206. štev. V Ljubljani, sobota 28. avgusta 1920. ,0“”iBa <,la{ana' e010’1"1 UL leto. Velja v Ljubljani in po pošti: celo leto po! leta tetri leta n mesec K 240-- n 120— „ 60— .. 20— Za inozemstvo: celo leto pol leta. tetri leta u mesec K 400— - 200— - 100— Za Ameriko: celoletno . . 8 dolar, polletno ... 4 dolarje četrtletno... 2 dolarja Novi aarotnlki na) pcSlllaJ« naročnino t»o nakaznici. " "*nk '1 se zaračunajo po )siom in sicer ter 55 mm za enkiai 2 K rai popast. Uredništvo je v Ljubljani, Frančiškanska ulica štev. 6/1. Teleton štev. 360. — Upravništvo je na Marijinem trgu —; štev. 8. Teleton štev. 44. .... Izhaja vsak dan zjutraj, Fosemezna številka velja 1 krono. Vprašanjem glede inseratov i. dr. se J za odgo- vor dopisnica ali znamka. — Dopisi naj se trankiraio. — —,.T—: Rokopisi se ne vračajo. - Koroški plebiscit bo 10, oktobra« Celovec. 27. aveusta. (Izvirno poročilo.) Plebiscitna komisija ie raznravliala o terminu glasovania. Pod nemškim pritiskom sp ie termin zonet odtrodil in se določil na 10. oktobra Določila o volilni pravici ge niso popolnoma dogotovliena. I.DIJ LUibliana. 27. avgusta. Iz Celovca poročaio. da se le na današnji seii plebiscitne komisiie razpravljala o načinu glasovanla ter o terminu plebiscita. Določilo se le. da se glasovanie vrši dne 10. oktobra t. 1. Na dan glasovanla bo prepovedano vsako točenje alko-holnil pilač. Direktna avstrijsko-jugoslovanska pogajanja za štajersko mejo. Maribor, 27. avgusta. (Izvirno poročilo. Razmejitvena komlsUa doslej ni razpravljala o meritornih vprašanjih svojsga delokroga, temveč se Je bavlla zgolj s formalnim! podrobnostmi. Ker pa Je komidja sklenila, naj se vrše med Jugoslovanskimi In avstrijskimi člani neposredna pogaja ,la ta sporazumno določevanje obmejne črte, se sestanejo naši in avstrijski delegati Ju (tl k prvi seji. Razpravljalo se bo o. i *ejni črti od HUhnerkogla do Sv. Duha. Nadejati se Je, da bodo ta pogajanja dovedla do oo voljnega sporazuma ln da se bo naši del gacljl posrečilo neokrnjeno uveljaviti naše upravičene zahteve. Komunisti niso prevzeli beograjske občine. Beograd, 27. avgusta. (Izvirno poroči- lo.) Pred zaprisego novoizvoljenih občinskih odbornikov je Izjavi' komunist Markovič, da vztrajajo komunisti na svojem programu kljub prisegi. Vsled Izjave Je naročil notranji minister Draškovlč stari mestni upravi, da ne sme Izročiti občine komunističnemu županu. Ker Jo stara uprava to zahtevo odklonila, Je pustil Draško- vič obč. poslopje zastražiti po žandarmerl. Ji, ki Je zabranila komunistom vstop. Ministrski svet Je odobril Draškovlče-vo postopanje. Komunisti so se pritožili na drž. svet. Draškovlč Je v posebnem 'opisu pozval drž. svet, naj člmpn: Izreče svojo razsodbo. Ako ta odobri stališče vlade, bodo tal.oj razpisane nove volitve. Antanta protestira proti poljskemu prodiranju. Berlin, 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) PotrfuJe se. da le general Wevgand zapustil poljsfcJ generalni štab v znak protesta proti nadaline-mu poljskemu prodiranju. Istočasno z njegovim odhodom so Dodvzdi zastopniki antantinih velesil skupno demaršo pri poljski vladi, v kateri zahtevaio. da poljske čete ne prekoračijo Curzonove črte. Zlasti Anglija povdaria. da pričakuje, da ie Poliska ne bo blamirala s tem, da ne b) držala obljub, ki Uh je dala RusiB z angleškim posredovanjem. PolIsVa vlada še ni odgovorila. LDU Ijondon. 27. avgusta. Uradni krovi potrjujejo, da so Anglija, Franciia in Italija dale Poliskj kategoričen nasvet, nai ne zavzame na-pram Rusiji irikakega nespametnega stališča ter da nai ne poskuša, premakniti meje versailleske mirovne pogodbe. KOMUNISTOM SE OBČINSKA UPRAVA V BEOGRADU ODVZAME. LDU Zagreb. 27. avgusta. »Narodna Politika« poroča Iz Beograda: Ministrski svet ie na svotl včerajšnji seii sklenil, da se beograjska občinska uprava ne prepusti komunistom ker niso položiU predpisane prisege. Ministri se niso zedinili v tem. ali nai bi se Imenoval upravitelj občine, ali Da nai bi vodil občinsko uoravo do novih volitev stari prejšnji občinski odbor. Predsednik občine bi postal radikalec Marjanovič. DEMISI.IA DR. KRSTELJA OD-KI-ON.1ENA. Split. 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) Radi prav posebnega polo-žala. v katerem se nahaja vsled svojega razmerja z ameriškim poveljnikom v Jadranu predsednik dalmatinske vlade v Splitu dr. Kr stel j. centralna vlada v Beogradu ni sprejela njegove demisije, temveč ga ie naprosila nai ostane na svojem mestu. M. Zdvaco: Kraljev vitez. Zgodovinski roman. (Dalje.) »Hitreje I Hitreje, da utegnem položiti roko na sokolarja! Brez usmiljenja. tigri moli! Hitreje! še hitreje!« Morivcl pa so izpodbadali konje v peklenski kalop in th>all za pasove. ah Vm tiče bodala dovoli narahlo v Nožnicah,.. . &se 'e biI° zgodilo? Loirvre1kmaliP*,iKal‘ ki ,e Drišla v le imela z nekit^ sopr°2°m- le imcia z nekim mošKim skrivnosten pomenek. Takoj nato le poiskala Conciulla. Našla ga Je diomalega spravljenega s kraljico: kakor hitro Jih Je pustila Martja za hipec sama, mu ie šepnila: Skrbi me. da sc niegovo veličanstvo ne bi ponesrečilo na današniem lovu: pla.