Največji slovenski dnevnik.
-9
Velja $3*00
za vse leto«
V_____>
Glas Naroda
List slovenskih delavcev v cAmeriki.
S 1. dnem marca smo povečali list, ker je zahtevala potreba.
Katastrofa v rovu. I Petdeset usmrtenih.
razstrelba v premogovem rovu pri zieglerju, ill. plini so se vneli.
Ponesrečeni premogarji so pokopani pod kamenjem in ruševinami.
—o—
v leiterjevem rovu.
-o-
Chicago. HI.. 4. aprila. Semkaj se poroča, <la jf v Leiterjevem premo-govera rovu pripetila grozna razstrel-ba plinov. Petdeset premogarjev je v deloma zasutem rovu pokopan h in najbrže ne bodo ni jednega prinesli na površje živega.
Carbondale. TI!.. 4. aprila. Železniški vslužbenei. kteri so dospeli iz Zieglerja, potrjujejo vest o groznej razstrelbi v taraošnjem Leiterjevem rovu. Oni poročajo, da je bilo 54 premogarjev vsmrtenih. Rov se je vsled razstrelbe deloma podrl in ponesrečeni premogarji so pokopani pod ruševinami.
Carbondale, 111., 4. aprila. V ko-likor se je dosedaj dognalo, je najmanj 50 premogarjev vsmrtenih.
Ziegler Coal Co. je brzojavila v Rt. Louis, Mo„ in potrdila grozno nesrečo Brzojavka se glasi:
"Dosedaj število vsmrtenih premogarjev še ni znano. Najbrže jih je razstrelba vsmrtila 50. Do sedaj so prinesli dva ž:va na površje. Razun vsmrtenih. je 18 težko ranjenih."
Zopet drugi brzojav se glas;. da je f,0 premogarjev zakopanih, oziroma da ne morejo priti na površje. So li v tem številu zjipopadeni tud: vsmrteni an ranjeni, še ni znano.
Tretje p-r rilo pa javlja, da je b:l r»v r.- r ]i» i. Znano je. da je vhod v r v j '»>ln iia razdejan Dasiravno m ftoo nii da je raz^trelbo po-v/r	■ mne a. da so nesre-
^aferiv ': nov^tn drmri vzroki, kajti Itn	le nennijsfci delave:.|
•	j ■l: dobili! "-"n" Š* -: lavao v
1I1 r> * ~ke-
• !» lat-. <La bi	iwr to* .uma! -e ra7-Tr*M.
Državi prrr^ilova!ee	rovov. At-j
.'..'. •• • • ■ - -vs uradoma p®-|
r V. da > de; a » v tv>vu 190 prem o-:
•	• •
P, . . J]] 4 apr"la. Sedaj za- j tri : da je bik* v rovu vsmrtend. 40 d.» 50 premogarjev, t ml a do s daj. so n;i«"i le -::ri trupla. V r<>vu ob r.e-deliab ni-- delali in tako se ie nabrai • v r vu mnojn j.lina. Premogarji so se ravnokar odpeljali v rov, da pri-'no d- ' tj!, ko ie pripetila tazstrelb*. kura je odprt »10 rova vrtrlj visoko r zrak. Iz dna r>00 čevljev globo<c- ** rova. priletela je težka železna vspe-njača na površje Vsled raxstrelbe se ie zemlja tako pietresla. da je bilo potre- čutiti 12 milj daleč na ofcrog.
Na dnu rovi. kjer se je priučila razstrelha, je bil vsmrten jeden pre-mogar in Štirje so bili težko rarj»*ni. Glavni hodn k je -Jcoraj popolni, ma razdejan, tako. da ^o mora1.*, rešns ji it! skozi ventilacijske odprtine v rov. Zakopanim in zasutim premoga. tem je težavo « prinest: pomoči. ozirr.ira priti do njih. Ona trupla, ktera so do sedaj prinesli na površje, so poginoma črna.
1,350.000,000 centov.
Največ centov je v severnih dr/a-vah, d-r-im je te vrste denar na jugu zelo rfdek, kajti tamkaj se rabi le malo oentov. Tudi na zapadu, kjer prevladuje srebro, je cent zelo redaa prikazen.
Nedavno je dospel nek bogat posestnik rudnikov iz Colorada v Rochester, N. Y., in njegova prva pot je bila v banko, da dobi za $1 centov ktere je namenil svojemu 141etnemu sinu. koji ;e ni videl takega denarja. Kljub temu pa a roži po državah nič manj nc?o 1 ^">50.000,000 centov.
Nezgoda na železnici.
Winnipeg, Manitoba, 31. marca. — Tretji oddelek vlaka, z kterim so se vozili kolonisti iz Toronta, kteri so na zapadu iskali pr merna zemljišča za naselitev, je pri Drydenu, SO milj iztočno od Rat Portage, skočil raz tir. Iz Rat Portage so poslali na mesto nesreče rešilno možtvo in zdravnke. Lokomotiva in 4 vagoni ponesrečenega vlaka, so še ostali na tiru, ostalih osem vagonov je pa akožllo raz tir. Vež potnikov je bilo ranjenih, tod* k sreči nihče nevarno.
Predsednik na potu.
Proti jugu.
ZA PREDSEDNIKOVO POTOVANJE V JUŽNE DRŽAVE JE ŽE VSE PRIKRAVLJENO.
Naj preje potuje v Louisville, Ky. Potem v San Antonio, Texas, kjer se snide z 'divjimi jezdeci".
LOV V TEXASU IN COLORADU.
Washington, 3. aprila. Danes zjutraj nastopil je predsednik Roosevelt svoje daljše potovanje na zapad 111 jug, kjer ostane, kaka dva meseca, p^edno se vrne v Washington.
Glavni namen predsednikovega potovanja je sestanek z "divjimi jezdeci" svojega nekdanjega polka, kteri se bodo sešJi v San Anton;o, Texas, ta petek. Na potu v San Antonio, se bode predsednik vstavil v raznih krajih, tako jutri v Louisville, Ky., od tam potuje %r San Antonio. Tex., v sredo se bode vstavil v Shermanu, Tex., v četrtek v Waco in Austinu, Tex., kjer bode v kapitolu govoril teksanskfim postavodajalcem in kasneje ljudstvu na glavnem trgu. V četrtek zvečer pride vlak. 7. "kterim se vozi predsednik, v San Antonio, kjei; se bodo vršile razne parade in banket, kterega priredijo predsedniku v po-čast divji jezdeci. V petek po noči <e odpelje predsednik dalje proti Fort Wortlni, kamor pride v soboto dopo-ludne. Tu se oficijelni potni načrt konča, na kar se bode predsednik par dni ha vil izključno le z lovom in potem odpotoval za več tednov v Colorado. Tam je sedaj zavladala zopet prava zima z sredzimsk m snegom, kteri je pri Castle Roeku zapadel 3G čevljev vasouo.
Predsednika spremljajo njegov zasebni tajnik Loeb. dr. Al Lambert. '_*"■ Ticral Young, več steno^rafov in zastopnikov časopisov.
I^wt-.n. Okla.. 3. aprila. Posalks . F.'rt Si ki dobila je povelje, da p* i!je do & aprila oddelek vojaštva .1 Freder-Vk. kjer bode obavl.ialo s: raz«
San Domingo sedaj ameriški protektorat.
MODUS VTVENDI JE SEDAJ POSTAL PRAVOMOČEN IN ZJE-D IN JENE DRŽAVE SO POSTALE GOSPODAR NA SAN DOMINGU.
Končno zamore priti do popolne prisvojitve mulatske republike. Pričetek vstaje
ZBIRANJE VSTAŠEV.
San Domingo. 4. aprila. Modus vi-vendi. ktereira so vrtano vile v tukai-šnjej republiki Zjedinjene države, je posta! pravomočen, in San Domingo je sedaj pod protektoratom Zjedinje ndli držav..
IMem tukajšnjim ljudstvom je opažati nezadovoljslvo, ker sedanji položaj je smatrati korakom, kteri vodi k popolnej osvojitvi republike od strani Zjed. držav. Trgovci in javn" upniki so pa z ameriško kontrolo san-dorarnUkih financ zadovoljni.
Podpredsednik Caceres dosj>el je z svojim spremstvom semkaj, iz Santiago, da se posvetuje z predsednikom lloralesom. General Miguelito je pričel zbirati vsta.se v gozdu blizu Saneh eza in posluje sporazumno z generalom Barbom ter vstaši, kteri so dospeli semkaj iz Turk's Islanda.
Topničarka Presidente je neznano kam odplnla. Najbrže se je napotila proti lu'ki Mayaguez, da prepreči iz krcanje orožja in streljiva. Topničarka Tndependenca. je odplnla Sanches, da zabrani Miguelitu nabiranje vstašev za vstajo v Monte Crist i.
General Jaan J. Jiminez namerava pričeti z revolucijo proti Moralesu. Pr ti v sake j vstaji bodo s^daj nastopile Zjedir.'ene države, k »jti revoln-e:ia pr. *i M >ialesn p>rnenja revolu <	/n-d državam.
Nove neprilike. Admiral Rožestvenskij Madjari in ccsar. proti Vladivostok
OGRSKA OPOZICIJA JE ODKLONILA PO CESARJU FRAN JOSIPU PONUJENI KOMPROMIS.
Vsa nada na končno poravnavo konflikta je splavala po vodi.
SKRAJNO ZAMOTAN POLOŽAJ.
Budimpešta, 4. aprila. Vse nade na 'končno rešitev konflikta med avstrijskim cesarjem in Ogrsko, kakor tudi na rešitev krize, so zopet splavale po vodi. V soboto .in včeraj se je tukaj zatrjevalo, da je vodja stranke neodvisnosti, Fran Košut saim deloval na to, da pride do kompromisa med OgrsJko in vladarjem. Vsled te^a kompromisa bi morali Madjari čakati z svojimi zahtevami še dve leti, v kolikor se tičejo reforme v vojaštvu. Samostojno carino bi naravno že sedaj dobili.
Sedaj je pa položaj postal bolj zamotan. nego je bil preje. Kljub Ko-šutovem trudu, pridobiti opozicijske stranke za kompromis, do tega ni prišlo, kajti pri seji izvrševalnega odbora združene opozic:je. je bil predlog gledje (kompromisa rjednostavno jod-'klonjen in tako so Madjari preprečili premirje med vladarjem in opozicijo. Julij Andrassv je posameznim odsekom naznan:1. da so vsaka nadaljna pogajanja najbrže izključena, dasiravno se Andrassv po naročilu Fran ■TWi'pa še nadalje posvetuje z stran kami. Mogoče je, da prevzame vodstvo takozvanega poslovnega mini-sterstva, ur. Lukacs, ali bode pa cesar parlament še enkrat razpustil.
Sedaj je spor med vladarjem ;n parlamentom še večji, nego je bil do sedaj.
RUSKO PACIPICNO BRODOVJE JE SEDAJ NA POTU PROTI JAPONSKEM BRODOVJU.
V kratkem je pričakovati pomorske bitke. — Ruska vojska koncentrirana.
NEBOGATOV V JIBUTILU.
Položaj na Poljskem. Novosti iz inozemstva.
I	—o—
J8 nemirov, sREIJA DOBI DENAR IN SVOJE
V VARŠAVI ZAMORu ZOPET PRITI DO GENERALNEGA ŠTRAJ-KA. MORILEC V I.ODZU UMRL.
—o—
Generalni gubernator Maksimovič je prepovedal prodajo revolverjev na Poljskem.
PATRIJ AR HAT.
Gozdni požari v Catskilllh.
K:n:r-:..n. X. Y._ 3. apr' a. V pred-yrirja	soroi 13 divjaj«« i
-	j* žari. Največja nevan>-;
T«r» ": «»b vzn«•/jn Ovwri«--k M L*-->vje je >: » - rajn izsušeno in ■z -r", kak.-r sm- la.
T . i: dve milji južno od Greendale raz-aja i'- z«Ini požar, kteri je včeraj p>>fx>ladne razdejal tri hiše, jeden -ki-lenj. dva va^-na in komad via-lukta Burden Ore & Iron Co. Požar je nastal vsled isfker. ki prihajajo iz lokomot: v.
Premogarji zopet na delu.
Wilkesbarre. Pa.. 3. aprila. Danes zjutraj s<> v rovih trdega premoga zopet pričeli delati in delalo se bode najbrže eelo poletje brez prestanka. Premog je postal eeneji za 50 centov pri tonu in družbe imajo sedaj toliko naročil, da se bode delalo, kakor nikoli po preje. Cena premojra se bode do septembra poviševala vsaki mesec za 10 centov pri toni.
Mrtvi oživljeni.
Chicago, 111., 3. apr'la. Pri letnem zborovanju American Naturalists Society v tukajšnjem vseučilišču, naznanil je prof. Chas. C. Guthrie, da se je njemu in profesorju Geo. N. Stewirdu posrečilo izpopolniti način, po 'kterem je mogoče pse in mačke 25 minut potem, ko so vsanrtene, zopet — oživeti Guthrie je naznanil, da so pri preis kuševanju več mačk zadušili in potem čakali pol ure, predno so jih pričeli oživljati. To so dosegli z pomočjo soli.
Nezgoda na morju.
Jonesport, Me., 3. aprila. Jadranka Annie Gus. 'H era je nakrcana z lesom, odplula iz Calaisa v Providence, zašla je blizo svetilnika pri Moose Peaku v orkan, na kar jo je valovje vrglo na skaline, tako, da je izarublje na. Kapitan in možtvo se je rešilo na Great "Wass Island. Jadranka je bila stara 34 let.
Trust pivovarnarjev v Toledu.
Toledo, O., 1. aprila. Tukajšnja Huebnerjeva p:vovarna se je danes združila z tremi drugimi pivovarnami v skupno podjetje. Kapital novega trust a znaša $3,000,000.
Nesreča na železnici.
Branchville, S. C., 3. aprila. Na Southern železnici sta blizo tukajšnjega mesta zadela skupaj i'eden tovorni in jeden osobni vlak. Štiri osobe so bile na mestu vsmrtene, več je težko ranjenih.
Drvarji med seboj.
Little Valley. X. Y_ 4. ar»rTa. Štiriindvajset :••? -tar: Lester Henry. > -<V-a: v^trel'1 Levi Petersa in rani: \tt -n <»". • ;a *• - Lafayette Tb-^mp-- z "iterimi je prepira! ra li za-jnterka. Vsi štirje so živeli kot drva- v bližniem sozdn. k: -pa<la k re-rervaeiji Tu-searora - Indijancev. — H».-nr\- je vsel.
Morilčeva okostnica.
