113. številka. Ljubljana, v petek 16. maja, XVII. leto, 1884. M pol luta 8 gld., za četrt leta 4 gld., po 10 kr. Za pošiljanje na dom računa ne za , če 80 trikrat ali večkrat tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. UredniStvo in upravniitvo je v Ljubljani v Frana Kolmana hiši, „GledaliSka stolba". UpravniStvu naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t.j. vse administrativne stvnri. Najnovejše gibanje ogerskih Srbov. Tudi ogerski Srbi uvideli so po dolgotrujuej pasivi trii, da le dejansko posezanje v politiko vodi k vspehom in plod tega spozuanja bili so narodni zbori v Budimpešti iu Kikindi, v katerih se je razpravljal in določil nov politični program. S tem preobratom v politiki, s tem programom pa se ne strinjajo vsi ogerski Srbi. Na vstali sti v sled tega dve stranki, ki se srdito napadati, še mnogo strast-neje, Dego se je pri nas v tej zadevi godilo. Ker je vsako gibanje avstrijskih Slovanov za nas važno in poučno, hočemo bo tudi mi baviti s tem vprašanjem. V ta namen v naslednjem priob-čujemo članek, ki ga je v tej zadevi napisal naj-koinpetentneji sodnik „Glas Črnogorca", iz katerega je razvidno, da se nam je od Črnogorcev ne samo vojevanja, ampak tudi politikovanja učiti. Dotični čhnek slove : Z živo pažnjo, kakor pristuje bratom, spremljali smo in še spremljamo najnovejšo politično gibanje naših bratov Srbov v Ogerskej. Menda se nam ne bode v zlo štelo od kake strani, ako tudi mi izpregovorimo samo jedno besedo v borbo, ki je že v ostrih oblikah poprijela se vseh tamošnjih duhov. Mi tega ne storimo nikomur na ljubo, nego jedino iz ljubezni za občno srbsko stvar, ki nam je tudi ondukaj isto tako mila in draga, kakor pri našej domačej hiši. A stoječ dalje od arene same, v katerej se bije boj ne samo z razlogi, nego tudi z dobrim piimesom strasti, možno nam je, da stvar razmatramo z neiskaljenim pogledom in da sodimo hladnokrvno. V Čem je tedaj stvar? Nekoliko znamenitih Srbov ogerskih našlo je, da bode interesom naroda srbskega v Ogerskej godilo, ako se promeni dosedanji politični program, ki je služil tamošnjej srbskej narodnej svobodomiselnej stranki za temelj. Zaradi tega sklicala se je najprej konferenca v Budimpešto, in ko je ta predložene premembe vsprejela, sezval bo je potem še veliki narodni zbor v Kikindo, ki je tudi te premembe vsprejel. V čem obstoje te premembe? V tem, da se v novem programu izjavlja, da se XII. članek zakona z leta 1868 o poravnanji z Avstrijo ne bode več pobijal, ampak se vsprejme kot državnopravno stališče, na katerem ima stati nova srbska strnnka, — in v tem, da je iz novega pio-gramA izpuščeno vse, kar bi se z jedno besedo moglo imenovati: sploSna politika Srbov v Ogerskej, dodana je jedna točka, v katerej so označene pa-trijotake dolžnosti in odnošaji rodnej domovini nasproti. Kar jo v stvari samej glavno in bistveno, to je tudi v novem programu : težilo se bode za tem, da se obstoječi zakonski članek o ravnopravnosti na-rodnostij strogo izvršuje, težilo se bode, da se ta ravnopravnost, kakor glede jezika, tako tudi glede državne podpore in zaštite kulturnih interesov srbskih doseže in os'gura; teiilo se bode, da bodo Srbi popolnem uživali zajamčeno in uzakonjeno narodno-cerkveno