šliivega konia bnal Ali nai sc okoristi z nezgodo Luvnes namesto-tebe? Vzdigni se in poglej, kaj 'c novega na Meudonski cesti!« * Enajst ie ura. Dušeča vročina Se dviga od razDokaniii tal. Vse molči. {Neizmerna otrplost vlada v naravi. Takšna le minuta, ko zavile družba treh Jezdecev Iz hiše nasproti gostilne pri »Tatinski sraki« v Mcudonu. Namenjeni so v Pariz: eden se zdi. kakor bi ga tlačilo breme notranje toge. Maskirani so: liudem tiste dobe so bile krinke pray tako vsakdanja reč. kakor nam rokavice. Vojvoda Angoulčmski! Princ Condčški! Vojvoda Guiški! Odpravljalo se iz hiše. kjer so pravkar sklenili vse za poslednji sestanek zarotnikov, ki se vrši dne 22. avgusta v Parizu... Toda Angou-Ičme ni prišel v Meudon le zato. da bi zadrgaval politične mreže: predvsem ga le prignalo upanje, da najde hčer spet doma! Naše! ie saino Violetto: komai da le privoščil ubogi blaznici par besedi. Zdal se vrača z Guisem ln Con-dflem. in v žalostno pobešemi glavi mu vrta misel na neznanca, na viteza Canestanga. čigar nenavadni zapisek ie našel tistega usodnega večera na kaminu. On le ugrabil Gazelo: on. nihče drug! In strašna zaob-Imba maščevanja kipi očetu na ustnice. « SPLOŠNA MOBILIZACIJA RUSIJI. " LDU. Moskva, 27. avgusta. Prvi dan mobilizacije se Je v Petrogradu odzvalo 80% potrebnega števila vojnih obvezancev. Komunisti sovjetskih uradov gredo brez Iz. leme na fronto. Po poročilih Iz gubernij se vrši mnhi'!zacija^ povsod zelo uspešno. »Pravda« poroča, da se Je C'"* predsedstvom Mclnlčanskega vršila izredna seja moskovskega so v-etn in zastopnikov slikovnih organizacij, pri kateri se Je sklonila splošna mobilizacija. KRASIN IN KAMEN.IEV NISTA ZAHTEVALA POTNIH LISTOV OD ANGLEŠKE VLADE. I.DU London. 26. avgusta. »Times« doznavaJo. da le vest. da sta ruska delegata Kameniev in Krasin zahtevala od angleške vlade potne liste neresnična. ALBANCI PRIPRAVLJAJO NOVE NAPADE. Cetinje, 27. avgusta. (Izvirno poročilo) Pod Italijanskim protc' iratom pripravljalo Albanci nov vpad v naše ozemlje. Po vesteh, ki Jih Je prejelo našo nveljstvo, -i bo Izvršil napad v dvojni smeri: na Debar In na Podgorico. Med Albanci se nahaja več Nlkltovlb plačancev. Ekspedicija Je opremljena z italijanskim mhtcrijalom. IZID OBČINSKIH VOLITEV V SRBIH. LDU Beograd. 27. avgusta. »Politika« poroča, da so se občinske volitve v Srbiii končale z nastopnim Izidom: radikalci »o dobili 594 občin. demokrati 574. neopredeljeni 150. DoltedelcI 68. komunisti 37, liberalci 35 sporazumna lista demokratov In radikalcev 32. republikanci 2 občini. RAZMEJITVENA KOMISIJA NA ŠTAJERSKI MEJI. Maribor. 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) V sredo. 25. t. m. si je razmejitvena komisila prvič ofici-jelno ogledala obrnemo Črto od Spi-!ja proti vzhodu. V Cmureku le komisijo pozdravil štaierski deželni predsednik von Rintelen. Komisija le na to potovala skozi apaško kotlino proti Radgoni. V Apaški kotlini so nekateri nahujskani nemškutarji sprejeli komisijo z avstrijskimi In bivšimi štajerskimi zastavami. Culo se ie tudi protidržavne klice. Proti Izzivačem so naše oblasti podvzele potrebne korake in Poskrbele, da se kaj sličnega v bodočnosti ne dogodi več. Enajst ie ura. Kakor brez glave diria markiz de Cinq-Mars po gozdu tej išče fiUirž^iega iekmsoa. Ves ie premočen od znola. ln vendar ne odneha biti konia z ostrogami v bok. Tako slep le od svoiega sovraštva. da niti ne opazi dveh jezdecev, ki se obračata, kamor se obrne on. dijiata. kadar on dirja. In se ustavljata. kadar zadrži on svojo izmučeno žival... Zasledovavca sta vojvoda Richelieu In Laffemas! Enaist ie ura. Ludvik XIII. se »e dolgo mudil v zatišju gostega bukovja ookrai ceste. Mladi, petnajstletni krali. ki ga ni ljubil nihče razen kvečjemu njegovega sokolarja, otožni mladenič, ki mi Intel komu zaupati svoiih bridkosti, se te predal saniariii. Toda njegove sanic so bile strašne. Pogreznil se ie v brez-dno vseh grozot, in spremljale so ga blede prikazni, ta s krvavo rano na prsih, ona z obličjem spačenim cd strupa: duhovi kraljev, njegovih prednikov na prestolu... Zbegana mladeničeva domišljija !e videla v smrti slehernega izmed nlili zločin. Mrzel pot mu fe oblival čelo. In ko se ie vrnila jasna zavest, ie dobilo niegovo lice izraz besne odločnosti. Prei nežne črte so bile zdaj trde in brezsrčne: v ooluotroškem pogledu se le užigal Planici jtgiiiHfi?K>5Ltj» Ne odlagajte občinskih volitev! Naše bojazni se obistinjujejo. Občinske volitve v Sloveniji so v nevarnosti, da bodo odgočene na nedosleden čas. 2e poročilo o torkovi seji ministrskega sveta Je bilo sumljivo el j* ulj. Pravi, da se bo » o-litnl zakon za občinske volitve v Sloveniji še enkrat predložil v pregled ministrskemu svetu«. Kaj se pravi, če si v Beogradu kakšna stvar »predloži« ali celo »šc enkrat predloži«, vemo po neštetih žalostnih skušnjah lc