NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Are. CLEVELAND, OHIO Telephone: B*-leraon 3913 Največji «kAM tednik v ZdruženiT^feavah ameriški!?^ % The largest Slovei^L Weekly in the United States of America I mm- m itm eg? mt** |^2553ES3S53S5£5£SE35553ESS5S5555EP THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION ..........jf --- " S*cwnd C,»M Malt*r December lSlh. 1923 at the l*oit Office at Cleveland, Ohio. Under the Aet of AdfWt 24th. 1911. Adapted for Maillmc at Special «ate of 1 Katoliška je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje že 40. leto OBŠLO K. & K. J. JI: "Vse za vero, dom in narod!" II ProvIM Idr la Section 11«. Act of October Srd. UIT. Aothortsed on Mar VtA. 1111 Štev. 5 — No. 5 CLEVELAND, O., 30. JANUARJA (JANUARY), 1M4 LETO (VOLUME) XX ■M—r- JUBILEJNA KAMPAJNA SE OTVORI 1. MARCA VESTI IZ CLEVELANDA —Zadnji četrtek je preminul rojak Mihael Smrtnik, star 62 let. Bil je samec, doma iz vasi Podolnica pri Horjulu, odkoder je prišel v Ameriko pred 31. leti. V Clevelandu zapušča nečaka John Smrtnik in nečakinjo Mary Verbič. Ranjki je bil član društva Janeza Krstnika št. 71 JSKJ in društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ. —Preteklo sredo je preminul Martin Golobic, star 55 let, stanujoč na 6212 Carl Ave., Cleveland, O. Ranjki je bil doma iz vasi Premogovec, fara sv. Križ, odkoder je prišel v Ameriko pred 27. leti. V Clevelandu zapušča soprogo Josephine, rojeno Centrik. doma iz Drga-nje Selo in brata Franka, za katerega se danes ne ve, kje je. Poleg tega zapušča pet otrok, Franka, Tonija. Alberta, Ray-monda in Anno. Sin Martin je bil ubit od avtomobila, star 15 let in pol pred 12. leti. Umr-la je tudi hči Angela v starosti 9 let in Josephine, stara 2 leti. Ranjki je bil marljiv delavec v znani tovarni Brown Fence .Co. Bil je član društva Slovenec št. 1 SDZ in društva sv. Nikolaja, št. 22 HBZ. —Pretekli torek je umrla v Mt. Sinai bolnici Julia Radova-nic, stara 48 let, rojena Nej-berger, prvič poročena z Lazo Burovac. pozneje pa z Vidom Radovaničem, ki je umrl dne 12. novembra v Clevelandu. — Ranjka zapušča sina Raj Burovac in Joseph Radovanič, v domovini pa brata in dve sestri. Brat ranjkega soproga se nahaja v Chicagu, sestra njegova Tonka Dellis, pa v Clevelandu. Ranjka je bila članica društva Majka Božja Bistrička, 47 H. B. Z., ter društva Krunica. — Družina stanuje že dolgo vrsto let na svojem domu na 884 E. 137 St., v Clevelandu. —Pretekli teden je umrla ena najbolj poznanih rojakinj v Clevelandu. Mrs. Apolonija Mevžek, svoje čase jako poznana slovenska babica, ki je prinesla na svet stotine zdravih slovenskih otrok. Dostavljamo še, da je ranjka prispela v to deželo pred 32. leti. Bila je članica društva sv. Vida št. 25 KSKJ in Oltarnega društva sv. Kristine. Blagi ranjki ženi naj bo rahla ameriška zemlja! Iskreno sožalje družini in vsem sorodnikom! —Pretekli petek je v Clevelandu nenadoma preminul za pljučnico rojak Anton Kmet, star 40 let. Doma je bil iz Podlipe pri Ajdovcu, odkoder je prišel v Ameriko pred 22 leti. V Clevelandu zapušča ženo, enega sina in štiri hčere ter več sorodnikov, v starem kraju pa mater. Bil je član društva Cvetoči' Nobel, št. 450 SNPJ. —Zadnjo soboto zjutraj je v Clevelandu nagloma umrl Fr. Baraga, stanujoč na 1043 E. 70th St. Tukaj ne zapušča sorodnikov. Doma je bil iz vasi ■hipi -------—♦ _, ŽALOSTNA NOVICA IZ STA-| Glavni odbor je n* ««ključni RE DOMOVINE ««J» dne 29. januarja odobril --- primeren načrt za razpia ali Mrs. Anna Ljubi, 6618 Bliss; otvoritev velike jubilejne kam- Ave., Cleveland, O., nam poro- panje, ki bo trajala od 1. marca ča, da je prejela pismo iz stare- do 31. julija i. 1., in »icer za od-ga kraja, da ji je tam dne 4. rasli, kakor tudi za mladinski januarja umrl njen ljubljeni oddelek. oče Matija Judnič, v visoki sta- \ Za to kampanjo bodo agita-rosti 92 let. Pokojni je živel terjem na razpolago lope de-v Stranski vasi št. 14, fara Se- nagrade. Za nove člane mič na Dolenjskem. Pred os- aktivnega oddelka se bo plača-mirni leti mu je umrla sopro- lo zdravniško preiskavo $2, ga Marija, stara 83 let. Po- *a otroke pa 50 centov. Otobito kojnik zapušča v starem kraju kpe ugodno«« bo ta kampanja sinovo ženo Alojzijo ter več so- redila članom mladinskega od-rodnikov; starejši sin je umrl delka v starosti 16 let za pre- stop v aktivni oddelek. Več o tej kampanji poročamo prihodnjič. pred šestimi leti, star 51 let; tukaj v Clevelandu pa zapušča poleg že gori označene (najmlajše) hčere Ane tudi dva sina in sicer Johna Judnicha, na j SLOVENEC NA ZGODOVIN 1247 E." 71st St. in Louisa Jud-j SKEM POLETU niča, 1041 E. 74th St., ter 12; - vnukov in tri pravnuke. Da- Kot nam poroča Mr. Charles lje živita dva nečaka v Detroit, j Benevol, prejšnji tajnik Sloven-Mich., John in Joe Judnič in;«kega Doma na Holmes Ave v trije nečaki v Jolietu, 111., — Clevelandu, O., se jt med ame- Math, Joe in Jack Judnič. Pri- riškimi vojaškimi zrakoplovci, zadetim naše sožalje, blagemu ki so pred krfctkfm napravili pokojnemu starčku pa bodi lah- zgodovinski polet iz Californije ka rodna gruda! na Havajske otoke, nahajal tu- -o——— |di en Slovenec, in sicer naš pri- IZ BARBERTONA i morski rojak Srečko Bolko, ki Po kratki bolezni je pretninu-jje ^ploviki mehanik pri la Mary žnidaršič, rojena Zni- i lamenškl.^čni plovbi. Mr Bol- daršič, po domače "Mežnarjeva!ko ?T \l Zef1Jlje"e drŽaVe Micka." V Ameriko je dospela I Pr,ed ff*1™.letl' k° mV* bilo 15 let. Rojen je bil v Lo- pred tridesetimi leti iz fare Sv. Križ pri Ložu. Bivala je ves čas v Barbertonu. Ranjka je bila članica SNPJ. Zapušča soproga in pet otrok, sinova Joseph^ in Anthony, in hčere Mary, Roseanna in Frances, poročena Black, ter več drugih sorodnikov. -o- —N e k e m u znanstveniku v Mečnikovem zavodu v Moskvi se je posrečilo ločiti legarjev bacil, na koji poskušnji je deloval celih 35 let. Novi serum bo polagoma spravil to nevarno kužno bolezen s površja. —V Ameriki se zadnje čase več bivših bančnih lokalov in opuščenih protestantskih cerkva preurejuje za prodajo opojnih pijač. kavču pri Ajdovščini kot sin revnih staršev. Pred devetimi leti se je vrnil v domovino na obisk ter si tam izbral življenjsko družico, s katero se je vrnil v Ameriko. Zakonca Bolko imata svoj dom v Californiji. Kakor je naš slovenski narod majhen, toda naše ljudi najdemo vsepovsod in mnogo se jih povzpne na odlična mesta. Na take svoje sinove smo pač lahko ponosni! — "E." -o- —Neka "znana steklarna v državi Ohio je te dni izdala svoj novi katalog kozarcev. Najdražja vrsta kozarcev stane — $2500 ducat, ali $208.33 en kozarec. Podcerkev pri Ložu na Notranjskem, kjer zapušča ženo in tri sestre. V Clevelandu je bival nad trideset let. Ranjki je bil član društva France Prešeren, št. 17 SDZ. — Rojak Josip Zabukovec, j lastnik restavranta na 576 E. 152nd St., v Clevelandu, je šel pretekli torek okoli poldne na North American Trust banko na Waterloo Rd., kjer ima ban-Jka svojo podružnico. Dobil je ¡denar, da izplača čeke. Ko se je vrnil domov, so ga čakali trije banditje, ki so ga z revolverjem prisilili, da jim je izročil denar — $420.00. Banditje so se odpeljali z avtomobilom, toda avto števika roparjev je bila poznana. Policija je obveščena in detektivi so pričeli pogon za roparji. Dva sta bila aretirana, tretji pa, ki je imel denar, je pobegnil, toda policija upa, da tudi njega vjame. 52. ROJSTNI DAN PREDS. F. D. ROOSEVELTA Danes obhaja ljubljeni in nad vse spoštovani predsednik Združenih držav p p Roosevelt svoj 52. rojstni dan. Na milijone in milijone ljudstva širom dorpovine je danes ž njim v duhu; na milijone in milijone vernega ljudstva prosi ljubega Boga, da bi voditelja naše mogočne republike ohranil še mnoga, mnoga leta v zdravju, in da bi mu podelil svojo pomoč, pripeljati našo deželo zopet v pravi tir blagostanja. Včeraj je bila na polletni seji glavnega odbora KSKJ sestavljena in odposlana predsedniku Rooseveltu v imenu vsega članstva KSKJ vdanostna brzojavna čestitka za njegov rojstni dan, kateri se pridružuje tudi uredništvo našega lista. STAR SLOVEN8M PIONIR V CLEVELANDU UMRL List za listom poda! Zopet je neusmiljena smrt posegla v našo sredino ter iltrgala iz nje dobro poznanega slovenskega pionirja in uslužbenca Calvary pokopališča zadnjih trideset let — rojaka Martina Pluta. Martin je bil v Ameriki zadnjih 45 let. Bil je doma is vasi Graden-ce, fara Hin je. Soproga ranjkega je preminila pred enim letom. Pokojni zapušča tri sinove in eno hčer, Joseph, Anton, Frank in Mary, poročena Cara-bine. Pokojni je bil star 73 let. Kdorkoli je poznal tega delavskega veterana, vsakdo ga je imel rad. Naj mu bo rahla ameriška zemlja po prestanem zemeljskem trudu. Njegovi družini in sorodnikom izrekamo iskreno sožalje! -o—- Revščina brezposelnih v Ljubi jaju Po poročilii i^.iubljane posnemamo.^« vfaa* tam veliko pomanjkanje dela. Brezposelni se potikajo po cestah sem in tja. Nekateri se zbirajo v male grupe, si nabavijo za par kovačev gašperček in se ob njem grejejo. Mnogi si se tega ne morejo privoščiti. Razne socialne institucije so brez denarja. Na nekatera še dostopna vrata dobrih ljudi potrka na dan po 30, 40 in še več revežev. Med prosilci so seveda tudi taki, ki niso vredni miloščine, ker prvi dinar ki ga izberačijo nesejo v žganjarno ali vinotoč in ga za-pijejo, mesto da bi si nabavili potrebne hrane. Okoli 1,000 družin je v Ljubljani, ki ne vedo, kaj bo jutri v loncu, okoli 1,000 pa je zraven še samcev, mladih ljudi, ki jim življenje še nikoli na dalo prilike dela, med mladimi inteli-genti, ki ne vedo, kaj bo z njimi to zimo. Ni dela, ni hrane, ni kuriva in po ulicah hodijo postave, ki tudi za streho čez noč še ne vedo. Hudo pa je, da res potrebni prosilci ne morejo do premožnih, ker se ti skrivajo za varno utrjene zidove svojih vil, drugi premožnejši pa za svojim hišnikom, ki tudi ne pusti nobenega prosilca v boljša nadstropja. I Neki bogataš si je nabavil celo žico z električnim tokom, ki se vije okrog bogate vile, da bi se z njo tako zavaroval pred prosilci, ki se upajo prestopiti ¡ograjo okrog vile. j -o- Slovenski napisi na spomenikih v Italiji prepovedani • Prav te dni je dospela vest, da so fašistične oblasti postavile po vseh večjih občinah, ka-,kor v črnem Vrhu, Godoviču, na Colu in drugih vaseh med Idrijo in Postojno, posebne čuvaja za pokopališča, ki imajo nalogo, da v najkrajšem času Odstranijo z nagrobnih spomenikov vse slovanske napise. Po drugih vaseh, kjer takšnih čuvajev še ni, so pa osnovali posebne komisije, ki bodo opravile to delo. VESTI IZ JUGOSLAVIA Novi grobovi: V Rožni dolini je nenadoma umrl mizarski mojster Franc Veber. — V Naklem pri Kranju je mirno v Gospodu zaspala Marija Poličar rojena Kuhar. — V Poljčanah je odšla v večnost Drassal Elizabeta, vdova po carinskem re-videntu. — Na Jesenicah je zapel mrtvaški zvon geometru F. Kremu. — V Savljah pri Ljubljani je umrl posestnik Franc Velkavrh. — V Sevnici je izdihnil dušo Andrej Rožman, starešina - preglednik finančne kontrole. — V Celju je izdihnil Ivan Rebek, ključavničar, mojster.—V Velenju je umrla Elizabeta, vdova po carinskem re-videntu. — V Ljubljani so umrli: Otmar Novak, polkovnik v pokoju; Leopoldina Šuster, Terezija Gruden, posestnica Kristina Jakil, železniški sprevodnik v pokoju Filip Mendaš, sodnik okrožnega sodišča Mirko Kurtič/ nadučitelj v pokoja D. Benedik, učiteljica v pokoju ga. Ana Zevnik in vadniški učitelj v pokoju Benedikt Poniž. — V Gornjih Retnjah pri Velikih Laščah je umrl posestnik in lesni trgovec Anton Debeljak. — Pri Veliki Nedelji je šel po večno plačilo 92 letni posestnik F. Trop. — V Novem mestu je zapustila solzno dolino posestnica Neža Perko - Jelen. — V Slovenski Bistrici je umrl 87-letni veletrgovec Albert Stiger. — V Gorenji vasi v Poljasnki dolini je umrla 55-letna Franja Fer-lan. — V Suhi pri Škofji Loki je izdihnila svojo dušo Marija Šešek. — Na Ježici je zapel mrtvaški zvon posestnici Neži Pucelj, materi tamkajšnjega g. župnika. — V Mostah pri Ljubljani je odšel v večnost pleskarski mojster Valentin Vojska.— V Laškem so položili v gomilo Ano Cede, soprogo zdravnika. — V Dol. Logatcu je odšla po večno plačilo soproga trgovca Marija de Gleria roj. Babič. — V Žalcu je zapustil solzno dolino 60-letni sodavičar Ivan Na-rak st. — V Ljubljani so umrli: posestnica Pire Marija, davčni upravitelj v pokoju I. Lav-ri, soproga šolskega upravitelja Marija Schuller, sodni nad-oficijal v pokoju Fran Prelovec, 82-letna podobarjeva vdova Marija Poljanec, Karolina Knebel, soproga trgovca, Teodor Draš-Ček, major, Ivan Bahovec, bivši tovarnar in Gabrijel Fabjančič. — V Škofijah pri Radohovi vasi je umrla Frančiška Glavič, p. d. Čebularjeva, vzorna krščanska žena, ki zapušča moža in sedem nepreskrbljenih otrok od katerih je najstarejši šele 13 let star. Proglas o ustanovitvi socialno - demokratske stranke Jugoslavije je izšel v "Delavski politiki" in drugih socialističnih listih. Iz Slovenije so proglas podpisali Alojzij Sede j in Ivan Mihevc iz Ljubljane, bivši mariborski župan učitelj Grčai, urednik Eržen in drugi iz Maribora in iz delavskih krajev. Pomembna slavnost VES JOLIET PROSLAVIL 25-LETNICO SOBRATA JOSIPA ZALARJA (Poroča urednik.) ^ Joliet, 111., 25. januarja. — Pred 25 leti je dospel v Joliet, 111., iz Pennsylvanije čvrst, mlad in upapoln slovenski premo-gar v spremstvu svoje drage žene in treh otrok. O, tedaj so bili v Jolietu vse drugačni časi kot pa so danes. Dasiravno je doslej delal, oziroma raztreljeval in kopal trd črn demant na an-tracitnem. revirju v Forest City, Pa., ni semkaj v Joliet prinesel krampa, lopate in majnarske svetilke, pač pa je imel seboj velike načrte, obrise in dobro, trdno voljo, z dušo in telesom delovati na novem polju — na polju fraternizma kot glavni tajnik prve in najstarejše slovenske podporne organizacije, naše tedaj še majhne K. S. K. Jednote. Zaprisegel in obljubil je, da bo pričel iskati in kopati nove vrste demante, demante brato-ljubja, samopomoči in podpore v korist in ponos naše drage Jednote. To je bil naš sobrat Josip Zalar. Temu novemu priseljencu jolietske naselbine tedanji naši rojaki niso priredili pozdravnega sprejem?, v tedanji Golobičevi dvorani, kakor se je njemu v počast sinoči v ravnoisti dvorani (Slovenia) vršil pozdraven večer po preteku njegovega petindvajsetletnega bivanja in delovanja v Jolietu, kjer je prebil že skoro polovico svojega življenja. Okrog 500 naših Jednotarjev in Jednotaric se je zbralo v navedeni dvorani na povabilo največjega ženskega društva v Jolietu, društva sv. Genovefe. Udeležili so se razni uradniki in uradnice vseh ostalih oamerih jolietskih društev naše KSKJ in iz Rockdale, tako tudi zastopniki društev vseh drugih slovenskih organizacij te naselbine, častita duhovščina, nekateri zastopniki mestne vlade z županom na čelu, in drugi znani javni funkcionarji ter zastopniki vseh sedmerih drugih narodnosti tega mesta. Prišli so. da čestitajo bratu Zalarju k njegovemu srebrnemu jubileju tajništva in mu izrazijo zaeno priznanje za njegovo plodonosno in uspešno delovanje za blagor jolietske naselbine. Na lepo okrašenem odru ni sedelo samo troje njegovih dragih otrok, katere je pripeljal semkaj pred 25 leti iz Pennsylvanije; postavil se je s še enkrat tolikim številom, tremi hčerkami in tremi sinovi in celo že z enim zetom, njegov prvi, šele devet mesecev stari vnuk, je pa ostal na domu. Ponos očeta, ljubljenec in zaklad je bil gotovo najstarejši sin Josip, po poklicu zdravnik. Zares, lep pogled na tako lepo družino. Le škoda, da med temi ljubkimi hčerkami in sinovi ni sedela še njih draga, nepozabljena mati, blagopokojna soproga brata Zalarja! Okoli 8. ure zvečer je stopil na oder naš znani coloradski slavček, sobrat Germ ter je kot za uvod in pozdrav zapel neko lepo slovensko narodno pesem ob spremljevanju svoje harmonike. Nato je glavni Jednotin predsednik brat Opeka pozdravil navzoče, zahvalivši se društvu sv. Genovefe za prireditev tega častnega večera, tako tudi vsem drugim društvom za sodelovanje v pozdrav glavnim uradnikom, osobito pa sobratu glavnemu tajniku k njegovi petindvajset-letnici neprestanega uradovanja. Zaeno je čestital bratu Zalarju, ki že toliko časa neumorno deluje za našo Jednoto z iskreno željo, da bi ta svoj važen oasel opravljal še nadaljnih 25 let. Prav je in umestno, da se brata Zalarja pri Jednoti spominjajo. Zatem je prevzel stoloravnateljstvo programa tega velera predsednik Zveze jolietskih društev brat John Živet:: Jr., ki je brata Zalarja nagovoril sledeče: Spoštovali sobrat Josip Zalar: Blagovolite mi dovoliti, da Vam tem potom izrazim najis-ki^enejše čestitke vseh jolietskih in roekdalskih društev, upadajočih h K, S. K. Jednoti, k Vašemu častnemu 25-letnemu jubileju kot glavnemu tajniku KSKJ, kot vzornemu faranu naše fare sv. Jožefa in neumornemu delavnemu voditelju naše slovenske naselbine. obro se zavedamo neprecenljivih zaslug, ki ste si jih pridobili s svojim požrtvovalnim delom tekom 25 let za našo Jednoto, za našo naselbino in za ves slovenski narod. Radi tega s ponosom gledamo na Vas in na Vaše delo in z največjim veseljem in hvaležnostjo v svojih srcih smo se zbrali danes tukaj, da skupno Vam v počast praznujemo Vaš slavni jubilej. V znak naše hvaležnosti, udanosti in zvestobe Vam podarjamo skrOmno darilo kot izraz priznanja od vsega članstva jolietskih in roekdalskih društev naše slavne katoliške organizacije KSKJ, in z iskrenimi voščili, da bi Vas Bog ohranil zdravega in čilega med nami še mnogo let, kot glavnega tajnika in voditelja naše slovenske naselbine. Bog Vas živi in blagoslovi Vaše delo še v naprej! (Dalje na tretji strani) mamk naznanila Društvo st. Štefana, št. 1, Chicago, 111. Cenjeno članstvo: - Glede ^ odpeljali ■ prihodnje seje našega društva, Proium P*' ** druglh otrok ne ki se bo vršila v soboto, 3. fe- Peljete k tej rabavi ki je bruarja, vas želim opozoriti, 5®"10 M naš mladinski oddetek. dne v Slovenija dvorani. Zato še enkrat prosim očete in matere, da pripeljejo avoje otroke na to veselico in tudi da jih bo- Zato vabimo vse naše članstvo, da se kolikor je največ mogoče udeleži te veselice. To da ne bo na navadnem prostoru, v cerkveni dvorani, mar več se bo izjemoma vršila v. , malem šolskem poslopju zadaj J« sv Frančiška Šah, za župniščem (bivši otroški vr- prvo da bo pokazalo tec). Vhod iz "alley." To ve- kaJ moreJ° oni storit v Ija seveda samo za to sejo;< prihodnjeseje bodo zopet v na . j bodoče. Na tej veselici bo več lepih /adni dvorani. To soboto bo p™gramov, kateri vam bodo društvo napravilo uslugo neke- ostahuv spominu. mu drugemu društvu, ki ima J VabuimT° člane tisti večer v cerkveni dvorani d™«lh Jolietskih- društev po-svoj banket, in je bilo na zadnji seDno Pa odbornike, da Doste seji sklenjeno, da se mu za ta lahko tudi vi storili to, kar smo večer umakne. Pričetek seje ob Pase Z bratskim pozdravom, M. Težak, predsednik. mo na tome, da se i naš odsjek poveča sa članstvom. Drugo jest bračo i sestre, dulnost mi je i to članpvi, ko j i su počeli poipalo raditi, neka nezaborave podmi-riti svoju dugovinu, koju du-guju društvu. Ja znadem, da ima članova, koji su prekoračili pravila sa svojim mješesnim uplatama. Pa zato neka gleda-ju, da u što kračem vremenu to podmire, to je za vlastitu njihovu korist. Drugi članovi, koji su na Vezervi, a počeli su bolje raditi, neka gleda ju, da obustave istu i pričnu sami nadalje plačati. Sada roditelji, koji imadu djecu u pomladku, a zanju ne plačaju, to je pako žalostno. Imade i takove, koji skrbe za svojy djemu bolje ne- krat lepa hvala vsem. Odbor društva sv. Janeza Evanjf, vam je hvaležen za vašo prijaznost. Odbor. Društvo sv. Alojzija, št. 88, Ahmeek, Mick. Tem potom naznanjam vsem Članom in Članicam našega društva, da se društvene seje od zdaj zanaprej vršijo vsako tret_ jo nedeljo v mesecu takoj po sv. maši v navadnih prostorih, ne pa prvo nedeljo v mesecu, kakor dosedaj. Z sobratskim pozdravom, Joseph Grdesich, tajnik. Društvo Friderik Baraga, št. 93 Chisholm, Minn. Društvo Friderik Baraga št. navadnem času, namreč ob 8. uri zvečer. Asesment pričnem pobirati ob pol sedmih (6:30). Želeti je, da pride na to sejo čim največ članstva. Na njej bomo namreč morali razmotri- Društvo sv. Frančiška Sal., št. 29, Joliet, 111. Članstvu našega društva na- go za sebe, a imade takove, ko- 93 KSKJ bo v nedeljo, dne 11. ji su več godine zaboravili, da februarja uprizorilo tridejan-morajo plačati za svoju djecu.!