avtonomijo: zahtevalo se bode, da »e sanira krušeuje narodno cerkvenih avtonomnih pravic. Iz teh prememb vidi se jasno, kaj je bil namen onim Srbom, ki so delali nov program. Namen bil jim je očividno ta : da so BeČkereČki program osvobodi slabosti, v katerej je bil do sedaj, preobložen z zahtevami, ki nasproti današnjemu občnemu položaju in posebnm okoloostim presezajo moč tamošnjega našega naroda; da ga iz vzdušnih višin, v katerih je visel dosle, spuste na realno polje obstoječih odnoAajev, na katerem polji je možno, da se iz njega stvori, kar se /a zdaj storiti mora, a kar se storiti ne more, na to da se ne polaga sila naroda, ketere nemarno na ostajanje in katere treba dobro štediti in čuvati; da se na ta naćiu pripravi podlaga za tamošnjega našega naroda pozitivno delo, s katerim se bode moglo pridobiti in osredotočiti vse sile na polji plodnega delovanja za vsakeršni napredek, ne pa razcepiti in potrošiti je v neplodnej borbi z uejednakiim silami in za nemožne stvari. Mi mislimo, da ljudje, ki so storili ta korak, neso storili nič slabega za narod. Oni so dobro pregledali občni položaj ia posebne oduošaje tamošnjega naroda našega, dobro presodili so njegove sile iu so vsled tega Bečkerečkemu programu dali tako obliko in vsebino, da ne bode, kakor do sedaj, ostal program na papirji, nego da so bode od tega programa dejansko izvelo, kar se izvesti more na ko- rist in rešitev tamošnjega naroda. — To He pravi delovati po danih ekolnostih v interesu naroda. Temu nasproti se čudimo, od kod na nje tolik krik z nekaterih stranij: da so učinili izdajstvo, da so izdali narod Magjarom, da so vrgli svojo čaBt pod noge, da so nedosledni itd. ? (Konec prih.) Delavski red pri rudarstvu. —o.— Dr?avni zbor je v ponedeljski seji ob-ravnal ter v torek po tretjem branji odobril zakon za mladostne delavce in delavke, za dobo vsakdanjega dela i n za n ed elj sk i počitek pri rudarstvu. S tem zakonom je naše avstrijsko zakonodaj-stvo storilo korak po potu socijalnih reform, in dusi je napredek ta le majhen, pokazali smo z njim dobro voljo in pravo sm r in zlasti preskočili smo nemškega našega soseda s pozitivno pridobitvijo zoper vzajemnega nam sovražnika, zoper „socijalno vprašanje11. Določbe, k; j;h daje tega zakona ko-nečna osnova upravičene so s tem, da mora država biti dobra mati vsakemu stanu, da mora tudi delavskim krogom ljudomilo in v lastnem svojem interesu pomagati iz nadlog, rešiti jih s strmih pečin, s katerih jih morejo v prepad pahniti ueobčutne roke mrzlosrčuega oašeg;i časa! Poskrbljeno je sicer z njimi samu za rudarske delavce, samo za kacih 108.000 delavcev v Avstriji, iu tudi le-tem bode se stanje zboljšalo le v rudnikih, izven rudnikov bodo tudi še po tej postavi životarili ob slabi hrani po nezdtavih stanovaajih : ali pomisliti je, da Rima neso sezidali v jednern dnevu in da se hitro pade v brezdno, a iz njega je le počasi priti mogoče! Zatorej z zadovoljnostjo podajemo svojim čitateljem poročilo o zboljških, ki jih mali, skleneni zakon odmerja malemu oddelku našega delavskega stanu. §. 