CLEVELAND, O., 15. OKTOBRA (OCTOBER), 1929 OFFICIAL ORGAN P «10 OP THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Entered as Second Class Matter December 12th, 1923 st the Post Office at Cleveland, Ohio. Under the Act of Aucust 24, 1912. W ict ^Uvfttd iWtMfli "GLASILCT •117 St. Otii Av* CLEVELAND, 0. Th« largest Slovenia« Weekly la the United States of America. Sworn circulation 20.100 Issued Every Tneaday Terns of Subscription: For Members Yearly__.$0.84 For Nonmembers.-----$ 1.80 Foreisn Countries._t3.00 Telephone: Henderson 3012 riiiiiriiiiiiiTii 11 jilWiri rump MaiveHI slovenski tednik v Združenih Driavab lshnis f&ak torek ' Ima 20.100 naro&nikov Naročnina: Zs 21a ne. na leto--------|Q.»4 Za neClane-------------------J1.90 Za Inozemstvo..^._______....$3.00 NASLOV erednlitvs in uprsvniitvs: 9117 St. Clair Ave. ^Cleveland. O. Telffon: Henderson 3912 t»»t»mh»»tv»»titj Štev. 42 — No. 42 ACCEPTED FOR ^MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1103, ACT OF OCTOBER 3rd. 1917. AUTHORIZED ON MAY 22nd, 1918. LETO XV. — VOLUME XV. vesti iz clevelanda! konvencija a. f. l. postava glede mošta . —Če se hočete udeležiti mestnih volitev dne 5. novembra, morate biti: registrirani. V to svrho sta določena samo sf Toronto, Ont., 12. oktobra. — V tem mestu se vrši že šesti Washington,"D. C.t 10. oktobra. —Dokler ni izdal prohibi- dan 49. redna letna konvencija cijski komisar Dcran svojega znane delavske unije American : povelja glede mošt«, navaden dva dneva, »n sicer 18. m 19 Federation of Labor, na kateri meščan pat ni vedel, ali sme oktobra Ne pozabite svoje dr > zboruje* okrog 500 delegatov, kupovati mošt in ga hraniti v zavljanske dolžnosti! Konvencijo vodi predsednik te (svojih prostorih ali ne. Toza- —Društvo sv. Cirila in Me- organizacije, William Green. : devn<* povelje Dorana vsem toda st. 101 KSKJ. priredi pri- j Do sedaj je bilo že več važ-! prohibicijskim agentom je od-hodnjo soboio v Slovenskem i nih točk in poročil na dnevnem ! branilo vse dvome glede mo-Domu (Tabor) na Recher Ave ledu. Tako je tajnik Frank ista. Povelje, ki ga je izdal Do-v Euclidu (Nova Ljubljana) ve-j Morrison poročal, da šteje ta j ran, se tiče točke 29, II člena h ko plesno veselico. Oitajte to- federacija sedaj 2,933.545 čla-! Volstead postave. Ta točka zadevni radiogram na drug: nov; od lanskega leta se je šte- j pravi, da je vsakemu dovoljeno strani današnje izdaje. i vilo članstva pomnožilo za | za svojo uporabo delati ali ku- —Rev. Matija Jager, kaplan 37.482. Do 30. avgusta t. 1. so cerkve sv. Vida. kise nahaja že znašali skupni dohodki $609,-nekaj tednov na obisku v Ljul> i 633. stroški pa $575.181; pre-Ijani. se namerava v kratkem bitka v blagajni je ostalo nazaj vrniti. Srečno potova $334,560. nje in dobrodošel,! Jako važna točka je bila —Dne 9. t. m. se je poročila omenjena tudi glede pokojnin Miss Ella Vesel, hčerka znane starih delavcev po vseh drža-ga trgovca in mesarja na E vah Unije. Dalje je bila odo brena resolucija, v kateri organizirano delavstvo obsoja na-1 dajajo mošt. Zveznim prohi r.ik v slovenski livarni (Euclid rneravani novi zakonski načrt bicijskim agentom je naročeno Foundry). Na večer se je vršila glede vojaške konskripcije .in da ne smejo vdirati v hiše ali v Hillgrove velika poročna gos postave glede prisiljenega pri- izvršiti aretacije, razen ako> tija, katere se je udeležilo nad stopa k Ameriški legiji. Tako imajo tozadevne zaprisežene 300 gostov. Nevesta spada If se je sprejelo tudi resolucijo izjave in je izdano na podlagi društvu sv. Cirila in Metoda št da naj vlada omeji priseljeva i prisege prič to^devno zaporno j 191 KSKJ. Novoporočencema rije Mehikancev v to deželo j povelje. izražamo tem potom naše iskre Po stari postavi znaša kvota __ ne čestitke. Mehikancev 10,000, po novem Predsednik Hoover v —Začetkom zadnjega tedna zakonu naj bi pa ista znašala 185. cesti z Mr. Valentinom Pi-noža, ki je uslužben kot urad povati mošt, sadjevec ali sploh kako pijačo, ki je pridelana iz sadja. Glasom te določbe pa te pijače ne smejo biti opojne. Vsakdo ve, kaj to pomeni in kako težka je razlaga tega izraza. Posebno se še povdarja v povelju agentom, da nikakor ne smejo nadlegovati one, ki stiskajo sadje ali one, ki pro- se je moral podvreči operacij? za kilo rojak Josip Hvala. 845 E. 139th St. Nahaja se v bol samo 1550. Konvenci; prenizko povprečno plačo de-nici. V sredo zjutraj, dne 9. i lavcev. Izračunali so, da v oktobra, je pa bila povožena Združenih državah dandane? njegova hčerka Margaret, stara j manj kot 5,000,000 delavcev 8 let. Povožena je bila na As pin wall Ave. in E. 140th žČ, nI potu v šolo. Povožena/je bil«; od Fisher Body truka. Voznik je otroka pobfal in odpeljal v Fisher bolnico, potem pa na dom k materi. Dekletce im? zlomljeno kost na nogi. državi O. Cincinnati, O., 14. oktobr?.— „ ...... . • , Predsednik Hoover bo v sprem Konvžncua je dalje obsojal. 8tvu svoje soproge ^ oktobr£1 gost našega mesta povodom odkritja velikega spomenika v Eden parku. Označeni spomenik so zgradili v počast pijonir-jem, ki so delovali za zboljšanje ohijske doline. Ta dan bo v ske družine. Dalje bo skuša!a ^ Sp,°*en prafik' P]e& označena delavska federacija 86 b« popoldne z nekim ,,________________, , (Vladnim parnikom vozil po reki zasluži izpod $1,200 na leto kar nikakor ne zadostuje za standard življenje kake delav- doseči sporazum med tekstil-; Ohio in ogledal bližnje jezove naprave ob te.i Zlobno početje fašistov nimi delavci in gospodarji izboljšane južnih državah s tem, da bo selrekj —Smrtno se je ponesreči) i vse neunijske delavce spravil? ' minulo sredo, dne 9. oktobra pod svoje področje, rojak Emil Maraš. Padel je 2 Danes je imel predsednik lestve, ko je popravljal strehr j Green jak0 značilen govor. Italijanske oblasti so- spora-pri farmarju Anton Kosu. Ma Omenil je, da naj se Ameriška j zumno z notranjim, ministrom raš je bil star 39 let, doma ir delavska federacija ne peča s razpustile zvezo katoliške mla-Št. Florjana pri Gorici. V Ame- politiko, ampak da naj ostane dine v obmejni provinci Como, riki je bival 16 let. Tu zapušča ! v tej zadevi nevtralna. Green ker sta predsednik zveze in du-žalujočo soprogo, enega sina in pričakuje, da bo prišel čsfs, kohovni svetovalec don Induni dne enega brata, v starem kraju pr «e bo v Ameriki ustanovilo ve-|20. septembra izrazila svoje ob-eno sestro. R. I. P. liko novo delavsko stranko, in žalovanje, da se po spravi med —Preteklo soboto zgodaj tedaj bo dolžnost vseh organi- cerkvijo in državo še vedno zjutraj se je ponesrečil rojak tiranih delavcev, da pristopijo! uradno proslavlja obletnica po- Cerkvena pobožnost Pittsburgh u. hoda italijanskih čet v Rim. Ker se to smatra za žal j en je narodnega čuvstva, je prefekt odredil tudi proti obema vodi-teljima dveletno pregnanstvo in Simon Verbič, star 19 let, 983 v isto. E. 76th St. Vozil je z avtomobilom in z njim je bil prijatelj Kobe. Med 91. in 93. cesto g? je dohitela nesreča. Odpeljan; je bil v Glenville bolnico, kjer y slovenski cerkvi Marijine- nadzorstvo. je pa umrl ob 2. uri zjutraj. ga Vnebovzetja v Pittsburghu, -0- —V Lakeside bolnici je umi ! pa>> se bo vršila koncem teko-; Najho^Si igralec golfa. Anton Novak, star 55 let, doma £ega tedna 40-urna pobožnost Najboljši amatepi igralec iz Jesenic na Gorenjskem. V jn sicer od petka 18. oktobra. 2°lfa v Ameriki je sedaj Har-starem kraju zapušča ženo in do nedelje, 20. oktobra. Vsejrison R- Johnston v St. Paulu, pet otrok. R. I. P. tri < —Mr. Jos. Pozelnik, lastnik dila domačim in rojakom in rojakom v no kot zmagovalec vrnil domov, kegljišča na 6125 St. ClalrOkolici, da opravijo spoved in £a Je vse mest° navdušeno po-Ave., je dobil iz domovine za-lsv. obhajilo, ker bo na razpo- zdravilo. V pozdrav so mu pi-lostno vest, da mu je v Pamče- iag0 Več slovenskih duhovni- iksAc Parne piščalke tovarn in 1 na postaji ga je pričakoval mestni župan z občinskimi sveto- vec vem umrla draga mati, Mrs. tov. Spovedovanje se vrši zve-Frances Pozelnik, rojena Ho- čer in zjutraj. V nedeljo ob čevar. Umrla je v starosti 72 j 10. uri bo sv. maša z leviti po- valci- Sprevod se je pomikal v Rice park z več godbami in do 25,000 ljudstva; nad njim se je pa dvigala cela skupina aero- let dne 20. septembra. Tu v vodom zaključka te pobožnosti. Clevelandu zapušča sina Jože- pri tej priliCi se bo prvikrat ta, v starem kraju pa enega rabilo krasno novo mašno oble-sina in hčer. Naše iskreno so- ko, katero smo te dni dobili izjplanov. Tako so Minnesotčani žal je! Evrope. Dragi mi farani, ude- j sprejeli novega kralja golfa. —V nedeljo 20. oktobra na-! ležite se te pobožnosti v veli-stopi v S. N. Domu sloveča hr- kem številu! Župnik. vatska pevka Miss Katherine - Bravak, ki bo imela v Domu j —V osrednjem delu države sijajen koncert. Po koncertu se West Virginia je letos dne 4. vrši ples. I oktobra zapadel prvi sneg. POSEBNO NAZNANILO Da bo megoče z Jednoti-: no premikajočo sliko uspeti v zadovoljstvo društvom ter drugim faranem po naselbinah, smo se i posvetovali v glavnem uradu, d;> naj se uredi za cino vstopnine sledeče: Kjer so večje naselbine in župnije in kjer je več društev Jednote, tam naj se povsod priredi, ako le mogoče, prikazovanje slik v cerkveni dvorani ali kjei imajo za to pripraven prostor. Prireditev naj bo za vse v naselbini. Ceno vstopnine naj določijo v dotični naselbini kakor so razmere, dobiček naj se deli polovico za faro aa cer kcv in polovico za Jednoto. Kjer so pa manjše naselbine in kjer ni župne cerkve, tam naj ravno na tej podlagi vzame dolično društvo zadevo v svojo oskrbo. Ako sta v taki naselbini dva ali več društev, naj se isti združijo in ee pelo vi ca preostanka deli z njimi. Uradniki in uradnice krajevnih društev naj sw o tem takoj posvetujejo s gospod župnikom povsod-1 kjer se nahajajo župnije. Katere naselbine - so t našem programu že označene, naj sporoče, da 90 za ta dan sprejele ponudbo, ako še tega niso storile. Katere naselbine še niso na programu, naj.. se pa priglasijo v dnevih, ki še niso označeni. Pišite na glavni urad Jednote. Vsi, kateri so program sprejeli, naj tudi sporočajo ter vabijo v Glasilu za večjo udeležbo; pišite v Glasilo in Amerikanskega Slovenca. Naselbine se se lahko tudi večkrat priglasijo za sliko, ako uvidijo potrebo. Bratski pozdrav A. Grdina, glav. preds. brutalni policaji j razne kratke vestl ! vesti iz jugoslavije Charlotte, N. C., 10. oktobra., —D"e 12. oktobra, 1929 je Umrli so v Ljubljani v času I— Obramba sedmih unijskih mini,° rav™> 437 let, odkar je 1 od 14. do 21. septembra: Ma-! organizatorjev in komunistič- Križto* Kolumb odkril Ameri rija Wanisch, hišna posestnica, ■ tiih agitatorjev, ki so obtoženi ko* 72 Iet- Florjanska ul. 12; Fra- i umora drugega reda v zvezi r I —Blizu Floroe na Norveškem njr. Eržen, žena žel. zvaničnika, smitjo gastonijskega policij- js® Je dne 7- oktobra potopil par- 49 let, Medvedova c. 8; Anton skega načelnika O. F. Ader-!!"k "Hakon VIII," na katerem ■ Svetek, računski ravnatelj v p., holta, je danes prišla na dan * 'J'® utonil° 45 mornarjev in pot 82 let,-Gosposvetska c. 5; Vlas-! obtožbo, da je bilo več polica- nikov- ta Božič, dijakinja, 17 let, Le- jev, ki so v noči 7. junija nasko- —Pruska vlada je razpustila podvorska ul. 35; Marija Mer-čili štrajkarsko šotorsko kolo °n?anizacijo nemških veteranov 1 čun, zasebnica, 67 let, Dolenj-nijo, pijanih. "Jeklenih čelad," ker je le-ta viška c. 17; Frančiška štrekelj, Mrs. Irene Corley, ki je bila PorenJu na 8Voje roke nedavne vdova škof. vrtnarja, 82 let, Sv. prva priča, katero je pozvala priredila orožne vaie- kar je Petra c. 65. V bolnišnici so v obramba na izpričevanje, je proti dok*bi verzaljske pogod j istem času umrli: Jera Šturm, 1 danes pred poroto izjavila, da ibe* • žena Posestnika. 63 let, Vel. 'so bil i policaji pijani ko so v Mornarični poročnik Char ičolnarska ul. 15; Anica Grošelj, J noči 7. junija vdrli na glavmi!®* Meusel v Charles*on, S. C.,! hči posestnika, 14 let, Dobra-i stan tekstilne unije. Je P°neveril $50.000 eraričnega čeva 2; Ivana Babnik, žena po- __denarja in neznano kam zbežal sestnika, 31 let, Stanežiče; Jo- —Senator Sheppard iz Tex-; sipina Maschke, zasebnica, 47 asa, avtor znanega 18. amend- let, Krekov trg 10; Marija Ko- 1 Rim, Italija, 10. oktobra.- j? dne 7' °^bnf v se: derman- žena Posestnika, 38 'Znano je. da obstoja med zgo- nat™ Zb°?T nov' let, Ježa 11; Mica Podukar, že- dovinar i že dolgotrajen s^ 'T !T k Volsteadovemu : na delavca. 63 let, Vranjek pri 1 glede pravega roj'stnega kr£b Z*k0nU' "aJ bl nakuP°va»Jf Golniku; Jožef Kocjan, hlapec. K ti h tof a^okun ba, le ij ednel2 : r^ ^ " ^ ^ ? ^ ^^ Ana loktobra, 1492 odkril Amerik f^Združenih državah ame- ^l^TrŽ V večina istih trdi, da je bil Ko- .-'l-l , pn,K rr«»c ausnia. v lumb rojen v itoUianskem me 1 k,h 86 VSak° mmUt° »odeljo, 22. septembra, opol- ;iumo rojen v itaUjanskem me- ^ 23 Q8eb kar ljm- h 1 . zgodovinarji;ponesrečencev na uro. 33,120 n, niku'za srčno kapjo" ondotni Važna zgedovinska listina najdena pa navajajo druga mesta. To dan ari l2 08« (m(7v ^n Ztn •. .. o Kapjo onao1 pereče vnr^anie ie hpIp ^Hii J 12,088,000 v&ako leto. zupBlk Franc Sušni k. Rajni je rešeno ' ~2nana dobr^eln? ustanova bil bojen v Veliki Kostrevnici, ' v . • , ....... Carnegie Foundation 1 ' Ko je včeraj nek. dijak prt- 'podporo profesorjem Carnegie Foundation, ki daje župnija Šmartno pri Litiji, dne . . . ... ,|)oriporo profesorjem in učite- gledoval važne stare listine 16. ijem 4 ^ u-tanovitvp t)et» x . ^ - ... ....._i.M____4Jem' Je 00 ustanovitve (leta poRVcčen dne 6. julija 1914. 111 učite- oktobra 1889 in bil v mašnika stoletja v vatikanski knjižnici, )1906) do sedaj { kčala je našel med drugimi tudi av- s17.371,900. Njena glavnica | feta v K^evju eno feto v št tenticno 11 s 11 n o, ki dokazuje znaša sed • $31i594>000. « v Kočevju, eno leto v $t. da je bil Kolumb rojen v Cogo- Rupertu in skoro deset let v letu mali naselbini ležeči 14 " juHja' 1929 je I62 i Moravčah..Letos koncem apri- leiu, mau nase uini, lezeci 14 ameriških tovarnarjev cukr-! 1« i-hil nm-w-« w milj zapadno od mesta Genoa. ;fkov Dr0dllcirai0 za $17900000 J - umeščen kot župnik na V isti ie čitati sledeče- "Ko \ produciralo za $17,J00,0(K župniJ0 Seia pri Kamniku, v isti je citati sieoece. *o-, vrednosti tega sladkega blaga. . lumb se je podal v Novi svet! _v Alliance O se ie te L f1^^1111101^ «n»"bor^e o- do naročilu danske kraliice L - finance, u., se je ie Načrti za elektrifikacijo po narocnu. spansxe Kraljice. dn smrtno ponesrečil 75-letni Odpotoval je iz Cogoleta blizu voznjk Mike Goodren, oče 24 ^vXeriev^ Savone (Savona je oddaljena |otrok. Pokojnik je bil dvakrat j ^berjevega otoka so že go- 25 milj južnozapadno od mesta; poročen. Prva žena je poro- tovi. Elektrifikacijska dela se Genoa). Na nekem drugem 15ya 23 0trok druira^ vi enex&<1 b°d° P,'iČeU V najkraJšem času-mestu označenih listin je dalje I ^ tega je'iz drugega zakona j tZ^^t'fl čitati: Leta 1492 je Krištof iz j plenil še devet otrok, da je i ^adevne elektnfikacijske na-Cogoleta odkril novo zemljo, ko bi, hišni 33 otrok b eČP cr„. . . .. n . je šel iskat Indijo po naročilu družine. Hlapec Jernej Ivan Cankarja španskega vladarja." Na označeni listini se nahaja VELIKA* LJUBLJANA uradni grb in pečat sličen onemu na listini, ko je španski kralj Ferdinand podelil plemstvo Krištofu Kolumbu. Dalje se je uradno dognalo, da je Belgrad. — Ministrstvo no tranjih zadev nikakor ne nasprotuje razširitvi Ljubljane r tem. da bi se priključile mestu sosedne občl^j. ter bi tako štela Ljubljana oWbglo 80,000 ljudi. Notranje ministrstvo se načelno strinja s tem, da se priklopi Ljubljani Vič, Glince, Zgornja šiška in Moste, če bi se na tc izvedel še regulacijski načrt, bi postala Ljubljana bogato planinsko letoviško mesto in eno najlepših mest v Jugoslaviji. Kakor sc čuje, bo občinski svet sprožil v najkrajšem času tc idejo pri velikem županu, ki glede te stvari v notranjem ministrstvu ne bo imel opraviti z nikakim odporom. .. , . ;c, kakor napovedano, zdaj v —Koncem februarja pnnoa- .. . . v . , , ., 1 • V- ■ nemškem prevodu izšel pod nanj ega leta se bo italijanski pre- . ,tr. „ . — .„ . . , * .. TJ . . ... slovom Der Knecht Jernej ' v stolonaslednik Humbert poročil KT. » . „ . . v . . , •• , 1 Niethammerverlagu, Dunaj z edino hčerko belgijskega kra- ... ,r . . .. ,, .. Leipzig. V tem zvezku je pre- l)a princeso Marijo. 1 1, T- 1 j v., t> . ... • li... vajalka g. Jirku zdruzila za —Prvi vodilni zrakoplov v ^ ptičji obliki je izumil in sesta- "oblto3t Cankarjevega ustvar-bil Kolumbov ded (stari oče) |vil še leta i760 češki mehanik Jfnja. najbo,lj značilne stvari, rojen v mestu Quinto, njegov^ Fucik ^^ 1770 je pri nekem Drugl zvezek Prevod°v iz Can-predniki pa v mestu Savona. posku8nem poietu padel iz zra | ^rja izzide še pred koncem le- __. u-i ta. Tako bo zdaj tudi nemški ka in se ubil. 1 , , .... Čebela povzročila avtomobilske _Dr p Seares, podravnatelj ^arod imel Pr,llko spoznati nesrečo sloveče Mount Wilson zvezdar- i -anfarjev genij. Mount Sterling, O.—Ko se je,ne je izdal znamenit katalog. Lmrl Je 17' družina R. Edwards iz Barber- kjer je označenih in opisanih; optembra v Borovnici gostilm-tona. O., dne 6. oktobra s svo- 68,000 zvezd, ki se svetijo; zai-ar.fc Alojzij Godec v 56. letu jim avtomobilom vozila proti j to delo je rabil 20 let. Mount veje starosti. — Lmrl j^ 17. našem mestu, ji je mala čebeli- Wilson zvezdama v državi Ca- j septembra v 48^ letu znaiii ca povzročila smrtno nesrečo. | lif orni j i ima največji teleskop ptujski jetnik ^ Tomo Go-Med jako naglo vožnjo je Ed- na svetu, isti meri v prorezu PeceK je zaaeia Kap, wards opazil v avtomobilu če- z roko, pa ni gledal pred se. V 60 palcev. kateri je v torek podlegel. Po- belo, katero je hotel pregnati - Vdržavi Wisconsin je bi- k« j nik je bil zaveden narod- —Polkovnik Theodore Roose velt, sin bivšega in že umrlega predsednika Roosevelta je te dni nastopil službo generalnega guvernerja otoka Porto Rico. General Wrangel pokopan v Belgradu Belgrad, Jugoslavija, 7 oktobra.—Včeraj je bilo iz Bruselja v Belgiji semkaj, prepeljano truplo slovečega generala ruske bele armade Petra Vrangla in tukaj na slovesen način pokopano. Vrangel je umrl pred dvema letoma v Belgiji. Ia nedavno poostrena kazen za j ^k in je mnogo storil za Ciril tem trenutku je njegova žena i tatvino kokoši; ista določa pet .