predobro. Seveda, če Je zadeva v Interesu ljudstva In ne v Interesu vladajočih strank in finančnega mlnlstr; Se slabše Izglede pa nam nudi dovolj Jasen In brezdvomen komentar, ki prihaja iz demokratskih vrst. četrtlovo »Jutro« vc namreč povedati, da sc bodo vršile volitve v slovenske občine šele po volitvah v konstituanto. To bi bila pa lepa! Ministrski svet Je določil rok za državne volitve v dragi polovici novembra — ako bo parlament brez nadaljnjega odlaganja spre. Jel volilni red. »Ako« pa Je v beograjskem žargonu približno Jednako kakor »odmah«. Zato Je zelo, zelo problematično, če bodo volitve res v gori določenem roku, hi zelo negotovo, kdaj pride do volitev, če navežemo občinske volitve v Sloveniji na volitve za konstituanto. Je to tolika, kakor če se Jim za dogleden čas odpovemo. Saj U lahko vsak poslanec doli kje Iz nefntercslrane Macedonlje ali Albanije z opozicijo Izbornemu redu za konstituanto onemogočal tudi naše občinske volitve. Vlada se po poročilu »Jutra« boji, da bi preveč vznemirila slovensko prebivalstvo, če bi razpisala volitve v konstltuanr.j In občinske volitve tako blizu skurai. da bi se vršile priprave ln agitacija deloma še Istočasno. Lepa In hvalevredna Je ta skrb beograjskih očetov, a nepotrebna In neutemeljena. Morda tudi malo neiskrena. Frlprave za občinske volitve so pri nas že precej napredovale. SLS se ie nadejala, da bo morda vendarle spravila volitve še pravočasno, t. J. pred padcem klerikalno - radikalne vlade pod streho. Zato so morale delati občine in glavarstva na vso paro. Volilni imeniki so menda že povsod izgotovljeni, tudi druge priprave že oskrbljene. £e se volitve torej kmalu razpišejo, Jih lahko že da*'-i opravimo, pred« no se bo zabel volilni boj za konstituanto. Volilni red se bo v »zopetnem pregledu« .norda kaj Izprcmenli. To p << večjemu v toliko, da se omeji ženska volilna prav}, ca. No — imena iz volilnih imenikov so lahko Izčrpni, vse druge priprave pa ostanejo v veljavi in volitve Imamo lahko žo oktobra. Upamo In pričakujemo od novega poverjenika za notranje zadeve, da bo po-{ stopal tudi v tem vprašanju res stvarno In I ustregel splošni ljudski zahtevi. TRUMBIC SE VRNE DOMOV. LDU Zagreb, 27. avgusta. »Jutami! list« poroča iz Bqo grada. da Je dr. Trumbič izjavil, da bo čez nekoliko dni prišel v Beograd. Sedal se nahala v Luzernu ter se le tani sestal z Llevd Georgeem ln GlolittUem. REGENTOVO POTOVANJE V BOSNO. Beograd. 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) Včerajšnji ministrski svet se le bavrl DOlee tekočih zadev zlasti s podrobnostmi regentovega potovanja v Bosno In Hercegovino. Potovanje se bo izvršilo v začetku septembra. PONAREJENI BANKOVCI. Beograd, 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) Zadnie dni so prišli tukaj na sled ponarejenim 10 in 20 dinarskim bankovcem, ki krožijo v prometu v precej velikem številu. 10 dinarski bankovci imajo nepravilen grb. Dri 20 din. Da se opazi falzlfi-kat najlažje na oblakih, ki se bistveno razlikujejo od risbe na pravih. KOMUNISTIČNA PROPAGANDA V MALI ANTANTI. Dunaj, 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) -Dunajski Limunlstl to organizirali v ncLl tukajšnji vojašnici centi za komur, J« no agitacijo v Mali antanti fin Madžarski. Iz Berlina to dobili od znanega boljševl-škega eksponenta Koppa 1 ln pol milijonti mark v propagandne evrhe. V Berlinu to pripravila kongres komunistov tz Male antante, Madžarske bi Nemčije. Za sedai J« koncentrirana cela propaganda na Clc.a-Iko, kamor Je odšlo v teh dneh potebn? odposlanstvo. BORZA. Curfh, 27. avgusta. (Izvirno poročilo.) Berlin 12.40, Newyork 007, Milan 28-25, Praga 10.25, Zagreb 5.60, Dunaj 2.75, avstrijske krone 2:80, DnnaJ, 27. avgusta. (Izvirno poročni,) Zagreb 218—238, Budimpešta 100—110« Praga 413£0—437.50, Varšava bi Krakov! 99—111, češke krone 410—435, dinarji 950—1000. LDU Zagreb, 27. avgusta. Devize:. Berlin 225—230, Italija Č30—540, I.ondc« 869—0, Newyork 107—110, Pariz SOC—829, Praga 195—200, Švica 1750—1800, Dunal Izplačilo 45—45 50, Dunaj 45. Valntc: t' da bi bili nanj pripravljeni zakaj dobili bomo samo toliko, kolikor si bomo vzeli Naša severna meja. Maribor 26. aveuta. Na Staierskem se bife boi za definitivno določitev mefa. Razmejitvena komjsiia določa mele na licu mesta. To priliko uporabljalo sovražniki nafieva naroda In huiskači. ki so plačani od tutesra denaria za avftaciin oroti naši državi. Ti širilo nenoučetiim ljudstvom vesti, da se bo naša državna tneia krojila po želiah nemškutariev. ne oa do rati & jduvntee gl#ča država. Torej dobilo v RumunlH kmetje zemlio po dve tretjin' predvojne cene. Kako pa Je z agrarno reformo pri nas? + Otvoritev Jugoslovansko trgovska agencije v Parizu. Francosko trgovinska ministrstvo je dovolilo, da se otvori v Parizu trgovska agencija, ki bo olajševala trgovske zveze med nami ta Francijo. + Dobava sladkorja fe Cehosiovaške. Ministrstvo za prehrano ta obnovo zemlle namerava v Cehoslovaški republiki nakupiti večje množine sladkorja, da bi s tem preprečilo brezvestno navijanje cen. + Izplačevanje državnih dolgov tr?ov. cem. Finančno ministrstvo ie izdalo nared-bo, po kateri ne sme nobena državna blagajna Izplačati trgovcem njih denarne zahteve preje, kot da dokažejo z davčnimi listi, da so plačali davek za celo leto 1913 ta za prve 4 mesece leta 1920. + Amerfkanska posojila zaveznikom. Finančni urad v Washingtonu obla vi ja posojila Amerike zaveznikom, ki so dosegla 9711 milijonov dolarjev. Od'tega odpade na Angleško 4277, na Francosko 4047, na Italijo 1166, na Belgijo 3500, na Rusijo 187, na Čeltoslov. 