IZDAJA CP »GORENJSKI TffSlN 13EWXV. • UREJUJE UREDNIŠKI ODBOR • GLAVNI UREDNIK SLAVKO BEZNIK - ODGOVORNI UREDNIK GREGOR KOCIJAN - TEL. UREDNIŠTVO IN UPRAVA21-90, GLAVNI UREDNIK 27-75 - TEKOČI RAČUN PRI NARODNI BANKI V KRANJU 607-11-1-135 KRANJ, PONEDELJEK, 3. DECEMBRA 1962 ST. 139 TZTTA'TA' OT5 OTTTORTTA tM7 KOT TEDNIK - OD 1. JANUAKJA 1950 KOT POLTEDNIK - OD 1. JANUARJA 1960 TRIKRAT TEDENSKO: OB PONEDELJKIH, SREDAH IN SOBOTAH-LETNA NAROČNINA 1300 DIN, MESEČNA NAROČNINA 110 - POSAMEZNA ŠTEVILKA 10 DIN GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO QQyyy Po letošnjih izkušnjah v turistični dejavnosti Prelomnica v turizmu _ Prvi začetki načrtnega usmerjanja turizma — Kako organizirati »zapravljanje« denarja? — Velo polje ali žičnice? — »Lov na čarovnice« po zasebnih gostiščih Pnrii: »Tukaj radio Tržič«, uspeh ni izostal Ob iQ-l«tnici nove Jugoslavije Prva poskusna oddaja je bila sicer v skromnih pogojih, kljub temu pa Na posvetovanju o turizmu na Gorenjskem, ki je bilo pred kratkim v Kranju, so se lotili nekaj osrednjih problemov, ki so doslej zavirali večji razvoj, obenem pa ugotavljali objektivne možnosti, ki so dane, da bi bila ta dejavnost kar se da uspešna. Ko so posamezni predstavniki občinskih odborov poročali o dosedanji turistični dejavnosti, je bilo razumeti, da se prav sedaj začenjajo kazati prvi rezultati oh prelomnici. Prvi je o tem govoril predstavnik jeseniške občine in je povedal, da so vse do lani pustili turizem ob strani — bre-^ sredstev in brez pomoči, da se je pač raz- V znamenju proslav in slovesnosti letošnji dan republike — 29. november november — smo praznovali „ znamenju novih delovnih zmag, v času, ko ljudska oblast do-nov pečat, ko vsi delovni ljudje in hkrati upravljavci raz Javljajo o novi ustavi. V takšnem vzdušju pa ,o bile leto, biva nov PS«st1tev dneva republike številne proslave in druge prireditve p Ld ie bilo vse v prazničnem razpoloženju. Mestne ulice in pOVSO" J _1X_ „ac„Ha ao krasite ...xi__ . . " ,n tu pa tli se najmanjša naselja so krasile zastave, večina državljanov je že na večer pred praznikom zbirala na slavnostnih tlavah. prosi ^nifestarija bratstya_ob razniku vseh jugoslo-^jvečjern P . biIa v Kranju, vanskih naro ^ nastQp dveh t°11 J .. v,nn dvorani ren« iz Kranja. Slavnostno prireditev sta razen kvalitetnih zborov izpopolnila z izbranimi recitacijami Vladoša Simčič in Jože Tiran medtem ko je na akademiji o dosedanjih delovnih uspehih in prihodnjih nalogah govoril predsednik ObLO Kranj Jože Mihclič. dal Takšen r'Jv v kino P«vskih Kot gost je na akademiji Center. ^kJdemski pevski zbor sodeloval aKu „France Preše-iz Zemuna i" Odborniki občinskega ljudskega odbora pn.i^1iica j---- o turističnih investicijah ^^aupred!prazniki? je»bilo viBohinju m Zaka na Bledu, grad-' ' vrxrašanje na. seji ■ obeh | nja novega dela hotela Jelovica na ■ Bledu, preureditev prvega nad- stropja j hotela Park na Bledu in dokončna ureditev blejske festival-ne'dvorane. Vse našteto so objek-(Nadaljevanje na 2. str.) Nekaj fS^^ObLO Radovljica turizem f ^?Wfiticne investicije na območ-? !^Se slasti še v turističnih i^^rTW sta Bloden Bohinj, vle^razgibani razpravi,o orne-nierfi zadevi, so bile nakazane na-SSnJ«rSsll: turistične probleme S. treba obravnavati bolj pogum-mo oa tudi bolj .širokopotezno ter Perspektivne je: sredstva za gostin-Jk' in turistične objekte se bodo Je % t>Mžnji prihodnosti bogato obrestovala; v reševanju vprašanj fz eofitinstva in turizma je potrebno posnemati naše sosede; z izrekanjem pomislekov, češ da je investicija za turizem in gostinstvo negotova in navadno tvegana, je treba odločno prenehati - in končno — alpski turizem je potrebno pospeševati enakopravno z obmorskim, ker je obisk v gorenjskih letoviščih dokazal, da so ti kraji za domače in tuje obiskovavce zelo zanimivi. V glavnih sezonah'pa •pričo poman j konja turističnih in prenočitvenih zmogljivosti ni mož-j no ustreči vsem številnim intere-, »entom. ki bi želeli letovati v go-^ renjskih letoviščih. Omenjene misli so bile izročene v razpravi v zvezi s predlogom o predvidenih gradnjah gostinskih in turističnih objektov, med katerimi so; hotel na Voglu, restavracija in kavama v Bohinjski Bistrici, ureditev campingov*-Ukane) Gostje iz Zemuna so na dan'.republike gostovali tudi na Jesenicah. Njihov samostojni koncert je dobil za kvalitetno izvedbo koncerta vse priznanje med tokra' maloštevilno jeseniško publiko, medtem ko se je za obisk v imenu Jeseničanov zahvalil predsednik tamkajšnje Svobode Jože Vari. Razen omenjenega koncerta so bile v vseh večjih krajih jeseniške občine slavnostne proslave, med katerimi naj predvsem omenimo skrbno pripravljene sporede na Javorniku, Hmšici, v Mojstrani, Martuljku, Ratečah, Žirovnici in drugod, še posebej pa slavnostno premiero gledališke družine »Toneta Cufarja«, ki je uprizorila ljudsko igro »Hajduk Janošik«. Skofjeločani, ki so tudi tokrat poskrbeli za razsvetlitev grada, so se na večer pred praznikom zbrali v dvorani »Svobode« na slavnostni akademiji, na kateri so sodelovali pevski zbor iz Virmaš, združeni pevski zbor osemletk iz -kofje Loke in Trate, recitatorji ter orkester škofjeloške glasbene Medtem ko so bile podobne pro-radovljiške občine, je bila slav-slavc tudi v vseh večjih središčih nostna akademija tudi v Tržiču v Carkarjevem domu. Razen tega pa so letošnji dan republike Tržiča-ni počastili z razstavo domačega slikarja Janeza Kališnika (razstavo je priredilo tamkajšnje muzejsko društvo), posebna slovesnost dneva republike prvi šle besede: »Tukaj radio Tržič«. Triurna dopoldanska oddaja je bila skoraj nepopisno doživetje za tržiške občane, ki so si lokalni radijski oddajnik zagotovili s prostovoljnim posojilom. Se in še bi lahko opisovali, kako smo na Gorenjskem praznovali dan republike, naj bo dovolj, će zapišemo, da so bile večje ali manjše slovesnosti prav povsod. B. F. vijal, kakor se je pač mogel. Podobno je poročal predstavnik iz iz Kranja, kjer so šele lani z ustanovitvijo samostojnega občinskega zavoda za razvoj turizma, začeli - načrtno usmerjati in tudi podpirati to dejavnost. Čeprav v manjši meri, vendar je ta ugotovitev prcej velja tudi za blejski in bohinjski kot, za Tržič, posebno pa še za dolini obeh Sor, kjer še sedaj niso našli pravetra koncepta v tej smeri. Toda že samo to, da so občinski ljudski odbori začeli resneje razpravljati o turizmu, da se je že uveljavila ugotovitev, da razen tovarn lahko tudi turizem močno dopolnjuje raz-razvoj gospodarstva oziroma standard prebivavstva — je korak naprej. V Gorenjesavski dolini je dovolj turističnih in gostinskih zmogljivosti. To bo še zlasti veljalo, ko bo dograjen nov hotel, k: ga gradijo v Kranjski gori. Zelo pa primanjkuje drugih dejavnosti, ki naj bi poskrbele, da bi se gost zabaval, zadrževal in sprostil. Prav isto so ugotavljali za Bohinj, za Jezersko in skorajda vse turistične kraje. Hotelske zmogljivosti bi se lahko povsod še znatno >razširile z organizacijo privatnih sob. Te možnosti niso nikjer dovolj izkorišeene, razen na Bledu in v nkeaj drugih krajih. Povsod so turistični delavci v skrbeh, ka-kobi zadovoljili gosta po njegovem predvidenem kopanju, po opravljenem izletu, po smučanju itd. Skratka, gre — drastično povedano — za oblike, kako organizirati možnosti za »zapravljanje« denarja, kar je v zvezi s plesišči, športnimi igrišči, kulturnimi prireditvami in še posebno z lokali, ki bi morali v večernem oziroma nočnem času nuditi gostom zaželeno razvedrilo. Med načrti in predlogi za gradnje