Najveiji v Združenih driavak V«Uai«Tteleto • . . $6.00 Za pol lete - - • - • $3.00 Za New York celo leto - $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 GLAS NARODA slovensltih jfelavcery Ameriki. TKLBFOH: CHelm 8—8878 HO. 158. — fiTEV. 168. Entered m Second Claw Matter September 21, 1908, rt the Port Office at Warn York, K. Y.. under Act of Oonfrwt of March 8,1870 TELEFON: OHebea 8—8878 NEW YORK, MONDAY, JULY 9, 1934. — PONEDELJEK, 9. JULIJA 1934 VOLUME ZLIL — LETNIK ZLU ORGANIZIRANO DELAVSTVO PODPIRA STAVHARJE SREDI TEGA TEDNA BODO ZASTAVKALI VSI UNIJSKI VOZNIKI V SAN FRANCISCO V pristanišču je vladal mir. — Predlog za proglasitev generalnega štrajka je bil zavrnjen. — Pristaniški delovci so zastavkali tudi v Portland, Ore. — Posredovalni odbor nima uspeha. — Nemiri v Racine, Wis. — V Minneapolis nameravajo zastavkati šoferji. S AN FRANCISCO, Cal., 8. julija. — Unija voznikov v San Francisco je sklenila danes z veliko večino, da bodo njeni člani v četrtek zastavkali. Strajk bo proglašen v znamenje simpatije s stavkujočimi pristaniškimi delavci. Njenemu vzgledu bodo v kratkem času sledile tudi druge unije. Odkar patrulirajo člani narodne garde po pristanišču, se spopadi niso več obnovili. SAN FRANCISCO, Cal., 8. julija. — Oblasti, ki so pozvale v mesto dva tisoč narodnih gardistov ter jih opremile z najmodernejšimi bojnimi sredstvi, so mnenja, da je sedanji mir v pristanišču in izven pristanišča le mir pred viharjem. V pristanišču vlada neoficijelno obsedno stanje. V trgovskem delu mesta je zastražila policija s strojnimi puškami najvažnejša trgovska poslopja. Policija pravi, da štrajkarji groze, toda o teh "grožnjah" se ne ve ničesar natančnega. V pristanišču je vladal včeraj mir. Stavkokazi so pod zaščito strojnih pušk, nasajenih bajonetov in plinskih bomb razložili več ladij, ki so že par tednov čakale pri pomolih. Štrajkarji niso nudili nikakega organiziranega odpora. .Zastopniki 1 20 strokovnih organizacij v mestu, katere štejejo 45 tisoč, organiziranih delavcev, so objavili sklep, da je treba pristaniškim delavcem pomagati. Predlog, naj se proglasi v znamenje simpatije generalni štrajk, je bil sicer zavrnjen, imenovan je pa bil ' "strategični odbor", ki bo s stavkarji v neprestanem stiku in jih bo podpiral. Edward Vandeleur, ki je vodja "strategičnega odbora", je rekel: — Delavski svet je sklenil nadaljevati stavko v pristanišču. Delavski svet je z vsem svojim vplivom za tem bojem. Tudi v Portland, Ore., so zastavkali pristaniški dfclavci. Njihovo geslo je: — Zmaga ali smrt! — Zahtevajo isto kakor njihovi tovariši v San Francisco, namreč: — boljše plače in boljše delavske pogoje; strokovna organizacija naj skrbi, da bo sezijsko delo pravično razdeljeno. Posredovalni odbor, čijega član je tudi nadškof Edward J. Hanna, ni imel doslej še nobenega uspeha. Delavci in delodajalci bi se le pod gotovimi pogoji pokorili sklepom tega razsodišča, kar je pa od-bor odklonil, češ, da bi bile v tem slučaju njegove roke preveč vezane. V Racine, Wis., so policisti zasedli tovarno Hor-lick Malted Milk Corporation. V petek je bilo poslanih devet oseb v bolnišnico, štiri pa v ječo. V mestu se mudi zvezni posredovalec in skuša uravnati spor. Stavkarji zahtevajo višje plače in priznanje u-nije. V East Peoria, 111., so zaprli livarno Caterpillar Tractor Company, ko je prišlo do ponovnih vročih spopadov med stavkarji in stavkokazi. V Minneapolis^ Minn., se vrse za zaprtimi vrati pogajanja med lastniki truckov in stavkujočimi šoferji. Stavkarjem so vse strokovne organizacije v mestu obljubile svojo pomoč. Ce se pogajanja ne bodo uspešno končala, bo proglašen generalni štrajjc. . Dva meseca trajajoča stavka v bakrenih rudnikih prij^utte, Mont., se nadaljuje z nezmanjšano o-strostjo. Atentat na majno Peabody Coal Company AMERIŠKI MORNARJI RAZGRAJAJO Za mornarje je bil račun previsok. — Nastal je splošen pretep. — 20 jih je bilo ranjenih. Nizza, Francija, 8. julija. — Ko je bil moitaar jem ameriških ladij "Arkansas" in "Wyoming" v Cafe de Pari« »predložen, račun, se jim je zdel prevkiok in neki mornar je zaklical': "Vzemite za vojni do««!" TaJko .se je pričel pretep. 'Xa tisoče ameriških zastav ko nietV-am jih napadli. Minogo častnikov je bilo rarapraskan ih po gliaivah. Prebival»t»vo Xrce je vedno veselo, kakar obišče -mesto kaka tuja bojna 'ladja. Toda sedaj je prišlo do prepira, ktetkorsnega se prebivalci mestiai ne spominjajo. L. BARTH0U JE RAZBURIL ITALIJANE Barthou hoče središče moči prenesti na Balkan. — Italijansko časopisje čaka na Bar-thouov obisk v Londonu. AMERIKA JE ZAVRNILA POGODBO MUJON ŽELEZNIČARJEV Washington, D. C., 8. julijw. — ] Ameriške želeteniee so imele v juniju 1,054,089 uslužbencev. To število je raa 10 odstotkov večje od .jxlndja lanskega leta m za 1 odstotek v maju letošnjega leta. BOG JE POŠKODOVAL SINA... Philadephia, Pa., 7. julija-. — John Hofiftnan, st-a«r 'let, se je pred dvenKai letoma poškodoval na nogi talko, da jo sedaj vrpognjenxa in trpi Se vedbo velike (bolečine. Njegov o**e ne dovoli, da .bi ga zdwvft ^ik zdravnik, čeS. da .mu njoge vera ta.zi'la na obisk francoskega fcunanjejga ministra Louisa Kar-thou na Balkanu. Po mnenju ita-1 ijamskega časopisjiai ta obisk more imeti .samo -slabe posledice, ker se s tem po«pe«uje že tako preveč rararvit nacijonalizem v balkanskih drža vali'. Italija pa je tetnibolj razburjeni. 