ZA NEKAJ VEČ KOT "GLAS h^Q^A1 PO POŠTI NARAV § ° >DOM O* (J na dan dobh (itnrmii sobot, ncilt _ ^ _ (j) ® ClTAJTE, KAR VAS D GLAS ° £.»OM List °1A ... „ _..... • List slovenskih delavcev y Ameriki, - lUrnter^d m Seronfl 01 am Matter Srptrmher 25tb 194« at the Port Office at New York, N. V., umtot Art of CangreM of March 1HL 181». No. 110 SUV. 110— VOLUME LIII. — LETNIK mi. NEW YORK, WEDNESDAY, JI NK (J, 1945 — SUE DA, <>. JFNI.TA, lf)45 Telephone: CHelsea 3-1242 NEMČIJA POD ZAVEZNIŠKO VOJAŠKO VLADO Iti'Y AN "EXTRA" BONU WAR LOAN Stirjr zavezniški vrhovni poveljniki >o 5. junija naboji konfrrrnri v Berlinu prevzeli mi\i>jo oblast \ Neineiji in poslat ili njenih 7 prehivaleev peni železno \o-jaško upravo na mesto osrednje vlade, o k iteri so izjavili, da ne obstoji vee. — Določili >o okupaeijske zone za /ilružene ilržave. Anglijo. Rusijo in Franeijo. (Jeiieral K^nliovrcr, kol zastopnik Združenih držav, IVIJ-mar:nl >ir Bernard L. Montgomery, zastopnik Anglijo, maršal (irigorij K. Žižkov, zastopnik sovjetsko Rusije in ^•luTiil .lean de Lattre de Ta — -iirny, za~topnik Franeije, ki tvorijo najvišjo kontrolno ko-mUijo, -o razglasili vojaško opravo v -voji izjavi, ki je bila podpisana v poniknem Berlinu. Zd riiženo državo ImhIo imele okupirano jugozapadno Nemčijo, Anglija severozapadno, Rudija vzhodno in Francija zapadno Nemčijo. Posamezne zone niso hili' natančno dolo- «Vtie. /a Berlin je 1»11 določen po-^mImmi okiip;uijski okraj kot Veliki Berlin 'ki ga ImmIo n-pravljale skupno vsi' .štiri velesile. ImoiHivanl )>odo štirje poveljniki, za vsako velesili* po eden in se ImkIo menjavali kol vrliovni poveljniki. Po izjaivi "stilih velikih" je Nemčija iz kupit ularijske d"be stopila v okupacijsko dobo. Zavezniki bodo stopnje-vaje določale prihodnje posamezne ' k»bo, toda okupacijska doba In> dolga. Prcmemba nemških meja, kot ii. pr. ozemlja, ki ga bo dobila Poljaka, j«* l»ila inIIo-žena za bodočnost. Danes, (J.'junija, ob prvi obletnici zavezniškega vpada v Normandijo, je Nemčija ozemlje broz obliko, brez pravili meja in narod brez -svoje i\lade; brez armade, mornarice in Kračne sile in brez policijo, razna one, ki so si jo izbrali o- svojitelji. Vso ozemlje Nemčije je skrčeno v meje, ki so bile 31. decembra 1037, prodno je Hitler s svojimi naciji nastopil pot, ki j«1 dovolila Nemčijo v propad. A' to mejo ne spadajo: — Avstrija, zasedena 12. marca, Ruski general pozdravili gen. Eisenhowerja na Tempelhof letališču Izjava o okupaciji Nemčije po -tirih velesilah jo bila pod pisana ob 4.40 {»opoldne (10.40 po ne\vyord Kantona in li* milj od Južnega lvitajskeira mor ja- K i tajska poročila naznanjajo, da se Japonci že nekaj ?r'hkah-v todnov polagoma umikajo Loi«l Ionu, kjer bi se mogel za pa je A" KJE JE RIBBENTROP? Bivši nemški vnanji minister Joachim von Ribbeiitr«»p je še edini 'važnejši naeij, ki ni bil Obit, ali se ni sani n-smrtil ali pa še ni v zavezni- obrežno province Kvangtuug, toda poročila iz (Murkinga te-grt niso omenila do danes. Japonci so tudi prod kitajskim pritiskom umikajo ob kitajski obali severno oil For-moze. V tej pdkrajini Fukijcn jjrovince ostanki japonske armade v osvobojenem Siapu, 70 milj sevorovzluxlno od Fu-čova bežo v severni smeri proti Futingu, 55 milj jugozapa-dno od veli kega pristanišča j skrivati med velikansiko množico. To poročilo sicer ni bilo potrjeno, toda vojačlki poizvedovalni urad pri vst»m tem do-mnova, da je mogoče, da V. RiLbentrop hodi po Londonu, seveda preoblečen, po istih u-licah po katerih je nekdaj hodil kot nemški poslanik. V«»ii RL'ljJientrop govori popolnoma dobro angleštko in v Lon'lonu kaj lahfko živi, ker jo v mestu polno tujcev. Venčova. j Nadaljevanje sodnih obrav- NajvoČja bitka na Kitajskem na V proti kvizlinefOm V Ruse jo bila za Lijučov, 400 milj j munski jugovzhodno od f'unkinga. —. \A Ištaimbula, glavnega me-Proti mestu sta prodirali dve'.ta Turčije se javlja, da se 1Z JI C,OSLAVIJE: Kongres balkanske mladine, v Belgradu lii'Igtad. .iugo-Iavija, .'I. junija. Balkansko dijaštvo je -ku-nilo. da bi m h' v kratkem vr-il v Belgradu kongres vse balkanske mladine, oziroma dija-tva. K temu kongresu bodi* pri:lo po sto delegatov iz kem bolj narodno zavedna in bolj neodvisna od Rima. Tito je v Zagrebu govoril skupini hrvaških duhovnikov, katere jo prosil, da priporočijo najboljši način -/a rešitev vprašanja eer'ka o na HrvaŠkem, kadar bo o tem JAPONCI BODO BOMBARDIRAM AMERIKO Z VODILNIMI BALONI Radio Tokic je v pondeljek naznanil, da namerava Japonska napadati Združene države z vodilnimi baloni. ki nosijo bombe ter da je celo svoje vojno bro-dovje premenila v samomorilni zbor. Polkovnik Niržo Nakažima jej Nakažima se pritožuje, da napovedal, da ImmIo vodilni' Zo objavi baloni v bližnji Ih* ločno> til le, kako škodo so «los(.daj ir» pričeli napadati ameriško <•»•-' vzriN*ili taki baloni, da ,»a mo ra biti zelo velika. Rekel je. da ta-ki baloni lete 45.«>0O ,-» v lji'v visoko in da vzame n« a.j nad H*> ur, Via pridejo do Združenih držav. Tokio pravi, da je hiia ja pons k;i mornarica premonje na v samomorilni 'zbor, da ščiti domače oti>ko pre« 1 anie riškim 4>rotlovji'in. \'siikemu mornariškem'! ae roplanu Ih> dano povelje, da trešči na ameriško bojno ladjo, i4Ako bo ta taktika uspešna,'* pravi tokijski list Main: je maršal Tito rekel,! či, "tedaj je Japonski zagu vstvariti velilk zbor tovljena zmaga. Ce bo pa di r. gače, tcHdaj ibo imela morna lica mnogo junakov za -vojn sive t išča. Ameriški admiral William F. Ifalsev,. poveljnik tretjega brodo\*ja, je z veseljem spre jel sovražnikovo naznanilo, ii jo pozval Japonce, da naj poš 1 jejo ostanke svojega brodovja k odločilnemu ''banzai" napa dii na ameriško brodovje. "Žolim. da bi in storili," je rekel admiral. Admiral Ifalsev jo tudi rekel, da so samomorilni aoro-plani bolj nekaka nadloga knt pa nevarnost, navzlic šk^ti, ki so jo povzročili na ameriških '•bojnih ladjah okoli Okinawe. lino in da bodo leteli v stratosferi. Rekel je, da so bili dosedanji taki napadi samo za preizkušnjo. Prvi tak balon je bil poslan iz Japonske 10. marca, od tedaj, pa jih je vsak dan odposlanih po več sto. 4'Ko bomo dobili dejanske uspehe," je rekel Nakažima, "boUo vprizorjeni ol^sežni napadi z baloni katere bodo vodili smrt prezira joči Ja jhui-ei."_ sklepala jugoslovanska narodna skupščina. Kot pravi poročilo iz Beograda, da želi južnih Slovanw, med katerimi bodo prodnjačili ruski or-todoksni katoličani C .'). vsleil česar jo potrebno, da so razmere med rimsko in pravoslavno cerkvijo urede v soglasju z o!