Will.amsport. Pa.. 3. aprila. Na srori Bald Easrle n?sli so dečki možk<-iVkostnieo. najbrže je okostnica ostanek trupla Sherman Jannirona. krer: je pred letom dni v pretepu usmrt-1 pol'eaja I>ee<rara iz Renowa. .Tami-sona s«> več tednov iskali, toda zašle dovaleem je všel v <rorovje in potem <ra ni nihče več videl.
Snežili plaz.
Ourav, Colo., 3. aprila. Blizo rova Bankers vtrgal se je velik snežni plaz, kteri je zasul premosrarja George Rab-ba in John Artha. Šest delavcev se je le z silo rešilo, nekte^c je pokopal 10 čevljev visok sneg, venda* so jih pa rešili.
Železnica iz Sibira v Alasko.
Petrograd, 3. aprila. Nek francoski sindikat namerava jrraditi železnico :z Sibira v Alasko. Zastopnik ime novanega sindikata je že dospel v Pe-troirrad, da se o načrtu dogovori z finančnim ministrom Kokovzovom. Sindikat bode gradil železnico brez finan-cijelne pomoči Rusije. Vlada se za gradnjo železn:ce zelo zanima in bode predlog izročila posebnemu odboru. --o-
OZDRAVLJENJE PO VELIKEM TRPLJENJU
Mr. Josip. Januš. bogat farmer v countyju Fayette, Texas, piše nam o ozdravljenju svoje soproge, gospe An n e Januš: "Z veseljem potrjujem, da je bila moja žena ozdravljena potem io je nad dve leti bolova'a za nepi .-ha v I jen jem. To je dosegla z vporabo Trinerjevega ameriškega gienkes-:. \'na. V*a zdravila, ktera so jej svetovali zdravniki, jej niso koristila :i mi nismo vedeli, kaj nam je storiti Kupil sem na to tr: stekleuice Trinerjevega ameriškega grenkega vina, ir -em se moral čuditi, ko s.^m opazova' Kako jej je postalo boljše že od prv -telklenice. Sedaj je moja žena popo1-noma zdrava." Trinerjevo ameriški grenko vino redno ozdravi vse želo čne bolezni, tudi ako bolnik nima nade, da bi ok.-eval. Ono ie narava sredstvo, izdelano iz čistega trtine<ra vina in zelišč ter je najboljši kriči stilec in tonika za živce. V lekarnah Jos. Triner, 799 So Ashland Ave., Chicago, HI.
Petrograd, 4. aprila. Admiral Ro-žestvensij je ravnokar sporočil svojej soprogi, da se je vse pacifične brodov-je napotilo proti Vladivostok, oziroma proti brodovju japonskega admirala Togo. Rusi so ostavili Madagaskar dnel 9. marca, toda v ktere: .-flneri so odpluli, Rožestvenskij naravno ne poroča. Tukaj se zatrjuje, da se Rožestvenskovo brodovje ne' bo združilo z onim, ktero vodi admiral Nebogatov.
Jibutil, francoska Somali, 4. aprila. Divizija ruskega vojnega brodovja. ktero vodi admiral Nelx><ratov proti Japonskej, se je včeraj tukaj vsidrala.
Prelaz Gunshu, 4. ajirila. V kratkem je pričakovati bitke. Koncentracija ruske vojske je sedaj gotova in sprednje vrste ruske vojske stoje južno od kolodvora v Sip:nghaju, 74 milj severno od prelaza Tie. Japonc. dobro zakrivajo svoja gibanja, in siccr z 'konjico, tako, da je težavno pronajti njihove glavne pozicije. Glavno gi-hanje se vrši najbrže ob ruskih krilili Železniško postajo pri Changtufu, je zasedlo japonsko topništvo, toda ta-mošnja posadka je le majhna.
Kitajski roparji, pod vodstvom japonskih častnikov, napredujejo p< mongolskem ozemlju proti Tsitsihar-ju. Xa Kitajskem se agitira za javno zvezo z Japonsko.
Glavni sian generala Linjeviča je sedaj v bivšem vlaku generala Kuro-patkiua.
Petrograd, 4. aprila. Linjevič brzo-javlja: Položaj je nespremenjen. Rusi
vjidi večjo japon-ko patruljo.
Pet r« -mid. 4. aprila. P- la lmiral. "ci.-z Ubtom-"kij.	je v Pt-tro-
_rnid. zahteva, da	vojm
-	da tako javn>» .•prav
r 1«- iz^->b na Bh-rja dne av^rnsta. On izjavlja, da ni dai p veja. «ia vrne br- d-.vje dne 1«». avgusta nazaj P.»rt Arthur. Ko je ..klopniea fari-vič izjrubila krmilo. . pr:~!e ruske '.a-lije v nered in na to je dal Uhtoin>k:_ znamenje, naj m i brodovje sledi. K-
se lad je zo|»et razvrstile, postal, je temno in pri tem je opazil, da sta se oklopniei Pobjeda in Poltava napotili v Port Arthur. Vsled te^a mu ni preostalo drugega, nego vrniti se v Port Arthur.
Tokio. 3. aprila. Rusi so ostav i svoje pozicije pri Mienhnachichu in odšli na severna brda. Povsodi dru-srod je položaj na bojišču nespremenjen.
Petrograd. 3. aprila. Vse vesti bl:žajočem se miru so izmišljene. Ru sija povsem zaupa v brodovje admirala Rožestvenskega, kteri bode naj brže porazil japonsko mornarico in z tem ves položaj spremenil.
Petrograd, 3. aprila. Prepričanje da bode admiral Rožestvenskij pora zil Japonce na morju postaja po vsej Rusiji vedno večje.
Danes je VI pri carju Nikolaju na kosilu general Batjanov, kteri prevzame vodstvo tretje mandžurske voj ske. Pri obedu sta se posvetovala o položaju na bojišču. Batjanov izjav lja. da car niti ne misli na mir.
General Ljapunov, gubernator nn otoku Sahalinu, je brzojavno naprosil družbo rudečega križa, naj mu do-pošlje več .bblnSkrh Ipostrežnic na Sahalin, ker se zamorejo na spomlad razširiti vojaške operacije i na imeno vani otok. Kolonisti so pričela ostav ljati Sahalin :n odhajati v Nikola jevsk na obrežju celine.
Obnovitev bojev v Mandžuru je vsaki čas pričakovati.
Varšava. 4. aprila. V delavskih krogli ixistaja vznemirjenje vedn< ečje in oni, kteri položaj baje poznajo, zatajujejo, da zamore zojiet priti do generalnega štrajka. Nek tovarnar ni hotel sprejeti naročil, ker so mu delavski vodje zatrdili, da bodo delavci najbrže pričeli zopet štrajkat .
Petrograd, 4. aprila. Sveti sinod je privolil v prošnjo treh metropoli-tov in raznih škofov, kteri £0 prosili, naj sv. sinod spomladi skliče konci! pravoslavna, da se uprava cerkve revidira in vstanovi zopet patrijarhat. Vrhovni p rok ura tor l^bjedonoscev se temu ne proti vi.
Lodz, 4. apriia. Napadalec, kteri je minolo soboto vrgel bombo na policijskega komisarja Zabalovlča in ga težko ranil, je včeraj v bolnici umrl. Po je bombo vi gel, ga je nek policaj poseikal z mečem na tla. Napadaled je umrl, ne da bi se zavedel.
V minolej noči sta dva kozaka na ulicah napadla dva pasanta in ju vsmrtila.
Generalni gubernator Maks movir ie prepovedal prodajati revolverje. Prodajalci orožja so dobili povelje vse revolverje spraviti v zaboje in jih vročiti policiji.
NOVE TOPOVE IZ FRANCIJE. SREDNJA EVROPA PROTI AMERIKI.
Nemčija je morala zopet najeti državno posojilo v znesku S75.000 000.
RAZNOTEROSTI
Nož v srcn.
Lancaster, Pa, 3. aprila. V Long Parku se je izvršila vel ka žaloigra Tamkaj sta se zabavala mladeniča R. \Y. Kline in William Frankford, ko sta se jima pridružili IS let stari Jennie Good in Phoebe R ner Jennie se je pričela z Klinejem prepirati in mu je zapretila, da mu bode 'zrezala srce iz prsi. Kline, kteri je smatral grožnje kot šale, nastavil jej je svoje pr«; in dejal: "Zabodi!" V istem trenot-ku mu je deklica zasadila nož v prsi, na kar sta obe prijateljici zbežali, ne da bi ju policija zamogla do sedaj najti. Kline j a so prepeljali v bolnico.
DOBRE PLAČE.
Novi člani panamske komisije.
Washington. 4. aprila. V j i taj n:k Tat't naznanja uradoma	a no-
vih članov |»anaui-^e komKj** z T. i' S . n;.- m na č. :.
riaai komisije	d V.vali
•?7«j00 na leto. Prevised:. : Sb
b : bede t^. • 1 r.a I- . P« - -
">>le vlada poravnala tudi nj ho\ :->t:ie >:r ~ke.
V dveh dnevih preko oceana.
V New Torku so ink-Tp-^r.ra.i nov družbo, ktera l»>Ie preskusila iznaj i ho kapitana Flindta. Imenovani ka nitan je namreč izumil parr- vija»v z kterega pomočjo bcwle zatoogel vsak paraik prepotovati razdaljo med A me riko in Evropo v dveh dnevih. Mode' njegoveea j>arnika je d<>!_' 7"i čevlje, in je sedaj v Hobokenu. N. J.
Smrt na nadnličnej železnici.
Včeraj zjutraj je bil Jo«. S. Godfrey. raznašalee bla-jra tnr'-vine Wa-namaker, na postaji nadulične železnice na 9. ulici in 3. Ave. vsmrten. Mladenič se je voz:l na stopnicah zad njegi. vacrona in je hotel skočiti na peron, ko se je vlak jel ?e pomik?t: dalje. Pri tem je pa z glavo z vs močjo priletel v steber, ki nosi streh* postaje in vsled tega padel na tir. Tu je prišel v dotiko z elektrčno tračnico in je na mestu obležal mrtev. Smrt je pripisati njegovej lastnej krivdi. On je vsiki dan na zgoraj opi-sa.ii način ostavil vlak, kljub temu da so ga železn čni vslužhenci vedm svarili. Ko je ležal na progi, je h manjkalo, da ga ni vlak povozil. Naj brže je bil vsmrten takoj, ko je pri letel z glavo ob železni steber. Nje govo truplo so prenesli na policijski postajo na o. ulici.
Mala poročila
—	Pravoslavna škofija se preseli i kraikem za stalno iz San Francisca. Cal., v New York.
—	Poletna liisa newyorskega trgo\ ca Hirsha v Cattskillili je zgorela. — Skoda $13,000.
—	V Silver Bellu, 35 milj daleč od Tucsona, Ariz., se je v rovu št. 2 od Imperial Copper Co., vtrgal© kamenje. Pet mebikansk b rudarje, je bilo vsmrtenih, štirje so ranjeni.
24 krav zgorelo.
Middletown, N. Y., 4. aprila. Velika poslopja farmerja H. H. Crane, dve milji daleč od tukaj so zgorela z vsabino vred, vštevši 24 krav. Skoda znaša $15,000.
Northport, L. L, 4. aprila. Gozdni požar je vničil tukaj nad 50 oral velik gozd. Zgorela so tudi tri poslopja. Skoda je izdatna.
Belgrad. Srbija, 4. at>r la. Sindikat, kteri bode dobavil Srbiji državno posojilo. zahteva od Sj-h:ie k t proti-vslugo. da kupi Srhija n -ve t ' - >ve v Franciji, brez poskušnega streljanja. Kralj Peter je iiol'' • 1-' ril. Avstrijske 11 nemške tvrdke so že poslale topove v Srbijo, da jih pre- rušijo, toda vlada jih bode poslala nazaj.
Dunaj, 4. aprila. Včeraj zvečer pričelo se je zborovanje srednjeevropskega gospodarskega društva, čegar člani so vecinom'a trgovci. Delovanje društva je naperjeno pred vsem pro^i ameriški trgovini — toda 'delovanje' bode brezvspešno.
Carigrad, 4. aprila. Ker se vrše na utoku Kri tu vedno večji nemiri, bodo evropske vlasti poslale tjekaj vojaštvo, kakor leta 1^)0.
Minorca, Balearsko otoč.'e, 4. apr Xa svojem potovanju j>o Sredozemskem morju, dospel je semkaj nemški cesar V:ljem. Ljudstvo ga je veselo pozdravilo.
Rim, 4. aprila. Uradoma se naznanja, da se je v marcu izselilo iz Italije v Ameriko 31, 497 osi.h.
Tanger, Maroko, 4. aprila. Predsednik Roosevelt je poslal Mulaj Aii-ju in Mulaj ITnmelu kra=ne puške kot zahvalo za srečno rešitev afere Perdiearis.
London. 4. aprila. Princ W:ileški je obolel in so ga morali ' čeraj operirati. O njeq-ovej h b 'ni se :ie l>o-roča. vendar pa bolezen ni nevarna.
Berolin. 4. aprila. Nemška vlada je najela nadaljno d:\ av;. > p.-ojilo v znesku $7o,000,t00.
o-
Nov zastopnik. Holland-Amerika <* — a je na- »ve-1 a. da je i:a	i • 1 ' v Ljub-
Ijani nastanrSa svojim «as;opn"iom 1 rar.i K r i - t a 1 a. I*:: - ani r --i«.»d je od a. strijske vlade prizna-.:	:n ir *r. .	- v~- --no
:>. '•• » al ne ie na k ri-t dr he. temveč - idi na k r:~t r> .la -• v, k:eri izse-;.;< jo v Ameriko.
Razstrelba v rovu.
Pre-M-'-tt. Ariz.. 4. aprila \ <".ark<>-vem rovu l'nite-1 Verde v -T:rome. pri-*?t !a se je raz-1 relba. Pet rudarjev je bilo vsmrtenih in pet ranjenih.

KRETANJE PARNI KOV. Dospeli so:
Zeeland 3. aprila iz Antwerpena z 1632 jx»tniki.
Dospeti imajo-
^jhiz Adalbert i/. Genove VI aireal iz "Havre. V ctorian iz L ve^poola. 'I'o=ser Ivin! tc-i iz Bremena. P >merairan "z G'a-^owa.
Li^oher i.r Hambivga. ^ \ a iz Ha m b • -a. ">• enze z llanib.H^a.
!-«o:erdam :' Ro • 'ra.
Koenig Albert iz Genove.
Lafayette iz Havre.
F-^ritish King z Antwerpena.
l.a Touraine iz Havre.