'ker je bil te dni v Angliji franeo.«aki »vrhovi poveljnik general Wevigamd in v nekaj dneh namerava Barhou iti v London. Po-ieg tega pa je 'bil 'prej'lnji teden v Franciji angleški vojni mirnost er visoount Hail sb aim z mnogimi angleškimi visokimi častniki. Vsled tega se Italija boji, *la< bo prišlo do afti«gleško-franco«ike zveze, i V«e kaže, da je Francija prekrižala italijanske račune in je ustvarila svoje rtatvnotežje sil. kar je I zadnja leta skuisal doseči Musso-1 in i . Italijanko časopisje je obširno razpravljalo o Bar tiho ti oveni obisku na Balkanu, vsled' česar je prišlo v Rinn.u do velikih demon-«itna razburjeno. , Vsi italijanski list i so edini v t<*m, aiko dobe balkanske države lutis. da se morejo v \-saikem cxairu zanašati na pomoč najmočnejše Sv)ja«ke sile v E\Topi. Vslerl tej?at (se čutijo vairtne in ibi se mogle v majici odlomiti za 'kaik kora-k, kr bi imel hude posleraivil veliko napako. iker je (prenesel -težišče moči na Battoataf, 'kjer ne mnore biti reeen nobene problem, ki se tiče zapad-he en-iilizaeije. Olede Ba rthouo veijra obiska v Londonu piše "113 Tevere": — Barthou siktiga izvesti sevoje izzivalne manem s tem, da bo Angležem n^cepil bacile strahu. S temi blatil i je že zbudil dušetvno ra«bur jen je v Jugoslaviji in Ro-'mufnriki. Barthou bo sku&aH dokazati Angležem, da se morejo iza-varovati proti zračnemu inapadu samo, ako imlaijo vojaški Sponarairm s Francijo. Ako se tdiu posreči ta poskus, bo dobil igro. Amerika noče nenapa-dalne pogodbe z Rusijo. Noče razburjati Japonske. — Pogajanja zaradi ruskega dolga. j Washington, D. C., 8. julija. — 'Oržavni department je> (naznanil,' •da so Združene dtržave zaf\-rgle rusko ponudbo za nenapadadno po-godbo med obiinua drža veima. i I Ta predlog je stavil sovjetski komisar JNIakKim Litvinov za časa svojega bivatmja v Washingtonu i\" novembru, pred no je predsednik Roosevelt priznal sovjetsko vlado.1 j L/i t vi nov je pričel raz.jnrau-1 jati o tem vpraša ti ju z anneriškim poslanikom AViMiamonn C. Bullittom, ko se je v marcu vrnil v Moskvo. Bufllitt pa je na »naročilo iz Wash- ( ingtona Litvinovu prelci mnenja, da bi Zdruižetae države sklenile tako (pogodbo satmo. aiko bi bile vključene vse države. 'Xenapadalna pogodba samo med dvema državama bi fvri kaik i državi zbujailai sinm. Pri tem predsedln-ik Roo^e-vet najbrže misli samo .Japonsko. Da se Združene države zavzemajo za svetovni mir. je dokaz Kelllogg-Briandova pogodba. To pogodbo so podpisale Združene države in "Rusija Aiko bi te dve državi skle-niii no\*o nrtnapadalno1 pogodbo, bi billa. samo ponovljena Kellog-Briandova pogodba. Trsrw.ske od noša je med Ameriko im Rusijo še vedno ovira ru-f'ki dolg. -Naglic temu, da .se o-be držaivi ža pograjata za ta< dol^r od h4)\Tembra lanskega leta. vendiaT je še daleč do «poraziwnai. Pogajanja. :ki so se do sedaj vrnila* v Moskvi. bo so ga. z revolverji prisilili k miru in molku in so ga izpustili telle te-. , -nrij, ' daj, ko so t>e .prepričali, da «e> jim Amsterdam, Holandska, 8. ju. ^ almtat 5iI videl • kako l.Ja, - V bojA med Txrhcijo ■»» ^ ^ ^ ^ ^ ^ t>rezpoesel"nimx je bno i\- enem dne- , - . _ • - , _- ' „ 0 , .... , . mitnrh nabowv in ptnzgala vrvico., vu u/bititi sest o«eb, vojaški tanki. 0 ^ . ia so rušili bairikade Povzročena skodai zntaisa tride- pa so poruši i a e. set tisoč dolarjev. TTpran-a družbe VELIKI NEMIRI V H0LANDIJI V enem dnevu jih je bilo šest ubitih. — Ravno toliko jih umira. Tanki so razbili barikade. Med ubitimi je tudi neka stara je naznanila, da bo v ponedeljek zeanai, ki je hotela iti cez ulico. Ker . * . . , . . . ' , . . , . obnovila obratovanje, ker imai na je bila giluha, ni slišala: vojaškega' , • . ,• ___________. ____, . razpolago rezer\TiL stroj za venti- pzaci- djno\-i. ker je mestna upraviai zni-| ža l a 7>o(lporo bret7ipo«elfi>i/m. Medtem ko so se »nemiri priveli v detla vskem okraju Jordaam, so se sedaj ralaširili po celem mestu. Brezposelni tK) se Hrabro držali jami. Izza meseca marca 1032 potvzro-ča plačilna lestvica' mu sredtnji del rilinoisa velike težkoče družbam rn premogarjem. Tedaj je šlo za temeljno plačo $6.10. Posamezne zlai barikadami jn so se« vzdržali (skupine so na svojo lastno pest protinapadom (policije in voja- ,i»ka/le prednosti, vsled česar je na-wtA-w. tmla se nuso m^gli braniti stopila družina iproti družini in proti vojaškimi tankom, ki so raz- orgiamizaeija proti organizaciji bili barikade. Za nekaj časa je zla- enkrat je morala na?rodna- garda vladal mir. Popoldne pa so se ne- poseči vmes. miri ponovili iai ubiti sta brli dve Dasi je tukajšnje .prebivalstvo osebi. Dopoldne so bile ubite šti- %-a.ieno ■nemirov in izgredov, je bil ri osebp. Oblasti -pravijo, da je po-ito prvi slirSaj. da je bil atentat loža j z^ilo nevaren. j vpritao-rjen ob belom dneva*. V rovu soizaposleni eilani United ŽENA OBSOJENA NA SMRT Los Angelee, Oal., 7. julija. — Drugič v lagodovini Oal if orni je je bila zopet ženska obsojena na smrt. To je Nefl'lie Madi^on, stara 37 l«t, .ki je umorila »voje$ra moža Ekrica, Jastnilcat restavracije pri metki filmski družbi. Porotniki ho »potrdili mjeno kriv«do in nifto je ^priporočili ilai po-miloščeinje. Veiled tega jo je sodnik Charles FVioke ofcisodil