^c.odovo družbo prijela za vodilno kolo in vsled'let ječe. i Na vighce Ma"bor' —Znani multimilijonar J. P. L)aMes se Je Pred manoorsKim Morgan je hotel podariti vladi porotnim .sodiščem nadaljevala Združenih držav svojo še dobro >azprava proti Ivanu Repotcu ohranjeno krasno jahto "Cor- ki 3* bil obtožen, da je umonl saiz,' kar se je pa odklonilo, Ivana Veromka. češ, da naša vlada ne sprejema Obtoženi je svoje dejanje darov. Končno je stric Sam venomer tajil, plačal Morganu $1 za ono jah- Porotnikom je bilo stavljeno to katero se bo rabilo za ob- vprašanje, če je Ivan Repotec :a krivil za vratni roparski umor. neprevidnosti zavozila s ceste v I globok jarek. Avtomobil se je j večkrat prekucnil in zdrobil I Mrs. Edwards prsni koš, da je na mestu umrla, njen soprog in trije otroci so bili pa lahko ra-1 njeni. —Sovjetska vlada je določila ogromno svoto šest in pol mili-i režno stražo. - 1 število vatikanskih prebi- Porotniki so to vprašanje potr- jard dolarjev za zgradbo raznih industrijskih naprav, tovaren. elektraren, šol, stanovanj za delavce in državna farmska poslopja. valcev znaša 523. V številu je všteto tudi 25 kardinalov iz ku-rij in pa škofje rimskega območja. cili z 11 glasovi. Na podlagi tega krivdoreka porotnikov je sodišče Repotica obsodilo na smrt na vešalih. S. K. JEDNOTE. 115. OKTOWA.^9 Društvo sv. Štefana, it. 1, Chicago, IH. Vsem cenjenim članom in članicam, kateri niste# bili navzoči na zadnji redni mesečni seji našega društva, se tem notom naznanja, da je bilo sklenjeno, da se udeležimo slavnosti 25-letnica društva Marije Čistega Spočetja, št. 80, K. S. K. Jednote, katero bo obhajalo v nedeljo, dne 20. oktobra t. L v South Chicagu, 111. Vsi, ki ste namenjeni slavnosti se udeležiti, pridite ob 9:30 zjutraj v cerkveno dvorano, kjer se bomo zbirali, hakar se skupaj odpeljemo na slavnost imenovanega dičnega društva Pridite v obilnem .tevilu! S pozdravom Louis 2eleznikar, tajnik. Iz urada društva Vitezi sv. Flo rijana, št. 44, South Chicago, Ii» S tem se vam naznanja, da bo naše domače društvo Marije Čistega Spočetja, št. 80 KSKJ praznovalo 25-letnico svoj eg? obstanka dne 20. oktobra. Pričetek bo s sv. mašo ob 10:30 dopoldne. Zbiramo se ob 10. \ cerkveni dvorani. Po sv. maši odkorakamo skupno nazaj v dvorano, nakar se prične ban ket in razne bogate točke programa. Na seji dne 6. oktobra je bi lo zaključeno, da se naše društvo te slavnosti udeleži kor porativno. Cenjeno mi članstvo! Upam da še niste pozabili onega dne-va, ko smo mi obhajali 35-let-nico našega društva pretekle leto, kako so članice društva št 80 pridno delale in skrbele, da so se udeležile v polnem številu Torej apeliram na vas vse,-da se dne 20. oktobra polnoštevilno udeležite slavnosti gori navede nega ženskega društva, saj pra vi pregovor, da roka roko umi je. Ne pozabite torej te zo-petne velike slavnosti v naš« naselbini! — S pozdravom Jacob Smrekar, tajnik. Vabilo na plesno veselico Naše društvo sv. Jožefa, št 57 KSKJ v Brooklynu, N. Y.. priredi na Martinov večer veliko plesno veselico, to bo v soboto dne 9. novembra v veliki dvorani Slovenskega Doma na 253 lrwing Ave., vogal Bleecker St., Brooklyn. Pričetek ob os mi uri zvečer. Veselični odbor vabi vsa cenjena društva v Greater New Yorku, kakor tudi vse cenjene rojake in rojakinje, da nrfs posetite omenjeni večer; igrala bc izvrstna godba. Za danes svetujemo plesaželjnim, da pridete z močnimi podplati na čevljih, kajti plesalo se bo kar de zjutraj. Za suha grla bo gledal odbor, da ne bo nihče žejen; ko si bodo grla malo namočili, se bo bolj lahko kramljale in govorilo prav po domače Okrepčila za želodec (prigrizek) bodo pa imele v oskrbi naše članice, gospe in gospodični na kar so se že začele pripravljati. Nekaj se na tihem pogovarjajo in ukrepajo, zato je lahko vsakdo prepričan, da bo nekaj dobrega. Naznanja se tudi kegljavcem, da bo za ta večer na razpolago lepo urejeno kegljišče in da bodo trije dobitki: $8, $5 in $3. Torej ne pozabite našega Martinovega večera 9. novembra, kjer lahko boste kegljali in plesali. Se enkrat vabimo vse naše cenjeno občinstvo iz Greater New Yorka na to našo zabavo. Pridite, pa bomo skupaj zapeli ono znano: "Prišel bo prišel sv. Martin, on ga bo krstil, jaz ga bom pil." Torej na svidenje dne 9. novembra v dvorani Slovenskega Doma! Vas pozdravlja Veselični odbor. Druitvo Marije Ckkaa* UL Seja našega druitva oktobra se bo vršila šepet tretji četrtek, to je 17. oktobra, zvečer. To pa zato, ker bo tretjo nedeljo imelo druitvo Marije Čistega Spočetja, št. 80 v South Chicagu svojo slavnost 25-let-nice društva, katere slavnosti se udeležimo, korporativno. Ne pozabite torej ptftina sejo v četrtek, 17. oktobra, da se pogovorimo, kedaj in Mko se bomo odpeljale v South Chicago v nedeljo 20. oktobra. Sosestrski pozdrav, Julia Getttteb, tajnica. Druitvo sv. Jeiefa, it. 110, Barberton, O. Dragi mi sobratje: S tem vas uljudno prosim ter vabim, da se polnoštevilno udeležite prihodnje seje dne 20. oktobra, točno ob 2. uri popoldne. Na tej seji bomo imeli več važnih točk na dnevnem redu za rešiti; osobito glede naše veselice, katero nameravamo prirediti enkrat meseca novembra; torej pridite za gotovo! S pozdravom John Ujčič, predsednik. Iz a rada druitva sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn. Dragi mi bratje in sestre: V prvi vrsti apeliram na vas, da bi se bolj točno ter redno udeleževali mesečnih sej kakor se je pa to dosedaj vršilo. Zdaj so vroči poletni dnevi minili in nastala je prijetno hladna je senska doba. Prihodnja seja bo zelo vaina. ker se moramo domeniti glede društvene prireditve s prikazovanjem Jednotine filmske sli' ke dne 16. novembra. Ta dan nas bo zopet obiskal naš glavni predsednik brat Anton Grdina. Dne 16. novembra bo med nam« z Jednotinimi slikami; to bo ravno na soboto; pričakujem torej velike udeležbe. Dalje morate priti na prihodnjo sejo, ker bomo imelf še nekaj drugih točk na dnevnem redu, ki so zaostale. Torej nai pride vsak na to zborovanje, ki se vrši dne 20. oktobra. Jaz bom v dvorani že ob eni uri popoldne, da bom začel tedaj pobirati asesment za deco; seja bo pa otvorjena ob 1:30 popol' dne. Dalje naznanjam, da je dne 22. septembra po kratki bolezni preminul naš sobrat Ivan Ada-mics, star 50 let, ki je bil vsem dobro poznan in drag. Njegovim preostalim sorodnikom izrekam iskreno sožalje. Pokojniku naj bo lahka ameriška gruda in večna luč naj mu sveti! — S pozdravom Anton Kolar, tajnik. Vabilo na veselico Kakor je do malega že vsem znano, priredi naše društvo Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Colo., svojo jesensko veselico v spomin petletnice svojega obstanka in sicer dne 19. oktobra, na soboto zvečer ob 7:30 v Domu slovenskih društev na Washington St. Na to veselico ste vsi uljudno vabljeni. V prvi vrsti so vabljene vse naše članice od blizu in daleč, posebno iz naselbine Frederick, Colo., ter okolice, da nas pose-tijo ta večer. Vabljena so tudi vsa cenjena lokalna društva in sploh vsi prijatelji zabave ter vesele družbe. Igrala bo izvrstna godba in sicer naš mojster Joe Grande s svojo harmoniko. Naše kuharice Maričke, kakor vselej, bodo tudi sedaj skušale kaj posebno dobrega pripraviti cenjenim gostom, da ne bodo rpeli lakote. Vstopnice se prodajajo po 35 centov. Zraven tega bo pa še nekaj drugega. Ko se bo eden obhajanje letošnje-jp dneva. Torej ne posabite naše veselice v soboto, dne 19. oktobra! Na veselo svi denje. — S pozdravom Anna Viraat, predsednica. Druitvo sv. Jeiefa, it. 233, Sudbury, Ontario, Canada. V naši veliki kanadski provinci Ontario so sedaj nastopili lepi jesenski dnevi; niso pa tako prijetni in pomembni kakor pri naših sosedih onstran Erie jezera v državi New York ter Ohio, kjer naši rojaki nabijajo sode ter prešajb .grosdje. , Se vedno se spominjam onih veselih dni katere sem preživel med vami ob tem času. Vse drugače je pa pri nas v tej pusti Kanadi. Vreme je sicer ugodno in lepo, toda delavske razmere so slabe, in pa to vedno sovraštvo med narodno-stimi; en narod drugega ne more videti. Tako smo mi Slovenci vedno bolj v ozadju, ker nas ni toliko kot drugih. V ospredje in v vpoštev pridemo mi Jugoslovani le tam, kjer je trdo delo in slaba plača. Radoveden sem, če bomo to bolezen kedaj preboleli? Treba nam je junaške volje in medsebojne zveze. Uta-boriti bo treba močne strokovne unije za izboljšanje delavstva. Glede zavarovanja za slučaj smrti, bolezni in poškodb imamo na razpolago našo dične K. S. K. Jednoto, mater in za četnico vseh drugih slovenskih podpornih organizacij v Ameriki. Naj bi se vsi kanadski Slo venci oklenili iste! Naše društvo sv. Jožefa št 233 v tej naselbini hvala Bogu dobro napreduje, vedno več novih članov pristopa. Razvideli so namreč, da ta Jednota ni samo na papirju, ampak je prava podporq* mati/ Sedaj imamo že 40 čiafi je blagajnik našega društva sv. Jožefa. Za svojo življenjsko družico si je izbral gdč. Ane špolar. slovensko cvetko, ki je prišla pred enim letom iz stare domovine. NovoporoČencema želimo mnogo sreče v zakonskem stanu. Sobr. Reishenauei je jako marljiv delavec pri našem društvu, takih nam je š* več treba. S pozdravom do vseh naših rojakov in sobratov širom Kanade, tako tudi do naših sose dov onstran meje v Združenih državah. Bog vas živi vse sku paj! Vsem skupaj kličem: Vsi v tabor naše K. S. K. Jednote I Predsednik društva. daljeno od Mleta. Ta priredb tev se je vs*0a v sredo večer, dne 9. oktobra, ob prilično veliki udeležbi, ako vpoitevamo, da je bil to med tednom delovn* večer. V tej naselbini se računa k večjem do 26 slovenskih družin, toda iamed teh jih je same še 18, kPse štejejo za slovenske. Ta naselbina je bil* svoječasno večja, a mnoge naše družine so se preselile v druga mesta za kruhom, ostale so se pa že po amerikanizirale. Bradley je ena izmed prvih ali starih naselbin v Kankakee okraju. Največ živi tukaj Fran cozov, saj je tudi ime te našel bine francosko. Francozi ima jo tukaj svojo katoliško cerkev, kamor spadajo tudi Slovenci za izpolnjevanje svojih verskih dolžnosti. Prav iznenaden sem bil kc sem zvedel, da se ondotni Slovenci (ke)' zelo pogosto ženijo in možijo s Francozi. To je nekaj, čemur se moram čuditi Pravijo, da je skoro vsaka poroka: eden Francoz, drugi pa Slovenec. Zakaj ne bi slovenski fantje ali slovenska dekleta vpoštevali gesla: Svoji k svojim? No, kako se pride v Bradley? Jaz sem se pripeljal tja prav po grofovsko s Pierce-Arrow avtomobilom. Za šoferja je bil sobr. Frank Gospodarich, naš Jednotin glavni uradnik, kateri rad dela železnicam konkuren- JAVNA ZAHVALA Dolžnost me veže, da se tem potom lepo zahvalim našemu sobratu gl. tajniku, g. Jos. Za larju, za poslani dar (nagrado) , katerega sem prejel. Hvala Vam za to izkazano dobroto in naklonjenost, katere nisem pričakoval. Hvala tudi uredništvu "Glasila" za poslano mi Jedno-tino Spominsko knjigo, katere sem bil prav vesel. S pozdravom, Martin Videtich, predsednik in ustanovitelj društva št. 233, Sudbury, Ont., Canada, 9. oktobra, 1929. DOPISI Z mojega potovanja (Piše gl. predsednik KSKJ.) V Bradleyu, IU. Ravno tako je naneslo, da je bila premikajoča slika naše Jednote pokazana prvič v državi Illinois in sicer v mali naselbini Bradley, kakih 30 milj od- •tran i„ je Ugubil kontroU, H t............""'.....................mmm.m.h,* karo. Pri tem se je kara preobrnila in Hilla na mestu ubila, Smith pa se'je rešil in je dobil samo male praske. V petek pred to nesrečo je izginil v Pleasant Lake pri T5v-elethu John Nygord. Podal se je v čolnu čez jezero na bližnjo farmo, a ga od tistega časa niso več videli. Njegovi sosedje so našli prazen čoln in mislijo, da se je John potopil, kar se je potrdilo predzadnji torek zjutraj, dne 8. oktobra, ko so aašli mrtvo truplo v jezeru. Na Gilbertu se je smrtno ponesrečil 17-letni Anton Klobučar. Sel je z enim tovarišem na lov. Na potu si je tovariš prižgal cigareto, premalo pazi) na puško, ki se je sprožila in prestrlila Antonu levo koleno. V Moore bolnišnici na Evelethu so mu odrezali nogo, a je tej operaciji podlegel in umrl. Po kopan je bil na Gilbertu. Poleg vseh nesreč se pa vendar tukajšni Slovenfci tudi po-veselijo na raznih veselicah in domačih zabavah. Tudi naše slovenske cerkve se farani spominjajo in bodo priredili v nedeljo dne 20. ok tobra • veliko veselico v City Auditorium za njeno korist. Od šestih do osmih zvečer se bode dobile v Auditoriumu pristne, doma napravljene kranjske klo base s kislim zeljem, krompirjem, potico, kavo in kdo zna kaj še vse, in vse to za 50 čen- čo, ker nas vozi okoli namesto I tov. Rojaki na Evelethu in pc vlakov. Čakal me je v Chicagu 1 Rangu, ki ljubite kranjske klo-ob 3:30 popoldne. Daljavo 60! base, prihitite omenjeni večer milj je prevozil kmalu, ker jo v nas Auditorium, vam in važna dirjati kakor sv. Elija po šim želodcem ne bo žal. Ko se oblakih. boste pa pošteno najedli, se pa V Bradleyu smo že navajen«; boste lahko začeli sukati po ve-najbolj znane Smoletove hiše iHkej dvorani in si brusiti pete ki je moderna in se nahaja nc vogalu Grand ceste, vsa z drevjem ter lepim vrtom okinčana Češenj ni bilo sedaj več za do biti na drevesih, pač imajo ondi lepe brajde z grozdjem, kar je še več vredno* Sobrat M. Smole je klepar po poklicu; vedno dela in tudi dobro zasluži; radi tega smo pri njem tudi vsaki krat prav dobro postrežem ir pogoščeni. Po okusni večerjf smo se še malo okrepčali pri kozarcu rujnega, nakar je sledile prikazovanje slik. Z bratom Gospodarichem sva imela tudi v prijazni 8moletovi hiši spalne sobo na raapolago. Hvala lepa za toliko naklonjenost in postrežbo gostoljubni Smoletovi družini. Hvala pa tudi drugim družinam, ki so nama nudile istotako gostoljubnost ter sobe za prenočevanje. Gotovo bova to hvaležno ohranila v spominu ter o priliki zopet prišla v to naselbino. Naj bo še omenjepo, da se v tej naselbini Slovenci prav zadovoljno med seboj razumejo in tudi z drugimi. Imeli smo čast da je bil z nami vred v družbi v hiši br. Smoleta, kakor tudi pozneje v mestni dvorani, župan v osebi Hon. Roy Tighe-ja, ki si je ogledal filmske slike naše Jednote. O nji se je izrazil zelo laskavo, da se mu je zelo dopadla. Drugi dan zjutr^.me je moj kolega, br. Gospoafrich, peljal v mesto Kankakee na eno miljo in pol oddaljeno postajo, odkoder sem se z vlakom odpeljal proti glavnemu mestu države Illinois—Springfieldu. Br. Gospodarich je pa zbežal s svojim avtom kakor Lindbergh proti Jolietu. Kako je bilo v Springfieldu, poročam prihodnjič. RADIOGRAM Postaja T-A-B-O-R RECHER AVL, NOVA LJUBLJANA (EUCLID, 0.) Cenjeni meščani, naši sosedje Collinwoodčani in St Clairčani (Ribnica-2uiemberk)! i Pridite v soboto, 19. oktobra na našo PLESNO VESELICO m it t Ti n i jiii f 11'» ' ; • IM. j i ' V SLOV. NAR. DOM, RECHER AVE. ; ! f • . • ; t . * ' kjer bomo pokušali letošnji izboren mošt. Za okusen prigrizek bo tudi preskrbljeno, Na svidenje! društvo sv. cirila in metoda St. 1*1 K. 3. K. i. ^ :: - Evefeth, Minn.—Nedavno ste poročali o grozni nesreči, ki se je prigodila v družini Frank-a Lavrič, katera je zahtevala štiri žrtve. A nesreča s tem ni končala svoje delo na Evelethu, ampak ga predno nadaljuje. Kmalu po onem strašnem dogodku se je peljal Mr. John Hill, uslužben pri tukajšnjemu Fire Departmentu s svojo karo v spremstvu Mr. Smitha na Nicholsovo farmo. Na cesti skozi Spruce je srečal veliki truck in šolski bus. Hotel se jih ogniti, a je šel predaleč v na plesu, ki ga priredijo tukaj-šne žene, tako, da vas dolgo ne bodo srbele pete več. Radi bi videli vse Evelethske rojake omenjeni večer v Auditoriumu. a tudi rojake iz Gilberta, Au-rore, Virginije, Buhla, Chis-holma, Hibbinga. pa še iz Ely in Towerja. Evelethčan. -0- ZAHVALA Tem potom se prav lepo za hvaljujem vsem mojim sorodnikom, prijateljem in sosedom, ki so mi priredili in se udeležili takozvane Surprise party, dne 24. septembra, povodom moje ga 64. rojstnega dneva. Bilo je res zelo lepo in prijazno gledati toliko število zbranih. Ta dan bom ohranila v prijetnem spominu, dokler bom živela. Iskrena vam hvala za čestitke, naklonjenost in lep dar v denarju, česar nisem pričako vala. Vam hvaležna in vdana Mrs. Johanna Sonce, 706 N. Ottawa St Joliet, 111., 10. oktobra, 1929. Kazimir Pulaaki (K 150-lctnici njegove smrtil V svetovni zgodovini najdemo' skoro pri vseh narodih domoljubne- in junaške može, ki se niso hoteli podvreči diktar-jem despotizma, ampak so raj ši žrtvovali vse svoje imetje in celo življenje v prid in blagor ljudstva. Veliko takih blagih mož je prišlo semkaj v Ameriko v 17. in 18. stoletju, kjer so se pridružili tedanjim tukajšnjim naseljencem. Tukaj so kmalu pozabili na vse spletke evropske birokracije in aristokracije, ter so pričeli sejati dobro seme svobode, ki je sčasoma obrodilo stoteren sad. Tukaj so lahko neovirano obdelovali polje svobode po njih domoljubnem prepričanju s pomočjo celokupnega ljudstva. To se je osobito pokazalo za časa velike revolucije, oziroma ob rojstvu Združenih držav ameriških. Klic po neodvisnosti in svobodi v tedanjih ameriških kolonijah se je čulo tudi v stari svet (Evropo). Tedaj se je odzvalo tudi številno evropskih plemenitašev. Pustili so doma svoje visoke službe ter se prostovoljno podali v Ameriko, da ji pomagajo v njeni borbi za dosego neodvisnosti in svobode. Zgodovina nam navaja sledeče znane ameriške generale: La Fayette, De Kalb, Duplessis, De Fleury in baron Steuben. Vsi ti so kot skušeni vojniki prihiteli Združenim državam na pomoč. Nekateri izmed teh so celo žrtvovali svoje življenje za njih novo domovino—Ameriko. V vrsti teh velikih ameriških patrijotov ima tudi Poljska dva svoja velika sinova in sicer grofa Kazimirja Pulaski-ja, rojen leta 1748, umrl leta 1779 ter Tadeja Kosciuskoja, rojenega 1746, umrl 1817. Kazimir Pulaski je bil častnik v svoji rojstni domovini in sin zelo premožnih staršev. V onih letih je tedanji ruski car na zelo kruti način postopal z njemu podložnimi Poljaki, kar mlademu Pulaski ju ni bilo po volji, da je začel Rusom nasprotovati. Za kazen so ga oblasti izgnale iz domovine . Začetkom leta 17V7 je Pulaski pribežal v Pariz, kjer se je seznanil s tedanjim ameriškim poslanikom Franklinom, ki mu je pripomogel dospeti preko morja v Ameriko. Marca meseca istega leta že najdemo 29-letnega bivšega poljskega kava-lerijskega častnika Kazimirja Pulaskija prideljenega generalnemu štabu Washingtona v Philadelfiji. Sest mesecev zatem se je Pulaski v znameniti bitki pri Brandywine tako hrabro odlikoval in boril proti sovražniku (Angležem), da ga je George Washington imenoval za generalnega brigadirja. Osobito se je odlikoval pri vodstvu in taktiki ameriške konjiče (kaValerije), ki je baš pod Pulaskije-vim vodstvom uspešno nastopala. Pulaski se je hrabro boril in odlikoval tudi v bitki pri Germantown, zatem je pa postal poveljnik svoje posebne legije z njegovim imenom. Škoda, da je tako hrabrega in pogumnega generala Pulaskija smrt prenaglo dohitela' Dne 7. oktobra, 1779 je bil \ bitki pri Savannah, Ga., ne var no ranjen, da je dva dni kasneje umrl v starosti 31 let. V Savannah so mu kmalu zatem postavili krasen spomenik v priznanje za njegovo uspešno vojaško službovanje in ker je daroval svoje življenje za svojo adoptirano domovino. Pulaski kot povsem izvežban častnik kavalarije še v stari domovini, je povsem reorganiziral in izboljšal konjeništvo pri armadi Združenih držav, zato ga Amerikanci še danes imenujejo očeta naše kavalerije. V priznanje in spomin na tega velikega ameriškega domoljuba poljske krvi, so kasneje po njem imenovali tudi več okrajev (counties) raznih držav, tako se nahaja dalje 14 pošt Pulaski v 14 različnih državah naše Unije. Dne 11. oktobra t. 1. povodom 150-letnice smrti generala Kazimirja Pulaskija so se vršile širom Združenih držav Pulaski-ju v počast razne spominske in patrijotične slavnosti. Cast in slava spominu tega velikega slovanskega ameriškega domoljuba! t Župnik Valentin Marčič. Dne 23. septembra dopoldne je nenadoma umrl v Mavčičah pri Kranju ondotni župnik Valentin Marčič. Rajni je bil rojen na Bohinjski Bistrici dne 14. februarja 1868 in bil v mašnike posvečen dne 9. julija 1893. Eno leto je bil semeniški duhovnik, nato štiri leta kaplan v Polhovem gradcu in tri leta in pol kaplan v Semiču. L. 1902 je prišel kot župnik na Slap pri Vipavi, kjer je bil blizu sedem let. to je do leta 1909, ko je bil umeščen za župnika v Železnikih. Tu je župnikoval deset let in pol. L. 1919 je dobil župnijo Mavčiče, kjer je bil torej nad deset let. Pokojni je bil bolj tihega značaja, a v družbi vesel, družaben Človek. Bil jc tudi muzikalično naobražen in znan kot pesnik. Prekrasno besedilo božične pesmi "Le spi'" (skomponiral Stanko Premrl) je njegovo. Blagi gospod se je zjutraj iz Mavčič napotil v Cerklje na pastoralno konferenco. Prešel je že Voklo ter hitel skozi gozdič proti Brnikom. Tam v tihem gozdu pa ga je nenadoma srečala smrt . . . Od kapi zadet se je hipoma zgrudil na tla in izdihnil. Nekoliko pred poldnem sta ga tamkaj našla dva orožnika. Pokojnik je imel okrog vratu zataknjen robec, znak, da mu je bilo vroče. O pokojnem Marči-ču je sploh znano, da je hitre hodil. Orožnika sta moža našla v položaju, kakor se je bil zgrudil. Tik ceste je kleče slo nel na kolenu s sklonjeno glavo. Bilo je jasno, da ga je za dela kap in da se je zviška zgrudil na tla. Eden orožnikov je hitel v Cerklje, kjer je o smrti pokojnega obvestil ostale duhovnike, ki so pravkar prihajali iz cerkve od molitve. G. dekan Dolinar se je takoj odpeljal na lice mesta ter spoznal v pokojnem župnika Marčiča, ker ga orožnika prej nista poznala. Blagega moža, ki je umrl v izvrševanju svojega poklica, so v Cerkljah položili v krsto in ga potem odpeljali v Mavčiče. Vpoštevajte veliko kampanjo mladinskega oddelka! Ali imate že svojega otroka zavarovanega pri nasi Jednoti T ft s' ti B i Hi f - »ifei * ' i i PETINDVAJSET-LETNICA > L^. DRUŠTVA !'i i i MARIJE 11 • w ! I .! . , ; s.!!.