«ko komedijo "Pogodba." Igra Jedina je isprika, da svaki član je polna šale, in tudi igralci in koga se to tiče a ne more pla- igraike se trudijo, da bodo čim čati za djecu, neka dodje na bolje rešili svoje vloge. februarja 1934 maškeradno veselico ; pričetek ob pol osmih zvečer. Na veselici se bodo delile tudi nagrade, kakor lansko leto. Godba bo izvrstna, in sicer poljskf; vstopnice za odrasle po 25c, za otroke 10 centov. Prošene ste, da se udeležite te krasne zabave, kajti potem nastopi post in je konec do velike noči. Prosimo tudi fante in dekleta sv. Janeza župnije, da bi nas na ta večer prišli v velikem številu obiskat; hvaležno jim bomo povrnile ob vsaki priliki. Pozdrav vsem in na veselo svidenje dne 11. februarja! Katarina Majerle, tajnica. vedno zatisnila oči. Bila je dobra in skrbna mati svojim otrokom in dobra članica našega društva. Zapušča dva sina in tri hčerke, katerim izrekamo naše iskreno sožalje. Tebi pa, draga članica, ki si zapustila to solzno dolino, naj Bog da večni mir in pokoj in večna luč naj Ti sveti! Prosi za nas Boga, da tudi me pridemo enkrat za teboj uživat rajsko veselje. Torej sestre, 5. februarja vse na sejo in 11. februarja pa na veselico in igro! Pozdrav! Marija Hochevar, tajnica. Društvo sv. Valentina, št. 145. Beaver Falls, Pa. Poziv na zabavu koju prired-juje društvo sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls, Pa. Zabava če se obdržavati u subotu sjednicu i neka članstvu dokaže, da se ga pričeka još za ne-, jake, Slovence in Slovenke v večer, dne 3. februara, 1934, u Društvo vljudno vabi vse ro- p0ljskoj halli na llth St. Na zabavi če svirati dobro vati, na kak način bomo pro- znanjam, da je društveni od- ko vrijeme, pošto je godišnji i Chisholmu in okolici, da pridejo poznati zbor "Slavulj" iz Falls- slavili 40-letnico našega dru- bor preložil prihodnjo društve- zaključak, da djeca, koji su du- k tej prireditvi. Igra bo upri- tona, Pa. štva, ki jo obhajamo letos. no sejo, katera se bo vršile dru-1 žni više od 6 mjeseci a roditelji zorjena v Washington School 0vime se pozivaju svi Slo- sem obljubil da bom dal na- Ob tej priliki vas želim tudi So nedeljo v mesecu, torej dne se ne prijave na sjednicu, biti Auditorium; začetek ob osmih Venci, Hrvati i ostali Slaveni, znanilo v tem listu Torej ako 1 1 ________nn /l i nn n onannn/]it«nnn Hobln —___X____V t a ____• nr a * » Društvo Marija Pomagaj št. 188, Homer City, Pa. Vsem članom in Članicam našega društva, kateri se niso udeležili zadnje letne ali glavne seje naznanjam, da morajo prihodnji mesec (febr.) plačati poleg asesmenta tudi oni $1 kazni za neudeležbo letne seje. To pa zaradi tega, ker je bil ta sklep na letni seji soglasno odobren in sprejet. Od mene so še na seji zahtevali, in jaz opozoriti na proglas odbora na- H- februarja, namesto prve ne- šega društva, ki je bil objav- delje v mesecu. Seja je prelo- ljen v Glasilu zadnji teden. — žena zaradi male veselice mla- Upati je, da ste proglas vsi pre- dinskega oddelka, katera se bo čitali in ga tudi resno vzeli, vršila prvo nedeljo v mesecu, če djeca suspendirana. Dakle, zvečer. Vstopnina 35 centov, do znanja. Sa pozdravom os- otroci dva za 35c. tajem do vidjenja, Stanko Skrbin, tajnik. da nas u što večem broju posje- bi se kateri član ali članica bra- te na ovoj zabavi nil plačati oni dolar kazni, ga \ tej igri nastopijo večinoma uiaznina za muške 25c, za zadene kazen suspendacije. To tukaj rojeni fantje in dekleta, ženske 15c, djeca uz pratnju je bil društveni sklep, ne pa Upamo, da nam ne bo vzelo roditelja badava Naj mi bo dovoljeno staviti eno dne 4. februarja, v Slovenia dvo- Društvo sv. Janeza Evang., baš predolgo, da nam bo mo- ¿a dobar Dodvor i uslotru - -----1 št. 65, Milwaukee, Wis. - *------ ' ' • 1 vprašanje: Ali ste si že izbrali rani. Kakor je že bilo poro-tisto osebo, ki jo nameravate čano v Glasilu št. 3, bo za- goce organizirati močan dram-jjamči društveni odbor. Thomas Pavlinich, tajnik. Tem potom naznanjam čla- ski klub v zvezi s KSKJ Boos- pridobiti kot novega člana ali ključen kontest med našimi šti-jnom in članicam sklep letne se- ters. Naj še omenim, da se članico društvu za njegovo 40- rimi članicami mladinskega od- je. Večkrat se je že ukrepalo dekleta pripravljajo za uprizo- letnico? Nikarmo odlašati! _ delka v nedeljo dne 4. februar- z a r a d i nerednega plačevanja ritev krasne igre "Dve materi." Čimprej napravite svoje, tem ja. Po kontestu bo mala vese- asesmenta. Na glavni letni se- Igra bo uprizorjena na mate- prej boste imeli zavest, da ste l*ca za članstvo mladinskega ji je bilo ponovno sklenjeno, da rinski dan v nedeljo 13. maja. moj, in naj se torej mene ne dolži zaradi tega. Dalje je bilo sklenjeno, da vsi člani in članice plačajo po —■— | lOc v društveno blagajno v ja- Društvo sv. Jožefa, št. 148, nuarju. Dasiravno so bili ne-j^ Bridgeport, Conn. Cenjenim članom in članicam ter niso plačali. Prosim in letni seji v decembru izvolilo sledeči odbor za tekoče leto: Predsednica Johana Matko-vich; podpredsednica Rose Novak; tajnica in blagajničarka Rose Tisel; zapisnikarica Josi-pina ebelak. Nadzorni odbor: Jožefa ebelak, Rose Novak, Con-rad Stampohar; bolniški odbor: Josipina Debelak, Johana Sterle, Rose Novak in Rose Tisel; društvena zdravnika dr. Evans in dr. Raihala. Seje se vršijo vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v prostorih sestre Josi-pine Debelak. Dragi mi sobratje in sestre! Kot tajnica vašega društva vas lepo prosim, udeležujte se sej, kolikor ie le mogoče; saj veste, kako je lepo biti pri seji, če je več Članov in Članic navzočih. In delajmo na tem, da bomo v tem letu saj 10 novih članov ali članic pridobili, ker to bo v korist društvu in Jednoti; seveda članici pa še najbolj, ker to ve sama. Imela sem skušnjo, ko sem bila bolna in sem imela operacije; nič me ni skrbelo, kaka bom bolnišnico in zdravnike plačala: dobila sem pošteno denar od društva in Jednote. Tako je veliko lažje bolniku, ker mu ni treba za to tako skrbeti. Zato ponovno apeliram na vas, drage mi sosestre: Deluj-mo kar največ moremo, da pridobimo kaj novega članstva! K sklepu pozdravljam vse i Članstvo KSKJ širom Amerike kateri na seji, pa so že pozabili in fcUm veliko napredka ter blagostanja vsem skupaj! prispevali svoj del, kateri se oddelka se ne bo več zalagalo za člane Toliko v prednaznanilo, da od vas pričakuje. In pričaku- Zatorej nam je nemogoče, da (ce) iz društvene blagajne in vpoštevajo druga društva, je se od vas, od vsakega člana hi imeli sejo ravno na isti dan, i da kadar ne bo kdo plačal ases-in članice, da tekom štirih me- ko se bo vršila veselica mladin- j ment do 25. dne v mesecu, se našega društva naznanjam, da upam, da bodo v februarju vse je bil izvoljen sledeč odbor za pora\nali. Rose Tisel, tajnica. John J. Sterle, tajnik. tekoče leto: Predsednik Štefan Tkalecz, podpredsednik Fr. Nemecz, tajnik Štefan Piczko, Z bratskim pozdravom, Frank Farenchak, tajnik. Društvo sv. Križa. št. 214, Cleveland. O. To je moj drugi dopis letoš- secev pomnožite naše društvo skega oddelka. Zatorej prihod- ga bo enostavno suspendiralo in, Društvo sv. Srca Marije, št. 111 zapisnikar Joseph Piczko. Dr. sv. Cirila in Metoda št. 191 nJega leta- Ako se nič ne • < . ^ ^ M A«« L -----V »1 _ 1 _ 1__ ___ * k? 1 S» rt M »»O irOA «Mn A T)_ _I___A__/\L ! _ I__1__*__ ___ X_____ 1_ • V .1*1? za eno novo osebo: Nad 400 nja seja se bo vršila kakor prej |sicer za vse brez ozira. Ako blagajnik Janos Trantzek. — Cleveland, O. oglasim, potem bi že pozabili, Barberton, Ohio. članov za 40-letnico v 4ih me- omenjeno v nedeljo dne 11. feb-j so člani tako malomarni s pla- Dne ip. februarja priredi na- NadiornI odbor f J(,ž*ef'*Horvath Cenjenemu članstvu našeira da imam° društvo sv. Križa na secih! ruarja. Toliko v blagohotno čevanjem asesmenta tudi ta j- še društvo veliko maškeradno Frank Petrinovivič in Jožef Ti- društva se naznanja da prih^- "aŠem West side"U' ki le" — y nik ne more imet, knjige v re-jV€selico v dvorani društva Do- Vadar. Betežni: Pazitebye Jo- ' —^ " du. Malo bolj zanimanja bo tre- movina na ^4. cesti. Bratski pozdrav! Peter Vidmar, tajnik. naznanilo. John Gregorich, tajnik. nje seje v februarju ne bomo žef, Gerič*in Štefan Zadravec. imeli not navadno na drugo sre- po napreduje na finančni pod-ilagi ali kar se pa tiče članstva, Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 13, Biwabik, Minn. Naša redna mesečna seja dne 7. januarja je bila povoljno ob- Društvo sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y. Vabilo na veselico Društvo sv. Jožefa, št. 57. iskana. Ako je velika udeležba KSKJ., tem potom vabi vse na seji,daje ponos in veselje člane na družinsko zabavo s ple-uradnikom. Ako pride le neko- som, katero priredi v soboto, liko članov(ic) k seji, dobro ve- dne 3. februarja 1934 v spod- ba za nase društvo. Drugi cla- Ker bo tanrireditev v korist j Seje se vrše vsako tretjo ne- do. pač pa v četrtek, dne 8 feb- ?moMpa zmeraJ še pri mahh m(ce) kateri radi zaostajate s društvene iKgajne in kolikor j deljo v mtWu v cerkveni dvo- ruarja. Datum se e smo pre- štev,lkah' to ^ ker nas plačevanjem asesmenta, meni mogoče v pokritje one vsote, tani, popoldne ob pol dveh. - ložili zato, ker bo takoj po seji tare nenaJedna brezposelnost; je bilo zapovedano, da se mo- ki je bila društvu ukradena, ra- j Dragi bratje in sestre, po- card party zatem pa ples Vsak ampak> kakor pravi Pre*ovor' ram ravnati po sklepu seje. To- di tega ste članice vljudno vab- živa se vas, da se redno ude- član (ca) bo dobil dve vstopnici ^ Slabim vremenom solnce za" rej prosim, bodite malo bolj ijene, da se iste udeležite. ležuiete sei. ker i. dnhm. «te n, ,q L J sije. Da bi dal Bog, ker že vsi ste, da je težko peljati težak nji dvorani Slovenskega doma. so napredek društva voz po slabem potu, ravno t^to 253 Irving Ave., Brooklyn, N. _ Y. Pričetek ob 8. uri zvečer. Odbor bo skrbel za vse po- točni s plačevanjem asesmen- Na tej prireditvi bosta na-tov. Redno plačevanje ases- «topila tudi dva pevska zbora s menta in dobro obiskane seje kratkim programom, to stapev- je težko seje voditi, ako ni ve like udeležbe članstva. Naj- ležujete sej, ker je dobro, če ste eno naj rabi za označeno prire vsi navzoči. Posebno tisti, ki ditev, drugo pa naj skuša pro- dolgujete, glejte, da boste izpol- dati. Card party in ples prire-nili svoje obveznosti napram dimo v korist društvene blagaj društvo. Ako vam je bilo dru- ne, ki se je precej znižala in do štvo dobro doslej, bodite tudi zamrznjenega denarja v dveh ski zbor "Javornik" iz Barber Več naših članov je tudi pri tona in pevski zbor "Naš Dom" drugih društvih pa plačujejo iz Kenmora j. torej bomo zopet ^ dobri napram društvu. To- lankah pa ne moremo asesment bolj redno. Zakaj bi imeli priliko slišati naše večno se ravno naše društvo tako iz- iepe slovenske pesmi, koriščalo in zanemarjalo. Saj Ob tej priliki bo dvignjena dobite pri našem društvu rav- tudi srečna številka za 36 ko- zdnfvom, Štefan Piczko, tajnik rej poravnajte svoje obveznosti Naj izvoli torej to naznanilo napram društvu! tako pričakujemo pa se moramo zaupat tudi v predsednika Roo-sevelta, zato ker on je že veliko dobrega storil za revne ljudi. Sedaj se pa obrnimo na članstvo. Poživlja se nadzorni odbor, da pridete skupaj in pregledate knjige in račune in sporočite na seji, ki se bo vršila gotovo pride na prihodnjo sejo 4" ( ^im, «f Hnp 8 fohrnaria• enio Krt K/%! i r * vsak naš član (ca) vpoštevati in Ostajam s sobratskim po- se po njem ravnati s tem, da večje veselje odbornikov je ka- trebno, da se bomo vsi izvrstno dar vidijo veliko udeležbo pri zabavali ter zopet preživeli par mesečnih sejah. Člani pa tudi Prav veselih ur v resnično ve- imajo priložnost, da vidijo in seli domači družbi. Preskrblje- no toliko podpore za kolikor ste madov "Silver set," ki je ga- zvedo kakšen red je pri dru- no bo izborno za dobro kaplji- zavarovani kakor pri drugem rantiran za dobo 35 let. Tisti, štvu in če se kaj premeni. Za- co, ter okusen domač prigri- društvu, katerega bolj točno ki nimate še tiketov za ta set, Društvo sv. Marije Magdalene, član^iicf ^^ol/o 'darovati kaTv Brookl>'n SNPJ., se pripravlja plačujete. Torej, člani, prosim, jih lahko kupite pri meni. --------- i "" —"—----- upoštevajte sklep letne seje. Prijazno so vabljeni vsi ro- Če boste suspendirani, si po- jaki iz Barbertona in okolice na -vrši kot običajno vsak prvi non sledice sami sebi pripišite. Za to prireditev Preskrbljeno bo^i-i j * , v .. , . . . pmeuiiev. i resKroijeno do deljek v mesecu redna seja na- stanujem plačati asesment imate dosti prvovrstno za vse, godba bo priložnosti. Lahko plačate vsa- najboljša in za vse obilo zaba- torej vas prosim, člani in člani- zek. Svirala bo tudi izvrstna ce našega društva, le pridno godba ob kateri zvoku se bomo obiskujte mesečne seje, pa bo lahko veselo zavrteli prav po šlo vse v najlejšem redu na- domače. Vstopnina je prosto-prej. voljna. Torej, ne pozabite so- Na omenjeni seji je bilo skle- hote, 3. februarja 1934 v Slo-njeno, da od sedaj naprej, se venski dom. ne bo zalagalo za nobenega čla- Za obilno udeležbo se pripona iz društvene blagajne, kakor roča je bilo to do sedaj. Torej prosim vse one, ki res ne morejo asesmenta sami plačat, da se zglasijo pri društveni seji. Po mojem mnenju ni nobene sra- Pripravljalni odbor, Društvo sv. Petar i Pavao, odsj. 64, Etna, Pa. Poziva se članstvo na iduču mote če si član v teh slabih ča- sjednicu, koja če se obdržati na sih, v katerih se nahajamo, se- 4. rebruara u Hrvatskom domu daj izposodi pri društvu, am- na 110 Bridge St., Etna, Pa. pak ni lepo, če ne vrne in osta- Po što imademo vrlo važni stva- ne dolžan društvu. ri za riješiti, ako nas imade Nadalje je bilo sklenjeno, da više na sjednici toga se više bomo imeli redne mesečne seje može i učiniti za dobrobit i od sedaj naprej v Mestni dvo- napredak našega društva i K. rani (Park Pavilion) in sicer S. K. Jednote. Nije lijepo da kakor do sedaj, vsako prvo ne- od 182 člana dodu samo na sje-deljo v mesecu ob 2. uri popol- dnicu okoli20 ali 30 članova, dne. Prosim cenjeno članstvo kada bi članstva, polazilo više našega društva, da upoštevate sjednice onda bi se nešto mo- dne 8. februarja; seja bo bolj kratka. Ako ima kateri izmed št. 162, Cleveland, Ohio. prid društva, naj prinese kak V pondeljek 5. februarja se dobitek -(prize) za Card party Še nekaj veselega. Društvo na veliko maškeradno veselico, ki se vrši dne 3. februarja. - k meni na dom; saj veste kje RaZ"e "ag,0adf bodo [azdelJene za maske. Sedaj pa članstvo le šega društva ob 8. uri zvečer Glede letošnje velikonočne "a.noge;. M°g0Če se bom še jaz v dvorani stare šole sv. Vida. «povedi smo izbrali Tiho nede- kaJ maskarov; ce ne za darilo, pa za smeh. Kmalu se bo začel post in potem ne bomo mislili več na veselice. ko nedeljo po ali pred pol de- ve. Vstopnina samo 25 cen- Sestre> pridite na t6 sej na ljo, dne 18. m da pristopi_ veti masi v cerkveni dvorani v tov, za maskirane osebe pa sa- kateri se bodo reševale razne mo ta dan korporativno k sv. Milwaukee. Plačate pa ahko mo 15 centov. stvari, bo seji bo pa družabni obhajilu v naši farni cerkvi sv. v . tudi na domu tajnika cez teden Torej na svidenje dne 10. fe- sestanek. Bo tudi prigrizek in Kristine. To bo tudi naša dru- r NaSe,T novemu tajniku že~ podnevi ah zvečer. bruarja v dvorani društva o- miJin trnAhf, Hn 8« štvena nm*]»vn m lim vel,ko uspeha v tajniškem Z bratskim pozdravom, L. Velkovrh, tajnik. zgorej omenjene premembe. Z bratskim pozdravom, Frank Pezdirc, tajnik. NAZANILO Društvo sv. Frančiška Sal. št. 29, JoHet, 111. Tem potom se zopet nazna- peljao u naše društvo jednog nja članom in članicam društva novog člana a ja znadem, da sv. Frančiška Sal., št. 29 KSKJ imade dosta članova, koji još da. priredi društvo malo zabav- ni še u ni jednoj organizaciji, no veselico za naš mladinski pa stoga ja držim da je to naša oddelek dne 4. februarja popol- dužnost, da mi članovi poradi- glo i učiniti. Svaki član je du-žan, da radi za napredak i korist svoga društva i K. S. K. Jednote. Pošto bračo i sestre naše društvo uvjeh stoji na mjestu zašto ne bi mi svi skupa poradili da bi svaki član pri Društvo sv. Janeza Evang., št. 65, Milwaukee, Wis. Zahvala Štejemo si v dolžnost, da se v imenu našega društva prav lepo zahvalimo vsem, kateri ste se udeležili naše domače zabave preteklo soboto, dne 20. januarja. Hvala vsem, ki ste kaj darovali za to prireditev in nam na kakršenkoli način pomagali in nam pripomogli do boljšega uspeha. Napravili smo precej lep dobiček, več kakor smo pričakovali. Priznanje moramo dati vrlim članicam našega društva, katere ste darovale toliko okusnih jedil. Hvala delavnim članicam za trud, ki ste ga imeli. Posebno .hvala pa sobratu Mr. in Mrs. Joseph Mam za sodček ječmenovca, ki sta ga darovala za to domačo zabavo in kateri nam je prinesel precej dolar- movina! Sosestrski pozdrav vsem! Gertrude Rupert, tajnica. malo godbe, da se še enkrat, štvena proslava Jednotine 40-preden se prične postni čas, letnice. malo zavrtimo. Na zadnji seji je odnesla na- se za gotovo udeležite prihodnje poslu. Seveda, od začetka ne Ponovno apeliram na vse, daigTe V.sakJemu *ladko' kadar se grado novo izvoljena podpred- seje dne 8. februarja. Društvo sv. Veronike, št. 115, sednica Mrs. Josephine Seelye. Kansas City, Kans. Katera pa 5o na prihodnjj se_ Ker mnogo naših sosestcr;ji? ? ? živi izven mesta Kansas City,; Sporočam vam tudi, da bo nekaterim pa ni bilo mogoče udeležiti se letne seje, ki se je vršila v najlepšem redu in zadovoljstvu, naj navedem tukaj odbor za leto 1934. pa privadi, je pa vse O. K. Iz-t^ razil se je, da bo delal v korist -članstva in Jednote. Apeliram na članstvo, da se 18705 Killd7er'Ave. \ ve,/ke™ števiiu «deleži seje one 4. februarja, ker ako pridejo člani na sejo, se lahko ¡dosti ukrene, posebno radi našega piknika. Ako se bo vedno S pozdravom, Mary Vidmar, tajnica, društvo v nedeljo dne 11. feb- Društvo Kraljica Majnika, št. ruarja priredilo prireditev z 194, Canonsburg, Pa. igro in ¿lesom v Grdinovi dvo- Tem potom vljudno vabim 1J;RIUKa; AK0 se 00 v rani. Igre bodo šaljive, tako i vse članice našega društva in f u , g° T' b° PFi" __e cas' ko bo vse skupaj pre- j pozno. Z sobratskim pozdravom, Joe Ziganti, predsednik. da se bo lahko vsakdo od srca vse cenjene rojake in rojaki- Predsednica Marija Čop, pod-1 nasmejal. Vloge so v spretnih | nje iz naselbine in okolice na predsednica Marija Kotujec, rokah poznanih igralk in igral- predpustno veselico, ki jo pri- tajnica Katarina Majerle, bla- cev. Jamčimo vsem, ki se bo- redi omenjeno društvo dne 3 JOe Z,8rantl' gajničarka Marija Višček, za- do udeležili, velik užitek. Vstop- februarja t. 1. v Podbojevem r. . - pisnikarica Mili Klepec. Prva nina bo samo 25 centov. Čla- prostoru. 1 tleveland, O.—' nadzornica Julija Grgic, Julija niče dobe vsaka po eno vstopni- Odbor se trudi co, tako je sklenilo društvo na ta, da bo za vse preskrbljeno: Stimenz in Marija Lasterič. Tukaj v Col-linwoodu se ljudje samo pogo- ZZi^'. Varjajo' kdaJ dobimo boljše Bolniška predsednica Margaret dveh sejah. Kateri je nemogo- za dobro godbo, suha grla in v' ,1° nekateri so že kar ob-Sterk. Obiskovalke Marija Ma- če isto porabiti, pa naj jo pro- jedila. ° !?a ' er ne delajo. Naše dru- jerle st., Marija Stimenc in Ur- da kakemu prijatelju ali znan- Torei na svidenje omenjene fV° skleni,°' da Priredi za" šula Kragelj. Odbor za pri- qu. reditve: Marija Anžiček, Joha- Sporočam tudi, da je nemila na Srčer. Zastavonosilka Ana'smrt zopet pretrgala nit živ-Majerle Društvo ga dne! — S pozdravom! Frances Mohorich, tajnica. bavo in ples 3. februarja v znanih Plevnikovih prostoVih, na 694 E. 152nd Sa. Vse članstvo je prošeno, da se gotovo udele- jev v blagajno. Torej, še en- mesçca le- „ jljenja naši članici in sicer Mrs.jDruštvo Marije Čistega Sdo- p oseno' da se «°tovo udele- ištvo je sklenilo na seji. Margaret Špelko, ki je dne 19.'četja, št. 202, Virginia Minn ! k priredltve in Pripeljite s se-a decembra, da priredi 11.'«januarja po hudem trpljenju za' Naše društvo je na zadnji tud^svojo družino in pri- (L>«ij« o« 3. ,traai) jatelje ter znance, da se bomo medsebojno bolje spoznali. Naše društvo Katoliških borštnar-jev ima le malokdaj kako veser lico, toda kadar jo ima, je ved- 23-LETNICA DR. SV. ANE, ŠT. 139, LA SALLE, ILL. Za 23-letnico društva sv. Ane št» 139 KSKJ, bo uprizorjena SPOMENIK PRVEMU KADItCU no imenitna. Zato opozarjamo V.eseloiprra v dveh dejanjih, in rojake, naj ne pozabijo tega ■ r V an*,ežčinV IfiTa se ime- _ * mri« "Tho T oiink.'n» rs— » nuje "The Laughing Cure.' ter bo uprizorjena v torek, 6. februarja ob 7:30 zvečer; vstopni-j na 25 centov za osebo. Po igri 'ples in domača zabava. Igral Forest City, Pa.-Sporočiti'^ Jra"k PyZner orkester- večera, ker bo vsega dovolj: za suha grla in lačne želodce in preskrbljena bo dobra godba. Frank Martich. imam žalostno novico, da je 6. decembra umrla obče znana rojakinja Marjeta Svete, doma iz Vljudno vabimo vsa sosedna društva in sploh vse rojake in rojakinje, da se udeležite, da Dula pri Borovnici, stara 67 fe sk"P™ zabavali ob 23- let. V tej naselbini je bivala drUŠtVa' Vsi ^ ••••v . . _ brodošh! približno 40 • let. Spadala je ves čas k društvu sv. Jožefa št. Drage sestre! Skupni odbor 12, KSKJ. in bila je tudi člani- apelira z resno prošnjo na vse ca Materinega društva. Boleha- j članice, da se vsaka potrudi in la je več let na srčni hibi, vsled j pridobi vsaj po eno novo čla-česar je morala ostati v poste- nico, da se naše društvo po šte-lji. Trpela je mnogo, toda jevilu pomnoži, kajti je zelo maj-bila vdana v božjo voljo. Zdaj hno za svojo dobo 23 let. Saj jo je Bog poklical k Sebi, da bo \ vendar ni naša naselbina tako v svetem raju uživala zasluženo f majhna in koliko je še mladih plačilo. deklet, ki še ne spodajo pod Da je bila zelo priljubljena okrilje K. S. K. Jednote. tukaj in daleč naokrog, se je Cenjene sosestre, samo po-videlo, ko je ležala na mrtva- guma in nekoliko dobre volje škem odru do 11. decembra. — je treba za skupno delovanje Vedno in vedno so jo prihajali pri društvu sv. Ana, pa bo to ljudje kropit; tako se je tudi j v korist in napredek K. S. K. pri pogrebu ljudstva kar trlo,1 Jednote! slovenskega in druge narodnosti. Res, veličasten je bil pogreb, brale so se kar tri svete maše ob istem času pri treh al-tarjih. Prišli so Father Rev. j Hugh Ruddy, prejšnji irski go-. V španskem mestu Apamonte v provinci Huelva, ki slovi zaradi gradnje ladij ter po svojem ribolovu, so minule dni odkrili spomenik prvemu kadilcu v Evropi. — Spomenik je naročila španska vlada pri nekem kiparju. Iz zgodovine je znano, da je bil Rodrigo Diego de Jerez prvi kadilec. Mož je spremljal Kolumba na njegovem potovanju v Ameriko. Na Guanahani je Jerez videl domačine, kako so zavijali tobak v tanke koruzne liste in jih kadili. Domačini so smatrali kajenje za znamenje žrtvovanja solncu in velikemu duhu. Po turščičnih listih, ki so jim rekli tabacos, so krstili nato tobak, ki je prišel leta 1560. v Španijo. De Jerez je bil v svoji domovini prvi mož, ki je kadil cigarete. Mož ni povzročil senzacije, temveč strah in grozo, da ga je obsedel sam hudič, kajti drugače si niso mogli razlagati kajenja skozi usta in nos. Končno so moža celo zaprli in je presedel več S sestrskim pozdravom! Mary Furar, tajnica. -o- NAZNANILO IN VABILO sijajen uspeh, 3500 novih. Prosim Vas vse, če pride še kdaj kak klic iz glavnega »rada za dobrobit Jednote pomagajte nam saj ta klic je v korist našega milega naroda. Danes, ko vidim okoli sebe vesele obraze tolikih mojih zvestih in vdanih prijateljev, je vse preteklo slabo pozabljeno. Obljubim vam| da hočem še v bodoče delovati v korist našega na šteJe 94 čl roda in naše dične Jednote!" . ! Iu*,,dS%144 ^ 8tanley; R 21# Burno ploskanje in živijo klici. j$1000. Sprejet 21. decembra. Društvo Nato je Mrs. Anna Plut, tiijnica podružnice št. 20, Sloven- cSaSu sv. Jožefa, št. m. stiske Ženske Zveze čestitala bratu Zalarju in mu izročila košarico 10,1 ** — ™ 34142 Anna Doschen, R. 36. $1000 Od društva sv. Janeza Evangelista. Sprejete 17. decembra. Društvo šteje 36 £ K društvu Knights and Ladles of Baraga, št. 237, Milwaukee. Wis., 34143 Tony Kostanjevec. Jr., R. 20. $500. Sprejet 15. decembra Društvo rož. Temu je sledila čestitka Mr. Fr. Videea, glavnega tajnika št. 65, Milwaukee, Wis., 1172 Prank Turk <20 let.), R. 22, $1000. Suspen-dovan 28. decembra. ' Društvo šteje 220 čl. Od društva sv Antona Pad., št. 72. Ely, Minn.. 33476 Louis Jaklich, R. 45. $250. Suspendovan 27. decembra, dništvu sv.JPavla. St 239. Cleve ¡Društvo šteje 183 61. Od društva Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan. 111., 27858 Prank Slabe, R. 43. $1000. Suspendovan 17. decembra. Društvo šteje 136 61. Od društva Marije Čistega Spočet-ruštvo! Ja. št. 80. So. Chicago, 111.. 32805 Elizabeth Bernice Dorgan, R. 16. $1000: ton. Pa., 34145 Sadie KoCevar. R. 18. $500. Sprejeta 3. decembra, šteje 16 61. Pristopili v razred "C" 20 letna rar. 32806 Estelle Mary Dorgan. R. 18, družbi sv. Družine, nakar .,ta brat Germ in brat Lokar zapela «VfS gS; S SSS ESfbiit bratu glavnemu tajniku vpozdrav posebno pesem po napevu ~—~ ' naše Jednotine himne. Brat John Zivetz Sr., je čestital slavljencu kot predsednik jni- 1200 Prank Anton Vesel? r"' 28. ;Er^gh^n." M^ie LMaiTy'.' društva sv. Petra in Pavla JSKJ št. 60 Tako je tudi društvo S 1 »"Hi ttJTiSF&jFZ £ Jolietska Zavednost št. 115 SNPJ čestitalo bratu Zalarju in mu Ljf wd^lštv.u„. Pr,d«rik Baraga, št. 93. j$500 ; 28351 John Aibright. r. 17, "w'*t*' *" " 10. decembra. Sprejeta 2. decembra 435 61. K društvu sv. Jožefa, št. 2. Joliet Društvo šteje ! r. 19. $1000. Suspendovane 28. de-ccmbra. Društvo šteje 220 61. Od društva sv. Alojzija, št. 95, poslalo krasen šopek v pozdrav. Zatem je bil pozvan k besedi jolietski župan Mr. Hennesy Dr"Stvo šteje 233 ti ■ " ■ - - - - ' ' Člani - J---— Chisholm. Minn., 1201 Louis Grahek. $500. Suspendovani R. 17. $1000. Sprejet 16. decembra Društvo šteje 73 61. z dvema certifikatoma, smrtna zavarovalnina Od društva sv. Treh Kraljev, št. Do- j 98, Rockdale. iu., 986 John Kokaly <20 let.), r. 16, $1000. Suspendovan ki je tudi bratu Zalarju iskreno čestital in poudarjal, da ga ____ pozna Že več let. Brat Zalar je vedno eden in isti, dobra du-! K druStvu sv. Barbare, št. 23, Bridge- ! ^novembra. Društvo šteje 7?