na smrt na vislEcah in Ibo mlorala u-rareti 24. septembra. Mrs. Madiison bo «prva ženska, ki je bila kdaj obešena v Calif or-ni ji, kajti zetwlka, ki je bila pred več leti obeOjena o oblečenih roparjev strahova-lo uslužbence v trgovini z zlatnino Hodgson. Kenmard & Co.. ni bila nič 'bolj me vam a, kot Dillin-•gerjeva puška, s katero je pobegnil iz kaznilnice. Policija je dognala -da je voditelj imel v roki samo 'leseno puško. s katero je prisilil uslužbence, -da so se ipostavili k steni in Idfvignili iro&e. »Roparji so odnesli . Zlatnine rn dragih kaminov v vred-I most i $500,000. SLABA LETINA V NEMČIJI Berlin,* Nemčija, 8. juflija. — Lieto&vja letina v Nemčiji bo mfnopo sLalbsa (kot tanslko leto, to-diai Se v«ed!no imajo Upanje, da bo uigodno -vTeme idboljŠado nast sadežev. ' Da je nastaflo vel iko penman jka-nje kromtpirja, dokazuj« vladm« odredih«, dla» smejo prodajati na javnih trgih krom/pir, ti je bil pr-ivotno nametnjeni za (prašiče. Da se * . . ^ w .t; t •• prodira s svojimi četami v sredino 300 mož vojishike policije. dežele na obeli st^a/neh reke Bio- INemrri ko bili tudi po drugih oio< kjer se še A-edno drži okoli mestih, kakor v tHaagu, Haarle-mu in v rudarskem meertu Heer-lem. Toda policija je kmalu napravila reki, ko je - aretirala več fcotmuSiistoiv. ROCKEFELLER STAR 95 LET t — —■ Lakewood, N. J., 8. julija. — PettrolejSki kralj John D. 'Rooke-feller je v nedeljo obhajal svoj 95. rojstni dian v krogu svoje družine na svojem poBetetmi v Lake-wood, N. J. IRockeifeTleir je imel dolgo 'let navado obhajati Božič v Floridi, rojstni dam pa v Poctahi-tieo Jlills, N. Y. Lettos pa je ofetal 1000 "upornikov, l-dvi policija komuniste po zborovanjih. I z do sedaj 'za.pilicnjenih listin je razvidno, daj «o komunisti v CHiile dobro organizirani in so na-merwalii post^-ifti komunistično vlado. BOMBA V UCHTENSTEINU Dunaj, Avstrija, 8. julija. — Bomiba je bik^ \Tžena v grad princa Tviehtensteiln« m gr#id je bil zelo poakod't^Tin. Ob istem cawii .ie bil na gradu kot prmčev gest pretendent na portugalski .presto* Duarte Bra- . gajiaa toda poUeija je mnetaja. da y r^kewoOd. ter je (njegovo zdrav- |ao limoriti je zelo (Uo. ca Lichten^tema, ki je Židoma. Meščani, ki so gldboko (vernega iRockefdlerja videli vsako nedeljo iti v balptistoveko cerkev, ga že več .tednov nu*o cvideli. Zdrav-mfci so vedno v njegovi bližini in (pazijo n& (njegovo »diriavje. -r i. - • J * "j* • fcV*'- ' Naročite te na aLAB HA&ODA, največji «lorsnik) dnevnik v Zdrnfenih Marah. : ' - ' 1 CA« »HODA" HEW YO*K, MONDAY, JULY 9, 1934 THE LABOE8T BLOVZdfZ DAILY to U. A. m CUas Naroda** and Published bj PUBLISHING COUP ANT JLA OorBormtka). 3 «C tli« oarpcntlflv NOVA KAIVANJA SLMEN-flEV MD lAŠMMHt "QLA8 NARODA <¥aic* ft« TT flnnday. and Holld«** ' celo leto......K.80 ta m y.a »•••••••••••••••• mm • • • a • HAO Zt New York Za pol leta . Za iDownatfo aa celo Za pol leta . Subscription Yearly $600 Advertisement oa Naroda" saakl dan Izvtemftl nedelj in pramlkor._ ^ at ne priobCojejo. Denar naj ae blagovoli Ordar. Prt apresegiU kraja naročnikov, pros i sto, da me tadt preffnje naananl. da hitreje najdemo naslovnik«. TliIITi. Titaa. ^ * l45Safe Je (politlena policija Ovra 22. ju- of above officers: nija izi-rši^ zopet velik pogon na Near Yeah City. N. Y-lSU/venoc v tržaiki ins gorii-iki po-•krejini. 'H^fetili" tke kraje in odvedli vse» k{ so kljub v.s^tonr terorju Utiranrli ljnbclcen do av«jtf>& materinskega jrakfaa'. č^pfav ko bili dragače lojalni državljani, 7**pet katere fašizem pri v»ej svoji brutalnosti ni imel povoda nastopati. Xtevi'ni policijski in -w»jaški avtomobili so švigali iV^o ono trd sfcia do .sola in .se vračali V Zgodnjih jutranjih urah v Tr»t z aretira ne i. Zapori tržaške tv^tuivi so pr^naipolnjetH>. ranngo pa so jih odpeljali tudi v (»orieo. ••••ssasasea« ] FAŠISTIČNA DIKTATORJA NARODA**, Zli W. lftth Street. New Yark, CHelsea 3—3878 N. X, ^ I HRLEBJSVI PROBLEMI Protirevolucija, ki je bila pred dobrim tednom iz. Posebno številne aretacije »o bije ixvrAetie v Idriji. Ajdovščini in okoll'krh obmejnih krajih. V Idriji so aretirali znane*?a .-»lovvTTNke-ga odvetnika el v-.e lfpo grospodarju nazaj. Ta mtwaiii r'ovek. ki je bil pravi stirjh .sostrvki r>kolici. je bi>! 4.1 letni Vinko J5i»re»*. vlomilec i>o p«»-klicu. Pred malim » tia1ti«"- denar. Vz« ! i<» nnvj« livtni«-«». ki nih oddelkov .so se pojavi'e sre«li -nm jo ipotem njemu iztrgal. Z jw>-noei. (»bkolile fluše osumljencev, ženi som ya lw;tH .siimo plašiti!" jih aretirale, naložrl-n na avt'ino-J Ko ;e -lera (la'i.Vva sp znala-bile in f>dpeljale. V Idriji .sn are- med "«-<»rjx>ra d«-livti" svoj prstan tirati kakih 20 ljudi, v Ajd»»\ ^«"i»ii in veriži«-«*. j«- Vinko u »Vikni! : 15 ljudi. Med doma«" i m -jvivibivaJ- "Pr tnn imam dve Mi. Xe do-stvo«m vlada zaradi teh aretacij na volim, da bi sa h'vt\ vzela. Prstan debelo »veliko razburjenje in Kploš- je naiii'»nj«'n nnoji nevest i". — no pri«"akuj-^o. «la bodo sledile s«> "Kje ; a j<* vawa nevest«-?" — "Tam nove. ker so se fašisti orividn<> ol lw4ih po4M,idlie * Kako bo obvaroval nemški narod pred revščino in po- j« tu^rla «v cvveiandu ena naj manjkanjem, ker je dosedanja umetna dobava zaposle- ^ ^ * skih zen v naselbini, poznana »So- nja izčrpala skoro vsa sredstva države ter ni mogoče na- ^tniča naših ljudi, mati vdfce. odlične družine. Mrs. Fra!