■;} i, m # I H *« i ^ »: : r ČISTEGA » i # • i ■ ka i i . , v,;. , v ; v W r- % < t * * 1 * i < > * < , L t .-i } v VivliMi K" VI-1 "t - r- V. V • * Ti - V „ V • Jt V i i « TC 'f i * t - "t * SPOČETJA ŠT. 80 SOUTH CHICAGO. ✓ "i * ILLINOIS # * * * fit < % \ to \ v i 4 _ u * . . , • t* MKufiU CS#>*wtfto/r . I ■ rwkvtAV: conerpr/on OFV8% \ f ' 4 c^to* \ v \wmw ifmnbmfijnfiiii ii«:iiiiiiii!J| skupina članic društva marije čistega spočetja. št. »o k. s. k. j., v cerkvi sv. jurija povodom skupnega sv. obhajila »t^mmm! h rmr^f^r! »mi m n imr^^iti i m i f n -!. Jt 4 ' ZGODOVINA DRUŠTVA MARUE ČISTEGA SPOČETJA ST. 80, SO. CHICAGO, ILL. ' Kadar kako društvo, ali ena ali druga organizacije obhaja svoj srebrni jubilej (25-letnico), skuša to izvršiti na sijajen način in kar najbolj mogoče lepo, da ostane v trajnem spominu. * '*. r ' > * :*» ' * * * ' , i t I t Tako hoče tudi naše društvo Marije čistega Spočetja pomenljivi jubilej 25-letnice svojega obstanka dne 20. oktobra t. 1. obhajati z veliko slovesnostjo tako v cerkvi, kakor tudi v dvorani. f.-* Pri taki priliki se vedno radi v duhu zatopimo nazaj v preteklost s premišljevanjem kaj se je v minulih letih pri društvu vršilo in kako je isto napredovalo. Zgodovina gorinavedenega društva je torej sledeča: Društvo je bilo ustanovljeno na praznik Marijinega Brezmadežnega Spočetja (8. decembra) leta 1904 po pokojnem župniku Rev. John Kranjec z 21 članicami, in sicer je bilo 13 novih, 8 jih je pa prestopilo od moškega društva št. 44. V spomin na ustanovni dan si je društvo izbralo ime ter patrono Marijo čisteg? Spočetja. Ako hočemo biti pravične, gre priznanje v prvi vrsti usta noviteljicam. ki še živijo in spadajo še k društvu, te so: Mrs Margaret Stanko (sestra pokojnega Rev. Kranjec), dalje Mar> Enčimer, Frances Bučar, Mary Rendosh, Theresa Podlipec Theresa Šeme, Ana Japka in Mary Kolar. Ne smemo pa pri tem pozabiti tudi naših pokojnih pijonirk, ki so se že preselil* na drugi svet, in sicer: Uršula Kučič, Katarina Jakobčič, Ana Znidaršič in Mihaela česlovič. Posebno priznanje gre tudi pokojnemu župniku Rev. J. Kranjec, ker so tako vneto agitiral1 v cerkvi za naše društvo in pa že omenjeni, tudi prerano umrli članici, vneti in neutrudljivi agitatorici ter 20-letni predsednici Uršuli Kučič. Blag jim spomin! Naše društvo je drugo najstarejše žensko društvo K. S K. J. Prve odbornice so bile sledeče: Predsednica, Margarel Stanko; tajnica, Mary Zupan; blagajničarka, Uršula Kučič: zastopnica. Katy Jakobčič. Društvo je štelo sedaj, oziroma 30. septembra, 263 članic v aktivnem in 130 v mladinskem oddelku, torej vseh skupaj 393; umrlo jih je v 25 letih 31 odraslih ter 1 iz mladinskega oddelka. Od ustanovitve do 30. septembra t. 1. je društvo izplačalo bolniške podpore v skupnem znesku $14,382.00, za pogrebne stroške umrlih članic pa $2,675.00. Cerkvi sv. Jurija je darovalo $730, poleg tega je naše društvo prirejalo veselice za posebni sklad v svrho dovršitve cerkvene dvorane sv. Jurija, ki je bila dovršena leta 1924. V ta namen je naše društvo prispevalo $1,700. Drugim društvom na razne prošnje in za razne prilike je naše društvo darovalo $223.10. Poleg vsegf tega je znašalo čisto premoženje naše društvene blagajne dne 30. septembra t. 1. $4,639.59. Pri tej priliki moramo še omeniti, da se je lansko leto organiziral tudi športni klub za naše članice pod imenom St. Mary's Young Ladies' and Girls' Athletic Club No. 80 KSKJ., ki je že večkrat častno nastopil. Naše društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Jurija. Sprejema članice v odrasli oddelek od 16. do 55. leto, v mladinski pa do 16- leta. članice se lahke zavarujejo za $250, $500, $1,000, $1,500 ali $2,000 posmrtnine, ravno tako tudi za 20-letno zavarovalnino. Društvo plačuje $5 bolniške podpore na teden za 50c mesečnega asesmenta. Rojakinje iz South Chicaga, ki še niste nikjer zavarovane, pristopite v naše društvo! še zivece ustanoviteljice društva " j Prva vrsta, sedeče od leve na desno: Mary Rendosh, Mary Enčimer. Druga vrsta, stoječe od leve na desno: Frances Bučar, Margaret Stanko, Terezija Podlipec. Še živeče ustanovnice tega društva, ki pa niso na tej sliki radi bolezni so: Ana Jabka, Terezija Seme in Mary Kolar. SEDANJI ODBOR DRUŠTVA MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, ŠT. 80, SOUTH CHICAGO, ILL. »• ; Prva vrsta:, sedeče od leve na-desno: Louise Likovich, tajnica; Rose Simc, blagajničarka; Margaret Stanko, predsednica; Jennie Span, podpredsednica. Druga vrsta, stoječe od leve na desno: Mary Jarkovich, prva nadzornica; Anna Marinoff, druga nadzornica; Rose Ziherle, tretja nadzornica; Barbara Simcich, zapisnikarica. 7 PROGRAM SLAVNOSTI 25-LETNICE DRUŠTVA M. Č. S. ŠT. 80, DNE 20. OKTOBRA 1.—Ob 10. uri dopoldne sprejem povabljenih društev in gostov. 2.—Slavnost se prične ob 10:30 dopoldne s peto sv. maš^ f za vse žive in pokojne članice našega društva. 3.—Po službi božji se vrši ob 1. popoldne banket (kosilo) ! v cerkveni dvorani. » 4.—Otvoritev programa z ameriško in slovensko himno i Svira orkester pod vodstvom Mr. J. Franko. 5.—Pozdravni nagovor društvene predsednice, Mrs. Marg ; Stanko, ki predstavi stoloravnatelja. 6.—Pozdravni nagovor stoloravnatelja Mr. W. F. Kompare. predsednika društva št. 44 KSKJ. 7.—Pozdravni nagovor domačega župnika. Rev. Leo-ta O. F. M. 8.—Angleški govori. — Sviranje orkestra. 9.—"Gostom v pozdrav." deklamira Miss Rose Klemene, članica mladinskega oddelka društva št. 80. 10.—Pozdrav ustanoviteljicam društva. Predstavlja jih gl. nadzornica KSKJ. in tajnica našega društva, Mrs. Louise Likovich. 11.—Pozdravni govor pijonirke društva, prve in sedanje predsednice, Mrs. Marg. Stanko.^ 12.—Deklamacija. Nastopi Master Frank Hvala, član mla dinskega oddelka št. 80. 13.—Nastop cerkvenega pevskega zbora "Zarja." pod vod stvom Mr. J. Smrekarja. 14.—Slavnostni govor gl. predsednika KSKJ., br. A Grdina. 15.—"Ukelele Girls," članice športnega kluba št. 80 KSKJ 16.—Slavnostni govor gl. tajnika KSKJ., br. Jos. Zalar. 17.—Duet. Pojeta Mr. Jos. Fajfar in Steve Fojs iz Chicaga. 18.—Govori raznih prisotnih gl. uradnikov KSKJ. — Godba orkestra. 19 ._"Slovenka sem." Duet. Miss Frances Klemene in Miss Helen Zalokar, članice društva št. 80 KSKJ. Na klavir j:' spremlja Miss Anna Zalokar. 20.—Muzikalični duet, proizvajata dvojčka Edward in Ivan Brus, sinova družine J. Brus. člana mladinskega oddelko št. 44 KSKJ. 21.—(Razni govorniki. 22 ._Pesem v duetu, Miss M. Smrekar in M. Franko. Na piano spremlja Miss Frances Smrekar. 23.—Razni govorniki. — Godba orkestra. 24.—Nastop cerkvenega pevskega zbora "Zarja" pod vodstvom Mr. J. Smrekarja. 25 ._Pesem. Nastop članov St. Florian KSKJ. Booster Club. 26 ._Pozdravni govor Miss Anne Link v imenu športnega kluba št. 80 (St. Mary No. 80 KSKJ. Athletic Club). 27.—Prosta zabava in ples. Za dobro postrežbo bo skrbel odbor. Vsem cenjenim gostom kličemo že danes: Iskreno dobrodošli na naši slavnosti dne 20. oktobra v So. Chicagu! Odbor. "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" total« mfc tawj Katoliške Jetfao* amarifkih. u. OKTOBRA. 1929 nnm. A+ Ea Sa Ea r b i OFFICIAL OKGAN of tka QKANQ CA1MOUAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION §| tbt UNITED STATES OF AMSX1CA Hlff^^i«^! fey and in the intereet of the Order BFDCBj «17 ft, Oalr Am Telephone: Henderson: 3012 LE TAKO NAPREJ! V današnjem uradnem naznanilu gl. tajnika o spremembah med članstvom za pretečeni mesec september, je označenih lepo število novih članov: 149 v odiaslem in 60 v mladinskem oddelku; torej vseh skupaj 209. Odstopilo jih je 14, nekaj je pa suspendanih. Izmed slednjih ne smemo vseh za vedno smatrati kot take, ker jih bo več kot polovica zopet nazaj sprejetih. Da, v resnici, med našimi slovenskimi podpornimi organizacijami se je vnela zadnji čas pravcata borba za novo članstvo. V teh kampanjah hoče ena drugo prekositi z različnimi nagradami. Zdi se nam ta stvar kakor mešetarenje na kakem semnju: kdo da več? Naj navedemo samo nekaj teh nagrad: Prosta vožnja na parniku čez morje tja in nazaj povodom izleta v staro domovino, veliki pisalni stroj, zlata žepna ura, radio set, zlati prstani, priveski in zlate verižice, cela kopica njig neke K. M. in večletna naročnina nekega lista. Zopet drugje se ponuja agitatorjem samo lepo denarno nagrado, prosto pristopnino in prosto zdravniško pregledovanje. Čudno, da ni med temi krasnimi darili označen še kak Pierce-Arrow avtomobil ali pa kak moderni aeroplan? Tudi kak moderno zgrajeni bungalow bi bil na mestu! Pri naši organizaciji smo pa glede kampanjskih nagrad bolj skromni: prost pristop in dolarček za novega člana aktivnega oddelka, za otroka pa samo 25c, prost pristop in prost____ prispevek za prvi mesec. Čudimo se, da jevnavzlic tako mali i 19 reklami in tako skromni nagradi meseca septembra na novo pristopilo v resnici iepo število novih članov aktivnega oddelka. Naše ljudstvo gotovo spoznava vrednost in pomen prve in najstarejše slovenske podporne organizacije v Ameriki, radi tega se njeno članstvo zadnja leta tako rapidno množi. Izmed 149 novopristoplih meseca septembra t. 1. je ravno 63 odstotkov takih, ki so nam najbolj dobrodošli. To so mlade moči, bodočnost in glavna podlaga naše organizacije. V starosti od 16. do 20. leta jih je namreč 94, in sicer 59 članic in 35 članov. Vsa dejstva kažejo na to, da bodo imele v bodoče ali čez leta baš ženske glavno besedo pri naši Jednoti. Izmed gori-označenega skupnega števila 149 je namreč 80 novih članic pristopilo meseca septembra. 69 pa moških; torej znaša njih skupno število 54 odstotkov. Tudi v mladinskem oddelku pred-njačijo članice 36:24. Pri K. S. K. Jednoti je sedaj 49 ženskih krajevnih društev. Upamo, da se bo 50. v kratkem ustanovilo. Največje krajevno društvo KSKJ., ki se sedaj ponaša z zlatim kladivom, je žensko društvo sv. Marije Magdalene št. 162 v Clevelandu. Ni pa to še vse! Koliko tisoč in tisoč članic spada tudi k moškim društvom! Pri nekaterih mešanih društvih so celo ženske v uradu. Lahko bi trdili, da je pri naši organizaciji skoro ravno toliko članic kakor članov. Moč in napredek naših vrlih članic se bo zopet očitno i66 pokazala na prihodnji konvenciji. Na zadnji konvenciji v Pitttsburghu je bilo navzočih 42 delegatinj in ena gl. uradnica. Na prihodnji jih pa pričakujemo najmanj 60 ali še več. Baš glede ženske enakopravnosti se naša KSKJ. med vsemi ostalimi slovenskimi podpornimi organizacijami lahko najbolj pohvali. Nobena druga nima toliko ženskih krajevnih društev, in na nobeni drugi konvenciji ni bilo kedaj še toliko delegatinj zastopanih kakor pri naši Jednoti. Iz tega je razvidno, da se naše vrle Jednotarice v vseh ozirih zanimajo tudi za društveno delovanje in življenje, čast jim! S številom novih članov mladinskega oddelka v preteče-nem mesecu ne moremo biti povsem zadovoljni. Lahko bi jih bilo saj dva ali trikrat toliko. Ker imamo do prihodnje konvencije veliko kampanjo za ta oddelek, in ker se sedaj lahko sprejema otroke takoj po rojstvu, ozirom še pred dosego prvega leta, zato bi bilo vsem našim družinam priporočati, da naj vpišejo še te otroke v mladinki oddelek. Sprejema se tudi otroke nečlanov! Glede pridobivanja članov aktivnega oddelka pa idimo po ravno tem številu naprej! če jih pridobimo vsak mesec 150 novih, bo skupno število istih koncem leta naraslo na 1800. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA Finančno poročilo K. S. K. Jednote za mesec september 1929 ASESMENT 9-29 •a? a Plačali na ases. 9-29 4 Smrtnina a C e. -o o M ■•/i o a. ► ■ . Centralna bol. podp. > Onemogla podpora ej c C > « ž O $.—. 70 let star. podpora d c . i: o o O. ac o-S a jq i ........ 2 ........ a $ 644.91 931.45 248 29 5................ 500.00 5 ^O.OOf?)......i.......■$>........... t(IO 00!................ 50.00 *...........p......... :................... ....L... A 323.99 1,000.00 39.00 107.00 ............... j * ........ e 100.00 50.00 ............. ............. 7 1,063.99 201.55 29 10 1,000.00 i ooooo ......:.. 390.00 .............1........... B ............. ............. io ......... 170.69 42&12 98.70 327.74 19.06 ........... 12_____ 19 1,000.00 100.00 JO ——■• 14 - ............... 83.00 L........... ...... 50000 . ... . ..1 ............. ........... ........... j, . ,, . Mfcobl---------- ............. ........... 3*5 Preostanek 1. se*t£mbnM920.. Prejeli od droltev................. Obresti ____im n........................4,341.50 Naiemnins .............................................................20 00 Vrnjena bolnike podpora ti. Dorothy Reams, druitva »v. Jožefa it. 5«.................------------------------------------- .$2,180,008.56 30.00- 40,666.61 SkapaJ .....................-.......-.......................... Posmrtnine ..................................-................... Poikodnine ..............................................-..................................................$ Centralne kolniike podpore...........................................................................®»|Ji-J5J Onemogle podpore..............................................—-........... Odpravnine s.....................................................................................................££ 70 let stsrostne podpore...........................-................................................^^ Dolgotrajne bolniike podpore.................................................................. ^ Upravni »troiki.........................................................-................4,308.-3*— .$2^20,765.20 29,158.38 Preostsnek 30. septembrs 1029..........................."" jošip ŽAj^g91'606"82 gl. tsjnik. 270.58 200.00 13.90 58.90 83.81 62.62 19.30 _________ 250.18.....................................84.001............. Skupaj|$36^75.14|$ 13|SdQLd0 $3,5t5Xib $6,54'TOO|$200.00|$390.00j $538.09j $40.00 MLADINSKI ODDELEK Vplačani asesment ..........................,................$ 43.65 ........................................... 54.90 ........................................... 11.70 ........................................... 8.10 48.30 11.85 9.00 21.75 2.85 5.85 12.45 2.15 .45 10.50 ■4.20 6.15 26.25 63.15 9.60 3.45 14.40 4.35 11.70 39.45 2.55 13.70 203 204 206 207 208 210 211 213 214 $ 219 221 222 224 225 226 228 1.95 9.00 40.80 2.40 15.75 8.70 22.50 1.20 1.50 25.50 8.25 3.30 1.6: 2.70 2.55 3.0C .15 8.10 1.35 2.40 8.70 6.15 8.10 1.35 Skupaj ................................S1.570.5J Preostanek I. sept. 1929........$89,071.39 Prejeli od druitev.................... 1,570.50 Obresti ..................................... 816.56 30546 Luksich Louis, roj. 1913, R. 16, S1000 ; 30547 Pauc Josip, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 8, septembra. Dr. šteje 242 čl. K društvu Presv. Srca Jezusa, št. 70, St. Louis, Mo., 30548 Se> parovic Philip Rev. roj. 1895, R. 34, $250. Spr. 15. septembra Dr. šteje 95 čl. K društvu sv. Antona Pado-vanskega, št. 72, Ely, Minn., 30549 Glavan John, roj. 1913, R. 16, $500. Spr. 9. septembra. Dr. šteje 160 čl. K društvu sv. Barbare, št. 74, Springfield, 111., 30550 Kuznik John, roj. 1913, R. 16, $1000; 30551 Usman Frank. roj. 1913, R. 17, $500; 30552 Usman Tony, roj. 1913, R. 17, $500. Spr. 6 septembra. Dr. šteje 68 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, IU., 17010 Schil-ler Rose, roj. 1913, R. 16, $1000; 17011 Smid Mary, roj. 1913, R. 16, $1000; 17012 Tomazin Theresa, roj. 1904, R. 25, $1000. Spr. 24. septembra. Dr. šteje 350 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, IU., 17013 Lak Frances, roj. 1899, R. 31, $1000; 30533 Lak Frank, roj. 1886, R. 43, $1000. Spr. 15. septembra. Dr. šteje 113 čl. K društvu Marije Sedem žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa., 17014 Novosel Amelia, roj. 1900 R. 29, $1000; 17015 Urcich Anna, roj. 1891, R. 39, $1000. Spr. 15. septembra. Dr. šteje 206 čl. K društvu Friderik Baraga. 93, Chisholm, Minn. 30554 1.05 21.95 .90 18.90 1.50 17.25 18.30 1.20 3.75 20.40 1.20 3.45 1.50 21.15 22.80 11.20 19.35 18.60 Skupaj ..................................$91,458.45 Izplačali Posmrtnine .............$468.00 Upravni stroški...... 112.30—S 530.30 Preostanek 30. sept. 1929..