New York iz Southamptona.
Finland iz Antwerpena.
Dania iz Hamburga.
Cevic iz Idverpoola.
Kaiser W lhelm II. iz Bremena.
Potsdam iz Rotterdama.
Oanluli so:
"r'adelph'a 1. api 'a v Svi hampton.
■ «»n!aud 1. api a v An.ueipen. We'mar 1. api :a v Genovo.
ur:a 1. apr'la v Liverpool. !': eioria 1. apiila v Hamburg.
Odnluli bedo: Kaiser Wilhe'ra der Gros=e 4. aprila
v Bremen. Teutonic 5. aprila v Liverpool, ifvndam 5. aprila v Rotterdam. La Lorra ne 6. aprila v Havre. Gneisenau 6. aprila v Bremen. Campania 8. aprila ▼ Liverpool. . St. Paul 8. aprila v Southampton. Caledonia 8. aprila v Glasgow. Zeeland 8. aprila v Antwerp«. Koenig Albert 8. aprila v Genovo.
Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.t under Act of Congress of March 3, 1879. STEV. 79.	NEW Y0RK, V TOREK, DNE 4. APRILA 1905.	LETNIK XII.
O požaru v kaznilnici v Elmin.
Khnira. N. 2. aprila. P -žar. ka-T-ri je prelil vn • t: ttskaisnj» pri-
-.■* «le'aTO»>. j*- razdejal ~klad a-Ts :»rovijanla. perilnieo. pr»~tiiire za <r. je. delavnice krnjafev. čevljarjev, knjigovezov, taj«-:nrk'»v . kovačev . -m-tlarjev in cralerij « fot..crrafij. V-ti prostori so bil : namreč v jed nem poslopju. Skoda, ktero je napravil požar, zna-a -575.000. Goreti je pričelo v skladišču izsotovl jenih oblek, ml kjer se je po/ar hitro razširjal po drugih prostorih. Bolnica, ktera je le 40 iorakov daleč od zsrorelejra poslopja. je bila dalj časa v nevarnosti in poslopje se je večkrat vnelo. Vendar se je pa ira-:lcem posrečilo biilnico vedno pogasitL Bolnike so prenesli v drujra poslopja. Med požarom so se zadržali kaznjenci mirno, tako, da ni prišlo do nevarne panike.
Voda odnesla mlin.
Syracuse, X. Y., 1. aprila. Blizo Greiga v countyju Lewis, je voda v ]>otoku Pale Bridge tako narasla, da je podrla tamosn ji jez :n odnesla mlin Josipa Burkbarta in žago L. Smitba. Ob času nesreče so bile v mlinu štiri osobe, ktere so se pravočasno rešile :7. nlavajočepra ]>oslopja Štirinajstletni E. Daneks je vtonil :n njegovo truplo do sedaj še niso našli. — Skoda znaša $4000.
Naseljevanje Ircev.
Z parnikom Celtie dospelo je v našo luko 19SG Ircev. Med njimi je zlast: mnrjjo deckle t, ktere so se pt slovile od Irske. Naseljevanje iz Irske letos stalno narašča.
Iščejo $150,000
Pittsburg, Pa., 3. aprila. Detektivi, kterib naloga je preiskati pepel nedavno zgorelega vagona B. & O. železnice, da najdejo ostanke zavoja, v kterem so bili bankovci, niso ničesar našli. Vlada neče izdelati novih $150,-000, predno se nt dožene, da je imenovana svota v resnici zgore'a. Bankovci so bili brez vrednosti, ker na njih še ni bilo podpisov bančnih uradnikov, Sedaj so pa detektivi pronašli, da je nekdo v Gornellsville, Hynd-manu in Meyersville, Pa., kakor tudi v Cumberlandu, Md., menjaval bankovce, kteri ao bili nekoliko obžgani in brea podpisov. Moža še niso našli.
"GLAS NARODA"
List slovenskih delavcev v Ameriki.
Urednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALJ A VE C. Lastnik:	Publisher:
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street. New York City.
Na leto velja Ii^t za Ameriko ...$.*' <X)
" pol leta............. 1-50
Za Evropo, za vse leto ...... • 4.50
" " " pol leta....... 2.30
" " " četrt leta...... 175
V Evropo pošiljamo li^t skupno dve številki.
"GLAS NA KODA" izhaja v-aki dan iz-vzeinii nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People")
Issued every day, except Sundays and
Holidays.
Subsci iption yearly 53.00. Advertisement on agreement.
Za oglase do de^et vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne iiatijnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Money (»rdtr.
l>i i spremembi kra:a naročnikov prosimo, da se nam tudi preisnje bivališče naznani, da liitrr:t- najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljat vam naredite naslon .
"Glns ISarocla"
109 Greenwich Street, New York City.
Telefon: 37VS Cortlund.
Naseljenci in organizacije
Ko smo pročitali našemil uredništvu j rij>o-;!;i: o poročilo delavskega komisarja Carroll D. WritrMa, v ko-joni poroča komisar o vplivu eliica-ških delav.-Vih združenj na tamošnje inorodno delavstvo, smo bili takoj prepričani, da v Amer ko no prihajajo taki ljudje, kterim bi se moralo izkrcanje znbraniri. n :o :i:-o došleei bolni in zločinci. Wrirhtovo poročilo se bavi zlasti s slavjanskimi delavci in dokazuje, da postanejo tudi taki ljudje, kteri sc že in?t:nktivno neče-jo pomešati z drugimi narodnostmi ter sprejeti druge jezike, postanejo Američani. Glavni i-hiitelj. kteri v tem sm slu vpliva na inorodee, so dela v.«ke unije.
Unije se vedno zavzemo za naseljence. Teza seveda ne store iz ljubezni do bližnjccra. temveč pred vsem radi totra, da oslabe tekmovanje ino-rodnih z domačimi delavci. Američane so s cenenim delom uimali najpre-je Tre: in Nemci, potem so Irce in Nernce izpodrinili Poljaki in slednje zopet Cehi. Nato po nastopile delavske organizacije, kTereso iz zmešnjave napravile zopet red. One >o na^eljen-<*e učile, da se morajo v Ameriki le sami na se zanašati in jim dokazale, da vlad i nib ob-asti ni smatrati kot sovražnika, kar velja o oblastih v Evropi. Končno so se naseljenci združili z dnjjrorod-iimi Američani, tako da zamoremn sedaj vso smatrati kot Američane. Unije skrbe za izobrazbo svojih članov, da tako samostojno napredujejo in dobe boljše s^ižbe ter plače. Tako je prišlo, da Ceh:. kljub temu. da so kasneje prišli, kakor Po ljaki, v splošnem oziru dobe boljše slu/be in večjo plačo, necro Poljaki.
Izvajanja komisarja -Ione na d*»-jan.skem preiskovan.| i in so bnš rndi te«ri velike vrednosti. Koliko vrednost imajo njegova izvajati ja pri raz-motrivanju naselnii'ieira vprašanja, o tem komisar ne naznanja Toda da je tudi na to mislil, je razvidno iz tejra. ker memoirrede omen j n tudi določbe. koje so ni-selniške oblasti odre-
dil
e z o žirom na omi
i zeljen cev.
Iz AVrisrbtovih izvajanj je namreč posneti. da se on z onimi določbami ne strinja.
Dosed a j se je cplošno sodilo, da so nnije naseljencem bolj sovražne, nezo naklonjene. Toda take razore bode treba preinačiti. dasiravno je ona naklonjenost le neke vrste silohran, toda da so uni.je sovražne naseljevanju, ostane še v naprej neovrženo dejstvo.
-0-
Nemški novelist Pavel Heyse je
praznoval 35. marca svoj 75, rojstni dan. Znameniti pisatelj, ki je s svoj m 17 letom že pisal mojstrska dela. se v visoki starosti čuti še popolno trd-•netra.
Zanimivo pravno vprašanje bodo kmalo moralo rešit., hamburško sodišče. V neki gostilni v ITambureu si je naročil neki <rost 32 oštrisr. Ko je dal v usta prvo oštrijro. začutil je v njej trd. okrogel predmet in kmalo
je pokazalo, da je bil to prelep mor-«&i h ser. Go«t je nesel bi*er pokazati k bližnjemu dracruljarju. ki mu je ponudil zanj 3000 mark. Tcda nista se pobotala in arost se je vrnil v gostilno Kmalo pa je prišel za njim dragmljar ter se začel znova podajati za biser. Gostilničar je začel zahtevati, naj mn post izroči biser; češ, da mn je prodal le ostrige, ne pa biser, ki ga je smatrati kot najdeno stvar. Cela zadeva se je izročila sodišču, ki mora razsodi v pr log gostu.
Kuropatkin v cirkusu. — Nemški listi v Berolinu poročajo iz Varlave: V cirkusu v Varšavi je pripeljal pred pledalee nrfci kiovn dresirsnejra osla. Ko je komandiral klovn: Naprej!, je tekel osel nazaj. In kolikor bolj ie klical klovn: Naprej!, toliko bolj se je umkala žival. Tu pa vzklikne klovn proti oslu: "Aha. že vidim, ti a Kuropatkin." To je vzbudilo v navzočem občinstvu mnogo smeha. Klovna so zaprli, cirkusu pa prepovedali predstave.
Trgovska mornarica.
Tekom zadnj:h dveh tednov ustanovila se je sirom Ziedinjenih držav velika organizacija, ktere namen je pridobiti kon.srres za to, da pri prihodnjem zasedanju stori vse potreb ne korake za povečanje ameriške tr eovske mornarice. Vsekako bodo naši ljudski zastopniki pri prihodnjem -'.asedanju kongresa ta načrt bolj podpirali, nesro se je to dosedaj zgodilo.
Odbor imenovane organizacije, ime norn American Marit:me League, z trlavniim sedežem v "Washinctonu, nam je priposlal obširno poročilo o njecovem namenu, 'ktero seveda ne moremo objaviti baš radi preobširno sti.
Predsednik nove organizacije i'e senator John JI. Thurston Zgodovina imenovane "League" je kratka. Ko je bilo znano, da se kongres pri svojem, zadnjem zasedanju ne bode mogel več bavi ti s priporočili trgov-sko-mornarične komisije, ker se republikanski in demokratični člani komisije niso zamogli zjediniti, sklenili so razni newyorski trgovci opozoriti javno mnenje na trgovsko mornarico potom medsebojne organizacije. Organizacija naj bi bila popolnoma nepristranska in v njej naj bodo zastopani trgovci vseh strok. Vsa postranska vprašanja, kakor podpore ladje-delcem. prednostna carina itd. naj bi odpadla, — s kratka delokrog organizacije naj bi bil le ta, da opozori ameriško ljudstvo na žalostno stanje trgovske mornarice in naj pot era zahteva od konanesa, da takoj nekaj ukrene, da se imenovanej trgovskej mornarici izposluje dostojno mesto v našem ljudskem življenju.
Početkoma se je tozadevno agiti-ralo pismenim potom med tnrovci. tovarnarji in bankarji v Philadelphi-.ji. Bostonu. Chicago, TVasb:ngtonu, Rt. Louisu itd. in končno je pristopilo par sto osob k imenovanej organizaciji, 'ktera je bila definitivno ustanovljena pred dvema tedni. — Senator Thurston je bil izvoljen predsednikom in Poosevelt, kteri se za stvar zelo zanima, postal je častnim čla nom. V odseku za pota in sredstva so bivši vojni tajnik Elihu Root, mor-naričn: tnjnik Morton, glavni pravnik Moody itd.
Načrt organizacije je sledeči: Člani morajo svojim prijateljem, kakor tudi trgovinskim družtvom in klubom dokazovati, kako važna je trgovska mornarica, ktera je pa sedaj skoraj neznatna. V AVashingtonu izhajal bode časopis, kteri se bode bavil z mornaričnim vprašanjem. Pred zasedanjem konsrresa naj <=e v raznih krajih Zjedinjenih držav vr^e zborovanja, pri kterih naj se pojasnijo cilji nove organizacije.
V »rlavnem stanu v TVashingtonn se trdi, da so trgovci in tovarnarji po vso d i ogorčeni, da oskrbujejo skoraj ves ameriški izvoz ptuje ladije, vsled česar gre vsako leto od 250 do 300 milijonov dolarjev v žepe ptujih posestnikov ladij.
DOPISI.
Glasovi o bitki pri Mukdenu.
" Moskovski ja Vjedomosti" kon-statujejo, da se je brezdvomno tudi v tej bitki pokazala hrabrost in srčnost ruskih čet. To nam vzbuja nado, da se bojna sreča ni definitivno odvrnila od nas. da čim zamenjamo svojo previdnost z drznostjo, nedelavnost z delavnostjo. predsodke s popolnim presojanjem okolnosti. tedaj bode sledila zmaga tudi našemu orožju, kakor je sledila dosedaj japonskemu.
Vojni sot rudnik lista "Novoje Vremja" piše: Jasno vidim ponočno marširanje naših čet — l;i so se borile kakor levi, ter prouzročile sovražniku ogromnih izgub in vzlic temu imele 'kakor konečni izid le mo-raličen neuspeh — in niti najmanja trraja mi ne prihaja na um- nasprotno, želim te naše brate, ki so se tako neustrašeno žrtvovali za naše življenje. za našo skupno zgodovinsko stvar, s čem vzpodbuditi, jih napolniti z novimi nadami ter jih pomiriti.
Brezdvomno je, da ima sedaj naša domovina prestati težko izkušnjo, toda take izkušnje morajo vzbuditi v nas novih moči za boj proti so vraž ni'ku. Bodimo bolj ruski, pustimo na stran razne prepire, osobnosti, prazne sanje. Sedaj ni čas za to. Spomnimo se na leto 3332, kjer je Borodinu sledila Berezina, spomnimo se leta 1700 in 3709 Narve in Pol t a ve
"Svjet" piše v nekem članku naslovljenem: "Bitka pri Mukdenu": Pravi vzroki vseh teh žalostnih dogodkov se pojasnijo v bodočnosti. Nikakor ni smeti dolžiti naših čet radi pomanjkanja hrabrosti; iste so se borile junaško. Mi ne moremo izgubiti vere v našo armado. Zato se izguba Muk d en a in odhod proti Tielinu ne sme smatrati kakor popolen poraz. Peči moramo: Mi smo prepustili Mukden, zadnja beseda še ni izgovorjena.
Proti možitvi. V Holandiji je bil 4, m. m. izdan kraljevski ukaz, da se vse omožene ženske odpuste iz služb pri državnih poštah in železnicah, nadalje telefonistme in učiteljice, ki bi postale matere. Proti temu se je vzdignilo 17 ženskih društev, ki so sfcli-cala velik protestni shod
Conemaugh, Pa., 31. marca.
