Stav. 239. V TMm, » MdiUo «7. iiHiibri HM. Letnik XX3TX. Izhaja vsak dan, Ml ob nedeljah ta praznikih. ob 5 zjutraj, ob ponedeljkih ob 8 dopoldne. Ured«*™: UUca S*. Prufifti Asiikega SL 20, L nadstr. — Vid dop«i naj se poH&fr tiredniltvu lista. NeJrankirana pisma se na in rokopisi se ne vra&Jo. LsdjjateH la odrovond uradnik Štefan Godina. Lastnik konsorefl lista . Edinosti *. — Tisk tiskarne . Edinosti % vpisane zadruge a otrejeni« poroftvwn v TMu, ulica Sv. FranćiJka Aslikega SL M. Tekf^n urcdniiTra in uprave Be». 11*57. Naročnina znaša: Za četo leto.......K JJ- sa pol leta................. za trt ........................JZ Za nedeljska izdaj« «a celo lete......* « Jg za pol leta.....-..............** Posamezne številke .Edinosti" se prodajajo po 6 vinarjev zastarele Številke po 10 vinarjev. Oglasi se računajo na milimetre v Sirokostl ene kolone Cene: Oglasi trgovcev In obrtnikov.....mm po 10 vin. Osmrtnice, zahvale, poslanke, oglasi denarnih zavodov ............. , mm po 20 vin. Oglasi v tekstu lista do pet vrst. ........K 5"— vsaka naialjna vrsta.................• 2"— Mali oglasi po 4 vinarje beseda, najmanj pa 40 vinarjev. Oglase sprejema inseratnl oddelek .Edinosti". Naročnina In reklamacije se pošiljajo upravi Usta. Plačuje se Izključno le upravi .Edinosti". — Plača In toži se v Trstu. Upr^n in Inseratnl oddelek se nahajata v uHcl Sv. Frančiška AsiSkega SL 20. — PoStnohrantiniČnl račun SL 841.652. Z evropskih bojišč nobenih poročil. Pod kakimi pogoji bi bila Nemčija pripravljena skleniti mir? LONDON, 26. (Kor.) Reuterjev urad poroča iz Newyorka z dne 25. t. rn.: Neko preko Sayvilla došlo poročilo, najbrže in-spicirano iz Berlina, pravi, da bi v očigled velikim žrtvam Nemčije bila pripravljena nemški državni kancelar Bethmann-Holl-v eg in šel" generalnega štaba Moltke, skleniti mir le v tem slučaju, če bi bil položaj Nemčije v bodoče nedotakljiv. To naziranje ie v Nemčiji splošno razširjeno. Križarjenje nemške križarke »Emden« po indijskih vodah. KOPENHAGEN, 26. (Kor.) List »National Tidende« poroča iz Londona: Čini križarke »Emden« vzbujajo tu splošno zanimanje. Splošno se občuduje hrabri in hitri nastop ladje. ki združuje lastnosti » letečega Holandca« in »Alabame«, to je one ladje, ki je bila tekom ameriške državljanske vojne celih 14 mesecev strah in groza tr„■-ivskih ladij. Gotovo je »Emden« v Madracu povzročila le malo škodo; toda e-ner^ija, s katero nastopa ladja na bojišču, jo napravlia bolj popularno kakor vse nemško brodovje, ki je zavarovano za topovi Kielskega kanala. Seja odbora vojne posojilne blagajne. DUNAJ 26. (Kor.) Danes se je sešlo ravnateljstvo vojne posojilne blagajne pod predsedstvom tajnega svetnika dr. Kose-la. Seje so se vdeležili tudi zvedenci. določeni od vodje finančnega ministrstva, barona pL Engela. Razpravljalo se je o poslovnih določilih glede predujmov na efekte in blago. Razprava se bo nadaljevala začetkom prihodnjega tedna. Karel vit. Skoda v avdljenci pri cesarju. DUNAJ. 26. (Kor.) Generalni ravnatelj Škodovih tovarn, Karel vitez Skoda, je bil danes sprejet od cesarja v daljši posebni avdijencL Imel je pri tem priliko, da je pokazal cesarju model možnarja. ki se je tako sijajno obnesel pri obleganji v Belgiji in Franciji. Direktno dopisovanje vojnih vjetnikov s svojci I ?UNAJ 26. (Kor.) Vjetniški poizvedovalni urad Rdečega križa< se trudi, kakor poroča »Rdeči križ«, da bi omogočil direktno dopisovanje med vjetniki in njihovimi svojci. C. in kr. ministrstvo je iz huniannega stališča dovolilo, da vojni vjetniki so-\ ruiiiih držav lahko dopisujejo s s\ oi( domovino. To se vpelje, kakor se sedaj vidi. tudi v Rusiji in Srbiji. To se lahko povzame iz tega, da je že več pisem, po-največ sorodnih vjetnikov, prišlo iz imenovanih držav po posredovanju Rdečega križa, k nam. Vodstvu »Rdečega križa« je v veliko veselje, da se iz teh pisem, k: morajo biti, predno se odpošljejo, kar je umevno, pregledana, lahko razvidi in pore ča. da se naši vjetniki, ki so na Ruskem, povsem d"bro počutijo in da se lepo postopa z njimi. Poizvedovalni urad prosi pri tej priliki zopet, da se stavi vprašanja samo pismeno in ne ustmeno, ker bi bilo sicer nemogoče, opravljali službe. Nemško vojno posojilo. BERI IN. 26. (Kor.) Po podpisih, ki niso Lili odposlani pravočasno, ali so prekasno došli, se re7u' at vojnega posojila po-višnje za okroglo 70 milijonov. Neresnične \esti o oretepih med Bavarci in P rusi. BERLIN. 25. (Kor.) Iz Bruslja se uradno poroča: V inozemskih listih razširie-re vesti o zavratnlh umorili bavarskih čet. pretepih med Bavarci in Prusi. kakor tudi o begunstvu francoskih vjetnikov, so vse popolnoma izmišljene vesti. Poškodbe na katcdralki v Reimsu. BERLIN. 25. 'Kor.) Nemško časopisje kenštatira. da celo po poročiih Nemcem sovražnih inozemskih listov ni katedral-ka v Reimsu resno poškodovana ter sklepa iz tega, da je Deicasse trdil naravnost neresnico, ko je v protestnem telegramu priobčil inozemskim vladam, da je kate-dralka le še razvalina. Vzroki obstreljevanja katedralke v Reimsu. BERLIN, 26. (Kor.) »Norddeutsche 411-gemeine Zeitung priobčuje naslednjo izjavo generalnega ravnatelja kraljevih muzejev v Berlinu, dr. pl. Bode: Ugo Oietti izjavlja v turinskem listu ►Gazzetta de! Popolo«, da je bila kate-dralka v Reimsu zapaljena iz maščevanja radi mojega namena, ki se je pa izjalovil, odnesti namreč iz Francije vse u-metnine. Resnica pa je, da katedralka ni bila zapaljena, temveč poškodovana od ar-tiljerijskega ognja, ker je bilo po beli zastavi na stolpu dano znamenje, kje stoje nemške čete. Trditev, da sem iaz sestavil listo vseh umetnin, ki naj bi se odnesle, je smešna in neumna, ravno tako tudi mnenje, da je obstreljevanje, ki ga tudi mi globoko obžalujemo, povzročilo kaj drugega kot čisto vojaški razlogi. Ameriški vojaški ataše o nemškem vojskovanju. BERLIN, 26. (Kor.) Pod naslovom: » Nepristransko spričevalo« se bere v »Lo-kalanzeiger«: Vojaški ataše neke južnoameriške države, ki se nahaja v spremstvu nemškega generalnega štaba, piše iz bojnega polja svojemu berlinskemu prijatelju dobesedno takole: Častim se, poslati Vam najboljše čestitke in pozdrave, iz vojske, ki je za Nemčijo tako častna in katero Nemčija vodi toliko v človeškem kot v vojaškem pogledu moderno in izvrstno. Od nemške strani se ne uporablja več beseda: »a la ^uerre comme a la guerre«. To je, kar jaz kot opazovalec najbolj občudujem. Tudi Rusi rabijo dum-dum krogi je. DUNAJ 26. (Kor.) Med municijo, ki jo je pustila ruska armada na bojnem polju pri Krasniku, se nahajajo tudi patrone, katerih ovoj pušča na koncu svinčenko prosto (dum-dum kroglje). Ministrstvo za zunanje zadeve je to kršenje tretje haške deklaracije iz leta 1899. \ ladam združenih in nevtralnih ur. av naznanilo s pripombo, da c. kr. vi.