$9e,878.15 JOSIP ZALAR, gl. tajnik. SPREMEMBE ZA SEPTEMBER, 1929 Pristopili K društvu sv. Štefana, št. l,j Chicago, IU., 17003 Lucille Mu-;'* . . iaQ, „ ,, ha, roj. 1913, R. 16, $1000; 36' 30592 Charles Grill, roj. 1913,1 ^^ „ šteje 21o cl. R. 16, $1000. Spr. 9. septem-1 Dr. bra. Dr. šteje 444 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, IU., 30530 Kezerle Ignac, roj. 1913, R. 16, $1000 ; 30531 Louis Sterniša, roj. 1913, R. 16. $1000: 30532 Frank Pucel, roj. 1913, R. 16, $500. Spr. 10. septembra. Dr. šteje 596 čl. K društvu Vitezov sv. Jurija, £jšt. 3, Joliet, III., 17004 Papesh •60! Mildred, roj. 1913, R. 16, $1000: 30533 Gasperich Louis, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 8. sep tembra. Dr. šteje 151 čl. K društvu sv. Družine, št. 5 La Salle, IU. 30534 Struna Fr. roj. 1889, R. 41, $500. Spr. 1 septembra. Dr. šteje 160 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 17005 Kochevar Angela, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 15. septembra. Dr. štej* 713 čl. 7.20 14.10 12.75 .30 5.70 3.30 7.05 26.40 1.80 5.10 4.35 7.05 12.30 19.03 17.05 11.85 23.70 11.55 4.20 10.20 .45 5.70 2.10 6.30 27.00 .75 15.80 .15 16.95 3.15 2.10 12.30 1.05 8.25 7.20 9.60 .90 1.80 12.90 37.05 17.10 20.70 16.8C 17.40 1.95 10.80 27.6'J 5.10 6.75 8.40 32.70 6.30 7.95 5.5č 1.05 6.0C 44.55 6.30 K društvu sv. Alojzija, št. 95, Broughton, Pa., 17016 Albright Anna. roj. 1912, R. 17, $500. Spr. 8. septembra. Dr. šteje 74 j čl. K društvu sv. Barbare, št. 97, Mt. Olive, IU., 17017 Curilovic Kathryn, roj. 1912, R. 18, $1000. I Spr. 6. septembra. Dr. šteje 35 I čl. K društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis., 30555 Marolt ; Ferdinand, roj. 1913, R. 16. $500; 30556 Jelich George, roj. 1884, R. 45, $500. Spr. 7. septembra. Dr. šteje 188 čl. K društvu Marije čistega Spočetja, št. 104, Pueblo, Colorado, 17018 Mencin Angela, roj. 1903, R. 26. $1500. Spr. 16. septembra. Dr. šteje 172 čl. K društvu sv. Genovefe, št. 108, Joliet, IU., 17019 Verscaj 9!V j Helen, roj. 1913, R. 16, $1000; 17020 Cernovich Mary, roj. ' 1905, R. 24, $1000; 17021 Russ K društvu sv. Vida, št. 25 Cleveland, O., 30535 Spehek ^.ZtT' - K, - »000. 594 čl. K društvu sv. Frančiška Sa leškega, št. 29, Joliet, 111.. 30536 Jontes John, roj. 1913 R. 16, $1000; 30537 Ivec Frank roj. 1913, R. 16, $1000 ; 30538 Gersich Jerry, roj. 1913, R. 16 $1000. Spr. 7. septembra. Dr šteje 643 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 42 Steelton, Pa.. 30539 Vajda Jo seph, roj. 1913, R. 16, $1000. Pristopil 1. avgusta in 30540 Plut Louis, roj. 1913, R. 16 | $1000; 30541 Lqpert Stephen roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 30. •septembra 1929. Dr. šteje 247 čl. K društvi^ sv. Alojzija, št. "47, Chicago, 111., 30542 Ladstatter Konrad, roj. 1903, R. 27, $1000. Spr. 14. septembra. Dr. štej*-125 čl. K društvu Matrije Device, št Spr. 5. septembra. Dr. šteje 302 čl. K društvu sv. Srca Marije, št 111, Barberton, Ohio, 17022 Penko Mary, roj. 1913, r. 16. $1030. Spr. 8. septembra. Dr. šteje 161 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 112, i Ely, Minn., 30557 Tkalčič Peter, roj. 1910, R. 19, $1000. Spr. 8. j septembra. Dr. šteje 107 čla-i nov. K društvu sv. Roka, št. 113, Denver. Colo., 17023 Berce Anna, roj. 1913, R. 16, $1000: 30558 Modic John, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 13. septembra. Dr. šteje 122 čl. K društvu Marija Milosti Polna. št. 114, Steelton, Pa., 17024 Bele Mary, roj. 1913, R. 16, $1000; 17025 Krasevec Anna, roj. 1913, R. 16, $1000; Pristopili 30. avgusta in 17026 Kicko 50. Pittsburgh, Pa., 17006 Vuk- Anna' roj' 1913' R' 16> *1000- Spr. 21. septembra. Dr. štejo 118 čl. % K društvu sv. Veronike, št. manic Anna, roj. 1912, R. 17. $1500; 30543 Staydohar John J roj. 1913, R. 16, $1500. Pristo 6.00 pili 12. septembra in 30544 La ij-ff^kovic John, roj. 1912, R. 18. $1000. Spr. 24. septembra. Dr šteje 509 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 59, Eveleth, Minn., 17007 Shutte Lucy, roj. 1913, R.v 16. $500; 17008 Erjavec Frances, . 2.70 10.35 4.15 .15 1.35 3.60 [ 3.30 1.35 roj. 1912, r. 18, $500; 17009 ...............;;;::::;;:;;;;;;;;;;;;;........ 12 75'Intihar Angela, roj. 1894, r. 35, 193 ....................*............' 6.00 $1000; 30545 Stare Frank, roj. 1912, r. 17, $500. Spr. 9. sep tembra. Dr. šteje 320 čl. K društvu sv. Janeza Krstni-št. 65, Milwaukee, Wis., 2.70 2.55 7.20 4.05 4.05' .75. ka, 115, Kansas City, Kans., 17027 Relic Anna, roj. 1913, r. 16, $1000; 17028 Stefanac Matilda, roj. 1913, R. 16, $1000; 17029 Gergich Julia, roj. 1913, r. 16, $1000. Spr. 8. septembra. Dr. šteje 163 čl. K društvu sv. Ane, št. 120, Forest City, Penna., 17030 So-denick Anna, roj. 1913, r. 16, $1000; 17031 Molek Mary, roj. 1913, r. 16, $1000; 17032 Becky Mary, roj. 1913, r. 17, $1000; 17033 Kalasunas Catherine, roj. (Dalje na 5. sttaaU . . S 1898, R. 32, 11000. Spr. 22 septembra. Dr. šteje 368 čl. K društvu sv. Ane, St. 123, Bridgeport, O., 17034 Husvai Gertrude, roj. 1904, R. 26. $1000. Spr. 22. septembra. Dr šteje 127 čl. K druitvu sv. Ane, št. 127, Waukegan, HI., 17035 Jeseno-vec Frances, roj. 1913, R. 16, 11000; 17036 Lesnak Mary, roj 1913, R. 16, $1000; 17037 Jarc Mary, roj. 1913, R. 16, $1000; 17038 Govekar Rosalie, roj. 1913, R. 16, $1000; 17039 Belec Anna, roj. 1913, R. 17, $1000; 17040 Jerina Emma, roj. 1910, R. 19, $1000; 17041 Dolence Anna, roj. 1907, R. 2?, $1000; 17042 Valencic Rose, roj. 1902, R. 28, $1000. Spr. 22. septem bra. Dr. šteje 216 čl. K društvu sv. Cirila irf Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis., 30559 Savinshek John, roj. 1913 R. 16, $2000. Spr. 1. septembra Dr. šteje 229 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 146, Cleveland, O., 17043 Hočevar Mary, roj. 1913, R. 16, $1000; 17044 Zore Josephine, roj. 1911. R. 19, $1000; 17045 Ozbolt Ivana. roj. 1895, R. 34, $1000: 30568 Barle Louis, roj. 1913, R. 16, $1000. Pristopili 10. septembra in 30561 Kirasec John. roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 23-septembra. Dr. šteje 328 čl. Društvo sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn., 17046 Meric-njak Bessie,*roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 26. septembra. Dr. šteje 222 čl. K društvu sv. Ane, št. 150, Cleveland, Ohio, 17047 .Mulh Josephine, roj. 1913, R. 16, $1000; 17048 Sraj Laura, roj. 1913, R. 16. $1000; 17049 Novak Julia, roj. 1913, R. 16, $1000; 17050 Cesek Frances, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 23.'avgusta. Dr. šteje 225 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 152 So. Deering, 111., 30562 Pl&sa Michael, roj. 1898, R. 32, $1500. Spr. 19. avgusta. Dr. šteje 139 čl. •- - . „ _ K društvu Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis., 17051 Kovacic Josephine, roj. 1913, R. 16, $1000; 17052 Repensek Mary, roj. 1913, R. 16, $1000; 17053 Hochevar Magdaline, roj. 1913, R. 16, $1000; 17054 Rosenstein Veronica, roj. 1913, R. 16, $500; 17055 Repensek Josephine, roj. 1913, R- 17, $1000; 17056 Sebanz Elsie, roj. 1910, R. 19, $1000; 17057 Eržen Angela, roj. 1892, R. 37, $1000. Spr. 11. septembra. Dr. šteje 193 čl. K društvu Marija Magdalena, št. 162, Cleveland, O., 17058 Urbaneic Molly, roj. 1913, R 16 $1000; 17059 Race Rose, roj. 1913, R. 16, $500; 30563 Papes John, roj. 1913, R. 16, $1000. Pristopili 5. septembra in 17060 Novak Josephine, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 28-septembra. Dr. šteje 761 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa. 30594 Mla-čak Mihael, roj. 1886, R. 43. $1000. Spr. 17. apr. 1929. K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 17061 Er-deljac Anna, roj. 1913, R. 16. $500. Spr. 9. septembra. Dr šteje 441 čl. K društvu Marije Pomagaj št. 164, Eveleth, Minn., 17062 Verbick Mary, roj. 1913, R. 16-$1000. Spr. 15. septembra. Dr šteje 134 čl K društvu Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis., 17067 Ruzic Zora, jroj. 1918, R. 16. $600; 17068 Debevc Mary, roj. 1912, R. 16, $500. Spr. 8. septembra. Dr. Šteje 67 čl. K druitvu sv. Štefana, št. 187 Johnstown, Pa., 17069 Horvat Mary, roj. 1913, R. 17, $1000. Pristopila 28. avgusta in 17070 Galle Mary, roj. 1913, R. 16, $500; 17071 Galle Cecelia, roj. 1913, R. 16, $600 ; 30565 Pri-stow Rudolph, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 24. septembra. Dr. šteje 26 čl. / K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O., 30566 Kern Matt, roj. 1889, R. 40, $500. Spr. 14. avgusta. Dr. šteje 156 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 195, N. Braddock, Pa., 30567 Zimer-man Frank J. roj. 1904, R. 26. $1000. Spr. 19. septembra. Dr šteje 18 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 196, Gilbert, Minn., 17072 Zallar Anna, roj. 1913, R. 16. $500. Spr. 8. septembra. * Dr. šteje 63 čl. K društvu sv. Štefana, št. 197, St. Stephen, Rice, Minnesota. 17073 Justin Rose M. roj. 1909, R. 20, $500. Spr. 10. septembra. Dr. šteje 27 čl. Društvo Marije Vnebovzetje, št. 203, Ely, Minn. 17074 Papesh Mary, roj. 1913, R. 16, $500. Spr. 1. septembra. Dr. šteje 64 čl. K društvu sv. Ane, št. 208, Butte, Mont., 17075 Stansky Angela, roj. 1908, R. 21, $1000; 17076 Stansky Veronica, roj. 1907, R. 22, $500. Spr. 11 septembra. Dr. šteje 152 čl. K društvu sv. Štefana, št 215, Toronto, Ont., Canada 30568 Cestnik Oto, roj. 1909. R. 20, $250; 30569 Kraje Joseph, roj. 1906, R. 25, $500: 30570 Krasovec Anton, roj. 1901 R. 29, $500. Spr. 30. avgusta Dr. šteje 86 čl. K društvu sv. Antona, št 216, McKees Rocks, Pa., 30571 Staudohar Louis, roj. 1913, R 16, $1000. Spr. 30. avgusta Dr. šteje 44 čl. K društvu sv. Kristine, št 219, Euclid, O., 17077 Kolman Mary, roj. 1886, R. 43, $500. Spr. 19. septembra. Dr. šteje) 62 čl. ^ K društvu sv. Alojzija, št. 223, Kirkland Lake, Canada. 30572 Meheš Frank, roj. 1902, R. 27, $500; 30573 Klobučar Miho, roj. 1901, R. 28, $1000 Pristopili 28. avgusta in 30574 Sterk Peter, roj. 1906, R. 23, $1000. Pristopil 5. septembra in 30575 Penca Joseph, roj. 1904 R. 26, $500. Spr. 30. septembra. Dr. šteje 83 čl. K društvu sv. Štefana, št. 224, Cleveland, Ohio, 30576 Ca-sar Anton, roj. 1911, R. 18, $1000. Spr. 12. septembra. Dr. šteje 42 čl. K društvu Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland, O., 17078 Hudolin Mary, roj. 1905, R. 24, $500. Spr. 7. septembra. Dr. šteje 124 čl. K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 227, Edmonton, Alta, Canada. 30577 Jugich Roman, roj. 1909, R. 20, $250; 30588 Musich Joseph, roj. 1900, R. 29, $500; 30579 Pezderc Peter, roj. 1897, R. 33, $500; 30580 Nema-rrich Joseph, roj. 1895, R. 34, $1000. Pristopili 28. avgusta in 30581 Prime Dominik, roj K društvu Marija Pomoč Kri- 1900. R. 29, «00; 30582 Legat Allis, John, roj. 189o, R. 34, Spr. 23. septembra. Dr. šteje stjanov, št. 165, West Wis., 17063 Klune Mary, roj-1907, R. 22, $500. Spr. 7. jul Dr. šteje 160 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169. Cleveland, Ohio, 17064 Struna Christine, roj. 1913, R. 16-$1000 ; 30564 Sternad Frank, roj. 1899. R. 30, $2000. Spr, 13. septembra. Dr. šteje 573 čl. K društvu sv. Ane, št. 170. Chicago, 111., 17065 Dubin Mary, roj. 1909, R. 20, $500. Spr. 8. septembra. Dr. šteje 72 čl- K društvu sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis. 17066 Jamnik Mary, roj. 1889, R. 40, $500. Spf. 1. septembra. Dr. šteje 1*4 a 79 čl. K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 230, Montreal, Quebec, Can., 30583 Vidas Milan, roj. 1903, R. 26, $1000; 30585 Zerdin Vince, roj. 1903, R. 26. $500; 30586 Spilak Ivan, roj. 1899, R. 30, $500; 30587 Oza-nic Matija, roj. 1899, R. 31, $1000; 30588 Zerdin Stefan, roj. 1898, R. 31, $500; 30589 Marinsek Anton, roj. 1899, R-31 $250; 30590 Jakab Joseph, roj. 1897, R. 33, $500; 30591 Kreslin Martin, roj. 1895, R-34, $1000. Pristopili 24. septembra, in 30584 Ruzic Milan, roj. 1899, R. 30, $1000. Spr. 29 avgusta. Dr. šteje 43 čl. K društvu sv. Alojaija, št 233, Sudbury, Ont. Canada. 30592 KuSan Joseph, roj. 1903, R. 27, $1000 ; 30593 Žagar Vinko, 1898, R. 31, $1000. Spr. 24. septembra. Dr. Šteje 40 čl. Pristopili v razred "C"; 20-let-na zavarovalnina. K društvu Vitezov sv. Flori-jana, št. 44, So. Chicago, 111. 807 Novak John, roj. 1913, It. 16, $1000. Spr. 1. septembra. Dr. šteje 299 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111., 808 Stayer Johanna A. M. roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 24. septembra-Dr. šteje 350 čl. K društvu sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans., 809 Sachen Frances Rose, roj. 1907, R. 23, $1000. Spr. 8. septembra. Dr. šteje 163 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, Ohio, 810 Struna Louis, roj. 1913, R. 16, $1000; 811 Avsec Justine, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 13. septejn-bra. Dr. šteje 573 čl. K društvu Marije Vnebovzetje, št. 81, Steelton, Pa., 812 Brodnik Anna, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 10. septembra. Dr. šteje 106 čl. K društvu sv. Helene, št. 193, Cleveland, O., 813 Ark Rose, roj. 1913, R. 16, $1000. Spr. 19. septembra. Dr. šteje 98 čl. Clan z dvema certifikatoma; dosmrtna zavarovalnina K društvu sv. Barbare, št 92, Pittsburgh, Pa., 11888-A Klich Ljuba, roj. 1894, R. 36, $1000. Zav. 9. septembra. Dr, šteje 110 čl. K društvu sv. Helene, št. 193, Cleveland, O., 14802-A Zallar Josephine, roj. 1911, R. 19. $500. Zav. 19. septembra. Dr šteje 98 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 196, Gilbert, Minn., 12958-A Kolar Kristina, roj. 1898, R. 31, $500. Zav. 8. septembra. Dr. šteje 63 čl._______ Suspendovani zopet sprejeti. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Minn. 15257 Anna Brula, R. 21, $1000. Zopet spr. 8. septembra. Dr. šteje 139 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 27564 Edward Scherbak, R. 16, $1000 ; 30066 Peček Felix, R. 16, $1000 ; 28376 Peček Frank, R. 16, $1000; 14088 Peček Anna, R. 17, $1000 24807 Peček Ludwick, R. 18. $1000 ; 27567 Peček Fred A. R, 19, $1000. Zopet spr. 15. septembra. Dr. šteje 713 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 56 Leadville, Colo., 11632 Klintz Mary, R. 36, $2000; 494 Klint* John, R. 16, $1000. Zopet spr. 18. septembra. Dr. šteje 230 čl. K društvu sv. Ane, šf. 123, Bridgeport, Ohio, 16082 Peko) Lena, R. 22, $100; 16084 Bud-zinski Sophie, R. 36, $500. Zo-pet spr. 22. septembra. Dr šteje 127 čl. K društvu Marije Sv. Rož. Venca, št. 131, Aurora, Minn., 26857 Prasnick Joseph, R. 50, $500. Zopet spr. 15. septem bra. Dr. šteje 112 čl. K društvu sv. Ane, št. 156 Chisholm, Minn. 11752 Bion-dich Marta, R. 36, $2000. Zopet spr. 3. septembra. Dr. šteje 227 čl. K društvu sv. Antona Pado-vanskega, št. 158, Hostetter, >a., 7592 Gorenc Anna, R. 21. $500; 21373 Gorenc Martin, R. 23, $500. Zopet spr. 1. sep tembra. Dr. šteje 21 čl. K društvu sv. Mihaela, št 163, Pittsburgh, Pa. 28024 Sorič, Rev. Joseph G. R. 44 $1000. Zopet spr. 28. septembra. Dr. šteje 441 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169 Cleveland, Ohio, 26257 Okicki Anthony, R. 17, $2000; 28282 Pungerehar Charles, R. 16 $1000. Zopet spr. 25. septem bra. Dr. šteje 573 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, Ohio 16569 Gabriel Sophie, R. 18. $1000. Zopet spr. 14. avgusta. Dr. šteje 156 čl. K društvu sv. Srca Marije, št. 198, Aurora, Minn., 13173 Korenčan Frances, R. 84, $1000: 16492 Korenchan Frances, R. 18, $500. Zopet spr. 25. septembra. Dr. šteje 45 čl. K društvu Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland, Ohio. 29654 Bradach Edward, R. 19, $500 Zopet spr. 25. septembra. Dr-šteje 124 čl. K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 227, Edmonton, Alta. Can., 29565 Tržak John, R. 27, $1000. Zopet spr. 15. septembra. Dr. šteje 79 čl. K društvu sv. Stanislava, št 231, Garson Mine, Ont. Can. 29964 Lunder. Matija, R. 27, $250. Zopet spr. 22. septembra. Dr. šteje 25 čl. Suspendovani. Od društva sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111., 29154 Smyth Wal-ter J. R. 18, 500 ; 29867 Bam bich Anton, R. 25, $500. Susp 25. septembra. Društvo šteje 444 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 2. Joliet, 111., 29869 Stritof Anton R. 16, $1000. Susp. 29. septembra. Društvo štpje 596 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 24806 Zobec Louis, R. 18, $1000; 16851 Jamnik Mary, R. 18, $500. Su-pendirana 25. septembra. Društvo šteje 713 čl. Od društva sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont. 23780 Papesh Joseph, R. 16, $1000; 11395 Papesh Mary, R. 16-$1000; 16054 Slat Andrej, R. 33, $1000; 20954 Balkovet* George, R. 42, $1000. Susp. 25. septembra. Društvo šteje 135 čl. Od društva sv. Vida, št. 25 Cleveland, Ohio, 25929 Matjašič Francis J. R. 16, $500; 25936 Matjašič Frank, R. 44. $500. Susp. 27. septembra Društvo šteje 594 čl. Od društva sv. Frančiška, št. 29, Joliet, 111., 24076 Skala Jakob, R. 16. $1000; 11446 Tomac Anna. R. 16, $1000; 13045 Tomac Mary, R. 16. $1000. Susp. 30. septembra. Društvo šteje 643 čl. Od društva sv. Petra, št. 30, Calumet, Mich., 28875 Bohte Ralph, R. 16, 500. Susp. 21. septembra. Društvo šteje 24J čl. Od društva sv. Jožefa, št. 39 Riggs, Iowa, 7738 Peschel An drej, R. 45, $1000. Susp. 28. septembra. Društvo šteje 1? Bridgeport, Ohio. 11745 Velko-vrh Katarina, R. 16, $1000. Susp. 22. septembra. Društvo šteje 127 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 146, Cleveland, O., 24162 Garl Frank, R. 22, $500. Suspendiran 1. septembra. Društvo šteje 328 čl. Od društva sv. Mihaela, št. 152, So. Deering, III". 29818 Swick John, R. 30, $500. Suspendiran 26. septembra. Društvo šteje 139 čl. Od društva sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa. 9201 Iva-niš Anna, R. 35, $1000; 25786 Matijak John, R. 48, $500; 27647 Koscevič Nikolaj, R. 52, $250. Susp. 28. septembra. Društvo šteje 441 čl. Od društva Marija Pomoč. Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis., 14871 Lopac Anna, R. 24, $1000; 14041 Porier Anna, R. 31, $1000; 16873 Socull Sue, R. 19, 500. Susp. 24. septembra. Društvo šteje 160 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem, Pa., 16747 Hujcs Mary, R. 17, $1000. Susp. 28. septembra. Društvo šteje 108 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 56, Leadville, Colo, k društvu Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Colo., 16900 Koshak Rose, R. 16, $600. Prest. 20. septembra. Prvo društvo šteje 230; drugo 70 čl. Od društva sv. Petra in Pavla, št. 64, Etna, Pa., k društvu sv. Alojzija, št. 47, Chicago, 111. 22982 Cujko Juro, R. 31, $1000. Prest. 14. septembra. Prvo društvo šteje 204; drugo 125 čl. Od društva sv. Marije Vnebovzete, št. 77, Forest City, Pa. k društvu sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., 4874 Semrov Lucija, R. 26, $500. Prest. 18. septembra. Prvo društvo šteje 160; drugo 358 čl. Od društva sv. Družine, st. 109, Aliquippa, Pa., k društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, Ohio, 26958 Rostan Frank, R. 27, $500. Prest. 4. septembra. Prvo društvo šteje 63; drugo 573 čl. Od društva Marije sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn., k društvu sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis., 29035 Zakrajšek John, Od društva sv. Jožefa, št. 1691 R. 16, $500. Prestopil 1. sep-Cleveland, Ohio., 30520 Godic tembra. Prvo društvo šteje Joseph, R. 21, $1000; 29376 112; drugo 229 čl. Valentine Vincent, R. 23, $1000; | Od društva Kraljice Majni-13814 Nagode Agnes, R. 17. ka, št. 157, Sheboygan, Wis., $500; 27664 Kadunc Frank, R. j k društvu sv. Ane, št. 173, Mil-27, $500; 30289 Pekol John, R.lwaukee, Wis., 13457 Demshar 23, $250; 27334 Nagode Frank j Antoinette, R. 19, $500; 12809 R. 54, $250, Susp. 26. sep-!Demshar Marion, R. 49, $500. tembra. Društvo šteje 573 čl. I Prest. 