v prihodnjem letu so že dokaj dozorele priprave okrog urejevanja visokogorskega turizma. O tem je sicer že bilo veliko govora. Dokaj izdelana sta že dva načrta, in sicer za začetek izgradnje Vc-lcga polja ali pa gradnjo tako imenovanih triglavskih žičnic. Investicijski načrti so že končani In je pri obeh primerih treba le še dopolniti tehnično dokumentacijo. Seveda gre za visoke izdatke — nad tri in pol. milijarde dinarjev. Zato se je sedaj to delo dokaj usUvilo, ker bi bilo treba čimprej •prejeti eno ali drugo. Domenili (Nadaljevanje na 2. str.) Največ o kmetijstvu Za jutri dopoldne je sklicana seja obeh zborov okrajnega ljudskega odbora, ki bosta zasedala v glavnem na skupni seji. Za sejo je predviden precej obširen dnevni red, vendar pa bodo odborniki na i več razpravljali o nekaterih vprp šanjih s področja kmetijstva. Me drucim bodo sklepali o predloc odloka o znižanju tarife za plače vanje prispevkov za gozdne skla de za les iz zasebnih gozdov, katerimi gospodarijo gozdno-gr spodarske organizacije. V naslcr" njem pa bodo razpravljali in skl • pali o minimalnih zneskih mesec nih plač kmetijskih delavcev v zasebnih kmetijskih gospodarstvih in o maksimalni vrednosti prejemkov v naravi v razmerju do skupne plače in kot tretje glede kmetijstva, bodo odborniki govorili še o ustanovitvi komisije za pridobivanje 'zemljišč za družbena kmetijska posestva. Več pozornosti vzdrževanju cest z v ečjim prometom Zimske skrbi s cestami Republiški organi za promet so cestnim podjetjem priporočili, da pozimi opustijo vzdrževanje tistih odsekov cest^ ki jih ni mogoče plužiti 7. običajnimi'plužnimi sredstvi in je zato njihovo vzdrževanje izredno drago, seveda če so te ceste neprometne. Cestno podjetje Kranj je naredilo seznam takih odsekov in za predlagane ceste III. reda že dobilo od upravnih organov privoljenje, da jih ne vzdržuje. Ko bodo v Ljubljani potrdili tudi njihov predlog za odseke na cestah I. in II. reda bodo seznam uradno objavili. S tem, ko bo opuščeno vzdrževanje odsekov, na katerih je promet tako majhen, pa je bila prav gotovo prva odda- j da ne opravičuje izredno visokih ja lokalne radijske postaje. Skozi , stroškov, bo mogoče več denarja eter so prav na letošnji praznik | 'n več strojev uporabiti na cestah z velikim prometom, kar pa bo, če se bo nadaljevalo takole vreme, več kot potrebno. V planu zimske vzdrževalne službe so ceste razvrščene v tri skupine. V prvi so tisti odseki cest I. in II. reda, ki jih je treba nujno čistiti, v drugi odseki istih redov, ki jih plužijo, dokler je mogoče. To so odseki, na katerih so pogosti snežni zameti in pkupaj s snežnimi lavinami tudi zemeljske lavine (npr. Podkoren - sedlo, Erika - Vršič, Tržič - predor Ljubelj - meja, Zlatorog - Savica, Podrošt - Petrovo brdo). V tretji skupini so odseki III. reda, ki ne bodo vzdrževani: Mojstrana - Vrata, Planica - Tamar, Krnica - Zg. Radovna, Sport hotel -Rudno polje, Zabreznica - krži- šče s cesto iz Lesc proti Begunjam, Kropa - Jamnik, Petrovo brdo- Vresje — Bohinjska Bistrica, Kopačnica - v smeri proti Cerknem, Skofja Loka - Blegoš. Letošnja novost je možnost, da vsakdo in ob vsakem času lahko na telefonski številki 08 zve, kakšno je stanje cest. Cestno podjetje Kranj ima za vzdrževanje cest urejenih okoli 30 obveščevalnih (Nadaljevanje na 2. strani) S SEJE ObLO JESENICE dnehfpranK>vanJa^EOstrvfKrauJu*iii^iiaf Jesenicah CFoto»^«»Perdan) Letni plan proizvodnje bodo v celoti izpolnili Občinski zbor in zbor proizva-javcev občinskega ljudskega odbora Jesenice sta na ponedeljkovi seji razpravljala o izpolnitvi družbenega načrta v gospodarstvu za obdobje prvih devetih mesecev letošnjega leta. Celotni dohodek, upoštevajoč fakturirano realizacijo, je bil dosežen z 72,9 odstotka Industrija je pri tem dosegla 72,' odstotka, kmetijstvo in gozdar stvo 101,9, gradbeništvo 77,8, pro met, 96,6, trgovina 73,8, gostinsiv 76,8 obrt 73,1 in komunalna dejav Bost 55,5 odstotkov. Nujno pa b" treba plačano realizacijo čimboli približati fakturirani. Razlika med plačano In fakturirano realizacijo je predvsem velika v Industriji (za 4 milijarde 881 milijonov dinarjev), medtem ko znaša razlika pri vseh ostalih panogah le 361 milijone dinarjev. Težave so nastale tudi okoli ustvarjanja večje akumulacije, ker ima industrija in zlasti Železarna velike izdatke z vzdrževanjem ln transportom materiala ter s cenami na zunanjem tržišču. Glavni direktor Železarne inž. Matevž Hafner je v razpravi pojasnil trenutno stanje podjetja in (Nadaljevanje na 2, strani) TE DNI PO SVETU '© USTA5I SO NAPADLI JUGOSLOVANSKI URAD ' V BONNU 21. novembra je skupina usta-f.kin emigrantov v Bonnu izvedla oborožen napad na poslopje, v katerem ima prostore urad za za-ččito jugoslovanskih interesov pri .švedskem veleposlaništvu. Potem, ko je kakih 30 ustašev nasilno vdrlo v poslopje, so napaflavci odvrgli več bomb in streljali z revolverji. Pri tem so jugoslovanska uslužbenca Momčila Popovića teže. Vinka Dolgana pa laže ranili. • U TANT IZVOLJEN ZA SEKRETARJA OZN Generalna skupščina OZN je burmanskega predstavnika v Organizaciji Združenih narodov U ,Tanta, ki je po smrti Daga Ham-marskjolda vršil posle generalnega sekretarja te svetovno organi-! zacijc, izvolila za novega general-j nega sekretarja. U Tant.'ki bo se-,daj pet let generalni tsekretar fOZN, je tretji vodja svetovne or-fganizacije v njenem 17-letnem ob-fstoju. • KONGRES KP ITALIJE Včeraj se je v Rimu začel 10. L-kongres Komunistične partije Ila-»lijc, ki se ga udeležuje blizu 000 /delegatov iz vse Italije in 23 delegacij drugih komunističnih in de-Mavskih partij. Delegacijo Zveze »komunistov Jugoslavije vodi član HK CK ZKJ Lazar Kolišcvski. UMIK KITAJSKIH CET sopisne agencije posreduejo ([vsebino 'poslanice kitajskega premiera Ču En Laja indijskemu premieru Nehruju. V pismu je re-'čeno, da je zaradi prenehanja o.~-nja napetost na indijske-kitajski meji znatno popustila in da so se kitajske čete pričele umikati 20 kilometrov za črto kontrolnega [(spornega) ozemlja. — Nehru je na Cu En Lajevo poslanico odgovoril, naj se na meji vzpostavi tako stanje, kot je bilo prod letošnjim 8. septembrom. f • ERHARDT NAMESTO ADENAUERJA 86-lelni zahodnonemški kancler Atleauer je vodilne člane svoje stranke obvestil, da je prihodnje leto pripravljen odstopiti svoje n^csfa sedanjemu gospodarskemu th'iMru Erhardlu. Razgovor je M v 7\ezi s, Straiissovo izjavo, •c3 da namerava podati ostavko. Ljudje In dogodki © ljudje in dogodki^iudj^jn^^ in dogodki • Lludie in do* *?> I i.,A Pozornost svetovne javnosti, ki se je začelo javljati VK^.g jfflUS« sovS*!^Kitajska Je svijati vse vec |uv »»^ . žnostl je*b^" dolgo"v glavnem usmerje- stovoljcev za himalajsko bojišče, ^tott«t*^ ^ :pojeno vz< so se Ind nu nakitu umno stvar« itd. In tako je tu- ^"^-'udi^SseBT uresničevati Ijenost in neprijetne občutke, ki di zvezni integracijski svet W»™ J za himalajsko bojišče, g™£^w,jrj5j bi se oboji na v dogajanje v Karlbih, počasi prepojeno vzdušje je vplivalo, da fla_ ^ M« ,{Uonietr0v za črto Indijke ■ !a darovale za naazorsi^9*"^t'ai"kar"so menda namreč vzbudili precejšnjo z'askrb- »skupno stvar« itd. In tako je tu- vem ra urMnicevaf| 10 vzdušje je vplnaio, ua «u» nMI 20 kilometrov za < vsa "bolj" spreminja smer. Dogod- da so se Indijke odpovedale*™- w ,e obstajaia 7. n VLiC DOIJ »uiuunija «111.1. ^v,„~~ — — —'------~ ,___ ki na himalajskem pogorju so jemu nakitu In ga darovi«. iue!;racijsiu •*©— —- - . m imajoob podobnih primerih pač vil. »da ni več vzrokov, da W agi- s 1. ece m u . ^ • vedno grenak priokus. Čudno je, tirali za nacionalno enotnost. Kei : nezaupanjem in desn.