*čT ša, zato ima tako veliko število prijateljev, katere skuša ved- ST^Si' '¡SESA KLockei; R °d dru*tva £V Jožefa- 103- Mil' , ... „ . . . , , . . vcu 2o. $500. Sprejet 10. decembra. Dru-, waukee, Wis., 17494 Josaphine Schwi- no ohraniti. V priznanje za njegovo delo v blagor mesta Jo- štvo stei« 87 ________________gel, r. 16, $1000; 12373 Christine liet, je župan imenoval brata Zalarja v časten urad me^tnera J* l1 M?' sehwigei. r. 16. $1000; ii830; - . , y . . , J. me..inega ver, Colo., 32374-A Carl Putnik, r. 38, Alice Schwipel, r. 18, $1000; 16113 -- $500., Sprejet 21. decembra. Društvo Jchn Schwigel, R. 36. $1000; 11832 policijskega in ognjegasnega komisarja. Dalje se g. župan spominja društva sv. Genovefe, ko je šte lo ob svoji ustanovitvi le pičlo število članic največje slovensko žensko društvo v mestu. šteje 149 61. Suspendovani sopet sprejeti Danes pa je tO K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., 31713 Genevieve Kezerle, r. 16, .. . . .. * ... . . . , . .$500- Zopet sprejeta 30. decembra. Dalje je slavljencu čestital mestni komisar Mr. Sheply, in Društvo šteje 57i 61. Mary Schwigel. r. 43, $1000 ; 30556 George Jelich, r. 45. $500. Suspendovani 31. decembra. Društvo šteje 172 61. ^ Od društva sv. Genovefe. št. 108. Joliet. DI., 17400 Margaret Lukanich, de- Mr. Wraith; tako tudi Mr. Schroba, v imenu Jolietske Lige na-1««? t 16. Y^' R 19- $100° Suspendovana 30. , z , . . j , , ' ««..cinnc "'o" "<* ma, Minn, 23974 Matt Bajevich, R. ccmbra. Društvo šteje 330 61. rodov (zastopajoča sedem narodov), ter mu izročil košarico rož. *iooo. zopet sprejet 17. decern- od društva sv. Jožefa, št Svoje čestitke je slavljencu izrazil tudi bivši državni pravdnik br£ £Sfvu° vida, It. 110. Barberton. O., 29515 Joseph Stan-25, Cleve- ger, R. 16, $1000. Suspendovan 26. Ipt v iPf i kpr cmatr«li ka H°n' Rehn in večletni okrajni tajnik Mr. Dellander, oče prve land. O.. 23522 Frank' Spehar, R 21. decembra. Društvo šteje 154 61. lei v jeci. Ker so smairan Ka- ... .___. . . , inn„ 1 «1000 ief 01 h^^k^» ^ ^ Pittsburgh, Pa. — Nazna-spod in dober prijatelj pokoj-jnjam vsom Slovencem in Slo- ne, in tukaj rojeni Rev. John Komin, ter naš g. župnik Fath i vanom v Pittsburghu in okolici, da bo podružnica št. 26 Slo- er Jevnik. Pokopana je na po- venske ženske zveze priredila kopališču sv. Neže poleg svojega pred 23 leti umrlega moža. Zapušča dve hčeri in dva vnu- domačo zabavo (maskeradno party) dne 6. februarja v Slovenskem domu na 57. cesti. Za- ka in številno prijateljev. Naj četek o5 g- uri zvečer. Maske v miru počiva in naj ji sveti dobe nagrade. Vstopnina za večna luč! Preostalim naše is-ičlanice je prostaf za nečlane pa k reno sožalje! samo 25 centov. Igrali bodo nica M. Š. večletna Jednotina čla- izvrstni godbeniki. Vljudno ste vabljeni vsi Slovenci in Slova- jenje za žaljenje Boga. Toda počasi se je v Španiji uveljavilo nosljanje in v 17. stoletju so prinesli tobak celo duhovniki v Rim. Iz Španije se je nato pozneje razširilo kajenje tobaka in celo pitje tobačne pijače po srednji Evropi. V Franciji se še danes dobe cigarete, ki niso zavite v papir, pač pa v fine poseben način preparirane tur-ščične liste. Miss America iz leta 1927. Nato je stoloravnatelj prečital pismeno čestitko brata Jo- $1000. Zopet sprejet 27. decembra Od društva Marije Milosti Polna, št. Društvo šteje 501 61. 114, Steelton, Pa., 8474 Katarina Ko- K društvu sv. Fran6iška Sal., št. 29, šir, R. 24. $1000; 16802 Rose Mettler, sipa Shikla, soustanovnika in prvega glavnega nredsedhika m- 30390 John Pavllcn- R R 35. $1000: 11732 Elizabeth skof, r. ... " T o cullo Tli • k -1 -vr „ ; r"K' se, «000- zopet sprejet 4. decembra. Dru- 17. $1000; 11177 Mary Jaklich, r. 16. daj živec v La Salle, III. in brzojavko Mr. Fr. Vranicharja, gl. ^vo šteje 573 61. $1000; 11555 Mary Kochevar. r. 17. uradnika JSKJ, mudečega se te dni na odborovi seii v Elv Min- ~ K društvu Vit- sv- norijana, št. 44. $1000; 9515 Johanna Maiesich, r. 25. JI v rj,y' 11 So. Chicago. lil.. 26684 Steve Jadrich.: $1000 ; 31987 Theresa Matjaši6, r. 16. nesota. Zatem je stoloravnatelj pozval na oder vse bivše in seda- br£ seraf. št. R. 25, $1000. Zopet sprejet 3. decern- ¡ $500. Suspendovani Društvo štete 115 61. 1. januarja. _ ■ !„• .. . •____j »4. t ,. , . ^ , , ,. *» vuuoivu a», riajiuiisa ocrai., si. Od druáttfá sv. Ane, št. 120, Forest nje tajnike naših krajevnih društev v Jolietu m Rockdale, 40 New York, n. y.. 10759 Mary Le- City, Pa., 13000 Anna Milavec, r. 17. po številu. Brat Zalar je vsakemu segel v roke in mu nrinpl 1bendenik- R 2«. $500- Zopet sprejeta $1000. Suspendovana 17. decembra. j * ,. m . |«1|JCI!9 decembra. Društvo šteje 53 61. Društvo šteje 429 61. rdec nagelj na prsa. To so bili sledeči tajniki (ce) društev: K društvu sv. Jožefa, št. 53, wau-j Od društva sv. Cirila m Metoda, ' Št. 2: John Jerman, Mike Ursich, Anton Korevee John Vid- ktgan- 111 • 28767 Rud<>iph Veikovrh št 144. Sheboygan, wis., I8040 Štefan mar Un Pint inl™.!. V—1 n ci i i R. 17, $1000. Zopet sprejet 10. decern- Mikulin. r. 25. $500. Suspendovan mar, John Hut in Louis Kosmerl. (Joe Stukla ni bilo). bra. Društvo šteje 282 ti 26. decembra. Društvo šteje 232 61. Št. 3: Anton Nemanich, John Nemanich, Peter Metesh. _ dništvu^ Lovrenc^ st 63. cie- od društva Marije čistega spočet (Joseph Paniana ni bilo) Vojna odlikovanja za živali Št. 8: Joe Kuhar, Martin Mutz, Jacob Sonce. Mart. Kam-! ^V'0,steJe 411čl bich, Math Buchar. V3land, O.. 4839 Jacob Kostelc. R. 42, ja. št. 160. Kansas City, Kans.. 14321 $1000. Zopet sprejet 10. decembra Mary Kovach. R. 16. $1000; 16286 Frances Wesse 11. R. 20. $1000. Sus-K društvu Marije Vnebovzete, št. 77. j pendovane 12. decembra. Društvo Forest City. Pa., 31383 Frank Zigon. šteje 68 61. Na Japonskem je stopil prav- Gregorich. Št. 29: Martin Težak, John Lekan, Frank Musich John R 16> 1500 Zopet sprejet 10. decern-1 Od društva Marije Magdalene, št > """" hro rtmfrt.Fn U.i. lil *i ICO n nnoo _________ tr„ bra. Društvo šteje 142 61. 162, Cleveland. O., 9992 Frances Ko- kar v veljavo zakon, ki uvaja vojna odlikovanja za konje, pse in golobe pismonoše, ki so Tower, Minn.—Na Two Har- ni v Pittsburghu in okolici, da kakorkoli izkazali v vojaških operacijah. Kakor za ljudi, se tudi za živali v tem oziru kate- Vzrok smrti: vodenica; star je da ne bo nikomur žal. Smeha gorizirajo zasluge stremi vrsta bil 69 let in je umrl dne 19. ja- in zabave bo dovolj za vse, za nuarja. Pokopan 22. januarja dobro postrežbo pa bo skrbel s sv. mašo, katero je daroval odbor. Mrs. Mary. Besal, o- K društvu Marije Pomagaj, št. 78. želj, R. 19, $1000. Suspendovana 30. St. 87: Math Golobich, Joe Horvat. Rud. Kuleto Leonold Chlcae°- ni - 17487 Mary Blai. R. 16 novem» ra. Društvo šteje 740 61. . . ' ' « 4 tun 7r.ru>« cn^iatn 1 n --1------nj A „„ it ITA $500. Zopet sprejeta 17. dec:mbra. Društvo šteje 316 61. Od društva sv. Ane. št. 170. Chicago, 111.. 12557 Karoline Horvat, R. bor v bolnišnici je umrl naš posetite ta večer Slovenski dom . društveni član Anton Erjavec, na 57. cesti, ker zagotavljam, naš častiti g. župnik J. Jerše. Umrli Anton Erjavec je bil rojen v starem kraju, in sicer Pošiljajte vse važne novice v Kranju, fara Grosuplje na «n veati iz vaae naselbine Jed- Dolenjskem. jTukaj zapušča tri notinemu Glasilu, odraščene sinove, oziroma pa- 1 storke, katerim moramo dati čast, ker so se toliko brigali j za svojega očima, kar je pač Adamich Št. 98: Joe Juhaut, Frank Gutnik, Joseph Jaksa. <5f lOQ. vio« a t CM • -1 ™ . . burgh. Pa- 14528 Katarina Delach. R bra. Društvo šteje 65 61. fct. 108. Mae Diyida, Mary Flajnik, Mary Golic, * Maimie 31, $1000. zopet sprejeta 11. decern- od društva sv Ane. št. Kren, Katy Zadel. Mqry F. Laurich, Mary Terlep, Antonia Stru- brt „Dr^tvo štej® ?2,el na K društvu sv. Barbare, št. 92. Pitts- 32, $500. Suspendovana 26. decern- 173, Milwaukee, Wis., 12727 Agnes Klobučar. K društvu sv. Jožefa, št. 103, Mil- i R. 47. $500. Suspendovana 28. de-- ' waukee. Wis.. 17495 Mary Kerznar. R cembra. Društvo šteje 11£ ČL St. 119: Marv Kostelc, Theresa Zupančič Marv Bostiančič 16, ,500- z°P2t sprejeta 3. decembra od društva sv. Martina, št. 178. ^t 14^- r Vflrli-n ' ' Društvo šteje 172 61. Chicago, El.. 26230 Marko Matjasec, oi. i ho. oieve vertin. • K društvu Marije Pomagaj, št. 164 R. 37, $1000 ; 24213 Ludvik Besow- Zatem se je razvila živahna plesna zabava, ko nam je brat'Eveleth- Minn., 32635 Frances Ge- shek, R. 16. $1000. Suspendovana 27 - ' 'reneher, R. 16.. $1000. Zopet sprejete decembra. Društvo šteje 31 61. 28. decembra. Društvo šteje 111 61. Od društva Vnebovzete Marije De- mi kolajn. Za podelitev odlikovanj živalim se je treba obrniti z ulogo ,na vojno ministrstvo, j Germ igral različne lepe komade na svojo harmoniko. __ ___ Kakor poročajo iz Tokija, bodo Ta, bratu glavnemu tajniku prirejen lep večer, .bo gotovo k društvu Marije Pomoe krištjanov. vice7 št. ~i8i.~steelton. Pa.. 17621 Ma-tam v bližnjih dneh imeli tudi vsem udeležencem ostal v trajnem spominu. spominsko svečanost za živali - ____ in ptice, ki so izgubile svoje življenje v vojni. št. 165. West Allis, Wis.. 16015 Mary iy Smcl6i6. R. 31, $1000. Susp?ndo-Turk. R. 16. $500. Zcpet sprejeta 18 \ana 24. novembra. Društvo šteje 81 decembra. Društvo šteje 164 61. K društvu cv. Jožefa, št. 169. Cle- 61. (Nadaljevanje iz prve strani) . _ . Od društva sv. Štefana, št. 187, \L UKAUA (iL. TAJNIKA ! K društvu sv> P**1®' št 13°- DeKalb. ¡veland, O.. 26289 Frank Savel. r. 41. Jchnstown. Pa.. 33092 Frank Markun. PREMEMBE . ZA MESEC DECEMBER, 1933 Ul.. 34114 Margaret Kaisher. R. 23, $250. Zcpet spreieta 21. decembra R 32, $1000. Suspendovan 26. de- Vam kličejo: nekaj redkega. Anton Erjavec Društvo sv. Jožefa, je bil namreč vdovec, ker mu Društvo sv. Jurija, Pristopili K društvu sv. Štefana, št. 1. Chi-cago. IU., 34091 Antonia Nahtigal. R. 18. $500. Sprejeta 2. decembra. Dru štvo šteje 435. 61. K društvu Vit. sv. Jurija, št. 3. Jo- Društvo sv. Antona Padov ____Društvo sv. Genovefe, j; žena umrla pred več leti. Na- Društvo sv. Cirila in Metoda. Društvo sv. Janeza Krstnika, JJ«^ 34*3 ^¿J^J ^ še društvo sv. Cirila in Metoda Društvo sv. Frančiška Sal. Društvo sv. Treh Kraljev, Društvo sv. Marije Pomagaj. 16. $500. Sprejete 12. decembra. Dru štvo šteje 142 ČL K društvu Jezus Dobri PasUr. št. Med navzočimi nastane buren aplavz. Brat Zalar je prejel ,32, Enumciaw. wash . 34094 John mi- hélich, R. 43. $500. Sprejet 23. decern-, bra. Društvo šteje 61 61. koj in počivaj v božjem miru! ra in Jednotinega članstva čestita bratu Zalarju, poudarjajoč Dne 20. januarja pa je umrla njegove velike zasluge za Jednoto tekom njegovega 25-letnega tajnikovanja, osobito mu čestita v imenu našega mladinskega št. 4 Tower, Minn., ga je pokopalo po društvenih pravilih. ! Naše društvo Ti ;eli, umrli so- v dar košarico rož in lep ročni kovčeg iz usnja za potovanje. brat Anton, večni mir in po- Zatem Jednotin predsednik v imenu vsega glavnega odbo- k društvu sv. ¿"ožčfa. št. 41, Pitts- burgh, Pa., 34095 Justine Jamnik, R. 16, $500 in 34096 Frank Struna. R. 18, $500. Sprejeta 3. decembra. Društvo šteje 131 61. K društvu Marije Device, št. 50. Pittsburgh, Pa., 34097 Catherine M. Ostronich, R. 16, $500 in 34100 Justine Gasperic, R. 17 $500. Sprejete 19. decembra. Društvo šteje 457 61. • K društvu sv. Janeza Krstnika. št. 60. Wenona, lil., 34098 Carl Keren, R. 16, $500. Sprejet 3. decembra. Dru štvo šteje 27 61. K društvu sv. Petra in Pavla, št. 64, Etna, Pa., 34099 Anna Matesich, R. 33, $500. Sprejeta. 21. decembra. Društvo šteje 182 61. K društvu sv. Jožefa, št. 69, Great Falls, Mont., 34101 Frank Ursich, R 18, $1000 in 34102 John Mihelich, R 29, $1000. Sprejeta 5- decembra. Društvo šteje 30 61. K društvu Marije Vnebovzete, št. 77, Forest City, Pa.. 34103 Mary Ursich, R. .18, $1000. Sprejeta 12. decembra Društvo šteje 142 61. K društvu Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, 111., 34104 Edward Terchek, R. 17, $1000. Sprejet 17. decembra Društvo šteje 136 61. K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 104. Pueblo, Colo., 34105 Mary Ann Horvat, R. 19, $1000 in 34106 Jennie Fatur, R. 20, $1000. Sprejete 7. decembra. Društvo šteje 174 61. K društvu sv. Genovefe, št. 108, Joliet, 111., 34107 Katherine Gecan, R. 21, $1000 in 34108 Helen Gašper, R. 50 $250. Sprejete 3. decembra. Društvo šteje 330 61. • K društvu sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O., 34109 Frances Petrich, R. 17, $500. Sprejeta 10. decembra Društvo šteje 172 61. K društvu sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn., 34110 John Tekavec, R. 40, $1000 in 34111 Albert John Lakner. R. 17, $500. Sprejeta 26. decembra. Društvo šteje 116 čl. K društvu sv. Roka, št. 113, Den-ver, Colo., 34112 Frank Joseph An-gerer, R. 40, $1000 in 34113 Johartns Krasovich R. 43, $1000. Sprejeta 16 deccmbra. Društvo šteje 149 čl. tukaj stara ženica Marija Ko-stelec, stara 76 let. Rojena je bila v fari Št. Vid, olenjsko. — Umrla je pri svoji hčeri Angeli, omoženi Stepan: Tukaj zapušča dve hčeri, Frances in zgoraj imenovano Angelo. Draga mati, Bog Ti daj sv^ nebesa! To je čuden slučaj, da smo imeli kar dva mrliča hkrati v tako majhni naselbini kakor je Soudan. Jaz se mtukaj že 34 let, pa je to prvi tak slučaj, ki ga pomnim. Marija Kostelec je bila pokopana dne 23. januarja s sv. mašo. Bila je članica tukajšnjega Oltarnega društva ter članica tretjega reda sv. Frančiška. Tukajšnje žene fa-re sv. Martina so ji priredile časten pogreb. Pa naj zadostuje o tem, pa še kaj o delu in vremenu. Tukaj delamo zdaj vsak dan, vreme imamo toplo in mnogo snega. Mislim, da bi ga- bilo zdaj že dovolj za tri leta. — Drugih posebnih novic ni, zatorej bom končal. Pozdrav vsem članom in članicam KSKJ! George Nemanich, predsednik društva sv. Cirila in Metoda št. 4, KSKJ. oddelka, katerega je brat Zalar ustanovil, da ga zaradi tega lahko nazivkmo očeta našega mladinskega oddelka. Brat Zalar se do solz ginjen iskreno zahvali vsem za to prireditev. Res je sedaj prestal že 25 let trdega in težavnega dela. Ko je prišel v Joliet, se je počutil nekako osamljenega, dasiravno med svojim narodom; nekateri so mu bili nezaupni, ker ga niso dobro razumeli. Kjerkoli in kadarkok je brat Zalar kaj priporočal za Jednoto, ni imel pri tem v mislih svoje osebe, pač pa vse Jednotino članstvo. Vse, kar je v teh 25 letih storil, je storil iz ljubezni do našega naroda. Veliko je moral v teh letih že prestati, ker so ga nekateri črtili. Malokatera druga oseba v ameriški slovenski javnosti je morala pretrpeti toliko bridkih skušenj in kritike, kot jaz vsled tega, ker sem glavni tajnik. Hvala Bogu, vse hudo.in slabo je sedaj prestano! Danes se počutim prav tako čvrstega in mladega kakor pred 25 leti. Vse to sem prestal s sodelovanjem svšojih prijateljev in somišljenikov, ki so me navduševali, mi pomagali in mi stali na strani. Vse, kar sem storil v korist Jednote, sem storil s pomočjo in kooperacijo glavnega odbora ter dobrega članstva naše Jednote, katero smatram za najboljšo slovensko podporno organizacijo v Ameriki in na vsem svetu. Vse moje dosedanje delo je bilo storjeno le z dobrim namenom v korist našega članstva, dedičev in slovenskega naroda. Iz dna srca se torej zahvaljujem za izkazano mi prijaznost na nocojšnjem večeru. Hvala društvu sv. Genovefe in drugim društvom za njih pozornost. Hvala br. predsedniku za čestitke, hvala Zvezi jolietskih društev za čestitke in spominsko darilo! Hvala glavnim odbornikom in odbornicam! Ko tsmo delovali in stali dosedaj, hočemo delovati še v bodoče. Ako pridejo včasih kake male zapreke ali nesporazumi, vse to naj se pozabi. Delujmo vsi skupaj še za večjo in močnejšo K. S. K. Jednoto! • Ko se je vršila naša zadnja kampanja za mladinski oddelek, smo z združenimi močmi delovali in dosegli tudi nepričakovani $o00. Sprejeta 23. decembra. štvo šteje 8 61. ccmbra. Društvo šteje 38 61. Dru Društvo šteje 730 6L K društvu sv. Elizabete, št. 171, t Od društva Marije Pomagaj, št. K društvu sv. Jožefa, št. 146, Cleve- New Duluth, Minn., 32846 Marv Er- 188. Hcmer City, Pa.. 26996 Joseph land. O.. 34115 Anton Blatnik. R. 17. javte. R. 16, S500; 26225 Frank Erja- Mlinarich. r. 37, $1000 ; 26997 Ni-$1000 in 34116 Antonia Kuhar, R. 18, vec. R. 17, $1000. Zopet sprejete 20 cholas Vlahovac. r. 40. $250. Suspen-$500. Sprejeta 27. decembra. Dru decembra. Društvo šteje 68 61. štvo šteje <320 61. K društvii Jezus Dobri Pastir, št. 27 61. dovana 26. decembra. Društvo šteje R. 17. $1000. Sprejeta 21. decembra 6ek. R. 26, $1000 : 25290 Louis Verôek, Društvo šteje 244 61. R 41, $1000; 1082 John Flajnik, R. 37, K društvu sv. Mihaela, št. 152, So. $1000. Zopet sprejeti 25. decembra Chicago, IU.. 34118 Mae Kralj. R. 18. Društvo šteje 37 61. $1000. Sprejeta 12. decembra, štvo šteje 133 61. Dru- K društvu sv. Cirila in Metoda, št 191, Cleveland, O., 12088 Theresa Skur. K društvu Marije Magdalene, št R. 22, $2000 ; 23716 Anton Skur. R. 27, 162, Cleveland, O., 34119 Hermine Lau- $1000. Zopet sprejeta 30, decembra tizar, R. 17, $1000; 34120 Erma R. Društvo šteje 114 61. SinUc, R. 18, $500 ; 34121 Frances K društvu sv. Kristine, št. 219, Eu- Scdlak, R 27. $500. Sprejete 5. de- clid. O.. 17963 Mary Jarc. R. 16 ira. Društvo šteje 740 61. $1000; 16675 Mary Petek. r. 18. $500; Stvu Marije Pomagaj, št. 164 28588 Joseph Nosse, R. 19, $500; 16383 Eveleth, Minn., 34122 Rose Svetlin. R 'Mary Petek. R. 37, $500. Zopet spre-18, $250. Sprejeta 12. decembra. Dru- jeti 29. decembra. Društvo šteje 61 čl štvo šteje 111 61. K društvu Marija Matere Božje K društvu sv. Jožefa, št. 148, Bridge- 183, Ambridge. Pa., 30849 Joseph Ho- Od društva Marije Pomagaj, št. 190, port. Conn., 34117 Elizabeth Nemetz. 6evar, R. 21. $500; 11767 Sienna Ver- Denver. Colo.. 15289 Agnes Pozelnik. R. 24, $1000. Suspendovana 30. novembra. Društvo šteje 79 61. Cd društva sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland. O.. 32009 Mary Ba-bich, R. 45. $500 ; 26239 Frank Kuhar, R. 33. $1000; 17354 Carolyn Sezon, R. 19. $500 ; 32285 Stephania Stefanich. R 17, $1000; 14573 Ella Penesa, R. 23, $500 ; 25445 Frank Stefanich. R. 52, $250 ; 25803 Joseph Vi-rant, R. 40, $1000. Suspendovani 28. decembra. Društvo šteje 114 61. Od društva Marije Majnika. št. 204. Hibbing, Minn., 16661 Laura Zaitz. R. 16, $1000. Suspendovana 28. decembra. Društvo šteje 8 61. Od društva sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O., 3378 Frances Po-tišek. R. 31. $500. Suspendovana 29 decembra. Društvo šteje 46 61. Od društva sv. Križa. št. 214. Cleveland, O., 33422 Joseph Krist, R. 48, $500. Suspendovan 25. decembra. Društvo šteje 28 61. Od društva sv. Antona, št. 216. McKees Rocks, Pa., 14895 Mary Bu-tina, R. 16. $1000. Suspendovana 27. decembra. Društvo šteje 28 čl. Od društva sv. Kristine, št. 219, Euclid. O., 10901 Anna Slapnik, R. 1C. $1000 ; 31552 Johan Nosse. R. 16, $1000; 14814 Josephine Turk, R. 19, $1000 ; 30145 Ludvik Blatnik. R. 22. $1500; 16677 Frances Saunders, R. 24, $1000 ; 30147 Frank Saunders, R. 25. $1000 ; 32435 Louise Recher. R. 28, $1000. Suspendovani 29. decembra. Društvo šteje 61 čl. Od društva Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland, O.. 30800 Frank Bra-dach. R. 19. $500. Suspendovan 28. decembra. Društvo šteje 90 čl. Od društva Knights and Ladies of Baraga, št. 237. Milwaukee, Wis., 32304 Agnes Luksich, R. 16. $1000; K društvu sv. Jožefa, št. 168, Beth- Einj., št. 235, Portland. Oreg . 32562 lehem. Pa.. 34123 Louis J. Sajt, R Mary Sercely. R. 49. $500. Zopet spre-17, $1000. Sprejet 26. decembra. Dru-1 jeta 28. decembra. Društvo šteje 3« štvo šteje 102 čl. 61. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleve- „ Suspendovani land, O.. 34124. Anna Papesh, R. 24 Od društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, $1000 - 34125 Andy Rahotina, R. 17 Cblo., 24655 Anton Okoren. R. 17 $500; 34126 Jennie Trampus, R. 41 $10CO., Suspenderán 1. decembra $500 ; 34127 Jerry Bohinc, R. 28, $250: Društvo šteje 645 61. 34128 Frank J Brodnik, R. 28, $250; I Od društva sv. Cirila in Metoda, št 34129 Matilda Bolek. R. 30, $250. Spre- 8. Joliet. 111.. 17899 Rose Babich. R. jeti 21 decembra. Društvo šteje 730 16, $1000. Suspendovana 29. decem- 61. bra. ' Društvo šteje 109 61. K društvu Marije Pomagaj, št. 176J Od društva sv. Barbare, št. 23-Detroit Mich., 34130 Mildred Polk. R. Bridgeport. O. 29009 Henry Batocletti 26. $500. Sprejeta 10. decembra. Dru-!R. 25, $250 : 30750 Alex Cnminski.^R štvo šteje 114 61. 25, $1000. Suspendovani 27. decembra K društvu Marije Pomagaj, št. 184, Društvo šteje 87 61. Brooklyn N Y„ 34131 Poldi Smuc, j Od društva sv. Vida. št. 25. Cleve-d 28 $500 Sprejet 10. decembra land. O., 17271 Frank Bradač. R. 29. Društvo šteje 41 61. $1000 ; 5131 John Mohor6ič. R. 39, $500. K društvu sv. Cecilije, št. 186, Brad- | Suspendovani 29, decembra. Društva ley, IU., 34132 Marie Ann Smole. R 21, $500. Sprejeta 12. decembra. Društvo šteje 14 čl. , K društvu Marije Pomagaj, št. 190, Denver. Colo., 34133 Victoria Jelniker. R. 22, $1000. Sprejeta 10. decembra. Društvo šteje 79 čl. šteje 501 61. Od društva Marije Device, št. 50. Pittsburgh, Pa., 17006 Anna Vukma-nl6, R. 17, $1000. Suspendovana 10 decembra. Društvo šteje 457 čl. Od društva sv. Petra in Pavla, št. 51, Iron Mountain, Mich.. 27596 Frank K društvu sv Cirila in Metoda, št Petschar. R. 19. $1000. Suspendovan 33654 Margaret Luksich, R. 16, $1000 19f cLveland O 34134 Ann Semich. 28. decembra. Društvo šteje 56 61. Suspendovane 29. decembra. Dru-R 17 $500. Sprejeta 13. decembra — "" ** " Wo Društvo šteje 114 61. K društvu Kraljica Majnika. št. 194 Cannonsburg, Pa.. 34135 Pauline Ples- Suspendovane 29. decembra. Od društva sv. Jožefa, št. 53. Wau- štvo šteje 94 61. kegan, IU.. 1130 John Habrle (20 let.). r. 17, $1000. Suspendovan 31. decem- CannonsDurg ib Od s^jSfcS. «. 55. Crested št. 1. Chicago. m., 33458 Tiofel Rud- kcvich. R. 23 $1000-Sprejeta ae ua a ¡^tuta* M. Stari- man, R. 27. $500. Prestopil 2. de- Pres topli Od društva sv. Štefana, št. 187, Jchnstown, Pa., k društvu sv. Štefana, cembra. Društvo šteje 39 čl,. _ (Butte. Colo..^7 ^¿a^ ^ K društvu Vnebovzete Marije Devi- ha. R. 26. $1000. ce št 203 Ely, Minn., 34136 Johanna decembra. Društvo šteje 111 ČL vntnrnk R 28 $500 Sprejeta 12. de- ! Od društva sv. Jožefa, št. 57. Brook- Kosorok, R. ¿o, oprcjcia i- „ v oooon Inhn PntiSpk R. M cembra. Društvo šteje 76 čl. lyn, K društvu sv. Terezije, št. 225. So $500 $1000 Prvo društvo šteje 38 61., drugo 435 čl. __ _ ________Od društva sv. Cirila in Metoda, št. lvn N Y* 29280 John Potišek. R. 20. 8. Joliet. I1L, k društvu sv. Franči- . „„ J___1___ ¿.1,0 Ool l-t OG Inllo» «1 T)? »iorr $1000'- 34139 ¡ETcSS: ¡L 26 I Cleveland, O.. 33981 Rose Kostelic, R tinoo? 