1. določuje, da se pri rudarskem delu ne sme porabljati otrok, ki nemajo še štirinajst let; izimoma, če želijo stariši in varuhi in dovolijo rudarska oblastva, sme se otroke tudi mej dvanajstim iu štirinajstim letom rabiti za lahka dela in nad zemljo, to pa tudi samo tedaj, če zavoljo tega Šolska dolžnost otrok nobene kvare ne trpi. Dekleta in žene vsake dobe sme se uporabljati za delo LISTEK. Knez Serebrjani. (Ruski spisal grof A. K. Tolstoj, poslovenil I. P.) XXIV. Poglavje. P unt razboj u ik ov. (Dalje.) — Kaj, bratci, — rekel je, — kaj ste se preobjeli? Kaj bo derete na vse grlo? Knez pelje vas, kamor hočete, kadar se razsvetli; a zdaj pustite prespati se njega milosti in sami uležite se spat; dovolj ste že razgrajali in veselili se! — Kaj nam ukazuje! 1 — zakričal je jeden; ali si ti mari naš a taman! — Čujte, bratci, — zakričali so drugi, — on se neče odreči atamanstvul — Na trepetliko ž njim 1 — Na trepetliko ž njim, na trepetliko ž njim! Peatenj pregledal je s svojim pogledom vso tolpo in povsod videl je Bamo sovražne obraze. — Ah vi, tepci, tepci! — rekel je. — Ali se jaz potegujem za vaše atamanBtvo? Izberite si atamana, katerega hočete, a jaz sam nečem več biti; jaz pljunem na vasi — Dobro! — zakričal je nekdo. — Lepo govori! — pristavil je drugi. — Jaz pljunem na vas! — nadaljeval je Per-stenj: — ali je mari malo tacih, kakor vi? Kaka čast je vam atamanstvovati! Ako hočem, pojdem na Volgo, pa naberem drugih, ne takih, kakor ste vi. — Ne bratec, ne bodeš nas osi epa ril. Ne pustimo te proč, morda bi Še nas prodal, kakor si Koršuna! — Ne pustimo te, ne pustimo; ostani pri nas, poslušaj novega atamana! Divji kriki zaglušili so Perstnjev glas. Razbojnik ogromne velikosti šel je k Serebr-janemu, b kozarcem žganja v roki. — Očka! — rekel mu je in udaril ga po rami: — odkupil si svojo glavo, postal si naš brat, pijva tedaj vkupe in poljubiva se! Bog ve, kaj bi bil naredil Serebrjani. Morda bi bil izbil kozarec razbojniku iz rok in pijana tolpa bi ga bila raztrgala na kosce; pa k sreči bo novi kriki obrnili na se njega pozornost. — Glejte, glejte! — razleglo se je v tolpi: — opričnika bo ujeli! Opričnika peljejo! Glejte, glejte 1 Iz gozda prihajalo je nekaj ljudij v raztrganih oblekah, s koli v rokah. Peljali so s seboj zvezanega Maksima. Razbojnik, katerega je on udaril s sabljo, jezdil je na Maksimovem konji. Naprej šel je Hlopko, žvižgajoč in plešoč. Ranjeni Bujan ulekel se je zadaj. — Hej, bratci, — pel je Hlopko in pokal s prsti: „Gosti sjehalis ko vdovuSkam vo dvorniki Zahodih po golovuSkam topornikit ..." In Hlopka bo je zvijal sem ter tja, bil ob dlani in vrtil se, kakor vrtavka. Gledajoč ga, se rudečelaBi pevec ni mogel premagati, vzel je balalajko in začel je pomagati svojemu tovarišu plesati prisjadko. Oba sta jela neprestano meti z nogami in kriviti se okrog Maksima. — Vidiš hudiča! — rekel je Persteaj Sere-brjanemu. — Vedi, ona ne bosta kar ubila opričnika, a počasi ga bosta mučila do smrti; jaz poznam oba; ko bi ta dva koga spustila, bi že moralo biti hudo; ne bode dobro dečaku! V istini je bila ta zabava za vse, da so ujeli opričnika. Zbrali so se, da se maščujejo nad Maksimom za vse, kar so pretrpeli od njegovih tovarišev. samo na i Nebo M krina v i mm. 15. maja 7. zjutra) 2. pop. t*, zvečer 73479mi.. 735 98 na. 73*J 04 mm. -f 14 4" C 4*17« i + 13 8rt C si. svz. z. j z. ti jz. d. jas. obl. obl. OOOaun. i Srednja temperatura -f 153°, za 13° nad normalom. ZDvLn-a^sOssL borza. dne 16 maja t. 1. (Izvirno telegrarično poročil« .» Papirna ren a . . . . ..... Srebrna renta .... . Zlata ren ........ 