- da se nikoli ne moremo z olaj- je kitajski napad dokazal, da je cejsnj ^ ^ ^ razSrctinu šanjem oddahniti, češ saj ni več Indija — narod«. carski krogi so z dokaj razgretimi Nespremenjeno stališče Reakcionarnim silam v svetu je gavani "^^f^rf^evaiija. 20. oktobra - ko je prišlo do ob- nje^»^^"^rbneje proučili ki-mejno vojne na Himalaji - »** da bi kar najskron nobenega žarišča vojne na svetu, marveč moramo vedno živeti pod morečim pritiskom spoznanja, da I"~T" '~J~ , . ,. , , _ , . igralo srce«, ker je tako nastala se nekje preliva kri. Tako Je tudi nova možnost za povečanjc nape- S&LL^S^'taSA t0Sti v 8vetu- Sevcda V* nl0ram° Ji etnost,« mdijsko-ldtajskl spor, tudl tokrat „ u da bo pre, all ki je že spet eden izmed primerov sleJ 2magala preudarnost ln da se »igranja z najbolj nevarno igra- bo vse pametno rešilo. Jasno pa je. to« - to je vojno Optimisti na- da so vzrok, ,a indljsko-kitajskl POVedUjeJO, da se himalajska dra- 5por F]ob,j{ in da nrcstižnega ma bliža koncu oz da bo odigra- vprašanja dveh velikih tekmecev no še zadnje dejanje, kl pa ga ne v AzijJ vcrjetno ne b, la rcšU1 bo spremlja a žalna glasba. Ven- b, bJIo videt, f fc tako mogoče, dar obstaja'bojazen da bosta obe niti sprava med obema, pa čeprav stran, .se naprej vstrajali pri svo- Res ^ da Z aoor okoll 117 kva-n„i!,«Z; ' "C da bi Sk"5ali dratnih" kilometrov spornega P PUSfa"- ozemlja v Ladaku ln Nefi le kuli- V skoraj mesec ln ne! trajajo- sa, za katero Se skrivajo vzroki, ki čem spopadu se je marsikaj zJt*-n ko je indijska n»TO«?ev?Ia vso /.adevo. pa se ie obenem zagovarjala t br'lansVi in rm?r'",;'» misijo v Indiji o «Ob«tah :^ (in obenem o zbli*"n:u ir.fi Tn1M-> ln Pakistanom). Ni flvwnn, ''-« i-to -tehtan'e" et»^^!«W-**1t»*a orožja zaskrbljujoče! t1-,v;'' •'«». ker so n* zahodu tako M-s~'-"> in ustrežljivo priorav!ic<: nun'M Indiji ..učinkovita vn!a'"> rn-' . Indija bo morala Wtl z?!*» na. da se ne bo preve* i v zahodnjaške mreže. r»V*J V%a4**t pobude so zelo »vabTlve- in razen tega je pritisk dcsn'ear^ev v Indiji zelo močan. Zahteva, ki so jo Indijei navajali že od vsega zavetka. «e pri^l* do izraza tudi v nainovejem odgovoru premiera Nehru ja premieru Cu En Laju: indijsko stališče jc ostalo nespremenjeno — preden bi prišlo do pogajanj med sprtima sosedoma, naj bi se Kitajci umaknili na položaje, na katerih so bili pred 8. septembrom letos. Ne bi se spuščali v ugibanja, kaj vse jc Indijcem narekovalo, da je ostalo njihovo stališče ne-sprememnjeno, izraziti moramo le upanje, da se obe državi v dovoljenji meri zavedata odgovornosti, obenem posledic, če bi himalajski ki jih imata pred človeštvom in spor dobil širši obseg. Premier Nehru je poudaril, da bi bilo treba najti -častno rešitev«, ki bi obe državi zbližala in nesoglasja omilila. Ni dvoma, da bi se bilo treba okleniti edino pametnega ir-hoča — takojšnja pogajanja in nato sporazum, kar vse skupaj naj b| bil »dobronameren kompromis-(U Tant). - G. K. linij. In rlnndlrl " fjuflj- - liud,e in dog0tU- In dogodki • Liudie in do«odki • Mudili Prelomnica v turizmu (Nadaljevanje s 1. stranj) so se, da bedo v decembru orga-n:z"rali potrebna posvetovanja odgovornih organov in skušali najti rešitev. Na posvetovanju BO ocenili kol negativno za razvoj turizma, da F3 nekaterih krajih zasebnega po-7At.sU cmenjali škofjeloško gostin-siill-i zapirajo vrata. Pri tem so stvo. Pred letošnjo sezono Je menda 12 zasebnih gostišč oddalo flavoljenja, se»iaj pred kratkim pa še 8. To je privedlo do težav. Menili so. da je treba podrobneje prpgledatl vzroke za tako stanje. Čeprav je treba tudi pri teh gostiščih upoštevati sanitarne in druge predpise, pa so menili, da iskanje tri leta starih »grehov« v posameznih primerih spominja na »lov na čarovnice«, kar pa luhko samo škoduje razvoju turizma. K. M. Bolj načrtno pridelovanje krompirja Količine v merilu okraja in republike vedno manjše — Na Sorskem polju naj bi organizirali obrat za proizvodnjo izvirnega semenskega krompirja 0 turističnih investicijah - K. m, (Nadaljevanje s V, stran!) i tk Iz škofje Loke in Trate na-Na slavnostni akademiji v Skofji Loki sta združena pevska zbora osemie™ stopila tudi ob spremljavi orkestra škofjeloške glasbene šola Zimske skrbi s cestami ti. ki jih bodo gradili oziroma adaptirali v prihodnjem obdobju. Za nekatera dela je že pripravljena dokumentacija z načrti in ostalim potrebnim gradivom, tako da se bodo lahko udeležili natečaja za najetje investicijskih kreditov za turistične gradnje. Za vsa pred-!videna dela bo potrebnih okoli milijardo dinarjev, sredstva pa naj i bi porabili najkasneje v treh letih. Kako podaljšati turistične sezo-jne, je za gorenjski turizem ključ-,no vprašanje. Možnosti za to je 'seveda več. Med turističnimi de-(lavci blejskega in radovljiškega ' območja jc spet oživela misel, za katero so se ogrevali že pred leti — gradnja žičnice iz Ribnega na Talež. S tem objektom bi po mnenju zagovornikov predloga povezali blejsko turistično zaledje z idilično Jelovico, ki bi bila privlačna pozimi zaradio dličnih smučišč, pa tudi v ostalem letnem času, zlasti pa jeseni in spomladi zaradi izredno lepe prirode in osvežujoče ter zdrave klime. Zaradi urejenosti in (Nadaljevanje s 1. strani) postaj. S teh že do 7. ure zjutraj dobi poročila o nočnih delih in stanju na posameznih odsekih. Do 8. ure posredujejo te podatke kranjski pošti. V posebnih obrazcih so ceste vpisane po štirih kriterijih: promet neoviran, etežko-čen, zaprt ali brez poročila. Ta zadnja postavka pride v poštev, če iz kakršnih koli vzrokov ni mogoče telefonsko 6poročilo. Da bi ee temu čimbolj izognili, v dogovoru z ONZ v te namene lahko uporabljajo tudi njihove zveze. S kranjske 08 do 9. ure posredujejo podatke na pošto v Ljubljani, med došča lahko več zve na sedežih SSnS cestnih podjetji. O ne-SSSnosti cest redno poroča tudi Radio Ljubljana. Na območju Gorenjske je za KRANJ. 3. decembra - Upravni odbor sekcije za kmetijstvo in gozdarstvo pri gospodarski zbornici za okraj Kranj je na svojih zadnjih sejah za današnjo sejo upravnega odbora zbornice prlpra-pravil poročilo o nalogah in problemih v kmetijstvu, v katerem je sTajeta tucli proizvodnja jedilnega krompirja v prihodnjem letu in Organizacija obrata za semensko prclTvgdnjo krompirja. Sekcija za kmetijstvo in gozdav-s'vo ugotavlja, da so količine pridelanega krompirja vedno manjše. Pred štirimi leti smo v našem Okraju pridelali 741.339 centov krompirja, lani pa 630.120 centov. Leta 1959 je bilo 2300 vagonov tržnih presežkov krompirja, lani pa že samo 1622 vagonov. Posebno močno se je proizvodu'a krompirja zmanjšala pri kmeti.;, kih proiz-vajavcih družbenega sektorja, ki se je preusmerjal v živinorejsko nrolzvodnjo. Potrošniki so bili tako bolj in bolj odvisni od ponudbe zasebnih kmetijskih proizva-javcev, kar pa jc povzročalo pomanjkanje krompirja jeseni, ker so pridelovavci zaloge zadri*v*k za prodajo pozimi ali spomladi, koso cene višje. Zaradi toga j« *s LRS predlagal, da naj kmeti)■»* gospodarstva in ekonomije kmetijskih zadrug prihodnje leto zakadijo z jedilnim krompirjem 3 <** soč hektarov zemljišč. V našeco. okraju naj bi posadili s kTGEBpfr"* jem 330 hektarov in tako pridelali, za trg okoli 600 vagonov. Kmetij-? sko gospodarstvo Kranj Je spreJo-j lo obvezo, da bo posadilo krompt*1^ an 90 hektarih. KG »SorBeo pdUf"! n:i G0. KZ -Jelovica- na 20, KZjj Visoko na 8, KZ Tržič na 10, KZ Skofja Loka na 18, KZ »Kofin*-Cerklje na 10, KZ Sloga- »a KZ Šenčur na 15, KZ Naklo t* 15 in KZ Bled na 10 hektarih. Ker jc upadanje proizvod«* krompirja (v Sloveniji ni ^ . enega selekcijskoga obrata za proizvodnjo izvirnega semena i* vzdrževanje osnovnega semenskega materiala), na Gorenjskem p* imamo za to dobre pogoje, j« upravni odbor sekcije predlagal, da se tak obrat uredi na Sorskem polju. — S. Letni plan proizvodnje bodo izpolnili (Nadaljevanje s 1. strani) med drugim dejal: »Realizacija Železarne je v prvih 9 mesecih letošnjega leta za 3,6 odst. večja od lanskoletne v istem obdobju, v primerjavi s planom je za 3,5 odst. manjša. Zainteresiranje celotnega kolektiva in zanimanje ekonomskih enot za mobiliziranje notranjih rezrv je mnogo prispevalo k boljšemu stanju podjetja. Vsi pokazatelji obratov so nagnjeni v pozitivno stran. Četudi je letošnji dohodek manjši od dohodkov v prvih 9 mesecih minulega leta, za kar so objektivni razlogi in česar je delno 60kriva tudineelastičnost v bančnem poslovanju, je bilanca 9. in 10. uro pa jim ta že vrne po- , ličnih plugov. Med temi sta dva, da tke za vso Slovenijo, ki so jih 1 ki sneg odmetavata m pet eno-poslale pošte iz drugih okrajnih [stranskih železnih plugov, ki jih središč. Ce komu samo z eno be-, jo mogočo pritrditi na motorno sedo opisano stanje ceste ne za- vozilo spredaj. Ker cestno pod- 1 jetje nima dovolj potrebnih težkih vozil ima za pomoč pri pluženju sklenjene pogodbe s Transturi-stom, GG Kranj, Komunalo Jesenice za glavne cesto, za ceste III. reda pa s številnimi kmetijskimi aadrugami. Ker so to ma- ne bi pričeli pred pol leta z mobi liziTanjem notranjih rezerv.« |&kuiu —------ - -e pri ny^ V razpravi o ustvarjanju čistih , vad"a *0^abit?Zle'vlečni plug, dohodkov je bilo poudarjeno, da' ™°^.UJSf m(>Cno ovira promet bo nujno treba misliti na spre- ki pa na /vgakem 6rečevanju z membo strukture v proizvodnji in m gaj V ^trebno sklopiti, opustiti proizvode, po katerih na drugim nujno potrebn£> domačem in inozemskem trgu ni i ^ Jv . „.j^n. »n+« ^»i zahtev po vse večji vlačna pozimi zaradi odličnih smu- ne še bolj zavzeti. - J. B. pcsiovanj" mmT~T---- . , x Lahko pa bi bila katastrofama, če VSEM OBČANOM KRANJSKE OBČINE SPO-ROCAMO, DA SE JE OBČINSKI KOMITE. ZK* KRANJ, OBČINSKI ODBOR SZB>l.KRANJ IN OBČINSKI KOMITE LMS KRANJ f^SEUL V NO-Vr, PROSTORE NA CESTI STANETA ŽAGARJA ŠTEVILKA 1, KRANJ (nasproti nebotičnika). t, i<» nonoči Podjetje zato teži povpraševanja. Lotiti se bo po- | prau ^ v ■ zaRotovilo čim več trebno take proizvodnje, ki daje, k temu, Krf,ds+ev večjo akumulacijo. Zelo UOHrtftt \^SLt^^tS^ bi bila ustanovitev remontnih I Nekoliko manj podjetij in podjetja za izdelovanje tistih uslug, ki jih Železarna najema vsepovsod. Na zasedanju so med drugim sprejeli tudi odločbo o ustanovitvi Zavoda za opravljanje flnančno-ekonomskih uslug ter razpravljali o spojitvi komunalne banke v Radovljici s komunalno banko na Jesenicah v medobčinsko komunalno banko s sedežem na Jesenicah. Na skupni seji obeh zborov pa so dosedanjega vršilca dolžnosti tajnika Franca Pintarja imenovali za tajnika in dosedanjega vršilca dolžnosti načelnika oddel I ka 2a gospodarstvo Karla France škina za načelnika oddelka za go-| spodarstvo. , dela kot sneg, zato pa veliko večjo hitrost pri ukreoanju, zahteva poledica. Njena 6laba stran je v tem, da nastopa v trenutku in se zato nanjo ni mogoče pripraviti. Za posipanje soli pomešano s peskom ima podjetje na raznih področjih 15 vozil. Zakon predpisuje, da je ob poledici potrebno posipati večje vzpetine in nevarnejše krivine. Vendar pa današnje 6tanje prometa 2e zahteva posioanje celol-nih poledenelih odsekov. Sevedu je razumljivo, dn ni mogoče naenkrat posuti vsega cestišča, zato bodo na vseh nevarnejših mestih namestili table z opozorilom na poledico. Sodelovanje pri nameščanju ooozoril so obljubili tudi organi prometne milice. - M. S. Letošnji dan republike so slovesno proslavili tudi v Mavčičah pri Kranju. Medtem ko sta na proslavi sodelovala tudi godba na pihala kranjske Svobode in moški pevski zbor iz Stražišča, je bilo v ospredju razvitje prapora (na sliki) tamkajšnje krajevne organizacije ZB. Prapor jc bil razvit v spomin vsem preživelim borcem, zlasti p« šc triindvajsetim tovarišem, ki so žrtvovali svoja življenja, medtem ko jc na prapor uvezeno še posebej ime narodnega heroja Vinka Zevnika mah r oglasi • ,ifiali oglasi Kr^T 150 k« ležke«a prašiča. '*r*nj. Jezerska 93 .}8oi Prodam ovco. Sp. Bmiki 10 43 r> 1'rodam nov 14-col.skl ffumi voz. «ina Sprunk, Lenart 4, Cerklje ■la.ir, Prodam bel „troski voziček Tr:ouna"f Kranj, Starctova 14 4337 Prodam novo opravo /n dnevno Z .'' omai'o. sekreter. I ^elja, mizico. Bizjak. Cesta Kolega odreda 8 A pri vodovodnem stolpu ! j »o l.^4"1 kravo z drugim telič- ifc» '» ° star<-'8^ »*ca in žon-^» Rogtrvo kolo. Cerklje 30 4838 7. decembra francoski film PLOČNIK PARIZA Žirovnica 5. decembra .slovenski film MINUTA ZA UMOR Dovje C. deccTib-^ v;ens'Ki fjim NirTA ZA UMOR Koroška Bela 3. decembra frsnc.-ju:>osl. (ilm OGRADA ostalo Opremljeno *obo oddam mlajše-»ua modemu. Naslov v glasnom Iščem upokojenko /.a varstvo 4- jesočn^ga ofrok;i y dopo]:!an5kih 1/111 4811 Ska Ni>iov' 15,11 k;u Kino Jesenice -RADIO« MINETA zTl]SoRiOVCn5ki ^CNIK PAR?ŽAfranCaSki PRIPRAVE ZA 100-LETNICO RK Pred kratkim je bila redna seja jobcin-kega odbera RK Kronj, mi 'kateri so obravmvali predvsem krvodajalsko akcije, program dc':i za prihodnje leto in se pogovoril: o praznovanju lOO-letni-o RK. ki bo tudi v lotu Prav gledn zadnjega obO RK v sodelovanju z vsemi osnovnimi orgnnlzicMnm: I Je pripravlja obširen celoletni "pr'>-sram dela. v katerega pa so zajete tudi protiiuberkiilozna komisija; komisija za borbo »roti alkoholu, kom .V je za pro..l-volmo oddajo krvi. komisije ta mrl- s*** nacije, komisije za podmiad^k RK itdt Pasebno vlogo bodo imel« v prihodnjem letu tudi razne akcijo, tečaji za prvo pomoj, predavanja in podobno. - Na omenjeni seji so med drugim razpravljali tudi o pomoči Makedoniji, kjer so zaradi poplav utrpeli precejšnjo škodo.' R. Stalno zaposlitev dobi VVP^AIVIV^A aU OKVALIFICIRANA KUHARICA rtaiNiNSKEM POČITNIŠKEM DOMU NA GORENJSKEM ^^s^P0.^'1: Nastop službe takoj. Pismcno pr'ošnjo j. . " s su din in življenjepis jc treba poslati na OLO ONZ ranj do 15. decembra 1962. L tovarna usnja „STANDARD" KRANJ sprejme v zaposlitev strojne ključavničarje Osebni prejemki po obstoječem pravilniku, Nastop službe takoj. Podjetje ,Komunalni servis' Kranj obvešča vse občane, da bo higiensko kopališče v Savskem logu odprto od 7. XII. 1962 dalje Vhod v kopališče bo s severne strani. Dohod do kopališča pa je iz Savskega loga Kopališče bo odprto vsak petek od 12. do 19. ure in vsako soboto od 10. do 19. ure Komunalni servis Kranj V »i._,j..>ii kajži« v Tržiču je tamkajšnje muzejsko društvo za dan republike priredilo razstavo slikarja domačina Janeza Kallšnika. Za razstavo, ki ba odprta do 9. decembra je med domačini ln tudi Jiugiml ljubitelji likovne umetnosti veliko zanimanje Razgovor pred krvodajavsko akcijo v škofjeloški občini Več novih obrazov Sneg nc sme ovirati akcije — Potrdili bodo lanski uspeh V teh dneh se tudi v škofjeloški občini pripravljajo na letošnjo krvodljtvsks akcijo. Menda pa ne bo cd več, ec si poprej prikličemo v spomin uspeh lanskoletne krvo- dajavske akcije, ko je bil prese žen plan za 40 odstotkov. Po planu naj bi lani dalo kri 1.190 krvoda-javcev, vendar jih je bilo 1.675, ki so skupno dali okoli 420 litrov NA II. SEJO VABILO ZBORA PROIZVAJAVCEV OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA KRANJ \.