107, na Grško 48.2, na Srbijo 267 ta na Romunsko 25 milijonov dolarjev. Ostalih petnajst milijonov dolgujeta Ameriki Kuba ta Liberija. + Inozemski kredit za Polisko. Med-narodna financljelna komisija je dovolila Poljski večja posojila. Poljska bo porabila ta kredit v prvi vrsti za nabavo sirovin In potrebščin za trgovino. + Usoda ruskih bank. Likvidacijska komisija ruskih bank je svoje posle zaključila. Ruske banke so imele 28 milijard rubljev aktiv in 23 milijard rubljev paslv. Vsi vrednostni papirji so zbrani pri moskovski bančni upravL Konti taozemcev In Rusov, ki so zapustili sovietsko Rusijo so ae registrirali ta predali uradu za obračun za inozemstvo. Izterjavanje privatnih dolgov Je od strani bank ustavljeno. Največja vsota, katero Ima sedaj lahko v Rusi}! na tekočem računu posameznik je povišana od 10.000 na 100.000 rubliev, kar J« v zvezi s padcem rabeljskega kurza. + Sobotno praznovanje borze. Borzni svet zagrebške borze Je svoječasno sklenil, da borza v svrho lažjega obračunjavanja 7 bankami v sobotah ne bo odprta. Ker, Je publika vsled tega ostajala vsak tedenl po dva dni brez borznih poročil In se je to Izrabljalo v nezdravo špekulacijo, je v borznih kfogih prevladalo mnenje, da bf bilo dobro otvarjati borzo tudi v soboto, O tem vprašanju bo odločal borzni svet na svojf redni seji, ki se bo vršila koncem tega meseca In se bo najbrže zin&prel otvarjala borza tudi ob sobotah. + Popravilo vagonov ozkotirnih železnic naše države je prevzela neka tovarna v Gradcu, s katero je sklenil mln!-8tei jsa promet posebno pogodbo. 206. štev. K' ............... Dnevne vesti. Resna beseda. Se nekai tednov in odločitev bo za nami. Ni se nam treba bati te odločitve, ali vendar onozariamo da nai Jueoslaviia ne crre?i predrzno v milost božio In prepušča Korošce ravno zadnje tedne skoro brez vsake pomoči. Je namreč bridka resnica, da si ninoei pri nas mislilo, da ie storieneera že dovoli in da se lahko prične sedai z varčevaniem. Dan za dnem pošiljamo prošnie. molimo in kolnemo, vse zaman Samo fraze, idealizem in Efola liubezen bratov onkrai Karavank Koroške ne bo odrešila. Vsote, ki so se porabile v ueredih zadnie vladne krize bi omosročile naiusoeš-neišo Drooaeando za našo stvar. Pa sai ni treba! Par navdušenih fraz. kronale »živilo naša Koroška«, pa mislite da ie že diovoli. Pred kratkim smo obiavili v naših listih oroš-nio na premožnejše krove, da nai posodiio. če količka! mogoče, svoja kolesa Narodnemu svetu za Koroško v orid plebiscitu. Mislite H da se ie dos.edai v celi Jueoslaviii našel kdo ki bi posodil naši stvari le ann samo kolo?! — Z. (Brez ko-mentaria! Oo. ured.). — Na naslov poštnega ravna-telistva. V zadnjejem času je bilo Imenovanih več uradnikov v višlo stopinio. kar ni pravično, še mani pa koristno za poštno uoravo. V stari Avstriii le bila navada, in to po službmii pragmatiki in starih zakonih. na katere se ravnateljstvo posebno pr' prestopkih še vedno opira, da ie moral sprva vsak praktikant imeti prakso, potem oa ie bil po da-tjnnčanem Prometnem izoitu do potrebi imenovan za asistenta v XI. čin. razredu. Kot asistent ie služil navadno 5 do 7 let. nakar ie bil imenovan za oficiiala. Danes pa le dru-pnče. Oospodie brez prakse, ki so bili leta 1919. v prometnem tečaju, so nosHj takoi do izpitu asistenti in — čuke in strmite! — po preteku dob reva ool leta so bili dotični imenovani že za oficiiale v X. činov-nem razredu. Med niiml so celo uradniki, ki niso bili niti en dan v prometni službi, in gotovo danes, ko so postali oficiiali. nlmaio skoral ooima o poštni prometni službi. Na-nredovanie nri poštna upravi te tore? danes eno naiboMših. seveda samo za votove osebe, vosnod ravnatelj sam. kakor tudi mnogi drugi, med niimi noštarii. oficilanti in aspiranti na čakajo boljše bodočnosti. — Pripadniki itnlfanskc države v Jugoslaviji nemoteno Izvršujejo svoio obrt in gredo za zaslužkom. Jugoslovanski državlianl so oa pri tržaških sodiščih brezpravni. Ce bi hotel kdo. ki ni oristoien v zasedeno ožemi ie. tamkai tožiti, mu tožbo uradno zavrneio z izgovorom da mu manjka orocesualjia možnost. Seveda niso tako natančni kadar ere za tožbe ali eksekitciie proti našim državljanom. Dokler sloie Italiiani na tem stališču, bi morala tudi naša sodišča zavračati tožbe Italijanov iz kraljestva in zasedenega ožemita. Prav bi bilo. da se to Dri nas čimprei izvede. — Tožbe državljanov SHS v zasedenem ozemlju. Italiianska sodišča v zasedenem ozemliu so v zadnjem času reševala tožbe in branila pravice državlianov SHS kakor pred voino. Sedaj pa ie začel drug: senat deželnega sodišča v Trstu revvHiavliati tekoče pravde fugo-steva^kjh državlianov. ker te začel smatrati tožbe teh državlianov na sodcih v Trstu nedopustne, skiepe ute*.ieliuie z dvema Italijanskima dekretoma, ki določata, da tekom volne noben podanik av-stro-ogrske^r nemškega In turške 'fa cesarstva in noben državi:an ali iuridična oseba, ki ima v teh cesar-**»•!’ Svo’ se^e^- ne more vlagati J, ® .in. Prošeni v civilnih, trgovskih danHw?mistrat,vn^ stvareh pred se- stvatV/* ,i““a te onfp!aMe’-teo bo<}'0 na,’m(>der- J.na JI ! Svetloba bo pada- Ja od zcforai i>o zračnem Gradba te palače dvorišču. „ . . , , , . le OToračunjena na tri leta: letos upalo izgotoviti te-mclfe. Tvrdka Tdnnles. ki zida to palačo, te dogradila za to stavbo na- sproti Frančiškanski ulici pritlično gradbeno pisarno za ča*. stavbe. = Dela v Liublianlcl so se pred tednom pričela na treh krajih. Na Prulah fe nov most čez Ljubljanico skoral dograjen, ob Dvorskem trgu In poleg Frančiškanskega mostu grade v širini od 8 10 metrov počasi zooet en del škarpe. Ako bodo dela v Liubhanlci tako napredovala, se bodo naši pravnuki morda enkrat veselili rpvulirane l.fublianlce. — Zbirališče avtomobilov za sokolski zlet v Maribor Je pred Narodnim domom ob 1. uri popoldan, kjer sc bodo vozovi tudi okrasili. — Finančno poslopje nameravajo okrasiti z novim napisom. Na zunaj vendar nekaj, a na notranjost stavbe se žalibog ne gleda. Ko stopiš v sobo finančne deželne blagajne, nehote ostrmiš In se vprašaš, Je-ll mogoče, da Je to glavna blagaina delegacije ministrstva financ za Slovenijo. Lokal napravlja utis zapuščene kleti, ki ni bila pobeljena In osnažena že mnogo, mnogo let. Paziti moraš, da se ne spotakneš In prekucneš. Kmet na vasi ima boljše tlakoval? skedenj. Kazalo bi ta prostor vsaj toliko popraviti, da ne bodo tujci čezenj zabavljali, če se že na domačine ne ozira! — Pevsko društvo »Ljubljanski Zvon« priredi v tekočem letu še naslcdne' prireditve: dne 20. septembra v Unionu n. Komorni večer kvarteta Zlka, dne 11. oktobra v Unionu vokalni koncert, dne 13 novembra v Narodnem domu zabavni večer v prid fondu za Izdajo novih skladb, dne 31. decembra v Narodnem domu običajni Silvestrov večer. — Podoknico Je priredila železničarska godba snočl pred glavnim kolodvorom v r-spodu postajenačelniku Ludviku, ki praznuje danes svol god. ( — Godba Jugoslovanskih železničarjev priredi 29. t. m. v prostorih hotela Tivoli veliko vrtno veselico. Spored: koncert, petje, šaljiva pošta, srečolov Itd. Vstopnina 6 K. Ker Je čisti dobiček namenjen za nabavo godbenih potrebščin, se preplačila hvaležno sprejemajo, s i ti iu »|fc Sjjj& — Razlika v cenah. Pišejo nam: Te dni sem hotel dati barvati plašč v neki tukajšnji barvarni za obleke. Ker so ml pa povedali, da stane barvanje za plašč 239 kron, sem se obrnil in nesel plašč v drugo barvarno na Viču. ki ml Je zaračunala za Isto delo samo 120 kron. Mar Je tudi tukaj valuta kriva razlike v ceni? — Nesnaga v kruhu. Neka stranka nam le prinesla kos kruha, ki Je bil kupljen v neki pekarni v Florjanski ulici, in v katerem se ie nahajala cela zmečkana vžigalica. Pomočniki, ki so mešali testo, so ua!-brže prižigali cigarete In Je enemu njih padla vžigalica v testo. Potemtakem lahko sklepamo, da se meša v kruh tudi tobačn* pepel In še kaj »lepšega«. Lačen konzu-ment itak ni občutljiv in pojo vse, kar se mu nudil — Obsodbe protlverlžnBkega urada Več branjevk, zlasti onih, ki prodajajo krompir, fižol in zelenjavo Je bilo te dni na centralnem uradu zoper verižnike In navl-Jalce cen obsojenih na znatne denarne globe od 100—300 K. Zanimiva Je dalje okol-nost, da Je začelo ministrstvo za prehrano In obnovo zemlje kot zadnja inštanca v teh zadevah odločno zavračati razne prošnie obsojenih veleverlžnlkov za pomlloščenje. Tupatam se Jim milostnim potom zniža denarna kazen, drugim pa sploh zavrne vsaka pomilostitev. Tako Je zavrnilo prošnjo Adolfa Z., mesarja, ki Je obsojen na en teden dni zapora, ker Je meso prodajal čez maksimalno ceno in Je neki stranki na trgu zabrusil v obraz zelo nedostojne besede, rekoč: »Na baba, če hočeš žive«, plačaj!