Cenjeni gospod urednik:—
Kafkor smo že poročali o grad:tvi naše nove družtvene dvorane družtva sv. Alojzija št. 36 J. S. K. J., naznanjamo sedaj vsem družtvenikom in dragim rojakom, da smo dvorano dodelali. V ponos si sme šteti družtveni odbor, da ima družtvo tako vrle na-orednjake, da smo si v tako kratkem času v toliko opomogli. Pretečeno jesen je število članov našega družtva padlo na 21; kar je gotovo žalostno, če pom;slimo. da živi v tukajšnjem mestu nad 200 Slovencev Družtvo je napelo vse svoje moči in delovalo z uspehom za povzdigo števila članov, tako da ima danes do 70 udov.
Pred kratkem smo dozidali svoj lastni dom za veselice, zabave in društvene seje. Trdo je šlo sicer, ker dvorana nas veljala z vso opravo nad 2000 dolarjev. Padi tega je prispeval k gradnji vsak posamezni ud po svojih močeh kot posojilo družtvu. Le na ta način nam je bilo možno graditi dvorano.
Zato bodi na tem mestu izrečena srčna zahvala v imenu celega odbora vsem onim, koji so pripomogli do urad i t ve dvorane. Naj omenim še, da .je dvorana prostorna, .jednonadstrop-na, lepo zgrajena, preskrbljena s kuhinjo, ter je zelo pripravna za vsakovrstne veselice in zabave. Priporočamo se v ta namen vsem tukajšnjim rojakom za slučaje svatb in zabav, da ne pozabijo na nas. Svoji k svojim bodi naše geslo.
Naše družtvo namerava prirediti vel ko plesno in zabavno velikonočno veselico dne 24. aprila 3005 zvečer točno ob (i. uri. K tej veselici se vljudno vabijo vsa posamezna sloven ska. družtva v našej okolici. Vabljeni so tudi rojaki in rojakinje-iz Cone-mau.trh, Franklin, Cambria City, Darilo. Lloydell in sploh iz cele okolice, da nam na ta način pripomorajo z malimi zneski pokriti velike stroške, ktere si je družtvo in posamezniki naložili s tem rodoljubnim in koristnim podjetjem.
Pokažimo se složni in vneti drug za druzega. Dvorana naj postane na rodni dom in skupno ognjišče vseh tukajšnjih Slovencev. Zberimo se vsi, nikogar naj ne manjka!
Za dobro in točno postrežbo bode vsestransko skrbljeno.
Vstopnina znaša $3, pivo prost -. Dame ne plačajo nič.
Pozdravljam vas, g. urednik, kakor tudi vse rojake širne naše domovine.
Ivan Pajk, I. tajnik.
SLOVENCI IN SLOVENKE!
Spominjajte se ob raznih prilikah naše prekorislne družbe sv. Cirila in Metoda v Ljunljani! Mal položi dar domu na oltar!	(v d)
K U E Z.
Za 300 kron avstr. veljave treba je dati $20.45 in k temu še 30 centov za poštarino, ker mora biti denarna poši-ljatev registrirana.
Slovensko katoliško
Skušnja učlX
Podpisani naznanjam rojakom, da izdelujem
ZDRAVILNO GRENKO VINO
po najboljšem navodilu, iz najbolj« čih rož ia korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki, *er iz finega, naravnega vina.
Kdor* boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno.
Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse"kraje zapad-nih držav Severne Amerike.
V obilna naročila se priporoča JOSIP RUSS, 324 South Saata Fe Ave., Pueblo, Colo.
podp. društvo
svete Barbare
Ka Zjedln]ene države Severne Amerik«t
Sedež: Forest City, Pa.
Wwrporlrano dne 31. januarja IQQ2 v državi PonnoytvariQk
Dogodki v Macedoniji.
Sofija, 19. marca. Bolgarsko vladno glasilo "Novi Vek" zelo ostro napada turško vlado ter ji očita, da iz-trebljuje brezobzirno vse tiste, kojih neznosna osoda je izzvala reformno ate;jo. Dela pa to turška vlada zato, da bi preprečila reforme. Le tako si je treba razlagati umore Bolgarov v Macedoniji v zadnjem času. Nadalje pa se s turške strani širijo vesti o bolgarskem oboroževanju in prehajanju bolgarskih vstašev čez meje. Ko-neeno pravi članek, da bode bolgar-A \ vlada nadaljevala svojo lojalno polit :ko v smislu obljub, ki jih je dala velesilam. da ne zapade izzivajoči turški politiki.
Carigrad, 29. marca. Turška vlada se je zopet pritožila poslanikom pri-zadetih velesil, da se mohamedani na Bolgarskem preganjajo. Nedavno je v neki kavarni v Marlovem pri Plovdi-vu 40 Bolgarov napadlo 30 Turkov ter so bili Turki ranjeni. Bqlgari jemljejo izseljujočim se Turkom živino in drugo blasro, spreminjajo mošeje v cerkve, turška pokopališča v njive. Bolprarski vaščani in mejni stražnici streljajo (?) na turške mejne straže, a mesto kazni so dobili bolgarski stražniki še kolajne (?) f Bolgarsko pritožbe o preganjanju Bolgarov turška okrožnica kratkomalo zanika.
Carigrad, 19. marca. Mar-edonskim oblastnijam se je naznanila sultanova odredba, da bodo pričenši s finančnim letom 14. marca vsi vojaški in civilni vslužbenci dobivali svoje plače redno, in sicer ne iz blagajn krajevnih davčnih uradov, temveč po posredovanju treh filijalk otomanske banke.
Oboroževanje Turčije. Turčija se počasi, a vztrajno pripravlja na vojsko. Brzostrelne baterije, 16, so že poslali deloma v Skoplje, v Mustafa paša in pa v Monastir. Turčija sedaj jemlje konje, kjer jih dobi; ker v turški armadi občutno pogrešajo zadostnega števila konjiče. Predno je izbruhnila rusko-japonska vojna, so dobivali Turki konje v Rusiji, a ko je nastala vojna, je Rusija prepovedala izvoz konj. Kljub prepovedi nar meravajo turška vladni krogi poizkusiti svojo srečo pri rudi i vladi, da dovoli izvoz ruskih konj v Turčijo. Boje se pa Turki, da bi Rusija zahtevala prosto pot skozi Dardanele. In zato bode Turčija najbrže nakupila konje na Ogrskem in pa v Mali Aziji. Zgradbe vojaških cest v Macedoniji in odrinskem pašiluku ne napredujejo tako, kakor žele turški vojaški krogi. Letos so pri novačenju v Albaniji in Macedoniji dobili le malo vojakov, ker je pobegnilo mnogo mladih ljudij- Sultanu je bilo ukradenih mnogo važnih spisov. Tudi poročila iz Macedonije razburjajo sultana. Vsak dan dobiva iz Macedonije poročila o krvavih spopadih med vsbaži in turškimi vojaki.
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem potovati v staro domovino.
RYNDAM
odpluje dne 5. aprila ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Rotterdam. Francoski brzoparn k
LA LORRAINE
odpluje dne 6. aprila ob 10 uri dopo-iudne iz New Yorka v Havre.
Krasni poštni parnik ZEELAND odpluje dne S. aprila ob 10-30 uri do-poludue iz New Yorka v Antwerpen.
Nemški parnik
GRAF WALDERSEE
odpluje dne 8. aprila ob 7 uri zjutraj ;z New Yorka v Hamburg.
Nemški parnik
GROSSED KURFUERST
odpluje dne 11. aprila ob 10. uri do-poludne iz New Yorka v Bremen.
Poštni parnik
ROTTERDAM
odpluje dne 12. aprila ob 10, uri dopo* ludne iz New Yorka v Rotterdam.
Francoski brzoparnik
L A TOURAINE
odpluje dne 13. aprila ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Havrt.
Krasni poštni parnik
FINLAND
odpluje dne 15. aprila ob 10:30 uri d^ poludne iz New Yorka v Antwerpen.
Brzoparnik
KAISER WILHELM n.
odpluje dne IS. aprila ob 5 uri zjutva; z New Yorka v Bremen. Poštni parnik
POTSDAM
•ulpluje dne 19. ?pt :!a ob 10. uri dop iuiiue iz New Yorka v RoUerJaua.
Francoski brr.opa'ii'k LA SAVOIE
■ ulo^ve d-ip "JO. ,ii> :i u» 10. mi dopc-n ie il Niiv Vi' »a \ Havre.
Nemški parirk n?. dva \ Jaka MOLTKE • dfi'u'e dne 20. an:- a ■>!» 10 nrj dopo .ni e / New \ u »a \ Ha'u'JUig.
Krasni pni; 'ii na-n k
VADERLAND odpluje dne '11. a <»:) 10:30 url do poldne iz Neiv Yorka v A.i werpeu
Nemški parnik na dva \ Jaka NJ2CKAR odpluje dne 2">. aprila ob 10 uri dopo Murine iz New Yorka v Bremen.
Francoski parnik
L A BRETAGNE
odpluje dne 27. aprila ob 10. uri dopo-ludne :z New YQika v Havre.
Veliki poštni parnik
NOORDAM
odpluje dne 26. aprila ob 10. uri dopo ludne iz New Yorka v Rotierdam.
Nemški brzoparnik
DEUTSCHLAND
odpluje dne 27. aprila ob 12. ur: opo-ludrre iz New Yorka v Hamburg.
Krasni poštni parnik
KROONLAND odpluje dne 29. aprila ob 10 :30 uri dopo ludne iz New Yorka v Antwerpen.
Brzoparnik
»ONPRINZ WTT1TTET1M
odpluje dne 2. maja ob 5. uri zjutraj ix New Yorka v Bremen.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v N«w Tork, pričakuje ga naš vsluibenee na postaji, dovede k nam v pisarro in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužhenca po Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, kteri niso zmožni angležkega jezika, izogniti oderuho. i» sleparjev y New Yorku.
Vožnje listke za navedene parnike prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City.
NARAVNA
CALIFORNIJSKA VINA
ISA. PliODAJ.
Dobro črno in belo vino od 35 do
45 centov galona. Staro belo ali Črno vino 50 centov
galona. Reesling 55 centov galona.
Kdor kupi manj kakor50ga-lon vina, mora dati $2 za posodo.
Drožnik od $2.25 do $2.75 galona.
Slivovicu po $3 galona. Pri večjem naročilu dam popust.
Spoštovanjem
Štefan Jakše9
P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa Co,, Cal.
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa
I.	tajnik: IVAN TELBAN. Boy 607, Forest City, Pa..............
II.	tajnik: ALOJZIJ ZAVERL. Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ. Box 537, Forest City, Pa
NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER. Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box SI. Duryea. Pa. FRANK SUNK. P. O., Luzerne. Pa. ANDREJ SUDER. Box 108. Thomas, W. Va.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR. Box 23, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR. P. O.. Forest Citv, Pa. .ANTON BORŠTNIK. P. O., Forest City, Pa.
Pojdite k najbližnjem agentu po vožnje listke via
The Great Wabash
železnice.
Vozovi za tuiiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z izbornim vlakom
"CONTINENTAL LIMITED",
kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction s "Continental Li mited" iz New Yorka.
Vozovi s komotnimi otvarjajočimi se stoli prosti.
VSTAVI SE V NIAGARA FALLS.
Krasni komfortni vlaki v Detroit. Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informacije glede vožnjih cen, oskrbijenja Pullmanovih in turisti-ških vagonov dobiti je pri
H. B. McCLELLAN, G. E. A.,
387 Broadway,	New York.
J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston, Mass.
Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telhan, P. O. Box 607. Forwl City. Pa.
SLIVOVKA!
POZOR! Redka priložnost za salonerje.
Ka splošno željo Slovencev in Ilrvatov sem kupil
2S VAG-OUOV
najfinejših češpelj v Floridi in dal žgati slivovko po avstrijskem načinu.
Izborno pijačo razpecavam:
Prosto posodo, prosto postavljeno na kolodvoru
v Keadingu, Pa.	..........-...... $3.40
V steklenicah po i gal., 12 Bteklenic skupaj____ jjill.OO
6 steklenic................................. $5.75
Vzorci po vsej Ameriki z prvo pošto iu zastonj.
Ne pijte mešanice od wkiskeya, temveč zahtevajte povsod zdravo pijačo
SLIVOVKO
Pazite na znamko steklenice, da je prava. Pišite takoj na naslov:
JAS. W. WERTZ,
329 Penn Street, Reading, Pa.
Opomba t Xa željo priobčimo vse saloone v Ameriki, kjer se toči naša pristna slivovka.
NIC VEC BOLEZNIJ, - NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in velikanski zdravniški zavod v New Yorku.
Dragi gosp. doktor iz Universal Me-
dišal instituta y New Yorku.
Sr*no se Vam zahvaljujem za Vaša uspešna zdravila, s kterimi ste ozdravili mojega malega deteta Vi ste otroka ozdravili popolnoma po jednomesečnem zdravilen;i. d si mu ni mogel nijeden zdravr.:k več pomagati.
Sprejmite dragi gospod zdravnik, mojo najiskrenijšo zahvalo. Zajedno Vas pooblaSčam, da prijavite moje pismo v Časopisih s sliko mojo in mojega deteta. Zagotavljam Vas da Vas hočem priporočiti vsakemu bolniku, najsi trpi na kterikoli bolezni.
Ostajam vedno udana in hvaležna Ida I^utilsky — 3 — 116 — Dimley Pa.
Del* čudovita ozdravljenja.
Na stotine ozdravljenih. Nobena prevara. Njili spričevala in zahvale so potrjene od javnih notarjev, ter so bistven dokaz o sijajnih zmožnostih profesorjev.
Berite to kar potrjujejo osebe, kt«-rih slike vidite tukaj. Njih imena in naslovi so vsakemu na razpolago.
Od blizu in daleč
možje in žene, mladeniči in starčki, dečki in otroci, priznavajo ozdravljenje po zaužitju zdravil te^a zavoda- Vspeh tega novega obtiči le vtem, ker ima svoj poseben zdravniški zbor raznih specialistov za vsaktero sledečih bolezni: Ravma-tizem, srčne hibe, nalezljive bolezni, kožne bolezni, očesne, ušesne bolezni, bolezni v nosu, grlu in prsih. Ako zgubljate lase, če vas boli želodec, dalje, za spolske bolezni, za hemeroide, odrveuenje kakega uda, kapljavico, sifilis, im-poteneo, neredno mesečno čiščenje, krvnein trebušne bolezni,oslabelost telesa in vsakojake druge bolezni.