>sožno mislijo slovanskega sodelovanja. Jugoslovanski časnikarski lira d pra postala samostojna. Zavezniški štirje veliki bodo prišli na Dunaj v dveh tednih in 'Ixxio pričeli skupno u-pravo, ki lx> s lična upravi v Nemčiji. TREBA JE DAROVALCEV KRVI t ROEfRTiA KRIŽA r«4nj ilvljcaj« iU In •(• raivknib V«i4 k«f la iMrnArJrr. — Trnk poirrb alk )c k m Ciaote Amnlrev kr vL Dajte pint krvi, da reftlte ftlv Ueoja. po za- stva ( Anglije) in začasne vlade francoske republike bodo o:I sedaj naprej določile mojo Nemčije ali kateregakoli njenega Cela ter stalež Nemčije za tka tenko M del sedanjega nemškega ozemlja.*' 14 TOČK Izjavi sledi U točik, ki drobno navajajo zahteve voznikov: l. Vse nemške oborožene si le prenehajo s sovražnostmi. •J. Vse te sile, vključno SS četo, napadalne čete in gesta-po morajo biti razorožene, postanejo vojni ujetniki, zapustijo ozemlja, ki jih je zasedla Nemčija in postanejo podložni zavezniškim poveljem. Po stavljena ;l>o samo civilna policija ž lahkim orožjem. M. Vsi aemški aeroplani mo rajo ostati na tleh. Aeroplani, teri bi se mogli Japonci uma-j dnevnika knit i. Dospeli so že do pred- kare*ti. Pniversul" v Bu- ki so isven Nemčijo, morajo biti poslani domov. 4. Ladjo bodo ostale oralorijo in slične naprave z njihovimi načrti, patenti in drugimi pri-padlostmi. JI. Nemčija ho izpustila vse vojno ujetnike ter jih preživljala, Oblačila in vzdrževala pravilno, dokler ne bodo o-sv obojen i in lw»do delali tako, kot vsi državljani Združenih narodov. 7. Nemčija mora preskrbeti vse podal ko o svoji Oboroženi sili, minah in minskih pilotih. 8. Nobena vojaška ali druga lastnina ne sme biti poškodovana, skrita ali odstranjena. 0. Vsa pmvo7.na sredstva, ikakor tudi radio, morajo j»oči-vati, razun, če zavezniki dru gače ukaže j o. 10. Vojaki državljani, vojaška oprema in druga lastnina v Nemčiji onih držav, ki so Še ve1. In o v vojni z zavezniki, spada pod zahtevo -berlinsko izjave. 11. Nacijslki voditelji, katere bodo zavezniki imenovali in vsi oni, katere zavezniki sumijo kot vojne zločince, ibodo areti- fhurehill pripisuje izibruh sovražnosti v Siriji izzivalnim Franeija v levant ]>oslala ^ec vojaštva. Angleška vlada je odsvetovala pošiljati vojaštvo činom francoskih oblasti; med "m francoski »vladi povedala, drugim je Francija poslala vojaška ejačenja v levant, kar da Imj vsleil tega prišlo do bojev, kakor je tudi v resnici je angloŠJka vlada opetovano' prišlo, odsvetovala. j Churchill je rekel, tla Anglija ni nikdar spodbujala k kakemu uporu, pač pa je vedno delovala v popolnoma nasprotni smeri. Dokler niso angleški vojaki bili poslani v Sirijo, i.!a vpostavijo mir, An-loži Sircem in Leba no licem niso dali nobenega orožja, razun v sporazumu s francoskimi oblastmi, dasiraivno je sirska vlada nujno prosila orožje, da bi rani in izročeni zaveznikom. Na isti način se postopa z vsa- niogla njena policija postaviti kim izdajalcem Združenih na-, red. Sedaj pa Anglija oskrbu- rodov. lii. 'Zavezniki bodo nastanili svoje vojaštvo in civilne u-radnrke na »vsakem kraju Nemčije, tki ga zavezniki določijo. lii. Zavezniki IkhIo |mhIvzeli vse take korake, Iki se jim zl.ii-j<> primerni, da je Nemčija raz-orožena in da zagotovijo mir in varnost. Stavili bodo politične, upravne, gospodarsko, finančne, vojaške in druge zahtevo, kakor IkmIo želeli. Nemci bodo 'brezpogojno izpolnili vsa navodila v tem oziru. 14. Za slučaj, da Nemčija ne ugodi zahtevam izjave, bodo zavezniki izdali talke odmlbe, ki se jim zde primerne. kupite en "extra" bond oanetl je Sirec z orožjem, da morajo vzdrževati mir. Churchill je rekel, da se Anglija ne zmeni za levant in da je pripravljena odjxuklicati vse svoje vojaštvo iz Sirije in Le-haiiona oni trenutek, ko bo sklenjena pogodba med Francijo in levantskiini i l«ržavami. Rekel je, da j«» že davno sporočil generalu de Oaulle-u, w. PmUnt; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupsba, Sec. P La oe of (win— of f!» corporation and addremes of above officers: 214 WEST 18th STREET, NEW YORK 11~, N. T. 62nd TEAR -Glaa Na • la tawed every day except Saturdaya, Sunday* and Holiday a. «■ Tfrty |7._AdrntiMBHit on Agreement. EA CELO LETO VELJA LIST ZA ZPRIT*ENE DRŽAVE IN KANADO: IT.— ; EA POL LETA —$3.50; ZA ČETRT LETA *2,—. Narod«'* lakaja Tanki dan izvzemsi soboto, nedelj In praznikov. "GLAS NAEOOA." tli WEST 1Mb STREET, NEW YORK 11, N. Y. t—mi "Lady Ha Ha" !NTklavno je srrelcrvno časopisje poročalo, da so zapadni zav«v/ni4ci vjeli znanega ang"Ie«k(*ga fašista, lord Haw Haw-a kateri je tefcotn vojne potoni berlinske rad i »-post a je napadal zavem*ke, zlasti pa še Anglijo. Toda sedaj, ko je 14 lore Ifiiw Haw" na varnem in prLraflroje svojo pot na vešala, je njegovo mwlo zavrela — 44Lady Ha Ha", aliars Claro Booth Lu<'^, tuikaj pri nas. v Zodiujenih državah. Imenovana deklica iz države Connocticmt ni le prevzela Vseh ostankov propagande imenovanega lord Haw-Haw-a, ki j** preostala od baje pokojnega dr. GoeWbelisa, temveč je eelo j»obolj«šala lord Haw Hawov način n azijske propagande in t i<-er tako, da razpošilja kopije svojih govorov kar v naprej uredništvom časopisja, oziroma tako, da časopisi priobčijo njene bodoče govore, še prodno jib ona eita potom radija. Lady Ha ha bo vestno ravna po Hitlerjevem ilzotu, da — eim večja je laž, tem bolj jej 'bo zabita javnost verovala. Kopija njenega prvega govora n naeijslke zapu^ine ome-ij jfuega lorda Haw Haw-a, se mod drugim eita kakor sledi: "Na tisoče rueArih vojakov in na duoate ruskih generalov je svojevoljno dezertiralo iz ruske vojske, da se bore ob strani nacijev. "Ti vojaki so bežali od Stalinizma in nbegli komu-nicnML "V svojem iskanju svofbode so bili prevarani, baš talko, kaikor so bili razočarani oni nemški vojaki, ki so pobegli k StaJimi. "Dane« je tam na Balkanu nad 300,000 ruskih vo-jaikov, tki. so pobegli ia, zmagovito rudke vojske, da si tako ustanove in za gotove srečnejše življenje. Toda njihovi nameni postajajo vsaki dan bolj brezupni, — kajti Stalinova rafka sega po njih in sega preko Bal'kana." Da so Nemci vjeli na tisoče ruskih voja'kov in na ducate ruskih generalov, ni prav nič novega. Toda, ko Lady 11 a Ha širokousti svojo trditev, da so ruski vojaki in generali pofoegli kar na delbelo iz rutfke vojske, da se lahko bore na strani nacijev, — to je vseka ko velilka novost — katera je prava ded&ina, ki prihaja iz ostankov propagande lorda Haw Hawa. In na podlagi te dedek" i ne se mora fves svet čuditi, kalko je bilo mogoče, da je nacijski generalni štab izgnfbil vse bitke pri Mostovi in Stalingradu, ko se je ventfnr toliko ruskih generalov in vojakov — borilo na strani Nemcev, Italijanov, Rumoncehr, Madjarov, Slovakov, &paneev in Fincev. Lady Ha Ha je bila breodvomno mnenja, da bi bilo bolje ako nekoliko po svoje