34140 ÎÏÏSne sSdo R. 27.16, $500. Suspendovana 25. decem-H2l 34MÍ Ä«? R. 29, $1000: Ibra. Društvo šteje 411 čl. Suspendovan 27. decembra ška Sal.. št. 29. Joliet. Dl.. 733 Mary šteje 119 čl. Terlep (20 let), R. 16. $1000. Pre-Od društva sv. Lovrenca, št. 63, stopila 28. decembra. Prvo društvo ---- - ' - - šteje 109 čl., drugo 573 čl. Od društva sv. Ane. št. 156, Chi-(Dalje na 4. strani) mmmäk mit »t am a quvturd, ohio OFFICIAL ORGAN AND PUBLISHED BT TBS GRAND CARNIOLIAN 8LOVBNIAN CATHOLIC UNION at Ib* U. 9. A. Hi the inferut of 11m Orte lamed wmn Tueeday S. K. J., JANUARY 30TH, ÍM 0FFIC1: 0117 St Clair Avenue Telelta: For Membars Yearly. Far non mm bera.. w^® Foreign OoontrioL. nmmmmmm sholm, Minn., k druStvu sv. Cirila in Metoda. St. 59, Eveleth. Minn.. 17122 Angeline Rose. R. 16. $500. Prestopila 15. decembra. Prvo društvo Šteje 221 ČL, drugo 356 čl. Od druStva sv. Ane, St. 173. Milwaukee. Wis., k društvu sv. Janeza Evang., St. 65, Milwaukee, Wis.. 14719 Mary Matzelle, R 44. $500. Prestopila 19. decembra Prvo društvo šteje 115 čl.. drugo 220 čl. Od društva sv. Barbare. St 128. Etna, Pa. k druStvu Marije Sedem Žalosti. St 81. Pittsburgh. Pa, 10137 Anna Segina, R. 16. $500; 10137-A Anna Segina (članica z dvema certl-fikatima), R. 20, $500 Prestopile 20. decembra. Prvo društvo Šteje 60 čl. drugo 196 čl. Od društva sv. Pavla, St 239. Cleveland, O., k druStvu sv. 8rca Marije, st. 111, Barberton, O.. 15800 Julia De-be vc, R. 16. $500 Prestopila 10. decembra. Prvo druitvo šteje 26 čl. drugo 172 ČL Od društva Kraljica Majnika, št 194. Canoosburg. Pa., k druitvu sv Jeronima št 153. Canonsburg. Pa. 11242 Veronika Turk, R. 21. $1000; 10347 Helena Turk, R 48. $250. Prestopile •. decembra. Prvo društvo i Joliet. 11.. šteje 39 čl., drugo 103 čl. Spreltzerl Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 59,- Eveleth. Minn.. k društvu Marije Pomagaj. It 164. Eveleth. ifinn.. 12059 Josephine Kalin. R. 38. $500; 12059-A Jos-phlne Kalin (članka 2 dvema esrtifikatimal, R. 39. $500. Smrekar, 28014 Theresa 29618 Frances Zelezmk, 29818 beth Zeleznik, 29617 Anthony nik. 39611 Joseph Zeleznik, 29619 Ro-sella Zelesnlk, 29620 Uarj peCmin, 99691 Martin Dečman, 29622 Liopoid Dečman. 29623 Bdward Dečman, 99634 Catherine Dobranich, 29638 Joseph Dobranich. 28696 Edward Dobranich, 28627 Jame« Dobranich, 28626 Irene Dobranich, 28629 John Rlbler, 26696 Dorothy A. Muhlch, 99021 Bernard F. Skul, 28023 FrancU T. Mlkllch, 28024 Leonard J. Mlkllch. 25129 James Bol te 28199 PhylMs Bol te, 28606 Bernadlne H. Mlakar. K druitvu sv. Petra 30, Calumet, Mich. — 28333 Rudoiph Sustarleh. 25324 Martin Sustarleh. K druitvu Jezus Dobri Pastir 32, Enumclaw, Wash. — 28611 Joseph F. Laush, 25832 Cheater J. Laush, 29633 Robert James Kupurat, 28634 Mark Krainieh, 28835 Ferdinand Krainich. K druitvu sv. Alojzija 42, 8teelton, Pa. — 26025 George Koecevic, 26028 Mary Koscevic, 38027 John Koecevic, 26028 Joeeph Koecevic, 28029 Thomas 25902 Barbara Kožar 25903 William Koscevic. 26030 Frances Koscevic, 9913 CLEVELAND, OHIO Tarasa at Bubecrlptkm: .90.94 .91.90 49.00 Kožar. 29904 Leonard Wedle, 25905 »«»1 ¿*net Koecevic, 26032 William Dolores Wedic, 25906 Eugene Wedle, 25907 oJseph Matkovich, 25608 Raymond Matkovich, 25909 Lillian Theresa Buchar, 25910 Alice Marie Buchar. 28911 Robert A. Juricic, 25912 Richard Ivnlk, 25913 Anton Videtich. 25914 Dorothy Videtich, 28919 Léo Dobczyk, 25916 Robert Dobczyk, 29917 Dorothy J. Dobczyk. 28618 George W. Dobczyk, 25919 Helen M. Grachan. 25920 Frances J. Grachan, 25921 Domina R. Elich. 25922 Mary Joeephine Elich, 25923 Elsie A. Elich. 25924 Gladys May Elich. 25925 RaymoriH Grachan. 25926 Doris Grachan, 25927 Robert F. Rogel, 25928 Victor Van-chlna. 25929 George Vanchina. 26930 Stephen Vanchina. 28631 Edward Vanchina, 25932 Elizabeth Vanchina. 25933 Frank Vanchina, 25934 Catherin Vanchina, 25935 Eugene Ivnik, 25936 Melvin Ivnlk, 25937 Jacob Col-nar. 25938 Edward Colnar, 25939 Rlch- Hrestak. 26033 Matthew Belecic, 26034 Anna Belecic, 26035 John Belecic, 26036 Paul Belecic. 28037 Barbara Težak. 26038 Dorothy Tezak, 26039 Rudolph Tezak, 26040 Frank Simono-vlch. K druitvu Vitezo sv. Florijana, 44. «, Milwaukee, WU—36121 Gorenc. K druitvu iv. JoSefa, It. 69, Oreat " Moot.—29311 Helen M. Uraich druitvu Preev. Area Jezusovega, it. 70, St. Louis, Mo —25379 Eugene Kacin, 39960 Elisabeth R. Dremel, 96991 Raymond Skubics 36363 Rosemary Tjijm 28369 Dorothea IjWSI. 39122 Wesley Bogdan, 96133 Lorenz Bogdan, 36134 Louis SkuMc,. 26139 Herbsrt Lonny, 36136 Oeorge Hlaca, 36137 Jacqueline Jane Rode. K druitvu sv. Antona Fad., it. 73, 33y, Minn. — 25212 Fred Tekavec. 25213 Olga Perusek, 25214 Louis Gor-niek. 28215 William Kvas, 28216 Molly Kvas, 28217 Edward Kva* 28218 Robert Kvas, 2S219 Julia Marolt, 25220 Mary Plrts. 28221 Emily Kalan, 25222 Mary Jean GomJck, 26138 JacOb Strezishar. 28129 Marie Strezlshar, 26130 Thomas Strezlshar, 38131 Joseph Melovarich, 28132 Louise Melo-varich, 28133 Frances Melovarich, 26134 Ernest Ravnikar, 26135 Helen Ravnikar. 26136 Louis Ravnikar, 28137 8teve Tratnik. 28138 Amelia Tratnik. 38139 Olga Tratnik. 26140 Florence Tratnik. 26141 Anton Stepec, 28142 Frank Stepec, 26143 Mary Stepec. 26144 Joseph Stepec, 26145 Frank Je-rich. 26146 Albert Skube. 26147 Helen 8kube, 26148 Augustine Kosmach 26149 John Ed. Zgainer. 26150 Edward Petek. 28151 Stanley Znidarsich, 26152 Franccs Zakrajšek. 26153 Julia Fink. K druitvu sv. Barbare, it. 74, 8o. Chicago. 111. — 25838 Richard Springfield. I1L 25647 George Perko Franko, 25637 Walter Stlbernick, 25638 k druStvu Marije Vnebovzete it. Mary F. Klun, 25639 Adolf Jane, ¡77. Forest City. Pa —25648 Richard 26640 Lcuii Novak. 25641 William No- Novak. 25849 Milan Novak. 26154 Mi- ♦ak, 29642 Jean W. Croes. 25843 Do- lan Okoren. 26155 Dorothy Kamin, lores E. Olower. 25844 Mary E. Clower 28156 Albert Kamin. 26157 Ernest Ka-26645 Jacqueline Kompare. 26041 Jo- min. seph Cherne, 28042 Anna C h erne, K druitvu sv. Josefa, »t. 110, Barberton. O —99119 Emil A. Blazich. 36196 Eugene Adamich. K druitvu sv. Srca Marije, it. Ill, Barberton, O.—39338 Barkam Ano Ziegtar, 38399 Mary Stegel, 39678 Fr. Zupee, 99679 John Zupec, 99699 Mai> fT J. Nilles. 39693 Mary SteMy, 3S864 Anthony SteMy, 39699 Adolph Zvonar, 36191 Agnes Onusieh, 99196 Michael Onusieh. K druitvu «v Roka, it. 119, Denver, Colo.—35339 Fred Klune, 28330 Joseph Klune, 25231 Robert Klune, 28232 Robert Vldlck, 25233 Florine Rosinski. 28234 Oneil Bugino, 25235 Fred Bugino. 25238 Elvira M Bennett 28297 Edward W. Bennett, 28400 Gea Putnik, 28199 Emily R Anziehet 26200 Ralph Bablch, 28201 Alice P. Lesser. 26202 -Virginia M Lesser. 26203 Anthony Gavito, 28204 William E. Gavito. 28205 Leonard Bohte. K druitvu sv. Ane, St. 120, Forest City. Pa.—26208 Donald Prince, 26207 William Dutchman. 26208 Mildred Dutchman. 26209 Elizabeth Janezic. 28210 Margaret Morris, 28211 Mildred Morris. 26212 Alleen Walsh, 26213 Ann Walsh. 26214 Dorothy A. Swe-gcl, 26218 Angeline Swegel. K druitvu sv. Ane, št. 123, Bridgeport, O.—25238 Martin Georgulas. 26216 Robert Ehigh. 26217 Donald eph Krishna, 28321 Joeeph Veres-26322 Joeeph Merry. K druitvu sv. Ane, it. 188, Chi-shofan. Minn. 29139 Uraultne L Oberster, — 38130 Marlene D Kochevar, 39131 Louis O. Nosan. 38133 Jennie K. Marsieh, 39133 Dorothy MMSlrti, 39194 Ludwig Marsch. 26323 Helen Sarnaa, 26334 Patricia Jean Bradach, 28325 Rose Wadnar, 39636 Agnes Ml-helich, 36337 Margaret Jean Mihelich. K druitvu Kraljica Majnika. it. 197. Sheboygan. Wis—29698 Frank Kolar, 36338 Joseph Hren, 38339 Allan L Kovacic, 26330 Mary Zagožen, 96331 Robert Walters, 36332 Mary Kotnick. K druitvu sv. Antona Padov.. it 158, Hoetetter, Pa—39441 Edith Klap-car. 36443 Alice Jane Klapcar, 28443 Mildred A. Klapcar. K druitvu Marija Čistega Spoč, It. 160, Kansas City, Kans.—28700 Ernest Jeselnik, 25701 Frances Jeselnlk, 28702 EmU Stimetz. 25703 Albert Sti-metz. 25704 Donald E. Brooks. 25706 Clarence M. Brooks. 25706 Michael Maoek. 28707 Victor Macek. 28708 Mary Svab, 25709 Mary Bolfeta. K druitvu sv. Marije Magdalene, lt. 162, Cleveland. O —25136 Josephine Kosec, 25136 Frank Kosec, 25137 Norman E. Siefert, 25138 Donald A Brunswick, 25139 Joseph B. Butara 25444 Rita Malovrh. 25445 Edward Ehigh. 28218 Edward Polli, 28219 May Skulj, 26446 Joeeph Skulj, 25447 El-L. Roskovich, 26220 Betty A. Rosko- leen Skulj. 25448 Daniel Boncha vich. 26221 Catherine Roskovich. 25449 Gertrude Boncha. 25450 Lillian Salinger. 26411 James Salinger. 28413 Anthony Dermis. 36413 Caroline Gust in, 36414 Theresa Gustin, 36418 John Mateeevac, 36416 Margaret Matese-vac. 36417 Elizabeth Matesevac, 26416 Oeorge NasaJ. 36416 John Ambrosich, 26420 Nicholas Ambrosich. 36431 Caroline Aalmkh, 36433 Stephen Ambrosich. 36433 Mary Lescanec, 28424 Robert Lescanec, 26428 John Lescanec, 36436 Rudolph GueUn. 36427 Bar-bara Stanesic. 26428 Mary Stanesic. 26429 Helen Stanesic. K druitvu Dobri Pastir, it. 183, Am bridge, Fa —26603 Veronica C. Vla-sic. 25504 Josephine A. Vlasic. 25505 Joseph Sumrak, 28806 Frances Sum-rak, 28507 Mary Sumrak, 25508 Louis 8umrak, 25509 Leo Svegel, 25510 Alice •Zeberna, 25611 Cecilia Sumrak. 25512 Virginia Zeberna. 28513 Harry Sumrak, 25514 Mary Zeberna, 25515 Vincent Svegel. 29816 Anthony Zeberna, 28817 Charlotte R. Grosdeck, 25518 Bernice Cvetko, 25519 Peter Smrzlich, 25520 Josephine Svegel. 25521 Nick Smrzlich. 25522 Frank Sumrak. 25523 Dorothy L Kerzan, 25524 Raymond J. Kosela 29714 Anna Saboslay. 25715 Katherine Bozich, 28716 John Kocjan, 25717 Mary Kocjan, 25718 Marte Hert-neky. 25719 Mary A. Gaul. 25720 Anna Bozich K druitvu Marija Pomagaj, it. 184, Brooklyn. N. y.—28430 Josephine Sitar. K druitvu sv. Antona Padov.. št 185. Burgettstown, Pa. — 25244 Marko Skcff, 25245 Louise Skoff. 25246 Nicholas Woroboy, 25247 Mary Woro-bcy, 25248 John A. Punola. 25249 Robert K. Punola, 26431 Philip Dudek. K druitvu sv. Cecilije, St. 186, .. K društvu Marije Pomagaj, lt. 78______ .. A „ t 38043 Dorothy Butkovich, 26044 Cath- Chicago. III —25650 Louis Roschav 26124 »torgaret M. 8eb3n —..------- ----— - - - ■ 1 K druitvu sv. Pavla, St. 130, De Kalb, 111—25686 Frank Kaisher. 25687 Sam Mathius. 26048 Edward Per te- 25654 Gertrude Motz. 25655 Julius' J. kel. 26049 Mary Pertekel, 26050 Fran- Metz. 28158 Rose Mary Molinc, 26158 ces Pertekel. 26081 Joseph Pertekel. j Albert w. Lagen.' K druitvu Marije Čistega Spočet- 98052 Martin Zlogar ________________ .K druitvu sv. Cirila in Metoda. 45 j Ja, St. 80. So. Chicago. ~ III—25656 ard Boite 25940 Jerry Bolte, 25941,® Helena, Mont. — 28053 Helen M. | Louise Sclenlk, 25637 Oeraldine Se- John Bolte. 28942 Robert Gusich ^f8»1"' J8054 A*ne5 J Lessar. 25085 lenik. 25658 Theresa Selenlk. 25659. d t 25943 Doris May Gusich. 28944 John Frank Lessar. 26056 John E. Sa- Shirley 8tiglltz. 25660 John Stiglitz K druitvu sv. Roka, št. 132 Fron- » r%t*f\r n ar A*.. - _ —___ _ __* > f ma/t Vane _ OkOO^ Donlino PronfOe K društvu sv. Ane. It 127, Wauke- Boncha, 25451 Jean Boncha. 25432 gan, 111—25120 Joseph Sertic, 25121 Anton Jerman. 25710 Marion Močnik. Jennie K/anjc, 25122 Frank Stupar 25711 Frank Mochik. 25712 Donald 25123 Elsie Stupar. 25124 Prank Doli- Mocnik. 25713 Mary J. Debevec. nar, 25125 Dorcthy Dolinar, 28126 Do- 28333 Joan Hočevar, 26334 Martha lores C. Nemzick. 25127 Ralph Hab- Gasser, 26335 Richard Frank Znl-j Bradley, 111.—25250 William T. Po- jan, 25138 William Skrlac. 26222 Ron- darsic. 26336 Joan P. Znidarslc, 26337 nlkvar. 25251 Molly M. Ponikvar, aid E. Johnson. 26223 Joseph Seben Carmen Ol Znidarsic, 26338 John 25252 Anna R. Ponikvar. Orehek. 26339 Anton Orehek. 26340 K druStvu sv. Štefana. It. 187, Albin Orehek. 26341 Prank Fabian Johnstown. Pa —25526 Irene R. Mar-26342 Robert Fabian. 26343 Lillian j tincic, 25527 Irene D. Buttera. 25526 Russ, 26344 Max Zalar. 28345 Mary Anton D. Zalar. 25529 John R. Zalar, K druStvu sv. Marije Rožnega Ven- Ann Zakrajšek. 26602 Albert Velikaz. 25530 Jchn Medle. 25531 Frank H. ca, St. 131. Aurora. Minn—K401 Jos- 36603 William J. Merhar, 26604 Cha;. Kuser. 25532 Frances J. Jakoby. 25533 eph E Oorjanc 25402 Josephine M. Merhar. 26605 Edward Merhar Prank Kcncan. 25534 Frances M Mar------ - — - " K druStvu Marija Pomagaj, št. 164, tincic. 25535 Joeephine M Martincic, Helen Kaisher, 25688 John Kaisher. Oorjanc. 25403 Leona m. Janezich. ■ 25404 kfarilyn l Janezich, 25689 Eveleth. Minn. — 25140 Frances Os- ; 25536 Louis e. Rovansek. 25537 Flo- Louis A. Boben Gusich. Jr. K druitvu sv. Vitezi sv. Jurija. 3 sek. 26057 Frank m. Sasek 25661 Celia Mauratic. 25652 Dan Le- tcnac Kans. — 25225 Pauline Prance* k druitvu sv. Frančiška Seraf. 48. cko, 25883 EdWln Martin 25884 The- i Karlinger. 26226 Josephine m. Kar-— ' 25586 joêeph" Frank new York. n. Y. — 25325 Frances j resa Martin, 25665 Grace Slabodnlk ' ^^z leonard l Kotzman • i i._r\r r»i\/» «n___M _ a____ « _ _ — — — — _ . _ noOOe 1P«I El IrAÍamon OCiOn loH n Potočnik. 25326 Frank R. Potočnik. 25666 Mary a. Nemanich 26228 Ed. K druitvu sv. Cirila in Metoda 4. M«1^ Fotocnik. 28328 Albina J Tower. Minn.. — 25319 Leonard Plan- Pctocnik. terman. 25141 Harry Bezek. 25142 Do- ; rtnee m. Pristovec. 25533 Wilhelm F. rothy Os terman. 25143 Angela Oster- Leznak. 25539 Bertha j. Widmar, man 25453 Frank Peric, 25454 Ed- 25540 Mary s. Kleider. 25541 John ward Peric. 26346 Margaret Koche- Kleider. 23542 Annie b Pristavec. var. 26347 Philip Kobal, 28348 Joan 25543 Mary b. Tursich. 25544 Frank f. Kotzman. 26229 John Marie Gruden. Media. 25545 Victor l Kuser. 25546 k druStvu Mari ja PomoC Kristjc- Edy w. Juser. 26432 Edward Ko- ton Prestopile 11. decembra. Prvo društvo šteje 356 ČL. drugo 111 čl. Od društva sv. Ane. St. 150, Cleveland, O., k druitvu Marija Pomoč Xrirtjanov, st 105. West Allis, Wis, 12409 Alvina Janchar. R. 10, $1000. Prestopila 21. decembra. Prvo druätv? šteje 223 čl, drugo 164 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, it. 191. Cleveland, O., k društvu sv. Jožefa, St 189. Cleveland, O., 12734 Mary Krajič, R. 20. $1600. Prestopila 16. decembra. Prvo druitvo Šteje 114 čl, drugo 730 čl. Od društva Marije sv. Rožnega Venca * it. 131. Aurora. Mian., k društvu Marije Pomagaj. St. 176. Detroit Mich.. 15067 Frances A. Lessar. R. K druitvu sv. Družine 5. La Salle. m. Norma k druStvu marli« Sedem žalosti Ciardallo. 26230 Joseph e. Kotzman. •t 81 mttbur^ friss 28231 Billy l. Talarico. 26232 Mary ncv. St. 165. West Allis. Wis-25456 {min. 26433 Frank j. Komin. 26434 K druStvu sv. Alojzija, 47. Chicago m. Horvatin. 25668 John j Ho.va- a Talarico. 26233 Frank Grimaldi ^fhy l^^ich 25456 Karl Re- Amelia Tomec 26435 Michael Tomec, ------ -tv!» ö 1 n * 26234 Frank j. Ciardullo. 26235 Alex- genfelder. 28349 Sophie Stebly. 26350 26436 Victor Jene. 26437 John Drak- 111. — 28194 Ernest Stefane. phmn .t pronrha* 2«m7 Kdruštvu Marije Device. 50. Pitts- William b. Hor^tln, 25671 Theresa ^er Grimaldi. 26236 Mary Ann le- ^e Stebly, 26351 Frank Stebly. lcr m438 Agnes Draksler. 26439 Ro-ï t isff i^ ^ïrl burgh. Pa. - 25049 Donald Mlhelcic Klun. 25672 VirglnU Zupančič 2367?, p=8low. 26237 Margaret j. Lepoglow 26362 Joeeph 8teWy. 263s3 George bert Maxkun. ^ »a j. Kilter, ä588 _Theresa__Flo- 23050 ^^ mth^ 52. India- thur Amata. 26165 Anna B. Amata S^mST^S ^ n«Pt>ils 28073 Frances Radez 28186 Robert Skerjanc. rr! 2iW«2 m^t" 36074 ^ »W75 William Ra- K druüvu sv. Alojzija, št. 88. Mo- a -SSLÏÏSL StiiSï? dez- 26076 ^ Radez' 26077 Marça- hawk. î2ich-26167 Julius Jakovich 1» «tonn Pr-ton i. 10 dorp^wra SSf^jJ ** **dez 26076 William L Saligoe K druStvu sv. Cirila in Metoda št ^vo c^tvo^Se lOl čl ¿^o m S!65^^-^' KSJSÏ™,¿S.?»» Joan M. Saligoe. 26080 Frank 90. 8o. Omaha. Ncb-25575 Joan Ma Od društva sv. Štefana. St. 187. SÄST' »tPa"l78k ÎTtS mÏÏÎÎ ^wardrUBÎVtnDik"fc"^3 Tn',26084 Oeno FlorJanCiK- 26085 ^^ Rankin. Pa-26168 Betty Crispin SST^V niîin fiSS R M fhiv sLi ^" dore Flcrjancig. 26086 Mario Florjan- 26169 Ray Crispin. 26170 Robert Bro- S S JTdZL pS KrSt^£.7« xmi Cls- 26087 jQhn to* 26088 Pa" ^ovich, 26171 Catherine Kobak. 2617? Sfl^^M à ¿^Ta 1 hI' tricia A »mon. 26089 Henry Deze- Thomas Cunko. ^ . w J „J tJi" *t o " SS' ^ I«"- 26090 Joseph Zupan. 26091 Dolo- K druStvu Friderik Baraga. St. 93 Od društva Marije Magdalene, št Rose Marie Rupar. 25979 Helen Ru- r„ TTrtnvii.h v^i. A„r, rhiri,..« »i «L » ííiüü^jíüsüí gclob' 26081 Angela Ule. 26082 Ada rie Jaksich. Dhf.vr «vysqo prnnk 'arcic. 25485 Dorothy e. Sturm. 25456 Irene r. Zeman. 26443 Jeanette m. ß ¿ji s« J?ds« rese M Kolenc. 25467 Jack Hribar. Zemen. .26444 Wilma Mersnik 26445 ^5684 Robert p d-tevc 25^5 John 25468 U»li* Hrlb9r- 25469 AUce Charles DeLaney. 26446 Pauline Se- ZJ ^LF25£?eS,T6LŽ£ ^ Sil? TMary fft i447 J,enaiL/o ^ 26448 tum Tvnn fvnnk rnrirh Vrh, 25472 Jennie Vrh. 25473 Fran- MolUe Novoselc. 26449 Danica Mers- k druitvu sv Ane St 139 La ces vrh- 25474 William paj?k. 25475 nik. 26450 Marlen üle. 26451 Stanley Salle. 111.-36247 ' Jchn Hrovat. 2369? ^^ ^52 26453 jo" Theresa Lfvek 25477 staniey Barba. 25478 Zora Bar- sephine Novoselc. 26454 Othelia Tele druStvu sv Janeza Krstnika št 25479 edward barba 25480 ul- kaucic. 26455 Albert Rupert. 26808 143 JoUet 5 -2634? vsa AvaS' llan kapel- 25481 frank Urankar Ralph a. Oberstar *249 Elizabeth avss ->¿50 25482 Christina Urankar. 25483 Stan- k druStvu sv. Helene. St. 193, Cle- ^ic. 26251^tth^wKocl^ar, ^l^rft ^^ s^21, ^ 25722 Ins l. prik' 2f525i minr« m pru« 28485 rtchara isls piter Stefanic. 25336 Steve Stefanic Thomas 8vetich. 26181 Steve Svetlch 111 Barberton o k društvu -v ! lf^ik.r^ john a ^irh 25337 11086 stefanic. 26093 John Ko- ' k društvu sv Treh Kraljev, št. 98 irl kt ^^rsu^' s^,^ chevar- 26094 26095 mar> Rockdale. lil—29064 OUbert Obert. Srca J^um, at. 243 Barberton. »991 PhyllteM. Trontel 25992 John ^ 8tefan Ban 26097 ste. 25035 Nick Verovlc 2505€ Angela Pi O., 33451 Kathrjm Fisher. R. 16. Krizman. 25993 Rudoiph Kochevar. » Jt^o r^ ■ Rudolph ■ $1000; 14972 Georgia Fisher. R. 16. 25994 Phyllis Ivan, 25995 Ronald Ivan phen Ban. 28584 Walter Petrovič. stUli, 25057 Alois b. Pistilli, 25068 Do-k društvu sV. Jožefa, 55. Crested rcthy Jagcdnik. 25059 Emily Jagodnik ssljt^r^j^' pt^o s stp.srsibutte- col° - 25195 Robert l. Plut 25060 cvita Verovic. 25061 Anton le m « zeo53^t 25196 ahce m*y plut' 25197 ludw* v8r 25062 Jagodnik. 25083 Jos- Stvo Šteje 172 ČL, drugo 53 čl. St^i^, I^iel Blatmk m000 d Fatur. 25198 Joseph A. Fatur. cphine Jagodnik. 25064 John l. Obert Odstopili |^"\ony Prednik. 26001 ^uhony 25199 john p p»tur. 25200 Madeline 25065 Joseph Janezic. 25066 Julie Jane K druStvu sv. Jožefa, št. 7. Pueblo.1 m^s. r Fatur, 25201 Louis c. Fatur. 25202 zieh. 25087 William Janezich. 25068 Colo.. 18850 Rose Levstik. r. 16. ^kose ^^ j jt^v ^ , 5 jcs:phine Vidmar, 25203 Edward Vid- Eugene a. Antich, 25069 Jocephine $500; 33543 H $S00. Ostdopili Stvo šteje 645 čl. snry Levstik. r. 18 IJl®11^ ^J?5' t^^oJ^ °jfu8imar. 25204 Anna Vidmar. 25205 An Bnrensky. 25070 Dorothy Jean Pire 1. decembra. Dru- ■26006- *** l^,.!^" ten Karnelj. _ 25071 August Turk. 25072 Shirley m. inore anidar, 26008 Edmund Orazem. K druàtvu sv" Jožefa, št 12. Forest j26009 ^ank Jordan, 16010 Dorothy City, Pa. 29005 Joseph Miloutz. R 16. $1000 Odstopil 30 decembra Društvo šteje 224 čl K druStvu sv. Lovrenca. St. 63. C1*-veland. O.. 11584 Anna e. Jemejčič, R. 18. $1000. Odstopila 10. decembra. DruStvo šteje 411 čl. K druStvu Marije Čistega Spočetja, St 104. Pueblo. Colo. 15979 Stephania Bradish, R 17. $1000 Odstopila 30 novembra Druitvo šteje 174 čl K druStvu Kraljica Majnika. št. 157. Sheboygan, Wis.. 18021 Mary Slapnlk. R. 16. $500. Odstopila 24. decembra. Druitvo šteje 213 čl.H Jordan. k druStvu sv. Jožefa. 56. Leadville. »Pire, 25073 John r. Pire. 25074 Fran Colo. 28098 John Savoren, 26099 ces Bozich. 25075 Stanley Bozich Joseph Mohar, 26100 Lawrence Do- 25076 Elm a Larcinessi, 25077 Argante 26610 Carl Krotine. Anthony Lovko. 26359 Philip Lovko. 26611 Stanley Gustetlc. 28612 Richard 144" "shehovaan "wis — ¿«fc """josenb 26360 edward 26361 Dorothy Kczelj, 26613 Marion j. Sašo. 26614 tt^sh 25406 Sly via tevsh.^5407^3 te j. "süs^fsl j^sjf sît ' ^^ ohanie Tevsh dec" 26363 john murphy- 26384 °°n- iak. 26816 Doris Mehlberg. 26617 gfr- ^ k društvu sv. Valentina, št 145 ?ad m^phyfrfn365 Grosel. rpavpr fall« pa —25239 oerwop Pav- lichl 26366 frank j Tomanc, 2636 . 26619 Edward Pire. 26820 Anthony SSclT S Mary25pavSSc Si ^ancrs/s ^ 26621 ^ ^ ^ Jacob Pavlinich. 25242 Edward Kal- p 263 ° cevic. Trampus, 26371 Kochevar. k društvu sv. Cirila in Metoda, št Stanley k druStvu Kraljica Majnika. št. Trampus. 194. Canonsburg. Pa. — 2645« Mary Larcinessi, . 25078 Olga Larcinessi. k društvu sv. Cirila in Metoda 8. na Id Fear. Joliet, hl, — 25320 Frank Gasper- k druStvu sv. Jožefa. 57. Brook- 23079 June Rose Bertuccl. 25080 Ja mes sich, 25321 Dorothy Gaspersich, 28011 lyn. n. y. — 25206 Vincent Stempel. n. Bertucci, 2-5081 Bernice Urbancic. Jchn Vidmar, 26012 William" Vidmar. 25207 Bernard Stempel. 25208 Stanley 25082 Frank Urbanic, 25083 Donald 26013 Edmund , Vidmar, 26014 John ! j. Rupnîk, 25338 Walter Zaman. 2533p Eimonich. 26084 Marie Gollick. 25085 Likcr. 26015 George Liker, 26016 Rose f Rcbîrt Barlch, 26101 Dorothy Barich. k druStvu sv. Cirila in Metoda. 59. 25646 Carol Pogo' Liker. k društvu sv. Janeza Krstnika 11, Eveleth, Minn. Aurora. 111., — 25161 Eleonore Koc- i rele. lan, 25162 Dolores Zagorce, 25322 k društvu Vitezi sv. Mihaela. 61. Joan Steiner. 25593 Roger Properniek j Youngstown. o—25340 Thomas Volk. 25594 Janet Properniek. k druStvu sv. Roka 15, Pittaburrt. Pa. — 26017 George Yuresic, 26018 K druStvu Marije Pomagaj, št.' 174. 'Edward yure£ic- 26019 **** Yuré- Willard. Wis., 17204 Jennie Trost, R 16. $600. Odstopila 30. novembra Društvo šteje 74 čl. K druStvu Knights of Trinity, it 238, Brooklyn. N. Y.. 1177 Peter Fu-frtna. R. 24. $250. Odstopil 12. decembra. DruStvo šteje 19 čl. ZaJiali zavarovalnino Pri druitvu Marije Vnebovzete. št 253f Marcella Dolinar. 26021 Betty 77. Forest City. Pa, 19368-A KaroJ, raJC08n Zigon, R 33 z $3000 na 91000. Zni- i K društvu sv. Vida 25, Cleveland, Kal 28. decembra. — 25800 Fred Parenchak, 28601 Pri druitvu sv. Alojzija, it. 82 In- Albert Somrak. 25602 Frank Somrak, d .anapolis, Ind.. 30996 Frank Rutar.i25803 Martin Kerln, 29804 Edmund W, R. 18. X 92000 na $1000. Znižal 39. Turk. 25605 Joeeph Turk, 28606 Ca-decembra. ¡rollne Koncilja. 25807 Dorothy Kon- JOSIP ZALAR. C11-)*, 26601 Frank Winter. Klavni tainik i K druitvu sv. FFančiika Šaleškega _0 29. Joliet. 111. — 25183 Genevieve L. PRISTOPILI V MLAMNMate^!»!XSXfS* 5{S? nnnPT PV i Evelyn McMurray. 25168 Rose M. Mc- xjuv&ucwk . Murray, 25189 Virginia McMurray, , MESECA DECEMBRA. 1633 25170 Alfred S. Papesh, 25171 Paul-Raared MA" lne Russ, 25172 Genevieve RQss. 25173 K društvu sv. Jožefa. It. 2, Joliet i Raymond Rus«. 25174 Lillian M. Mav-TiL—25313 Edward Briški, 25314 Marjlrin. 25175 Oeorge J. Mavrin, 25176 i-j'istieh, 25315 Katherine Kristich, | Stanley Ambroee, 25177 Leonard A. >316 Frances Terlep. 25317 Rose Ambrcs v 29178 Bernard A. Jakich. Terlep. 25318 Joeeph Terlep. 25578 25179 David F. Cooke. 25180 Lillian He so Marie Zbaehik. 25579 John Ko- Todcrcvich, 25181 James A. Nem-rclc. 26530 Bernardine Bluth. 25581 gar, 25182 Eleonore Crnkovich. 