\ fil. SKUPNO SEJO OBEH ZBOROV OKRAJNEGA LJUD-LJUDSKEGA ODBORA KRANJ Na podlagi 1. točke 126. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS. št. 19-89/52) sklicujem 51 sejo zbora proizvajavcev okrajnega ljudskega odbora Kranj, ki bo jutri. I. decembra 1962, ob 8.30 v sejni dvorani ZP I naslednjim DNEVNIM REDOM: verifikacija mandatov in zaprisega dveh odbornikov zbora proiz- XajaTakoj po seji zbora proizvajavcev. predvidoma ob 8.40 bo v v seini dvorani okrajnega ljudskega odbora Kranj 64 SKUPNA SEJA OBEH ZBOROV OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA KRANJ Z naslednjim DNEVNIM REDOM: 1 poročilo komisije za prošnje in pritožbe; 2 poročilo o gradnji otroškega okrevališča Novi grad: 3. razprava in sklepanje o rebalansu okrajnega proračuna za leto 1962; 4 razprava in sklepanje o predlogu odloka o znižanju tarife za plačevanje prispevkov za gozdne sklade za les iz zasebnih gozdov, s katerimi gospodarijo gozdno gospodarske organizacije; i' . 5. razprava in sklepanje o predlogu odloka o minimalnih zneskih mesečnih plač kmetijskih delavcev v zasebnih kmetijskih gospodarstvih in o maksimalni vrednosti prejemkov v naravi v razmerju do skupne plače: 6. razprava in sklepanje o ustanovitvi komisije za pridobivanje zemljišč za družbena kmetijska gospodarstva; 7. poročilo o izvedbi in rezultatih revalorizacije osnovnih sred-stev in sredstev skupne porabe; gospodarskih organizacij v okraju Kranj: R. razprava in sklepanje o predloga odloka o uporabi osebnih avtomobilov: 9. razprava in sklepanje o potrditvi pravil Gumarskega instituta Kranj; 10. razprava in sklepanje o izdaji soglasja k spremembi pravil in k pravilniku o osebnih dohodkih uslužbencev zavoda za statistiko okraja Kranj; 11. volitve in imenovanja: a) razrešitev predsednika okrajnega sodišča Jesenice, b) izvolitev sodnika okrajnega sodišča Jesenice, c) izvolitev sodnika okrajnega sodišča Skofja Loka. d) razrešitev dosedanje in imenovanje nove kadrovske komisije, o) potrditev imenovanja predsednika in tajnika komisije za turizem. f) imenovanje urbanističnega inšpektorja. PREDSEDNIK OLO: ing. Tone Tribušon 1. r. krvi. Da je bil tak uspeh gre med drugim zasluga dr. Milanu Gregorčiču iz Gorenje vasi in dr. Francu Rešku iz 2eleznikov, kakor tudi sindikatu, SZDL in ostalim družbeno-političnim in gospodarskim organizacijam. Pri tem pa seveda nikakor ne gre zapostavljati zavesti občanov — krvo-dajavcev. 0 Kdaj se bo začela akcija V vaši občini in kako bo potekala? -je bilo prvo vprašanje, ki smo ga zastavili, tajnici občinskega odbora Rdečega križa Skofja Loka Anici Goljat. — Z odvzemom krvi prostovoljnim krvodajaveem bomo začeli v škofjeloški občini 13. decembra, akcija pa bo trajala do vključno 26. decembra. Ekip«- republiškega zavoda za transfuzijo krvi bodo delale v treh odvzemalnih centrih; v Skofji Loki, Gorenji vasi in Železnikih.« # Kolikšen pa je letošnji plan? — Po planu naj bi se odzvalo 1.360 krvodajavcev. V zvezi z izpolnitvijo plana pa lahko nastopijo težave zaradi snega, kar jc značilno zlasti za hribovsko vasi v Poljanski dolini. V skrajnem primeru bodo to nadome»(ili delavci V škofjeloški industriji - kljub planu 580 krvoda jav< o. e Kje pa je bilo lani največ krvodajavcev? — »Omenila bi. da se je lani ves I. razred gimnazije v Skolji Loki s profesorskim zborom vred odzval akciji. Sicer pa jih je bilo največ v »Jelovici«, LTH in v Domu slepih. Med ostalimi pa jih je bilo največ kmečkega prebivav-stva. Pri tem naj dodam, da je bila večina krvodajavcev v starosti med 28. in 45. letom in da bi radi med krvodajavei v letošnji akciji zagledali čimveč novih obrazov,« Ob koncu naj bi dodali, da je bojazen, da bi nastale zaradi sne- '.';> težave, odveč. Prepričani, smo namreč, da bo škofjeloška komuna dokazala, da lanskoletni uspeh ni bil slučajen. - S. Skrabar VSO SKRB ZA UDELEŽENCE NOB Minulo nedeljo je imela krajevna organizacija ZB Brilof re in letni občni zbor, ki mu jo prisostvoval tudi predsednik občinskega odbora ZB Kranj Vinko Kepic. Sklenili so, da bodo v prihodnje vso skrb posvetili udeležon.-cni NOB, ki še nimajo urejeno delovne in posebno dobe, predvsem pa tistim, ki do sedaj niso bili v rednem delovnem razmerju. Zt elane bodo priredili tudi nekaj izletov v partizanske kraje Prvi tak izlet bo ogled grobnice padlih na Urhu Dokončno bodo uredili tudi spominski park, ki je posvečen prvemu sestanku OF leta joti R. ŠE EN SEMINAR ZA INŠTRUKTORJE TEHNIČNE VZGOJE Na občinskem odboru Ljudsko tehnike v Skofji Loki se pripravljajo na II. okrajni seminar za inštruktorje brodarsko- jadralnega modelarstva, ki bo v vajenski šoli v Skofji Loki od 10. do 15. decembra letos. To bo pravzaprav seminar II. stopnje, zakaj seminar I. stopnje je bil že letos spomladi. Na minulem so obdelali jadramo modelarstvo, na bližnjem pa bodo obravnavali motorno modelarstvo. Spomladi pa bo seminar še III.' stopnje, na katerem bodo obravnavali modele z radijskim upravljanjem. Taki seminarji za inštruktorje tehnično vzgoje so izredno pomembni. Uspeh prizadevanj v tej smeri se je že pokazal na letošnjem okrajnem zJetu Ljudske tehnike Gorenjske, ki je bil v Škof j! Loki, saj se ga je udeležilo več sto mladih brodarskih ln jadrav-skih modelarjev iz šol Gorenjske. V prihodnje pa bodo temu vprašanju posvečali še več pozornosti. IV. zleta Ljudske tehnike Gorenjske, ki bo 26. maja na Jesenicah, se bodo množično udeležili tudi najmlajši naši modelarji in tudi nastopili na številnih prireditvah. TABORNIKI SO OBISKALI GRANICARJE V taborniškem domu na Planini pod Golico je okrajna zveza priredila štiridnevni tečaj za vodnik-najmlajših članov organizacije — .medvedkov' in .čebelic*. Več kol enot je pozorno sledilo izvajanjem 60 udeležencev iz vseh gorenjskih izkušenih tabornikov, ki so jih seznanjali z. njihovimi bodočimi nalogami. Bodoči vodniki so se izpopolnjevali tudi v praktičnem ročnem delu ter vodenju sestankov in izletov. Izlet vseh tečajnikov so izkori-lili za obisk pri naših graničar.jih v karavli pod Golico. Taborniki so graničarjem izvedli pester kulturni program, nato pa so z njimi odigrali šahovski dvoboj. Skupaj so še zaplesali narodna kola in zapeli nekaj partizanskih pesmi. Tako so bodoči taborniški vodniki svoj poučni izlet združili s prijetnim obiskom pri graničarjih, s katerimi so skupaj proslavili dan republike. Graničarji so bili presenečeni in veseli obiska. Tabornike so povabili že na naslednji oWsk ob dnevu JLA. — F. ZAVOD ZA NAPREDEK GOSPODINJSTVA KRANJ prireja TEČAJ ZA VZGOJO POTROŠNIKA (uporaba sodobnih gospodinjskih pripomočkov, priprava zdrave prehrane, pranje perila itd.). Tečaj se bo pričel v četrtek, 6. decembra 1962, ob 15. uri. Interesenti naj se tega dne javijo na Zavodu za napredek gospodinjstva v Kranju, Stritarjeva 6. afera Odšel sem po mračnem, hladnem stopnišču. Na steni je visela tablica z imeni stanovavcev. Dva sta stanovala v prizemlju, dva v prvem nadstropju. Prebral sem: TONI WORM GLASBENIK Stanoval je v prvem nadstropju. Na stanovanjakih vratih je bila linica. Pozvonil som in v linlci se je prikazalo človeško oko, U me Je merilo. Oko me jo malce prestrašilo, zakaj onstran duri nisem slišal BOrakov. Oko mc je tuje gledalo. Usta, jih nisem videl, sodila pa so k očesu, so vprašala: »Kaj želite?-« »Pismo imam. Za gospoda Worma. Ste vi gespod Worm?« »Da.« Govoril je nerazločno Očitno je bil prehlajen aH pijan. »Ce Jo tako. odprite... »Vrzite pismo v nabiralnik.