popravi lord Haw Haw-ovo propagando, kajti v svojem govoru, k Ar tako, na svoj račun, zatrjuje, da je mnogo nacijslkih ^sturmtroperjev" tudi pobeglo in se pridružilo Stalinu. Lord Haw Haw (bi nikdar ne pri-poznal, da je ka)k nacij ostavil svojega V fuehrer j a", in ako je dr. Goebhels v resnici mrtev, se je v svojem grobu prav gotovo pričel nejevoljno obračali potem, tko je {dišal, kako nača Lady Ha Ha sramoti "fnehrerjeve" 'vojake, o katerih trdi, da so se iz svoje lastne volje borili na strani m&ke vojske. Ako je pa pripovedovanje najse LaJdy Ha Ha iz Connec-tlouta glede druge svetovne vojne pravilno, potem so pobegli vojaki ruwke vojske — porazili RUSKO vojsko vse do tedaj, 'ko se je vršila bitka pred Mostevo, do£im so dezerter-ji NACLKSKE vojske — porazili vse nemčfctf-italijansike, ru-nninake, madjarske, slovaške, španske in finske vojske — takoj potem, Iko se je vnšila bitka pred Moskvo . . . Se bolj nesmiselno in tudi senzacijonelno je pa zatrjevanje naše Lady Ha Ha, da rusko ljiidistvo ne zaupa sovjetski vladi. Ako sovjetsJka vlada ne zastopa vsega ruskega prebivalstva; čemu potem želi naš predsedniik Truman zaeno z an-glešlkiin minifrterskim predsednikom, da se čim preje sestane s — Stalinom? — In čemu je naš predsednik osebno pozval Stalina, naj po«ije Molotova k nam, oziroma h konferenci San Francisco! In konično, morda nalša Lady Ha Ha v svoji fantaziji preWlaga, naj oni generali in vojaki, kt so baje ostavili Rusijo in so se prostovoljno pridružili nacijem, --z„Tstopajo- vseh 180 milijonov preibivalcev Sovjetske Rudije, in da bi bilo v bodoče morda (boljše, ako bi predsednik Truman obravnaval tka«- s temi generali in vojaJki-dezerterji? Lady Ha Ha je nekoe prav lepo govorila, ko je hvalila naše sentimentalne vojake. Toda kaj neki bodo mislili naši vojaki, katere so zavezniške čete ravnoltar osvobodile iz na-oljskih koncentracijskih taborišč, sedaj, iko čitajo govor naše Lady Ha Ha, ki hvali one ruske tvojake 'ki so baje oafcavili rusko vojsko, samo, kiia se lahko bore na strani nacijev proti svoji domovini* • • • Morda bi Ljudmila Pavliceniko, znana ruska junakinja, (katera je leta 194/2 ustrelila nekaj nad 300 nacijskih morilcev, in prilftla *na kratek dbrsk r Zjedinjene države, znala odgovoriti naši Lady ■Ha ha na njen sramotilen govor. Morda je imenovana Ljudmila Pavlicedko — nalašč postreijala o- SLOVENCI MED NEMŠKIMI UJETNIKI V AMERIKI _ (Ix Urada Slovensko-Ameriškega Narodnega Sveta) Večkrat je bilo že poročano da se med -nemškimi voj-nimi ujetniki v Amerilki nahajajo tudi slovenski fantje iz Štajerske in Gorenjske, katere -so Nemci — po priklotpitvi teh dveh delov slovenske zemlje v tretji rajli — mobilizirali v nemško vojsko. Položaj teh ujetnikov se razlikuje od položaja Slovencev meti italijanskimi ujetniki v tem, da so ti "nemški" ujetniki uradno še vedno jugoslovanski državljani, kajti zavezniški nvet ne priznava Hitlerjevega t4;m-schlusorišča — skupaj z i stimi Nemci, »ki so nas že preje gnjavili in psovali z že staro psovko: "Windisehe Hun- A WAR HALF WON .. • IS MOT A VICTORY / RAZGLEDNIH ODLOMKI IZ DOMAČEGA ČASOPISJA EXTRA WAR BONDS (življenski prostor), in 'ko so , „ ,C1 pričeli z okrutnim zatiranjem! /SJovensk. ps«. »loven?^kega jezika, so po ne- ^'"i protes protestom so uspehih na ruskem bojišcJ z Nemci odpeljali pričeli leta 1942 iz skHbi za "Kanonenfutter" s silo in teror jem vtikati nas 17—20 letne sloveuske fante v tolilko osovraženo nemško vojaško suknjo. Dočim je Ljubljana z Dolenjsko poki1 Italijani bila a-saj za s]x>znanje na boljšem, so mariborski, ptu^i in celjski okraji bili izročeni na milost in nemilost zloglasni nemški organizaciji poklicnih morilcev, znani vsemu svetu pod i-menom "Ge»t apo". B rez. naj-man>še^i olepšanja so nam namrgnili, da bodo naše družine, v slučaju da se mi ne pokorimo, takoj z nas lednim transportom dejiortirane na Poljs^ko, odkoder so potem navadno (prihajala kratka poročila, kot na primer: "Herr.... Lst infolge emer ploetzlichen Erkrankunig hier gestoilben. Falss Sic die Asche des ver-storbenem wuenschen wenden Sie sich an......!" (Gospdkl ........ je zaradi nenadne bolezni tukaj umrl. Če želite dofoiti pokojnikov pepel, -se o#>roite na......). Kljub vsem poiskusom nadutih in osomih pruskih oficirjev, ki so nas sprva zlepo nato zigrda skušali pridobiti za njihov opevani '^tisočletni Reich", nam niso mogli nikoli iztrgati nase narodne zavednosti iz naših sne. Vsakdo izmed nas je kljub mladosti in nei?ikufcenosti dolbro vedel, kirlo so naci-ji in kaj je naša dolžnost. Čim smo bili poslani na i-talijanfdka bojišča leta 11H.1 v Združene držmve, češ, da bo naša zadeva v kratkem rešena. Tako čakamo nato že od jese- Vojna ni končana, dokler ni Japonska poražena. — Kupujte bonde 7. vojnec^i posojilo. ; ti odgovor na ta za nas vitalna vprašanja? Ali nam more SANS v tej zadevi pomagati Ze eno leto naletijo naš<« prošnje za vstop v jugoslovansko armado na gluha ušesa. Ali se Vam ne zdi, da mi seVhij že leto dni zapravljamo našo mladost in naše živce za bo«l«»čo žico med 100% miciji v 1*. S. A., medtem 'ko hi gotovo lahko velitko pri[K>niogli k rekon-j Strukeiji naše trpeč«* domovine Jugoslavije? V upanju na skorajšon oVENlOI I J KTNIKI P. S. Prosimo, ne pišite direktno na naš naslov, ker bi to imelo za nas zopet neprijetnosti! Ali nam morete potrditi prejem teh vrstic s kratko notico v tukajšnjih časopisih kot: Prosveta, Amei ikanski Slovene«', Knakopravnost. Glas Naroda t id. f * Slmrenski fantje ni-o c- lini. Nemei prisiljeno ni 1943! Da nas Nemci v teh ki so jih taboriščih zaraMi njihove slabe | s.praaili v vojViško* stik njo'.''Va vesti iz dna duše sovražijo in ko se je zgodilo z Poljaki, Rn da je radi tega že^ .bilo nekaj si, Čehi, Danci, Hohindci Belgijci Francoz, i Avstrijci in smrtnih slučajev, si lahko vsa kdo sam misli! drugimi podjamiljenimi naro- Res je, da so medtem že pri- 4Ji. Ločiti \ise take "Nemce ' čeli ločiti Poljake in Čehe od od nacijev — in kdo hoče da-Nacijev, toda le za nas Jugo-jnes biti naci? — težavni Slovane se očividno nihče ne| problem s ikateiim se imajo pobriga. Naš položaj je tem baviti zavezniki. Mi smo že o-težji, ker se z nami dosti' pozorili vojaške oblasti o east rož je postopa kot pa z itali- {}nl situaciji teh Slovencev in janskrmi ujetniki, med katerimi so naši Primorski Slovenci. Nam so prepovedane vse opozorili jih bomo ponovno. Vsekakor pa je dolžnost jugoslovanskega poslaništva v \Va- " Daily Mail" v Londonu javlja, da bode Vi-čje število' članov unije obrtnikov odpotovalo v Nemčijo, da prevza-l mejo v svojo oskrbo važna re-! konstrukcijska dela, in da Imi-J de vsak tak odposlanec niela! dobival po ^t-MKM). letne plače.! — Kcdo bode dal v to s-vrho' potn-hni denar, imenovani list ne ve . . . * "Tie Snn" v Chicagu, 111., upa, da širše ameriško prebival stvo živi v izdatno l»olj naprednem duhu, kakor pa nekateri zastopniki rejnrblikan-ske stranke, kateri se bavijo še vedno z izrazi 'vis«»ke "ca-1 rine", oziroma izrav.i. ki so bili pri nas v običa ju tekom davno miuole Mobe, in pristavlja, da politična varnost se ne more ustanoviti v San Francisco z pomočjo gospodarske nestanovitnosti v Washington n... • "Washington -Star" v Wa-shingtonn. I). C'., pravi, da Zjedinjene države ne morejo mnogo ukreniti in storiti, kar bi preprečilo, da Rusija ne postane "največja država, fkar jih je bilo kedaj na svetu", in svetuje naj pri nas opnste prejšnje običaje potom kate rib smo naše zaveznike "ob- državali pri dobri volji" . . . # V istem listu čitamo tudi, da je namen Rusije ustanoviti velikansko gos)jd Sirsko .