^je povelj-ništvo za sedaj ne misli na to, da bi se posluževalo represalij. V Parizu se dela pozimna obleka za vojsko. BERLIN 26. (Kor.) »Vossische Zeitung« poroča iz Kopenhagena: Kakor doznaje iist »Politiken« iz Pariza, se tam noč in Jan dela pozimna oprema za vojsko. Opazovanje tujcev je vsak dan strožje. ;ii':e Njeg. Vel. in sina prestolonaslednika. DUNAJ 26. (Kor.) Na prošnjo protekto-nce oficijalnega vojnega oskrbstva v Av-, triji in Ogrski, liadvojvodinje Zite, je I Njegovo Veličanstvo dovolilo, da se sme-e vporabljati za vojno-oskrbovalne namene specijalno v to svrho napravljeni otografiij Njegovega Veličanstva in sina ladvojvode prestolonaslednika, mladega Franca Jožefa Otona. Fotografijo je napravil dvorni fotograf, jes. svet. Kcsel, in se zamore smatrati kot zvrsten posnetek Njegovega Veličanstva, . zvišc.ega cesarja in mladega na:! osvoje drugega dediča čestitljivega habsburškega prestola. Pričakovati je. da postane ta slika med prebivalstvom kmalu si l no priljubljena in da jo bo smatralo vse prebivalstvo kot spomin na težke dni, ko je 1 ll naš pre-vzvišeni vladar vzgled narodom. Vojno-pomožna pisarna notranjega ministrstva bo prodajala si ko povodom go-iovnega dne Njeg. Veilčanstva, dne A. ktobra kot okras za sobe s primernim okvirjem po eno krono, kakor tudi kot razglednice po 20 vinarjev. Naročila na obratno centralno vojno-po-možno pisarno na Dunaju, 1. Hober Mark t ^t. 5. Pri naročilu najmanj 25 slik ali 100 razglednic 2»»% popusta. Bolgarska — Rusija, SOFIJA, 26. (Kor.) Nacionalistični listi objavljajo z velikim zadovoljstvom izjave barona Fuchsa. da stremi Avstrija za tem. da pripade Macedonija Bolgarski. Kambana« primerja s tem prazne ruske obljube, da bi bila bolgarska prizade-I v anja po možnosti uresničena, če bi Bol-1 carska hotela pomagati Rusom in Srbom i ler pravi, da hoče Rusija s temi obljubami I Bolgarsko vnovič preslepiti. Desetletja je i Rusija zatrjevala, da v Macedoniji ni Bo! j uarov, ampak ua je posebno slovanske pleme. Desetletja so ruski konzuli podpi rali Srbe in Grke proti Bolgarom. Tudi I katastrofa Bolgarske v preteklem letu it delo Rusije. Te ruske obljube so /e zatt brezpomembne, ker bi se izpolnitev naci-jjonalne ideje Bolgarske zamogla izvršiti samo na stroške Srbije in pa Grške. Bolgarski narod zahteva danes sume nacijonalno politiko, prosto ruskih zmot i in babjeverstev, prosto ljudi kakor Gešov ! in Danev, ki so zakrivili katastrofo Bolgarske in so sedaj v preiskavi radi izdaj stva domovine. Junaški čin nemškega strojevodje, BERLIN, 26. (Kor.) Woh"fov urad javlja, da vrhovno vojno vodstvo poroča sledeče: Pri poizvedovalni vožnji na lokomotivi v Rusko-Poljsko, kjer je na lokomotivi stoječi stotnik Bader umrl vojaške si rti, se je strojevodja Beck iz Tarno\vitza izvrstno sponesel. Beck. ki je stal poleg stot-I nika, je bil ranjen, razven od nekaterih železnih k oš čekov tudi od kroglje, ki mu 1 je predrla pljuča. Kljub tej težki poškodbi i je Beck vzdržal štiri ure na svojem me- stu in pripeljal lokomotivo srečno na postajo, od koder se je odpeljala. Šele tukaj je onemogel in se zgrudil na tla. Na povratku je moral povrhu popravljati tudi lokomotivo, ker je bila od sovražnih strelov nekoliko poškodovana. Cesar je poplačal zvestobo njegove dolžnosti, hrabrost in samozatajevanje z železnim križcem II. vrste. Pruski princ Oskar bolan. BERLIN 26. (Kor.) Pruski princ Oskar je moral, kakor se doznaje iz došlega poročila. zapustiti svoj polk in se odpraviti v Metz v zdravniško oskrbo. Princ je vsled velikega napora v bojih dobil akutno srčno slabost, ki zahteva brezpogojnega miru in postrežbe. Ker je princ zdrav in mladeniško krepak, je nade, da se mu srčno mišičevje zopet utrdi in da ne bo slabih posledic. Lov za parniki. LONDON, 25. (Kor.) Reuterjev urad poroča iz Rio de Janeira: Nemški parnik »Preussen« je prispel v Santos in je vkrcal kapitana in 15 mož »Indie Prince«, ki jo je potopil nemški parnik »Kronprinz Wilhelm«. Glasom neke Lloydove brzojavke se nahajajo ostali od posadke na krovu par-rlka »Ebernburg«. Londonska borza. LONDON. 