38183 Ect^rard Merzlock, 25582 John Rich- Genevieve Crnkovich, 28184 Lorraine r.rd Lilek. 25583 Elsie Tonkovich. Crnkovich, 25185 Frances Kren, 29186 255S4 Helen Tonkovich. 25585 Mar} Scphie Zvonkovich, 25187 Mary Zvon-Lorrainti Tompkins. 25897 Eugens kovich, 25188 Pauline Zvonkovich, Kuama. 25896 Dennis Glavan. 258S3 29189 Bernard Bolte. 25190 Virginia Mary Therese Spelich 28900 Mary Bclte, 29191 Lorraine Bolte. 25609 Martlnclch, 23901 Ralph Martincich, Leonard Klobilcher, 98610 Raymon^ 25341 Katherine Volk. k druStvu sv. Lovrenca, 63, Cleveland. o. — 25342 Mary Dremelj. 2534? Frank Sadar, 25344 Rudolph Zabu-! kovec, 25345 Mary j. Zabukovec k druStvu sv. Janeza Krstnika 20. 25346 Victoria Zabukovec. 25347 Sta-Ir on wood. Mich. — 26020 Margaret nie?av Zabukovec. 25348 Edward Za-Verbos. k društvu sv. Barbare 23. Bridgeport. o. — 25595 James Bottoclette 25596 Joseph Bottoclette. 25597 Francis Dolinar. 25598 Joseph Dolinar. Frank Gollick, 25086 Frances Oollick. 25087 Andrew Gollick. 25088 John Gollick. 25089' Johanna Gollick. 2509p Joeeph Gollick. 25091 Edith Gutnik 25092 Frances Gutnik. 25093 Willard Outnik. 25094 Elvira Cambruzzi, 25095 Margaret Cambruzzi, 25096 George Hankc. 25097 Mary Hanko, 25098 Michael Hanko. 25099 Jchn Kuhel, 25100 Mary Kuhcl. 25101 Jennie Kuhel. 25102 Frances Kuhel. 25103 , 26372 William Trampus. 26373 Rudolph Sternisa. 28457 Frances J. Bole. 28458 K društvu sv Jožefa, št. 146 Cle- Ruhotina. 26374 Elma Ruhotina. Edward Sternisa. 26459 Susanna M °;T26256 ®Te 26375 ^toa Ruhotina. 26376 Frieda Wadatz. 26460 Peter M. Wadatz 26461 26257 Dorcthy Seme. 26258 Frank Ke- Ruhetina. 26377 Joeeph Hrvat In Alice K. Wadatz 26462 Pa ul In eG nik. 28259 Clarence Zupančič. 2626T 26378 Frances Hrvatin. 26379 Adolph Wadatz. 26463 josephine Ludwick" Lawrence Tr«nar, 26261 Edmund ßarbish. 26380 Anna Barbish. 26381 26464 Mary A. Ludwick 26465 John PuT u , " Elsie Barbish. 26382 Catherine M A Wadatz. 26466. Walter P Wadatz. Zakrajšek. 26263 John Turk. 26264 Brodnik. 26383 Robert C. Brodnik 2G467 Richard Yarkosky 26468 H»len Martin Hrovat. 26265 Richard A 26384 Richard A. Brodnik. 26385 Fr Ondrfk H e° Peskar 28M6 Dona J^ Peskar, 26267 j. Brodnik. 28386 James Rodic. 26337 K druStvu sv. Jožefa. St 195 Na John D Kuznik, 26288 Jerome R Edward Rodic. 26388 Helen T. Cor- 3raddock. Pa.-25548 Josenh Safran Kuznik. 26269 Edward Hausler. 26270 ceran, 26389 Joseph Corcoran. 26390 K druStvu Marija VnebovzVte it Regina Hausler. 26271 Edith Japel. Mary Virginia Fakult. 26391 Joseph 203. Ely, Minn -25258 DoloreTc^tch- S rVa^* ÎaP?f- SI Selen iT' R Fakult- 26392 WiIliam Barbis , nik. 25259 Lorraine Klim^ 25723^ran-28274 Lucille Japel. 26275 Bernard Ka- 26393 Charles Barbis. 26394 Joseph I ce? Ulek 25724 Peter Lik* 264ffl» T BarblS 26395 Anlta Nagode. 26396 Margaret R K^e. 26470 Flôrence^^ Edward Volcansek. 26278 Eugene Ke- Richard J. Nagode. 26566 Francis J. I b^. 26471 Edward Sheoel 2M72 Frank nik. 26279 Helen Pozarelli. 26280 Stan- Skcda. 26567 Elizabeth J. Ostanek. Shepel. 26473 Edwïïd Klun ley Pozarelli, 26281 Dolores Pozarelli. 26568 Anna Ostanek. 26569 Anthon- K druStvu Marita Mainika « 204 28282 Mary Pozarelli. 26283 Anthon: Oetanek. 26570 Vera Ostanek. 2657J Hibbin- Minn-So^ Dorothv ^ Pozarelli. 26284 Marcarst Pozarelli. Joseph Humar. 26572 Veronica Humar tir. 25261 Jo-nh Tratar Tw Pii K druStvu sv. Jožefa. St 148. Bridge- 23873 Henry Trepal. 26574 Frances zabeth Rapinac 25550 Hei^ Ran " port. Conn. 25408 Joseph Markoja Trepal, 26575 William Omahcn, 2857P nac. 25551 Fra'nccs Raninls 25409 Anna Malaslcs. 25410 Joseph Marv Lewis. 26577 Alexandra Lewis, Evelyn Rapinac P 25561 Malaslcs. 25411 Veronica Malasics. 26578 William Lewis. 26579 Frank K ' društvu sv Než- « m Rn 25412 John Pachnyck. 25413 Mary Lewis. 26580 Antoinette Lewis. 26581 Chicago 111-25146 Helen Kitnov.r^' Pachnyck. 25414 Anne Sepot, 3541? Elizabeth Mihalko. 26582 John Mi- 25147 ^ro hy Kleno"!^ Michael Sepot. 25416 Stephen Sepot halko. 26583 Theodore Lunder 2638* — «-^novlch. 25148 Jos-25417 Christina Sepot. 25418 Bessie Steve Lunder. 26585 Rudolph Pesec Drvarich. 25419 Mary Drvarich, 2542C 26586 Ullian Lunder. 26587 Wilfred John MatjasecZ1, 25421 Mary Matja- Lundîr. 26588 Anton Pesec 2658? eph Klcnovlch, 25149 Frances Kle-novich. 25150 Anthony Klenovich, 25151 Samuel Klenovich. 25152 Frank Klenovieh. Agnes [sccz. 25422 Stephen Balgach. 25423 Martin Pesec" 2659ô" AÍice ~Baiïi"bic i ulst"^ kirlviiif^o-o^!^^ Kuhel. 25104 Michael Kuhel. 25106 Rose Kump. 25424 Anna Kump. 2542j 28591 Frank Bambic. 26592 s f Trito 2ss r ?îthgl0rl* ralbraith 2ol06 John Tacrhia ncr»hu Vi.mr. o^^r p»nm« Viirvin TI»- 4 11« nc cao n n.«. _i »_ ___ * * «SILI r. 1 il (JlJlívo, zic, 25352 Edward Primožič, 25353 Vir ginia Cvet, 25354 Anna M. Cvet, 25355 Mary Ferfolia, 25358 Anna M. Pelko. 25357 Josephine Hren. 25358 Martin Hren, 25359 Albina Kodeh, 25360 An' na Kosak, 25361 Josephine Champa, 25382 Frank Champa, 25363 Albtn Fabljancic, 25364 Mildred Rožnik. 25385 Frank Fabljancic. 26366 Mary Fabijancic, 28367 John Fabljancic, 26368 Roet Rožnik. 25369 Josephine Rožnik. 25370 Ma* Louise Arhar, 29371 Matthew A. Slak. 25372 Karol Juranko. 25373 Mary Juranko. 25374 Thomas Juranko, 25375 Oeorge Strie. 25376 Florence 8trle. 26102 Daniel Kehn. 26103 Mildred Kehn. 26104 Florence Kehn. 26105 Ernest Kehn. 28106 Franklin Kehn. 26107 Geraldine Rosa. 26108 Jam ?8 Ross, 26109- Anton Prehicnik, 26110 Fred Krecic. 26111 William Vargo, 28112 Raymond Vargo. ^25593 Emil'Potočnik. 26594 j 25264 Charlel s. Thomas. 25265 Ca- ncsics, 2! Jean £ 25112 Madeline Zanella. 25113 Johnjchael Freyier" 25432 ' Louis Freyïer. Basiionë, 26599*^ern*ádette^ ^a sk-ri ■ mhw "ÍiotT^®*' 25î ». Zanella. 25114 Aldo Zan°lla 25384 ' 9Jwtta Mo» frnuliip C lava Un- oeünn TT.______ r.1___, «.mer. ¿d¿iv ucnevieve Miller. 25271 bukovec. 25349 Clyda Hren. 25350 :5107 Marie Tacchia. 25108 Katie Tac- 25427 Frank Draskovics. 25428 Louis Mary Jane Basilone 26595 Emma t i 25265 ca" ^"^-^tüli5^! ?ït 2512? eugs,ic ,tacch,a' 25110 ¡Baugach. 25429 Stephen Balgach BasiLe 26596 VinS £ Anthony Tacchia. 25111 Cari Tacchia ! 25430 Magdalene Fíeylcr." 2543i "mí 26597"'georpe ^baslto^^o^f^nk ! S^m ^ÏL^o^^' 25266 25112 Madeline Zanella 25113 John /.h<»i Froulrr T/>nie Vrairlar n^enn v-»_____« . — . __________DCI1C01L5. ZO—Dy ürrHlfllDO Zanella. 25114 Aldo Zanslla, 25384 25433 Mary Freyler. 25434 Steve Hu- 26600 Eugene Skerl Werley Wilson. 25385 Margaret Wil- — —~ ....... ............. - - 8 son. 25386 Alma r. Wilson, 25387 25438 John Csogl, 25439 Frank Ke- j Gyorkos. recz, 25440 Anthony Nemetz Richard Wilson, 25388 Leonard Wilson. k društvu sv. Jožefa, St. 103. Milwaukee. Wis—25226 Elizabeth Med- ves. k društvu sv. Qenovefe, št. 108. Joliet. 111—25115 Patrick j. Hartney. 25116 Elizabeth a. Hartney. 25117 Antolnett? Hartney, 25118 Helen m. Hartney. 25227 Dorothy Kobe. 25389 Joan Phyllis Jur3inie, 25390 Lorraine Skoff, 25876 Mary e. Krieger, 25877 Dolores Raddatz. 26182 Mary a. Pa-pc-nh. 28183 Mary h. Sraj, 26184 Eugene Haller. 26185 Walter Haller. 26186 Katherine Kaller, 26187 Adolph a. Medltz, 26188 William j. Meditz sta, 25435 Mary Husta, 25436 Veronica K druitvu sv. Ane, št. 170 Chicago Csizmazlja, 25437 Bessie Csizmazija. Ill—26397 John Parkas, 26398 Mary «„o« „ ■ — __ oyorkos, 26399 Mary Tkalec, 26400 John Tkalec, 26401 Rose G Jura. 28402 K druStvu sv. Ane, St. 150. Cleve- Mary Gyura. 26403 John Deusa land. o —26285 Mildred Hunter. 26286 j k druStvu sv. Elizabete it 171 New Victoria Stopar, 25287 Stanley Sre- Duluth, Minn.—26404 Julia Ivan'ovlch. bernak. 26288 John Rakovec, 26289 29405 Genevieve Shubltz Albina Kuhel. 26290 Theresa Kuhel, j K druStvu sv. Ane. St. 173 Milwau-26291 Elaine F. Godec. 20292 Rich- kee. Wis—25144 Frank 8usha 25146 ard A. Peskar. 26293 Dolores Rodic Mary Susha. 25243 Robert J 'Matoh 26294 Frederick Rodic. 26295 Bernard-! K društvu Marije Pomagaj St 174 Gloria v. Miller. 25725 Marion c. Hannan, 25728 Leonore a. Ruf 25727 Dolores Gunser. 25728 Helen SinÜch. 25729 Jacob d. Buck. 25730 Robert j. Kraly, 29731 Dolores Therese Volgar. 25732 Virginia m Morgan. k druStvu sv. Druilne, St. 207 Maple Helghts. O—25553 Elizabeth a Kosak, 25854 David f. Kosak. 25555 Anna Kresevac, 26474 Edmund Yemec. k druStvu sv. Ane. St. 208, Butte, Mont.—25272 Frances Jean Woolcock. srwn»'isr&r» izrïuit, A?namu, Marcaret Yanchar. 26298 Florcnr- j 2s490 n^m« " 25735 a8nes j- Cromrich. »736 Roeemarie Cromrich. 25737 John Margaret Yanchar. 26298 Florence j. 25490 Cecilia Gosar. 26491 Helene Le-Yanchar, 26299 Rita Plute. 26300 John kan, 25492 Theresa Francel 26113 Frank Sever 28114 John Strai- 26189 Zita v. Meditz, 26190 Olga t. ner, 26115 Rose m. Smrekar. 26116 ¡m?ditz, 26191 Evelyn t. Meditz, 28192 Dcaald Anthony Arhar, 26117 Ernest j William Raddatz, 26193 Will» r. Se- Paul Cvelbar, 26310 Jennie Cvelbar. |josephine~Ûdovlch "25498 «d^vït Percun. 28118 Donald Stragisher, crcst. 26194 Dolores Horvatin. 28195 K druitvu sv. Mihaela St 152 So nik 1SÏÏ9 vbïïtoia' z^il „ 28119 Robtrt l Novak M120 Rirh. Denni* -Tnhn «rhnoirUr nuZ r,. „ ""V Vlrpnla zitxük. 25500 How- Zupancic, 26301 Ignatius Zupančič ! k druStvu sv. Jožefa. St 175 8um- 28302 Marie d. Zupančič. 26303 Do- mit. iii. 25493 Frank Kuncioh 25494 rothy m Zupančič, 26304 Mildred Zu- , Louis Kuncich. t panttc, 26305 Frank Zupančič, 283061 k druStvu Marija Pomacal « n« Pauline Zupančič. 26307 Lawrence Zu-¡Detroit. Mlch^-2&| hs* XXh 25745 david star" pancic. 26308 Florence Hunter. 26309 Polk. 25496 evez m Poik ss? k^rvn tj^ 8tareevich- 26475 On.,1 «>«91 ft T.nnl. /-..„IV,; t__________, . „ k ' tvodertf.r. Rolaildo. Pugel. 25738 William Pugel. 25739 rž****1- 25740 marie Kocevar. 25741 William M. Kambic. 25742 Fr. Rozan. 25743 Janet Rolando, 25744 Charles Starcevich. 25745 David suu-- ard Elersich. k druStvu sv. Družine, St.. 109, w. K druStvu sv. Petra in Pavla. St Aliquippa. Pa—25391 George R. Ko-64, Etna. Pa.—25209 William J. Lor-¡ priva. 25392 Miry Vrbance. 24393 Ca-kovic, 28210 Caroline B. Lorkovlc. therino Vrbance. 25394 John Jatvac. 29377 Anna Hajnic, 25378 Oeorge 26395 Mary Jazvac, 25398 Anna Jar- Perkovich. K'druitvu sv. Jarosa Evang. it.'bara Jazvac j vac. 25397 8tcphen Jazvac. 2539B Bar- Chicago. ni.—26311 Ann m. Bryan 28312 Anna Paun. 28313 Helen Paun. 26314 Raymond j. Bryan, 36315 -Lu- ard Zitnik. k druStvu sv. Martina St. 178 Chicago. Ill—25501 Charles g. Ray cille Bryan. 26316 Katherine Paun- 25602 Francis L Ray 26406 Jorafe 26317 John Paun tw.i, o^/v? »—«- Petek. 26407 Frank Hajdinjak. K druStvu sv. Jeronima. St. 153. K druitvu Marije Device St *ibi T-y ^l^^r^ Harry ' Salinger! grut, 25319 Richard Merry, 28320 Jos-13640Ö EcUt^SaSer, »410 uïSe Rolando. k druStvu sv. Martina. st 213 Co-lorado Springs. Colo.—25556 Theresa Lillian Ausec. 25747 Elsie m. Mihelich. 25748 John w. Mihelich. 25749 Helen Jean Mihelich. 25750 Olga Vidmar. 25751 Paul Vidmar. 25752 Chas. Vidmar. 25753 James l. Elliott 25754 Dorothy e. Elliott. 25755 Oeorge r. Elliott. 25758 Betty l Vidmar. 25757 . .'Dalja na 6. strani) iiiimmmwnm u iipn iu>tM)ttt% L S. L t >-1801 St, North OUM HL Prti iMNtig^rt—rtna: JOHM CTRM, 817 East O Bt, Pueb»*o3a *:: MART HOCHEVAR. UMI USOm i« C SS^lSitL111^^?11 PLKVHIK' «0 * OUa«o Bt, MM. HL Vrhovni sdravnlk: dr M P. oman. ««11 8t Clair Al«, Cleveland. o. _ nadzorni odbor: MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A.. Eveleth, m™ ' iS^^^J^0!1011- 9627 Are.. Sooth Chicago, DL FRANK LOKAR, 4817 Coleridge St, Pittsburgh, Pa. PRANK PRANCICH. »11 W. National Ave.. Milwaukee, Wis. GEORGE BRINCE, 718 Jones St. Eveleth. Minn. PINANCNI odbor: FRANK OQ6PODARICH. 212 Scott St, JoUet, HL MARTIN SHUKLB, 811 Ave A. Eveleth. Mtan. RUDOLPH O. RUDMAN, 480 Burlington RtL, Wilkinaburg Pa. ^ POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN. Box 529. Forest City. Pa. MRS. AGNES GORlSSK. 5338 Butler St, Pittsburgh. Pa. JOSEPH RU8S, 1101 E. 8th 8t, Pueblo, Colo. WILLIAM p. KOMPARE. 9208 Commercial Ave., Booth Chicago, m. JOHN R STERBENZ, 174 Woodland Ave., Laurtum, Mlch. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN, 8117 St Clair Ave., Cleveland. O. Vsa pisma In denarne sadeve, tikajoče se Jednote, naj se poiiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago 8t, Joiiet, HI., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na PLAŠILO K S. K JEDNOTE, 8117 St Clair Ave., Cleveland. O. Lawrence W. Fisher. 25758 Helen L Fisher. 25759 Beverley J. Godec, 2576C Anthony Joseph Godec. 25761 Madeline C. Meury, 25762 Laura M. Meury 25763 Robert Frank Godec. 25764 Theres« L Godec. 25788 Jean F. Godec 25788 Marjorle J. Godec. 25767 Frances A. Derrid'r, 25768 Elizabeth L Steffens. 25769 James A Steffens, 25770 Annie Posega. 25771 Bertha A. Henry. 25772 Leonard Matejcic, 26476 Mary Elliott. K društvu sv. Križa. St. 214. Cleveland, O. — 25155 Ročka Zlganti. 25136 Stephanie Seme. 29157 Stanley Seme. 25773 Joseph Maleckar. K druàtvu av. Antona. St. 216, Mc-Kr°s Rocks, Pa —25273 Andrew Leto 25274 Thomas Prostko. 25275 Gustave Miller. 25276 Beratte C. Miller, 25277 Frances A: Miller. 25278 Rudolph P. Be 11 an. 25279 Emma L Miller, 25280 Rltta Bennett. 25281 Wlllfem Ozanich, 25282 Anthony Miller. 25284 Vivian F Miller. 25285 Sophie Crnkovic. 25236 Raymond Bennett. 25287 Edward Crnkovich. 25288 Anna Gr Phorie, 28477 Marko Planinich. 26478 Er-ma Stayduhar. 26479 Joseph Obrano-vlch. 26480 Robert Asancalch, 2648) Jacob Planinich. K društvu sv. Kristine. St. 219, Euclid. O.—25774 Henry Blotnik, 25776 Frances K usher. 25776 Regina Kusher K društvu sv. Terezije. St 225. So Chicago, 111—26482 Anna Rodman 26483 Dorothy L. Tomasevich. 26484 Joseph Ratkovich. 26485 Helen Rat-kovich. 26488 Effie Ratkovich, 26487 Joseph Africh. 26488 Mary Sudar 26489 George Sudar. K društvu Kristusa Kralja. St. 226 Cleveland. O—26490 Albert Jancigar. 26491 Dolores Vldic. 26492 Frieda VI-dic, 26493 Frank Saban. 26494 Joseph Sa ban. 26495 Sylvester Saban. 26496 Charles Saban. 2649VHenry Zupančič. 26498 Justina L. Klancar. K društvu Matere Božje Sinjske, št 235. Portland. Oreg.—25557 Leo Haoffard. 25777 Mary Sverko, 25778 Dorothy Sverko. 25779 Bobby Nizic. 25780 Anton Slovich. 25781 Anna Mer-Cep 25782 James McKenzie. 25783 John Mercep. 26499 Vincent Petrich. 26500 Marjorie Mestek. 26501 Virginia Me-stek. 26502 Mary Ljubich. K društvu sv. Frančiška, št. 236. San Francisco. Cal.—25784 Nancy M Ruas. K društvu sv. Pavla. št. 239. Clevelind O—26503 John Bandi, 26504 Walter Jackshaw. 26505 Joseph Kostreck. 26506 Mathilda Jackshaw. •>6507 Marv A. Bandi. 26508 Joseph Strah. 26509 Edward Strah. K društvu sv. Jožefa, št. 241. Steel-ton Pa—25785 Louis Mohar. 25786 Edward Lopatic. 25787 Joseph Kom plen. 25788 Annie Jurjevic. 25788 Rosemarie Jurjevic, 25790 Anna Med ved 25791 Helen J. Medved, 25792 Rcsle Curic, 25793 Louis Curie, 25794 Mary Vajda. 25795 John Grsic. 2579« Elizabeth Grsic. 25797 Stanley Grsic, 25798 Matilda Grsic. 25799 Charly Gerric 2SSOO Anton Zelko. 25801 Mary Zelko 25802 Catherine Zelko, 25803 Annie Zelkc. 25804 Margaret Zelko 25805 William Zelko. 25806 Virgima Kovalek. 25807 Nicholas Muza, 25808 Mary Muza. 25809 Thomas Muza 25810 Margaret Smej. 25811 Anna Pucko 25812 Julia Pucko, 25813 Barbara Pucko, 25814 Gizela Pucko. 25815 Louis Pucko. 25816 Helen Pucka 25817 Elizabeth L. Dragcvan. 25818 Dorto M. Bencic. 25819 Jean A. Bencic. 2d820 Thomas Koscevic, 25821 Anna Drva-ric 25822 Steve Plaaaj. 25823 Marko SsaT 25824 Helen Pl^^m Breski, 25872 Helen Breski, 25873 Steve Breski. 25874 Charley P. Szada, 25875 John A. Szada. 23878 Augustine Gornik. 25877 Edward Gornik, 23878 Francas Gornik, 23879 Julius Gornik, 23880 Elizabeth Gornik, 23881 Nicholas A. Furjanic. 25882 Richard Jos. Nazaj. 25883 Anna M. Furjanic, 26510 Philomena Maljevac. 28511 Frederick Ma-ljevac. K društvu sv. Veronike, št. 242, W. Bridgewater, Pa. — 26512 Nicholas Pavlinich, 28513 Jean Pavlinich. , K društvu sv. Srce Jezusovo, št. 243, Barberton. O.—23289 Betty Mir-tich, 25290 Florence Mirt ich, 25884 Lcuis Mirtich. 25885 Albert Mlrtich, 26514 Paul W. Montz, 28515 Jennie Kukec. RAZRED "B" K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo. Colo.—28316 Lorraine Simonlch, 25517 Betty Simonich, 26518 Eugenia Simonich, 26519 Richard A Crlst. 26520 John F. Crlst, 28521 Joan F. Trontel, 26522 Shirley M. TTontel, 28523 Donald Paul Boise, 26524 Peter Sprajcer, 26525 Albert Sprajcer, 26526 Darwin Sprajcer. K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 14. Butte, Mont.—28622 Joseph A Hud. K društvu sv. Janeza Krstnika. št. 20, Iranwood, Mich.—28327 Magdalene Verboß. K društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland. O—25886 Ignac Jos. J are, 28628 Jchn Joseph Grdina. ~ ~ št. K dniltvu FrInk Slovai K društvu Presv Orahovac. ¿"asa«» 26850 Howard m K društvu Vaebovaetje Marije Device, «t 181, SteeMoo, Pa-38861 Ooo-stantine Salinger. 28632 Marko Salln-ger. 28883 Catherine Salinger, 28554 Michael Doocevte, 38888 Stephen Don-cevlc, 38858 Nicholas Staunte, 31857 Joseph 8 ta nesle, 28888 Frank Stane-sic. X k društvu Dobri PaMir, «t 188, Ambridge, Pa-25173 Marlon S. Viasteh, 26373 Alberta O. Vlasich, 35874 Mary A. Bcrkopac. K društvu sv. Helene, št. 193, Cleveland, O.—36891 Jennie Debevec, 23888 Jahn E. Debevec, 28893 Dorothy Bavdek, 36833 Bnglebert Zevnik, 28834 Joseph Zevnik, 38836 Mary B Zevnik. K društvu sv. Neže, št. 208, So. Chicago, IU.—38138 Elizabeth M Re-povsh, 28884 Mary Ann Millieant 23808 Elizabeth Millieant. K društvu sv. Briglte, št. 221, Grean-ey, Minn—28569 Peter Skraba K društvu sv. Terezije, št. 225, Sa Chicago, Dl.—38560 Irene Mazar, 28681 Roee Dosan, 28882 William Rasin. 28883 Sylvia Rasln. K društvu Matere Božje Sinjske, Št. 235, Portland, Oreg —36808 Albert B. Sverko. K društvu sv. Frančiška, št 236. San Francisco. Cal.—23578 Zetta Mae Cowell. 33878 LeRoy P. Cowell. 25577 Frances M. Cowell, 25283 Rose Maris Prestopili iz razreda "A" v razred "B" Pri društvu sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa.—24872 Louis Jakovck. Pri društvu sv. Marije Magdalene, št. 182, Cleveland, O—12012 John Skrlnjar, 12011 Mary Rose Skrlnjar. Prestopili is razreda "B" v razred "A" Pri društvu sv. Jožefa, št. 56, Lead-ville, Cok>.—21373 Angela Fear. JOSEPH ZALAR, gl. tajnik. -o . NAZNANILO O UMRLIH zaporedna št. 190 18525—FRANK PEVEC—Star 45 let, član društva sv. Jožefa, št. 12, Forest City. Pa., umrl 3. decembra, 1933. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jed noti 8. septembra, 1912. R. 27: 191 1252 JACOB JENC—Star 63 let. član društva sv. Vida. št. 25, Cleveland. O., umrl 7. decembra. 1933. Vzrok smrti: zkrvavljenje m ožgan. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jed-neti 3L maja 1895. R 40. 192 Za-k Jed* februarja 1817. 4 4327 OEOROB »ANOVBC—Star 78 •v. Jožefa, št 38, umrl 27 I .1«--. isarvavijenje za $1000. k Jednotl 4. avgusta 1902. R. 62. 8 16764 13764-A JOSEPH PANJ AN—Star 48 let, član društva »v. Janeza Krstnika. št. 14, Butte, Mcmt., umrl 29. decembra 1933. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za 11838. Pristopil k Jednotl 10. januarja ^1818. R. 37, 38. 5721 ROSE STIBER NICK—Star s 39 let članica druitva sv. Joiefa, it 56 Leadville, Colo., umrla 23. novembra 1933. Vzrok smrti: Revmatisem. Zavarovana za 11800. pristopila k jednotl 14. maja 1913. R. 41. 7 11153 ROSE NOVAK—Stara 30 let, članica društva sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O., umrla 31. decembra 1933. Vzrok smrti: Ponesrečena od avto. Zavarovana za $1000 pristopila k Jednotl 4. februarja 1924. R. 20. 8 15838 oJseph Ruse—Star 88 let, član društva sv. Petra in Pavla, št. 38 Kansas City, Kansas, umrl 2. januarja 1934. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednotl 7. februarja 1910. R. 48. 9 11367 JOHN BOHTE—Star 70 let. član društva sv. Roka št. 113, Denver, Colo., umrl 10. Januarja 1934 Vzrok smrti: Obistna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jed noti 11. aprila 1907.. R. 51. 10 8244 CECILIA SEK—Stara 65 let članica društva Kraljica Majnika, št 157, Sheboygan. Wis., umrla 11. Januarja 1934. Vzrok smrti: Obistna bolezen. Zavarovana za $»0. Pristopila k Jednotl 20. junija 1917. R 48 11 ' 28271 MICHAEL BRLAN—Star 38 ¡let, član društva sv. Jožefa, št. 169 Cleveland, O., umrl 3. Januarja 1934. Vzrok smrti: J etika. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jednotl 22. marca 1925. R. 30. 16584 FRANK KOCEVAR—Star 67 let, član društva sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland. O., umrl 16. Januarja 1933. Vzrok smrti: Ponesrečen vsled padca. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednotl 10. Julija 1910. R. 48. iTJUiii J. - ■ _ IN NAZNANILO POŠKODOVANIH OPERIRANIH 396 18627 JOSEPH PERUSH—član dru-340 MARIJA LUSINA—Stara 64 let. | jtTa 8Y joiefa. št. 2. Joiiet, IU.. ope- č lani ca društva sv. Družine, št. 5 La Salle, 111., umrla 11. decembra, 1933. Vzrok smrti: Rak na Jetrih. Zavarovana za $500. Pristopila k I Jednotl 1. januarja 1901. R. 46. 193 575 MARGARET SVETE—Stara 67 let. članica društva sv. Ane. št. 120.' Forest City. Pa., umrla 5. decembra j 1933. Vzrok smrti: Srčna bolezen Zavarovana .za $500 Pristopila k Jednotl 1. januarja 1901. R. 48. 194 I 13774 JOSEPHINE KAMBlCH—Stara 50 let, članica društva sv. Ane, št 208, Butte. Montana, umrla 15. de- cembra 1933. Vzrok smrti: MJučni- U it€na do podpore $100 Zavarovana za $800. Pristopu» K ca R. 45 K društvu sv. Frančiška Sal 29, Joiiet, 111 —25291 Robert F.. Skul K društvu sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa.—25887 Joseph Matthew Swall, 26528 Robert J. Klobcar, 26529 j William Klobcar. K društvu Mame Device^t M. clevelMad, 0hio. umrla 23. de- Pittsburgh, Pa—25558 Anthony F*. 1Q„ v. .mrti. 0bL(stno riran 21. novembra 1933. Upravičen do podpore $100. 397 9472 ROSE UNDE8SER—članica društva sv. J&neza Krstnika. št. 11. Aurora. III., operirana 22. novembra 1933. Upravičena do podpore $100. 398 1149 EDWARD DOLJNSEK—član druitva sv. Frančiška Sal.. št 29. Joiiet, IU., opwfran 128* -novembra 1933. Upravičen do podpore $100. 399 J 1085 MARY TORKAR—članica društva sv. Frančiška Sal.. št. 29. Joiiet. 111.. operirana 25. novembra 1933 O. Upravičen do podpore 360 za is-gubo enega prsta n* desni roki. 468 16087 FRANCE8 A. LESSAR-čla-nica^druttva Marija sv. Bninaga Van- podpere 8100. 410 31413 FRANK BBIRCBL—član društva sv, Cirila ta Metoda, it. 144, Sheboygan. Wta., operiran 8. decembra Upravičen do podpore $188. 411 29943-A LOUIS J ARM—član druitva sv. Jožefa, it. 189, Cleveland, O., (Hieriran 37. novembra 1833. Upravičen do podpore $88. 413 <101 JOHANNA KARLIN—članica druitva «v. Ane, It 308, Butte, Mont., operirana g novembra 1333. Upravičena do podpore $75. 413 15396 MARY SPEAR—članica druitva sv. Ane. it. 208, Butte, Mont., operirana 22. novembra 1933. Upravičena do podpore $180. 414 31103 FRANK VIDINA—član društva Marije Device, it 50, Pittsburgh, Pa., operiran 18. novembra 1933. U' pravičen do podpore $100. 415 32513 FRANK ŽAGAR—član društva Marija Pomoč Kristjanov, it 185, West AHLS. Wie, operiran 28. decembra 1933. Upravičen do podpore $60. 12940 MARY HUNTER—članica društva sv. Štefana, št. 187, Johnstown. Pa, operirana 8. novembra 1933. Upravičena do podpore $100. 