1. avgusta. Prvo dru- Od društva sv. Jožefa, št-169, Cleveland, Ohio. 678 Bol-dini Ludwick, R. 19, $1000; 776 Kurnik Anna, R. 16, $500. Su-pendirana 26. septembra. Dr šteje 573 čl. La Salle, HI., 14382 Grill Christine, R. 16, $500. Odstop. 25 julija. Društvo šteje 51 čl Od društva sv. Ane, št. 170, Chicago, III., 10110 Zapcič Katarina, R. 29, $500. Odstop. 11. avgusta. Društvo šteje 72 čl.- Od društva sv. Martina, št. 178, Chicago, 111. 25078 Stefan Zapcič, R. 36, $1000. Odstop. 11. avgusta. Društvo šteje 44 ČL Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, Ohio, 27567 Cinco Joseph, R. 18, $1000; 14883 Dolinar Leona, R. 19, $500. Odstop. 26. avgusta. Dr. šteje 156 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 223, Kirkland Lake, Ont. Can., 28553 Lesar Joseph, R. 34, $1000 ; 28546 Smole John, R. 26, $250. Odstop. 17. septembra. Društvo šteje 83 čl. Izločeni. Od društva sv. Antona Pad. št. 229, Levack, Ontario, Can., 29851 Smolič Anton, R. 40, $500; 29852 Božič John, R. 45, $250. Izloč. 20. septembra. Društvo šteje 26. Čl. Zvišali zavarovalnino. Pri društvu Marije sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn., 1*5067 Lessar Frances A. R. 18, s $500 na $1000. Zviš. 3. septembra. Pri društvu Marije Pomagaj, št. 147, Willard, Wis. 14231 Smreček Eva, R. 27, z $250 na $500. Zvišala 12. septembra. Znižali zavarovalnino. Pri društvu sv. Veronike, št. štvo šteje,, 193; drugo 164 čl Od društva sv. Mihaela* št. j 115, Kansas City, Kans. 9414 163, Pittsburgh, Pa., k društvu Glad Anna, R. 34, s $1000 na sv. Barbare, št. 92, Pittsburgh. Pa. 10935 Brozenič Emily. (Dva cert.) R. 16, $2000. Prest. čl. Od društva Vitezi sv. Florija-na, št. 44, So. Chicago, Illinois. 19242 Cerne Frank, R. 19, $1000; 30264 Strubel Tony. R. 20, $1000; 29277 Spudicb Marko, R. 34, $2000. Susp, 25. septembra. Društvo šteje 299 čl. Od društva Marije Deviee, št. 50, Pittsburgh, Pa. 28114 Fu-gina John, R. 27, $1000; 2157 Miroslavič Joseph, R. 29, $1000; 2823 Miroslavič Bara, R. 30, $1000. Susp. 8. septembra. Društvo šteje 509 čl. Od društva sv. Alojzija, št 52, Indianapolis, Ind., 13126 Može Frank, R. 31, 500. Susp. 28. septembra. Društvo šteje 235 čl. Od društva sv. Petra in Pavla, št. 62, Bradley, 111. 29281 Gustin Joseph, R. 17, $2000. Susp. 26. septembra. Društvo šteje 24 članov. Od društva sv. Antona Pad. št. 72, Ely, Minn., 10761 Erchul Sophie, R. 16, $1000; 30595 Va roga Jacob, R. 45 $500. Susp. 23. septembra. Društvo šteje 160 Čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111. 13085 Ve-ber Ursula, R. 50, $500. Susp. 1. septembra. Društvo šteje 350 čl. Od društva sv. Srca Marije, št. 86, Rock Springs, Wyo. 12185 Mary Popp, R. 21, $1000. Susp. 27. septembra. Društvo šteje 80 čl.. Od društva sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., 14645 Breger Fannie, R. 16, $1000. Susp. 18. septembra. Društvo šteje 358 čl. Od društva sv. Ane, št. 123, Od društva Marije Pomagaj.! 13. septembra. Prvo društvo št. 176, Detroit, Mich., 192 Za- šteje 441; drugo 110 čl. ?ar George, R. 28. $1000. Su- i Od društva sv. Brigite, št spendiran 25. septembra. Dru- 221, Greaney, Minn., k društvu štvo šteje 123 čl. Marije Majnika, št. 204, Hib Društvo Marije Vnebovzete, i bing, Minn. 15143 Domen Ame H. 181, Steelton, Pa., Babecjlia, R. 25, $1000. Prest. 3. Antonia, R. 35, $1000. Susp. | septembra. Prvo društvo štej* 23. julija. -Društvo šteje 106 24; drugo 11 čl. II $500. Znižala 10. septembra. Spremeba zavarovalnine iz do-Pri društvu sv. Janeza Krstnika, št. 227, Edmonton, Alberta, Canada, 28658 Stariha Anton, R. 23, s $1000 na $250. Znižal 7. septembra. smrtne v 20-letno. Pri društvu sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111. 806 Pluth Raymond, h) j. 1913, razred 16, zav. za $1000. Sprememba izvršena 30. Od društva sv. Janeza Krst I septembra. 1929. Od društva Marije Poma nika, št. 227, Edmonton, Alber-?aj, št. 188, Homer City, Pa 1 ta. Canada, k društvu sv. Aloj 14400 Jereb Johanna, R. 41. zija, št. 223, Kirkland Lake, 51000; 27220 Jereb Joseph, R ,Ont. Canada. 29411 Stefanich 43, $500. Susp. 25. septembra- Anton, R. 29, $250. Prest. 9. Društvo šteje 34 čl. .septembra. Prvo društvo štej* Od društva sv. Neže. št. 206. 79; drugo 83 članov. So. Chicago, 111. 14943 Kasun Marie, R. 16, $1000; MLADINSKI ODDELEK Pristopili septembra, 1929 K društvu sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa., 19863 Stephen K. Chicosky. K rudštvu sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont., 19873 Albert Juricich, 1987 . Od društva sv. Janeza Krst 14888 nika, št. 227, Edmonton, Alber Kralj Anna. R. 16, $1000; 14180 ta, Canada, k društvu sv. Anto- Agnes strekal. 19875 Iris Anna Milvan Matilda, R. 35, $1500; na Pad., št. 229, Levack, Onta-|Rose 19g76 Louis E perhaj> 14183 Kasun Rose, R. 44, $1000. rio, Canada. 30045 Preveč An 19g77 Marjorie A perhaj. Društvo ton, R. 30, $250. Prest. 11. sep- iSu.sp. septembra, šteje 51 čl. K društvu sv. Cirila in Me- tembra. Prvo društvo šteje 79toda št 59 Eveleth> Minn., Od društva sv. Ane, št. 208, j drugo 26 čl. 19g39 Angeia Intihar, 19840 Butte, Mont., 16585 Clements Od društva sv. Janeza Krst- Jenny Intiharj 19841 Jerry Inti-Anna, R. 44. $250. Susp. 25. j nika, št. 227, Edmonton, Alber ;har 19g42 Margaret intihar, septembra. Društvo šteje 152 ta. Canada, k društvu sv. Jože 119g43 Anton Nemanich> 19844 ti fa, št. 233, Sudbury, Ontario, Od društva sv. Martina, št. Canada, 29563 Videtich Mar 213, Colorado Springs, Colo., j tin, R. 26, $500. Prest. 5. sep-780 Tekavec Frances, R. 19, tembra. Prvo društvo šteje 79: $500. Susp. 14. septembra j drugo 40 članov. Društvo šteje 32 čl. Elizabeth Nemanich, 19845 Catherine Nemanich. K društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111.: 19878 Edward J. Slobodnik. Kdruštvu Marije Pomagaj. Od društva sv. Janeza Krst-Od društva sv. Štefana, št nika, št. 227, Edmonton, Alber- ^ 79, Waukegan, 111.: 19864 215, Toronto, Can., 29910 Koci- ta, Canada, k društvu sv. Jože- Rudolph Uk> jan Frank, R. 29, $1000. Susp.ifa, št. 233. Sudbury, Ontario, K društvu Marije Sedem Ža-22. septembra. Društvo štej* j Canada. 29568 Butala Matija.' logti, št. 81, Pittsburgh, Penna.: R. 29, $1500. Prest. 30. sep- j 19g46 mdnd Marv Canker. K društvu sv. Barbare, št. 92, Pittsburgh, Pa.: 19847 Mary L. Klich. K društvu Marija Cist. Spo- 86 čl. . „ . _ Od društva sv. Štefana, št. tembra. Prvo društvo šteje 79: 224, Cleveland, O.-, 28794 Ve- j drugo 40 čl. Odstopili. Od društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa., 26678 Benyo četja. št. 101, Pueblo, Colo.: George, R. 22, $1000. Odstop. j 19865 Anna Krasevec. 13. septembra. Društvo štej;' 247 čl. Od društva sv. Srca Marije gics Štefan, R. 38, $1000; 29251 Sala j Math, R. 39, $1000; 30153 Hožian John, R. 41, $1000. Suspendirani 19. avgusta. Dru štvo šteje 42 čl. Prestopili. Od društva sv. Cirila in Metoda št. 8, Joliet, 111., k društv u j Št. 86, Rock Springs, Wyoming, K društvu sv. sv Frančiška Sal. št. 29, Joliet 11593 Paukovič Mary, R. 19. Forest City, Pa., 111., 15529 Babich Rose, R. 16 $500. Odstop. 8. septembra cinger, 19879. $500 Prest. 29. septembra. Društvo šteje 80 čl. , K društvu Prvo društvo šteje 122; drugo! Od društva sv. Alojzija, št. j Waukegan, 111.: 19880 643 Č1 " 95, Broughton, Pa., 9967 Win- Cepon, 19881 Angela Jarc, Od društva sv. Petra št. 30 ter Mary, R. 17, $1000. Od-j 19882 Frank Jarc, 19883 Jacob Calumet, Mich., k društvu sv. stop. 8. septembra. Društvo ijarc, 19884 Emily Jarc, 19885 šteje 74 čl. K društvu sv. Genevefe, št 108, Joliet, 111.: 19848 Dorothv Klepe&| Ane, št. 120, Dorothy Men K društv^g^Ane. št. 127, Helen Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis. 314 Vertin Rudolph, (201etna zavaroval.) R. 18, $1000. Prest. 23. julija. Prvo društvo šteje 241; drugo 188 članov. ~ 0(1 društva sv. Jožefa, št. 41, štvo šteje 134 čl. Pittsburgh, Pa., k društvu Ma Olga Kozina, 19886 Mildred Od društva sv. Cirila in Me- Bruce, 19887 Mary B. Pucin. toda, št. 101, Lorain, O., 12197 K društvu sv. Jožefa, št. 146, Pogorelz Rose, R. 18, $1000.!Cleveland. Ohio: 19849 Anna Odstop. 28. septembra. Dru : Ozbolt. 19850 Lawrence Seme. K društvu Marije Pomagaj, Od društva sv. Družine, št.!št. 147, Rankin, Pa.: 19851 me Device št. 50, Pittsburgh.: 109, Aliquippa, Pa., 14530 Bu-,Mildred Kolic. Pa 13 Golobich Mary, =201etna dica kAmelia, R. 16, $500. Od-; K društvu sv. Jožefa, št. 148 ' p ciooo Prest 3 i stop. '8. septembra. Društvo. Bridgeport, Conn.: 19852 Mar-ZaV), ii. AO, _ * * . . 1QSHI J»li* Viratr septembra. Prvo društvo šteje j šteje 63 čl. 151; drugo 509 čl. Od društva sv. Ane, št. 139, tin Virag, 19853 Julia Virag, (Dalje na 6, ttrani) 19864 John Virag, 19666 Mary Wing. K društvu sv. Mihaela, St. prošeni z njimi prijeti za plug ter orati ledino v tem, da poučujemo, dramimo in budimo 152, So. Deering, 111.: 19867 Ka- naše katoliške ljudi k pravi zate Cutic, 19868 Anna Cutic vednosti, značaj nost i ter dol- 19869 Mary Cutic, 19870 Geo Cutic. K društvu sv. Jeronima, Št. 153, Canonsburg, Pa.: 10855 Frances Gruden. K društvu Kraljica Majnika. št. 157, Sheboygan, Wis.: 10871 Dolores Josephine Casl. K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa.: 19897 Albert J. Vidanič. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, Ohio: 10888 Mildred Mullec, 19889 Josephine Kova- žnoeti. "Ne vse, kar se sveti je zlato, marveč, kar se samo izkazuje o vrednosti!" Narod in somišljeniki! Ničesar ni zgoraj pretirano zapisanega! Res je, da je prva med prvimi K. S. K. Jednota, ki je pijonirka po letih, a čvrsta, čila mlada v naraščaju. V podpori kot v svobodi prednjači drugim sestram. Odlikuje se tudi med drugimi z najmanjšimi nakladami, a pri tem deli še to, kar druge sestrice deliti ne cic, 19890 Dorothy Pizmoht. morejo. Narod! Ne bodi leni 19801 Joseph F. Ferra. Narod! Ne reci, da je vseeno, K društvu Presvetega Sr- kam da spadaš, ker je razlika: ca Jezusa, št. 172, West Park, j katere ne opaziš, "ako se za Ohio: 10892 Walter Hočevar, isto opaziti nit" ne potrudiš al» 10803 William Felicjan, 10804 opominom verjeti nočeš. Seda; Fred Felicjan. vas kot vrhovni predsednik kli- K društvu Vnebov. Marije čem k skupnemu delu za našo Device, št. 181, Steelton, Pa.: mater Jednoto! 10856 Dorothy Gojmerac, 10872 V zgodovini bivanja v Ame-Zvonimir Cop. riki, še nismo imeli lepše pri- K društvu Jezus Dobri Pastir like ter bolj prepričevalnega št. 183, Ambridge, Pa.: 10857 sredstva, nego ga imamo sedaj Stanley Uhernik. za reklamno oživljenje Jednote K društvu sv. Helene, št. 103,1 v premikajoči sliki njene 35-Cleveland, Ohio: 10858 Frances j letnice. V tej sliki vas kliče Zallar, 10805 Anna Drensek, I Jednota in vabi pod svoje ok^ri-10806 Mike Drensek. Ije, v armado katoliške zave- K društvu Marije Čistega;sti. Vedite in se zavedajte, da Spočetja, št. 202, Virginia, Min-j je napredek ter obstanek Jed-nesota: 10808 John Frank I note le v tem: Samo v katoli- Stampahar. K društvu sv. Kristine, št. ških hišah, samo v katoliških vrstah, družinah, farah, šolah, 219, Euclid, Ohio: 19859 An- napredek naš v združenju pod nette Trebeč, 19860 Joseph I znamenjem sv. križa rimokato-Jarc. 19861 Anthony Jarc,! liške OCerkve. Drugi, ki to za- 19862 Ellina Laurin. Josip Zalar, glavni tajnik. -o- iz urada gl. preds. meLavajo, ne morejo v našr Jednoto. In ker smo odvisni le od zgo j raj naštetih, versko prepriča i nih in katoliško zavednih ljudi Cenjena krajevna društva ter j je to," samo po sebi umevno, članstvo K. S. K. Jednote, po kaj jn koliko storiti za Jednoto zor! i je naša dolžnost. Čas dela in žetve je pred na- jn sedaj, ko se nam po nami ! Ne bodimo leni in nemar- selbinah prikazuje premikajoč« ni, da ne bomo zamudili zlatega i slika, ki je last naše Jednote, in tudi še skrajnega časa za nam ta slika živo govori ter dobrobit in naraščaj naše ma j priča, kako so naši verski za tere organizacije, Jednote. vedni pijonirji prebili svoje dni Zdi se mi. da le preradi po-; v Ameriki v katoliški misli; se-čivamo od napornega organiza- daj vidimo na sliki sive glave ci j skega dela ter čakamo in častnih mož, ki našemu narodu prepuščamo delo drugim. Po- tudi Ameriki delajo čast, zabimo, ali se pa ne zaveda- korakajo v dolgih vrstah po-mo, da leži odvisnost življenja nosno in neustrašeno pod ban-in napredka Jednote le na na." derom svetnikov s šepetajočimi in samo na nas. ustnicami, notranjimi molitva- Časi so prišli, v katerih se za- mi v srcu, proseč blagoslova «a more še samo z reklamno agi- svoje družine, organizacije ir tacijo dosegati napredek orga ljudstvo. nizacije. Brez iste ne gre več. | Pridite, da vidite to sliko ter Tega so se zavedale že vse dru- da pomagate delati, ne za j edge sestrice naše slovenske or j noto, marveč za svoje dobro! ganizacije, katere so v ta na , Zavedajte se, da je le v tem men odredile in določile številne kar je zgorej omenjeno Jednoti in mnogo večje denarne nagra- |v reklamo in napredek. Pridi-de, ali so pa uvedle še druga i te, da vidite sliko Jednote, ker agitatorična sredstva za svoj bolje in vrednejše slike za nas naraščaj. v nobenemu gledališču niti ni! Drugi ne spijo! Zavedajo se:To jelast, naše delo, naša časa, delajo in agitirajo. Ba-hajo se, da so najboljši med vsemi in skušajo nas na agita-cijskem polju zapostavljati. Kaj naj storimo mi? Ali nismo mi, prvi med prvimi, dolžni povedati javnosti, da je prva med prvimi naša K. S. K. Jednota? In to povejmo neustrašeno, odločno ter jasno! Za to povedati imamo vzroke in dokazila, podlago in pravico. Nam tega ne bi bilo potreba predstavlja nas drugim narodom na visoko stopinjo kot zaveden narod v Ameriki. Ne recite, da ste že videli vse to v Lemontu, ker tam vsega videti niste mogli. Pridite, oglejte si sliko, ne samo enkrat, marveč dvakrat, večkrat. Slika je za nas bogata in vredna, ter nam bo v teh časih služila v najboljšo reklamo. Kdor sliko vidi enkrat, jo rad vidi ponovno, čeravno je bil takrat v storiti, ako bi drugi ne silili v jolietu a!i v Lem0ntu. In ker ospredje in nam ne kratili pr-!moramo delati neprenehoma re-venstva, ki nam gre in ki je ;klamo za našo jednoto, raditega naše! Mi smo preveč popustljivi in prizanesljivi ter rie vpoštevamo! zgoraj na'vedene dolžnosti, časa, ki zahteva, da delamo z Bratski pozdrav! reklamo ter agitacijo, brez ka-1 . „ .. . ' , , , ' ... A. Grdina glavni predsednik, tere ni in ne bo mogoče daleč j . naprej za izdatnejše napredo- Mi smo bili vedno v vanje. agitacijskih oziri h zmerni, pravični, pošteni in iskreni. Povedali smo našemu katoliškemu narodu, da je K. S. K. Jednota mati in hči slovensko-hrvatske- je vsak dolžan, da sodeluje in širi z dejansko navzočnostjo Filmska slika K. S. K. J. Jednotina filmska slika se bo prikazovala po sledečem redu: 19. oktobra: sobota, La Salle. Illinois. ga naroda v Ameriki, pod ka-120. oktobra: nedelja, popoldne tere okrilje naj se isti zbira in j in zvečer, Wajokegan, IU. druži. In ker pa to delo in bre- 23. oktobra: Sheboygan, Wis. me vedno in vedno pada in tlači le ene in iste osebe, uradnike, uradnice, Člane in članice, ki so Mil, so in bodo ostali zvesti, de-' lavni in požrtvovalni, radi tega amo le vri dragi dolini in na- 26. oktobra: Milwaukee, Wis. 27. oktobra: nedelja, Eveleth, Minn., v Eveleth avditoriju. 28. oktobra: Gilbert, Minn. 29. oktobra: Chieholm, Minn. 30. oktobra: Aurora, Minn. 31. oktobra: Ely, )Minn. 1. novembra: Na- raapolago New Duluth. Calu- ali prosto. 2. novembra: Minnesota. 3. novembra: nedelja, met, Mich. 4. do 8. novembra: Na razpoki-go. Priglase naj se naselbine ali društva iz držav« Michigan. 9. in 10. novembra: sobota in nedelja, Detroit, Mich. 13. novembra: Toronto, Ont. Kanada. 16. novembra: Bridgeport, Connecticut. 17. novembra: nedelja, Betle-hem, Pa. 18. novembra: New York, v cerkveni dvorani na St. Marks Pl. (8. cesta). 19. novembra: Little Falls, N. Y. 20. novembra: Steelton, Pa. 21. novembra: Braddock, Pa. 22. novembra: Beaver Falls. Pennsylvania. 23. novembra: Sharpsburgh in Millvale, Pa. 24. noivembm: nedeija, Pittsburgh, Pa., v Slov. Domu na 57. cesti. 25. novembra: Aliquippa, Pa. 26. novembra: Canonsburg, Pa. 27. novembra: Bridgeville, Pa. 28. novembra, Bridgeport, O. KLIC IZ TUJINE (Od posebnega poročevalca ljubljanskega "Slovenca"). "Pridite gospod, da vidite v naših kolonijah vso resničnost!" Tako mi je govoril v- petek visokorasel Dalmatinec. In šel sem. Nedelja. Vso noč sem prevozil z rapi-dom (brzim vlakom), vso dolgo, vročo in soparno avgustovsko noč. Toda kljub temu je bilo vse solnčno moje razpoloženje; saj se vozim k domačim ljudem! In tudi pokrajina vabi vsa zelena,, bujna, gozdovi travniki, vinogradi — griči, doline — skoro kakor, At domovini, v Sloveniji. "Auriliac" (izgovori Orijak) — moja zadnja postaja. Nad 800 kilometrov proč od Pariza, od koder sem se vozil. Izstopim. Mesto je bogato — "opulent." Do tega bogastva se je povzdignilo radi svoje izvrstne sirske industrije. Tu je namreč središče izdelovanja sira "Can tal." Toda že čaka avtomobil, ki vozi še 75 kilometrov daleč v hribe do mojih domačinov — do Mur de Barreza (izgovori Mur de Barez). Cesta gre na vrh bregov, vasi čepijo na majhnih ravnicah (platojih). Zemlja je izredno bogata, plodna; zlasti je videti, kako skrb posvečajo domačini živinoreji: krasne pasme, lepo-rejena živina, govedo, drobnica se pase po bujnih pašnikih. Dolina je vseskozi ozka, v obliki črke V; na dnu je prostora komaj za vodo, ki se peni čez pečine. Naša cesta se pa zvija nad globokimi prepadi. Dospemo v Mur de Barrez. Majhna, stisnjena gorska vas. ki se je pa razkošila radi razmaha industrije v Trayere. Sre-čavamo črne tipe, Š p,a n j o 1 e Portugale, Italijane in že se vi dijo tU in tam po dva metra visoki moški z dalmatinskim? čepicami. V srcu naše naselbine smo! Med temi hribi in med 4,000 raznimi delavci moram poiskat? tisoč Hrvatov. Cesta se spušča s hriba v dolino. V velikanskih serpentinah hiti iz grebena navzdol, reže v steno. Avtomobil se ustavi: prva grupa naših delavcev. Skalo izstreljujejo, da razširijo cesto. Pet korenjakov iz Kni na. "Dober dan, kako kaj ?" "E, slabo, slabo, gospodine!" Obraz se vsem osolnči, ko slišijo slovanski pozdrav. "Slabo, gospodine!" Pot jim lije z obraza, solnce žge neznosno raz-žarjene skale. "Slabo, 24 frankov zaslužimo. Doma imam štiri otroke!" — "Jaz tri." -"Jaz ženo . . ." Avtomobil vozi dalje. V grupah srečavam naše ljudi z za* gorelimi obrazi, ko lomijo ska* le v solnčni vročini, 800 metrov nad reko, v prahu in kamenitib drobcih, brez vode — v strmem bregu — za 50 dinarjev na dan. Na %strmem bregu, Čisto na grebenu, par hišic, nekaj barak, potisnjenih v breg, kakor da bi merile prepad: Brezou (izgovori Brezu), Vse polno naših ljudi. "Dober dan! Živijo!" Zasmeji se obraz. Domač človek v teh hri* bih! Krog avtomoblia se vsu-jejo. Ves je obdan od njih; deset, dvajset, petdeset, dve sto., "Kako se vam godi?" "Slabo, slabo, gospodine! Za služimo 24 do 27 frankov. Delamo deset ur. In poglejte, kje delamo! Kopljemo, nosimo skale, vrtamo tunele. Tu spo daj, 500 metrov globoko, vidite, tisto črno votlino — tunel. Mi I ga kopljemo. — Kje je naša Adrija, kje njeni otoki!" Žalostni spomini svobodnih ljudi ... — Barake: V breg zidane, 26 postelj v eni baraki. Okna brez šip, veter piha skozi prst debele špranje v podu, mrzel veter iz prepada. Železne postelje brez mad race v, samo črna kocna čez. "To je naš dom." "Kje jeste?" 