« Mesarici Frančiški O. pa Je bila zaporna kazen spremenjena v denarno globo 500 K. — Obvestilo. Pri ljubljanskem policijskem ravnateljstvu, soba št. 17, Je zaplenjeno nekaj moške In ženske obleke, tako dve volneni vrhni ženski Jopici, ena zelena, druga siva, dalje ena zelenkasta zimska’ moška suknja (Ulster) ter en mal, ženski poročni prstan, pozlačen in z opalom. TI predmeti utegnejo biti ukradeni In sicer tekom letošnje zime ali spomladi. Ce lih kdo pogreša, naj se oglasi na policiji, kjer si lahko ogleda stvari v sobi št 17/lli. — AH poznate Boroevlčev štempelj? Malokdo ga pozna. Dobrovoljček France F pa Je to kratko pojasnil na ljubljanski policiji. V četrtek popoldne se Je nekje tako napil, da Je potem ves krvav in razbit obležal na cesti. Na policijo so ga morali odnesti, ker ni »mogel rabiti nobenega uda«. Danes pa Je za to dobil tri dal zapora. V znak pritrditve pa je napravil France pod protokol svoj lastni podpis v obliki Boroevlčevega štemplja, to Je prstnega odtlska. — Tudi Italijanski dezerter |e bil deležen amnestije. Neki Gildo D. Je bil deležen najnovejše regentove amnestije. Gildo, ponosni Genovežan, toda bojazljiv vojščak Je že meseca decembra leta 1918. popihal' Iz Italijanskih strelskih Jarkov ob demarkacijski črti ter Jo prlmahal v Ljubljano kjer Je dobil kmalu delo v neki veletovar-nl za usnje. Ker pa mož ni bil kdovekako tenkovesten, se Je kmalu moral seznaniti z deželnim sodiščem, ki ga Je obsodilo na eno leto težko Ječe. Deset mesecev Je že prestal, toda na policiji Je milo In Jokaje prosi!, da ga puste, ker }« dezerter In se boji .velike kagni y juliji MariDor. Češko odposlanstvo, ki se udeleži sokolske slavnosti, le dospelo včeral z brzovlakom v Maribor. O priliki sokolske slavnosti fe deželna vlada dovolila, da so 28. in 29. odorte costilne do 12. ure. kavarne Da celo noč. Na rednem občnem zboru mari- borskesra Dododbora cledaliških igralcev SHS se ie izvolil sledeči odbor: predsednik J. Povhe, odborniki: Rasberccr Mikolič. Velušček. Šelinska in Bratina. Celfe. Stanovanjska mizerija v Celju. Kakor povsod, vlada tudi v našem mestu stanovanjska mizerija, kateri aaš obč. sosvet in stanovanjski urad ne vesta priti kako v okom. Mestni sosvet Je v svoji zadnji seji sklenil, dati onim, ki so v stanu zidati hiše, zastonj na razpolago potrebna stavbtšča. 2al, da se Je to sklenilo šele sedaj, ko Je zima že pred durmi in se bo letos težko kdo odločil za zidanje. Prošnjiki za stanovanja Imajo svoje prošnje pri stanovanjskem uradu že cele mesece In če pride kdo tja vprašat po rešitvi Istih, ga sprejmejo nevljudno in ga odpravijo s kratkim: »počakajte, da pridete na vrsto I« S tem Je zadeva zopet rešena za par mesecev. Da bi se pa ukrenilo res kaj v prid tem, katere danes lahko imenujemo nesrečnike, to nikomur niti v glavo ne pade. Poznamo srednje sloje, ki čakajo že po ppl leta na stanovanja, so oženjeni In morajo stanovati po malih sobah, v katerih so Izročeni na milost In nemilost lastnikom stanovanj, ki Jim od meseca do meseca navijajo najemnino. Razcntega morajo tl reveži še jemati drago in nezadostno hrano iz gostiln, tako da Jim Je Izhajanje pri že itak pičlem zaslužku skoro popolnoma nemogoče. Skrajni čas bi res že bil, da bi se oblasti enkrat pošteno zganile In napravile konec taki mlzerijl. Pregledajo naj se malo stanovanji po mestu, kajti mnogo Je družin, Id štejejo po dva, ali tri, ali celo po 1 člana, pa imajo stanovanja obstoječa iz 3 ali celo 5 sob. 30!etnlco delovanja In tvojega obstoja bo praznoval dne 8. septembra celjski Sokol. Spored slavnostnega dne bo obsegal slavnostno zborovanje, župno tekmo, Javno telovadbo na prostoru Športnega kluba na glaziji ter končno veliko ljudsko slavnost v vseh prostorih Narodnega doma. Pogajanja to te vršila med Jadransko In Češko Unlon-banko, da bi Jadranska banka prevzela celjsko podružnico Union-Banke. Pogaianja pa so ostala brezuspešna In to ukinjena.' Kongrct načelnikov vseh slov. obrtnih zadrug in društev priredi v nedeljo 5. septembra »Obče stpv. obrtno društvo« v Celju. Kongres hoče Izenačiti pojme v naj. važneiših obrtnih zadevali In se posvetovati o aktualnih obrtnih vprašanjih. Sklepi kongresa bodo obvezni za vse obrtne organizacije v Sloveniji. Poročil se |e v Petrovčah g. Joško Praznik, bivši podporočnik, sedaj bančni uradnik v Mariboru, z gdč. Julko Zorko Ceste v celjski okolici se nahajajo v Jako slabem stanju. Ce le malo dežuje, so takoj vse razorane od blata. V tem oziru se posebno odlikuieta cesti v Gaberje. Našim merodajnim člnlteljem bi morala bili pač vestna dolžnost, da spravijo pota In ceste v celjski okolici zopet v red, da ne bo naša okolica Izgledala v kratkem tako, kakor kaka gorska albanska vas. Pri tretjem porotnem zasedanju pri celjskem okrožnem sodišču, ki se prične meseca septembra, pride na vrsto tudi slučaj mladega Walterla Derganz, sina bivšega nemškega mestnega * ekonoma Petra Derganza, ki Je spomladi pri Petrovčah Izvršil roparski umor nad nekim srbskim tr govcem. Obravnava obeta biti zelo zanl mlva In bomo o njenem poteku poročali. Koroško, Y Celovcu so te dni stavkali m! zarski pomočniki. Stavka se Je končala na ta način’ da so se pomočniki izselili v Jucroslavuo. Da. da — Au-stria est in orhe ultima. Glasilo koroških Slovencev »Mir« Izhaja sedaj do preklica po trikrat na teden. Pričakujemo, da se bo »Mir«, ki je med Korošci zelo razširjen, vzdržal do Izvršitve plebiscita vsakega strankarskega politiziranja In se posvetil samo propagandi. Nemška megalomanija. Boroveljska tvrdka Je dobila v teh dneh sledeči dopis, seveda v nemškem Jeziku. V prestavi se glasi: Državno policijski oddelek Koroške deželne vlade. Izvoza 