Universal Medical Institute New York
Jaz spodaj podpisani potrjujem s tem drage volje, da sem več mesecev trpel na slabostih,Vednemu glavobolu in otrpne-niu križa, tako, da mi je bilo življenje neprestano trpljenje. Danes pa sem hvala Bogu popolnoma zdrav po jednomesečnem uživanju zdravil, Ktere sem prejel od Universal Medical Instituta.
Jaz dam s tem spričevalo — kot dokaz moje udanosti in visokega spoštovanja zdravniške vede imenovanega zavoda in dovoljujem, da se priobči to pismo z mojo sliko po časopisih.
V znak zahvale srčno udani Frank Tulliovič, — Springtield Ave, Grant ford., N. Y.
To spričevalo je bilo podpisano v mojej prisotnosti 8. septembra leta 1902.
Nikola Grill, Notary Public,99Grand St.
Za vsakovrstno bolezen poseben zdravnik!
Za vsacega bolnika se posvetuje cel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotičnega"zdravnika specialista.
To Vam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje stoterim bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspehom.
Če imate priliko, posetite nas v New Yorku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Statie". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco, ter oslabelost organizma.
Ne izgubljajte časa po nepotrebnem.
Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jeziku; opišite kar najbolj natančno Vašo bolezen in mi Vam pošljemo zdra-
[
vila po „Express" in z vsemi določili in nasveti v i vsakteri vkraj Združenih držav, Meksike in Ka-| nade.
Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ' ona Vam donašajo srečo in blagostanje k Vašej I družini.
ZAUPAJTE NAM — Mi VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAVLJENJE VASE ROLEZNI V KRATKEM GASU.
NASLOV:
Universal Medical Institute,
30 W. 29th Street, New York, blizu Broadway.
URADNE URE: Vsak dan od 10. do 1. are pop., ter od 2. do 6 tire pop. — Ob torkih in sobotah od 2. ure dop. do 5. ore pop., in od?, do 8. ure zvečer. — Ob nedeljah od 10. ure dop. do 1. ure pop.
—---
Inkorporirana dne 24. januarja 1001 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: JOSN" H A3 JAN. P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpred.r irik: JOHN KERŽIŠNIK. P. O. Box 138, Federal, Pa. I. tajnik: JURIJ L. BROZICH. Ely. Minn. IT. tajnik: ANTON GERZIN. 403 Seventh St., Calumet, Mich. Blagajnik: IVAN GOVZE. P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM. 1103 Cherry Alley, E.addock Pa. IVAN PRIMOŽIČ. P. O. Box 114, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calnmet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC. 4824 Blackberry Alley, Pittsbnrg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
I) .J.'- !',:ij ... blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. RRO ZICH. ELY. M iNN.. po svo/'em zastopniku in n->henem drmrem.
II,	: : : t e naj -e p.ciljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P. O. ječe,
BOX 105. ELY, MINN., in po svojem zastopniku.
AVSTRIJSKO DRUŠTVO j \
& V NEW YORKU, C | ^ * 31-33 Broadway, 4. fiosr. jj | •S. —~ - f g
Daje nasvete na infor-	<f *
macije, posreduje brez-	^ £
plačno službe, ter deli v
potrebnih slučajih pod-	jj £
pore.	^ |
t 4 Pisarna odprta: od 9L ure £ ^ k i zjutraj do 5. ure popoiadne a b | * vzemSi nedelj io praznikov. ^
V	kavarni "Aurora" na Kornu je bilo prišlo do prepira med gosti in crospodarjem. ker se niso hoteli odstraniti iz kavarne, ko je hotel zapreti. V preiskavi je tr-lil natakar Louvier, da je neki Josip Kamen-šček udaril gospodarja ter ga vrge' na tla. pozneje pa je odtegnil to svojo trdtev. Prisodili so mu mesec dnii ječe.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Slomšekov 'lom zopet kupujejo Nemci. Te dni sta bila tamkaj dva posredovalca. Da. ala sta 40 000 kron, Slomček pa je hotel 00,000 kron. — Morda sta to posredovalca "Sue!-marke*'. Od slovenske strani ni no bene a'keije. Gospodje v Celju, ki pipete tako dolge članke, uprizorite kaj. da ne pride ta dom Nemcem v roke!
Pomiloščena detomorilka. Dne 10.
januarja je bila v Ljubim obsojena na smrt morilka svojih dveh nezakon stih otrofc Marija Pavlinjak. Ker jo je cesar pomilo^til. ji je najvišje sodišče izpremrnilo smrtno kazen v IS letno ječo.
Vlak je povozil pri Pragcrskem 11 marca zvečer 451etnega kočarja Jakoba Drena. Ko je vinjen šel domov po železniški progi, mu je privozil tovorni vlak, *ki se mu Dren umakni1 na levi tir. V istem trenolku pa je privozil za njim osobni vink iz Pra-gerskega ter ga popolnoma zmečkal.
Mrtvega je vozil. Dne 33. marca zvečer je vozil posestn k Kager iz Luč bolnega posestnika Goedelna v mariborsko bolnico. Ko zavije v Mariboru proti bolnici, se ozre na bolnega Goedelna in vidi, da je ta ž? mrtev. Ker mrtvega trupla v bolnici n:so hoteli sprejeti, ga je moral še isti večer Haeer peljati na mariborsko pokopališče.
V	trboveljskem premogovniku nameravajo razne delavnice prenaTedi-ti. Sedaj imajo že tudi električno centralo. Cementna tovarna bode popolnoma prenovljena. Dobila bode tudi novo ameriško peč. Vsled teh stroškov so se dividende znižalo od 16 na 10 kron. Družba upa, da bode investicija pokazala svoj učinek v dveh letih.
Povodenj v Ljutomeru. Veliko škodo je napravila povodenj okolu Ljutomera vsled deževja od 2 do 5. marca. Pot iz trga do kolodvora je uničena. Trideset ur ni mogla nobena pošta in tudi noben vlak v Ljutomer. Potniki, ki so hoteli tja, so morali v Radgoni čakati. Zimska setev je uničena, travnike in vrtove je pokrilo visoko blato. Povodenj se ie razprostirala 13 k:lometrov na dolžino in 4 km na širino.
KOROŠKE NOVICE.
Št. Štefan pri Velikovcu. (Nesreči.) Na pustno nedeljo dne 5. marca smo zapazili ob pol 9. v skednju pri Likebu ogenj, ki se je začel od znotraj in je v trenot'ku obsegel ves hlev. Sreča, da ni bilo vetra, sicer bi pri takem mogočnem plamenu lahko postala cela vas žrtev ognja V lastnikovi gostilni so obhajali pustno veselico. Prva je došla požarna bramba z Blata. Došle so še baronova, ovbe-ška in štriholška. Živino so rešili vso. Zgorelo je pa kakih 30 koteoši. Škode je S000 kron. Kdo je zažgal, še ni znano. Sluti se, da je storila to zločinska roka. — Druga nesreča se je zgodila pri istem posestniku. Potreboval je prostora za konje. Pri delu je rabil tudi sefciro, ktera mu je po nesreči padla iz rok naravnost na prsi zraven stoječemu mizarju in ga ranila do kosti, kterih pa k sreči ni presekala.
Društveno glasilo je: *'GLAS NARODA".
-t JO I I
ROJAKOM priporočamo našega zastopnika Mr. JANKO PLEŠKOTA, ki se mudi sedaj na potovanju ter bode obiskal cenjene somišeljnike in naročnike po vseh večjih krajih Zjedinjenih držav. Dotičnik je pri nas že več let vsluž-ben ter ima pravico pobirati naročnino za list, sprejemati naročila za knjige, oglase in drugo.
Upravništvo "Glasa Naroda".
POZOR!
Rojakom Sloveacsm in bratom Hi v atom m priporočam najtoplej« t« naznanjam, da prodajam razaovrfttaa parobrodm« listk«, meajavam novce Ter odpočil j am deaarjt v star« Aom* rim«.
Postrežba solidna in poltena. Z Ttl—pnlfoTanjt
BOŽO G0JZ0VIC
HS OkMtnt «t, JOS3MTOWV. TA.
MALA OZNANILA. Važno za one, kteri iščejo po Ameriki svoje sorodnike, prijatelje in znance; za gospodarje, ki iščejo de lavskih moČij -aznih slc^e*, ali za one, ki iščejo službe; ue prezrite dat malega oznanila v naš list, ako mat. kaj na prjdaj, želite kaj kupiti itd. Naši oglasi imajo vedno ugoden uspeh.
Cena za enkratno uvrščenje, če j oglas ne obsega več kot .7 vrst, 2oc., za 4kratno 75e.
Če obsega oglas nad 7 vrst, pa zn ; iedno uvrščenjo 40c. in za 4kratn<> $1.25;
Računa naj se povprečno po 6 besed na iedno vrsto.
Svota naj se pošlje z cglasom na prej, in sicer v poštnih znamkah al ' po Postal Money Order.
Za trgovce, obrtnike, saloonerje itd. nosebna prilika in posebne cene!
POMOČ IN ZDRAVJE BOLNIM!
ZAMORE DATI SAMO
Dr. E. C. Collins, M. I.
SLOVENEC, star 23 let, zmožen slovenskega, nemškega in angležkega jezika v govoru, pisavi in branju, išče primerke službe v kakem sa-loonu ali prodajalni (store). Ponudbe naj se blagovolijo staviti pod "J. M. 23" na upravništvo "Glasa! Naroda", 109 Greenwich St., New York.	(5x v 3 dn)
Kdo izmed cenjenih - rojakov ve za naslov ANTONA GABRENJA, ki je pred par dnevi pobegnil od tukaj? Za to mu plačam S2. Zgoraj omenjeni je komaj dva meseca v Ameriki. Postave je bolj majhne in ima debelo glavo. Na levi roki ima kazalec pohabljen, vsled česar se ga lahko spozna. — FRANK GABRENJA, 520 Power St., Johnstown, Pa.	(4-13—4)
Kje je JURIJ IVANIČ, doma iz Bel-čevega vrha, občina Dragatuš pri Črnomlju? Za njegov naslov bi rad vedel: M. G. FRANKOVICH Box 316, Grand Forks, B. C., Canada.
(4-5-4)
Išče se FRAN TURŠIČ, doma iz Gre-! dišča fara Želimle na Kranjskem. V Amerike je prišel pred 17 leti in je bival več let v Ely, Minn. Pred 7 leti se je nahajal nekje v Arizoni,i a sedaj je odpotoval neznano kam. Njegev naslov naj se blagovoli na-; znaniti: FRANK VERANTH-u Ely, Minn.	(23-3—12-4)
SVARILO.
Rojake po Zjedinjenih državah svariva pred nekim uzmovičem iz Ruskega Josip Kruger po imenu. Kdor ga zasači, naj ga naznani nama ali policiji, ker je javnosti nevaren.
Dne 26. decembra m. 1. pokradel je iz najunega stanovanja obema skupaj svoto $1SS ter neznano kam pobegnil. Stanovali smo vsi skupaj. Ta poštenjak je velike postave, star okoli 40 let, širocega obraza in pikastega nosa; hojo ima težko. Spredaj v ustih mu manjka polovico zoba.
V Ameriki biva že 16 let ter govori dobro angležko.
Imenovani človek se čelno klati okoli Slovencev, ktere goljufa ali krade. Pozor pred njim! Jerry Dolack,	Joe Gempel,
Box 641, Salida, Colo. (fimar6apr05)
JOHN KRACKER
1199 SU Clair St., Cleveland, O.
Priporoča rejakem »veja izvrstna
VIKA, ktera v kak*vesti nadkrilju jej« vaa druga ameriška vina.
Rudece vine (Concord) prodajam po Rte galeae; bele Tino (Catawba) po 70c galeae.
NAJMANJŠE NAMilLf ZA TISO JE M CALIH.
BBlNJBTES, za kUnp mm im-portiral brinje is Kranjske«*, velja 11 itoUenie flf.fi. Brinjrrec j« aaJWj« »lite, k« je ipit aa isti eiMm, ka-NAl/OŽBAMJg l M I DMCAM •e prtpereča
JOHN KRAKER
1199 St Clair St. Cleveland, O.

* Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
617 S. Center Ave., Chicago, III.
bliru 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, naj bol ja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegiidte in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošlil Vse bo-dem dobro postregel Za obilen obisk se priporoča
* Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L
Ozdravljena od akutne bolezni žen-el.ih organov — narednega mesečnega, čiščenja, belega toka—bodljnja in krea v trelmbu križu, težkega dihanja, glavobola iu srčne bolezni.
Slavni gospod Profesor!
Naznanjam Vam da sem sedaj popolnoma. zdrava. Vaša zdravila somiza-dostavala za popolno ozdravljenje — m-je težke bolezni vsled katere sem trpela nad tri leta in katere ste me Vi edini popolnoma ozdravili, srčno se Vam zato z mojim možem zahvaljujeva in Vas priporočava vsem rojakom Slo-veneem ker ste v resnici najbolj učeni in izkušeni zdravnik.
Tudi Vam pošiljam mojo sliko in Tam ostanem do groba hvaležna.
M ari Kegler
Bohemian Ave 1239
Pueblo, Colo.
Ozdravljen od kronične bolezni želodca in notranjih prebavnih
organov
Cenjeni gospod profesor!
Vam naznanjam da sem po vaših zdravilih popolnoma ozdravil m sem zdaj čisto zdrav iu vesel kakor poprej iu delam že ea mesec. Vam pošiljam mojo sliko, ko sem bil pri vojakih v ol kontri Austriji.
Pozdravljam Vas dobrodelni gospod profesor.
Johan Strah.
Iz vsega tega se jasno razvidi, da se bolniki, najzane-sliveje ozdravijo pri našem slavnem zdravniku.
Zato, ako ste slabostni, bolni, ako izgubljate moči ali trpite na kteri koli bolezni, če je vaša bolezen zastarela ali kronična vsled neuspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov, opišite natančno vašo bolezen navedite starost in čas, kako dolgo ste že bolni tar pošljite pismo na ta-le naslov-
Slovenec: JOHN STRAH 69. W. Feromt Str. — Massilon O.
IVtedic«! Institute
l^O WEST 34th STREET, NEW YORK,
In potem bodite z mirno dušo prepričani da bodete zagotovo in popolnoma ozdravili.
IV. V,
NAZ IVANI L.O.
Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z ' mojim saloonom, in sicer prav bli-, zo kolodvora.
HojSALOON se nahaja pod gt1 409 W. Michigan St.,
I in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, | kreni aa desno in si takoj pri meni.