5°/0 marčna renta......... Akcije narodne banke....... Kreditne akcije...... • • London ... ..... Srebro ........... Napol. . ........... C. kr. cekini. ...... Nemške marke ..... 4°/0 državne »rečke iz 1. 1854 250 gld. Državne srećke iz 1. 13H4. 100 gld. 4°/0 avstr. zlata renta, riavks prosta. . Ogrska zlat h renta 6%..... n n ■ — <. •••• . papirna renta 5°/0..... 5°/v štajerske zemljišč, od /©a. oblitf. . Dunava reg. srečke 5°/0 . . 100 gld. 80 gld. 60 fc.r. 81 25 101 65 * 9« t — t — i 317 • — 121 90 ■ y 67 rt 7» 73 » f»9 „ 60 n 124 25 n 173 75 . 101 ■ 55 n 122 * 50 92 55 t 89 • 10 104 n 50 n 115 50 n □ n Kazinska restavracija. Jutri v soboto, 17. t. m.: Otvorenje vrta s popolno vojaško godbo 17. peš-polka barona Khun. Vrt je elegantno opravljen. Za dobr • ogersko, nemško in francosko knhinjo je najbolje preskrbljeno. Točila se bodo vsako vrste domača iu inozemska vina, dobro dolenjsko vino iz kleti g Wutsehar-ja, carsko pivo a la Plzetmko, direktno od H. Scbreinerja. Pri neugodnem vremena bode koueert v steklene iu anionu. Za mnogobrojno udeležbo prosi b spoštovanjem (341) l^L. "Verliais^r- Marij inceljske kapljice za želodec, nepresežuo izvrstno zdravilo zopei vse bolezni v želodci, in nepresežno zoper ne nI as t do Jedi, slabi želodec, smrdočo sapo, napJhne-nje, klalo podiranje, ičl-panje, katar v želodci, zgago, da ae ne nare]a pesek In pceno In alez, /.oper zlatenico, gnjusj ln bljuvanje, da glava na boli (če izvira bolečina iz želodca), /.oper krč v ie-lodol, preoblolenje ie-lodoa s Jedjo ali pjačo, črve, zoper bolezni na vranici, Jetrah in zoper zlato iilo. Glavna znlo^u : Lekar C. Bradr, Kremsier, Moravsko. Jedna sklenica z navodilom, kako se rabi, stane §aejr 33 Irr. 'Vaj Prave ima samo: V Ljubljani: lekarna Oabriel Piccoli, na dunajskej cesti; lekarna Josip Svoboda, na Preširnovem trgu. V Novem mestu: lekarna Dom. Rizzoli; lekarna Josip Bergmann. V Post o j ni: Anton Leban. V G o-rici: lekarna A. de Gironcoli. V Ajdovščini: lekarna Michael Guglielmo. V Celji: lekar J. Knpferschmied. VKra n j: lekar Drag. Savni k. V Kamniku: lekar Josip Močnik. V Radovljici: lekar A. Roblek. V Sežani: lekar Ph. Ritschel. VČrnom'ji: lekar Ivan Blažek. V Škofjej Loki: lekar Karol Fabiani. SV3.rit.CV! Kei se v zadnjem času naš Izdelek posnemlje in ponareja, zato prosimo, naj se kupuje samo v zgoraj navedenih zalogah in pazi naj se osobito na ta znamenja: Prave Marij inceljske kapljice za želodec morajo imeti v sklenico vtisnone besede: Echte Mariazeller Magentropfen — Brady & Dostal — Apotheker, sklenica mora biti zapečatena z naiim originalnim pečatom, na navodilu zs rabo in na zavitku, na katerem je podoba Marijinceljske matere božje, mora biti poleg -te podobe utjsneno aod-nijsko spravljeno varstveno anamrnje.in zavoj mora biti zapečaten z našim varstvenim aname-dJciu. Izdelki podobnega ali istega imena, ki ne-majo teb znakov istinitosti, naj se zavržejo kot ponarejeni in prosimo, naj se nam taki slučaji takoj naznanijo, da bodo sodnijski