« »Počakal naj bi na odgovor.« »Nabiralnik. Vrzite vanj pismo.« Odkimal s.rrn z Rlavo. Oko me je 1< 'no motrilo. Glas Je ctsoroo dejal: ..Pa ga obdržite.•< -Pismo jc poslala gospa Brummerjeva.« Vrata so se odprla. Med podboji je stal mladenič, 6tar največ petindvajset let Nosil J* lesketajočo se temno modro spalno haljo z drobnimi srebrnim i okraski. Mladenič jc bil zelo lep in ni bil prehlajen. temveč izredno pijan. Velike, crne oči so se mu lesketale. Kratki, kodrasti lasje lo viseli na bledo, znojno čelo. Čudno, polna usta so bila ohlapno od-nrta. Imel je nenavadno dolge, svilene trepalnice in lepo izobliko- ane. nežne dlani. Res lep fant s širokimi rameni in ozkimi boki. Bil je beseneg. Zaradi tega ga nisem slišal. Naslonil se je na steno. ■Ste I policije?- »Ne.« Mimo fanta sem vstopil v stanovanje pa mislil na sinjc-oko Nino in njeno polno, belo telo. Crni Toni s svilenimi trepalnicami. Svetlolasa Nina. Lep par. Najbrž sta si imela povedati kopico reči. In tudi napisati ... Oknicc v dnevni sobi po bile r.aprte. Gorela je električna svetilka. Smrdelo je po konjaku in cigaretah. Na odprtem klavirju je ležal kup not. srajca, hlače in kravata. V sobi Je bila polica s številnimi knjigami in časopisi, neurejeno zmetanimi na kup. Zatem *irck kavč z. nizko mizico in tremi stoli. Na kavču je bila razmetana posteljnina. Na mizici so ležali štirje jutranjiki. Med njimi je *ta!a na pol prazna steklenica aperitiv« in kozarec. Povsod so stali umazani pepelniki. Svetloba s stropa naju jc slepila in skozi špranje v oknicah so prodirali sončni žarki. Sedel sem na neurejeno posteljo ln na stemski polički odkril fotografijo Nine Brummerjeve. Slika le bila velika: Nina Brummerjeva v tc«sni črni kopalni obleki M je smejala in mahala na obali. Videti je bila hudo privlačna. Dokaj bolj privlačna, kot je bila trenutno v resnici. Mladenič se mi je opotekajo približal. Izročil sem mu pismo. Stokajo je omahnil na stol in odprl kuverto. Roke so mu drhtele, tako da je izpustil pismo. Pobral ga je in začel brati. Ko je obrnil l!*t. je zastokal. 7. drhtečo dlanjo si je segel v kratke, črne lase. Pil je. Najbrž že več ur. Pogledal sem časnike nfl mizici in predrl besedo nndnaslovov. Štirikrat sem prebral beScdp ~Nina-, štirikrat črko ..B.«, trikrat -.pokus samomora- ln prav tolikokrat »afera«. Zatem sem opazil, da je lepi fant prebral pismo do kraja in strmel vame. Kazavec je iztegnil proti meni. »In kdo ste vi?« »Voznik gospoda Brummerja.« Worm Je omahnil na stolu pa ponovil: »Voznik gospoda Brum-merja....- ZatusnM Je Oči. -Najbrž je ob pamet... kje vam je izročila pismo?« »V bolnišnici.•< Dejal sem: »Prijatelj 6em. Zanesite se name. Vajini odnosi me ne zanimajo, ne bom vaju izdal,« »Kakšni odnosi?« S težavo se je zravnal. »Ne vem, o čem govorite.« »Nikar tako. gospod Worm!« »Pojdite proč,- je iz.jecljal, poskušal vstati in spet omahnil na stol. Jutranja halja so je odpela. Tony VVorm je bil res imenitno grajen. Odšel sem proti vratom. Nekdo je nekje potegnil vodo na stranišču. Za steno je zašumelo. »Hej! Vi!« Obrnil som s<\ Fant so mi Je smilil. Tako prikupen fant. Razumel sem Nino. Hudo težko jc vstal, se opotekel k meni in padel na vrtljivi stol pred klavirjem. S komolci je treščil po tipkah. Napak je zadoneio. na eni strani visoko, na drugi nizko. Zdrsel je s stola, ujel |em ga v zadnjem trenutku, preden b! omahnil na preprogo. Dejal je: »Tega ne morem storiti, slidite?« »Lepo, če je tako. pač ni treba.« »Le kaj si predstavlja?- Spet jo včtal. S hrbtom se Jc nadonil na klavir, tako jo lahko stal. Smrdel je po konjaku. To jutro sem spoznal vnsto vonjav. »V vseh časnikih piše... policija preiskuje pni mer . . . kaj se bo zgodilo, če karkoli najdejo? V miru moram delati. Dober J o b* Job = posel, zaslužek v anglešcni (op. prev.). iATiam. Poznate bar Eden?« »Ne.« »Dober.job, prav zares. Pravkar začenjam. Tudi nase moram misliti. Poglejte ni tole stanovanje... pohištvo... knjige... vse sem sii m kupil. S «vojim denorjem .. . Dobil... nem... naiusdo ...na konservaloriju . . . tukajle« jo nebogljeno plOnfenU po kupu papirjev, ».. . m«Jju rap>sodija! Dve tretjini sla končani. Prihodnje leto sem 6i nameraval kupiti volksvvagen. Dejal sem ji, da je nikdar ne bom mogel porečiti... nikdar jI nisem lagal... čemu je torej storila tole? Čemu?« T»OVrnrTTri-. -. *eeembTn Ifttfl ŠPQRT.£PQR3'e ŠPORT • ŠPORT* ŠPORT^ŠPOm Gorenjska predstavnika zvezne lige med seboj Mladi so prikazali prijetno igro Uspela turneja Jesenice : Kranjska gora 7:5 JESENICE, 2. decembra - Na umetnem drsališču jc bila danes popoldne medklubska tekma med Jesenicami in moštvom Kranjske gore, ki je bila zlasii pomembna za igravec iz Zgornjesavske dol., ki so se letos prvič vključili v zvezno tekmovanje. Zmagali so Jeseničani s 7:5 (4:1, 2:2, 1:2). Za Jese- nice so bili uspešni Felc 2, Klinar 2, Valcntar 1, Smolej II 1 in Vidmar 1, za Kranjsko goro pa Er-š<;n 2, Pire 1, Vidmar 1 in Savnik 1. — Sodila sta Kozjek in Doli-nar. Moštvo Jesenic je igralo v najboljši zasedbi le v prvi tretjini, nato pa je trener v igro vključil več mladih rezervnih igravcev. Mladi hokejisti Jesenic in Kranjske gore so s prijetno igro navdušili nekaj sto gledalcev. — P. U. Jesenice : MC 7:5 V počastitev dneva republike je bila V četrtek zvečer pod Mežakljo mednarodna hokejska tekma med Jesenicami in celovškim moštvom KAC. Domačini so zagirali izredno lepo in zmagali s 7:5 (2:1, 4:1, 1:3). JESENICE — Nqvak, Korantar, Brun, Kristan, Ravnik, Tre-bušak, Valentar, Klinar, Smolej, Felc, Mlakar, Hribar; KAC — Palmer, Hiibner, Knoll, Kritza, Schager, Kenda, Lemon, Puschnig, Kackel, Monitzer, Kalt, Konlg, Trebelsberger in Pos-saunig. Strelci — Mlakar 3, Felc, Hribar, Klinar in Brun po 1 za Jesenice ter Monitzer 2, Lemon in Kritza po 1 za KAC. — Pred blizu 3000 gledavci sta odlično sodila Valentin (Avstrija) in B. Cebulj. 2e v prvih minutah igre je bilo opaziti, da sta moštvi povsem enakovredni. Gostje, ki igrajo okrepljeni s Kanadčani, so bili prepričani v zmago, vendar so kmalu uvideli, da jim bo »trda predla«. Ko jc v 11. minuti padel prvi gol (avtogol Ravnika), so Jeseničani zaigrali odlično in goste potisnili v obrambo, ki jo je prvi prebil Felc. Ko jc laže poškodovanega Novaka zamenjal drugi vratar, so gostje resno računali na ves izkupiček, vendar je bil Korantar v odlični formi — povsem enakovreden Kanadčanu Palmer ju. Tik pred koncem tretjine jc Mlakarju uspelo rezultat povečati. V drugem delu so domačini povsem zagospodarili na drsališču. Lcmonu je sicer najprej uspelo rezultat izenačiti, s tem pa je izzval domače, ki so »-navalili« in kar štirikrat ukanili Palmerja. — V zadnji tretjini so bili Jeseničani že precej izčrpani. Kljub temu je Klinar povečal rezultat na 7:2, nato pa so bili gostje uspešni trikrat zapored. — P. U. I Gorenjski smučarji so ta teden že začeli s prvimi tekmovanji. Za medklubskim slalomom na Črnem vrhu so triglavanl včeraj med seboj tekmovali na terenih Jošta Prvo tekmovanje v novi sezoni Jeseničani v slalomu najboljši Na Črnem vrhu nad Jasenicami so bile v petek prve medklubske tekme v slalomu, ki se jih je udeležilo mad 60 lekmovavcev z Javornika, Bleda, Jesenic ter iz Kranjske gore in Ljubljane. Proga je bila dolga 400 metrov in je Imela 56 vratic. Snežne razmere ko bile za ta dan odlične. Smučanje »Največ uspeha so poželi tekmo-vavci jeseniškega smučarskega kluba, ki so tako med člani kot tudi med starejšimi in mlajšimi, mladinci osvojili najboljša mesta REZULTATI - člani: 1. J. Cop (Jesenice) 