Zahvaljujoč se za vso dosedanjo | naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-jkemu najboljSo postrežbo zago-' tavljam.
S spoStovan]em
JOSIP scharabon,
'-40Q W. Mlchlsan St.,
DULUTH, MINN.
% SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA! S
M--
JTj	Mi tržimo na veliko s pravim bosanskim in tur- (T)
škim tobakom in zamoremo zato prodajati cigarete, cigare ali mfa. Tj tobak dosti cenejše, kakor kterasibodi amarikanska tvrdka.	ffS
5 zavojčkov najboljših cigaret, v vsakem po 100, toraj skupno 500 ci-/fS garet, vas velja samo $»2. — 5 zavojčkov najboljših cigar, v vsakem po 50, %!. toraj skupno 250 cigar, stane samo $3. — 6 velikih zavojčkov najboljšega bosanskega tobaka	— Cigarete, cigaro al tobak: poši-
ljamo vsakemu zastonj na poskušnjo, Če se nam pošlje50c v znam-5r kah, s ktero svoto se pokrije samo poštnina. Naznanite nam v pismu Ji natančen naslov in pošljite ga na
J? The Croatian Tobacco Co.,
B «34 V\'. 47 Street, NEW YORK, IV. Y.
RABI
telefon kadar doepei aa zako postajo t Ker Terk ia m» ni kak« priti k FBANX SAK&Si-JU. Pokliči itevilke S7M OortlMA in fovori slovensko.
V M ■ VH pošiljajo naši rojaki radi svqjim sorod-■ ■■ ■■■■■■■ nikom, znancem ali prijateljem v staro ^^p ■ ^^p I I B^fl L domovino in to seveda najraiše v ^^ I mm B I BnH P gotovem denarju, kar pa £ ■■■■■■■■ najhitreje, najvestneje M llllillM in najceneje preskrbi
HRAJNJC SAKSER
lOQ Greenwich Street, New York, IN. V,
PODRUŽNICA: 177S SU Clair St., — Cleveland, Ohio.
Čemu bi drugam segali, ako Vam Vaš rojak najboljše postreže ? Sedaj
pošiljam
av. velj.

100 kron av. velj. za $20.45
in 10 centov poštarine, ktera pa ostane za $1.00 ali $1.000.
A
Jflgoslovanska ^^ Ketol Jetota.
KRANJFKE NOVICE.
V Ameriko. T)ne 20. marca >e je pi-ljal'i 7. ju/.veira << dvora v Ljubljani v Amer: <o 10 Slovencev in 10 Hrvatov.
Umrla je v Ljubljani Terezija Le-^kovoc, sopro: a kaznilniškesra nadzornika. — Na Poljan-krm nasipu je umrla za?ebniea Uršula Feldstein.
Novo pokopališče v Ljubljani. Kor le/.i verina zemljitejra j>nkopali-šea v kata>tralni občini .Te/iea, je morala tu li ta - Urina prositi za stavbno dovoljenje pri poltični obla>ti. 'itero >e ji je že izdalo. Xa laljevanje stavb ?e b ile pričelo v prihodnjih dneh. f^edaj je zsrajena lr-a za eer-kven:k in vr< >]xidar?>ko poslopje.
Samomor. l>ne Is?. marca «e je v er< 'd"i pri TomaT-evem obesil 421etri mizar Josip Zlobec, rodom nekje z Istre. Orožnistvo je odredilo, da co pokojnikovo truplo prenesli v mrtvašnico k sv. Krištofu v Ljubljani. Uz-rok samomora je neznan.
Ogenj. Dne 10. marca popoludne je ne d 14 letni zlikovec zaž/jral suho tra vo v iroztlu na G"!oveu. Stanovalci iz Hradeckcza vas" so o^eni poeasili.
Smolo je imel dne marca popoludne vacant Fran Fajdisra iz Mo-kin. Bas kn je pr 'dajal u:arju Cenie-tu v I.jubljani neko verižico, ktero je gotovo dobil p3 nepošteni poti, era ie zasačil ,-tražnik in aretovnl. Navede-nec je tudi pred nekaj časom prodajal n kljrsio rro.
Nesreča. Ode. Marija Finžgar je v T.escah v srostilni Wueherja tako ne-s reč no padla, da ji je na levi no^i povila žila. V takem stanu pustilo se je _'le. Finžsrar peljati s ponočnim via! tu v T.jubljano, ne da bi se jei preje preskrbela zdravniška pomoč.
Atentat z revolverjem je na Hru-siei pri Jesenicah izvršil preddelavet Juliian Dematai? proti preddelavcu Domenieo Baldino. Baldino ni ranjen. Pemataisa se pa on»žn:ki are-• iraii.
PRIMORSKE NOVICE.
Premetena tatvina. Zvitost in premetenost tržaških tatov pokazala se je zopet enkrat v prav svetli luči. \ •klepersko delavnico Ferdinanda Zorna v Via Ghiaeciera je prišel dne IG marca dopolndne neki človek, ki .^e pravil, da :ra je poslal inž.enir Brai-doti iz ulice del Molin piccolo z na-lo£r>">m. da poizve, koliko bi stalo, če bi tak in tak lesen zaboj Zom obil s cinkovo plosčevino in če sme ta zaboj v to s vrh o pripeljati. Zorn je stavil ceno 100 kron. Neznanee je odšel. Okoli polu 0. ure zvečer je prišel zopet in naznanil,- da je njegov gospod j zadovoljen s ceno in da bode zaboji kmalo tukaj. Čez nekaj časa se je vr-| nil z ročnim vozičkom, na kterem je, bil čisto nov lesen zaboj, 1 in pol metra dolg, 1-30 visok in SO em širok. Zaboj so prenesli v delavnico. Na straneh zaboja je bilo nekaj lukenj, in ko je klepar vprašal, le hoče tudi( te obiti s pločevino, je odgovoril ne-j znanec, da morajo ostati proste, kerj so potrebne za gotove mehanične pri-1 prave. Klepar je bil s tem zadovoljenj in ker je bila ura že šest, zaprli so; kot navadno delavnico. Dne IS. marca zjutraj ob polu 4. uri je pa službu-j joči stražnik zapazil, da je okno Zor-, nove delavnice odprto. Ko so Zorna o tem obvestili in odprli delavnico, Be je pokazalo, da je imel zaboj dva dela. kterih spodnji je bil 70 cm Ši-, rok in v kterem je bil skrit človek, ki je imel nalog izprazniti blagajno. Ženialni načrt se je pa prebito slabo obnesel. ker v blajrajni ni bilo več, neiro 160 kron. Tat je svojo nevoljo pokazal s tem, da je zapisal na neki listek, da bi si bil prihranil toliko dela. če bi bil vedel, da je tako bera-fica blagajna. O premetenih tatovih ni nobenega sledu. Zaboj sam je stal približno 100 kron in je bil očividno v ta namen narejen.
Uboga mati! Neka neznana slabo opravljena ženska je bila prišla z detetom par mesecev starim do ljudske
^/Ja v nil« cxr Ttron« tt flnrici
v vezo ter postavila dete za vrata v ki r. ]>otem je hotela zbežati.Ali tu jo je zapazila hišnica ter zavpila nad njo. kaj da tlela. Ženska se je prestrašila in na vprašanje, kdo je oče otroka. ie odsrovorila, da ne more tega povod a t '. da je prestrašno. Potem je vzela otroka ter odšla naglo.
Posledica influence. 331etni Alojzij Jerkič v Dobravljah je bil v februarju obolel močno na influenci. Ivo jo največ trpel, je izvedel, da mu je oče nn.k'1 z voza po nesreči ter se posko-loval. To je tako vplivalo na sina. da -e je začel nekam čudno obnašati in bali so se, da se zmeša. Influenca ga je končno zapustila, ali reve/, je ostal zmešan končno so ira morali pripe-:jati v Gorico k usmiljenim bratom. To je /e drugi slučaj, da je nastopila kot posledica influence blaznost.
V Ločniku nečejo pripoznati do-, movinske pravice celi vrsti Slovencev j dasi jim ta pritiče. Bojijo se namreč,J kakor kričijo po listih, da bi se Loč-j nik raznarodil ter postal preveč slo-J venski! — Ali domovinsko pravico l>odo morali končno prizadetim Slovencem le pripoznati, čeprav se sedaj brairjo na vse kriplje!
Camber umrl. Bi hard Camber, znani tržaški žurnalist. je umrl na srčni hibi. Bil je rojen Dalmatinec. Njegov oče je bil državni pravd nik, pozneje! predsednik splet^kesra okrožnega so dišča. Pravne študije je izvršil Camber na Dunaju, bil pri vojaškem s«,-dišču in prešel k notariatu, a ni dobil notarske službe in je postal kazenski zagovornik v Trstu. Kot časnikar je nastopil najprej pri tr/.a-š-kom "Mati'nu" in je vstopil v so-eklno-demokratsko stranko, v leteri je kmalo aranžiral za voditelja in za urednika socialno-demokratskega srla-sila "H I.avoratore". Ob stavki let-i je bil zaprt, a zopet izpuščen. Vsled strankarskih računov je nastal prepir in soc;alni demokratje so ga izbacnili iz stranke. Osnoval je po tem svoj list "II Lavoro", ki je iz-premenil svoje ime v "Avanti" in poslednji čas v "Sole". Vsled svoje-ira časnikarskega delovanja je prišel nestevilnokrat pred sodišče. Zadnjič je bil tožen od Kopača, a tedaj je bil od tržaških porotnikov oproščen, sicer so ga pa navadno soglasne, obsodili. Smrt ga je rešila nove tožbe zaradi izsiljevanja. S svojim časnikom je silovito teroriziral občinstvo. Nakopal si je toliko sovraživa, da je hodil vedno okoli oborožen z revolverjem.	q
__ Deček ponesrečil. 12Ietni deček Al. Cernigoj je prišel v Vidmarjevi žagi v Lokavcu preblizo stroia, ki ga je zavrtel ter močno poškodoval po telesu; zlomljeno ima tudi Ie\o roko in nogo. Prenesli so ga v goriško bol-' nico.
I Nesreča na nesrečo. Neki 191etni ' Leopold Gabršček, doma pri Sv. Luciji, je delal pri železnici. Padel je bil tako nesrečno, da si poškodoval obe nogi. Radi tega je ležal 18 dni v bolnici v Tolminu. Ko se je vrnil na deio, ga je zadela nova nesreča; pa-! del mu je težek kamen na desno noiro ! ter mu jo tarKo poškodoval, da je mo-! ral v Gorico v bolnico.
Izpred sodndje v Gorici. 621etni A. Bertolin je zapleten v znane tatvine Manfredimjeve. Ko so gradili poslop-• je za trgovsko in obrtno zbornico v Goriei, si je bil Manfredim prisvojil dog za Iv 119.29. Bertolin jih je spravil k mizarju Batiču, kteremu jih je Manfredini prodal. Bertolin pravi, da je nedolžen, da je bil podložen Man-frediniju, in kakor mu je ta ukazal, tako je moral storiti. On ni nič vedel, kaj je z dogami, storil je le po ukazu. Za to ni dobil nič, le Batič mu je dal kozarec vina Bertolin je bil oproščen obtožbe.
j 2Gletni Fran Vavpotič je delal pri ' železnici v Grahovem. Pri neki priliki je odprl zaprti kovčeg svojega tovariša Franja Stavca ter mu je vzel iz njega 40 kron v denarju in prstan, j vreden 7 kron. Vavpotič je obstal tatvino, in ker ima na vesti že droge, je bil kaznovan na 7 mesecev težke ječe s postom na mesec in v povrnitev škode.
ako RCC3 bolnik popolnoma ozdraviti je v prvi vrsti potrebno da zdrsvnik njegova bolezen popolnoma in natanko spozna, to pa ]3 ed.no Ia isngcče nasenui slavnemu in naj^oij učenemu profsscrju, kar ja en edini zdravnik, kateri po natančnem opisu vsako belezen, popoinsma in temeljito spszna,
rojak! Slovenci, v s!uča.;u da Vam j« treba zdravniško pomoči l	mi priporočamo	in edino io tega slavnega In izkušenegazdravnika
ker se nijedui drugi zdravnik ne more ponašati s tako uspešnim z.lravlj-nji-ui kakor ou.
fi7RDM'S 'f^r Pftf^TMI	011	znamenjih tukoj vsako bolezen in radi tega oz-
UlUiLHV! lot DULlZNI, drfvi vsre nežive in ženske bolezni bodisi akutne aH ]>a zastarele (kro-, . .	.	^	' nične). Z:i to tiuli jamči za popolno ozdravljenje vseh bolezni j, kakor:
bo ezni na plurab, pršili, želodcu, črevab, lwlvirah, j^trab, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni vol 11 ni, bok-ziu v grlu, nosu, glavi, n«uvozno>r, živčne bob zni. p-Hmdo utripanje in bolezni srca, katar, pre-Jilajenje naduho, bronbijalni, pl učni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepra-viino prebuvljanje, revmatszem, gibt, trganje ill boW-ine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (heme-roide), grižo ah pri'liv, nečisto m pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast. slabosti pri spolnem občevanju, pobu-1 o, nasledke izrabljevanja samega sebe, Šumenj in t<»k iz ušes, oglušenje, vse bolezni na oceb, izpadanje las, luske ah prh u, glavi, srbenje, bšaje, mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih orgnn;!,, n en rastem, glavobol, neredno mesečno čiščenja, beli tok, bolezni na maternici itd., kakor tudi vse ostale notranje ju zunajue bolezni. On je prvi in jedint zdravnik, kteri ozdravi jetiko, ozdravi vse tajue aožke in žensl^ spolne l>ole7ui, kakor tudi ..siiilis-', točno in popolnoma. (Zdravljenje spornih bolezni ostane tajno). Zenskain in moškim se ni treba sramovati ternaj natančno in zanesljivo opišejo svoje s])olne bolezni. Ktt re ženske trpe na takozvanem mesečnem neredn, naj se takoj do njega obrnejo.
BERITE nskaj najnovejših priznan], s fctariml se zahvaljujejo naši rojaki za popolno ozdravljenje:
Slovenka : M. HEGLER — 1239 Bohemian Ave — Paeblo, Colo.
Dr„ Ea C. Collins


Cenik: knjig,
KATERE SO DOBITI V ZALOGI FRANK SAKSER-JA, 109 GREENWICH STREET, NEW YORK.
SVARILO.