^ku-pinjo uaroilov izt^^čne Hvropc, in da imenovano priliko nikakor ne bode zamenjala za naša posojila in izdelke nn^c obrti . . . • "Chicago Sun" dvomi, — da so naši "nasprotniki Rudije", kateri trdijo, da je naša dolžnost preprečiti Rusiji njeno sedanje delovanje v Kvro pi, ako hočemo obranili ta-mošnjo svobodo — — mnogo premišl jali glede naravne svobode. . . poštne zveze z znnnjim s-ve- shingtonu, po zraiku, je kupil vsak posamezni »vojak War Bonde, bodiwi, da jih je kupil v gotovini, bodisi po načrtu armad* potom odtegljajev od plače. To poroča War Finance Division pri Treasury Departments —OWT. Ponarejeni odmerki n>so mogli na trg Washington. — Ogromne količine ponarejenih in nakradenih odmeHkov — toliko, da bi bili utegnili pohabiti, ako ne onemogočiti, racioniranje bencina, sladkorja in mesa — niso mogli na trg, ker je to preprečila Currency Protection Branch Urada OPA. Sest tiska rn je bilo zaklenjenih v teku preiskav, v dveh slučajih so bile v trenotku aretacije ponarejevalcev zaj)lenjene tudi plošče za tiskanje ponarejenih znamk. Te zaplembe tiskarn, plošč i»n posebnega papirja, sikupaj z aretacijo mnogih ponarejevalcev so «v veliki meri zmanjšale obtok ponarejenih rtdimerkov, posebno za bencin — dejstvo, ki se je izkazalo v verifikacij« ki h uradih OPA. —OWL Daily News" v Xew je zadovoljim, ker je "Th York u bi vsi predsednik Heibert Hoover prišel k predsedniku Trumami v Washington na obisk, kajti lokalni nnpred-njaki s tem niso zadovoljni, ker so mnenja, da v slučaju, ako lM«le moral Hoover zopet preživljati in hraniti evropska ljudstva, — bode hranil le fašiste in nekoliko komunistov, ki umirajo (O gladit. — Vse-kako imenovani list upa, da bodemo le malo prehranjevali Kvropo . . . "The Mirror" v New Torku se pritožuje, ker se konferenca v San Francisco. Cal., ne vrši pod vpljivom medsebojne dobre volje (delegatov), temveč pod vpljivom str a h n vsemogočne Rusije. . . "News" v New Yorku naznanja, da namerava Harrv Hopkins napisati knjigo, ka tera bode vzrnjala ves Wa>ii-iiigtou, ker bode navedel m no go imen, prostorov in dnevov sestankov, itH. . . in nadalju je: •'Xi4k drugi pi>atelj rav nokai* piše knjigo, v kateri na vaja svoje spomine; ta pisa telj je Herman tJocring, kate n pravi, da I•«>< 1 <» njegovi --po mini spremenili svetovno zgo dovino" . . . * "Mirror"a Xew Yorku tudi objavlja z;inimi\o novost : "Xa nekem gledišču v Holly wood, ( al., v katerem predstavljajo predstave, ki spada jo v kaittnrorijo burlesk, ->o raz obelili luiznanilo, ki se irl;i>i : 'lilcdisi-c ji» Zi»č:isno Ziiprto, ker primanjkuje materi j:i la V* . . . "The Xew< v Indianapolis. lud., izraža mnenje, d:i so v T^kiju v tako velikih skrbeh glede bodočnosti Japonske, da bi "le mala pretnja od -trani Rusije zadostovala in - Ja potiska bi prosila za mir, da tako n-š; «.voj ugled in tifii etlb kujlgab. toda Je slednjič ix-sla v eul sami knjl}^. ki pa pri vsem svojem skrčenju prlna&a P'»POLNI POPIS ŽIVLJENJA AMERIŠKE DIVJAČINE. Knjigo bo z užitkom bral lovec, ker navaja in popisuje vse livall. ki jib Je dovoljeno lu prepovedano streljati; ker so (»opisane ilvall, ki na polju koristijo ali Škodujejo ter slednjič ribif, ker se v kujljcl nafitete VSH WIRE, KI ŽIVE V AMEKIŠKIH Vt> D AH. Poleg poljudnega (»opisa In pripovedovanja vsebuje knjiga 327 SLIK (fotografij) ; 6 slik v naravnih barvali, v velikosti rele strani, ter ima 778 strani. Velikost knjige Je 9 z • ln*ev. Knjiga opisuje sesavee, p tile, ribe, ka-fo in živali, Id s« ravnotako na inhca kot t vodi doma. — Vesana Je v močno platno 9 zlatimi črkami. r^r v ANGLEŠČINI -^J Cena $3.^ Naroflte pri: KNJIGARNI Glas Naroda 316 West 18th St. New York 11 NAROD POTREBUJE POMOČI! Zbirajmo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejšega pri vsaki hiši, da jim bomo poslali. WAR BELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bundles for Yugoslavia) V RIDGEWOODU, L. I., je skladišče na 665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue. V NEW YORKU pa: WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT 161 PERRY STREET, NEW YORK, N. Y. Zberite, kar morete pogrešiti in prinesite ali pošlji, te na gori označena naslova I 4848485353235323484848535353 4823485353485353482348485353 "GLAS NARODA"—NEW YORK WEDNESDAY, JUNE 6, 1045 VSTANOVLJEN L 1893 NA ZNANJE: PRIHODKI in I/ 2DATKI TURISTOV V KANADI in KANADSKIH TURISTOV V INOZEMSTVU U<» red u ja kmmdska vlada je lavinilkar objavila poročilo o iadafkih inozemski Ii turistov v Kana'.H in tkanadsikib turistov, ki v ako leto odpotujejo v i-nozeinrfttvo na (»oeitniee. Iz tega pororib je poaueti, da -so tekom lanske p<* dija «bdol£il pravincijonalno'dnem žavljanov, ki so 04^>otovali na 'vlado, da je v novejšem eami' doseclanj« poeitnire v inozemstvo, se je ustanovila svoj "Gestapo",! redbe, katere so posTaie ve-|K» množil o za 25 odstotkov. — katera organizacija o>gleduhov! 