2:11,9, 2. Detiček (Kranjska gora) 2:15,2, 3. C. Cop 2:15,6, 4. Lakota (oba Jesenice) 2:18,2 itd. 6t. mladinci: Jakopič 2<49,3, 2. Svetina 3:08,5, 3. Gorjup (vsi Jesenice) 3:11,9 itd.; ml. mladinci: 1. Ne-bar-1:54,0, 2. Zvan 1:54,4, 3. Fortu-na (vsi Jesenice) 2:40,3 itd. Lakota, ki se je uvrstil na četrto mesto. Tekmovanje je dobro izvedel jeseniški smučarski klub. — U. Hokejisti sedaj igrajo še prijateljske tekme, kmalu pa pričeti igrati za zvezne točke Za dan republike so odprli obnovljeno nmetno drsališče treba Kegljači Triglava so se vrnili iz Avstrije Prejšnji teden sta bili moška ln strija 2294 (Haselberger 400) Tri-ženska kegljaška vrsta Triglava! giav 2413 (Martelanc 412. Ambro- V počastitev dneva republike je uprava športnih igrišč in objektov pod Mežakljo organizirala lepo slovesnost, ki so se je razen članov kolektiva Železarne udeležili tudi predstavniki jeseniškega športnega društva, hokejskega kluba, republiške hokejske zveze in drugih organizacij, ustanov ter občinskega ljudskega odbora. Ob tej priložnosti so izročili svojemu namenu obnovljeno umetno drsališče. Rekonstruirano umetno drsališče predstavlja prvo etapo v izgradnji pokritega stadiona za raznovrstne športne, kulturne in druge prireditve. V zelo kratkem času (komaj dveh mesecev) je uprava športnih igrišč in objektov obnovila celotno spodnjo ploskev umetnega drsališča, montirali so 21 kilometrov brezšivnih cevi in zgradili moderen obrat, ki s svojim delovanjem omogoča vzdrževati led skoraj ob vsakem vremenu. V prihodnje bodo hokejisti tako lahko pričeli s treningi že oktobra, sezona pa bo tudi podaljšana do konca marca. Omeniti velja, da so rekonstrukcijo ohlajevanja od indirektnega izparevanja s solnico na neposredno z amonijakom izvedli Jeseničani sami. Vse delo so ob pomoči 2elezarnc opravili v rekordnem času in pri tem premostili velike težave, ki so nastale pri predelavi odpadnih črpalk za mazut v črpalke za amonijak, pri predelavi 30 parnih tesnil v tesnila za amonijak, pri nabavi amonijak itd. Kljub nekterim napovedim, da brez tujih strokovnjakov ne bodo uspeli, so za dan republike slavili velik uspeh. S prejšnjimi napravami je bilo moč ledeno ploskev vzdrževati največ pri 5 stopinjah Celzija, z novimi pa bodo na Je- senicah drsali tudi pri 16 stopinjah Celzija. Druga etapa izgradnje stadiona naj bi bila streha nad drsalcem, ki bo zgrajena prihodnje .cto^ na turneji po Avstriji, kjer sta od Igrali več prijateljskih srečanj. Triglavanl so vse dvoboje uspešno zaključili in se vrnili domov ne-premagani. Najprej so imeli v Kremsu m der Donau za nasprotnika moško reprezentanco spodnje Avst^je. Kranjčani z njimi niso imeli težav in so jih premagali z razliko 146 kegljev. Pri tem pa zaradi slabih stez in avtomatskega postavljanja niso dosegli boljših rezultatov z izjemo Ambrožiča. Tudi na naslednjih tekmah so bili dobri rezultati zelo redki, še posebno pri moških. Rezultati: Repr. sp. Avstrije 4727 (najboljša Macala in Schlajrer 810), Triglav 4873 (Ambrožič 866, Kordež 840, Martelanc 834, Turk 800, Žiberna 789, Jereb 744). Naslednji dan so imeli triglava-ni v Kremsu dvoboj s klubskima ekipama KSK Austrija, obakrat po 6 krat 100 lučajev. Medtem ko so bili rezultati pri moških le povprečni, pa so presenetile ženske, ki so bile celo boljše od domače moške ekipe. Odlična je bila Miheličeva, razen državne re-prezentantke Čadeževe pa je po daljšem odmoru uspešno podirala keglje tudi Francka Kavčič-Žum-rova. REZULTATI - moški: KSK Au- zrc 408, Kordež 406, Rogelj 404. Ziberna 395, Turk 388): ženske: KSK Austrija 2044 (Hardi 390). Triglav 2302 (Mihelič 410, Cadež 397, Zumer 390. Rozman 380, Petek 374, Stružjiik 351). Močan nasorotnik pa je bil Kranjčanom Bruck an der Mur. kjer so moški zmagali le za 36 kegljev, ženske pa za 49. vendar šele po odlični isrri Rozmanove. Tekmovanje sta zaključili dvočlanski ekipi starejših članov, kjer so po zaslugi Potuška Kranjčani šestič zmagali. REZULTATI - moški: Bruck 4849 (Fasel 855), Triglav 4885 (Kordež 852, Ambrožič 831, Rogelj 813. Martelanc" 806, Bregar 797. Ziberna 786); ženske: Bruck 2260 (Diet-ner 402). Triglav 2309 (Rozman 422, Petek 395, Zumer 395. Cadež 379, Stružnik 365, Mihelič 353): st. člani: Bruck 746 (Weinzl 379), Triglav 754 (Rozman 360, Potušek 394). Kranjčani so bili povsod tudi zelo gostoljubno sprejeti, v Bru-cku celo pri podžupanu. Domenili so se za vrnitev gostovanja. Oba kluba bosta nastopila v Kranju v aprilu ali maju prihodnjega leta. Prav tako so triglavani že povabljeni na otvoritev 4-steznega kegljišča v Brucku v oktobru prihodnjega leta. Na mednarodnem turnirju, ki bo ob tej priložnosti bodo razen Kranjčanov sodelovali iz Jugoslavije tudi Jeseničani. L. S. Mladinsko ekipno prvenstvo Gorenjske Triglav prekinil jeseniško tradicijo Razočaral jo državni prvak-Peti VELIK ODZIV KRVODAJAVCEV i Začetek letošnje krvodajavske akcije na Primskovem pri Kranju je zelo lepo uspel. Plan — 139 krvodajavcev — so namreč presegli že za 75 odstotkov, saj se je na poziv osnovne organizacije Rdeče ga križa odzvalo več kot 200 da-rovavcev krvi. Pri letošnji akciji sodelujejo vse krajevne organizacije in v naslednjih dneh pričakujejo še večji uspeh. Ljudje radi dajejo svojo kri; tisti, ki doslej tega še niso storili, pa bodo lahko ta teden, ker krvodajavska akci-jaj še ni zaključena. Slalom triglavanov Kranj, 2. decembra — S klub-1 doma na Joštu, ki so ga zgradili skim slalomom so danes na Joštu' z udarniškim delom, zaključili tridnevni trening alpskih i Današnjega tekmovanja so se ra-smučarjev Triglava iz Kranja.! zen Ankeletove udeležili vsi vid-Hkrati so danes kranjski smučar-' nejši tekmovavci Triglava. S svoji proslavili 12-letnico otvoritve, jim uspešnim nastopom so ncka- I teri dokazali, da še niso »za staro šaro«, kljub temu, da jih zvezni kapetan ne upošteva več v reprezentanci. — Proga je bila dolga 350 metrov in jc imela 37 vrat, medtem ko so Člani tekmovali na 80 metrov daljši progi in so imeli 13 vrat. REZULTATI — člani: 1. Jamnik "7,3, 2." Medja 65,9, 3. Zupan 71,4 itd. (Zaradi težkih vratic je realnejši kot končni vrstni red drugi tek, v katerem se je najbolje uvrstil Sumi — 28,0 pred Jamnikom — 28,3, Rakovičem — 30,5 itd.); Rutarjeva je v konkurenci članov osvojila 12. mesto. Mladinci: 1. Bernik 50,2, 2. Udovč 60,4, 3. Klemenčič 62,5, 4. Janša 64,1, 5. Leban 77,9 itd. — J. K. PRIPRAVE ZA »LETO TEHNIČNE KULTURE MLADIH« Da se ne bi prihodnje leto ponovilo, tisto, kar se je dogodilo ob letošnjih > jugoslovanskih pionirskih igrah,' ki so bile namenjene telesni jvzgoji^iin športu, je komisija za 'tehnično vzgojo mladine pri 00 LT,,!Rranj,\že sedaj začela z delom zaiprlhodnje leto. Prihodnje leto fbO|inamreč'»Leto tehnične kulture mladih«. In to leto mora prinesti aa^področje tehnične vzgoje mla tdih \. pravo prelomnico v dosedanjem delu. Da bi delo v tej smeri potekalo kar najbolj načrtno in plodno, pripravlja okrajni odbor Ljudske tehnike Kranj razširjen posvet vseh, ki 6o zainteresirani in ki jim je dolžnost, da .skrbijo za mladino in pionirje. Na tem posvetu bodo izvolili akcijski odbor in izdelali podroben program dela; Inke odbore bodo ustanovili tudi pri občinskih odborih Ljudske tehnike. Viden prikaz dela na tem področju bo vBekakor IV. zlet LT Gorenjske, na katerem bo mladina s svojimi modeli in izdelki množično nastopila. Prav tako pa bo tudi vrsta okrajnih tekmovanj: iz brodarskega modelarstva, radioamaterstva, fotoamaterstva in podobno. R. KRANJ, 2. decembra - V avli osemletke Simona