'Tri Spanjolki." Debela, črnooka, nekdaj lepa žena, kot rožica lepa hčerka — to so oče in mati naših ljudi tamkaj. Samo da ta mati drago, drago računa slabo pivo, slab kruh, smrdljivo meso. Pa kako si naj pomagajo — 75 kilometrov daleč od železnice! Španjolka poje južno pesem, slovanska melanholija poseže vmes: Kje je — Adrija, kje nje otoki, kje dalmatinske matere in kje žene?! "Pojdite z nami v tunel!" Tunel, to je najstrašnejši, tri kilometre dolg — brez ventilacije. Ropot, razbijanje — neznosno. Prah, dim, smrad — da dalje primeš nego vidiš pri motno brlečih žarnicah. Sključeni hodijo naši Dalmatinci v tem smradu — sključeni — zmučeni . . . Prenašajo skale, vrtajo, kopljejo, za 25 frankov na dan . . . Hrana slaba, plača slaba — v srcih neutešljivo hrepenenje po domovini, po svobodi, po Adriji in njenemu sinjem nebu. Pa se oglasi sredi med delom nekje pritajeno sprva, nato pa vedno jasneje in čisteje: "A zar je moralo doč . . . tamo daleko. daleko kraj mora. tamo je selo moje. tamo je ljubav moja . . Delo je prenehalo, naslonili *so se vsi na svoje rovnice, skale, zastrmeli predse — oko jim je vzžarelo — tu spodaj, v ozkem, tesnem rovu —- duša se opaja nad solnčno, sinjo Adri-jo, srce ljubi svoje domačine. . . toda že zopet so otopeli, mrko jim zre oko, hrbet se zopet vzboči, kakor da nosi pezo sveta na njem — zopet drdrajc vagončki, klici, zopet poje rov-nica, vrtavka: "Blagor vam, ki ste na dragem zraku svete do movine!" Zunaj smo se oddahnili: In oni delajo, žive, trpe deset ur v tem vzduhu! — Dolgo mahajo klobuki in čepice: Živijo! Živijo! Pozdravite naše morje! Pozdravite naše žene! Pozdravite deco! Naše matere! — Med pozdrave pa se mešajo neutešene solze teh orjakov, ki ustvarjajo bo gastvo tujini. Pot zavije preko hribov, pade v prepad, skače od brega na breg, se spenja po viaduktih preko grap, hiti v ovinkih višje, vedno višje, na vrh, kjer se zlegne po platoju: St. Genevieve — Ruyere3 (izgovori Sen Ženeviev — Rujier). Povsod ista slika. Malo lepše barake Možje valijo skale, se spenjajo, nosijo — potiskajo vagone, možje, ki ne poznajo drugega, nego sinji nasmeh naše Adrije, njeno burjo in njeno svobode —vse za 24 frankov na dan. . . A hrana? — Kaka pa naj bo za 10 frankov? Povsod hite TRE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY Edina slovenska banka ▼ Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: ' „ _ : „ 6131 St. Clair Avenue 15601 Waterloo Rd. GLAV NIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 5 MILIJONOV Na tej slovenski banki vložite denar brez skrbi in vam nosi \ lepe obresti. / j Kadar hočete podati denar v staro domovino, pošljete ga najeeneje po naM banki. \ SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI iimiiiimimitriniiiiiinimnixta nnriiiiniiniininimiiuiiinimiiiiiii iiiininiiiiiTrrrrrrrriini u i.....iiiiiniiiniiiiiiiiiiimniiiiinm vse misli, besede le domov, k ženi, ki čaka pomoči; k otrokom, ki čakajo na kruh od oče ta — ki sam nima nič . . . Tujina, o tujina, kako si jih varala! Na vasi je ples na trgu — saj je danes nedelja! — vsi domačini so zbrani in se vrte v veselem rajanju — naši trpini pa tiščijo vozičke, valijo skale, garajo, trpe . . . Med vesele vzklike iz vasi se vmešava tožba Daln^atincev . . . "Zdravi! — Pozdravite domovino! — Z Bogom!" Cesta pada zopet preko sten navzdol proti dnu, skače čez prepade, se ovija krog skal. Pri vodi smo: Cadena (izgovori Kadena — veriga). Živ pekel. Zidajo ogromen jez za 400,000 voltov močno elektrarno. Dragi Mile Mrdja, kako mi zveni tvoja žalostna beseda v mojih ušesih: Rajši stokrat, rajši doma ostati! Pa so vam obljubljali raj, lepe plače, svobodo, denar, veselje. Našli ste jarek — in tam prenašate zdaj skale, jeste iz portugalskih krožnikov, koman-dirajo vam pa italijanski šefi. In kolnejo vas in vašo domovino, vaše žene in vaša dekleta. Za 24 do 28 frankov na dan. . . Da bi si odpočili?! Kje? Ni morja, ni svobode, ni hiš, ni prijaznih obrazov, ni naše pesmi, ni naše besede! V barake morate, v temne, nizke in veter vam piha iz brezdna goi skozi špranje v podu in se igra z vašimi cunjami, ki jih obeša te po umazanih stenah . . . INDIGESTION BLUES Naredite 3-dnevno po-skiišiijo ZASTONJ Obupano«! in izčrpanje ki prihaja vilrd neprebavnosti ni«o pripravne za zabavo. Zu njega ali njo. veselje ce spremeni v oloinost — nobena hrana se ne zdi dobra. Tudi f« ae ne razvije V hujio bolezen, življenje ae takorekoč izgubi za več dni in ena sitnost pride za drugo, zgubu spanca, vzdiiranje. plin. glavobol, zastalo?t iivola in misli. Mi telimo, da vaak čitatel izve vrednost tega slavnega Trinerjevega grenkega vina. zdravilo in pomoč za nepre-bavnoati, zaprtnieo. vsled tega dnjemo to izredno ponudbo za nedoločen čas. Ena 1 dnevna poskuina steklenica (vredna *5c) te prrskuftene odvajalne tonike —— zmes Kalifornijskega vina in zdravilnih zeliič — ae vam poitje po poiti popolnoma zastonj ako izpolnil? spodnji kupon. Velika steklenica $1.2.', v vsaki lekarni. POŠLJITE TA BREZPLAČNI KUPON TAKOJ! Joseph Triner Company. Dept. 42. 1333 S. Ashland Avenue. Chicago. 111. Požljite mi zastonj, pofttnino plačano. 3 dnevno poskušnjo steklenico Trinerjevega grenkega vina. Ime ................................................. Ulica..................................... Mesto — Država.._. F. KERŽE, 1142 Dallas Rd. N. E. CLEVELAND, a K. S. K. J. Društvom: Kadar naročate zastava, regallj« in drugo, pazite aa moja Ima ia naslov, ie hočete dobiti najbolj*« blago za najniije cene. Načrti in vzorci ZASTONJ! VESTI IZ JUGOSLAVIJE S koso mu je odsekala roko V Gornjih Hočah se je pripeti' dne 23. septembra krvav dogodek. V vinotoču Josipa Doma-denika je bilo zbranih mnogo gostov. Sredi splošnega vese lega razpoloženja se je naenkrat vnel prepir med Alojzijem Domadenikom in zasebnicc Ano Kovačičevo, ki se je med prepirom tako razburila, da je zgrabila koso in zamahnila z njo proti Domadeniku. V tem kritičnem trenutku je plani) njegov 24-letni sin Henrik, da bi prestregel usodepolni zamah s koso, namenjen njegovemu očetu. Udarec kose je bi' tako silen, da je Henriku Do madeniku presekal desnico Težko ranjenega so ga prepeljali v bolnico, orožništvo pp vrši preiskavo. Umrl je 16. septembra ob pol 12 ponoči po daljši bolezni na Polzeli Vinko šerbak, tamkajšnji občinski tajnik, tajnik Hranilnice in posojilnice ter organist. Pokojnik je bil blaga duša. Absolviral je svoj čas triletni orglarski tečaj na celjsko orglarski šoli.—Prmeinul je v mariborski bolnici trgovec Ludovik Pauser; podlegel je težkim poškodbam, ki jih je zadobil pri avtomobilski nesreči pred Brudermanovo gostilno. Njegove zemske ostanke so prepeljali z avtofurgonom mestnega pogrebnega zavoda v Rib-nico.—Umrl jev Radomljah pri Domžalah posestnik Ivan Poto-kar. Zapušča soprogo, rojeno Sedmak, dva sinova in eno hčer. Sin Ivan je odvetnik, Pavel pa podporočnik. — V Plavčini pri Rakeku je umrl žandarmerijski narednik Ivan Eisenzopf. S tužnim srcem naznanjam vsem sorodnikom! znancem in prijateljem žalostno vest, da je dne 22. septembra po štirime-sečnl bolezni, previden s sv. zakramenti, preminul moj ljubljeni soprog, oziroma oče Anton Sega Rojen je bil dne 2. februarja, 1879 v Srednji vasi. poŠta Loški potok. V Ameriki je bival približno 25 let ln je v tem času večkrat šel na obisk v staro .domovino. Pogreb se je vršil iz hiše žalosti dne 25. septembra v cerkev sv. Jožefa ob veliki udeležbi sorodnikov, znancev in prijateljev. Pokopan je bil na slovenskem pokopališču sv. Jožefa. Ranjki je spadal k društvu sv. Jožefa, št 2 KSKJ in k društvu sv. Družine, št. 1 DSD. Obem gorinavedenim društvom se tem potom lepo zahvaljujemo za njihov trud. Dalje se lepo zahvaljujemo častitemu gospodu župniku Rev. Plevnlku, tako tudi iskrena hvala časUtemu gospodu Rev. Podbregarju za njihove obiske. Posebna hvala bratu pokojnika Mr. Jakob Šega. Zahvala tudi onim. ki so nam bili v pomoč ter tolažbo ob njegovi smrti, zlasti Mr. in Mrs. Terlep. Mr. In Mrs. Ramuta, Mrs. Mrazek in Mr. in Mrs. Heintz. Lepa hvala vsem onim. ki so naročili in darovali za sv. maše zadušnice, dalje onim, ki so darovali rože in daU svoje avtomobile pri pogrebu na razpolago in sicer: Društvo sv. Jožefa, društvo sv. Družine, društvo Kastrola. Chicago, R. L. Club, Mr. in Mrs. Jacob Sega, Mrs. Laurich in družina, Mrs. Prances Laurich, Mr. in Mrs. John Rifel In družina, Mr. in Mrs. Terlep in družina. Mrs. Rose Ramuta in družina, Anton Nemanich In 8inovl. Mr. in Mrs. Prank Struna, Mr. in Mrs. Joseph Russ in družina, Mr. ln Mrs. Anton Sraj in družina, Mr. ln Mrs. Louis Kosmerl in družina, Mr. In Mrs.. J. Marindch ln družina, Mr. ln Mrs. A. Judnlch, Mr. ln Mrs. Joslp Zamec, Mr. ln Mrs. JakseUch in družina, Mrs. Jerry Laurich, Mr. in Mrs. Pikuš ln družina. Mr. in Mrs. Zbačnik in družina. Mr. ln Mrs. Levstik in družina. Mr. in Mrs. Heintz in družina, Mr. Frank Stimac, Mr. ln Mrs. Kosmerl iz Chicaga, Mrs. Mary Laurich iz Eveleth, Minn., Mr. Prank Muskrlc in vsem delavcem pri American Can Co. in prijatelju S. S. Še enkrat vsem skupaj prisrčna hvala! Nepozabnega pokojnika priporočamo v molitev in blag spomin. Naj mu sveti večna luč in naj v miru počiva! Žalujoči ostali: Antonija Sega, soproga. Anton, sin: Mary. hči. Joliet, m„ dne 9. oktobra, 1929. -T— For the we of English ■peaking Member, of K. S. K. J. 6 PAGE Edited by Stanley P. Zupan Address 6117 St. Clair Ave., Cleveland, 0. Official Notic««, Sporting and Social Ncti and Other Features BABBLES to th« ma ay an dsb hall or blame ;: i.» BIB ; ; * ) Now that this "hair- affair is ac- quiring a momentum, the skies look: brighter, and I think lt will be a success. Whether or not the good friend who supplied me with the ups and downs of Bib wanted to spite him or do him a favor by proposing his name in the list of Blame things. I do not know. Anyhow, glance ye, on above photo and see If you can't make Bib out of it somehow? . Bib hails from the shores of Lake Michigan, from a little town called Waukegan. It's funny all "big men" come from small towns. He is a decidedly good-looking chap—still single—and I suppose you think he is immune? No, girls! Bib has broken more hearts! He is an horugt-to-goodness hear t breaker! I don'OTwon-der at all that the girls do go daffy about him. I wish I had his looks —I'd add them to the few brains I have and then— One feature about Bib is that he is not conceited (don't for the moment think that he sent us this dope on Bib). If you look closely at the above photo you will notice that he has a liking for bow-ties—and does not consider matrimonial ties—bravo Bib! Two items list Bib as being fortunate enough to be enrolled in this exclusive Hall of Blame, they are: Bib, with a couple of pals, on their SUVBt JUBILEE FOR ST. MARY'S South Chicago Lodge Plans On Elaborate Jubilee Celebration October 20th BANQUET, DANCE, ON program Lodge* Extends Invitation To All KSKJ Lodges To Attend Celebration (By South Chicago Correspondent r South Chicago is to have another great day for the Slovenian people, on Sunday, October 20th, 1929, when the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Society, No. 80 K. S. K. J. celebrates its Silver Jubilee with a big banquet and dance. The celebration which the officers and members are planning is to be one of the greatest affairs held among the Slovenian people in South Chicago. and any one that misses attending the celebration is going to regret it. The program starts with High Mass at 10 a. m. at St. George's church. After mass everyone will adjourn to the church hall, where the banquet will start. Among the speakers will be various members of the supreme board of the K. S. K. J., together with South Chicago's highest class Slovenian talent Dancing will take place in the evening. The society extends an invitation to all K. S. K. J. members and their friends from Joliet, Waukegan, Milwaukee. Chicago. Pullman and elsewhere to be present on this day and help them celebrate their 25th anniversary. BOWLING NEWS JoUet KSKJ Bowling Leagae Starts Off On A Long Grtnd The Joliet KSKJ bowling league, now that it is getting a little cooler, with the thought in mind that lt must keep the home fires burning started its season October 4th and piled up enough wood to keep Joliet warm for a few weeks. The league is scheduled to bowl every Friday evening and if the boys keep lt up arrangements will have to be made to cort away some of the maples, for according to the first night's rolling the boys are not a bit particular if they hit the 200 mark. "Brass" Musich of the St. Georges team, and a bowler who h** been attracting considerable attention' in KSKJ bowling circles led the pin top-piers with a total of 627 pins for an I average of 209. Other bowlers who rang up a score of 200 or better are: Konte, 200; Anton Znldarsic. 203; I Stanfel, 204; Zelko, 20«; Stefanich, 209; E. Kostelec, 200, and A. Lilek 211. The St. Josephs team No. 1 made a clean sweep by winning three from St. Anthony's team, St. George's and St. John No. 1 teams won two game.« each. The St. Joseph vs St. Francis roll-i ing proved to be the most exciting i being tied at the last frame and being decided in the favor of the Joer ! on a roll off. I St. Joseph No. 2— __ BE PREPARED! HOW SAFE ARE YOU IN A "SAFETY ZONE?" St. Mary's lodge is the oldest, last fly-in fly-out trip ~ to Cleveland | largest and most progressive Sloven- ian women's society in South Chicago, having been organized December* 8th. 1904. with thd help of the late Rev. John Kranjec, then pastor of St. George's church. Today it has a membership of 263, and. 130 members in the juvenile department. Great _____eitldit in the Up building tot* tais what is her last nawe1^ M***« should- ** W 1 Mrs. Ursula Kucic, who wag* president for tweitty years Alsi, credit Is to be given to Mrs. M. xaused one of the heaviest traffic jams possible—and all because th? women wanted to see the one and glorius Bib. The other pointer come: from another source. Bib. one day was asked. "Would you like to have a marcel?" He braced up his manly chest, raised his eyebrows and said "Perhaps Friends; take no offense, check your guns and consider yourself lucky if you happen to be listed tn the Hall of Blame. Of course, I and may even go so far as to quote you—but. big men are always subject to newspaper persecution. Girls may receive autographs from the "Blame things" by writing to either one or all of the members, care of this column. NEXT WEEKS ISSUE WILL INCLUDE ANOTHER IN THE HALL OF BLAME.. WILL IT BE YOU? ..WHO KNOWS? Repeat! Repeat! Repeat! Art Brisbane, one of my contemporaries and the gent who has with his "TODAY" column helped to make this country air-minded has turned his impressive writing to giving hint? to advertising writers. Claims that a few words, lots of repetition bring? the results. For instance he say? how emphatic is the result when some young lady says: "I hate you! I hate you! I hate you!" Brissy is right with his repitition Idea—just imagine how Impressive (on some guy's dome) a series of blows with a broom is. Twins Just the other day I stood at the entrance of one of the large stores of Pittsburgh, waiting the arrival of a friend. In between cigarettes and impatient tappings of my size 8 shoes I noticed something which struck me rather odd. Two pair of twins passed me in the course of 20 minutes. Again my mind began to wander back to my boyhood days when I more er less on friendly terms with a pair of identical twins—beautiful girls in every sense of the word. Now I am worried to find out that I would not have known what to say to one of the twins had I fallen in love with her. Why? WeU. had I told one that she was the most beautiful girl in the world, she probably would have thought I was kidding, for she had a sister that was just as beautiful. Moral: If you must fall in love with one of a pair of identical twins, you may as well fall in love with the other one. -0- PAGE Stanko. the first and present president and one of the organisers. Ope who greatly helped the lodge's advancement aras Mrs. Louise Likovich, secretary of the lodge for 15 years and at the present time one of the supreme trustees of the K. S. K. J„ of which honor her sister members are justly proud of. In 1928 the St. Mary's No. 80 Athletic Girls were organized and since then have been great boosters and of assistance to the officers of the lodge, who at present are Mrs. M. Stanko, president; Miss J. Span, vice president; Mrs. Louise Likovich, secretary; Mrs. B. Simcich, recording secretary; Mrs. R. Ziherle, Mrs. A. Marinoff and Mrs. M. Jarkovich, trustees. o ■ ■ BOOST K. S. K. J. SPORTS! LORAIN BRIEFS PAUL OUR TRENTEL ON STAFF Cleveland Photographer Will Snap KSKJ Events of Importance Our Page wishes to announce that it has added to its staff another Photographer in the person of Mr. Paul Trentel. His ability in maneuvering and producing photographs centering around local and national events of Importance, has won Mr. Trentel a berth on the staff of the GlasUo, KSKJ. Mr. Trentel had completed a course with the New York Institute of Photography and has a most complete set of equipment. Besides his long-range graflex, he also possesses a standard size moving picture camera, with which he has filmed many events, among them being the arrival of Col. Lindbergh in Cleve land. We hope our readers wUl welcome the addition of Mr. Trentel to our staff with the same cordiality as we do. "Wedding bells will ring so merrily." Bans of matrimony were announced Sunday for the first time at SS. Cyril and Methodius church. Lorain, O., for the foUowing young couples: Mr. Ludwig Vidrick and Miss Pauline Ambrozic. Mr. Frank Udovich and Miss Theresa Bayus. Mr. Louis Lozar and Miss Rose Pil-arsh. The first couple wiU be united in happy wedlock on Oct. 23, and the latter two on Oct. 26. Not only are we kept busy with weddings and showers etc., but with parties and dances, too. The Card Party given by the young ladies of the parish, Sunday evening Oct. 6 at the Slovenian National Home, was an overwhelming success, both financiaUy and socially. Honors went to Mr. John Kumse. Mrs. Joseph Mramor Jr., Mr. R. Curran. Mrs Magner, Mrs. J. Kris toff and Miss Antonia Macerol. Mr. J. Lesnak and Miss Mary Tomšič were consoled. After the laurels were presented to the winners and the girls served a delicious lunch our musicians, Tom-azic, the accordianist "Taffy" and "Johnny" Tomsic, the banjo player, entertained for the rest of the evening with lively "polkas" and on leaving for "Home Sweet Home" everyone agreed unanimously that they all had a good time. For Saturday October 19th the young ladies and women of the Immaculate Conception Lodge No. 85 K. S. K. J. have planned a big fall dance in the lower haU of the Slovenian National Home. A cordial invitation is extended to each and everyone for a good time is in store for aU. Na svidenje! -o- ATTEND YOUR LODGE MEETING --o- No one ever gained popularity by breeding pullets in a chickenless neighborhood. You can often judge a man by the price tag on the garments worn by the better half. -o-- BOOST k. S. K. j. SFOBTSI Kostelec A. 137 165 156--458 Shray ............. 