1 javno dne 1. ileeembra 1041 Turisti iika je vwltnl vojne \lo-1 je pričela sedaj delovati po'Najvarnejše točke teh odredb kaj nazadovala, tako da zna-'vsem Ontariju, in da člani or-ša sep]ačeval-lanske sezone je večina kanad- eev. Mr. Joliffe je tuUi izjavil, ski h turistov o< [potovala v potrjenih iy.jav raznih držav dola rjev. Vojne omejitve izdelovanja zasebnih potrebščin v Kanadi. < Utaua. sika vlada — U*rednja kanaU-je že pričela z odpravo vojnih omeji4hv raznih potn-lkščin, katere dosedaj niso izdelovali v raznih tovarnah. Tako, na primer, sedaj ni potrnlino imeti jios^mega dovoljenja za nad)aro notranjih eev i za gumijeve ohro*"e iivUniiohiMfih koles, in tudi potovanje v Z jed i njene države ni vhč omejeno. Tudi omejitev nabave takozvanih va-cMiiiinsist i lr«*v za preproge bo-de k malo (Alipravljena. izdelovanje raznih eiiviliub potre4>-ščin j«» že doloma juičelo, dasitavno je š<. vedno mneje-110 v t o Ink o, v kolikor pride p4»manjkanj«' del a vee v v jh»-štev. Vlada tudi ^krbi za to, da ImmIo e<-ne raznim izdelkom omejen«*, tako, da jih ne bode mogoče svojevoljno jmvišjiti. a.ivazne^e so j 1. Vsi inozemei, neoziraje se na njihovo sedanje državljanstvo, kateri žele odpotovati v Kanado, z.nnorejo to storiti, ne da bi jim bilo trefba^ nameravajo odpotovati svoje rojstne kraje. odpotovanje za se vrne vsiiiko leto le po en-'Drew, je Joliffovo zatrjevanje krat. Svojo sodno knjižnieoj zani'kal in istočasno izjavil, da kaikor tudi poragrafe, -»vinč-j l»oil ptipusičen v Z jed i njene države v svrho stalnega bivanja, in ki želi začasno odpotovati iz Zjedinjr nih držav, si mora pri Priselil Wkoni in Nat ural izaeijskem trefha' otldelenju zveznega Pravosodnega Oddelka nabaviti tako ztvano 'dovoljenje za povratek (re-entry permit). Tozadevni dokument se pa ne izda, dokler Državni Oddelek ne dovoli iz da nje dovolitve za odpolova-nje v kraje, za 'katere je tak dokument potreben. Nikdar ločeni dvojčki Orimsihy, Oni. — Mrs. Ve-' rozapadn in deloma tudi Prva poročila o odkritju velikanskih zakladov zlata »v po-' krajinah, ki so znane pofcl i-' menom Klondike, in ki se raz-' prostirajo na (kanadskem seve- line line Kanadsko vreme Montreal. — Tekom miuole-ga maja jethtlo j to vsej Kanadi izvanriilno čudno vreme, ludi v tukajšnjem mestu je maja samo tekom je-ure sijalo pravo pomladno MMiee, jKitem j<» pričel padati zmrznjen d«-žf ki se je kmalo spremenil v pravi d«*ž,.temu je "lediI mali snežni vihar, iu potem je z«»p<^t sijalo sone»». Prijetnost severnih kanadskih sodnikov ra Lnov, je mati dveh sinov, ki sta dvojoka, ki živita v*tva notranjih zadev kana' !ske osrednje vlade žive 'canadski domačini naroda E--kimov večiaionia ob sencriiem kanadskem o4»režjn, kakor tu*li ob obrežju zaliva Hudson. — Mnogo jih živi tudi na raznih otočjih Severnega Ledenega morja. Le v za pa d nih pokrajinah, oziroma zapadno od zaliva Hudson, žive Eskimi v notranjosti dežele. Ti Eskimi preživljajo vočinoma z na moiTsko mamalije ali na some ter z ribolovom. — — Tekom poletja odpotujejo tudi v notranje -kraje in prirejajo love na IcariSm. Tekom zadnjega ljutltskega štetja s<» našteli le 7'JOrj Hsikimov. V se-verozapadnili teritorijih je •">404, in v severnih pokrajinah provineije Qiu^bee 177H Eskimov. laski, so dospela v zunanji svet leta 1 WT>. Pridobivanje zlata iz kloridiških potokov je bilo izredno bogato, in vsak zlatoiskalee je 8.(K)0 zlata. Leta 1!>44 se je v KanaVli pridobilo za $111.0TM.000 zlata. Prepoved konvencije je prihranila 52,000.000 milj potovanj Washington. — War Committee on Conventions je naznanil, da se eeni na najmanj r>2,(KN'1,000 milj prevoz, ki je 'bil pri h ranjen v teku treh me-jseeev radi })repov«^)i konvencij. V febrnarj 11 marcu in a-prilu je prejel komitej 1,08H lovom prošenj za konvencije in shode, od tega števila jih je bilo odobrenih fiO, prepoveda- nih, a je bilo slučajev, ki so bili irtven delokroga tega komiteja. — OWT Iz urada Slovenskega ameriškega a narodnega sveta: 3935 W. 26th St., Chicago 23, POROČILO O POMOŽNI AKCIJI se Angleško-Sio venski BESEDNJAK Isiel j« novi angleiko slovenski besednjak, ki ga je sestavil Dr. FRANK J. KERN V nJem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. danjem življenju. — Knjiga je trdo vesana v platnu in ima 273 strani. Cena je $5/»° Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street Mew Tork 11, N. T. Stimson poživlja vojake naj kupujejo bonde Washington. — Vojni minister Henrv \t. Stimson je pozval vse osoibje vojske, da doseže, ali pa eelo preseže ei-vilne kvote v svojih nakupih W ar RoikIov teikom 7. vojnega posojila. " Sistematično hraniti *' pri^poroca vojni minister, kajti tako bo armada postala vzgled vsem javnim u-radom in zaseH)nim organizacijam." Stimson je pozival tudi civilne na-stavljenee vojnega nrada naj <4sami ose«l>no sprejmejo odgovornost, da bodo dvignili svojo kvoto tekom 7. vojnega .posojila na najmanj 90%.'S' —OWT V maju smo prejeli za pomožno alkeijo WKFAS8D od naših poUrnižnic in nekaterih društev ter posameznikov znesek $l_\2f«.00, kar je zvišalo po AX'Su nabrano vsoto na $8-V J)88.:?8. V tej vhoti niso vklju-eeni prispevki nekaterih po-♦Irir/nie in društev, ki so bili poslani nara\-nost rv urad W. R. P. A. S. S. D. v Xew York, in ki znašajo že nad ^lo.ooo. Xa primer samo v Xew VoHku in Brooklyn u je likalni slovenski odhor nabral in izroeil $4.W7.(iO od 1. oktobra 1044 pa do konca aprila. Glavni pri»pevatelji v maju so ibili naslednji: Podružnica štev. 11, bridge, Pa., $.>2.."50 in od kart ne z aba) ve .^">0. prispevki pa so znašali Pri podružnici štev. 12 v Ali-«piippi Pa., je daroval Frank Dorni k iz Elhvood Citvja $6, dve dragi stranki pa $."», ali Skupaj Pri podružnici šf 40, Kemmerer, Wyo., j(» nabral bi •at John Križišni'k vsoto jf."i1 ..">(); Pavel Šabee je daroval $20, Frances Borštnar, John Kržišnik, John Starovaš-nik in Ano. Priretlitev v 'korist pomožne akcije, ki se je vršila -v Straibane. Pa., 2!>. aprila j)od pokrov-iteljst vom po(1 v Mihvaukeeju smo prejeli v maju $T>20.80, in 'sice.r za politično aikeijo in revije Liberation $224.s0, za pomožno akcijo pa $2!M).00. Xa domači zabavi dne 20. aprila se je napravilo — $270.(;«» Čistega pribitka. Glavni darovalei so bili: Frank Krmene in soproga $15. Joe Kocjan. FeKlinand Tfa»kef, Antonija Tipkaj. Rozi TVene, Max Kodi - Rodieh $10, Lovrenc Za veri $22. Mike Rup-pe $5, Joe Radelj $1.°4. Bridgeport, Ohio, je prisp€'vala za x>omožno a'kcijo $206.00, za politično pa $50. Xa shodu 28. aprila se je napravilo čistega doJ)ieka $278.74, poleg tega pa je še društvo štev. 13 SXP.T darovalo $5, neka druga stranka pa $1. Pri podružnici štev. 24, Vir-den, Illinois, je daroval Frank Ilcršič $5, ncfci dr upi rojak pa $1, skupaj $6. V Chicagu sta Steve in Rosie Vidmayer iz Clarentlon HilLsa darovala skozi podružnim štev.« 25 $20 za pomožno akeijo.- Denar je iz-roeil T>ouis Zorko. Pri štev. 54 v So. Chicatgu je daroval naš rojak i-z Pnllmana Frank Andolšek, $5. Crr ATKUTEM je xnanof kako se Je ves podraiOo bt ravnoiako tudi tiskovni papir in druge tiskar ske potrebščine. Da si rojaki zasigurajo redno dopotOjanje Usta, lahko gredo upravniitvu na roke m tem, da imajo vedno, če le mogoče, vnaprej plačano naročnino. ALI NE BI OBNOVILI SVOJO NAROČNINO ŠE DANES in ne čakaj, te na opomin, ker s stem prihranite upravniitvu nepotrebne stroške? Tajnik podružnice šrtev. 