kaznovani izdelovalci in prodajalci. (148—139) I V „NAR0DNEJ TISKARNI" sti ravnokar izšli knjigi: T-a.ri£Lls: sastšegra, časa. Roman. Spisal M. Lermontor, poslovenil J. P. — Ml. 8°, 264 stran ij„ Cena 40 kr., po pošti 45 kr. Potem: ■>nbi ovski. Povest. Spisal A. S. Puškin, poslovenil J. P. - MI. 8°, 122 stranij. Cena 25 kr., po pošti 30 kr. ..... VV ... . (306—6) Ces. kr. izklj. pnvilegovani univerzalni prašok se posebno priporoča vsem skrbnim gospodinjam zaradi vsestranske porabe pri hi-i, kot odlično in posebno ceno sredstvo za otlr*uje9 umivanje in »nažeuje. Kemična tovarna, Wien, Brigittenan. 1 kilo zavitek praAka bh otiranje -so kr., 1 kilo v kovinskih škatljie;ih K EdelweiHB tto kr. Dobiva 8e v LJubljani pri ZE3I. Xj. Wen,cel-nu. Prospekti in nakazila, kako rabiti, zastonj. Št 2059. Razpis. (326—3) Z i nekatere prenaredbo v deželni prisilni de-lalnici v Ljubljani se razpisuje ponudbena obravnava do vitetega 33. maja 1994. 1. Prtrafiunieno je: a) stavbeno delo na . 1166 gl. 24 kr. vStev^i železnino z 492 „ 15 „ in kamnarsko delo z 4 , 50 , skupaj na 1662 gl.89kr. 32 B 98 . 140 „ - „ 50 . — „ J. ANDEL-a novoiznajdeni prekomorski prah umori stenice, bolhe, ščurke, mole, mahe, mravljince, preiičke, ptiune crviće, sploh vse žuželke skoraj nenaravno hitro in gotovo tako, da od žuželkino zalego ne ostane nobenega sledu. Pravi prašek se dobiva v prudajalnici pri •i. i mu:Ei-u, 13, Husova (Dominikanska) ulice 13, V Ljubljani pri Albinu Sličarji, trgovcu. Zaloge na deželi imajo tam, kjer so nazmtnjeuo po plasatib. (230—2) b) steklenarsko delo na . c) lončarsko delo na ... d) mala rako delo na ... To delo s« hode oddalo proti plačilu po jed-notndi eemh za dovršeno delo ali vse vkup jednemu samemu podvzetn ku. ali pa vsako /n-se po obrtnih skuptuab (a d). Ortež, proračun in pogoji ho na razgled v deželnem dvore« v gospodskih ulicah št. 2 od 9. do 12. ure dopoludne v pisarni deželnega stavbenega urada al: v ekspeditu deželnega odbora. Ponudniki Laj svoje ponudbe v.saj do 23. maja t. I. do 12. ure opoludne pri uložuem zapisniku deželnega odbora ulože. Ponudbe morajo biti kole-kovane in ?apt6atene s sledečim napisom na z..vitku: „Ponudba za.........delo pri predelavanji deželne jinsilne delalnice v Ljubl|aniu. — Vsaki ponudbi se ima priložiti 10% na lamfevina (vadium) za Vsako vrsto dela postavljeno svote, bodi s1 v gotovini, bodi-si v knjižicah kranjske hranilnice ali pa v avstrijskih državnih ali tem jednakovrednih papinih. Vsak ponudnik ima v ponudbo izrecno postaviti, da pozna delo in vse frteže iu pogoje ter da se tem pogojem pravokrppoo podvrže. V ponudbe je treba s številkami in besedami zapisati ponudne zneske v jednotnih cenah in za koliko odstotkov pod jednotno ceno se prevzame delo Deželni odbor si pridržuje pravico, izbrati si po svoji volji podvzetnika brez ozira ua cenejšo ponudbo, ali pa tudi po okolSčinah obravnavo še je-denkrat mzpisati. Oziralo He bode le na pismene, v določenem obroku uložene ponudbe. 5000 1 (788—40) ostankov sukna (po 3—4 metre), v vseh barvah, za polno možko obleko, pošilja po poštnem povzetji, ostanek po 5 «1. jL. Storclt v Brnu. Ako bi se blago ne dopadalo, se more zamenjati. Uzorci proti pošiljatvi marke za 10 Ter. S B t) «-i V. TT B o* a .