26. (Kor.) Promet na borzi ie bil začetkom precej živahen, končno pa je utihnil. Promet v amerikanskih železarskih podjetjih.je bil slab, pri čemer so se kurzi Ie malo spremenili. V borznih krogih prevladuje splošno prepričanje, da zopetne otvoritve borze pred novembrom ni pričakovati. Bolniški transportni oddelek napaden od tranktirerjev. BERLIN 25. (Kor.) Glasom poročila, ki !je dospelo na šefa vojne-sanitete, je bil v etapnem ozemlju dne 23. t. m. dopoldne napaden od lranktirerjev bolniški transportni oddelek, ki mu je bila naloga, da transportira ranjene Francoze. Oddelek je pri tej priliki izgubil enega višjega zdravnika in sedem prostovoljnih bolniš-j kili strežajev. Kazni za antimifitaristične prestopke na Švedskem. CHR1STIAN1A 25. (Kor.) V soglasju z izvanrednim svetovnim stanjem določa danes od kralja izdana naredba kazni za a.ntimilitaristične prestopke. Inozenici, Jki se pregreše v tem smislu, se iztirajo. Ta naredba se dvigne, hitro ko stanje postane normalno. Anglija in Egipt. CARIGRAD, 26. (Kor.) »Sabab« piše: Egipčanska vlada je poslala ne! •) rarni-kov »Khedivial Steam Mail Companv i-nie* v Indijo, da prevažajo od tamkaj čete v Egipt. 180 turških mornarjev, ki so pripadali moštvu teh ladij, se je branilo, izvrševati v očigled tega ukaza službo še nadalje, češ, da jim to prepovedujeta turško domoljubje in pa vest. Mornarji so dospeli na krovu parnika »Saidieh« v Carigrad. »Sabah« čestita turškim mornarjem k takemu nastopu. Kolera. BUD*MPE$TA, 26. (Kor.) Ministrstvo ! za notranje zadeve poroča, da je bilo dne ! 25. t. m. prijavljenih 25 slučajev kolere. Trideset vojnih ladij v bližini otoka Anholt BERLIN 26. (Kor.) »Berliner Tagblattc j poroča iz Rotterdania: Kakor poroča lon-idonski -Standard« so opazovali v Falken-berg pripluli ribiški čolni v bližini otoka \nholt trideset vojnih lauij nepoznane lacijonalitete. Ladje so pluie v smeri proil otnr. renta kttcginie nieklenburško - šve-rinske ustavljena. KOELN 26. (Kor.) Kakor poroča »Kol-lische Zeitung« je odgovoril v angleški i'o 22. t. m. 400 nemških vjttnikov piepeljamh na Irsko. S šećerna bojišča. Opis bojev okoli Sieniawe. V »Nowi Reformi« opisuje neki soude-ležnik boj pri Sieniawi ob reki San sledeče: V utrdbah okoli Sieniawe je bilo na naši strani razmeroma le malo čet. Približno trije bataljoni inianterije, tri baterije in nekaj konjenice, dočim so prodirale proti nam močne ruske če<.e, okoli dva armadna zbora, za katerimi je šla tudi težka artiljerija. Kljub temu je bilo sklenjeno, da je treba braniti našo pozicijo toliko časa, dokler je pač mogoče in jo vzdržati do prihoda ruske težke artiljerije. Mi smo našo fronto jako široko raztegnili in tako markirali prisotnost več polkov. Streljanje naše pehote je podpiralo delo naših baterij in tako se nam je posrečilo, da sovražnik ni mogel preračunati števila naših čet. Ovirana je bila tudi njegova o-ienziva. Ogenj sovražne infanterije ih poljske artiljerije nam ni dosti škodoval, /amogli smo se vzdržati v naših pozicija! cele tri dni. Branili bi se lahko tudi še več dni, da ni prišla ruska težka artiljerija, katere prihod je pomenjal priprave za naskok močnih ruskih čet. Sedaj je bila na mestu spretno izvede-, na