«c«*s Laurel te Premimi l a je bla<;a /»nia po dxieletimtn. občutnem. trp'j~-nju. Ost-a-la ]>a je i>ri navesti «b» ■»•Injesea in no tik-oro do Klednjo ure zanimaJ« za vse. kar se godi v naaelbim. nemški kancler Hitler in italijanski ministrski pretls«tlnik Mnsso-lini .^ta se nedavno sestala' v Br«i«'tkah. P»i tej priliki j«' Hitler «»b-Jjuhil. da l»«> zajam'-il Ar,atriji neodvisnost. zameno b«» pa .Miu>»»«»-Iini zagovarjal nemško zahtevo za poveča nje nemške armade. zala lKTSavestna. Dobila j«' h ude'si-! 1*0 -;»k«»il«». ki y. < malone n»*pre-pu"ko«l"be, z'i»katerimi j<- «"ez n< kaj ta.stn>fa je prizadela t eni krajem j ur umrla kljub hitro zdravniški .-iLi:i> škodo, ki je malone nepre-,-pomoči. !c«*nljiva šelflaratli tega, ker so Ijn- Pouesneičeuka je štelia' komaj 21 'dje v t«-ni pr«*«iHu Slovenskih let. Iric ze takt? siromašni. Zaito bi biki potrebna najnujnejša javna p«>-Huda kazen za brezvestno ravna-, moc. llostarna devica bi bila rada večno mlada. <3Wiačiia ne je kot šestnajstletno dor ne tarna <» svoji nesreči, je pameten. Kdor ne pripoveduje <» vvoji sreči, j • niixler. v J^itrii. -.Dela v tovwrni". — "A'i ni v T.jirblJani— "Xe!" — "V Naši v Ameriki BOIAKE PROSIMO, NAJ NAM NAKRATKO N A DOPISNICI SPOROČE SLOVENSKE NOVICE IZ NASELBINE. . I*re*-kavi st»» pa L.:ul>lj-ini- — KoUko i*a-sa že išče4 s'lribi easi"\ «tunoastitčka dozida Mat jaw h iz (Jručovja. ki je miirl l^'tix-i pozimi. Nj«^r«*v;i gt»s>jw darica Terezija Z<-!n-ivk«»va -«* j«' moraltu Vinko bih prit sojen na tri leta j^če. ker je .rpran ljati ra/na težavna, de la ter napol- obut hoditi v najhuj Aretacija nevarnega vlomilca. V ok-oli^i Ljubljane so prijeli varnostni organi 3lM?nega hvana Orin-;M«-a-. ki velja za trajno pi^-Il-SMie.irJi vJ«tinilca. < M«»r«*pee se j-^ \mk«. je mnocro »».iverlal o »la- x.al ves iIjal .v stanovanj«. Xakra«l.M,o h'a- •raT-f ^tar jrnš.irik tf*r inm že rauo-pr«» vlomov na vesti. jeti niti notranjih niti zunanjih posojil? Noben drugi evropski državnik nima pred seboj tako ffežavnih problemov. Če jih bo rešil v splošno zadovoljstvo, si je izbrala ^emČija pravega moža. OtROBHE NOVICE. Veliko troniico za municijo Šfvadi Romunija. — 8000 ljudi je bilo ubitih. 70 tiao£ p« ranjenih lansko leto v Nemčiji vsled prometnih nesreč. — Pošto, ki jo -bodo pošiljali raketami, nameravajo uvesti Angliji. Že delajo poi2ku*e. — Pretekli torek zjutraj je po dveletni bolezni preminul v Člene, landu orjak Joseph Kos. jH>«doina-čr "Vratar", v starosti .">7 let. Do nw» je bii iz Stofauje v«»si pri L..iii'»-Ijani. odleoder je priš<»l v Amerik » pred 27 leti. V starem kraju zapušča dvia sintiva in eno hčer DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJE. MO TOčNOIN ZANESU! V0 PO DNEVNEM KURZU " VI DQ06UTU0 1. T ITALIJO a itn 1M Za $ 925 ------------------- Ur 100 • s<— i,,,,,,,,, m '' $ 17 90 __________________ Lir 200 $ us .......... Din. 9M " $ 44.----------------- Ur 500 ftl.W a®* Ml t— 97.50____________ Ur 1QOO HtTf[ Die. 1099 " SI74-—______- Ur ttOS KER 8E CENE 8EDAJ H1TEO MKNJAJO SO NAJRDMN* CEWE PODVRSEWE BPREUEMBT POKI ALT BOLI kot stpraj najdeno. bodUJ t dinarji* Smrten padec s češnje. V prijazni vasici Se!a pri M<»-ra\"čah se je priij»etila strašna' tie-srečn. Zen a hiša rja Ivana Peterka si je tj h i ee!odn*iriw»n «lelu zaželela češenj. Splezala' je v visoko češnjo. Mt-nl obiranjem pa je sto-jil« 11» suho vejo. ki si* je odlomila. Xesrečnica je« strtn-o-r!ci\"i!a z zelo visoke češnje na tla in obh*- go je prodajal jwwl cen«, pri «"e-nier pa so jc vijeJ ter |»>rist»| -por si Ttnui v 700 m im1(L;:'Ij«>iji vi-dnjaklv r«»ke -pravice. l>o vodo. Zaradi 'poškodb na no- jrah, ki jil, j«» d mraza, je pa4ec z odra in poskusen sarao-inoral 8-k'tni Matjaši«" na-|*>sii*d v mor. bolniHiik-o. ki«*r >«' nnrr! -za inf«*k-5 Zek-i.kovH. > bi-1 Zidar Kranee Senbelj. zapičen pri kidanju n«»ve c«TUve pri Sv. Krištofu, j«4 padK »»di^i na tla. Dt»bi! .i«« hinle zuna.iije in še hujše notranje poškodb«1. OdjM»ljaIi so ga Silna toča v tr;:<šn.a nevihta. z 'snxmi'i'in. bliskanjem iu tUHflkaiijem. Ljudje s<> prestrašeni sr|>o7.!iaIi. da bo prr f»f|.stotke|jejo na Sokol-ski /?!et s parnikom "Aquitania"' 14. julija, računal za vizirauje nji-hovejra p«>tnejra 1'rsta samo 30 centov in da so opravičeni do zniža« ne cene po jugoslovanskih železnicah za 7.1 odstotkov. jel feseral Hugh Johnson, administrator MKA, rasrezuk kodwe. na je gorcfla ena »večiea. Ko buč Mta pojedla on m. njegowt (tapnica. Važno za potovanje. Kdor j* namenjen potovati v stari kraj ali dobiti koga od tam, je potrebno, da je poučen v vseh stvareh. Vsled naš» dolgoletne skušnje Vam zamoremo dati najboljša pojasnila in tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno hitro. Zato se zaupno obrnite na nas za vsa pojasnila. Mi preskrbimo vse, bodisi prošnje za povratna dovolje-mja, potne liste, vizeje in sploh vse, kar je za potovanje potrebno v najhitrejšem času, in kar je glavno, za najmanjše »troške. Nedržavljani naj ne odlašajo do zadnjega trenutka, ker predno se dobi te Washingtona povratna dovoljenje, RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en mesec. Pišite torej takoj ta brezplačna navodila in e¬avlja-m o Vam, da, boste poceni in udobno potov**. SLOVENK? PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU 216 West 18th Street New York, N. Y. Modoma mladina, modema mladimi ! Jvaan bo pri-sW svet. če bo š!