17 zabojev lovskih patronov puškarski zadrugi v Borovljah točasno ne moremo dovoliti. Ponovite Vašo prošnjo, ko bodo Jugoslovani izpraznili cono A. Celovec dne 7. avgusta 1920. — Predsednlštvo deželne vlade (državna policija) dr. Wels I. r. — Nemcem se Je menda vsled žalostnih prehranjevalnih In finančnih razmer v njihovi republiki pričelo mešati v glavi, ker drugače si načina njihovega pisanja ne moremo razlagati. Dva avstrijska zrakoplova sta plula pred kratkim nad Velikovcem. Kakor se vidi, postajajo avstrijski Nemci zelo predrzni In v nobenem oziru ne marajo zaostati za Italijani. Kaj sta zrakoplova Iskala nad Velikovcem se ne ve. Letakov, ča-heplsov in brošut baJe nista metala doli, ^ rrimorje. Nova žrtev Uallicnsko »strpno« stl«. Potnikom, ki so pričakovali 23« L m. na postali Prv^čina vlak Iz Tr« sta le bilo prepovedano prestopiti Drač čakalnice, ki sta lo stražila dva karabineria z nasajenimi noži Liudic so se seveda povpraševali, koea stražilo. Brezdvomno kakeea nevarnega roparia ali ubijalca? Kal še! Ta crozni »zločinec« le bil naš vrli župnik Maverhofer Jz Planine pri Vipavi, mučenik proslule avstrijske vlade ki ie sedel v kotu na klopi vklenien v železne verive in pri« čnkova! vlaka, da sra odDeUe v Trst, kier ea doseže roka italiinske »pravde« Zacrešil ie baic »veleizdai-stvo« s tem. da ie »mbnda« na župnišču razobesil nošo zastavo. Liudle se nad aretacifo Maverlioferia zvra-ne izvubliaio pa nade. da bo tiranskega italijanskem enstrodslva v naših kraiiii kmalu konec. Preoovedano orevažanfe blata Iz Kalite in v Kalilo. Tržaška »L’Era nuova« poroča, da fe SHS minister Korošce izdal naredbo. s katero se orenoveduie iueoslovanskim železnicam vsako nrevažanie blatra iz Itaiiie ?n v Itaiifo. Vest ie napravila na tržaške trerovske kroee velik vtis Šport m turi stika. Dirka z motocikli. Dotični gospod, ki so je prijavil danes kot »neimenovan« z NVanderer-motocildom 4 IIP, naj Javi takol svoj naslov Športni Zvezi, oziroma tajni-ku K. koL L mot. Ilirija (pri Svetla), ker Je dovoljeno starta« le članom športnih klubov In Je ta oblika prijav v športu nedopustna. Športna zveza, kolesarski odsek, k. Nogometna tekma med S. K. Jadran In S. K. Svoboda se vrši 29. septembra ob 18. url na prostoru S. K. Ilirije. K. Nogometna tekma med S. K. Hermes In kombiniranim moštvom S. K. Slovan la S K. Sparta se vrši v nedeljo 29. t. m. ob 3. url popoldne na vojaškem letališču. Gledališče. LfHbffanska operna sezona sc otvorl 15, septembra z uprizoritvijo Risto Savlnove opere »Lepa Vida«, katere snov Je zajeta Iz Istolmenega Jurčičevega romana. Skladatelj Risto Savin bo uprizoritvi prisostvoval. Kakor nam poročajo, se bo Lepa Vida uprizorila letos tudi na dunajski ljudski operi (Volksoper). Sokolstvo. Sokol na Vrhniki priredi 5. septembra na vrtu g. Lenarčiča Javno društveno te« lovadbo, združeno z veselico. Začetek ob 3. popoldne. Zvečer ob 11. vozi v Ljubljano poseben vlak. V slučaju slabega vremena se telovadba preloži na 8. septembra. k »Ribniško okrožje« prirodi 5. sept. v Ribnici dan naraščaja, spojen z nastopom domačega društva. Udel .žba naraščaja Ja obvezna za celo okrožje. Po telovadbi ljudska zabava. K Drobiž. * Moda „brez nogavic" v t.lonte Car« lo. Po nemških morskih kopal iščih je bilo letos sploh običaino, da so hodile žensko brez nogavic, na čemer se ni nihče zgra« žal, kajti pri kopanju končno morajo dama sleči še kaj druzega. Drugače pa Je to v Monte Carlo, kjer se Je „breznogavIčnost,l( razvila kot ..veiika moda“. Celo k maši hodijo po težkih parfumih dišeče dame brez nogavic. Tam klečijo ln molijo, In da so njihove gole noge dovolj jasno vidijo, nosijo za to primerna kratka krila. Tamošnja Igralna banka Je začela prva preganjati tih na-- ročillh znaten popust, Ant. Slelnar, Ljubljana, Jeranova ul. 13. (Trnovo.) 771 la apno E kosili in zdrobljeno dobavlja na vagone „RVA“ tovarna, LaSko. šfofaift© stroje, vozna k©i* sa, {plašša En eewl priporoča Esn. Vok Sodni ul. "F■ STa prodaj , STAVBIŠČE v Ljubljani. Dopisi se prosijo pod „STAVBIŠČE“ na A n o 11 čn o e k s pc-d I c 1 j o, Alojz Matelič, IJnbtjmiR. Ljubljana. ! Zlatar In juvallr Ml!!) nus. urnim mita t. priporoča tvojo veliko zalogo ju-velov, zlatnine hk srebrnine. Vaa popravila in nova dela ae izvršujejo v lastni delavnici točno in solidno. Prvor ritnl dgmatnl papir In stročnice znamko Altesie“ po najnižji ceni na debelo in na drobno priporoča trgovina Ivan BonaC, Ljubljana, Salon burgova ulica. 