73, Herminie, Pa., Anton iZornilc je izročil $20.50. Tom Milhar-čič Pleasant Valley, je Y K XX K A 1 H) D P< )1; X A ORii A NIZ A(' TJ A A M F.IMKI - POSLI .IF ŽE 51. LETO - Članstvo 39.800 Premoženje $G,000,000.00 SOI.VKNTNMST K S K. JEHNnTE ZNAŠA 121>.{M', (> horeš dobro sebi in svojim ilrairini, /uvaruj se pri najboljši, pu-št«-ni in nudsolveitlni podporni organizaciji, KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDXOTI, kjer se lahko savanije* /a sniiinin«. ra/ne p«»šk4Mtt»e. operacije, proli bule/ni in miemoulasti. ženske ml 11». iln Wl. leta pod svoje okrilje. K. S. iK. .IEDNOTA sprejema moike i leta: otroke pa takoj po rojstvu in do 11» K. S. K. JEDNOTA i/daja najmodernejše vr^te eeriifikale sedanje dobe ml $25«.— do $T»,»HM1.—. K. S. K. JEDNOTA je prava mali vdov in sirot. (> še nisi elan ali rlaniea te mogočne in iMigate katoliške |HMl|H»rne irr^uin-zaeije, potrudi se in prist-opi takoj. Z:i |ioj:isiiHa n zavarovalnini >n za vsa* se obrnile na uradnike iti uradnice K. S. K. .ImIhiiIh. :tli )>:■ ilr lise |Hulr'>liiiiisti knijevnili ilrnšte\ GLAVNI URAD 351-353 No. Chicago Street, Joliet. Illinois HELP WANTED :: ŽENSKO DELO :: HELP WANTED Help Wanted (Female) The War Man Power Commission ban ruled that no one in this area now employed in emtenllal activity may transfer to another job without statement of availability. M A I D FOR RE A ITY SALON \/„ 1 »AYS STKAPY *-j.-> i»i.rs tips — Apply: matty'S REALTY SAL«»N 23!hi p.roaoway (lift. xt »v St.| N. Y. r . t 11«» 11-'i | SLIPCOVER XI VAL K E 5 I »NI NA TKI »EN sko/.I CELI» LETO — NAJVIŠJA 1'I.AČA Vprašjijte: SIONKY MKYE1SS ::t:: r,n» a v en le (Comer ::."»!Ii St.» n. Y". I*. ilh» 11J) SIV A L K E IZriUENE na SINGER STItoiE I za OTROŠKE 1 MIK« »LENIČE ."» dni — Stalno — r»lm"a Povojno .Mtiotfo nadnriies:i Vprašajte: .M. TAKS. iMio \V ."I!»tli : Street. New Y'ork «'ity t l«n» ŽENSKE ZA ČISTITI URADNIŠKO POSIXIPJ E KRATKE URE . . . POČITNICE NA TEDEN NADURNO DELO. AKO ŽELITE. DORRE RAZMERE Vprašajte S l r PER 1NTENDENT 15111 BROADWAY, near 4:ir.I St. NYC. »1<>!> liro HIŠKA za NEW JERSEY EAR.M CAM P .1 IN 1.1 S K« >ZI SEPTEMRER SOBA HRANA ~ PLA« A iMlVItU PROSTE«; A «"ASA I^ibktt «IhIo. V|MRŠtev:ili l>i tmli zakonca Pb. Cbiekerin^ 4-oT!>:"» <108 114"» j KUHARICA (Druga) | I za NEW JERSEY FARM CAMP | JUNIJ SKOZI SE1TEMBER IVPOŠTEVALI lil TUDI ZAKONCA", | I^ihko delo—Soba. Hrana- Plani I Dovolj |>roste>-:i r-asa -— VpraSiijle ! za interview — s 114» SIVA L K E NA Sl.MiER STIt« »J E na POKABI^IEMH OBLEK IH .1 «V M N« IVELTY « '«►. .-.!!» EAST RIVER DRIVE New York • 'it v (1I»V 114 (I I H L S N«» EXPERIENCE NE« "ESSA It Y fur I.UillT FACTORY WORK ! Days i»ln< »Ivertime Siea«l> Plea >4» nt Siirr«.iin«liiiirs A|i|»ly : SWP N« iVEI.TY •VJn UR« »A I »WAY N. Y. «'. ilus 1 It i OPERATORS (MERKOW) «»N P«H.«i SHIRTS Stalno — I >i*ln sk«»/.i leto - Dobra j»|;m*-:i IMaejine im»"itni<-»> Prijetna vet lit flelavni«:« V|»rti5aj«f INDLSTRIAL SP« i UTS XV EAR S15 RU«»ADWAY (l^f fl.» N Y i" iiov m* BUY "EXTRA" WAR BONDS FIN < rERWA YE U M A N I C f R 1 S T I'LL TIME STEADY 5 I »AYS CihhI llonr> «omh| Clientele Api.l.v : «'< »RNER B'DWAY ami . Y. «'. SI'•rfpielianna T T'JlO ( Km; 111! i I R M E N FOIS ; Day Call L S ! W «i ATTENTI« »N C O O K S INSTITUTIONAL «'«»«»KI \«. XX'«-ek Steady XX'ork i^mmI Ptt-j m* (MALE & FEMALE HELP WANTED) FIN < i ER\V A V ERS EXPERIENCED ALL ARnUND »IPERATORS HAIR STYLIST .I Days SteaiIv šin Aj»|»ly : C U 1 I > «» " S 4JHT, K AT« »NA H AVE.. RRONX _11'.it. » ( 1 In- 11».i BEAUTICI A N ALL AROUND OPERATOR Steady — Oood Pay — 5 Days Honrs 10 — 7 — Fine UlientHe Ain»ly MIA BEAUTY" SALON 1044 liexiiiKtnn Ave., N. Y. C. Bntterfielil 8-'ttlG4 (10S—114> I R L S — GIRLS EXPERIENCE N«»T ESSENTIAL for TABLE WORK in FITTING ROOM 5 clays — Steady — Pleasant Daylight Workroom — Ai>ply : MACKEY STARR HO WEST 22nd ST., N. Y. C. (ias—114» Opozorite to druge. Id ne fitajo "G. N." na te oflaae. — Moco^e bo komo vstreien*. GIRLS EXPERIENCED) ON PAPER BOXES TITRNERS-IN and FINISHERS 5 DAYS — 40 HOURS PLUS OVERTIME — STEADY WORK OOOD PAY--WILL CONSIDER BEOINNERS--Applv A. W. FALZOLGHER, 260 MOORE ST., BROOKLYN (110—U6) :: New Jersey :: GIRL or WOMAN WANTED F« iR «;«H»|» POSITION IN ICE CREAM and CANDY KToRK • i Day* No Evenings CinhI Salat\ for Ri^ht Person Steady XX'ork — Apply STHIBBF/S 17s Maplen-ood Ave.. MAPLEWo« »D. New Jersey Phone Si I \ 1 in I ir>i Angleški Molitveniki V krasni vezavi, najfinejšega izdelka. "KEY OF HEAVEN" V fillL'Rl usujll $1.7.1 Naročite pri: SLOVENIC PUBL. CO. 216 West 18th Street N?w Yo?k 11. N. Y. 651020 "«g.as NARODA —NEW YORK WEDOT&DAY. XTNE CK 1045 VST.4N0VUEN L. lflM SERZANT DIAVOLO :: :: Spisal MARCEL PRIOLLET :: m m Tu som je hitela .Magdeleim de Vaulnes, da }>i ne videla vet** teli zoperuih obrazov, da bi m- slišala v«».- monotonega, klutega in neizo-gibneira lieitntorjevegu '•prodano!*'. Sneg ni ve«" naletaval. Pa«" pa j«' pokrivala rahla sne/na odeja livade in stexice. Drobne Magdaleiue iu»žiee s«» s«, zadnji/- vi-d-iale v sneg ua grajskih tleli, kajti nesreena ž«na -me o>tati v vili na koncu parka samo «lo n;isl»J;njega dne. Kankirjeva vdova je kmalu prispela do vile, «l«. svojega zadnjega zavetima. Vstopila j«*. Vsa besna j«- odložila plase, ki j«» .j«• varoval mraza. Potem je žarela hoditi )>«. v«-liki sobi. ki j«- bila Imdonr in spalniea OImmipih. Po glavi >«» ji rojile t.-žko misli. Razmišljala je o osveli. Strašno jo je mikalo zažgati grad, iz 'ka-teivga j«' bila izgnana, in unieiti v hipu vse, n:i kar j»« bila nekoe inko ponosna in kar je bilo zdaj vzrok njenega obupa. Zdelo »«• ji je. da bi ji odleglo v hipu. ko bi m i gnili iz gra'iii ogromni ognjeni zublji proti nebu. Toda to j«, bila samo skrita želja. In Magdalena si j,- izbila iz glave to misel. Čim j« nekdo rahlo potrkal na vrata. X a mrši I a j«- «ibrvi jezna, «ia jo motijo eelo \ najstrašnejšem trennutiku življenja. Molčala j«'. To«la trkanje j«- postalo močnejše. Prosto! j.' zaklicala bivša grajska go spa. Pojavi a se j,, vitka ženska p«». Društvo je prisuevalo iz blagajne $">0. ostalih jjHfO pa je bilo nabranih mod elani. Denar je namenjen polov i«*a za pomožno akcijo, polovico za SAXS. Tajnik društva štev. 141 S. X. P. J., Universal, Pa., brat Peter Brogant. nam je poslal l»«»/.a je vzkliknila Main se -.esedla v naslanjač, malo prej tresla, ni bilo in videti je bilo, da Ali, t«» ste vi, gdalena «ie Vanities Mrzlic«', ki j«. je v«V\ Otožno j«« zrla preti j«» zapn-č.ijo iiMH-i. Zen ka. ki pravkar vstopila in ki ni bila nihče drugi neg«, njena mlada komoriiica Ho-ji j«' bila vedno glolw»ko vdana. Ostala je pri nji v službi do zadnjega trenutka. Toda mlada služkinja ni mogla več »»stati pri nji. Morala j«- skrbeti za svojo bodočnost. In tako j«« obljubila nastopiti 'drugi dan -lu-žbo pri nekom pariškem industrijcii. Približal se je «"*as ločitvi'. To« I a Ifozi j«- bilo luulo, da mora zapustiti grajsko go~po. kajti bila j«- njena komoriiica iti zaupnica obenem. Roži je uilo dobro znano razmerje mlado g o pe do baroiui Landry Vnerta. <*'osto je o-pravljala za barona zaupne posle. Ona je bila voz me«! ljubek«,in in ljubico. Seveda ni bil njen trud zaman. f2rajska go-.i' j«' zvesto!