«» tako naprej. Dvajsetletno mladenko je vprašala njena prijateljica: — Kaj pa tvoj fant.' Ali si če v«»dno tako izaljitblje.ua: kot si bila v časi .* — Xi«' 'več — j-r odvriila. — DoVo r-asa mi je »vbljuiboval. da m i bo gkomandiral kakšneera bogatega ženina, pa je le pri obljubah ostsdo. * Kaj je pravzaprav človek? Kaj vzdržuje človeka pri življenju? Več upanja kot pa znanja, več volje kot pa možiiMtjti. »več načrtov kot pa dni. « 1toj*ka so vipnasal'i: — Ali si s^ že poročil, ali pa -am kuhaš in si krpaš obleko* Tn rojak je «>d}?«»v-oril na obe v-]>rašairji >z bese: — Ja. * Oh., koliko nepremišljenih be->eti. koiuu-r so na-menjene. — Hej. kam se ti tako mudi— je \1 v ponedeljek zjutraj v malem kraju blizu New Yonka prijatelj prijatelja : Na postajo. Saj veš. «la na postajo. Ujeti moram vlak. ki odhaja «d) sedmih. — Potmn se p«. le podvizfflj — se je glasil dober »vet — jaz sera -ga ravnokar zamudil. * Mavsikd-o je ]x».stal po-ten sa«H> zaraditega. ker se j*, prepriča?, da je prenemnen za sleparjenje. * /Gibava je kot zaivarovalnina. Cmi starejši si. t«»ui več te sta- IN>roka je ndkak pogreb, 11a ka-terem dulnw cvetlice, 'ki si jih sam kupil. * Ciiu 1*>Ij brani človek svojo kožo. te^nbolj trda mu postaja. * Mož in žena se moratia. rMiuneti. dru«r dmgemu nw»ra-t«' čitati v.< pa daj I riiža — je odvrnil možičelč pokor-k no. V družinah, kjer ao take ravneh re, vlada vedno ijuft>i mir. mu. »lAPJ-A* 1CXW YORK, MONDAY, JULY 0, 1934 THB uianr SLO DAILY ta V. % Z. i L j RUDOLF KRES AL: .Skozi mla«loni Jn če bi le odločil •zaiprvo, drugo in mirno plavala dalje proti zapa- wn t »mentalen zato, ker sveti lunaf ali tretjo reč, ibi se mu navsezadnje du. Iz zemlje in t n«ba je d»hosuta s sijoči- ma. v katerem se ona že ves večer več ne štel k poštenim ali pa parni -žabiji. Zdaj .pa >zdaj je rahlo ogleduje.' Zaradi v vetru se zibajo- metnim ljudem, zapihala sapa. Sence >o zadihale, čili vej in tega vstfkonočnega šepeta Vse vidim. Vidim svoje sovrar s«« tu pa tam umaknile 'luči. Povsod v grmičevju romantično ra*zpolo- štvo m svojo ljufbezen. Časih mi je je vladal globok mir. In sveži vonj žen.' — In če mi sili v oči. v usta, vroče od obeh. CaSih ledenim. Nožem 1 je je opajal vsako živo stvar. >' nos od vsepovsod laž, če me gra- eoj me moti Le lajanje psov. K sre-Morda. — Štefan j«* strmel preti- bij«t, ubrjajo želodčni kuči. glad, da či sveti hina. — Ha, kako bedasto se in mislil: To naj hi Ima luuina kičem peklo na .i>omoč, volja, ki ne sveto! — Na prsih, povsod okoli noč. — T««.' pride do dela .' — Ali ni Vse to po- sebe. v sebi čutim leti, mrzlo jeklo. Suho je ZKkawljal. Segel je v slediea uklenjenih rok. itklenjeneg. Zdi se mi da se moram v tej na-j žep in vtaknil v iu»ta ogorek. Pla- duha.' — Cilj. kako žvižga sapa »učenosti praznega hladu in one-' m««n vžigalice mu je za nekaj tre- skozi vejevje! Ali slišiš kak«» poje.' mcglega sovraštva razleteti. Še ne- nutkov razkril obraz. Uiiraz, ki je — Ali ni lepa nocojšnja noč.'! — kaj mesecev tega praznega, gladne- govoril. da j« doma na borzi deh. Ali slišK. kako |>oje. žvižga, kolje.... ga življenja — in med menoj in Na borzi. — Saj j«- vsako blag«« t), nekaj le še čutim. Zakaj ni ta ekrazitom ne bo nobenega razločka, živo. In |hi tem spada vse na bor- »»»pa bič! — ki !bi oplazil zemljo. — Smejal bi se tiuli umirajočemu. da bi jo razklal. — t Suho je zakašijal. Plamen vžiga- { tistih ,mt Je N»*t razsvetii obraz. V j Pri I • 11 P^leda-ia bl»*da. srpačena ma ' i rine , ' ________ _____ Izdajanja lista ja ▼ srszt i friftlial stroiki. Mno * gQ jih je, Id so radia!*-* bili rsw>sr Uko prln-i dati, da so asa naprosili, da, jife. počakamo, sačo naj pa oni, katerim Ja> mogoča, poravnajo naročnico tofino. Uprava 'M*. s t * ' * * / DVE SIROTI Bpiaai A, D. BIWEBY 174 zo. Štefanov obraz je sprehtel «.-st»»r smeldjaj. Pt&imal je in krenil dalje. Na kuncu drevoreda je Oliri triuln«) segel v r«»ko. Brio je, kako' da je hotel reči. |k» kaj si prišla. Vendar njeno drobno. šil>ko telesce mu ui dalo zle l>e*e«|e. Sedla sta na klop in se zagledala v ribnik pred sel »o j. Po nekaj običajnih besedah sta unadlmifa. Tak«« sta ob vodi sedela večer za večerom in mol«'al a. Nocoj se j«. ,,a Štefanu zahotelo jrov«»riti. Z«laj pa zdaj je zaškripal r zobmi in siknil sam za M*be nekaj nerazumljivih besed. Olga ga je plašno gledala. In da hi inu razpršila mračne misli, j«- mehko dejala : "Ali ni l«>pa nocojšnja iuk".'*' Tedaj s<* je pa Štefan r«\zk«> nasmejal in j«'«lk«» spregovoril: 44 Lepa Ali jo vidiš.' Ali j«. Ču-ti»f" "Kaj?" je trnpetaje vprašala. "Kaj! Da! Kaj! — Saj praviš? To n**'! — Poglej kako neumno sieti luna. Kako se preganjajo ««-blaki. Kako bedasto »toje tu dreve. sa, tam hiše. — Kakor da je vse. v paradi!" /'Stefan!" "Ni Štefana. Tu le kraj tebe je le fcinoreč mehanizem z nekakšnim živčnim sistemom. Haha! Le *o. živčevje je. ki dela. ki sprejema, j Hladna misel je nocoj v meni. — Ljubim? — O. da! Vem. Vem. In' vendar me mučijo .jKivsem druge ' m ari. Ali veš. Olga. kakšna je da l n«* lepota ? Kakšna je zabava * — ! Kakšna je ta izathavna lepota C i- ' ^ih tak«*- lejM. kje kaj trešči, es.