umaknitev naših oddelkov. V tein dru-delu boja je bila sedaj naša naloga, prizadenemo Rusom kolikor mogoče I veliko škodo in jim zabranimo prehod ! čez reko San. Pod leseni most, ki gre ! za Sieniavvo čez reko San. so že poprej položili naši pijonirji mine. Toda mi nismo hoteli omejiti svojega delovanja samo na razstrelltev mostu, ampak načrt j 'lušega poveljnika je vseboval še več. Od-: šii smo iz Sieniavve približno opoldne. Najprej so šli čez most naši bolniki in ranjen-I ci z bolniškim osobjem iz Sienia\ve, nate ' konjenica s štirimi baterijami, ki nam jt odlično pomagala in končno pehota s strojnimi puškami. Našo pot je razsvetljevala goreča Sieniaua. V razdalji približno dveh kilometrov od mostu smo si izbrali izvrstno pozicijo, obdano od gozdov i i;i gričev, da postavimo tamkaj dobro mar-| kirano našo artiljerijo in naše strojne !: uske. Rusi so pričeli korakati preko mostu pozno popoldne: najprej kavalerija, po-| tem infanterija. Približno en bataljon vo-S jakov je prišel že čez most, ko je zado-! relo strahovito butanje min, ki so eksplo-i c-irale. Na mestu, kjer je bil poprej most, j smo videli velik ognjen steber. Ruski vojaki, ki so bili na in pri mostu, par sto po številu, so bili na mestu mrtvi. Eksplozija ie napravila pri sovražniku veliko : zmešnjavo, posebno med onimi, ki so že j šii čez most. Istočasno so pričele z vso silo streljati tudi naše strojne puške, podpirane od streljanja infanterije. Rusov se je polastila panika in skoro vsi, ki so šli čez most, so bili žrtev našega ognja. Le malemu številu se ie posrečilo, rešiti se z begom. Izpolnili smo torej svojo nalogo in odkorakali. Na reki San so plavali kupi mrliče v in valovi so bili vsled krvi rdeče pobarvani. hm, KI Je bila o šestih Bojili. V Olomuc na Moravskem je te dni dospela na nekem vlaku z ranjenci neka žena, ki se je dne 25. julija letos v Griesu pri Bolcanu poročila s pismonošo Jožefom Pelegrini. Žena, ki je bila dovršila tečaj za bolniško strežnico, je pripovedovala u-redniku olomuškega lista »M. T.« tole: Dne 18. avgusta sem se odpeljala iz Ino-mosta z vlakom, s katerim se je vozil polk deželnih strelcev, v čegar 6. stotniji ie služil moj mož. Po šestih dneh vožnje smo dospeli na Dunajevv. Potem smo korakali še kake tričetrt ure, ko smo bili že tudi zapleteni v boj. Dotlej sem bila lahko ved.io pri stotniji mojega moža, ker imam kot pomožna strežnica legitimacijo za vse vojaške vlake. Sedaj, ko smo dospeli v ogenj, sta me skušala polkovni poveljnik podpolkovnik Spiegel in poročnik Kroh od šeste stotnije na \ sak način pregovoriti, da bi ostala zadaj. Toda jaz sem trdovratno hotela ostati, kajti tako sen! mogla najhitreje nuditi pomoč ranjencem. Izprva mi je bilo pač nekako težko, ko sem slišala kroglje žvižgati okrog glave, kasneje se je tesnoba razgubila ter sem se konečno popolnoma navadila na ogenj. V tem boju sta bili šesta in sedma stotni-:;i razpršeni in tako sem izgubila svojega moža izpred oči. Nato sem več ur blodila okrog in končno slučajno zadela na 11. poljsko bolnišnico. Z ranjenci sem se peljala v smeri proti Lvovu. Na potu smo ^ašli enkrat med dva artiljerijska ognja n bili najlutej*e obstreljevani. V Lvovu mi je slučaj naklonil, da sem se zopet sela s šesto stotnijo in tudi moj mož je bil -;e živ in zdrav. Nato smo zopet odšli iz Lvova. Sčasoma so se vsi tako navadili :a mojo navzočnost, da me nihče več niti pazil ni. Tri dni smo bili na maršu. To so bili strašni dnevi ter smo posebno trpeli radi žeje. Vsepovsod smo našli