*. U.gato poplačala. Tega ni pozabila in zato jo zflaj prišla, «|a s,, zahvali bivši milijonarki. Stopila je pred Magdaleno in jo gledala. Zdelo -o j«', da j«, obhaja groz: Xe mučite se, milosfiv; da I »o vaš« .ga trpljenja kmalu kon«M\ Kako jo to mogoče, s'ij sem ob moženje! Zaupam v las bolj. nego vase in prepričana sem, da najdete ikmalii ka vali rja. ki |M.loži * v«, j«* tnma-tvo k vašim nogam. Mot i te s«-. Koza. Strašno som izmučena . . . Pa tudi staram -o že . . . Zato tudi obža-li.jcni. da -etn tako no-pametno zapravila ki-xia leta svoj«' mla'iosti. starate se.' . . . Kako morete trditi kaj takega? j«, ugovarjala Roza. Kaj nisfe še nikoli pouledali v zrcalo? Se nikoli ni-te bili tako lopi kakor zdaj... Trpljenj«, in obup blaži vaše poteze. Vaša polt po-tala zelo bleda in vašo oči * sledovi tr- V/.kliknila jo: prepričana sem. vso le- pljenja nUo bile še nikoli tak«, zgovorne . . . .Boste videli . . . boste videli . . — O, tla bi se res izpolnilo vašo proroko-vanje, draga Koza! Toda »bojim se, da se motite. Y vaših letih vidi človek življenje še v najlepših barvah in veruje v bodočnost. To'i a meni se /A\] vaša vera v bodočnost prazna i-luzija. Imela sem \se, kar je potrebno za sre-«*o. In to srečo som izpustila iz rok. Zakaj.' — — — Ah. zalkaj sem bila tako naspainetna, da me jo mogel ta Landrv Vnerf zapeljali? Zakaj sem verjela vsem njegovim besedam kakor evangeliju! — Ker ste ga ljubili. — je dejala mlada komorni«!. — Xočem več misliti nanj. ker ga sovražim. — Xe smete ga sovražiti, kajti tudi on je prav za prav žrtev podlega Ivana Kantemira. — Ne imenujte »več tega sleparja tako. Saj veste, da ni bil Rus in da jo igral z nami komedijo. Spominjam se onega famoznega 'družabnega večera, ki ga je bil priredil v svojih jih salonih v avenue du Bois-de-Boulogne, kjer sino Iklčeplazili pred njim misleč, da bomo deležni njegovega bajnega bogastva. Ta brezvestni Maximo de Frileuse je bil tako predrzen in samozavesten, da se je nam vsem roga!. Sel je celo tako daleč, da mi je vrgel v pijanosti kristalno časo v hrbet in me ranil. A jaz sem bila tako zaslepljena in nespametna. da sem premagala svoj«-1 ogorčenje in vzkliknila : Knez. vi st<* najočarljivojši mož na -volu! < "mi bol j je Maximo vie Frileuse ravnal z nami ko! s sužnji, tem bolj smo bili prepričani o njegovi moči. Samo enkrat s«> mi je men-la posvetih, v glavi in vprašala sem tega lopova : Kaj pa moj detia r — ga bom še kila j vi- dela i Toda l«.j>«fv ni prišel v zadrego. Nasmehnil se j«', reko«" : < 'o se 'količkaj bojite zanj. sem pripravljen takoj izplačati vam denar, katerega mi je zaupal baron Vuerf. Bodite brez skrbi . . . Ne bo mi težko dobiti kapitala drugje. Ta izjava je zadoščala, tla som >e pomirila. Obžalovala s«'in svojo nepremišljenost, rekoč: Oprostite, prosim, da sem vas žalila, 'dragi knez. Zdaj sem pomirjena. iti da mu dokažem sv«.je zaupanj«', sem mu segla v roko. Ah. zakaj ni-om talk rat zadavila tega lopova, ki se je skrival pod krinko ruskega kneza, da zadosti svoji želji po osveti ? Novinarji so pisali, da ta mož ni bil lakometi. temveč da je spravil toliko ljudi na be-raško palico samo zato, »ker se j«' hotel v imenu zatiranih in siromašnih osvotiti za vse kri vie«'. Jaz ne verjamem toga. Maximo <{e Frileuse j.' delal zlo zavoljo zla. Maščeval se je ljir leni naše družbo zato, k«'r je bil vržen iz nje. R.xi.mm.da do Pi^alu-o z„.•„,.■, po.1 imono,,,. ,.,.„„K-.N1 z „K(>llJKM iMiosivna markiza, je prišla po njegovi knvdifZA eni -plasti« tvkdki • liti |»oleg nadurno liohra lilarj Stalim delo. V|ir:išajte: iikmi.1.11. fi >rp< »rati« »x 7!Mo AI.Blo.N A V K.. ELMHFRST. I.. I.. N. Y. »llo- 11»;» r—-■■.' shode in prireditve ter naše prejeli pismo od brata Jožeta1 ni prenevarna ter da s«» I.ija otiiborniko na razne seje. Vsi' Me.ntona iz Detroita, soproga1 zopet kmalu povrne k žalostne dohodki in stroški so razvidni nase aktivne tajnico 1-ije Men- mu soprogu. <'lanom pa pripo iz objavljenih računov. Danes ton, !nuo v skla-1 «li-če v New York. OI podružnice ši«*v. si;, lOlizaboth. Now Jersey, nam je poslal J. Pasarič $10. Ta znesek je liil prihranjen na poštnini, ko so ondotni rojaki nabrali in odposlali (»Hm darovalcem in tiabira-toljem naj bo izmVna naša iskrena zahvala za požrtnoval-nost in darežljivost. HELP WANTED DELAVCE IŠČEJO HELP WANTED The War .Mun Tower Coiumis-giun bas ruled that no one In this area now employed in en-sential artivity may transfer to another job without statement of availability. J E \v K L E It lZriUKN xa *"\VAT< 'III 'ASKS* * r. lini povrh ii:i«lurii<> v ali null /.ak<»in :i l^i lik< • il«-lkli«Mt .-j_ri 1 ir KKH1N«; l< >?».'» i ims ui> I'OIJSIIFKS A SANDKKS XA AVT«>M«>ltll.lll l/iirji rii — Stalati — \'is,»k:i I'lsu'-a I*«.v<»jn«» — l»nl>r«' «IHav. r:izin«'n* i Vprašajte: -MIl.l.KK SKltVlCK 311 st'llOI.es st.. 1VKI.yn. n. y. KV T llt.'M (llhl ll'j) za! hi je st rosk«* 111 in SANS j«> imel inos«H,«» zelo velikf bančna bilanca se j«> precej znižala. Od oktobra meseca tlo danes smo posvetili veliko našega ča-a kampanji za pomož. akcijo in plačali vse stroške v zvezi s tem delom iz SANSove blagajne. Obenem smo nabavili člansJke znake, izdali veliko tiskovin v angleščini iti slovenščini, podpirali Združeni o*l-(bor v znesku mesečno, ob«!rzavali letno sejo gl. «.