Rojake sirom Amerike opozarjam a nekega Fran Avseca, doma iz Cirk-niškega Jezera na Kranjskem. Meni dolguje na hrani in stanovanju 24 dolarjev 15 ct., nek moj znanec mu je posodil $7, drugi zopet $3. a jednemu je odnesel obleko vredno $4.50. Od tu je neznano kam zginil brez da bi poravnal svoj dolg.
Spozna se ga lahko na vratu, ker ima še znamenje opekline od smodnika.
Kdor ve za njegov na^ov, naj gi blagovoli naznaniti:
JOHN ŽIBERT, Box 63,	Conemaugh, Pa.
(9-3—9-4 05)
ZASTONJ !
l)k se naši občeznani
"Jersey električni pasovi'
tembolj udoma^jo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav lieni na željo vsakomur jeilnega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše reel ne t v rake. Za pas Dum ui treba sldesar pošiljati, ker tu je darilo.
Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey električnega pasa" ozdravljeni.
Dobro vemo, da naš električni pas isti-nilo pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
Vil električni pas Je toraj vse uiinil, kar ste mi obljubili, in še ve£, pas me je iznova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, 111.
Jaz sem uporabljal vaS električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen t«r sem sedaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Gulič, 645 E. 152nd St, N. Y. City.
Kar govorimo, tudi držimo 1 Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — m pas vam bode došel čisto zastonj.
Pišite:
" Jersey Specialty Go.,
125 Cedar St.,	Mew York, N. Y.
MOLITVENE KNJIGE:
Mali duhovni zaklad, fino vezane v usnje $1.S0. v ša^rin-usnje $1.50. Sveta .Ura, fino vezana, šnerin, $150. Zlata šola, z zlato obrezo. $1.00. Rajski glasovi, platno, rata obreza.
(niičea molitvenik), $—.40. Otroška pohožnost, platno vezane, ru-
dcea obreza. $—-25 Vrtec nebeški, platno, zlata obreza,
G0 centov. Nebeške iskrice, platno, zlata obreza,
60 centov. Presveto Srce Jezusovo, platno, zlata
obreza, $1.20. Sv. Rešnje Telo, šagrin, zlata obreza, $1.20.
Sv. Kožni venec, platno, zlata obreza, $1.20.
Duhovni zaklad, platno, zlata obreza, $1.00.
Skrbi za dušo, šagrin, zlata obreza. $1.50.
Skrbi za dušo, fino vezane, zlata obreza. $2.00.
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE.
Angleščina brez učitelja, 40e. Abecednik, slovenski, 20c. Ahnov, angležko-nemški slovar 50c. Aladin s čarobno svetilnico, slikano,
10 centov. Andrej Hofer, 20c. Avstrijski junaki, 90e. Admiral Tegetthof, 20c. Ave Marija, 10c. Earon Trenk. 20c.
Belgrajski biser, zanimiva povest. 15c. Berač, 15c.
Boj tek, v drevo vpreženi vitez, pravljica, 10c. Benetska vedeževalka, 20c. Burska vojska, 30c. Božični darovi, 20c. Bleiweiss, Slovenska kuharica, $1.50 Cvetke, pesmice in povesti, 20c. Cesarica Elizabeta, življenjepis, 10o. Orni bratje, 20c.
Cerkvica na skali, pravljica 10c. Ciganova osveta, 20c. Cvetina borograjska, 30e. Cesar Maksimilijan I., cesar mehikan
ski, 20c. Cas je zlato, 30c.
Četrto berilo za slovensk« iol«. 50e. Dimnik, slovensko-nemški besednjak,
vezan, 90c. Druga nemška slovnica, vezana, 50c. Darinka, 20c. Doma in na tujem, 20c. Dve čudapolni pravljici, 20c. Evstahija, 15c. Evangelij, 50c. Erazem Predjamaki, 15c. Grofica beračica, od 1—100 zvezek, 6.50.
Golobček in kanarček, 15c.
George Štefenson, oče železnic, 50c.
Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70c.
Godčevski katekizem, 15c.
Hedvika, 15c.
Hirlanda, 20c.
Hildegarda, 20e.
Hitri računar, 40c.
Hnbad, pripovedke, L in EL del, vsak
po 20c. Izgubljena sreča, 20c. Izza mladih let, 40c. Izanami, 20c. Izidor, pobožni kmet, 25c. Izdajalca domovine, 20c. Jaromil, 20c.
Jurčičevi spisi, fino vezani 1—11,
skupaj $5.00 — posamezno $1.00. Krištof Kolumb, zgodovinski roman.
(novo), 50c. Kneipp, domači zdravnik, vezan, 50c. Knez Črni Jurij, 20c. Kako je zginil gozd, 20c. Krvna osveta. 15c. Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30c. Kalan, pove«ti. 20c. Lažnjivi kljnkec, 20c. Lurške podobice, 5c. Leban, sto beril, 20c. Mali vitez. I., II., HI. del. $2.50. Mladi samotar, 15e. Mati Božja z Bled-, 15c. Mali katekizem, 15c. Marija, hči polkova, 20c. Marjetica, 50c. Mala pesmarica, 30c. Materina žrtev, 50c. Mirko Poštenjakovič 2*«.
IMiklova Zala, 30e. Mrtvi gostač, 20c. May, Ery, 20c.
Mlinarjev Janez, 40c. Nezgoda na Palavanu, 20c Narodna biblioteka, posamezno, 20c. Nedolžnost, prekanjena. 20c. Naš cesar Franc Jožef I., 20c. Navodilo za spisovanje raznih pisem,
30 centov.
Nemščina brez učitelja, 40c.
Nesrečnica, 30c.
Na preriji, 20c.
Naseljenci, 20c.
Nikslaj Zrimjakt 20«.
NajdsnČek, 20c.
Na indijskih otokih, 30c.
Naš dom, I. do IV. zezek, po 20c.
Naselnikova hče, 20c.
Narodne pripovedke, I. in II. del.
vsak 20c. Oče naš, povest. 50e. Ob zori, (Cankar), 50c. Ob tihih večerih, (Meško), povesti..
vezano. 70e. Poduk rojakom Slovencem, 30c. Primož Trubar, (Aškerc), pesmi, 50c Podobice svete, razne ma!e; 3c. Prst božji ali izgledi, 15c. Poslednji Mohikanec, 20c. Prva nemška vadnica, 35c. Pregovori, 30c. Pri Vrbovčevem Grogi, 20c. Pod turškim jarmom, 20c. Princ Evgen, 20c. Prešernove poezije, broširane. 50c. Prešernove poezije, vezane, 75c. Pravljice, 20c. Potovanje v Liliput, 20c. Pavliha. 20c. Pravila dostojnosti, 20e. Ročni slov.-nemški slovar, broš., 40c.j Ročni slov.-angležki besednjak, nov.. |
30 centov. Rodbina Polaneških, Sienkiewicz, 1-3
$3.00. Ribičev sin, 10c. Radecki, 20c. Resnicoljub, 20c. Rodbinska Breča, 40c. Repostev, 20<\ Roparsko življenje, 20c. Razglednice, newyorske, 3c.
„ narodna noša, 3c. „ ljubljanske, 3c „ velikonočne, slov., 3c. Rusko japonska vojska, 5 zvezkov, 50 centov.
Spisovnik ljubavnih in ženitovanjskib
pisem, 30c. Sanjske knjige, velike, 30c. Sanjske knjige, male, 15c. Spretna kuharica, broširana, 80c. Spretna kuharica, vezana, SOc. Sveta noč, 15c. Skozi širno Indijo, 40c. Slovenski šaljivec, L in IL knjiga,
vsaka 20c. Stanley v Afriki, 20 e. Srečolovec, 20c. Senilja, loc. Spisje 15c.
Stoletna pratika, 60c.
Spominski listi, 25e.
Sv. Notburga, 20c.
Sita, mala Hind ostanka, 20c.
S prestola namorisčn, 20c.
Stezosledec, 20c.
Spisi v ljudskih šolah, 30c.
Strelec, 20c.
Šaljivi Jaka, I. in II. del, jedna knji
ga, 20c. »tiri povesti, 20c. Timotej in Filomena, 20c. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50. Tiun Ling, 20c.
Vošailna knjižica za vse prilike, 20c.
V	gorskem zakotju, 20c. Venček pripovesti, 20c. Vseznalec, 20c.
Veliki katekizem, 30c.
V	delu je rešitev, 30c. Vrtomirov prstan, 20c. Vojska na Turškem, 40c.
V	zarji mladosti, 25c. Vstajenje, 20c.
Zemljevid Združenih držav, 25c. Zemljevid celega sveta, 25e. Zemljevid rusko-japonsk® vojne, 253. Zgodbe sv. pisma, mala izdaja 30e. Z ognjem in mečem, št. 41 do 56, v«e
skupaj $2.50. Zbirka domačih zdravil, 60c. Zlata vas. 20e.
Zgodovinske povesti, (Vrhovec), I., II.
III., vsak zvezek, 40c. Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, 50c. Žirovnik, narodne pesmi z nape vi, 1.
in II., po 60c zvezek. Ženinova skrivnost, 25e. 60 malih povesti, 20e. Opomba. Naročilom je pridejati denar. Knjige pošiljamo poštnin* prost«.
CUNARD LINE
PARINIKI PLJUJEJO MED
TRSTOM, REKO IN HEW YGRK0M.
PABNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KR0YU ZA SETANJE POTNIKOT TRETJEGA RAZREDA.
^ " v:
FLTONIA, SLAVOTHA in PA^NONIA so parniki na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA bo dobra in potnikom trikrat na dan mizi poatrežena.
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston.
67 Dearborn St., Chicago
Kiije podpisana priporo iam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj.........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
, . NEW YORK . .
▼ katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke.........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobč..............
stanovanie in hrano
proti nizki ceni. Postrežba solidna..............
Za obilen poset se priporoča
FRJDA VON KROGE
107-109 Greenwich Street, New York.

9 -
NEB1ROS ASTRO MEDICAL CURE (NEBIKOS ASTROLOGIČNO ZDRAVLJENJE)
Slavna egipčanska vedeževallia Agulia-rept L. Nebiros zdravi po novej astro-logičnej medicinske j metod, vse bolezni in celo take, ktere ne morejo drugi zdravniki ozdraviti.
Imenovana daje vsem onim ki so v nesreči nasvete in umira je obsedence.
Za zdravila uporablja razna zeli&ra, ktera dobiva iz Evrope, Azije in Egipta in jilijsaniapripravlja.
Obče znano je, da se za more s posre-
dovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije jako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vcdeževalko Nebiros. Vsakdo zve pri njoj njegovo preteklost in priliodnjost iz nebesnih znamenj. Osobito pa vsakemu možu proroknje kako ženo b»'de d< bil ali pa dekli'tam, o njih ženinih. — Ona daje na jboljše nasvete v vseh domačih razmerah ter donaša na ta način srečo v hišo. — rre: Vsak dan od 9. ure tlop. do S. ure zvečer, ter ob nedeljah in praznikih.
»ASL0Vi 214 E. 25. ST., NEW YORK, MEP 2- ln3AVE
Na pismena vprašanja se točno odgovarja. TEL. 4524 MADISON SQ.
__
___
A L.____________
_____________________________________
-o-
Žalost in veselje.
Spisal Andrejčkov Jože.
(Dalje.)
"Radostno je sprejel kapitan prineseni denar, sedaj sta imela premoženja priti do dorma. ako hi jima "La-staviea" že nšia iz Kalkute. "Stari .Taka je vedno še m "j najboljši .služabnik", dejal je zadovoljno kapitan, "on me ne pozabi nrkdar".
Po tem razjmvoru ju pelje Edmond v dnigo sobo. kjer je bila ?e pripravljena večerja. Mlada, brlika žena z desetletno deklico j>ri ><bi in majhnim dečkom v naročju je sedela na kra-no prevlečenej 7-<1i in igrala z otrokoma. Bila je Edmondova žena.
V	prvem trenotku je |x»7.abil Edmond popolnoma p kl eat jo :er jej predstaviti nova posta. Ves vesel vzklikne tedaj in jej teče nasproti: "Hermina. tn je tvoj in moj rešitelj, tu je mladi oficir Viljem, kterejra sva se tolikokrat spominjala in o kterem so nama njegovi mornarji sporočili žalostno novico, da je padel blizo nekega otoka v morje.'*
Po vsej hiši je nastalo veselje, mlada žena je hvaležno podala svojemu rešitelja roko se se vnovič zahvaljevala 7.a n i etrov o blatro delo. Pri večerji so zvenčali kozarci, v 'kterih se je penilo najboljše vino. :n napitnea za r-apitnieo je -ledila tki zdravje sre-ene rešitve kapitanove.
Potem sta Tomaž in Viljem pripovedovala svoje dojrodbe na irorju in v suznosti med Malajci; vse jn je pa-zno poslušalo, in ko sta ko»<v-ala. dejal je Edmond: "Viljem, vi ste še vedno posnimni. neustrašeni čl>»vek. kot ste bili nekdaj; nobena nevarnost vam ni prevelika, povsod si veste prunaerati. Ste li povedali tudi svojemu tovarišu.
0	onej noči na tem posestvu, ko ste rešil: meni in inojej ženi življenje in oteli nama dete. na.iino hf-erko. ki je bila takrat stara k>>maj	leta. O še sedaj me spreleti irrnxn. kadar se spomnim one noči!''
4iTo je bila le moja do'^nost". dejal je kapitan, "kar sem storil, toraj ne bi b lo lc|>o. ko }>i so hvalil s tem. 1'islo sem že pozabil v.a to in sedaj, •ko sem pri vas, se znpet s|K»minjam."
"O, povejte vse se enkrat", prosila je žena. da bode tndi vaš tovariš slišal ta čudni prihodek, ko ste nam biii vi angel j rešitve."
Kapitan se je doliro branil, ali videč. da sra vsi silijo, dal se je pogovoriti in prijel tako-le:
"Pred šestimi leti >em so mudil nn tem otoku nekaj te ln >v. k t angleški častnrk. Kupčevaleo. g^sTv..! F.dmond. kupil -i je ravni takrat to y>o>estvo in se preselil sem zara "i n> '.dravega zraka v mestu. Po nakljnčbi s<'m se tudi jaz seznanil ž n.rtn in ponudil mi je stanovanje v svojci hiši kar mi je bilo jako všeč. ker n sem nič kaj prijatelj mestnemu zidovju. temveč sem najraje na deželi, kadar nisem na m>rj:.
'•Nekega večera siru sedeli na vrtu in pili čaj. P.ila jo zrlo nr:ietna no", za toraj n:-*i: • hoteli iti tako brž k pr»v-:tkii. Men:,: -tt»o o k rasne j Angliji. goratej Škotski, domovini Ed-nv ndove •* '-w. n tako zabava je se. ni-rf . slut li rii" hudega. — Kar =e ne-naloma n<"kaj posveti zunaj vrta in štiri črne po"n-.ti prilezejo 7. grmovja.