-lirešči, sko«'.i. poči. zagori. ugasm*. ! zaječi. Ha! Kaj pa mi je? Nič. Nič. ' — Ne jokaj, Olga! — Saj ta večer mora miniti. — Z menoj je pa tako. d« se« prwz**n, t«.k«> strahotno prazen» Ničeur ne imtioj. Le kaj me boli. Ne vem kaj. — Ah d: Morda je uoeojinja luuina noč le pa Oči mi pravijo, da je lepa. Tudi duh mi govori, d« z menoj ni po- j vsem prav. rta s^m slep. iga, a naj je ta ii«W- ra^koMoa. jaz njene lepote. * njenega razkošja n«* čutim. — V meni je vse raabito. Mrzle roke gre. bejo v prsih. trgaj«» >r,-e kos za kosom. Strahotno neugodje me duai, davi. — Ah ja. Saj vem. Vprašujem se, kaj mi je prav nocoj šinilo Si««er je na to spet ena misli, ki ničesar ne poved««. . . . i . • ka. Štefanov (rfiraz je bil kakor o- «««t t«^a. k«-r imam v tem trenutku . . ... J kamene I. Njegove o«" i so bile hla- za vse stvari enak«» občutke N«d»e-nrh. Src«'-a za mar<>ik«>va j«1 tinli ta. da more živ<»ti «"asih zelo lahko brez občutkov. P««tem ne čuti nikakih bol« .'in u«' v«*s«*|jn Samo irhsla. ši-roko gleo. Kaj naj hi jHičel siromak s kep«> zlata, z loko- (lIH I u/. , OC1 kakor fotografska ne-la. Ta GLOBUS kaže v pravem razmerju vodovje in suho zemljo. Na njem so vse izpremembe, ki so posledica zadnjih razkritij. Ta globus bo odgovoril na vsako zemljepisno vprašanje, bodisi odraslim, bodisi učeči se mladini. S tem globusom vam je pil Tokah svat vzgoje in zabave. KRASNO BARVAN TRPEŽNO IZDELAN brez«" ut n« ____ _ »•etri dobra, če ie pretirana. Tako je tu-j <11 s sramežljivostjo, ki mora 1^)0-Krvav napad. šfevati gotove meje. sicer preide V Studencih pri „Marih«»ru so na jxdje dvojne morale iu postane iK-znani storilci navalili z n«»ži d«»- smešna. IVehiuli moralisti se v o-niov ><» vračaj«»«'ejra 27-e!-t.n- «ra čeli razsodnih ijiwli navadno osme-bre7j»i^selm«ra kiji i»'-ai v u »č air ja <>to- š* j«>. zlasti še. ker počenjajo med na liri loss 11 nn«-rjeva in ira nevariw« štirimi stenami vse kaj drugega, oklal. Ilinlo p«» spravili ljudje v ma- j Na irrobu po vsej Evropi znane ribor.sko bolnišnico. Za« neznanimi komorne pevke Selme Halbanove-napada'ei |N«izve«lujejo ofo-žniki. Kunov«*. ki je umrla lani. stoji na ciMitralnem tlunajskem pokopališču krasen marmornat spomenik. Postavil ji ga je mož, vseučiJiški |>ro-f«*sor o dobili «|u-iia'jsko «ibčino v roke novi gospodarji. se je časopisje neprestano zaletavalo v ta sjHimenik. češ, da je nemoralen. Pokopališka mprava ,je dobivala celo grozilna pisma, da — Storila bom vse, kar je v mojih mo-r-eb, da bom opravljala svoje delo dobro. Kar se pa tiče nevarnosti, moram priznati, da se prav nič ne bojim. Prečila bom, f-e bom mogla lajšati bolnim trpljenje. Poveljnik je začudeno gledal mlado ženo, ki je dovorila kot da je že -usmiljenka. I11 napisal je odlok, naj dodele Henriko Gerardavo bolnici kot streisnico. V bolnici so kmalu ocenili njen pogum, samozatajevanje in požrtvovalnost. - Bolniki kar niso mogli prehvaliti nove strežnice, neumorne in nesebične dobrotni-ce. ki je stregla vedno najnevarnejše bolnim. Vest o vzornem Marjaninem delu v bolnici je prišla tudi do guvernerja, ki je porabil prvo priliko, da je mecl splošnim pregledom novo strežnico javno pohvalil. To pot je zopet poročnik spremljal markiza. Poročnik se je bil močno izpremenil. Gu-Sramežljivost je lepa čednost in verner je bil poslal mornariškemu povelj-iMri»eu pošten «*lovek ji ne more stvu v Franciji prošnjo g;lede ilopusta po- -etu ▼ i rof-nikii d 'Ouvellesu. reč kri-1 . v ,______. obleki. Nobena stvar pa ni SPOMENIK POD STARIMI VREČAMI nasprotovati, če hod« po svetu dostojni «J»liki in v ne pre v lIlllWIBikl^^ CENA ' WL KERNOVEGA BERILA JE ZNIŽANA . . Anglesko-slov^wka KNGLI8H SLOVENE READER STANE SAMO »h j $2 Naročit* oa pa KNJKASM NARQQA' ^16 WEST 18fh btKKBT mw jfxui cm V premeru pierl globus 6 lnčev. —' Visok )e 10 indev. MODERN VaOERC KRASEN PREDMET, KI JE KULTURNE VREDNOSTI ZA VSAK DOM CENA S PO&TNINO VBED •2 50 ONI, KI IMAJO PLAČANO NAR0,CNT»0 ZA "GLAS J^ARODA", OZIROMA SE i NAROCS, GA DOBE ZA — U. "GLAS NARODA 75 V pričakovanju odgovora je pa imenoval poročnika začasno za svojega tajnika »feni raje, ker se mu je slednji ponudil, da bo poučeval njegovega sina v matematiki. Por siroti. liko dobrega. Tudi markizo je zanimalo, kar| In odločila se je zelo hitro, je pravil poročnik o vedenju pogumne iz- Ostati je hotela pri svoji plemeniti laži. gnanke. Bila je pripravljena sprejeti naklonjenost Tu poročnik je bil prepričan, da je storil guvernerjeve rodbine. — Moj oče ne bo več dovolil, da bi ostali med tenii lahkoživkami, — je dejala Yvonna dozdevni Henriki Gerardovi. I11 obrnjena h guvernerju je pripomnila: — Kaj ne, oče, da mi dovolis vzeti gospodično za šiviljo! > — Dovolim, drago dete, samo če bo markiza s tem zadovoljna. Markiza je pa izjavila, da bi se bila itak sama zavzela za izpolnitev te želje; in obrnila se je na Marjano z vprašanjem: — Saj znate šivati, je-li i — Da, gospa markiza, bila sem dobra šivilja. .. nekoč... — Glejte prijatelji, vse gre gladko, naša varovanka že ima službo. Marjana je bih) obenem zelo ginjena in zelo zmedena ob toliki naklonjenosti, namenjeni oči vidno ubogi, krepostni Henriki Gerardovi, ne pa nji, Marjani, ki jo je bil zapeljal Jakob Frochard v greh in celo v , tatvino. : Prvič, odkar je ibila zamenjala mesto s svojo družico iz Salpetriere, je začutila