Jenka je bilo danes ekipno prvenstvo Gorenjske za mladince. Nastopilo je šest ekip z Jeicnjc. Golnika ter iz Ko-vorja in Kranja, ki so se pomerile vsaka z vsako. D ' -a?etni prvak — vrsta Jesenic - te je v tretjem kolu pomerila z ekipo domačega Triglava in doživela katastrofalen poraz z 0:7. Tokrat so igrali po novem sistemu z istim številom igravcev (3 mladinci in 2 mladinki), vendar brez dvojic. Za zmagovito ekipo so nastopili Markun, Klevišar, Trček, Pogačar, Vidic, Luinova in Zerovnikova. Drugo mesto je ovsojila prva ekipa Jesenic pred Mladostjo. Slede Jesenice II, Kovor in Stor-žič. Slednji dve ekipi 6C v tako močni konkurenci nista mogli bolje uvrstiti, kljub temu pa je njihova udeležba na prvenstvu pohvale vredna. Neporaženi so turnir zaključili — Markun, Klevišar, Trček, Luinova (vsi Triglav) in Zaietelova (Mladost). Rezultati dvoboja za prvo mesto - Klevišar ■ Cih 2:1, Trček : Buli 2:1, Markun : Vidmar 2:1, Zerov-nik : Kranjzelj 2:1, Luin : Pavlic 2:1, Klevišar : Buh'2:0, Markun : Cih 2:0. Ostlai rezultati - Storžič • Kovor 2 : 7, Triglav : Mladost 7:1, Mladost : Jesenice II 7:0, Mladost : Storžič 7:0, Mladost : Kovor 7:0, Jesenice : Kovor 7:0, Jesenice II : Storžič 7:1, Jesenice : Jesenice II 7:0, Jesenice : Storžič 7:0, Kovor : Jesenice II 1:7, Jesenice II : Triglav 0:7, Triglav : Kovor 7:0, Jesenice : Mladost 7:6 in Triglav : Storžič 7:0. Pogačar Slaba udeležba V Kranju je bil v petek prvi republiški turnir za člane drugega razreda. Organizacija jc bila (pro-Triglav, ki je pričakoval udeležbo ti pričakovanju) zelo slaba. NTK iz vseh slovenskih klubov (približno 50 igravcev), je bil nad skromnim številom razočaran. Tekmovanja so se udeležili le igravci Jesenic, domače Mladosti in Triglava. Štirinajst igravcev je bilo brez vsakega žreba razdeljeno v tri skupine, iz katerih sta se v finale uvrstila po dva najboljša. V zaključni del turnirja so se uvr- stili po trije igravci Mladosti in Triglava, medtem ko se izmed treh poznanih jeseniških igravcev (Buli, Vidmar, Šmid) ni nihče prebil med šest najboljših. Zmagal je Brcnk pred Tfčkom in Marku-nom. S slabo uvrstitvijo je razočaral Vertovšek. Vrstni red: 1. Brcnk (Ml) 4 zmage (8:3), 2. Trček! (Tr) 3 (7:5), 3. Markun 3 (7:6), 4. Bevk (Ml) 2 (5:6), 5. Novak (Ml) 2 (5:7), 6. Vertovšek (Tr) 1 (4:9). — P. Prvenstvo Iskre Minuli petek je bilo v Iskri tovarniško prvenstvo v namiznem tenisu. Tekmovanje, ki je bilo že prejšnja leta, je z udeležbo tudi okrat uspelo, saj je na njem nastopilo približno 30 igravcev. Pri članih posamezno je zmagal Brenk, ki je v finalu premagal Novaka. V ekipni konkurenci so bili najuspešnejši igravci ZZA (Novak, Pogačnik in Brczar). V finalu so premagali ekipo Montaže (Brenk, Tomazin in Dolničar) s 5:3. - P. Luinova in ekipi šole Franceta Prešerna V četrtek se je v osemletki Simona Jenka končalo prvensvo osnovnih šol kranjske občine v;na-miznem tenisu. Ob dobri organizaciji so se pomerile le tri osemletke s skupno sedmimi ekipami. Tekmovanja se niso udeležili favoriti pionirji šole Lucijana Seljaka, igravci Šenčurja in drugih« šol. V finale sta se uvrstili ekipi pionirjev osemletke Franceta*Prešerna in prva ekipa Staneta 2a* N a mi z n i tem u. Zmagali so prvi s>5:L,Za zmagovalno ekipo so igrali *Vidic. Tičar in Valentar. Slednji je«v>finalu izgubil eno samo igro. Pri pionirkah so prav tako zmagale igravke osemletke Franceta Prešerna, ki so svoje edine • nasprotnice premagale s 3:1. Pri pionirkah posamezno je zmagala Darja Luin (Simon Jenko) pred Tomče« vo in Zerovnikovo (obe F. Prešeren). — Najboljši ekipi sta.dobili praktična darila. — P. Klevišar pet v Zenici Na drugem zveznem pozivnem turnirqu, ki je bil minule dni * Zenici, je edini gorenjski zastopnik Darko Klevišar osvojil pet0 mesto. Turnirji ob dnevu republike KRANJ — V soboto je bil v prostorih šahovskega društva odigran prijateljski dvoboj na 10 deskah med kranjskimi in šentviškimi šahisti. Domačini so pričakovali prepričljivo zmago, toda gostje so se dobro upirali in izgubili le s tesno razliko. Rezultati: Bukovac : Plahutnik 0:1, Pogačnik : Pančur remi, Fajon 3 a^jni .',v':sS^?K : Florjančič 1:0, Longer : Cerar : škrbine remi, Bcrtoncclj : Laza-1:0, Podgornik : Logar remi, Koren revič remi, Berčič : Uhan 1:0, Djordjevič : Mehmedovič 0:1 in Murovec : Pavilič 1:0. (Prvoimeno-vani so igravci ŠD Kranj.) Končni rezultat 5,5 : 4,5 za SD Kranj. Lj. Dj. KRANJ — Tudi polfinalni turnir •i prvenstvo Kranja prihaja počasi »na zeleno vejo«. Igravci m bolj disciplinirani, tako da Igranje poteka v redu. Presenetljivih rezultatov nI, toda borba za prva tri mesta je vedno bolj ogorčena. Prvi dve mesti imata skoraj zanesljivo že Berčič ln Bertoncelj. medtem ko je za tretje še precej kandidatov. Trenutno stanfe — Berčič 11 (13 odigranih partij), Djordjevič 10 (14), Bertoncelj 10 (11). Murovec 7,5 (13), Možina 7,5 (13), Kodck 6,5 (10) itd. JESENICE — Za dan republike je bil tu turnir za najboljše posameznike Gorenjske v brzopotez- ki Je skočil najdlje, za nJim pa ' 222, 3. iNianugai «i/, t. «»M>»«»inem igranju. Sodelovalo Je 39 Je dolžino 56,5 metra dosegel Zaje. 1114, 5. Oman (vsi Enotnost) 213 I igravcev z Jesenic, iz Kranja, Ra- Takoj za Jemcem mladi Zaje LJUBLJANA, 2. decembra — Popoldne je bila na skakalnici na Galetovem pregledna tekma naših najboljših skakavcev, ki so tako zaključili zvezni trening pred nastopom na avstrijsko-nemški turneji. Skakavci bodo v Ljubljani ostali še tri dni. Na 60-mctrski skakalnici so danes izvedli po tri skoke, od katerih sta se najboljša dva upoštevala v konkurenci. V prvi seriji se 'e izkazal Koprlvšek (Enotnost), Jemc (58,5 m) pred Zajcem, ki Je skočil 57,5 m daleč kot tudi Eržen in Koprlvšek. Zadnja serija Je odločila zmago-vavca. Z odličnim slogom in z najdaljšim skokom 60 metrov si je Drvo mesto priboril Božo Jemc z Bleda. Prav tako daleč je uspelo skočiti Ludviku Zajcu, ki jc tako osvojjl drugo mesto. Končni vrstni red — 1. Jemc (Bled) 223 točk, 2. Zaje (Jesenice) 222, 3. Nahtlgal 217, 4. Koprlvšek V drugi seriji Jc bil najdaljši I itd. — Z. dovljlce, Podnarta in od drugod. Razdeljeni so bili v 4 skupine, od koder so se po trije najboljši uvr-stili v finale. V finalnem turnirju je po zanimivih borbah zmagal Vošpernik (Jesenice), ki Je zbral kar 10 točk od 11 možnih. Sledilo Kočevar 8, Zorko 7,5, Roblek in Korošec 7, Jan ln Krnlčar (vsi Jesenice) 6, Djordievlć (Kranj) 4,3, Harlnski (Radovljica) 3,5. Zelezni-kar (Jesenice) 3, Kajlč (Kranj) 2,3 in Krajnik (Jesenice) 0,5. LJ. DJ. Kranj — V počastitev 29. novembra jc šahovska sekcija Tekstil-indusa priredila moštveni brzotur-nir. Na tekmovanju jc sodelovalo 11 ekip. Prehodni pokal občinskega sindikalnega sveta je osvojila ekipa Svobode iz Stražišča v postavi Berčič ml., Djordjevič, Murovec in Kodek, ki je dvoboj izgubila le z moštvom prireditelja, vse ostale pa je visoko premagala. Na turnirju so bili nagrajeni najboljši igravci na posameznih deskah — na prvi Longer (Planika I), na drugi Kajič (Iskra II). na tretji Murovec, na četrti pa Kodek (oba Svoboda Stražiščel. Vrstni red — 1. DPD Svoboda Stn./išče 30,5, 2. Tekstilindus 28. 3. Planika I 27,5. 4. Iskra II 25,5, 5. Iskra I 23,5. 6. JLA 21.5 itd Lj. Dj. KRANJ — Minuli ponedeljek Je šahovska sekcija Planike priredila počastitev dneva republike nagradni brzoturnlr, ki se ga Je udeležilo 12 igravcev. Zmagal Jc štagar z 10,5 točke, slede pa mu B. Udlr J* Vavpotič, Debelak in Bltlč 7. C. Udir 6, Kavlč 5 Itd. -vouvrščenlh Je prejelo praktične nagrade. — B. D.