417 20723 JOSEPH LIPOSCAK—član društva sv. Jožefa, št. 43, Anaconda. Mont Upravičen do podpore $25« za izgubo vida na desnem očesu. 28446 FRANK SRAJ—član društva sv. Jožefa. Št. 2, Joiiet, 111., operiran 17. decembra 1933. Upravičen do pod pore $100. 2 8657 JOHN VOLK—član društva sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte Mont., operiran 11. decembra 1933. Upravičen do podpore $100. 3 14046 LOUISE VIDMAR—članica druitva sv. Jožefa, št. 169. Cleveland. O., operirana 1. januarja 1934. Upravičena do podpore $100. 4 28305 JOSEPH JANULOVIC—član društva sv. Antona Pad., št. 185, Bur-pettstown, Pa, operiran 15. decembra 1933. Upravičen do podpore $100. 5 22419 ANTON PAULI—član društva sv. Vida, št. 25, Cleveland, O., operiran 24. oktobra 1933. Upravičen do podpore $100. 6 8803 JOSEPHINE HAFFNER—čla- (888 «h v lastni društveni dvorani. AT. 8.—SV. (»RILA IN lOrrODA, jotnrr.iLL Predsednik Prank Terlep, 1487 M. Hickory Bt; tajnik Matthew Buchar, 788 N. Broadway; Feliks Jamnik, 1181 N. Broadway. Beja «a vril^tre^e nedeljo v atari »oll cerkve ŠT. 18.—«V. ROKA, CLINTON, IOWA Predsednik P. B. Tancfk, 216—25th Ave. N.; tajnik ta blagajnik John rancik, 216—36th Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu. »T. 11.—SV. JANEZA KRSTNIKA, AURORA, ILL Predsednik Joseph Pajfar, 800 N. Broadway; tajnik August C. Verbic, 686 Aurora Ave.; blagajnik Joseph Ja-kosh, 778 N. Broadway. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v dvorani druitva sv. Jerneja. ST. 13—8V. JOŽEFA, FOREST CITY, PENNSYLVANIA Predsednik John A. Dečman, Box 629; tajnik Valentin Maleckar. 940 Main St: blagajnik John Tel ban. Bo« 707. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani brata Martin Muhiča. ST. 11—SV. JANEZA KRSTNIKA, BIWABIK. MINN. Predsednik John Zallar, Box 195; tajnik Prank Pezdirtz, Box 397; blagajnik Anton W. Tornetz, Box 81. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Park Pavillon. ST. 1*.—SV. JANEZA KRSTNIKA, BUTTE, MONT. Predsednik John Dolenc, 2128 S. Montana St.; tajnik Charles Preles-nlk. 611 Watson Ave.; blagajnik John BalkoVec, 107 Walnut St Seja se vrši! 5220 Dresden Way. Beja se vrši drugo Chestnut St ob 7:30 zvečer. * ST. 44—VITEZI SV. FLORUANA, SOUTH CHICAGO, Hi*. PrsrtesžflTl W. P. Kmu—ti. Commercial Ave.; tajnik Jchn Liko-rich. 8837 Bwtag Ave.; blagajnik Martin Bhttrer, 8738 Bvtt* Ava. Seja sa vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 98th St ta Ewtag Ave. trr. 48.—SV. CIRILA Df METODA EABT HELENA, MONT. Predsednik Louis PerhaJ, Bok 83; tajnik Joseph M Basek, P. O. Bos 331; blagajnik John Smith, P. O. Box 88. Seja se vrti 14 dne v meeeen v cerkveni dvorani. ST. 48—SV. FRANČIŠKA SERAFIN-SKEOA, NEW YORK, N. Y. Predsednik John Cvetkovich. 1438 W. 4tb St.. Flainflekt N. J.; tajnik in blagajnik Frank Potočnik, 35-78-46th 8t., Long Island City, N. Y. Seja se vrU drugo soboto ? mesecu v cerkveni dvorani, 83 8t Mark's Plača, New York City. ST. 47.—SV. ALOJZIJA CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Frank Kozjsfc, 3118 W, 21st Place: tajnik Joa Kremesec. 1313 W. Cermak Rd.; blaga j. Math Kremesec, 1912 W. Cermak Rd. Seja vsako drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana ST. 80.—MARIJE DEVICE, PITTSBURGH, PA. Predsednik George 8tarežtaič. 6128 Keystone St.; tajnik Math Pavlako-vich, 4729 Hatfield St.; blagajnik Peter Balkovec. 4938 Hatfield St V slučaju bolezni naj se bolniki javijo pri bolniškem obiskovalcu Peter Grabrian, drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v dvorani Holy Savior. ST. 18.—BV. ROKA, PITTSBURGH PENNSYLVANIA Predsednik Louis Flore. 1469 High St.. N. S.; tajnik Matija Malič. 1500 Blvd.; tajnik Anton Podgornlk, 1084 Lowrie St. N. S.; blagajnik Anton! W Ludington St.; blagajnik Frank Curl, 1026 Spring Garden Ave. N. S. Sikora, 221 E. Ludington St Seja se Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu vrši prvo nedeljo v mesecu v Cepen nedeljo v mesecu, popoldne v Slovenskem Domu na 57. cesti. ST. 51—SV. PETRA Df PAVLA. IRONMOUNTAIN, MICK. Predsednik Jacob Schwel. 504 Grand v Slovenskem Domu na 57. cesti. ST. 16.—SV. JOŽEFA, VIRGIN I A, MINNESOTA Predsednik Math Lakner. 105 — First St.; tajnik in blagajnik Joseph Jakše. 108—5th St., 8outh. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. dvorani ob 2. popoldne ST. 52.—SV. ALOJZIJA, INDIANAPOLIS, IND. Predsednik Frank Dezelan, 762 N. Holmes Ave.; tajnik Frank Velikan. 730 N. Warman Ave., blagajnik Frank Donas, 2708 W. lOth St. Seja popoldne v prostorih Mrs. Prijanovich. se vrši pondeljek po prvi nedelji zve- ST. 17.—MARIJE POMOČNICE. JENNY LIND, ARK. Predsednik John Močivnik, R. R. 2, Fort Smith. Ark.; tajnik in blagajnik Frank Kline, R. R. 2, Fort Smith. Ark. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močivnika ST. 30.—SV. JANEZA KRSTNIKA, IRONWOOD, MICH. Predsednik Anton Rupnik, 104 Lin coin St.; tajnik Martin Bukovetz. 417 uri zjutraj čer v stari šoli na 911 Holmes Ave. ST. 53.—SV. JOŽEFA, WAUKEGAN, ILLINOIS Predsednik John Umek, 902 McAllister Avenue, Waukegan, Illinois; tajnik Joseph Zore, 1013 Adams St., North Chicago, IU.; blagajnik Mike Opeka 1029 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani ob 9. S. West St.; blagajnik Peter Scbutte. 204 S. Pabst Location. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 55.—SV. JOŽEFA, CRESTED BUTTE, COLQ. Predsednik Mike Perko. Box 386; tajnik M. Zakrajšek. Box 372; blagaj- ST. 21.—SV. JOŽEFA, PRESTO, PA nik Joe Pogorele, Box 508. Seja se Predsednik Martin Taucher. Box 85; vrši drugo soboto v mesecu v M Per-tajnik Frank Primožič. Box 18; bla- i koto vi dvorani. gajnlk Ignac Krek. Box 67. Seja vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkve- r , JI!?™ eI?n ni diwani. Bricigeville, Pa oktobra 1933. re $50. Upravičena do pod po ST 33.—SV. BARBARE, BRIDGEPORT, O. Predsednik Anton Hochevar, P. O. 9761 MARGARET SPELKO-člani- £ ca društva sv. Marija Magdalene, št ŠT. 56 —SV. JOŽEFA LEADVILLE, COLORADO Predsednik Frank Zaitz Jr., 504 W. 3d St.; tajnik Anton Kaplan, 611 W. 2nd St.; blagajnik Frank Zaitz Sr., 830 W. Chestnut St Seja se vrti 14 dne v mesecu na 527 Elm St v društveni k Jednotl 14. marca 1928. 195 12801 AGNUS KIRASICH—Starr i 45 let. članica društva sv. Ane, št Usner, 26530 Lois Ciarle Golobic K društvu sv. Jožefa, št. 53, Wau- cembra. 1933. Vzrok smrti: Obistna bolezen. Zavarovana za $1000. Pri- 400 32185 FRANK GORENC—član društva Vitezi sv. Florijana. št. 44, So. Chicago. IU.. operiran 1. decembr» 1933. Upravičen do podpore $50. 401 39 JENNIE SEDE J—članica društva sv. Ane. št. 127, Waukegan, 111. kegaiv lll —2^1Ro^rt I?r Opeka ^ * Jednotl 17. maja 1925. R. " ' K društvu sv. Jožefa, št. 55. Crested Butte, Colo.—25292 Frank Plut. 25293 John J. Kornelj, 25294 Robert Mraule 25295 Anton Kuretkh. 25296 Wm. Ed. Gregg, 25297 Michael A. Burich, 25298 Milly Ann Burich, 25299 Gladys Burich. 25300 John L Burich, 25301 Mary E. Burich. 25302 Rudolph Golo-bich, 25559 Robert W. Novak, 25560 Anton Mingen. K društvu sv. Joiefa, št. 56, Leadville, Colo.—28532 Barbara A. Kovach, 26533 Adolph Kuss, 26534 Roderick Melanson. 26535 Robert G. Savoren, 26536 Rose J. Popogar. 26637 Edward J. Ponikvar, 26538 Charles Popogar. 26539 Mary Ann Krizman. K društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland. O—26540 Joan D. Mc-Dermott. K društvu sv. Petra in Pavla, št 64, Etna, Pa—25303 Michael Mlikan. 25561 Peter Spudlch, 25562 Nicholas 196 6506 FRANK KOZLEVČAR—Star 54 let, član društva sv. Jožefa, št. 7. desne roke. 402 16536 ER MI NI A STANICH—članica Pueblo, Colorado, umrl 30. novembra društva sv. Ane, St. 134, Indianapolis, Ind., operirana 21. novembra 1933 1933. Vzrok smrti: Vodenica. Za- j______ ^______ ___ _______ varovan za $1000. Pristopil k Jed- upravičena do podpore $100. noti 14. februarja 1904. R. 36. 197 4160 JOHANNA PUGEL—Stara 47 let. članica društva sv. Jožefa. St. 103 Milwaukee, Wis., umrla 24. decembra 1933. Vzrok smrti: Jetika. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednotl 25. julija 1909. R. 30. 198 22296 MATIJA DROBNICH—Star 39 let. član društva sv. Barbare, št. 40. Hibing, Minn., umrl 12. decembra, 1933. Vzrok smrti: Premogokopu. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednotl 4. aprila 1917. R. 23. 199 1125 MARY MUHICH—Stara 74 Spudlch 25563 Michael Spudich, 25564 let, članica društva sv. Frančiška Sal., Nicholas Halovanich, 25585 Frank Ha- | št. 29, Joiiet, HL, umrla 21. decembra lovanich. 1933. Vzrok smrti: Srčna bolezen. K društvu Presveto Srce Jezusovo, > Zavarovana za $500. Pristopila k Jed št 70, St. Louis. Mo—25868 Paulina|ncti 1. januarja 1901. R. 55. Grubar, 25567 Wilbert Baer K društvu sv. Antona Padov., št 72 Ely. Minn.—25304 Leonard Zupan-cich, 25305 Rosemary Schurk. 25306 Frances Schurk. 28541 Steve Lalar. K društvu sv. Petra In Pavla, št, 91, Rankin. Pa—26842 Anthony Ko-bak ^ „„ K društvu Friderik Baraga, št. 93, Chisholm, Mlnn.—25307 John M. Pa- Pich- _ . K društvu Marija Zdravje Bolnikov, St. 94. Kemmerer, Wyo.—25888 Angel» Fricel. J x K društvu sv. Cirila in Metoda, št 2J33SJ- S^S5 S^PS'ioî: O-Ä. Äna PlaU Tí ^M csan. 25831 Mary »bo««. Steve Szobocsan, csan. 25834 Julia Vajda. 25335 ^ Vaida 25836 Mary Rubinlc, »«i Au^RuSTc. 25838 Catherine RuW-nic. 25839 Frances Rub^ 25840 An thony J. Rubinic. 35M1 JoM ? » binic 25842 Joseph L Hubm>¿ 25843 Thomas Mallnac. 25846 25845 James Malinac. 25ÎH« K društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis—25308 Louis Kastelle, 28309 Edward Kastelle. K društvu sv. Roka, št. 113, Denver. Colo—25310 Sylvester Fisher. K društvu sv. Pavla, št. 118, Little Palls, N. Y —25889 Bernard L.. Mlinar K društvu sv. Ane, št. 120, Forest City Pa—28544 Lucille Debevec. K društvu sv. Janeza Krstnika, št 200 21457 PAUL MARTINKOVICH— Star 48 let, član društva Vit. sv Florjana, št. 44, So. Chicago, HI., umrl 8. decembra 1933. Vzrok smrti: Ponesrečen pri padcu. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 5 marca, 1916. R. 31. 201 1959 PETER REZEK—Star 62 let, član društva sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn., umrl 16. novembra 1933. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 15. aprila 1894. R. 39. 202 1954 JOHN URICH—Star 68 let, član druitva sv. Jožefa št. 43, Anaconda, Mont., umrl 17. decembra 1933. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jednoti 12. avgusta 1897. R. 45. 403 9498 JENNIE STERGAR—članica društva sv. Ane. št 156, Chisholm. Minn.. operirana 28. novembra 1933 Upravičena do podpore $100. 404 17908 THERESA LAJNER—članica društva sv. Ane, št. 170, Chicago. 111., operirana 24. novembra 1933. Upravičena do podpore $100. 405 16343 MARY SMAJD—članica društva Marija Pomagaj, št. 119. Rock-dale. 111., operirana 29. novembra 1933 Upravičena do podpore $100. 406 555 THERESA BLAZIC—članica društva sv. Janeza Krstnika. št. 11. Aurora. IU., operirana 9. decembra 1933. Upravičena do podpore $100. 407 25676 JOHN JELNIKAR—član dru štva sv. Vida, št. 25, Cleveland, O.. operiran 29. novembra 1933. Upravičen do podpore $100. 408 162. Cleveland, O."Upravičena do pod pore $150 za Izgubo desne noge. 8 33358 STELLA SA WECKI—članica druitva Our Lady of Lourdes, št. 246 Etna. Pa., operirana 6. decembra 1933 Upravičena do podpore $100. 9 29120 HENRY PETERLIN — član 1. Box 29; blagajnik Martin Legan Jr., i dvorani. __ 1. Bok 180. Seja se vrši drugo nede- ŠT. 87.—SV. JOŽEFA, BROOKLYN, ljo v mesecu v društveni dvorani v BoydsvUle. O. ST. 34.—SV. BARBARE, BLOCTON, Marks ALABAMA Predsednik Frank Jurjevic, R. NEW YORK Predsednik Gabriel Tassotti, 132 St Place; tajnik Jack Pishkur, 1865 Bleecker St.; blagajnik Joseph 8, Klun, 90-40 Wanda Place, Forest Box 313, Birmingham, Ala.; tajnik in Hills. L I. Seja se vrši prvo soboto blagajnik Nicholas Rados, R. 8, Box v Slovenskem Domu na 253 Irving 313, Birmingham. Ala Seja se vrši Ave. društva Marije Vnebovzete. št. 77. Fo- > dv0rani rest City, Pa, operiran 6. decembra 1933. Upravičen do podpore $100. ZPLAČANA IZREDNA PODPORA Zaporedna št. 26 Društvo sv. Jožefa. St. 7. Pueblo, Colo.. za 1936 Marko Kroshal. izpla čalo $25. 27 drugo nedeljo v mesecu v Cottage ŠT. ST. 25.—SV. VIDA. CLEVELAND. OHIO 58—SV. JOŽEFA. HA SER, PENNSYLVANIA Prorisednik Joseph Suša R F. D. 2. Box 160, Irwin, Pa; tajnik in Magaj- Predsednik John Melle, 6806 Bonna nik Jernej Bohinc, R D.2, Export Pa Ave.; tajnik Anthony J. Fortuna. 1093 Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v E. 64th St.; blagajnik Ant. Korošec, dništvenl dvorani. 1063 Addison Rd. V slučaju bolezni naj se bolniki javijo pri tajniku. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Knau- Društvo sv. Jožefa, št. 7. Pueblo. sovi dvorani ob 1. uri popoldne. Colo , za 2496 Thomas Muhich, izpla čalo $25. 28 Društvo sv ŠT. 29.—SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA JOLIET, ILL Predsednik Martin Težak, 1201 N. ŠT. 59.—SV. CIRILA IN METODA, EVELETH, MINN. Predsednik Joe Intihar Sr., 214 Mon-roe St.; tajnik John Habjan. 610 Dou-g'as A ve.; blagajnik John Kochevar, 222 Garfield St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu dopoldne v cerkveni Jožefa, št. 7, Pueblo. Hickory St.: tajnik John Gregorich dvorani « m* rr,„* ^. up^O «M? $25. Lekan. 1006 N. Bluff St. Seja se vrši v stari šolski prvo nedelj° v mesecu ¿t 7 Pueblo, dvorani. št. 7. fueoio. ^ 50.—SV. PETRA, CALUMET, MICHIGAN 29 Društvo sv. Jožefa Colo., za 654 Jernej Simonich, izplačalo $25. 30 Društvo sv^ Jožefa št. 1. ^blo,,. - blagajnlk John Shutej. 808 Colo., za 12571 Mike Lesar, izplačalo V« cahimet. Mlch. Seje se vr- ŠT. 60,—SV. JANEZA KRSTNIKA, WENONA, ILL. Predsednik Alois Krak ar Jr., P. O. Box 285; tajnik John Kovatch. P. O. Box 64; blagajničarka Mary Kovatch Box 64. Seja vrši prvo nedeljo v me- Predsednik Math F. Kobe. 509—8th secu v dvorani sv. Petra St.; tajnik John Kastelic, 2325 Coun-; ST. $25. 31 Društvo sv. Vida. št. 25, Cleveland, O., za L'807 Mary Pugel, izplačalo $25. Društvo Vit. sv. Jurija, št. 3. Joiiet. 111.. za 10390 Mary Težak, izplačalo $25. Oak St. Calumet. Mlch. Seje Mjo drugo nedeljo v mesecu v cerkve nI dvorani po prvi sv. maši. _ ST. 32—JEZUS DOBRI PASTIR, ENUMCLAW. WASH. Malnerich, Društvo sv. Alojzija, št. 95, Brough-ton. Pa., za 3883 Frank Knafelc, izplačalo $25. 3 Predsednik Joseph I. Box 97; tajnik John Polajnar. I'. O. Box 103: blagajnik John Chacata. R. 2. Box 53. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Krain dvorani. ST. 38—SV. PETRA IN PAVLA, KANSAS CITY. KANS. 81.—VITEZI SV. MIHAELA. YOUNGSTOWN. O. Predsednik Andrej Bartol. 775 Fairmont Ave.; tajnik Anton Petretic 1442 Oak St.; blagajnik Mihael Pa-vlakovich. 528 Covington St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvora-R-1 ni cerkve sv. Petra in Pavla. ST. 62.'—SV. PETRA IN PAVLA, BRADLEY, ILL Predsednik Math 8tefanich, 309 N. Wabash Ave.; tajnik Anselm Lustlk, Box 243; blagajnik John Pezdirtz. Box 194. Seja se vrši prvo nedeljo v Predsednik Joseph Russ, 533 Thomp- mesecu v Woodmen dvorani. linac 25845 j^847 o„„ude Ma-'143. Joiiet, I11.-26545 Richard Želez-Dorothy Malinac. 25847 uerwuu^ linac. TTezaf^l " K društvu sv. Valentina, št. 14* Težak. 25850 r Jl^ T'zak, Beaver Falls. Pa-25311 SÍTeSTV ÄWÄIss^ 25312 pcter Joaeph Svec. 25855 Louis Svec. Keleman. 25857 Elizabeth Keleman. 25899 Ma. Catherin? Dsse- 2535$ Štev«! lieh. Keleman. 25858 Gabslei garet E. Stefanie carei e.. owm«««-. 25860 R-j Mettler, 258«! Catherine Catherine B. Ma'csic. 25883 Jc^J Malcsic, 25864 William Itolea^ *** Joseph Matjasic, 25866 Wüham Tai jan. 25867 John Taljatv 25868 Ciar r.K~ Wnaht. 25889 *5ö78 Ylvt-jr Muaiu. »371 Cethsria. 9569 JOHANNA TROBIC—Stara 52 let, članica društva sv. - Alojzija, št 95, Broughton. Pa., umrla 13. decembra 1933. Vzrok smrti: Huntington's Chorea. Zavarovana za $1000. Pri' stopila k Jednoti 20. aprila 1921. R 40. 2 11091 ANNA KRASEK—8tara 57 ič društvu sv. Jožefa, št. 146. Cle-11st, članica društva Kraljica Majnika, '-land O—28546 Joseph Kenlk, 28547 St. 157. Sheboygan. Wis., umrla 26. d'.cembra 1933. Vzrok smrti: Vodenica. Zavarovana za 8500. Pristopila k Jednoti 11. januarja 1924. B-48. 3 8014 MAGDALENE FILIPOVIC—Stara 85 let. članica društva sv. Ane. št. 150, Cleveland, O., umrla 29. decern- Joseph Kovach. K društvu sv. Jožefa, št. 148, Bridie-nert Ccmn.—25988 Anthony Cdscek. k' društvu sv. Mihaela št. 132. 80 Chicago. Hl —28348 Ann Rosandich. K društvu sv. Marije Magdalene, St 162. Cleveland. O.—23158 Louis Trsbor, 28843 Elizabeth A Zakrajšek 33039 PETE PENICH—član društva var, Izplačalo $25. JOSEPH ZALAR, tajnik. son St.; tajnik Peter P. Majerle ml , - 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Ger- Društvo sv. Marije Magdalene, št. ^ st 416 N 5th st. Seja se vrši 162. Cleveland, O., za 8083 Mary Mar- prvo ne «ll»II3llllt3llflll3lllllll8338llgll8Ililllllllllllllllllllllllll3lll8IHIt3imilltlfmilf ■IIIIIIIIIW«j lñ'blagajnik mesecu v Slovenskem Narodnem Do- __ ______j ton Kordan, 9005 Union Ave.; blaga j- ST 39—SV JOŽEFA, RIGGS, IOWA nik Ignac Godec, 3555 E. SOth St Predsednik Anton Flr. 2714 N. 3d Seja se vrši vsako drugo nedeljo v Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in cas mesečnih sej _ l»lMIIIMIIIIlllllllllMII>lllimm»mCT»»l»IIIIMIMIIIIIItlllllltllllllMIIIIIIIIMIUMIIIin: Joseph Lukežič. ' R. D. 2. Charlotte, mu na 80. cestL ST. 04 —SV. PETRA IN PAVLA, ETNA. PA Predsednik John Erdeljac. 1 Herman Street W.; tajnik Stanko Skrbln, ST. 1.—SV. ŠTEFANA. CH1CAOO, ILU Predsednik Anton Banich, 1904 Cermak Rd., tajnik Peter Vidmar, 1847 W. Cermak Rd.; blagajnik Anton Ko-emcrl, 1948 W. Cermak Rd.; društveni zdravnik Dr. Joseph E. Urslch, 2000 W. Cermak Rd , Redna seja se vrši prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ST 2—SV JOŽEFA, JOLIET, ILL Predsednik Jakob Sega. 811 N. Hickory St; tajnik Louis Koimerl, 1004 N. Hickory St.; blagajnik Anton Lilek JT.. 91314 N. Bluff St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli. ST. 8.—VITEZI SV. JURIJA, JOLIET. ILL Predsednik Joseph Marincich. 1200 N. Broadway; tajnik Peter Metesh, 1404 Elizabeth St.; blagajnik John Miisieh. 517 Marble St. Seja se vrši drugo nedeljo v tnesecu V stari šoli. ST 4.—SV. CIRILA IN METODA. TOWER. MINN. Predsednik George Nemanich Sr.. Box 701. Soudan. Mtaii; tajnik Josip Erchul, Box 1203. Soudan. Minn; blagajnik John Bruli, Box 1121 Soudan. Minn. Seja se vrši drugo soboto v me- Iowa. Seja se vrši zadnjo nedeljo v mesecu v Browns, la. ST 40.—SV. BARBARE, HIBBING, MINNESOTA .---------- 1 Predsednik John Staudohar, 2407 St. 119 High St.; blagajnik W. M. Rado-S3CU v Cathollc Men's Club dvorani v Aye . u,nik John Povsha, 614 caj. 141 Lamesa St.; odbornik bolesti ■ - ------------------3rd Ave. N.; blagajnik Anton Petrich Nlkola Trdlna. J» C^^®1^8^»,* Sr. 118 Granite St. Seja se vrši dru Soudanu ob 7. zvečer. ST. 5—SV. DRUŽINE, LA SALLE, ILLINOIS vrši prvo nedeljo v mesecu v Hrvat Predsednik Andrej Urbanch. 4030- go nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne Domu na 110 Bridge St.. Etna Pa îf'raÂï« R. ST°4l2SV. SÄ PITTSBURGH D. 1; blagajnik FranK KomiseK o pu-miSYl,VANIA F. D.'No. 1. Seja prvo nedeljo v me-, _r 209-57th ington St.; taj. Louis Velkovrh 3122 ----- .. —-rv^nl dvorani. Predsednik Jonn ^ • 5571 £ 004 Av® ^J» * vrši ST. 73.—SV. JURIJA, TOLUCA, ILL, rfî JÎ?*!*"* . ' . - Predsednik Ifike Jurkanln. Bo* sÎ 101--SV- CIRILA IN METODA, tajnica Marv Zima. Bo* nk hiao^T' LORAIN, O. nEuSt iSy S^a. ^ ^ LPS*» John 1700 * s® vrti tretjo nede lo w mL« «Î 32,1 St; tajnik Michael Cerne. 1716 domu taSSf nMS5eCU m|E. Si St.; blagajnik Ludwig Vldrkjk. w a 19th St; blagajnik Stefan Lach r>_ . , WISCONSIN Jr. 1900 t S O^AvT Sekse Predsednik Anton F. Kosleuchar, vrti drugo nedeljo vmesecu v dvorani 219 N' ™ 8t Milwaukee, Wis.; taj-cerkveT Barbare dvorani | ^ ^^ ^^ nl4 a 61stst>We8t ÔT. 75.—VITEZI sv MARTINA Allis; blagajnik Josip Wlndishman, LA SALLK ÎllT^ 6409 W" Greenfield St. Seja se vrti Predsednik Ignac Jordan R R s |prvl Pondeljek v mesecu v cerkveni Box 7-C; tajnik Frank Mlšiak. lasa dvorani. 2d St.; blagajnik AnZ £££ m» tt^SŠL*™™* 8P°-First St. Seja se vrti tretto m«M1a CETJA. PUEBLO, COLO. ob 2. popoldne * XeÏÏ^cSSSS L PMtedn,tt »*■«■ 1222 dvorani. lor Ave.; tajnica Mary Kocman, 1110 ST. 77.—MARIJE VNEBOVZETE. B^men Ave.; blagaj. Ivana Okorn, FOREST CITY PA 523 E. Mesa Ave. 8eja se vrti vsako Predsednik Anton HnVai 8r Box drugo nedeljo v mesecu v Kozjanovi 552; tajnik Mathias Tr»min Box 491- i!?™111- . blagajnik Victor LavrihaP O Seja ^ "»-SV- ANE, NEW YORK. N.Y. se vrti drugo nedeljo v mesecu dopol- Preds- **** Veronika Rupe, 263 dne v dvorani pevskega društva ' Na- stag« St. Brooklyn, N. Y.; tajnica prej." - Ivana Tončič. 106 Scholes St, Brook- ÔT. 78.—MARIJE POMAGAJ !lyn- N Y; blagajničarka Miss CHICAGO, TT .T. ' i Veronika Ruppe, 263 Stagg 8t. Brook-Predsednica Karolina Pičman 2326 ,yn- N" Y Seja vsako dru«° nedeljo v a Lincoln St.; tajnica Pauline kobal mesecu °b 3. popoldne v dvorani na 2113 W. 23d St.; blagajničarka Julia U2! E 2d st- New York City. Kukman, 1S37 W. Cermak Rd • Seja IâT- "».—SV. GENOVEFE, JOLIET. se vrti vsako tretjo nedeljo v mesecu ILLINOIS v dvorani cerkve sv Štefana Preds. Jean M. Težak. 209 Indiana ÔT 79—MARiJTP pniiinii l8^ tajnica Antonia Struna, 1016 WU-WAUKMAN^T ' i00* 8t: W*K»JniCarka Mary Golo- PredsedT^SÄ 918 Vic- "^lio'fSSecfv SStA J? tory Street, Waukegan, I1L; tajnik EH0«?®^,.V mesecu V sUrl SoU , Ignac Grom, 834 Wadsworth Ave.. ' tf loa—sv DRUŽINE, west Waukegan, 111.; blagajnik John Hlad- ÄuVwa pT nik, 88 Tenth St.. North Chi- prMlvHÄtnn W.hiih „ cam til ftet* am ».ii wll Freaseanut Anton Habich, Box 77, secu oo£o!d£ T^iSfîv^Î?* Linden Ave. New Sheffield, Pa.; UJ- 0?»-Ma2S£ taSSkî nlk «John Jager. 119 Main St. W.; CET^L SOOTH ^cîSâ??' i blagajnik Jakob Derglin. 138 Main St ÂÏZÂo^ll »ÄS? drUg0 V ~ Ave. L; tajnica Louise Likovich U m taJnIku 9527 Swing Ave.; hiagajničarka Anna ŠT- HO.—SV. JOŽEFA. BARBERTON, Marinoff, 9441 Ewlng Ave. Seja se OHIO vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkve- I Predsednik Fred Udovich, R. F. D nI dvorani na 96th St In Ewing Ave. Box 45; tajnik Josip Lekfian, 196— ŠT. gl.—MARIJE SEDEM ŽALOSTL 122(1 st- N. W.; blagajnik Joseph Šega, PITTSBURGH. PA 1207—23d St. N. W. Seja se vrti Predsednica Agnes Gorttek. 5336 tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Butler St.; tajnica Josephine Fortun ¡društva Domovina 4811 Hatfleld St; blagajničarka Mary ST- 111.—SV. SRCA MARIJE, Gcrlovich, 5219 Stanton Ave. Seja w I BARBERTON. O. vrti tretjo nedeljo v mesecu v Sloven- ! Predsednica Ana Brunski, 39 Woos-steB Domu. ter Rd.; tajnica Gertrude Rupert, ST. 83.—SV. ALOJZIJA, FLEMING, 875 Wooster Rd.; blagajničarka Mary KANSAS Shamrov. 115—17th St. N. W. Seja se Predsednik Joseph Gérant R R 3 ! ^ drugo nedeljo v mesecu v dvorani Pittsburgh, Kans.; tajnik in blagaj-1 društva Domovina nikAnton Skubits, R R. 2. Box 64, ŠT. 111-SV. JOŽEFA. ELY, MINN. fKtsbargh, Kana Seja se vrti sadnjo Predsednik John Koshak, 637 E. nedeljo ? mesecu v Frank Speharjevt i Sheridan St.; tajnik in blagajnik U..TT. * Joseph J. Peshel, Box 835. Seja se ŽALOSTL vrši drugo nedeljo v mesecu ob 9:30 TEUMOUNTAIN. MICH jddfcoldne v Community poslopju I »■KffinSFfaî£Tb£Steï ^ ^^ ROKA- DENVER, COLO ê^Ptot^f'^^ D Pred^dnik Geo. Pavlakovich. 