težo laži, ki jo je bila zagrešila v svo ji dobrorlji-vosti iu hvaležnosti. Srce se ji je krčilo pri misli, da ni dostojna prijaznosti in naklonjenosti, ki ji jo izkazujejo, I11 vendar ni mogla odkloniti uslug, ki so jih hoteli storiti ti dobri ljudje Henriki Gerardovi v njeni osCbi. Kakšno pretvezo naj bi si izmislila? Ali je mogla poveda'ri resnico «> sebi ? Oe bi to storila, bi spravila Henriko v ne- -varnost. Odločila bi bi se bila za vse drugo prej, nego za to, da bi spravila v tako nevarnost ubogi, nedolžni, že tako težko preiskušeni Marjani veliko uslugo. Markiza je vprašala svojega moža, zaka j I bo spomenik ipogjum v zrak. Kon- je bila izgnana mlada žeiia, ki se je tako od- ym\ »i l>^tajalo drugega. likow|la po svojem pogliinil in požrtvoval-i iitigo pokriti spomenik s starino I vrečami, rodbino umrle pevke je f pa pozvala, naj čim prej spomenik joiUtrani > jK»kopailišča. SLABI ČASI ZA DEBELUHE je vaše naklonjenosti. — Prav pravite!. nosti. Guverner je povedal markizi, da ima gle-,de Marjane posebna navodila, potem ji je [pokazal še priporočilno pismo policijskega I ravnatelja. ' Markiza ga je prečitala z živim sočutjem. Tudi guvernerju samemu se je zdelo, da j'* ____. Marjana prestrogo obsojena. V Berlinu imajo poleg drugih' — Kaj! — je vzkliknila markiza, — za-udnih organizacij tudi klu»b de- 1 o. ker je verovala v iskreno ljubezeu, V ple-|beluhov. ki je pa zaeel zadnje ča- niičevo besedo, je bila Ta nesrečniea izgna-se p«^ati. ker izbija zaradi p«.-|na kot zločinka? manjkanja kvahhkaieije člana zal rw, , . v , .. , članom, tako da mu preti nevar- T v]emi<* Je P°llcWke%* ravlia- nost, da .sploh ra-zpmle. N>juglecl- telja. — je odgovoril guvenier, — in to najši člani kluba, sami odlieni eluhov z av- naj se nesreč niči omili kazen, ne določa me-tobufcoiu po okolici Berlina, kjer je predsednik kluba, ki teluta 140 k?, prijazno kramljal z radovednim1 novruio-jem in ta je v*e izdal. , . . , .. , Predsednik je .potožil novinarju." ~ ~ nadaljevala markiza, «ia so prišli tudi za debeluhe *iabi — zdaj se pa hočem tudi jaz zavzeti za to čafci. Zdaj «e giblje težil elajiov med Žensko... ill Upaill. prijatelj, da moje po-130 m l."»o k še pred 10 leti je sredo vanje ne bo zaman. Želim, da bi to (le-P* Intel klub dva člana, ki sia tHi- k]e 11P opravljalo dela, ki mu je samo dalo tala dva meterska stota, več članov tj j • , - . ... . pa po 180 kg. Najde^i^ m,« V™*™? dolgimi opravili v ka- Berlina je bil k«Vnar JSperlinp, ki znilllici. jp tehtal 235 kg. Zdaj .so taki de-( — Dobrot — je odgovoril guverner sme. Vluhi vedno redkejši. Končno je je, — pa vendar ne mislite zahtevati, naj u-predsfidnrk .povedal novinarju, ko- živa popolno svobodo? BHo^"«^" P0Cl,K in r1"' ~ ^kai pa ne? Krlo j tu je 34 m pojedli so v kreuji | . . ' -L. . . 15 kg salame, 5 k* sira in 340 že-1 ~ " J teTTl srOe. iiielj. (popili (pa 200 iitro\' piva. Pri — "i za dozdevni zločin ali bolje re-lem je pa potožil, da v dobrih sta- čeno presto^iek,*ki ga hočejo naprtiti temu nrh časih na rzletrh niso tako ma^o dekletu, izanans^vo dovolj huda kazen? — ^ 1 tu p je odgovorila markira. — Gotovo mi ne bo- s ————- ste zamerili, prijatelj, da se zavzemem za a .to siroto. V0dlllK0¥C j — Seveda ne, draga markiza. In vaše že-vi lje so vnaprej uslišane. l/fllZD€ j — Želim, da mi dovolite seznaniti se s fcfckt ie SEDA4 mm lie ui priMnje tem dekleltom... sprejela bi jo.., IrU. NarvMn«. ki tnal* 8ABf£ — __ rpu(? $1.—, ' —Da, prijatelj, v vašem kabinetni. uhk« poAijete .-»m. in k«kar hitra Ma ^ i'stesfR dne je guverner zapovesdal, naj kalic« iziie, jih iabito pa paHL privedo Henriko Gerardovo v njegov kahi- 4 t\ Ko sta se guvernerjeva soproga in hči se. KNJIGARNA 'GLAS NARODA' znanili z Marjano, se je njuno zanimanje za 2X6 w. 18 ST,, mw JQTO še pnyeč«lp. ' Sicer pa ni imela časa za razmišljanje. Yvonna je bila katerem je bilo že poročano, Ker se ljudstvo iz straiha pred maščevanjem net upa izdajati zločincev ter jih celo še zaimolcuje Lw »kriva. je delo varnostnih obla.sti seveda še težje. bi prisilili njega, njegovega sina. ali pa Vsaj žensfke, da bn pove-dale. kje- je denar .skrit, so pograbili štiriletnega Laraarje-vega vnueka in ga položiti i .na žerjavico, ki je še tlele na ognjišču, ter jih prav nič ni ganil vrifcik ubogega otroka, ki se je pekel na žerjavici. Ker ko pa videili. da tudi to grozno divja-štvo ne 'pomag«. in> so se tako prepričali, da res ni več denarja pri hiši. so se drulg za drugim izami-zali na dvori^č^ in izginili potem v> noči. Prtmail jih ni rrHiče. ker so bili i/iakrinkani. Ženske «o .seveda najprej rešile otroči-ča strahovite muke, ]>otpm si šele razvezale gospoe sestri. Na Božič je bila mati pokopana. Ijena je htfa zelo slaba. Žalost jo je zeHo potrta': in takoj po p-o-grebu je (morala v poNteflljr*. Zopet slone vse skrbi na Juti. Komaj je imela eas vdati »e svoji žalosti. Pa navzlic temu .ie čutila neikako olajšam je, da je sedaj saj mogla pokazati sMojo skrb in d^>a tctžko po-kojo ki pit Lerna .po Novem letu ne odloči, da pre v sa •nartorij dr. Stem-,Vam Vo sedaj si saj rmela. kaj materine pokojnine. Ko bi ti saj nekaj inog-la dati! Toda računati moramo a vsdkim vinarjem. Pozneje -pridejo boljši časi, ko bo Oreorg aiapredoval. Toda sedaj porabimo vse, kar zasluži. Juta Leno iskreno poljulbi. — Kamo ne imej nikakrh «krbi zaraidi mene. Bom že prišla sko-«i iivijeinje. Sadaj, ko mi ne bo treba vče s* reč i bolehni materi, mi prewtajja mnogo 'več časa aa e. Zelo me veseli>da te bo sam apremM rv« samatorij. Tragedija zakonske nezvestobe V vasi Črni potok se je v hiši panje je trajajo rvse dotlej, dokler jim La«aaza.r vec dena rja v hi!