99 Koristilo Vai če se pri vprašanjih in narrieil h sklicujete na oglase v „JUGOSI AVIJl"! Slavnemu občinstvu vljudno naznanjam, da sem Gospodarski urad kr. okrajnega glavarstva v Celju fina na razpolago večl« množino velikih železnih harelov od bencina z vsebino 460 litrov. jo Reilektanti naj se izvolijo cbrniti na gori navedeni naslov. mm i Biin ib g ter čevljarskimi potrebščinami. — Priporoča se I h ■ ^ IIUI PEtEIB, tima z ni®, Lili, S;, Petra testa 13 j A HI © H K O W H CIC tovarna peči in štedilnikov OPEKA I Glinasta najboljšo kakovosti ter vseh vrst (običajna, utisnjena, prešana) ter zidna opeka, prvovrstna od glasovite tvornice FROHIjICH I B1CHLER, Karlovac. Opeka vedno na razpolago. Glavni zastopnik za Kranjsko Janko Bračika, Metlika. Zidne opeke, Strangfalz — Blberschwinz — Strešno opeko dobavlja ,,AVA“, I„|ubedno. Vii it. 14. — cesta it. 6. Popravila so izvršujejo solidno in po primerni ceni. 1418 —i— —- - •—ni r a—— ——■ tmmmmmm n —— — i——i ——u i - . ■■■■■■ Kdor potrebuje ^ 2ele»o, različno orodje In okovja, cement, traverze, ^ « * t . n g. i ^ pločevino En spSch Seleznlno nsj se obrne zaupno @9 Vsakovrstno manufakturo ■ 1417 natw*ko v ■ se dobi po nainlžjlh cenab prt Ivtdki n R RR S 9 S EtS BRUMAT F,, LJUBLJANA, Mestni trg 251. S 2,8119 Q ifelllC " lionfourenčuc cene 1 Samo na debelo I Tovarna za klej v Ljubljani 1425 sprejme takoj dobrega kovača ki je zmožen tudi podkovanja. Stavbeno podjetje ! 1,112 vajenca sprejme takoj v j Jot. Rojlna, Aleksandrova c. 3. TfiLV CŽ8 Sv ©t Mcfc i Ravnokar Mo pristno aaclelko Mapo. Ljubljana, Gosposvetska cesta št. 6. mr se priporoča. ^B§ Dobavi ee vsak teden več vagonov ilvaga apna po znižanih cenah. Prevzame naročila na drobno In debelo FRANC PODI.AJ, trgovec z apnom, Stranje pri Kamniku. Kupim vsako količino drv za kurjavo Ponudbe na: Franjo Brine, d. d. Karlovac ali Pavel Klemenc, Po zelo HRlSenS ceni, nova dva-boleaa, plašči, zračnice, Bivalni »tvoji In vsakovrstni deli, karbltne svetilke, gorile! Itd. — Sprejmejo se v popravilo dvokolesa in razni stroji. Pii BAIJEL-n, IMn Staii tit 21. Črnomelj. 1406 161 vseh \r6t sprejema v popravilo j loveljsia pmgiip M kupi za takojšnjo dobavo 5 vagonov 20 mm 4 vagone Lastni noto k« prevažanje. Konkurenčne cene. Nova partija 1352 gonilnih Jermenov m m m m M trgovina na drobno §n debelo v Ljubljani, Gosposvetska c. 10. (Morije Tar. cesta). HI došla« — Dobavlja: ITT? A A ** lesna trgovska in indu-V XX. sirijska delniška družba Maribor. BOB AR l HRIAVifc0i !i9,iBSiia ,tl!i’ i |I 31\ I /i S | Ijtpi mfH fi z nižjo rudarsko šolo in večletno prakso v kaolinu, soli, mavcu, lojevcu ali podobnih rudah se sprejme takoj v službo. Ponudbe pod: S. & Co„ LJUBLJANA, poštni predal 155. 1419 m Kil |K1 | Pariš-Ljubljana. 1 je naiboiiii. i H i » Bakrena iiee 4 vagone 4 vagone 3 vagone 25 mm 30 mm 40 mm 50 mm močne, mehke deske in plohe Pranio Cerar, tovarna dam- L ?0:iu?-be proela\ na Diliov v Stobu, pošta Domžale Prf«10fokopna družba ----- oddelek za les, Ljubljana, Knaf- ljeva ul. 13. Ozira se tudi na ponudbe za delno dobavo. r. dvojnato gumijevo izolacijo, 1*5 mm2, (7-litzig), 26-30 m na kg, novo blago v orig. zavojih, franko Ljubljana tako! dobavljiva. — Cena K 2*60 za meter. Jugoslovan. Inženirsko podjetje družba z o. s., MARIBOR. B-3——u».»»»».»r.HMM. ."4 ZLATOROG MILO I . . ■ . ■ • • I je najboljše in najcenejše. Dobiva se povsod. Kristalno sodo, sveče in Prva mariborska to-toaletno milo izdeluje: varna mila, Maribor. Zaloga in zastopstvo za Kranjsko: R. BUNC in drug, Ljubljana, Gosposvetska c. 7. 1410 gŠ2SSŠZ£Š£2£i!£^S£SRUS2iSS£S!SSS£&SSlDU!SSSS55UUi5£5&is±HsSŠ£ŠSŠ£S£ZZ£52l pri Ljubljani. V Ljubljani se sprejema pri tvrdk! Koračcvič In Tartan v Prešernov! ulici štev. 5, kjer so na razpolago tudi najnovejši vzorci. 1261 r? “S Mie Rt MR It Brzojavni naslov: „ESKOWPTKft“- Pulti, Mmm ulica n. 1. (tnnin Denarne vloge. — Nakup in predaja: efektov llttjt. deviz, valut - eskompt menic akreditivi - borza, Interurb. telefonska Slov. 146.. e Čitajte! Razširjajte! Naročajte! Narodna knjižnica: 1,—3. ecopič: Val. Vodnika izbr. »pfsi brofi. K 4,— 9.-5. , Gaudeamus .... , . 10 — 6.-9. „ Ga«tje gnezdo ... . „ 12 — 10.—12. , Bele noči..................... » » }£•— vez. , 16'— 13'—15. , Cankar: Moje življenje broš- r 12'— vez. „ 16'— 16. , Paberki iz Roža . . broS. . 4 — 17.-17. „ Bilke...................................8- Knjige založbe „ZVEZNE TISKARNE" v Ljubljani, Marijin trg a J. Glascr: Pohorske poli .... Propagandno brošure; Koroška.........................................K 4 Poglavje Nasa Isti o stari demokraciji Istra Problemi malega naroda Jugoslovanka žena za narodovo svobodo, Založba: Iv. Albrecht: Slutnje . , i . „ 2--. I'-» 2 — broš. K 8’-vez. ,10'- Dr. 1. Lah: Dore.................. M, Pugelj: Mimo ciljev.................. Cvetko Golar: Kmečke povesti . . Anion Pesek: Slepa ljubezen . . . Marica Komanova: Sopelc snmotarke Kurentov album ...........................broš. breš. K 8 — vez. 10- , , 10- , , 10- . . lfr- , , 3- broš. 8 — vez. 10'- broš. D 5- čitajte! Razširjajte! Naročajte! Rastlinstvo naših Alp ...... broš. K 12'— Janez Ev. Štuhec: Slovenska narodna mladina in njene naloge . . . _. - * n„~ Alfonz. Mencinger: Nauk o serviranju , „ 20'— Azov in Tcffi: Humoresko , 10'— Zbirka rudarskih in fuiinarskih izrazov . . „ 2' Razkrinkani Hubsburžani ....... „ 10'— Iz devete dežele, predpustna burka . . . M J-—■ % J Odgovorni urednik Anton rezek, Tirfta BUčUeUska tiskarna" v Ljubljani