4459 S3a lflS. âeto SSÎ ¿ÎJ^SSl Pearl St : taJnUt Sebastian ZnidartiC. »o v m^eu^f EhS! 5143 Clarkson St.; blagajnik Joe Te- Uo v mesecu pri tajniku. žak. 611 E. 47th Ave. Seja se vrti dru- ŠT. 85.—MARIJE ČISTEGA SPO. P°n' Predsednica Mary Cop. 2330 N. 13. •WOttterSt^sTîrti ïïfS: St: taJnlca Katarina Majerle. 415 trtek v meeecu v fflov^S^SrS $L5tNh ft]i ¿¡V **** nem Donu ob 7:30 «večer j 206 N. 5th 8t. Seja se vrti drugo ne- ÔT. 87.—SV. ANTONA PADOVAN- JflJo1Jl.m^ecu T cerkvenl dvorani na 8KBGA. JOLIET tt.T. aJT A*e. Predsednik itortin Plût.^ï» Cen- ^ 118TfYT QPAJLA LITTLE ter St; tajnik Leooold Adamich iao4 i _ ra^ta, n. y. N. Ntehoto 8t?b2^SSRuîSf ^e^ednlkJoseph Mlklavc. 26 Dou-Kuleto, 1510 Corâ St Seia se vrti glas 8t : taJnik rnak Gartner, 15 drugo nedelj v me^cu v st^l iS KJJftL blaga^ John Slapnick. McAllister Ave. 8fja se vrti četrto nedeljo v mesecu v šolski dvorani 6T. H8.-SV. BARBARI, ETNA- PITTSBURGH, PA. ____ Predsednica Mary Zelesnak, 54 drugo nedeljo' v mesecu V Sloveii Chessman Ave.; tajnica Mary Jaaeko- skem Naj ' vlc, 48 Maplewood Awe.; blagajničarka ŠT. 180.-MARIJA Barbara Perkorič, 48 Cherry St Seja CETJA, KANSAS krajšek. Box 12. Pleaaant OMtv »a» 55**** Dl:; »Jnicaoorotny uermes, 222 tsstčmt & agp8tb ^'ffi'vyL Pleasant Dnftv o. t. u tn4<' ' 5® vrM injo nedeljo v mesecu v dvorani Jitva sv. Alojzija. • 182,—SV, VDfOKHOA, ELKHART, HPPIMBHHRHHRHPIHH KL'SimMi! ^ se vrti tretjo nedeljo "v" m^eču na I Predsednica Johanna *JeeSnjE°'6281 «J10810^..?-, ^J5: 110 Bridge St v Hrvatski dvorani. Tenny Ave.; Ujnica Agnes zS^jS f* J!' «5* ST. 138.—SV, PAVLA. DE KALB. 588 8andusky Ave.VblamSSčSka St.; Ua^JnUarka Aiojrija KALB, 1586 Sandusky «ve.; DiacajmcarKa n — - —* . ~• _ IS Theresa Cvltkovič356 N. 5 St. Seja fZ^SzL^llLl: W se | Predsednik Albin Prebil, 621 N. 14th se vrti prvo nedeljo v mesecu v šol- !lSlliuto v do®lu St; tajnik in blagajnik Math Kaish« k«n poslopju. .A1_ M0 K Gard«i St Seja se vrti drugo ST. liT-SV. ALOJZIJA, GILBSRT, " iSnSSS Si*"*1 nedeljo ob 9. dopoldne na 820 East MINNESOTA _ 1 AMBRIDOB, PA. Garden St. I Predsednik iv« m. Predsednik John Kersan, 543 Glen- irr. 308.—sv. ANE, BUTTE, MONT. Predsednica Louise Lousen, 1014 W. Platinum St; tajnica Mary Orazem, 3028 Walnut St; blagajničarka Mary K Lovsen, 1030 W. Gold St Seja se vrši drugo sredo v mesecu v Narodnem Domu na 302 Cherry St št. 310.—MARIJA VNEBOVZETJE, UNIVERSAL, PA. Predsednik Frank Pavlakovich. 3ox 404; tajnik Frank Kokal, P. O. Box 382; blagajnik Frank Hab Jan, Box 193. Seja se vrti drugo soboto v Slovenskem Domu. št. 211.—Marija Čistega spočetja, chicago, ill, i 1931 Anselc, blagajničarka Frances Gregorich. 1931 W. 22nd PL Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v prostorih brata predsednika. ŠT. 218.—SV. MARTINA, COLORA-* DO SPRINGS, GOLO. Predsednik John Novlan. 2610 St Anthony St., tajnica StafTa Hansen OJLi.UA, UIUVAUU, liiU Predsednik Gregor Gregorich, W. 22nd Vlače; tajnica Mary Ai 1858 W. Cermak Rd.; blagajn» ALOJZIJA, GILBERT, MINNESOTA Garden St. I Predsednik Alois Verb«. Box 871« I "TT®111* Jonn Kersan, 543 Gien- ST. 131.—MARIJA ROŽNEGA VENCA tajnik in blagaj. MikeSemejTpO. T2? ^^JS^ S™1" AURORA, MINN. Box 353. Seja se vrti tretjo nedeljo ¿T 5"„?lfn7ood„JLTe-: Predsednik Math Kostelic, P. O. v mesecu ob 3. popoldne pri sota-atu "lk ^ ***** Jr ' 303 Maplewood Box 155; tajnik Anton Oeglar, Box 83- L. VerMeh. I Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v blagajnik Matt Turk, P. O. Box 386. ST. 161-SV. MARIJE MAGDALENE, mea2Ei1- _________ * rm tretjo nedeljo v mem CLEVELAND, O. «t^RUE POMAGAJ, ob 9. dopoldne ▼ Slovenski Delavski Predsednica Helena Mally, 1106 K p^^SP* ¿J^ ^ ^ranl «3rd St; tajnica Mary Hochevar, 2i*l ,JSf^^L^?^!^®0?^ ST. 133.—SV. ROKA. FRONTENAC. Miller Avenue; blag. Frances Miet- iiÄ^Ä*^^ KANSAS rol, 1150 E. 61st St Seja prvi pan-1». ***** ?Er>b*L- V1. > , ^ - Predsednik Louis Bresnlkar, 1001 B deljek v mesecu v dvegani šole 8040 Wan" 2418 Hagerman St.; blagaj. Fr. Stark Broadway; tajnik in blagajnik Frank sv. Vida. ^ ^ I da Place, Forest Hills. L. L Seja se 1518 a 26th St. Seja se vrti 14. dne v Starclch, Box 410. Seja se vrti drugo ŠT. 163.-SV. unim.t PITTS- drug0 nedal*) T meeecu na 368 mesecu na 2402 Bott Ave._ nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v BURGH PA. IWWt Aye. v American Slovenian ŠT. 214.-SV. KRIŽA, CLEVELAND. Central dvorani. Predsednik John ¿Sao. 1718 K £»ditoriju ob treh popoldne. OHIO ST. 133.—SV. 1MB MARLIS. Ohio St N. a PitsburSVujiik -njm "Iv^^y. AWTONA PADOVAN- Predsednik Joseph Ziganti, 3652 W IRONWOOD, MICH Predsednik Mike KovAčič 4937 HaT W™OA« BUROETTSTOWN, PA. 56th St; tajnik Mihael Ver bič, 3651 Predsednica Anna Kuker, 200 Cle- field St; tajnik Matt Brozenich. 121 ^?reda®5nlk Stefan Jenk°. Box 126 W. 58 St.; blagajnik Martin Frank, mens St.; tajnica Celia Svok, 213 Cle- 44. St. Phone: Schanley 8945- blaasJ- 2S?®' J^V.4"^ to "agajnik John 10809 Parkhurskt Ave. Seja se vrti mens St.; blagajničarka Barbara Stu- nik Nick Fabac 4819 Blarkh^rrv Ptotar« « Linn Ava Seja se vrli pr- prvo nedeljo v mesecu na 3651 W. lac 210 Clemens St. Seja se vrti Way. - Seja sTvrši vsako 11 ^^ ^^ _ ■ vsako drugo nedeljo v mesecu v Jack deljo v mesecu v dvorani Brataks CECILIJE, BRADLEY. ŠT. 216.-SV. ANTONA. McKEES Svokovi hiši. 81oee 146—mth st SLh p, ILLINOIS ROCKS, PA. I ST. 134.—SV. ANE. INDIANAPOLIS* ŠT. 161—MABIÄ POMaGAJ Predasdnloa Anna Ponikvar, P. O. Preds. M. Obranovich 414 A thing INDIANA I nntp T |Box 132; tajnica Rose Smole. 196 |lss St.; Ujnik J. Jakovac,, 409 Elia Predsednica Johana Urbančič, 814 Predsednica Marv Periišek. 814 Grand Ave.; blagajničarka Lottie 8t: blagajničarka Anna Krulac, 333 N. Holmes Ave.; ujnica Mary Dugar, Adams Ave; tajnica Gabriela Malel IKri«an. Box 22. Seja se vrti tretji Helen St. Seja se vrti tretjo nedeljo 919 N. Warman Ave.; blagajničarka 112 AUburn Ave- blasainičarka Ames öetrtek v mesecu v Woodmen dvora- v mesecu v dvorani Hrvatsko-Ameri-Frančiška Stergar, 935 N. Warman Kochevar 222 Garfirid St Seia «i "L. ikega kluba na Campbell in Shingiss Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v me- vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 1 irt~BV- 6TEPANA. JOHNS- Sts secu ob 1:30 popoldne v «piski dvo- popoldne v c«kvenl dvorS^ town, pa ŠT. 217.-SV. križa, salida, rani. ^^ ftTl66-MaSS POMOCkriSTJA- Predsednik Frank Pristow Sr., R. colorado ŠT. 135.—SV. cirila in metoda. nov west allis WIR P- D- 2. Box 2; UJ. in blag. Frank Predsednik Jos. Florjančič, R. F. D gilbert, minn, Predsednica Josephine Wlndlshman. * Pressburg, Box 119, Stuzman St Box 100; Ujnica Katy Drobnick, 225 Predsednik Anton Brchul. Box 314; 6408 w. GreenfieldAve • talntaTMan ^ Prvo nedeljo v mesecu "E" St.; blagajnik Frank Prijatelj, tajnik Martin Stephon. Box 826; blag. Petrich, 1368 So 59 St Waaaini- drugl maÄi v Pritličju nove 424 w. 2d St Seja .Se vrši drugo Rudolf Maurin, Box l Seja ee vrti čarka Mary Zore 1029 S 74th 8t "«guM cerkve. nedeljo v mesecu na domu Ujnioe. tretjo nedeljo v mesecu v IndiharJevi i Se ja se vrti prvo nSeljo' v mesecu ^ Äd^H" ^pomagaj. ¿T. 218.-8V. ANE, CALUMET. dvoranL ____v cerkveni dvorani. _ „ «OMER CITY, PA. MICHIGAN ST. 136—SV. DRUŽINE. WILLARD. I ŠT. 166,—PRESVETBGA BRCA JB. Predsednik Frank Kosele, Box 46 H Predsednica Mary Klobuchar. 2 WISCONSIN ZUSOVEGA, SOUTH CHICAGO ¿31 pr«nk P»renchak. R D. 3. Box Chestnut St.; Ujnica Mary Mervich. Predsednik Joseph Pekolj, R 3. Predsednik Dane Niksich 9735 16' Peter Bekina„ Box 877. 573 Cedar St; blagajničarka Antonia NeillsvUle, Wis.; tajnik Ludvik Pe- canaba Ave- Ujnlk Ivan Vuič ¿26 ^ m "" ^rro nedeljo v meeecu na 8huteJ, 808 Oak St Seja se vrti dru-rušek. R l, Willard. Wis.; blagaj- Burley Ave' blaxalnik Mile PWul Ifkwu Helene Pusnlk. 824 Yel- gl četrtek v mesecu ob 2. popoldne v nik John Bajuk, R. 1. Seja se vrti 9018 Burley Ave'r društveni zdravSk rlS^ m ____| £"kvenl dvoranL prvo nedeljo v mesecu po prvi sv. Dr. Harvey 9152 Commercial Ave *** m.—SV. JOŽEFA, SPRING- ŠT. 219.—SV. KRISTINE, EUCLID. O. maši v Društvenem Domu. Seja se vrši tretji torek v mesecu ob I _ FHELD, ILL, Predsednik Frank Kosten. 20751 ŠT. 139.—8V. ANE. LA 8ALLE, ILL. 7. uri zvečer v cerkveni dvorani na L Pl£?*dnlk AoUm ZmUL 1133 MUler Ave.; UJ. Miss Alice Bradach Predsednica Emma Shimkus. 1105 8. 96th St. ,2th 81-1 tajnik John Kulavlc, 1830 20974 Miller Ave.; blagajnik -? 5. St.; Ujnica Mary Furar. 237 Tonti ST. 167.—KRALJICA MIRU. *imtro St.; blagajnik Joe Zupančič, Seja se vrti dmgi četrtek v mesecu St.; blagajničarka Johana Bruder THOMAa w. VA. 1913 R€niro Seja se vrti prvo v cerkveni dvorani na Bliss Rd. 143 Goodling St. Seja se vrši dru-1 Preds. Antonia Jakosh, Box 149- nedelo v mešecu v dvorani sv. Bar- ŠT. 220.—SV. JOŽEFA. CHICAGO, go nedeljo v mesecu v cerkveni dvo- tajnica in blagajničarka Ana Lochl- ^^L. ILLINOIS rani- ner, Box 405. Seja tretjo nedeljo v 1®0.—MARIJE POMAGAJ, Predsednik Fred Fugger, 12230 Green ŠT. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA. mesecu v John Lahajnerjevem uro-1 ^ . DENVER COLO. St.; ujnik Joseph Petschnig, 11920 JOLIET, ILL. 1 štoru. Predsednica Ana Vlrant 4726 Bald- Princeton Ave.; blagajnik Ant. Fugger Predsednik Joseph Pruss, 1306 N. ST. 168.—SV. JOŽEFA. BETHLE- taJnica Mary Perma. 4876 12149 Lowe Ave. Seja se vrti prvo Hickory St; tajalk Steve G. Vertin. wvu pa Pe*rl St.; blagajničarka Agnes Kraso- nedeljo v mesecu na blagajnikovem 1004 N. Chicago St; blagajnik Mat- Predsednik Frank Jancharich. 923 ÜJf I4?9 Pennsylvania St Seja se I domu. thew Hochevar. 204 Jackson St. Seja 5. St.; ujnik Charles M Kuhar 513 I™1 drugo nedeljo v mesecu popol- ŠT. 221.—SV. BRIGITE, GREANEY. se vrti tretji torek v meeecu v "Slo- Ontario St.; blagajnik Mike Rogan nS? ▼dvorani Slovenskih društev. MINNESOTA venia" dvoranL 613-5th St Seja se vrti tretjo ne- 191—SV. CmiLA IN METODA Predsednik ignaU Flake, Greaney, ST. 144.—SV. CIRILA IN metoda. I deljo v mesecu po veliki maši v Slo- . J CLEVELAND, O. Minn.; Ujnik in blagajnik Frank Ba- 8HEBOYGAN, Wia venski dvorani na ni Packer Ave. Predsednik Teddy Rossman, 18914 bich. Rauch. Minn. Seja se vrši prvo Predsednik John Prisland. 1034 Dil- I ŠT. 168.—SV. JOŽEFA. CLEVELAND I Keewanee Ave.; Ujnica Mary Vid- nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani, lingham Ave.; tajnik John Udovich. OHIO ' I "tar; ^^ Killdeer Ave.; blagajnik ŠT. 222.-SV. ANTONA PADOVAN- 11351 Dillingham Ava; UagaJnlk Peter Predsednik Lovrenc Leskovec, 725 Srpan. 17822 Marcella Road. SKEGA. BESSEMER. PA. Droll. 716 Alabama Ava Seja se vrti E. 155th St.; tajnik George Pari- ff* ^^r» drugo sredo v mesecu v Predsednik John Jevnikar. Box 34 prvo nedeljo v mesecu v cerkveni I chur 829 E. I43d St.; blagajnik I flovexiskem Društvene mDomu na Re-1 ujnica Anna Slapnichar, Box 121 ' _____' v John Ottersa, M6. E. ISOth St Se- ^ A.v®; _oV ^ blagajnik Jakob Leskovitz, Box 321 ŠT. 145 —SV. VALENTINA. BEAVER Ja se vrti tretji četrtek v mesecu ob j 8T" SV. OTI^NE, CLEVE- Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob FALLS. PA. 7:80 zvečer v Slovenskem Domu na __. . . O. 2. popoldne na domu UJnlce. Predsednik Nicholas Klepac. 226 Holmes Ave. Telefon tajnika MU1- i?*7 Zaller' 1384 E ŠT. 224.-SV. ŠTEFANA. CLEVE- Bcaver St. Fallston. Pa.; UJ. Thorn- berv 0769. ¿^ St.; Ujnica Anna Drensek, LAND O as Pavlinich, 1303—2d Ave.; blagajnik ST. 170.—SV. ANE. CHICAGO. E" St1. blagajničarka Agnes Predsednik Steve Ftifcar, 1627 E John Shutey. Box 221 W. Bridgewa- ILLINOIS ™ :16102 Holmes Ave. Seja se 33rd St.; Ujnik Ludwig Cernela 1726 ter. Pa. Seja se vrši drugo nedeljo Predsednica Antonia Densa 2730 K™ "T1-10 sredo v mesecu v cerkveni Hamilton Ave.; blagajničarka Ther- v mesecu ob 1. uri popoldne v cer- W. Arthlngton 8t; tajnica Josie Par-|aT2^nl- .. _ lesa Kavas, 1395 E. 41st St. Seja se kveni dvorani v New Brighton. Pa. )»*. 3011 W. Cermak Rd.: blagajni- eT MAJNIKa. i vrti prvo nedeljo v mesecu, popoldne, ŠT. 146.—SV. JOŽEFA. CLEVELAND, ^^ Vera Kolenko, 2002 W. 23d St _ .^^j^b1™' pa- d v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla OHIO Seja se vrši četrto nedeljo v mesecu L.Pl?dse Library, Mr. Zalar was the installing of- |Cheswick> Natrona and Verona ncer- , . „ 'folks and friends of John Bal- were inst?lled.kovec are waiting for the big for the year 1934: John Chur-|da>% when the maegtro makes novich, president: Josephine :hi& debut into big_time circlég> Ramut », vice president; Flor-,ParticuUrIy ^ this true in Am-ence Benedick, secretary: An- bridge> b003ters* second home-ton Golobitch. recording secre- t where the SNpj Reye,. tary; Frank Ramuta, treasurer: Frank Rogel, Mary Papesh, trustees; Rose C. Horwath, publicity agent; Joseph Terlip, ser-geant-at-arms. Mr. Zalar reported that this club is. one of the largest in the KSKJ, having a membership of 200. iiers are stationed. The Revel-liers and the Pitt Boosters get members of the same lodge. It is no doubt that the younger, or American-born, generation accepts its fraternal relationship in the good Amer- _ „ . a ican way of tolerance and Following the meeting an en-1 broadmindedness. It is this very tertainment program, featured by Frank Lokar's opera and piano music, was enjoyed by all. The next meeting will be held Feb. 26. Publicity Agent. generation of young men and women who will pull all our surviving organizations and unions out of the enigma and dilemma of selfishness and ignorance. The surprise feature for the evening will be the initiation of BOOK KSKJ NIGHT FOR JOLIET JAYS Joliet, 111.—Because everybody had an enjoyable evening at the recent Joliet Booster Club bowling night, the club decided to set aside Feb. 10 as another night to be spent at the Lockport Recreation. Joliet girls and boys are asked to come in a large group, as it will be one of the nights to learn how to bowl. The boosters, according to present plans, hope to have four ladies' teams and three men's teams by the end of the season. Dancing will follow the games. -o- Sodality Card Party Pittsburgh, Pa.—The Blessed Virgin Sodality of Mary of Assumption Church will hold a card party Jan. 31 in the church hall, for the benefit of the church. In connection with the card games which include euchre, 500 and old maid,* bingo will also be played. A traditional cake sale will be the feature of the evening. All sorts of tasty pastries, baked by the sodal-ists, will be available. It is the aim of the sodality to have enrolled as the clients of the Blessed Virgin all the young women of the parish. The present membership con- BOOSTER To some people attending a meeting is a bore; to some a pleasure, but to Catherine Evankovich of the Pitt KSKJ Booster Club it is a combination of duty and pleasure, according to one of the correspondents. Miss Evankovich has the distinction of being one of the most faithful boosters of the club, for she holds a 100 per cent attendance record. Pitt Boosters Will Serve Refreshments at Confab along as nicely as ¡1 they were sists of anffTTeHch'fcodalist gets busy and proclaims the spiritual and social benefits of the society, the enrollment can increase to 300. The present committee is concentrating plans on bring- CHISMOLM WILL GIVE BIGTOEAT Chisholm, Minn.—The Chis-holm Kay Jays intend to give their members and friends on the Range a royal treat, for they have engaged Rudy Krize and his Minnesota Vagabonds for the dance to be sponsored by the Club Thursday, Feb. 8, in the Community Auditorium. The Vagabonds, considered as the most popular band on the Iron Range, have played in practically every community in Pittsburgh, Pa.—Get set for |this locality. The band has been a big kick, members of the Pitt; acclaimed by the large attend-KSKJ Booster Club, for after! ances ft draws, the business session of the Feb- The engagement with the ruary meeting beer will be Kay Jays wiU be the Vaga_ served to all. bonds' first appearance in Chis- The credit for suggesting the holm A very reasonable ad_ party goes to Billy Cadonic and mission is to be charged. Catherine Evankovich. | The chisholmites invite all Members who were asked tojthe Jays and their friend8 ou bring the wieners, buns, mus-j(be Range. tard and pickles, please do not _Q_ forget them. The club will A WORD TO THE WISE IS provide the beer. SUFFICIENT Members who were not at ___ the last meeting will be obliged Brooklvn, N. Y.—The condi-to bring 10 cents, which will go tion of the world during the toward the refreshments. iagt four yearg has made men Attend the meeting, boosters, jserious-minded. The greater and bring with you a good idea part of mankind has suffered making enormous sacrifices, Jc -.-I—r-^-1 ST. JOSEPH-FLORIAN INTERCITY TILT BULLETIN Cleveland, Q.—The Cleveland Flasket will meet the Kennick Councils in a feature girls' game as a preliminary to the South Chicago-Cleveland double bill, Feb. U>, according to an announcement made yesterday in the St. Joseph camp. The girls will play at 7 p. m. Cleveland, O.—Fans who wiU attend the St. Florian-St. Jo- SPORTS QUEEN, MARCHFEATURE BARAGA DANCE One of Baragas' brightest affairs will feature the coronation of Miss Frances Koren as 1934 Baraga Sports Queen as well as the colorful grand march led by Miss Kotten and Mr. Joseph Maierle as king. The Misses Josephine Ber-ginz, Stephanie Kerhliker, Marie Mesarich, Bertha Novak, Anne Penne, Josephine Sagadin and Mary Starich, with their escorts, will follow. seph basketball bill carded for Feb. 10 in the St. Clair Bathhouse will see an all-star Inter-lodge lightweight aggregation tangle with the Florian lights in the preliminaries. The luminaries who will defend Cleveland colors include Frank Bogovich and J. Lunder of the Spartans, J. Opalich of the Serbians, B. Fisher of the Loyalites, E. Zaletel of the Comrades, O. Kastelic, R. Lokar and F. Gregorcic of the S. P. Z. teams. The Florians will include F. Struebel, T. Franko, G Blazic. F. and J. Benkovich, F. Hvala and Powzech. Tickets for the card are now j available. At the rate they are | going, a capacity house will see ! the double bill.. St. John's, Joliet, Installs Officers; Pep Up Members for the March meeting. POSTPONE JUBILEE Milwaukee, Wis.- '8 La Salle, 111.—Because of unavoidable circumstances which have arisen the past few weeks, some of life, others of relatives, friends, and even the necessi-1 pre-Lenten Sports Dance ar- ties of life. ranged by its athletic board Can you truthfully say that j will officially open the Knights you are prepared to meet them and Ladies of Baraga 1934 so- at any time? Have ypu made cial season Saturday, Feb. 3, in preparations for your loved the South Side.Turner Hall. ' ones, or will you be satisfied to The event, which promises to j £orc* . mar.slna' 1 Przybylski, publicity agent. Mr. Zalar gave a short talk Joliet, 111.—Following the regular business at the Jan. 21 meeting of St. John the Baptist ! Lodge, No. 143, Supreme Secretary Joseph Zalar, member of the lodge, acted as presiding officer ant installed the foilow-; ing for the current year: Joseph The gala ^russ* Pres*dent; John Kostelc, vice president; Steve Vertin, ¡secretary;;Rudolph Pruss, recording secretary; Matthew Kochevar, treasurer; John Papesh, William Vertin and Humbert £alar, trustees;. Joapph Joseph INVITE SINGERS members into the Chiseler ---- Tn CM I <5 DAMrF Club' foIlowlng the dance, in bringing the socialists together IUrALLJ the refreshment hall. Five|and 8tm he,p create a har. I, r 1L pa q;n„in„ members from Ambridge, four'^onioug group 0{ true daugh. Beaver Falls from West Aliquippa and four tcrs of th* Blessed Virgin. Club Slavulj of Fallston will be ltrnrn ^ „„, h„ ini.l Sodalist3 are urged f0 attend the next meeting, Sunday afternoon, Feb. 4, in the church hall. Bring ideas with you. •The officers for 1934 are: Amelia Butala, prefect; Mary Gorup, vice prefect; Frances Sumic, secretary; Ann Kom-pare, treasurer. Frances Sumic. ipg back all fallen away members. This can be done by making the sodality assume a more effectual effort in the social ways and means of its members, by making the meetings a bit brighter with some sort of absolutely necessary to do this amusement, by holding more social entertainments and by staging plays. It is one way of leave them in the darkness of be one of Baragas' brightest af- grief and want? Even in the fairs, will feature the corona- encoura„ed all members midst of mourning there can tion of the 1934 Baraga Sports jfnd encouraged all members --------------------- ------------o ^ , . , . . .¡to co-operate with the officers it has been necessary to change | «^PPear a brilliant dawn, in the Queen, who is being selected|h all undertaki the date of the jubilee program^™ of insurance. This insur-;especially for this occasion by * ^ ^ ^ to be sponsored by St. Ann's ance will stand like an impreg- a popular vote of the members intmentS} - sorrows> Society, No. 139. The programmable fortress against the inva- To the queen goes the honor of £ ^ ^ ^ previously billed for,.,Feb. 4 «on of want. Therefore, if you 1 e a d, n g the colorful grand, n years gone by. On will take nlace Tueifav- eve-Jive for your loved ones now, march. Candidates for thejJ^ ^^ ^ ^ will take place Tuesday- eve-* II ning, Feb. 6. It is hoped that why not provide for them when honor include the following: t u- r»- a year of progress and prosper- all will understand that it was you are gone? In this day econ- Josephine Be -g.nz, Stephanie■ . commerce and industry, omy fa the watchword, even m kerhl.ker, Frances Koren, Ma- > ^ But what Mesarich, Bertha Novak, * ol the future? There is where our interests are centered. The past is gone. What will the present at the dance scheduled for Feb. 3 by St. Valentine Lodge, No. 145, Polskoj Hall. Excellent music and refresh-j ments will be on hand. The invita- from Pittsburgh will be initiated. Pittsburgh and vicinity, don't i forget the big time is scheduled for this week-end. Come early, fctay longer, and have an hon- committee extends an j^t-to-goodness Pitt Booster tion to all KSKJ members and friends. ¡time. Pitt Broadcaster. -o SODALITY NOTICE TO STAGE PARTY FOR JUVENILES Barberton, O.—The regular j _ monthly meeting of the Blessed | Joiiet> jn.—An interesting Virgin Sodality will be held j program wjn be given for the Feb. 2, and all members are jjuveni]es Sunday afternoon, urged to attend in order to Feb 4 in th? glovenia Hall by the St. Francis De Salle Lodge, No. 129. Senior members and officers of other KSKJ lodges are also invited to attend the program. -o- SURPRISED in keep up the spirit of the sodality, which is slowly lagging. On Sunday, Feb. 4, all girls of the sodality will receive Holy Communion in a body for the second time this year, as is the usual monthly custom. MASK DANCE HAPPY BIRTHDAY, MR. PRESIDENT! Today Franklin D. Roosevelt ___ is receiving the greatest birth- Kansas City, Kas—A grand day salute which has probably masquerade dance will be held! ever been accorded to a living Feb 11 in the local hall by the president of the United State8. St. Veronica Lodge, No. 115. This happy day « be'ng cele-Festivities will" start at 7:30 :brated throughout the country p. m. and will include a grand also m the sp.nt of charity, march later in the evening, i which is nearest to his hearty Prizes will be awarded. The; We are g.ad to}« the cho- .he music Polish Band will furnish the; rus: Happy birthday, uiusic. iX'ro3»dent,I Chicago, 111.