-i S o- s - C>J« w rti 9 3 S. n> R. a B 'oST -f Mark ftOOeOOOTDS]ieB r, aj iN* « _.T ft S? S B H l mM B £3 S p, _ - B kal E 2. & trn p B M —• 2 RS w Z te B 5 d K c I 5S3 Veliks, od Hamharske države ^arantovana denarna loterija se je jako priljubila zaradi mnogobrojnosti dobitkov, ki ga bodo izžrebali, in zaradi največje mogoče garantije za točno izplačilo dobitkov. To po določilih nacrta vodi posebna v to postavljena generalna direkcija in vse podjetje nadzoruje država. V malo mesecih se od prvega do sedmega razreda izmej 100.000 srečk jih gotovo izžreba 50.000 z dobitki. Mej temi se nahaja glavni dobitek za event. 5OO.0OO mark, spe-cijelno pa: 1 premija 1 dobitek 2 dobitka 1 dobitek 1 2 dobitka 1 dobitek 2 dobitka 1 dobitek 4 5 dobitkov a 3 dobitki a a mark 300.000 k ., 200.000 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 30.000 20.000 15.000 26 dobitkov k mark 10.000 56 „ a „ 5.000 106 „ 4 „ 3.000 253 „ a „ 2.000 6 „ a „ 1.500 515 „ a „ 1.000 1036 m k m 500 24020 a „ 145 19463 dobitkov 4 mark 200, 150, 124, 100, 94, 67, 40, 20. Od teh dobitkov 86 jih izžreba v prvem razredu 4000, v skupnem znesku 157.000 mark. Glavni dobitek prvega razreda znaša 50.000 mark in poraste v drugem razredu na 60.000 mark, v tretjem na 70.000 mark, v četrtem na 80.000 mark, v petem na 90.000 mark, v šestem na 100.000 mark, v sedmem pa na event. 500 000, Bpecijelno pa na mark 300.000, 200.000 itd. itd. Za prvo žrebanje velja cela orlgiualuu srečka gld. 3.50, pol originalne areeke 99 1.75, eetrt originalne areeke 99 —.90. Proti pošiljatvi zneska v bankovcih, po po&tncj nakaznici aH proti poštnemn povzetja se nam došla naročila hitro izvrše. Vsak dobi originalno srečko z državnim grbom in ob jednem uradni načrt, iz katerega se izve vse podrobnejše, kakor razdelitev dobitkov, dan žrebanja in uloge posameznih razredov. Takoj po žrebanji dobi vsak udeleženec uradno listino dobitkov, katera ima državni grb in jasno navaja dobitke in številke, katere so dobile. Dobitki so izplačujejo po načrtu točno pod državno garantijo. Na zahtevitnje smo pripravljeni že naprej poslati uradni načrt, in izjavljamo, da srečke, kniere ne ugajajo, naz j vzanum , ako se nam ob pravem času pred žrebanjem vrnejo, in za nje dobljeui znesek takoj vrnemo. Ker dobimo za te srečke vsak dan mnogo naročil, prosimo, da bomo mogli izvršiti vbr naročila, kakor hitro je mogoče, vsokako pa pred 31. majem 1884 direktno naročiti se. -^alerrtirL de CoM Bapkgeschaft, (327-1) Hamburg._ Sreo a in slučaj igrata pogostem veliko rolo v člove&kem življenji in vsak naj jima pusti jedne duri odprte, če se to da na tako solidni in pripravni način doBeči, kakor tukaj. Našo glavno kolekto je že dolgo posebno obiskovala sreča in mi pazili smo vedno na interese naših cenjenih naro-čevalcev. Vnuk naš naročnik ima to prednost, da neposredno dobi originalne srečke brez posredovanja manjših prodajalcev. Vsak dobi tedaj v najkrajšem času po žrebanji listino dobitkov, ne. da bi jo zahteval, poleg te pa še originalne ■rećke vselej po v načrtu nastavljenih cenah brez vsakega povišanja. I a ti u t nI i in t it\ unvnrn i 11 MM I n i \i ' Ivan '/ u I i. v n i U u r Lastnina in tisk -Narodne Tiskarne".