133 138 143--414 Buthala ......... . 101 118 100--319 Wedic ............. 120 101 114—335 SpeUch 168 151 196—515 Totals ... 659 673 709—2041 St. Francis de Salle.- Skul F 162 157 149--468 126 183 193—502 Skul J. 99 123 97—319 KoUch ............. 138 154 137—429 Skul R............ 108 154 133—395 otals ......... 633 771 709—2113 St. Georges— Musich ........... 208 191 228—627 Siefanich 166 209 174—549 Stanfol ........... 142 177 204--523 Zelko ............... 191 204 161—556 Verschay ......... ....154 196 183--533 Totals 861 977 950—3788 38. Cyril and Methodiusr- fnidarsic A. .. — 189 170 203—562 Konte .........»i./ 129 1-34 200--463 126 173 182--481 soiSepeck ........ Znidarsich F. .... 192 184 194-570 Sulfch .............. ... 135 190 177—502 ; Totals 771 851 956—2578 3t. Joseph No. 1— ?apesh ............ 170 158 169--517 ^hurnovic 155 145 163--463 Lilek .................. 211 167 148--526 Kostelec .......... 189 200 192--581 Gregorash 185 150 168--502 Totals 910 820 859—2589 3t Anthony— Ramuta E. 118 152 156--426 Ramuta J. . . 134 144 129—407 Ramuta R. ..„ ... 118 111 104—333 Ramuta F....... ... 141 169 175--485 Bluth ................ 156 179 194--529 Totals ...... 667 755 756—2180 3t John No. 1— Pruss J........... ... 144 171 138—453 Xochevar ......... 143 144 126--413 Przybylski .., . 92 108 118—318 Prjtss R. ......... 154 157 134--445 180 151 184--515 Totals , 713 731 700—2144 3t. John No. 2 — Crnkovich 105 169 141—415 Vertin G. 125 93 118--336 Zalar ................. 130 122 179--431 112 145 127--384 Vertin S. 177 150 155--482 Totals 649 679 720—2048 Following is the standing of the League: Won Lost 3t Josephs team No. 1 ..... ... 3 0 5t Josephs team No. 2 .... ... 2 1 3t Georges .......................... ... 2 1 3t. Johns team No. 1 ....... ... 2 1 3t. Francis de Salle .......... ... 1 2 3S. Cyril and Methodius ... 1 2 3t. Johns team No. 2 ...... ... 1 2 3t. Anthony .......................... ... 0 3 ACCIDENTS happen so easily and with such great regularity that we sometimes wonder just where the danger zone lies. Statistics teU us that one death in every ten results from an accident, also one person in every nine meets with some form of accidental Injury each year, and a person is more liable to die from an accident injury than from old age or any of the diseases that can be named. No man knows today for a certainty when he starts out from his home in th« morning that he wUl return alive and uninjured, and this hazard is increasing daily. A man bids his wife and children good-bye in the morning, and steps out into danger almost as great as a soldier who enters a great battle. No one is immune and there is no particular locality or occupation which can truthfully - be said is absolutely safe. Many people seem to think they do not need accident Insurance unless they are employed in some line of work which is considered to be an exceptionally hazardous ocupatlon, but it is an understood fact that three times as many accidents occur outside of mills, mines, factories and industrial plants as occur in them. Only about one-fourth of all accidents can be classed as industrial accidents, one fourth occur ln homes, and the remaining one-half are classed as public accidents. Figures also show that the greatest percentage of accidental deaths occur in the cities, rather than in the rural districts. Almost every day we read of people being killed or seriously injured while standing in the sd-called "Safety-Zone." Therefore the accident insurance is very important for everybody. Join our Fraternal Union and you will be entitled to the foUowing accident or disabiUty benefits: For the loss of sight of one eye $250.00; for the complete loss of sight of both eyes 1500.000; for the loss of onc hand, by severance abovs the wrist $250.00; for the loss of both hands, by severance above the wrist $500.00; for the loss of one foot by severance above the ankle $250.90; for the loss of both feet by severance above the ankle $500.00; for the loss of the complete use of one hand or foot not by severance $250.00; for the loss of the use of both feet or both hands not by severance, and incurable $500.00; for the loss of four toes by severance. upon one foot $100.000; for the loss of four fingers, by sever -- ance. on one hind, if severed, at the palm $50.00; for the loss of the thumb of the hand, if severed, at the palm $100.00; for the loss of one-half of the thumb, if severed $50 00. -o- SOUTH CHICAGO NEWS PALS IN WIN Cleveland KSKJ Taks Vint Game King's JoUy Pals of Cleveland, O , captured the first game of the Class D title series from the Kuchta Drugs, 10 to 5, at Woodland Hills, Oetobei 13th. The score was tied at »-all going into the ninth, but the Pals went wild and counted five runs before they were retired. That settled tin affair. Zak pitched food hall for the winners, fanning twelve, walking five and allowing tout nine hits. His rival moundsman, Law, fanned ten and walked two, but he was plastered for fourteen hits. Vidervol, Lah and Adamich hit homers. A. H O. A I S 3 5 3 9 11 2 2 9 t i 1 2 0 1 12 0 0 Jolly Fa* Kurelic, 3b ........................ Toffant, lb ............................ PrtttlOfi£>W, IS •••••p*«M*••••••• i Butkins, rf Vidervol, Sb ....................... Lah, cf _______________________________ Adamich, If _______________________ Lobe, c ______________________________ Zak, p .............„.................... Totals ......................... Kuchta Drags - Fana, If ............................... Zepp. ss ....................................4 Sudnik, lb :.......................„...„. 4 J aside, 2b ................................ 5 Mack, cf .................................. 5 Barris, 3b ............................ 5 Kray, rf ______________________*.....4 Baracz, c ................................ 5 0 11 Lees, p ................................ 2 1 1 Totals ...........................39 9 27 10 King's JoUy Pals 0 2 0 0 1 1 0 1 5—10 Buchta Drugs ....0 03103000—5 Runs—KureUc, 3; Toffant, Primosch Butkins, Vidervol, 3; Lah, Adamich, Fana. 8udnik, Jaskie. Lees, 3. Errors—King's JoUy Pals, 6; Kuchta Drugs, 6. Two-base hits—Lees, Primosch. Three-base hit—Adamich. Home runs Vidervol. Lah. Adamich, Sudnik. Stolen bases—King's Jolly Pals, 4; Kuchta Drugs, 1. Sacrifices—Primosch, Lah. Base on balls-Off Zak, 8; off Lees 2. Struck out—By Zak, 12; by Lees. 10. Umpires—Flannigan and Mllz. Scorer—^William Maher. --O- THE SPIRIT OF UN HONOR FLORIAN BASEBALL TEAM Dinner Dance Draws Large Delegation of KSKJ Boosters KSKJ OFFICIALS PRESENT The popular Mrs. Rose Ziherle was honored the other evening by a surprise birthday party given ln her honor by the ladies of the parish. Mrs. Ziherle is a trustee of the St. Mary's lodge No. 80 and is sure some go-gether, as she alone sold over $200 in ads for the 30-page program the lodge is arranging for its 25th anniversary celebration which will be held October 20th. The Carniola Club has postponed its grand faU festival and dance to Sunday November 10th. The affair i3 attracting much attention and wi)J be given at St. George's church haU. October 18th: 3t. Joseph team No. 1 vs St. John ieam No. 2, No. 3 and 4 aUeys. 3t. Anthony de Padua vs St. Johr team No. 1, No. 5 and 6 alleys. 3t Francis de Salle vs St. George, No. 7 and 8 alleys. 3t. Joseph team No. 2 vs SS. Cyri1 and Methodius, No. 9 and 10 alleys. -o- Sooth Chics, go Lodge Plans For Ela borate Program On Birthdate. Extensive and elaborate plans are in order for the 25th anniversarj ;elebration of the Immaculate Conception lodge No. 80, which will be held October 20th in the South Chicago community. The lodge is the second oldest ladies' subsidiary in the KSKJ and was founded December 8th, 1904, with 21 members only. The membership at the present date consists of 263 members in the adult department and 130 in the juvenile branch. That the lodge Is composed of healthy members is evidenced by the fact that the records for the past 25 years show 31 deaths in the adult department and one in the juvenile. Last year the lodge again came into prominence by organizing the St. Mary's Athletic Club, for thfe promotion of athletics among the younger members. The club participates in all activities and is a loyal booster for the South Chicaga KSKJ baseball teams. The program outlined for the lodge's anniversary celebration wUl be found elsewhere on this page. Among the frequent visitors to South Chicago 1$ Miss Frances Fritts of Eveleth, Minn., who is teaching school at Berwyn, 111. She is fastly becoming acquainted with the young Slovenian element. Losing 20 pounds in one night is something to talk about That is what Mrs. Anna Marinoff did as a result of working in the kitchen and waiting on the tables when the St. Florians had their dinner dance. She is always a hard worker. Somehow, when we think of flying, H comes to us ln the form of the epic flight of Lindy or the hazardous endurance test of the "Question Mark," or some great feat connected with the United States. France, or any of the well established countries But did any one ever think that the "Spirit of ner and the "Spirit of St. Louis" would ever pale on the evidence of an hitherto unknown "Spirit of 1760?" Czechoslovakia was the original birthplace, so we are told, of the first successful flights in a bird-like contraption. The inventor of this machine Pegasus-like creature was a man called Fucik, a Czechoslovak who seemed to be a great many strides ahead of the century. Fucik constructed wings made of wood and tin and then proceeded to propel himself, and the contraption, through the air with a beUows filled with fen gas. During the years included between the dates 1760 and 1770. Fucik experimented with his gas steed. And then one day. while making a trial flight, he fell and fa-taUy injured himself. Fucik was admirable if he could withstand the jibes of his contempt raries to the extent of even trying the thing out. The only record we seem to have for beUeving at aU in him, is the report made by the Aero Club of Czechoslovakia who vouch for the truth of the report It is very interesting to note that, after aU, the spirit of flying is not so new, but is an evolution from centuries back, of the contraptions navigated by different inventors, from different countries. To think that at the time that Paul Revere was training his pet horse to race to Lexington to warm his compatriots, Fucik was trying to invent, without realizing it, a gas bird which would have made Paul's job so much easier. Miss Anna Teringer, member of the St. Mary's Athletic Girls recently submitted to a nasal operation and ir improving at home. Michael Lowery, secretary of the St. Florian Booster Club is staying at home nights as he is now a proud daddy. Congratulations! -o- DANCE! DANCE! SS. CyriU and Methodius Lodge No. 191 KSKJ Saturday, October 19th is the day, you are waiting for. Be sure to come to the Jugoslav Home (Tabor), Re-cher Ave., EucUd, O. Come, and enjoy an evening that you will not regret. We also extend a hearty invitation to our KSKJ friends fropn Cleveland, CoUinwood aad EucUd '(Nova ■'Ljubljana), to attend a Joyful evening with us. Dance will begin at 7:30 p. m. Music furnished by Simoncic Duet. -0- CHINESE DOCTORS Chinese doctors depend much upon the examination of the pulse. Their sense of touch is so wonderfuUy developed that lt is claimed they can determine the condition of the heart as well as of some of the other organs, merely by the feebleness or strength of the beats; but they say that there are no fewer than twelve different movements of the arteries of the human body, all of which can be detected by feeling the fingers, wrist and arm. When a patient calls upon him for examination, the doctor first presses the arm. wrist and fingers, touching nearly every part. Sometimes ten dr fifteen minutes are occupied in this examination. Then he may ask whether the patient is married or single, and also his age; but this is about the limit of his examination. Apparently he can tell the nature of the disease without questioning further, and if the caller wishes a prescription, he writes one in the ordinary Chinese characters on a generous-sized square of paper. Ringing a bell, he hands the prescription to a Chinese attendant who enters, for each physician has his own shop, filled with the ingredients which he uses in treatment. If he has a large practice, he may employ a native chemist, who žaliESI UP the prescriptions. > j , If thtfinvalid does not wish to take his medicine at home .he is ushered Into his room, and. whUe seated at one of the tables, drinks his prescrip-i tion as he would a cup of tea or a St. Mary's Athletic Girls Present Huge Cake To Team (By South Chicago Correspondent) • One of the greatest testimonial dinners given ln honor of a baseball team was the one given by the Knights of St. Florian No. 44 KSKJ. ln honor of their 1929 Booster baseball team on Sunday evening, October 6th, at the St. George church haU. The affair was a great gathering of fans and rooters, full of pep and enthusiasm, from the moment the program started at 8 p. m. until the small hours of the morning when everyone went home satisfied that it was an evening weU spent, and sorry for the ones who faUed to attend. Such get-together KSKJ parties should be held more often, and it would be a good idea for other Slovenian lodges and settlements to likewise honor their ball teams, and so give the young members of the KSKJ the proper encouragement and Inspiration that is needed for them to successfully compete in athletics. After the dinner was completed, a short speakers program took place, with Attorney W. F. Kompare, president of the 8t. Florian society acting as toastmaster. Rev. Leo, O. F. M. pastor of the St. George's church was the first to be called upon, and he gave a rousing and humorous talk that was weU received and greatly inspired the ball players to bring home that pennant next year. Next to be called upon was Mr. Elmer Brown, member of the board of local lmprovemests of the City of Chicago, and a resident of the 10th ward. He declared in a fine talk, how surprised he was to find the Slovenian people interested in the great American game of baseball, w hie h indicated that they were true American citizens and worthy to be such. • The next speaker was an old friend of the Slovenian people. Alderman Wll-lian A. Royan of the 10th ward. He congratulated the 8t. Florian society and the ball players on their sport-manship and especially the KSKJ for encouraging their young members in this great American sport. Mr. Joseph Zalar. supreme secretary of the KSKJ. who always gives much of his time and effort to interest the young members of the KSKJ in athletics, was next called upon and his words greatly encouraged the young people present tc continue in KSKJ sports. Mrs. L Likovich. supreme trustee gave a very fine talk as did Mrs. M. Stanko, president of St. Mary's No. 80 lodge. The hall was filled with cheers the St. Florian baseball players and officers of the Booster Club were introduced. The foUowing were introduced: J. Strubel. A. Lowery. E. Kucic. P. King. B. Steinhart, J .Kucic J. Mertic, H. KUcozewski, J. Simunic J. Staresinich, E. Sebahar. manager; J. Makovec. mascot; F. Kapler, treasurer: A. Primožič, vice president; J Perko, recording secretary, and M Lowery, secretary. Dancing foUowed to the music furnished by J. Franko's Orchestra. The committee and baU players wish tc thank everyone for their donations financial and otherwise, and sepe-dally the girls of the St. Mary's Athletic Club for their great baseball cake, which the boys greatly appreciated. The baseball team is to be thanked for the fine delegation il had on hand. It was a great presentation under the leadership of Stinia.-. that great JoUet pitcher. -o- BOOST k. s. k. J. SPORTS! SMILE-O-METER Original and Dox Krax "SmUes" Zeman entered a telephone and asked for "Double-two, double-two." "Two, two, two, two!" replied the operator, reproachfuUy. "All right," sighed "SmUes,** "but get the number first, and well play trains afterward." • • • An old bachelor, who was quite bald (Uke someone I know), feU in love with a pretty widow whose former husband's name was Robin. One evening the bachelor dropped in to have a cup of tea with the widow who, after tea was over, began to sing "Robin Adair." The bachelor picked up his hat. "Madam,** he said, "even if your husband did have hair, it's no fault of mine that I haven't" • • • Smart: I've got a suit for every day in the week. Dumb: Weir, T-on}y see you wearing the one suit. Smart: WeU. this is the one. He: Ufe. She: school. I've never been kissed in my WeU, I'm no preparatory Young man: Your daughter and I would like to get married. Father: Married? On what? Young man: On Wednesday of next week. • • • Bored: Anything I say goes! Board: WeU, say your name once or twice. • • • Ras t us: Sam, were you ever fired with enthusiasm? ' Sam: Yah suh! From ebery job I tackles. • • • Ignatz: No girl has or ever wiU make a fool out of me! ' Sandy: Who the deuce was it then? • • • Doctor: You look very well today! Patient: I ought to for I followed the directions on the bottle. Doctor: Let me see . . . what v.ere they? Patient: Keep bottle tightly corked I • • • Aunt: If you want success you must start at the bottom and work up. Collegian: Yes. I'm taking swimming new. ** • • • Dad: Does your mother know you'rs wearing such a short skirt? Ruth: She ought to! I borrowed it from her. • • • Shy girl: "Oh, but mother objects to kissing." Bright boy: "That's aU right—I'm not kissing her am I?" -0 Health Prayer Found in English Cathedral In the quaint Uttle town of Chester, Cheshire County. rengianH the foUowing health prayer was found on the walls of an old cathedral according to the National Dairy Council. It contains real mental hygiene for modern Americans. Give me a good digestion, Lord. And also something to digest. Give me a healthy body, Lord. And sense to keep it at its best. Give me a healthy mind, good Lord, To keep the good and pure in sight Which seeing sin. Is not appalled But finds a way to set it right. ^ Give me a mind that is not bored. That does not whimper, whine or sigh Don't let me worry overmuch About the fussy thing called I. Give me a sense of humor. Cord. Give me the grace to see a Joke, To get some happiness from life And pass it on to other folk. -o- telephotographs " The yeU of approval from the j glass of wine. >? With few exceptions, bleachers is not the kind of glory the medicine is in liquid that is lasting. served hot in dainty Chinese bowls WORD FROM MILWAUKEE Dear Editor and Members:- I am writing this letter to help boost our lodge. The K. S. K. J has done wonderful work for the American Slovenes, and I am sure that the work has been appreciated The members of the K. S. K. J. are peppy and full of fun. Well, I can't really describe some of them. Most of the members are enthusiastic about the work they do for the lodge. Everyone that I know of, has done his or her best toward boosting our lodge. AU the members that have Joined through me or others are mighty glad they did Join. We sure are a fun loving, peppy people. We sure can make Whoopee! Do we have fun? Well, join us and see! All of our members are full of pep and you bet they aren't any too slow. WeU, girls and boys, we sure can have a good time at all of our affairs You can save your doctor bill if you join one of the many KSKJ lodges around here. I sure hope this stir.