—Mr. and Mrs. Frank Grill were honored on their silver wedding anniversary, Jan. 10, by a surprise dinner party. The guests included only the immediate family relatives, which numbered close to forty. The original witnesses for the wedding ceremony, Mr. Joseph Zupanich and Mrs. Anton Stonich, were also present. -o- The program will include a the midat of preparation, and ne two-act farce, entitled "The ihere is where the KSKJ shines. Anne Penne, Josephine Saga-Laughing Cure," under the lt offers.insurance policies for din and Mary Starich. able direction of Miss Ann Pi- death, sickness or operations. Tony Yank and his fine nine- ^ monthg b ? AJJ q{ ]etic- It is by far the safest form of piece band, which has dividedjiL fu.__________ The play deals with a woman without a sense of humor which causes those about her as much , , , , these things help to bring pros- insurance, and for just a small dance honors on several dcca- y Wkh ^^ factg monthly payment you can have ?ions with such popular orches- F a policy that is as sound as the tras as Hal Kemp's and others, will furnish a varied program mind, we can plan for a bigger and better year 1934. It will be a year of success and profits distress as it does herself. Her mi«ht>' Gibraltar. ^ w OUw«» k»«™ mental attitude leads to chronip ' The books of the Kni^ts of ,.of danCe " efficient workers' for those dyspepsia, and her Old physi- iTrinity are now °Pen' fnd any, to appeal to both young and ¡ho strive earnestly and intel. cian places the case with his nephew, a young M. D. just out of college, who prescribes one laugh regularly every 30 min- Catholic American-Slovenian ¡old. man from 16 to 55 is eligible for membership. march are to be given paper So, if you want to reap the hatg and there wiH be confetti utes. Full of fun and action !'fu11 benefits of this society, be- &nd serpentine galore. An old lady of the Auntie Dole- meetm« a crowd of 4 reg-. The committee has arranged ful type supplies excellent com- ular''fellows, and participating to accommodatea banner edy. The young doctor is brim-|in their many social, and ath" crowd and extends its cordial ful of philosophy: "Laughingc actjvitif; consult any one is the best beauty dope on the|of the Knights, or, better yet _ _ market. It will remove every !come down to the Amenca" ge.s. Cardinals, Forwards, Jolly wrinkle from both brow and Slovenian Auditorium on one of AUis> Lilys and all local KSKJ our 'meeting nights, which are socjeties> for whom tables can the second and fourth Tues- be reserved jn advance. Tickets days of each month. can be obtained from any Ba- Charles Staudohar. raga member for but 25 cents. ---o ligently. Toward this end, let All taking part in the grand us pledge our service, co-oper- ation and support and make 1934 the biggest year on record. \ After Mr. Zalar's encouraging words, which were^enjoyed by all, President Pruss presented him with a box of cigars in DANCE Cleveland, O.—The Klever Kids Klub, composed mainly of KSKJ members, is sponsoring a private dance at Turk's Hall on Waterloo Rd. Sunday evening, Feb. 4. Kalister will furnish Mr. Get your admission from the members. cards brain." The cast includes: Dr. St. George Carey, a modern invention, John Foley; Dr. Whit-comb, a physician of the old school, Rudy Gergovich; Clarke Hanson, Anton Kastigar; Laura Hanson, Ann Kastigar; Gay Hanson, Frances Terselic; Kitty Clyde, a stenographer, Jane Just; Jimmie, William Gergovich ; Mrs. Perry, Josephine Gergovich; Norah, Irish maid, Mary Furar. After the play there will be a dance in the upper hall. Music is to be furnished by the leading band in the Illinois valley— Frankie Pyznter and. his Nine Commanders. Frances Jancer. r , GRADUATES Barberton, O.—The end of A good time is assured. Committee. Those graduating from Bar- berton High School belonging ;and Nas Dom of Kenmore, will to the B V S. or the H. N. S. be featured at the masquerade are Marv Bertoncel. Helen dance to be held Feb. 10 by the Gainer, Christine Tancek, An- Sacred Heart of Mary Lodge, thony Shabeck and Henry Streetar. Other Slovenians include Alice Zalar and Frank Merkuni. invitation to members of the following organizations i Bad-j the name of the lodge for Mr. Zalar's 2oth anniversary of service in fche KSKJ. The lodge is proud to have as its member such a splendid man as Supreme Secretary Joseph Zalar. The meeting, which was very interesting and appreciated by alii was followed with refreshments. • To the KSKJ membership: a ____«••-' and prosperous future: FEATURED and to, Mr. Zalar: sincere wishes for good health, luck and happiness. Joseph Przybylski, Scribe. -io- STORK VISITS Chicago, 111.—The stork paid. a visit to the home of Mr. and-Mrs. Louis Zeiran Jan. 24 and delivered a baby boy. The mother, formerly Elizabeth Skrjanc, is doing tfell. another semester of hard work j r i t IRo Tn *To t for students brings to an end SINGING^CLUBb T O ^ happy the high school course for many, who are now unemployed or college freshmen. BE Barberton, O.—Two singing clubs, Javornik, local group, No. Ill, in the lodge hall. Admission 25 cents; those coming in costume will pay only 15 cents. GLASILO Iv. S. lt. ,t., JAtfÜARY 30TH, 1934 £3 ———_.____ ^ a, « . ■ .... v mwí Mi IV« (I») U o il V «f 1 imi II| X JI It __ ——■- - -—s -----■ " •'■' '------—----------J--^ - -. ■! - 1 1...... - ...J ..UlL-'-l^fJ. I- -...'. --—■.<< ... .... • - . .. _ — ,1' .1. . _ .i .1.1___'JJ____- ____ i---- ' -- - - ' ----- " MIDWEST CAGE TOURNEY OPENS SATURDAY WAUKEGAN DUSTS OFF PROVERBIAL "WELCOME MAT"; OPEN HOUSE VOGUE DURING MIDWEST SPORTS FESTIVAL Waukegan, 111.—As the time of the first Midwest KSKJ basketball tourney draws closer with the passing of each day, we feel that very little more need be said about the elaborate plans and 4 extensive program that is being whipped into shape for this coming event. But we also feel that a few last words might be added about the enthusiastic welcome that the Waukegan Kay Jays are looking forward to extending to our visiting Kay Jays. We have a pleasant memory of the social successes of our bowling tourneys and we are hoping that we may see many ST. JOSEPHS DROP, LOSE FIRST PLACE IN CAGE LEAGUE Cleveland, O.—With only four men in the lineup, the championship Loyalites last Week broke a 7-all score at the half, spurted and sent the highly reputed St. Joseph Sports tumbling to a 23 to J5 loss, the second of Jays reverses in the Interlodge circuit. The defeat pushed the Jays out of a fi.-st-place tie. Nerkowski and Blazinski, with 12 and 7 points, respectively, led the SNPtf scoring attack, while Dolence, with ¿7 points, and Debenak, with 6, scored high for the Jays. The tilt was the feature of the evening. According to predictions, the Loyalites were out to avenge the defeat handed them by the Saints earlier in the season« The Brooklyn Slovenians threw in a surprise by tripping the strong Comrades to the tune.of 26 to 22. The Spartans gained sole possession of first place by downing the Soca Club of those present at this basketball affair that have made merry together at the annual bowling tournaments. Reports have it that each community will have a large following and there is no doubt that athletically and socially this event will surpass all others in bringing together the younger as well as the older element of the KSKJ. For the visiting ladies, »the girls' clubroom in the school building, equipped with ping-pong table, radio, cards, etc., will be open house during these two days. A local orchestra of very high standing. has been engaged for the dances after the games. What do you say, Kay Jays? Waukegan is opening its doors and placing out the welcome mats for those planning to attend. Best wishes for a pleasant visit from the Chiseler. Three-Act Comedy Billed by Friderik Baraga Lodge Chisholm, Minn.—A three-act comedy, "Pogodba," will be presented Feb. 11 by Frederick Baraga Lodge, No. 93, in the Washington School auditorium. The excellent cast', consisting of many American-born mem- WHERE MIDWEST MEET WILL BE HELD 137 VI ay er s, 15 Teamf to Arwbuer Whistle BOYS LIGHTWEIGHT DIVISION St. Stephens, No. 1, Chicago: GIRLS BOYS St. Stephens, No. 1, Chicago: HEAVYWEIGHT DIVISION Ann Banich, Angeline Koren-, St. Stephens, No. 1, Chicago: Frank Gottlieb, Frank Grill, chan, Louise Bohor, Ann Omer-( Walter Racich, Henry Racich, Frank (Red) Grill, Edward Bo-'zel, Antonia Nahtigal, Isabelle John Terselich, Henry Basco, golin, Peter Bogolin, Frank Ko- Fabian, Helen Fabian, Chris- William Kure, Joseph Piber, pore, John Sinkovec, Lenard tine Zefran. Kerzich. St. Marys, No. 78, Chicago: St. Josephs, No. 53, Wauke-|Julia Shiftier, Ann Grill, Mil-gan: Joe Miholic, William Su-|dred Kukman, Josephine Kuk-hadolnik, Felix Svete, Peter,'man, Dorothy Fabian, Margaret Grampo, AI Setnicar, Al Kova- Klemencich, Frances Kreme- cic, Frank Drassler. St. Marys, No. 79, Waukegan: Rudolph Gerchar, Louis Marolt, Joseph Repp, August Leskovec John Zalar, Joseph Govekar, Walter Grom, John Grom, John Skrlac, James Hladnik. St. Florian Boosters, South F. Struebel, T. Fran-Blazic, F. Benkovich,* J. bers, is bound to please the audience, according to the re- Benkovich, F. Hvala, G. Pow-port of the committee. First zech. curtain at 8 p. m. Admission 35 Joliet Boosters, Joliet: Jo-cents, children two for the price seph Zelko, Julius Skedel, Ed- of one admission. ward Skedel, Michael Pappas, It is possible that following William Ramutta, Edward Stal-the presentation a KSKJ boost- zer, Frank Mlakar, Anton Ko-er dramatic club will be formed, chevar, Edward Terlep. ROSTERS SHOW ABILITY CENTERED IN FAMILIES; GERCHAR FAMILY HAS SIX PLAYERS ON WAUKEGAN TEAMS sec, Johanna Stayer St. Marys, No. 79, Waukegan: Angela Gerchar, Frances Cankar, Jennie Cankar, Rose Treven, Sophie Gerchar, Josephine Treven, Mary Hladnik, Pauline'Grom, Mary Grom. St. Annes, No. 127, Wauke- IV gan: Agnes Ivantic, Mary Dob-nikar, Millie Gerchar, Mary Tercek, Jane Svete, Tessie Bes-palec, Dorothy Hodnik, Msyy Mazlo, Josephine Chamernik. WAUKEGAN, CHICAGO GIRLS TO OPEN CLASSIC TOURNEY; FOUR SESSIONS; BOYS' FINALS SET FOR SUNDAY NIGHT All Teams Will See Action Saturday; Dancing to Follow Evening Cards; Expect Record Attendance for Events Joseph Korenchan, Victor Mla-dich, Felix Biernat. St. Josephs, No. 53 (No. 1), Waukegan: John Marinsek, Maary's of Waukegan and St. Waukegan, 111.—The opening whistle for the First Midwest KSKJ Basketball Tournament is scheduled for 11 a. m. Saturday, Feb. 3, in the Mother of God gym, where KSKJ teams of the Midwest will camp for a two-day tournament to decide champions in a list of 15 teams in three divisions. Final preparations for the meet were made Jan. 21 in Chicago, where the schedule was drawn up, placing time of play for four girl teams, five boys' lightweight groups and six heavyweight aggregations. The tourney will start Saturday morning at 11 o'clock. The honor of opening the tournament goes to the girls of St for a 36 to 20 count, while the : Skedels of Joliet, Chamernicks and Trevens oh (girls')5 Serbians had to break a 6-all score at the half to beat the Eastern Stars for a final 26 to 9 score. In the card billed for Jan. 31, the St. Josephs will meet their Waukegan Have Three Each on Teams ; Total Roster I 3 7 A study of the team roster an Edward Bogolin, a Walter for the Midwest cage tourney'and a Henry Racich. The Joliet shows that in many instances lineup contains three Skedels, neighborhood rivals, the East- basketball ability is a family'Frank, Julius and Edward: two em Stars.______.trait. Among the girls, for in-;Petans, William and Rudolph; 0 ¡stance, we find Isabelle and two Terlaps, Albert and Ed- STEPHENS TRIP Helen Fabiaii playing for St. ¡ward. The two Svetes, Martin Stephens of Chicago, and an-¡and Edward, grace the Wauke-other, Dorothy Fabian, playing gan roster of St. Joseph's team, 'with St. Marys of Chicago. St. las do also John and Frank17 P- m.: Joliet lights vs. losers K. L. B. PINSTERS SCHEDULE For Midwest K. S. K. J. Cage Tourney Si'turday, Feb. 3 11 a. m;<: St. Marys, Waukegan, vs. St. Stephens, Chicago (girls). 12 m.: St. Josephs No. 1, Waukegan, vs. St. Stephens, Chicago (heavyweight). 1 p. m.: St. Annes, Waukegan, vs.4 St. Marys, Chicago (girls 2 p. m.: St. Marys, Waukegan, vs. St. Stephens, Chicago lights). 3 p. m.: St. Josephs, Waukegan, vs. South Chicago (lights). 4 p. m.: St. Marys, Waukegan, vs. Joliet (heavies). 5 p. m.: Intermission. 6 p. m.: St. Josephs No. 2, Waukegan, vs. South Chicago (heavies). Jim Moore, Martin Svete, Frank Drassler, Rudolph Kuhar, Jerry Drobnick, Max Novak, John Chamernick. St. Josephs, No. 53 (No. 2), Waukegan: Albin Miks, Tony Opeka, Frank Ogrin, Frank Plut, Edward Svete, Andrew Velkover, Frank Chamernick, Frank Ivantic. St. Marys, No. 79, Waukegan: John Treven, Frank Gerchar, Louis Tèrcek, John Marolt, Frank Tersar, Jack Repp, Victor, Petrovič, John Gerchar. Joliet Boosters, Joliet: William Petan, Frank Skedel, Joseph Ursich, Albert Terlep, Frank Gregory, Matthew Ver- Sunday afternoon games will biscer, Rutfplpft Petan, John Jursinovic, John Jakovcich, Anton Strmitz. St. Florian Boosters, South Chicago: A. Hurysz, E. Kucic. J. Franko, F. Zupansic, J. Zu-pansic, T. Lowery, J. Bucus. TOURNEY WILL TEST STRENGTH OF MIDWEST TEAMS;TEAMWORK WILL BE PITTED AGAINST INDIVIDUAL PLAY conclude Sunday night with the lightweight final at 7 o'clock, and the heavyweight final at 8. Dancing will again follow immediately after the last whistle. The fans are assured a good brand of officiating, because three of the best association referees have been chosen by the Athletic Board to handle this meet. Indications are that the games will be hard-fought, not only due to the existing rivalry between some of the teams, but also due to the fact that the Midwest KSKJ championship in basketball will now be definitely decided. Will the crown rest upon the unassuming brow of Chicago or will it fail to the lot of a more ambitious group? Will numbers mean anything? Then Waukegan, with seven teams, will have the inside track. Does South Chicago's challenge to Cleveland mean that they expect to be Midwest champions? Or will Joliet tilt the scalcs of KSKJ supremacy to their direction? The dates, Feb. 3 and 4, will tell the story. The KSKJ Athletic Board will award a trophy to the winners of each of the three divisions. Individual medals will be given to the players on the championship teams. The Waukegan lodges will award a sportsmanship trophy to the girls' division and one to the boys' team displaying the best To Hold Dance |KSKJ spirit on the fIoor- The Canons burg, Pa.—Marv Rev- M J- But*la wiU award a Queen of May Lodge, No. 194, trophy to the team having the will hold a dance Feb. 3 in hlgh score *ame amonS the Podboy's Hall. boys and another to the high score game of the girls. The admission to the afternoon sessions will be 25 cents. This means for the six games Saturday, from 11 a. m. to 4 p. m., and for the five games Sunday, from 1 to 6 p. m. Admission charge for the evening Stephens of Chicago. Nine games will be played Saturday. There will be games at 11, 12, 1, 2, 3 and 4 o'clock. Following the intermission from 5 to .6 o'clock, play will be resumed at 6, 7 and 8 o'clock. Dancing will conclude Saturday's program. All teams will see action Saturday. No team will enter the semi-finals without playing on Saturday. The Sunday schedule calls for a 1 p. m. opening. Games will continue at 2, 3, 4 and 5 o'clock. The 3 o'clock game will be the final game in the girls' division. The other be semi-final. The meet will Chicago Girls Dark Horses of Meet; Boys Light ZffjSl?*!* Cent3' '"'if r> . r> lii . i ® inE dancing, no more in the Cjroups to Battle Closely; Heavyweight evening, not even for the finals. Tussles to Be Close An added feature for those in- terested will be the bowling Waukegan, 111.—The forth- Waukegan? Chicago's most Chicago, 111.—The St. Stephens had the jpleasure of matching their bowling skill Jan. 21 with the Knights and Ladieä of Baraga from Milwaukee at the Steinbrecher's Recreation^ Alleys. Although both teams kept hitting tfle king-pin quite steadily, Chicago came out on top j with a total of 2542 pins for | Marys also , list Mildred and Josephine Kukman. In St. Mary's team of Waukegan, the Cankars, Trevens, Groms and Gerchars come to the fore. They are Frances and Jennie Cankar, Rose and Josephine Treven, with John Treven as manager, Pauline and Mary Grom, and Angie and Sophie Gerchar. St. Anne's of Wauke- ihree games against 2338 pins, ., , ■ , , A. - . gan are the only ones having no for Milwaukee. At some future , . , /. , . . .„ » . , sister combination, date Chicago will again meet Milwaukee in Milwaukee. ; The brother act likewise _q__plays a big part in the boys' group, the St. Florians, for in- NAMED HEAD COACH Pittsburgh, Pa. — Joseph Bach, formerly of Tower, Minn., was appointed heq/1 coach of football Jan. 22 at Duquesne University, succeeding Elmer Layden, recently appointed director of athletics at Notre Dame University. Mr. Bach was'previously assistant coach at Syracuse, N. Y., before taking up duties at Duquesne five years ago. He is of Slovenian parentage and is very popular among the Pitt KSKJ Boosters and members of ether local Slovenian societies. stance, having a F. and J. Benkovich, a T. and a J. Franko and a F. and J. Zupansic. The Chicago roster has a Peter and BROOKLYN DANCE Brooklyn, N. Y.—The lower hall of the Slovenian Auditorium, 253 Irving Ave., will be the scene of a dance to be sponsored Saturday, Feb. 3, by St. Joseph's Lodge, No. 57. The dance p "ogram will start at 8 p. m. Good music will be on hand, as well as refreshments. Chamernick. John, Rudolph and Frank Gerchar are found on St. Mary's team, as well as Walter and John Grom, Joseph and Jack Repp, John and Louis Marolt. In most instances these players are not found on the same team, but are divided between the lights and heavies. The honor of furnishing most players for this tourney goes to the Gerchar family of Waukegan, having six players in the roster. Angie and Sophie are members of St. Mary's girls' team, Millie belonging to St. Anne's, while John and Frank are .heavyweight members of St. Mary's, of 2 or 3 o'clock game (to be decided by draw). 8 p. m.; Between two of three heavyweight losers, decided by draw (third losing team eliminated). Sunday, Feb. 4 coming KSKJ Midwest Basketball Tournament, to be held here this week-end, will give the boys and girls some definite information as to just how strong various Midwest teams are. Girls' basketball is not as flourishing as it could be, but perhaps after the other communities see the Waukegan 1 p. m.: Lightweight semi-final, and Chicago girls in action 2 p. m.: Heavyweight semi- they, too, may decide to encour- final. 3 p. m. : Girls' final. 4 p. m. : Lightweight semi-final. 5 p. m. : Heavyweight semifinal. 7 p. m. : Lightweight final. 8 p. m. : Heavyweight final. The semi-final games will be arranged by lot, between the teams remaining in each divi- and Rudolph a lightweight sion with this exception: That member of St. Mary's. The Skedel family of Joliet, the Chamernicks and Trevens of Waukegan have each three members of the family represented. Of the 137 players enrolled in the tournament, approximately 50 have had their first training in basketball, either in Waukegan or Joliet, under the direction of the Rev. M. J. Butala, chairman of the tournament. Correspondent. no team losing in its first round and back in the race, due to its victory Saturday evening or as will be the case in regard to one of the lightweight losing teams, by virtue of a bye, will be asked to meet the same team in the semi-finals to which it lost in the first round. -o DEADLINE NOTICE Repogtfrs and contributors please note the regular deadline is Friday, 8 a. m. age this division and coming basketball tournament may find greater athletic interest among the girls. From a point of experience, it would seem that the finals may be an all-Waukegan affair. St. Annes contend that St. Marys will be easy, while St. Marys at the same time determined that if they will meet, St. Annes will have the surprise of their lives. The Chicago girls, however, in their role of dark horses, may show unexpected strength. Followers of one of the Chicago girl teams are willing to bet good money that their favorites will reach the finals. The odds should be about 3 to 2 in favor of St. Annes over St. Marys. The winner of the boys' lightweight division is most difficult to predict. Will it be Joliet or determined bid will likewise be in this division. South Chicago may also have a lot to say in deciding the supremacy of the match game between Joliet and Waukegan Sundav after- noon. Meals will be served at cost ^P, price in the newly decorated smaller boys. Our ^choice for Mother of God dining room for all those desiring them. The Waukegan committee will be ihe finals would be St. Josephs cf Waukegan and Joliet. The most important, of course, will be the heavyweight clashes. Previous games in this division would indicate that St. Marys of Waukegan and South Chicago will make the best bid for supremacy. St. Marys are favored over St. Josephs of Waukegan, because smoother and better team work will be expected of St. Marys, since they have played longer together; while St. Josephs, though composed of older and more experienced players, have just recently been organized as a team. The question to be decided between the two; Can individual stardom overcome smooth teamwork? Rev. M. J. Butala. -o- TO CELEBRATE Cleveland, O.—To celebrate the enrollment of 150 members during the recent juvenile campaign, St. Lawrence's Lodge, No. 63, will hold a dance Feb. 11 in the Slovenian National Home, E. 80th St. satisfied with a minimum profit, as you can judge from the above rates as long as the meet is a success fraternally,' athletically, and socially, and this, according to all indications, it will be. The only possible handicap will be bad weather, preventing outside communities from coming in large numbers they are contemplating. Arrangements for the meet were in the hands of the fol- I lowing: The Midwest KSKJ \ Basketball Committee, the Rev. 1 M. J. Butala, chairman, Wau- 1 kegan; Mathew Verbiscer, Jo- 1 liet; John Terselich, Chicago; \ Edward Kompare, South Chi- j cago. The Waukegan KSKJ Com-j mittee: The Rev. M. J. Butala, j chairman; Andrew Kosir, Jo-1 seph Zorc, representing St Jo- j seph's Lodge; John Cankar, ! John Gerchar, representing St. j Mary's Lodge; Frances Ter-chek, Agnes Ivantic, representing St. Anne's Lodge. Correspondent: J