh,^n gnädigm Adel,, löb^ f. k.Mllxär und vrrehrungslverlhen Pudlicum für d:e ihm erwiesene Hulo und gsehrte» Aüs». tragen indem er in den 2I Tagen seiner An» weienheit hnr 23 Portraits zu mahkn halte. Z?ach einer kurzen Abwesenheit in dlingenden '^ifchaften ist cr j tzt zurückgekchrf,, um seine ftrner? d^ponlbli Zcit, bls inclusive 26. d. M., v?r Kunst zu w'dmen, und den Wünfthm mchserer g«ehrttn Kunstfleunde zu entsvrtchen.. Mohnhaft,, wn früher,   am  DomplotzL Nr.
Unterzeichneter macht bekannt daß bei ihm, in der Spitalgasse Nr. 263 im zweiten Stocke, für den künftigen Winter alle Gattungen schöner, moderner Rauch-Waaren in Auswahl, sowohl für Damen wie auch für Herren, um den nur möglichst billigen Preis zu haben sind,
Laibach den 12. September i838» Franz Zebuder^
Kürschner  und Kappelmachc^
Literarische Anzeigen.
Z. 1267.    (3>
De« Gefertigte hatdcn Debit verzeichneter zwci Werke des Herrn Professors Dr. L i p p l ch überliolumen, und ladet das ärztliche, so wie das um Gcsundheitswohl sich interessirende Publicum ein/ dci: noch übrlycn Vorratl) um beigejctzt ermäßigten Preis abzunehmen« Etwas zur Empfehlung dieser zwei ausgezcichs netcn Werke ware übclsiüßig, und man verweiset deßhalb bloß auf die Salzdurgev medizi^ nisch« chirurgische Zcttmig, /^. ErganzUligs-band, Nr. ic>5c) und ,c>53.
Topographie der k. k. Provinzialhairot, siadt Laib ach, in Bezug auf Natur? und Heilkunde, Medicinal-Ordnung und Biosiatik^ lalbach i834, i fi> 20 kr.
Grundzüge zur Di pso bi 0 sta t i k, oder politisch , arithmetische, aufarztliche Beobachtung, ß^grül^dete Darstellung der Nachtheile, wclch? durch den Mißbrauch der geistigen Getränke m Hinsicht auf Bevölkerung und Lebensdauer sich ergeben. Lalbach 18ZH,   brofchirt 20 kr.
Leopold Paternolli^
am Haup:plah,e in Laidach.,
Zu dem äußcrst bissigen Preis von 16 ff. ist bei MnaZ Gdlen v. NleinmaNr/
Buchhändler in La»dach, ganz neu zu haben :
Linzer theolsgtfche Monatfchrift^
vollständig,
Zte Vtrbosscrte Austag^   iLN,