« up some Uttle flame in any heart and makes a non-member, become one in a hurry. I've had some articles in the Our Page section, but^nqne.of yqu'U know wife/1 ath. So W*eep. *jp my curiosity (curiosity ohce kiUed a cat). I'll sign myself, ' •>' The Whoopee Girl. - 0 ,. - An attorney can be equipped with endless points of law and stUl not wjn many The long-heralded day has arrived when pictures of the latest fashion creations are sent to distant parts of the country in a few minutes, saving days and weeks in transmission. A woman's hat scores a success in New York, and the live-wire manufacturer seises upon the news. Within a few hours he sends pictures of the latest model to his retailers over the country. The result Is that remote points are no longer a season or even a week behind Fifth Avenue hi style, but tread close upon th* heels of the fashion enters. Returning buyers can now have actual photographs of their Parisian selections in the hands of their customers an hour or so after they disembark at New York, although their customers may be in fashion centers as distant as Los Angeles or San Francisco. NaturaUy users of this faster method have the advantage of manufacturers who sent by slower processes. An instance of the way the Tele-photographs has come to the aid of style creators came to light the other day when Samuel D. Lasdon and Co. in New York sent out 300 tele-photographs to customers over the country through the Western Union. The manufacturers announced that 212 orders came back ln a short time., This experience convinced the cam-* WSSS&; their decision to send out 1JBD0 fash-, ion telephotographs at rjgqjar,intar-; vals.' Retailers are using, thi tttepho-uigraphs they receive.^albnedOs>the bats in window displays. I boost ltll (NadaUevsnlo) "Ovaduh? Judež?" je zagledala duha. Pivci so vstajali in obstopil* j "Tončka, kaj sem ti pa na- tujca, ki je stal bled ob mizi redil?" je vprašal fant. Stari ded. ki je prej z njim Strmela je zamišljeno vanj, kramljal, je onemoglo miril in potem je pogledala v stran ir tolažil: - rekla: "Mir, ljudje, vsi smo božji. "Pojdi v Volče!" Ne prenaglite se. Reci jim Vedela je, da bo Matkov zet. prijatelj, pošteno zbogom! pa Fant je vzdihnil in stopil med idi." može- . . . . "Ne pojde kar tako," so re- Na mizi pred možmi je stala kli ljudje. steklenica napolnjena z žga- Tujec se je s krčevito besedo!njem. branil in se pri tem še očitneje "Ali je zlodjeva?" je vprašal izdajal, da noben Kranjec ni. Martin Munih o pijači. Vsi so zdaj o to čutili. "Je pač," je povedal Lovrenc. "Na drevo z njim, po pun- j "Vipavci g* pijo, zakaj ga ne tarski postavi!" je zaklieal Go-)bi še Tolminci? Zge, pa da Ija. Cilka je zavpila in se ga moč." proseče oklenila. Otresel se je "Suši," je zmajal z glavo An je drej Laharnar. "Skozi palice!" je viknil ne-! Martin pa je dvignil posodo kdo drugi. > Pil- Ko je odložil, se i* Težke pesti so grabile po stresel in rekel: plahi žrtvi, ki je zdajci zajokal "Vse arcnije žgo. Bog ve. in prosil usmiljenja. Da ima ali je dobra za rane?" bolno ženo in šest otrok, da no- "Zgovorimo se, možje," je če nikomur škodovati. | tedaj rekel Lovrenc. "Janez T "V Bačo z ovaduhom," je kri-1 Gradnik je rekel: knil Golja. ! "Du*« bo povedal." Tedaj je tujec planil, se otre-1 Peter Duša je sedel ob peči. sel ljudi in izvlekel nož. Su-; Vstal je, stopil pred može in nil je okretno, našel prostora in dejal: ušel. V trenutku so bili vsi "Povem bolj na kratko. Ta-pivci za njim. Le stari ded ir. ko je, hvala Bogu, da je vsa Cilka sta obsedela v sobi. Ded [dežela po koncu. Vipavci in j U. OKTOBRA. 1929 GLASILO Slovenski khib v Betarado Po vzgledu Hrvaškega kluba se bo v Belgradu osnoval tudi Slovenski ktab, ki bo združeval vse v Belgradu živeče slovenske inteligente, uradnike in druge uslužbence, ki bo skrbel za nabavo časopisja, knjig, revu ir dajal prostore za sestanke. POIZVEDBA ttOMACA ZDRAVILA. V sslogl imam lodilas dišave, Kaalpovo ) time novo kavo ia ira-porttrana idravlla, kamra priporoča magr. Knajp t knjigi domači zdravnik Pilite po fcrszplačnl cenik, v ka-le nakrstko popisana vsaka rastlina ta kal is rab! V ceniku bosta na II i le mnogo drugih koristnih stvari. MATH PEZDIR i 771» Cky Uall Su. Now York, N. T. PARNIK! PRIPOROČILO Slovencem v La Sal le, Peru. Oglesby, III., in okolici: Kadar potrebujete zavarovalnino (Insurance) na poslopjih, pri pohištvu, avtomobilih. !td., se obrnite za zanesljivo zavarovalnino in točno postrežbo ua svojega rojaka: JOHN NOVAK A 206 Third St. La Sallo, 111. Phcne: 13G2-U. Svoji k svo j i in! Rojakom, ki ao namenjeni v stari kraj pred Novim letom, ae nudijo sledeči najboljši parnik 1 aa potovanje: 18. oktobra. Ile de France na Havre. 19. oktobra Deptschland. Hamburg. 23. oktobra. Agaitania. Cherbourg. 25. oktobra. Bremen, Bremen. 20. oktobra. MUwaukee, Hamburg. 26. oktobra Majestic. Cherbourg. 30. oktobra. Berentaria, Cherbourg. 30. oktobra Derraase, Havre. 1. novembra, Olympic, Cherbourg. 2. novembra. Vulcania, Trst. 2. novembra. Leviathan. Cherbourg. G. novembra, MaurvUnio, Cherbourg 8. novembra, Ile de France, Havre. 9. novembra. SL Louis, Hamburg. 13. novembra, Aqaitanla, Cherbourg. 13. novembra, Bremen, Bremen. 18. novembra, Majestic. Cherbourg. 16. novembra, Belcenland, Antwerp 17. novembra, Rotterdam, Rotterdam ltf. novembra, New York, Hamburg. 20. novembra. Saturnia. Trst. 20. novembra, Berengarla, Cherbourg 21. novembra, Leviathan. Cherbourg 23. novembra, Olympic, Cherbourg. 27. novembra, Miurctania, Cherbourg I 30. novembra, Milwaukee. Hamburg. Dne 6. decembra se vr*j naše božič-1 no skupno potovanje na priljubljenem francoskem braoparniku ILE DE i I RANCE. II 7. decembra. Vulcania. Turst. 7. decembra, Leviathan, Cherbourg. 12. deccmbra, St. toiiis, Hamburg. 13. decembra. Bercnraria, Cherbourg 15. decembra. Bremen. Bremen. 28. decembra, Deutachland, Hamburg Naše zveze s staro domovino v vseh dsaaralfc noprokoaljiva. VI iivita lahko kjerkoli Sirom Zdmfenib Drisv ia vendar M mogočo podati donar v atari kraj potom salo banko prav tako točno in tsneslHve kot da M prišli ssal ošabno as banko. NASE CENE SO PO DNEVNEM KUBZU podvržene spre membi, toda zmorne ia polteno. Denar polijemo kot zahtevano ali v dolarjih aH pa • v dinarjih po denarnib na- __kaznicah, plačljivih po staro- kraiski polti ali pa v čekih idraftu); plaeljivih po tamolnjih bankah. POSKUSITE NASO DENARNO POSUJATEV in prepričani bodita, da boste zadovoljni. Pilite nam ali pa pridite aami poizvedeti dnevno cene in |ih potem primerjajte z onimi, ki jih dobite druRfe. Naše po-liljatve bodo dosegle vale ljudi naj li ti iivo v kaki zakotni goraki vasici ali pa v največjem mestu, v kolikor najkrajiem čaau mogoča. Vai nafti bančni posli so podrvieni nadzorstvu zvezne vlade. Kapital ia rttervni sklad aalo banke presega svoto $740.001 bar |a znak varnosti za vai denar. JOLIET NATIONAL BANK CHICAGO IN CLINTON St. :: JOLIET, ILE. Wm. Redmond, preda. Chaa. G. Pearco, kaair Joaeph Dnnda, pomot, kaair Kdo ve za sedanji naslov Jakob Ovjač-a, rojenega leta 1885 t Mavčičah pri Kranju na Gorenjskem. V Ameriko se je izselil leta 1911 ter je svoji sestri Frančiški Rožman, Mavčiče, št. 61 nazadnje pisal leta 1921 iz Coalton, Okla. Ugotovljeno je, da je navedenec spadal do leta 1926 k S. N. P. J., iz katere je izstopil, ko se je preselil v Joliet, 111. Tozadevna pojasnila naj se izvolijo poslati uredništvu "Gladila K. S. K. Jednote," ali pa na Oblastni izseljeniški urad v Ljubljani, Jugoslavija. ZASTAVE, DANDERA, REGALIJE in ZLATE ZNAKt za društva ter člane K. S. K. J. ' izdeluje EMIL BACHMAN 1845 So. Itirfgewajr Ave. Chicago. Ill PiftHe po cenik! V vaSem interesu Je. da ss čim prej I __^ odločite za parnik in an nJem prostor lit MII1111 III »1«M111M1111U »I III »M M1111111»IMIIIM111111M»M111111111MIII111111111111111 !»««»> rezervirate, kajti čim prej se priglasite, tem boljši prostor boste imeli. Za vsa nadaljna jjoJasnila o parni-; kili. potnih listih in drugih potniških f zadevali se obrnite na PRUDENTIAL BANK (ZAKRAJŠEK and ČEŠARK» 622 — 9th Avenue NEW YORK. N. Y. NA PRODAJ V Novem mestu na Dolenjskem je na prodaj hiša z vrtom. Nahaja se; .__ . ... . 'skoro tik pod kapiteljako cerkvijo, se je prekrižal in molil z joka- Kraševci so potegnili z nami. ima jutno-solnčno lepo na čistem ara- vin, glasom. Cilka se je nagni- Zl^ti RihemberUni so hudi. j^in la skozi okno. Videla je tujca Bil sem tam na Devmu m L& , trov )hi4a 13x9 m> vrt pa g*> m>.|! bežati. Ni vede! poti, pa je j vrhu. Ljudje so dob«| j! i klitSjS'Wt. SSS^ S ^U^fv j drl naravnost po lazu nad Bačo. Preganjalci so mu bili za petami. Slišala je, da se škodoželjno smejejo. Kakor lov-. vkup ne drže,, vsak zase in po svoje. Težko jim je dopovedati." "Kako misliš?" je vprašal se ustijo Vipavci, češ, udarijo na svoje grofe Lanthierije ift Domberge. Kraševci pa so hu- jg-; £ di na Thurna in Petača." • nila na lastnika. jj,! f SREČKO BORŠTNIK "Ne na Tinčeta s Stopca, pripomnil veselo, "na Petača, ki je v Zavrhu." "Razumemo," je rekel mrko ski pes je divjal Skoračnikar, j Laharnar. skakal in ujel begunca za srajco na tilniku. Oni je padel znak. Ljudje so se vrgli nanj. Cilka je zavpila. Videla je, da so se ljudje sklonili nad svojo žrtev, jo dvignili in nesli. Cilka je slišala njihove krike. Vedela je vse. Ljudje so privlekli tujca nad. baško strugo. Deklica je zami-! Kragulj, žala, da ne bi videla strašne ; "Pri pravem koncu niso za-smrti. Pa jo je videla in sli- čeli, pravim," je dejal dalje šala. Kakor iz uma je stekla Duša. "Nič kaj se ne bomo iz krčme na cesto in potem po smeli zanašati na te ljudi." cesti proti domu. Jokala je ih- j "Ali jim nisi mogel kako do-teče in bežala. A ni ubežala. | povedati ?" je vprašal Martin. Venomer je imela pred očmi, na! "Dopovej, če nimaš komu," je poti, doma, še v spanju vso odvrnil Duša. "Pametni in po-noč. Nesrečni tujec je ležal na steni ljudje so zmerni, samo ne-baškem produ vznak. Iz ust | kaki kričači silijo vate, ki veš, mu je hropla črna kri. Z roka- J da bodo samo za sitnost in v mi je grebel v pesek in se po-1 napoto." podstrešju Je mostovi, kuhinja in ena, soba; na dvorišču drvarnica, prostor: za kokoši in betonska greznica. Del' dvorišča jo c»Mmtlf|n z »odtokom v j kanal; tudi je tam v senci kamnata .niza in klop. V kuhinji je vodovod.' , V hiši je osem električnih žarnic. I Tako," je odvrnil Duša, "da Streha Je lesena, a se jo more zame- j nJaU z opeko. Zelo primerno sa kakega gospoda duhovnika v pokoju, ali sploh za ne- v miru. i po j as- Mej vrti, it. 156, p. Novo meoto. Slovenija. Jugoslavija (Adv. 42-43) ganjal kvišku kakor poginjajo-ča riba. Venomer je prosil ir klical: "Bolna žena, šest otrok . . Šele pozno proti jutru je Cil ka zadremala. Spala je kratek čas. Vrglo jo je kvišku. Vstala je, se oblekla in umila. Potem je vzela skrivaj kuhinjski nož in čakala. Skoračnikar j a ni bilo ponjo. • • • Bilo je na velikonočni torek, ko je semanji dan na Mostu pri cerkvi svete Lucije. Večerilo se je in sej mar j i so se že razšli. Tedaj se je nabralo na Mo drejcah v hiši Lovrenca Kragulja do trideset moških od "O, saj je tudi med nami tako," je pripomnil Kobal. "Tako ni," je rekel Duša. "Saj se pa tudi v Gorici nas pa Bricev najbolj boje. Skratka, da povem. Ne Kraševci ne Vipavci nočejo z nami v zvezo." "Pa kaj hočejo?" je vprašal nestrpno Martin. "Kakšno zvezo pa misliš? Ali so proti pun-tu?" "Niso, umejte me," je rekel Duša. "Tega, sem rekel, jim ne dopoveš, da smo začetek že mi naredili, da je zdaj treba delati naprej, da je zdaj treba le še utrditi, kar smo že mi naredili. Zato da morajo v zvezo. Oni pa le svoje gonijo o svojih daleč in blizu. Bili so same pravicah, ki jih še nimajo in glave uporniškega gibanja. Ti- da bodo v Gorico poslali, naj hi in zamišljeni so bili možje jim dajo pisma ven. Mi pa naj napolnili izbo. Za pečjo, tam. se za naše reč> pobrigamo. Ka-kjer je še nedavno prerokovala ko naj še drugače povem?" Kraguljeva teta, je žedela domača hči Tončka. Strašno jo je bilo vzelo, komaj je še bila podobna dekletu. Kašljala je molčala, kakor da nič več ne misli In ne želi. "Pojdi, Tončka," je dejal te flsj brat In nažigal tresko. Sestra ae je molče vzdignila in Ha v kuhinjo. Na vratih se je sadela ob Janeza Gradnika, fgvpUa in omahnila, kakor da Seveda," je rekel Andrej Laharnar. "Jaz jih razumem. Njim ni noben cesar dal takib svoboščin, kot nam." Možje so mučno utihnili. Tedaj je spregovoril Gradnik. "Možje," je rekel, "govorimo tako, da bomo vsaj mi vedeli, kaj in kako. Tu smo Tolminci in smo šli nad Gorico pa zmagali za davek na meso in vina (Dalje prihodnlič.) /Ž5= Lepe ^tiskovine aa vala druitva, sa trgovca, po«amez!iike. za vsakovrstne prireditve dobit« vselej po nizkih cenah v prvi sloveaaki aal|skl tiskarni v ZJsd. državah, kjer dobit« ob vsakem času aa- nealjtve ia $ točno postrežbo S« priporočamo društvom, rojakom, trgovcem sa vm prilike. Prevzame ao največja kot aajmanjia dela. Ameriška Domovina «117 St. Clair Ave. CLEVELAND. O. * n NAZNANILO IN ZAHVALA. Naznanjamo žalostno vest o smrti našega ljubljenega očeta John Gregorčič r • * katerega je Bo« iz to 3olzne ctoline poklical dne 11. septembra po dolgotrajni bolezni—vodenici, v starosti 67 let. Pokojnik je imel svqj dom na 1602 N. Elizabeth St.. na mrtvaškem odru je pa letaj pri svoji hčeri in zetu Prank In Mary Papež na N. Hickory St. Rojen Je bU v vasi Cegelnlca. fara Žužemberk. V Ameriki Je bival 36 let In sicer devet let v Clevelandu.. 27 let pa v Jolietu. Pokojnik Je bil v avojih mladih letih orjak, velike in močne postave. BU je agilon in vnet na društvenem polju in pri vseh priljubljen. Iz tega se razvidi, da Je bil večletni predsednik društva sv. Cirila in Metoda, št. 8. KSKJ in večletni blagajnik ter trikrat izvoljen za delegata na konvencijo. Zdaj pa izrekamo našo iskreno zahvalo čast g. župniku Rev. Plevniku. ker so prišli pokojniku podelit zadnjo sv. popotnico in za darovano sv. mašo zadušnico dr.e 13. septembra pri pogrebu v cerkvi sv. Joefa. Dalje hvala pogrebnemu zavodu Anton Nemanič in Sinovi. Srčna hvala predsedniku društva sv. Clrtla in Metoda, bratu Frank Terlepu za obilne obiske v bolezni in na mrtvaškem odra. Lepa hvala društvenemu tajniku bratu Math Bucharju in predsedniku društva sv. Družine bratu Geo. Stonichu. tajniku bratu Frank Videcu in Louis Martinčiču za udeležbo prt sv. maši in za spremstvo mrtvega sobrata do hladnega groba na pokopališče sv. Jožefa. Tako izrekamo našo prisrčno zahvalo tudi Rev. Benediktu Hoge v Bridgeport. O. in vsem sorodnikom, ki so se tam udeležili sv. maše. ki se je darovala isti dan kot pri nas v Jolietu. Hvala tudi vsem sosedom ter prijateljem, ki ste prišli pokojnika pokropit na mrtvaškem odru. tako tudi vsem onim. ki so darovali za sv. maše. vence ln se udeležili daritve sv. maše in pogreba. Bog naj vam stotero poplača. K sklepu se tudi zahvaljujemo za hitro nam izplačano po-smrtnino K. S. K. Jednoti ter Družbi sv. Družine, ter društvu sv. Cirila in Metoda in društvu sv. Družine. Vi pa ljubljeni oče, počivajte v miru v hladni zemlji. Naj vam sveti večna luč. Na zopetno svidenje! Saj sv. križ nam govori, da vidimo zopet se tamkaj nad zvezdami. Z Bogom! Žalujoči ostali: Mary in Anna Papesh, hčeri. Frank in John Papesh, zeta, ter 21 vnukov. Joliet, IU., dne 10. oktobra, 1929. Glavna privlačna sila ki nam dovaja dnevno vloge na SPECIAL INTEREST ACCOUNT, je poleg točnega poslovanja v POPOLNA VARNOST pri nas naloženega denarja. Obresti po 4*4 '©, mesečno obrestovan je. Sakser State Bank 82 Cortlandt St. .NEW YORK, N. Y. Jr s/ Še dva skupna izleta priredimo to leto Jesenski in Božični Izlet Z o žirom na razna vnrasanja naših rojakov poročamo, da priredimo to leto še dva sknpna potovanja v stari kraj na najnovejšem. največjem in najhitreje parnikn francoske parobrodne družbe "ILE DE FRANCE" JESENSKI IZLET 18. OKTOBRA. 1929 BOŽIČNI IZLET 8. DECEMBRA, 1929 Kakor vedno, so nam tudi za te izlete dodeljene najboljša kabine, in kdor si želi zasiffurati dober prostor, naj se pravočasno prijavi in pošlje aro. Za pojasnila glede potnih listov. Return Termitov itd. pišit.-na domačo Sakser State Bank 82 Cortlandt Street NEW YORK, N. Y. mam i: m t ni i n i trs tttiinnii>iinniiiiiiiiinnM», MLADENIČI - MOŽJE! Obleka po vasi meri Ml vam izdelamo obleko ali suknjo, da vam bo pristojala kakor rokavica na roki. CI8TA VOLNA SAMO Naročite si obleko ali suknjo pri nas. Dalo jamčeno John Močnik <617 St. Clair Avenue CLEVELAND, OHIO Telefon: RAndolph 3131 Ce nameravate kupiti to zimo fino suknjo iz kožuhovina (Fur Coat), oglasite se pri nas pred-no kupite isto kje drugje. Mi vam lahko prištedimo $20.00 in do $100.00 pri samo eni suk> nji. Zakaj bi denar stran metali, če ni potrebno. Benno B. Leustig 6424 St. Clair Ave. Nasproti Slov. Nar. Doma CLEVELAND, OHIO Establish«! 1857 AU BOSTE POSLALI KAJ DENARJA NA SPOMLAD V STARI KRAJ? Ce ste tega mišljenja, potem se vam bo izplačalo, da pridete v našo banko. Mi izvršujemo že dvainsedemdeset let razne bančne posle, in med tem časom smo imeli priliko doseči izvanredno ugodnost pri pošiljanju denarja v inozemstvo. Ker imamo skupne trgovske zveze t raznimi denarnimi -zavodi širom sveta, zato vam lahko nudimo in damo najattjo mm pri nakazilih denarja v vaio staro domovino Najstarejša in največja banka v Jolietu. Skupno premoženje nad $18,000,000.00