— 'sa TTerni:'ia gr<-7e ureVedi in svojo malo hčerko stilne v naročje, jaj in gospod Edmond pa sva takoj ve dela. s kom imava oprav*ti Bili st divji roparski Malajci iz sredine otoka. k: so vekčrat nanada'i p.samiiE selišča. Druzega orožja nisem im-pri spt*i kot dolg no/, in dvocevno pi štolo. Prva ~krb je bila spraviti ženr in dete v varstvo. P.rž vel'm Edmon du naj sprrmi /eno in dete v sobo ir pri:io^e dobrega oro/ja. jaz pa stojiir kraj ute. kjer smo sedeli in pričakujem napada. N~i bilo treba dolgo čakati. štirje divji velikan: planejo 7 jrroznim kr:kom nad-me in y>oTnerijr svoje kro-i:ne puške name. Prvi sproža. a krogla ni zadela: sedaj pa jn? pomerim 'n — '"►ok! — pok' — ležala sta dva na tleh grozno tule. druga dva pa sta »bežala iz vrti. Pa to ni Š« vse. kar je bilo pričakovati, vedel sem d. bro. ker s^m bil znan z običaji teh ljudi. Kar morem biti'n v biŠo. da bi ond dobil svojo d vocevko in se lo-žje branil, na pragu za^'!šim grozni stok v zgorenjej sobi. Tr; korake p-stopnicah in bil sein gori. Na mosiov-žu ;,e ležala g< sna in dva divjaka sta jej .len^ala d^te iz rok. ktorr« je trdno drsala v svoje j obupnost". Pa niso Toparji umorili žene in otroka, zdelo se mi ni nič čudno, kajti ti ljudje vz«mo najrajše kakega otroka, in pričakujejo potem brez nevarnosti bo-ga'o odkupnine. To so mpndn tudi tukaj nameraval . — Jaz. ne pc<mišljam dolgo. Prvemn porinem svoj nož v prsa. da >e takoj zgrudi na tla, dru-wT.ii pa. ki je sedaj zapustil gospo ter se mene lotil, izvijem puško iz
1	k ter mu namerim na glavo. A1 i moj nasprotnik je bil imiej.ši. Hitro z-^rnl«' puškino cev ter jo obrne proti meni i:i v tem trenotku sproži tudi prtelina. Pa v naglici ni dobro nameril. kroglja ranila mi je samo levo rr ko in obtičala v nasprotnej steni.
V	tem trenotku zgrabi me tudi Ma-lajec tako trdo za vrat, da mi je takoj sapa zastala in kri zalila obraz da se mi je jelo vrteti v glavi. Dolgo sem se Izvijal in izvijal, ali te pesti bo bile prek repke. Še enkrat napnem vse moči in Sklonim se toliko do talj
la poberem svoj nož. Sedaj sem pa udi bil rešen. Od zadaj sem ga za-»adil svojemu nasprotniku tako glo->oko v hrbet, da mu je na prsih skozi [►ogledal. Že v smrtnih britkostih dr-žal me je vendar še tako krepko, da se ■nu dolgo nisem mogel izviti iz ro>k.— Uospo in dete, popolnoma onemoglo -em nesel v sobo in moje prvo vprašanje bilo je: kje je Edmond. — Go-»pa mi pokaže v nasprotno stran, kjer je bila Edmondova pisarna. Nemudo-Tia planem tja, odprem duri in kaj ridim? Ravno ta prizor, kot prej na nostovžu. Dva Malajca sta držala Kdmonda. ki je hotel pomagati svo-jej ženi in mu tiščala usta, da ni morel kričati. Jaz nisem porajtal svoie -ane, kakor besen sem planil k steni, vjer je visela dvoeevka in je menda roparja nista zapazila, ter namerim. IVdovaja izpustita svojo žrtev in se otita mene. Počen "vsi na tla za viso-:o omaro, zgrabita svoji puški in nabavita. Sedaj je veljala sreča. — Puška prvega Malajca ni užgala. tem->olj pa je zadela moja; dva poka in d»adva sta se zgrudila za omaro. — ^e laj še-]e se približam Edmondu. Ril je grdo razmesarjen, po plečih imel je odrto vse meso, tolovaja sta ra zbadala s svojima kratkima nožema. pa Edmond ju je tiščal z nekako nečloveško močjo, ki je le onemu astna. kdor je v smrtnej nevarnost, i" kotu. da nista mogla dosti storiti."
"I11 ravno o pravem času prišli ste ri", pravi sedaj kupec, "moje moči =o bile že opešale in več ne bi se b;l mogel braniti."
''To sem dobro razvide!, 'kajti z jednim maliljenjem sta se oprostila tolovaja, ko sta mene zapazila. — lirž smo zmetali mrtva trupla na dvorišče, zapahnili vse duri. zbrali dru-'.ip.o, ki se je bila strahu povsod poskrila. kolikor je je bilo moe dobiti, :or se vsi odpravili v gornjo sobo, vjer s<t bila okna na dvorišče. — Vsi »kupaj Brno bili štirje branitelji: mi-1 va z Edmondom in pa dva služabnica. Gospa si je nekoliko opomogla iz imotice, ki jej jo je učinil strah, in -pravili smo jo z detetom v varen rcri.j. mi pa smo stopili vsak k jednemu oknu dobro preskrbljeni s strelji-i-om ter čakali, kaj še pride. Vedeli ;nn namreč dobro, da taki tolovaji tie odjenjajo tako brž. ako se polotijo i-esa. Gotovo jili je bilo zadej še ?e!a tropa in so samo zato tako malo mož poslali sem. ker so vedeli, da Ivor ni dobro zavarovan in jim ga bode lahko premagati. Pa reveži so >e b li nekoliko zmotili.*'
"Kmalo obsuje cela truma roparjev našo hišo. Kot bi bili iz tal lezli, prihajali so na dan. Strašni hrup so sagnali in butali ob duri, pa ta so liila trdna, razun tega pa smo j h tuli mi takoj pozdravili s svineenkami. ki ^e večjidel vsaka dobro zadela. Pri loi priči pohvaliti moram gospoda Kdmonda. ki se je ves ča=. čeravno zelo ranjen, dobro obnašal in marsi-kteremu Malajcn upihnil luč življenja. Tudi roparske krogi je =0 švigale pogostoma skozi okno in jedna mi je posnela celo kožo vrh glave, da imam še dandanašnji ondi liso."
"Roparji videvši. da nam nič ne morejo, popuste svoje prizadevanje ter se zopet vrnejo v svoja skrivali-<i"-a. To je v-e, kar imam povedati o tistej noči: storil sem, kar je dolžnost vsneega človeka "
"Nc, ne, vi ste sami svoje življenje tvegali za našo rešitev", ugovarjala je Edmondova žena. "Brez vas bili bi vsi izgubljeni. Vi jedini ste nas rešili; od takrat imamo tudi mir. nobenega napada ni bilo več."
Kapitan Viljem in Tomaž sta hotela takoj odriniti proti Kalkutti. da bi kar najprej mogoče prišla na svojo ladijo, kjer so ju gotovo zelo pogrešali. pa Edmond ju je prosil naj ostaneta vsaj kacih štirinajst dni v hiši. ker ga neznano veseli imeti zopet nekdanjega znanca pri sebi. — Takrat je imela tudi odriniti velika ameri-•kanska ladija proti Indiji in od on-dot domov. To priložnost sta hotela porabiti kapitan in Trma?, zato sta sklenila ostati toliko časa na otoku.
Drugo jutro i ima je razkazal kupec vse svoje posestvo. Hiša z dvema nadstropjema je bila čisto 11a novo predelana. Krog in krog je bil napravljen plot iz kolov, kamenja in robi dovja. da ga ni bilo tako lahko prelesti. Za poslopjem pa se je širilo lepo obdelano polje, kjer je mrgolelo vse polno delavcev, Edmondova družina. Tako si je izbral angležki kupec da-loč od svoje dežele novo domovino, kjer je živel popdnoma zadovoljen s svojo soprogo in otroci.
Zvečer so sedeli vselej dolgo, dolgo nri škudelieah krepčavnega čaja; Viljem in Tomaž pa sta morala pripovedovati svoje dogodivščine. Tako so naglo potekli dnevi in približal se je čas slovesa.
Z objokanimi očmi sta spremila gospod Edmond in njegova žena Her-mina svoja gosta na amerikansko la-lijo. ki je imela še tisti dan zapustiti bataviško luko. Se enkrat so si -*\gli v roke :n Edmond je žalostno lejal: "Viljem, Bog vedi. ali se še kedaj vidimo?"
"Bog vedi! Mogoče!" odvrnil je kapitan in se odvrnil na stran, da bi 7.akril solze.
Mornarji so zavriskali, jadra so se jela razpenjati in ladija se je gibala od začetka počasi, potem pa vedno trneje iz bariiostaje. Viljem se je ozrl proti mestu. Majhen eolniček je plaval proti kraju in v njem sta sedela Edmond in Hermina, mahaje še vedno v pozdravljenje z belimi robci. — * 'Ostani zdrav, blagi prija-
telj!" dejal je polglasno kapitan in dve svitli kapljici ste mu zaigrali v
očeh.
Veselja jima je srce utripalo, čem bolj sta se bližala Kalkutti. Ondi sta upala zopet srečno najti ladijo in svoje tovariše. V duhu sta že videla, kako vesel ju bode sprejel stari Jaka, neKoliko osoren, pa vendar blago-srčen mož, kako prisrčno bode Aleš zopet očeta pozdravljal, kterega meni m^rda že zgubljenega.
(Dalje prihodnjič.) -o-
$
Vidite to znamenje in veste, kaj je to?
To:
Je glas človeštva.
Je znak za svetovno g:banje.
•Te ključ, ki odpre vsaka vrata.
Je nesreča človeškega rodu.
Je najboljše voj.no sredstvo.
Je svetovna potreba.
•Te sredstvo, s kterim se dobi vsaka služba.
Je ono, kar spreminja črno v belo.
Je najboljši argument.
Je ono, za kar bije vsako srce.
Je glavna moč na svetu.
Je moč vsa'ke vlade.
Je knjiga, ktero vsakdo razumi.
Je jedini pravi prijatelj.
Je hipnot.izem skopuhov.
Je magnet:zem za ženske.
Je življenje vsacega dvonožca.
Je uzrok tolikim zločinom.
.Te princip tatov in poštenjakov.
Je ono, kar je ustvarilo Ameriko itd., itd.
Je jezik, bolj splošen, kakor vola-pik.
Je samovladar in despot.
Je ono, ki se vsakomur smeje.
Je ono. ki ozdravi slepce (kakor tu-da one. ki že vidijo).
Je jedini uzrok, da je Amerika tako na se ponosna.
Je izvor razkošja.
Je nada onih, ki prično s politiko.
Je termometer bogatinov
Je ono, brez česar se ne pojo maše.
Je ono. kar spreminja zgodovino
Je podstava. na 'kterej vse sloni.
Je ono. radi česar so bili rojaki v Cleveiandu pred poroto.
Je balzam za vsako rano.
Je — milijon pomenov.
Je — zlato.
Je ono, kar nam manjka. Piff.
S-j^ Nad let * se je obnašal f Dr. RICHTERJEV >
SVETOVNI, PRENOVLJENI
"SIDRO"
! Pain Expeller
kot na jboljži le k zoper
i HEUMATIZEM, F0K0STHIC0, PODAGF.O ita.
in razne reumatiČno neprilike.
1 SAflG : 25ct. in 50ct. v vseh lekarnah i	ali prt
\ F. At Richter & Co. A
"J^. 215 Pearl Street, JM New York.
VABILO NA NAROČBO!
Prvo četrtletje je minolo in prosimo vse one gg. naročnike, kterim je naročnina potekla, da jo blagovole kmalu poravnati.
"GLAS NARODA", sedaj NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK, velja za Četrt leta
75 centov
ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej.
Sedaj smo pridobili zopet novo moč, da postane list tem zanimivejši.
"GLAS NARODA" gotovo donaša obilo gradiva in vedno skušamo zadovoljiti naše cenj naročnike; vsem pa nikakor ne moremo vstreči. Ako dobimo vedno več podpore, se bode list še razširil, ker vedno "naprej" je naše geslo.
Upravništvo "Glas Naroda",
Vsem naročnikom, kterim smo do-p«eiali račune za zaostalo naročnino, naznanjamo, da kodemo pošiljanje li-' sta vstavili, ako v osmih dnev ne po-ravnajo zaostalo naročnino.
UpraviJštvo "Glas Naroda".1
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
S tem naznanjava vsem rojakom iz Brooklvna in New Yorka, kakor tud bratom Hrvatom, da sva otvorila najino na novo urejeno
KROJAŠKO DELAVNICO,
in sicer na spodaj označeni cesti.
Naročila na nove obleke izvršujevi natančno po meri. ceno in točno. Jemljeva tudi obleke v popravo. Za obilna naročila se toplo pripoT ročata
ČUFER & POD GORNIK,
139 Stagge St., II. Flooi Brooklyn, N. Y.
(17-3 17-4 v2d)
Compagnie Generale Transatlantique,
(Francoska parobrodna družba.) DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠViCE, INOMOSfA IN LJUBLJANE
POATNI PARNIKI SO i
"La Lorraine" ca dva vijaka..................12,00U ton,	23,000 konjskih mod.
"La Savoie" " 14 ..................12.UUU "	25,0U)	"	"
"La Touraine" " " ** .., ..............1(J,U00 "	12,UO	"	»«
"L'Aquitaine" u u " ..................10,000 "	lb,\*iO	*	**
"La B'le^gne".............................. 8,H00 "	9,000	54	"
"La Cban.pagne"............................. 8,tXO "	9,uU>
"La Gascogi.e"............................... 8,000	9.UU0	*	«
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
ParoUd od plujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludce iz prist» niSCa ft. 42 North River, ob Morton St., New York;
*LA LORRAINE 6. apr'la 1905 'I.A LORRAINE	4. maja 1905.
*LA TOQRAINE 13. aprila 1905 *1-A TOURAINE 11 maja 1905.
•LA SAVOIB	20. a„r I. „05. ^ ^	» loo5
La Bretagne	27. apr.la 1905 -|.A l.OKRAISE J. .inn ja 1005
Ps.rr.ii* z zvezdo saznamoviuji uuiijo po cva Ttja.k.&.