<1-bora in sejo izvrsevalnega odbora, pošiljali govornike na MOŠKO DELO Help Wanted (Male) P O R T E R S v norišnico. A jaz, Magdalena de Vaulnes, jaz, ki som vsega kriva, som prišla na Vraško palic«.. Toda ta lopov naj s«* ]»azi, tla mi ne pride nikoli več pred <>či! Vnerf in on imata zdaj samo Š«. pravico do mojega za nič«'van ja. A lolo se j«*, da so jo mlada komoriiica u-strašila te grožnje..Hotela jo malo potolažiti obupano gospo in zato jo dejala : — Razumem, tla sovražit ve bivšeka ravnati lja francoskoestonskega Kreditnega zavoda, toda zakaj bi sovražili barona Lanrdv Vuer-fa r - Zakaj . . . vprašate? _ __. . . Dalj«' prihodnji?. tWe Garden Encyclopedia V UČNI IN TRPEŽNI ri.ATNKNI VEZAVI t^- SPISANA V ANO LENINI VRTNARSTVO SADJEREJSTVO POLJEDELSTVO Skoro 1400 strani — 750 Slik Popolni voditelj za vali vojni vrt. Ta knjigo Je nredil E. L. D .SE* MOLI K, B. 8. A., poznana Mete « vrtnarstvu, ki ca real j« vrtnarski la tttaa Popolna vsaka beseda, vsaka straa, vsaka nliks — mnoco nove snovi novih Ilustracij t edina vrtnarska enciklopedija za domačo potrebo t ni« visokih besed — vse je jasne, raz vperabne. Tukaj je v eni saaU knjigi VSE, KAR VAM JE TREBA VEDETI 0 TEM—KAR ŽELITE PRIDELATI I 10.009 Člankov vam podrobno pojasni vse e vrtnarstvu, • saditvi la sejanju, e gnojenju In oskrbi vrta. Najnovejše p a je VRTNARSTVO BREZ ZEMLJE; nova metoda ca uničevanje Utodljlveev, gojenje divjih rastlin, nove sestavine evetUe! — Abecedne kazale vam pove takoj, kar Želite. Prirejene sa vsako poaebje v Zdruienih driavah, is vsake zearijs In vsake sezone. KNJIGARNA SLOVENIC PUBLISHING CO. 216 West 18th Street New York 11. N. Y. HAIRC'CTTER A: FIXGERWAVER i EXPERT i I1ICH \VAi:ES /t COMMISSION j EXn.fSI vk riJKNTKliK- Apply I'AI.Ai 'K. tKHi S« U'THEItX UI.V1«. UltOXX. X. V. Min in; i FLOOR ASSEMBLERS NA STROJIH St:il no i It'll i 1 »lira pl:irn INtst \V»ir < >ih n| working 1'oml Povojno ] hiltn* th'lar. r:./.uicr»* rlllhmi ixt ma«'ili> e «'♦». jt i walla i.....i St.. ii" kirn, X. Y. | i l«is l N i S T K I I' P E R S on FOIJ>IN<> BOX WORK EXOKI.I.KNT SAI.AUV Ovrtiimi' St«*n«ly I'osr War — Apply SER VI« "E l'AKT< >\ It.. ."» EAST JSU) ST. HKOOKI.YX X. Y. Tel. Bin-kminster 4--M.>s«.i ♦ ins 114» IZV E/.BAXI P <» P R A V I. J A i I na BOUSE ŽENSKE «"i:vi.JK T« l»ni - Stalno Povojno Svetla IMavnira Vprašajte M A« KKY STA It H WEST L-_'u<1 S'l\ X. Y. »ins lil v i. r x i; m a s for LIGHT WOODWORKING in 111sPI.A Y SIH.iP InhTMins work: opftortunit\ to ail va ii«-f» with mnv ••»m.pany. Apply: liH'KSuN M ACHE I'll A It EES ST.. X. Y. Cll. l^a :S4724 flor. m-1 P <» L 1 S H K R S SA.Mii 1ZIMMEM VISOKA PI.AČA — STAIAt. MMNill XAI»riCXE«iA I*«. V« ..I NA B< .1 »• MSt »ST YpraAiijte: P. & 1». METAE PI.ATIXt: < <>. 1—7 CHEEXE ST. N. Y. «*. I lfM— llO. A R rr I S T s RETOrrilEIt M E«' 11A XI CA L i STEA1.Y IM.ST WAR LAYS plu«i OVERTIME <;o«H. SALARY Ah.IV : I W. 11. L A t' K I E 4r. E. 171 h STREET X. Y. M E X ____< ll»»{ J UN r M E N ' V E T E R A X S C O O K S for Institutional Cooking — Steaily Work. »J Lay W«i*k. CinmI Salary. Plesn^ant Working <"1 -E K-ir*m — Ext. (laVlll) TtVY AX "EXTRA" BOX D GLASS WORKERS EXPERIENCED ON PYREX NOVELTIES PIECEWORK «i« M»1» PAY - STEAMY — POST WAR GOOD WORK1N«; fi.MUTloXS VACATION'S WITH PAY Apply: <;i.ASS CRAFTSMEN CO. EAST 1 Ith STREET. ORohard 4-W75:: N. Y. C. (110—11'-». (Male and Famale) BOYS — MEN — Also GIRLS NO EXPERIENCE NECESSARY OPPORTCXITY TO LEA It X LI GGAGE TRADE WORK AS SHIPPING CLERK — (Male and Female) M7>3K7 ŽENSKE Neizurjeni Tovarniški Delavci (ke) Dobra plara — Stalno tlelo $40 na TEDEN Tudi: Izurjenega SPRAYER-JA Vprašajte: ROYAL VENETIAN BLIND, ia*W» NORTH :5nl ST., Frooklyn. N. Y. EVerureen K-CT»88 (lvKi—111» GIRLS BOYS WITH SOME ABILITY FOR SKETCHING WE TRAIN YOU IN NEW PROCESS — GLASS CARVING 5 DAYS — STEADY WORK — POST WAR PLEASANT DAYLIGHT WORKROOM Apply: ART BLAST COMPANY 123 PITT STREET NEW YORK CITY (106—110) Po'/.i.li M< >'/..} E FLOOR LAVERS IZVEN MESTA MESECEV Stalno ili-lo -J.otira pla«*a nadurno Prijetni* d«*lav. r.i/.nii'iv lnij->ko Vprašajte pri: C« .I'GHLIX & BERK 101 PARK AVE.. X. Y. C. E M S I lt.s 1 lil i IJ for i: K S S M A X KU GE VERTICAL and K ELI.Y ."» Mays Steady l'o-r War G«« h | Pay — Apply: CI'ItREXT PRESS 41."» I*.a•i» nt n its i' s IN UM It MS n nd MEALS FIRNISIIED APPLY IMMEDIATELY* PERRI S RESTAl RANT r. Branfortl PI are NEWARK. Phone MA :t-.",s!» WMC Holes • M.served ( ion N. J. 111. MAN WANTED FoR DA I U V F A R M *IOO ]H. r MONTH. R« .< >M P.oARD Also MARRIED MAN i Live «hit . •nln*r. reliable man. Plea>;iiit working eonditiou< A^k for Steward ENGLEWt M »D CU B 1 1 E. PALISADE A V E XI' E EN G LEW« »OH, X. J. Ph. EN .'MK.r.T _ mo ii«;» P O It T E It — Pari Time or Full Time. Nu Sat., Sun., or H«»liriays FREE MEALS AND I NI Ft .RMS Hours lo:;:(i AM to 4 I'M or 7 AM to 4 P.M.—STEADY GOOD SALARY WMt* Rules »»li-erved. - Apply ARCADIA LI'NCII. I'in. Market St.. NEWARK. N. J. * lit. Ill i DISH W A S H E R S Excellent Snlar\ Pleasant Work in^ Con«lition> Stead\ Work WMC Rule«. Apply It l' T T ' S HE T S4I RIVER RoAD DE1.AWANNA. New Jersey <108 114 i SODA DISPENSER also COOK EXPERIENCED •; DAY WEEK s h« .1 Its PLEASANT W» .ItK IN«; CONDITIONS Also SODA BOYS EoK PART TIME EVENING W«.RK A P P I. Y I M M E D I A T E L Y 1 NITED TEA ROOM AND 4 RESTAl RANT. Mm Br«.a«l SI. NEWARK. N. J. « los ni* D i s n \v a s n e i; W A XTED IM M EIU AT EI. Y Hour- to 1 Ni^ht Work Top Salary Slo wk.lv PU-ri-anl Wi.rkint; Condition- Steady Work - Meal« Enrni-li Apply ZIG'S RESTAI'ltANT .V5!l CiMitral Avenue Phone HI* 'J-.17«!! A »k for Mr. PAHI.oW NEWARK. X. J. _ i no ni;. D I S 11 W A S II E R GO« U» SALARY MEALS FIRNISIIED FREE DAYS Plea-a lit Working «'«'ii- dilioii> Apply CABBY'S CABIN. l«'.s Belmont Ave.. I'ATERSoV N. J. « nr.»; tr,. D I S II W A S II E R Dow I own Newark A steady joh for a «le|>eudah|e man. «; i h h 1 salary with men Is — ."» days |>er w«H'k — Short hours — Daytime work ftnly. — See MR. LAIRD, first flo. IM PARK PLACE. NEWARK. X. J. WMC Rules :ipp>y. (KM-. 11LM COOK — SHORT ORDERS X I G H T W O It K STEADY W«.RK APPLY IMMEDIATELY BLAES DINER -TH. BLooMEIELD AVE., MONT«'LA I It, X. .1. Phone M«. J10174 «i«»7 lir; i COUNTERMEN (2) EXPERIENCED Excellent Salary — Steady Work WMC Rules Apply APPLY IMMEDIATELY K LESS DINER. 1«»'J PLANE ST.. HO< IN TON", X. J. Bitot. I on S'JLsti _ __(1Q4—IIP. NIGHT COOK W A X T E D Good hours — Excellent pay — Pleas, ant working oomlitions — Appty-im-medlately. EXCELL RESTAURANT !>'J2 Bergen Avenue — Journal Square JERSEY CITY, X. J. Ph. JO 2-8808 (106—112) N I <; II T SPRI N K I. E for GOLF CI.CB APPLY IMMEDIATELY Ml! EMERY THOMAS I« »REST HILL El EI.I. « 1.1 P. !» BELLEVILLE A VEN EE WMC Rule> Apj.ly «los 1111 It DISH W A S H E R S excellent salary with room and board «; days steady work pleasant working CONDITIONS — Apply: DON'OHI'E'S. Route Newark Poiiiton Turnpike. Mol'NTAlX VIEW. X. J. Phone Mo s i m i lor, mi S II O It T O R D E R C O O K also DISHWASHERS NIGHT work Excellent Salary — «;< KITCHEN HELP APPLY IMMEDIATELY Excellent Salary — Steady Work Pleasiint Working Comlitions Apply S C II E M B ' S M WASHIXGT«IN ST. BLOo.MFIEI.D New Jersey Phone BE "J-lsi^i __I ltX"» -ltli (MALE Si FEMALE HELP WANTED) :: New J e r s e y :: D I S II W A S H E R S ami WAITRESSES EXPERIENCED G«MID SALARY — GOOD HoERS «". DAYS 1'ulforuis and MeaLs Eur uislu^l — St.'soly Work. Apply MARTAX'S 124 MARKET ST. NEWARK. N. J. ______< los; m, WAITRESSES and KITCHEN HELP Pleasant Working Conditions — Live In or «>ut — «;o