Š . Da ioi « • n - rltilii; T, ?euija. J^eta, ini4 je Gajie moral k ivojakom. doma je pustil mlado ; J ženo ter enoletnega otroka'. Ko se j je č-era ileta vrnil, je zvedel, da je žena. v njegovi odsotnosoi rodili nezakonskega otioka. Vendar je žena vse utajila in zakonca sta zopet žiivela. v lepi slogi. Xedrarvno se je njegov sin Stojam zaljubil v lepo d-fkilieo Cveto. Mati ga je skuhala odvrniti od tega. Ker pa se ji to le ni posrečilo, je mati slednjič priznala sinu, da je Cveta njegova sestra, ko je j p i« vem izakona rodila v vojni (h►bi in jo izročila v rejo neki znanki. Za< ženino priznanje je ravedel tudi njen mož Miloš, ki je-v jezi ustrelil nezvesto ženo. po-tcin pa pobegnil. Orožniki so jra Icmalii' izsledili in izročili sodišču. Sleparstvo v Mehiki, aretacija v Jugoslaviji. Xovosadrsika: policija je aretirala čevljarja Miha jI a Pilerja. o katerem je prejela iz Mehike sporočilo. da je tam Iz neko menieo osle-paril prodajalk* a Tusnja Marliura Raba. Oi")koc-utH(.-nlaiid v Hamburg 13. julija: Olympic v Cherbourg •4. julija: Aquitanla v Cherbourg Vulcanla v Trat 15. julija: Champialn v Havre 17. Julija: Bremen v Bremen 18. Julije: Manhattan v Havre Hajnburg v Hamburg | 20. Julija: SStatendam v Boulogne 21. julija: Paris v Havre ' ) Leviathan v Cherbourg Rex v Genua Z4. julija: Europa v Bremen 25. julija: New York v Hamburg 27. julija: I Majestic v Cherbour« 28. julija: | H« de France ▼ Ha vri ODPLUTJE PARNIKOV ZA MESEC AVGUST 1934 I. avgusta: Albert Ballln v Hamburg Berengaria v Cherbourg Washington v Havre 4. avgusta: Conte di Savoia v Genoa Champialn v Havre Bremen v Bremen 8. avgusta: Aquitanla v Cherbourg Deut8chland v Hamburg 10. avgusta: Olympic v Cherbourg II. avgusta: Saturnia v Trst Leviathan v Havre Paris v Havre Europa v Bremen 14. avgusta: Statendam v Boulogne 15. avgusta: Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg 16. avgusta: Ha jesti«- v Cht-rbourg 18. avgusta: Rex v Genoa lie de France v Havre Berengarla v Cherbourg 20. avgusta: New York v Hamburg 24. avgusta: Roma v Genoa 25. avgusta: Lafayette v Havre Aquitanla v Cherbourg Bremen v Bremen 29. avgusta: Olympic v Cherbourg m Albert Ballin v Hamburg Washington v Havre 30. avgusta: Paris v Havre 31. avgusta: Europa v Bremen Leviathan v Havre Xovi Sad. Pilerja je polixrija res> tat«m poanenku iprkie dr. Gre^orij. Jirta »e kratko, pa bkreno pcwtovii od otroka. Nato pa grie junaško rn mirno ® doktor- jfln. Skupni!^ v Jugoslavijo: ILE DE FRANCE, 28. julija v Havre Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 AQUITANLA. v Cherbourg, 14. julija Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $206.50 HAMBURG v Cherbourg, 19. julija EUROPA v Cherbourg, 12. avgusta Karta do Ljubljane $122.54; za tja in nazaj $211.50 P redno pred fri3o stopi v avtafmioibtfl, se fie enfkrat oare navzgor oknu, kjer ss&ffledu plavo4«so g-l«.vo ošIje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teh parnikov. Mi bomo takoj preskrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo ygakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so »e posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. Priglasite se takoj ta navodila na: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 216 West 18th Street Hew York. N. Y. leta 1931 je sedaj za-ključemai z o-pms-tilno razsodbo Matevža Po«ra-čairja. Smrtna žrtev pretepa je bi! Pogaearje.v prijartelj, mesa.rski p<>-močnik Peter Peternel Ln no eni trdili, dta je l>il Izaulct od dedelejra kamna, rdugi pa. da jra je nekdo uclairil s klopjo. O tej žailostni za-dovi .so razpravi.jiki!esnii (Prelovec) SO mešani in moški zbor Slovenski akordi (Adsimič1) : I. zvezek .................7r> II. zvezek ...............75 Pomladanski odmevi, II. zv. .. .45 Ameriška slovenska lira (Holmar) ...............1.— Orlovske himne (Vodop8reiHH»f^Mia 1 - m MrottBmBwm«^^ ---—..........1111......i..........m hm.............m ..40 .. .40 CERKVENE PESMI: Domači glasi. Cerkvene pesmi za mešan zbor..............1._ Priložnostne pesmi za cerkvene in društvene slavnosti.......60 13 mešani in 3 moški zbori — (A. Grum) ................_ V pepelnični noči (H. Sattner) L— 12. Tantum Ergo (Premrl) ... Masne pesmi za mešan zbor — (Sattner) .................. .50 .50 12 Pange Lingua Tantum Ergo Genitori. (Foerster) ........ 50 Hvalite Gospoda v njegovih svetnikih. 20 pesnit na čast svetnikom (Premrl) .........40 Mlssa in houorem St. Josephi — (Pogachnik) .................49 Kjrie ........................ .60 K svetemu Rešnjemu telesa — (Foerster) ....................40 Sv. Nikolaj .................." .00 NOTE ZA CITRE: Koželjskl: Poduk v igranju na Buri pridejo, koračnica.........20 citrah, 4 zvezki............3.—'■(--------- NOTE ZA TAMBTJRICE: Slovenske narodne pesmi za tam- Na Gorenjskem je fletno buraškl zbor in petje. (Bajuk) ...................1.— J Naročilo z Money ordrom pošljite na: KNJIGARNO GLAS NARODA' 216 West 18th Street NEW YORK, IT. Y