ruske mrliče in ranjence, ker Rusi uiti ne pokopu-jejo svojih mrtvecev, niti ne jemljejo s seboj ranjencev. Mnogokrat sem obvezovala tudi ruske ranjence. Toda dolgo se nismo mogli nikjer muditi. Bili smo v boju pri Janowu in še v treh drugih. Krajevna imena sem pozabila, ker so mi tuja. Bila sem vedno 20 do 30 korakov za ognjeno črto, večinoma za sedmo stotnijo, ter sem se plazila k ranjencem in jih obvezovala. Če se je potem glasilo naprej, sem seveda vedno hitela za njimi. Tako smo prišli do Lublina. Tu je bil moj mož ranjen v ramo in ko so ga z drugimi ranjenci poslali nazaj, sem se transportu pridružila tudi jaz. Peljali smo se tesno stisnjeni v vozu za ranjence; bilo je 40 mož in stregla sem jim. kakor je bilo pač mogoče. Ko moj mož toliko okreva, da bo za vožnjo, sc odpeljeva zopet v Bolcan.__ Razne politične vesti. Cesar Avstrijski — kralj Poljski. Nemški listi javljajo iz Kielc, da so tam zaprisegli oddelek rusko-poljskih legijonarjev. Zapri-sežna formula se je glasila: »Prisezamo vsemožnemu Bogu, da bomo Njegovemu Veličanstvu, našemu vzvišenemu monarhu in gospodu, Eranu Josipu I., po božji milosti cesarju Avstrijskemu, kralju Češkemu, apostolskemu kralju Ogrskemu, kralju Poljskemu, ohranjali zvestobo in u-danost.....« Ta vest prihaja iz poljskega vira in ni potrjena od druge strani. Nečak Tolstega vjetnik pri Pragi, V Mladi se nahaja vojaški tabor. Tjakaj je došlo 200 ruskih vjetnikov. Med njimi se nahaja tudi nečak pokojnega slavnega ruskega pisatelja Leva Tolstega, Mihaljev Tolstoj, 20 letni enoletni prostovoljec, ki je bil vjet v bitki pri Komanovu. Vojni stroški Anglije, »Financial News« izjavljajo, da znašajo vojni stroški Anglije dosedaj po 90 milijonov kron na teden. Stran H. „EDINOST" St 239 V Trstu, dne 27. septembra 1914. Situacija o Petrogradu. Berliner Tagblatt« priobčuje sledeče j zanimive podrobnosti o situaciji v Petro-j uradu: Vsem onim Nemcem, ki so dovršili 45. j leto, kakor tudi ženskam in otrokom so; dostavili potne liste. Odpeljali so se na švedskem parniku »Rodim« brez denarja. ker je bilo bankam prepovedano, izplačati kako denarno svoto. Nemško podporno društvo v Petrogradu je poskrbelo, da se jim je plačala potnina do Stockhol-mi Ko je začela vojna, so se morali vsi inozemci prijaviti ter so jih popisali v posebnih listinah. Ker pa mnogi niso mogli) brez denarja v domovino, so ostali v Petrogradu. Ali večino je oblast zaprla kakor osumljene špijonstva. Onim, ki iim niso mogli nič dokazati, je bilo priporočeno. naj sprejmejo rusko državljanstvo. | Če niso hoteli, jim je bilo v nevarnosti j življenje in imetje. Vsaj prve dni mobiliza- i cije je bilo tako. Sedaj jc bolje, ker vlada j skrbi za zaščito vseh inozemcev. Na vseh ; oglih so oglasi, ki prepovedujejo občinstvu nadlegovanje inozemcev, Nemcev j še posebej. Ta odredba se vrši jako strogo. Vendar se je svetovalo Nemcem, naj se v lastnem interesu čim manje prikazujejo v javnosti in da naj po ulicah ne govore nemški. Mnogo je pripomoglo do iz vedenja te odredbe to. da sta dajanje ali prodaja žga-1 nja strogo zabranjena. To je sedaj, začet- i kom zime jako čuden pojav v Petrogradu. Mir v mestu pa je le zunanji, v resnici | vlada veliko sovraštvo proti Nemcem. Listi hujskajo petrograjsko javnost, dona-šajo vsak ian vesti o silnih zmagah Ru-cov in Francozov, in pravijo, da so Rusi ?e na potu v Berlin. Razen tega. da so v Petrogradu cene i živil iako doskočile, vlada še tudi pomanj-j fr anje oglja, in to je jako veliko, da je ce- j lo mornarica v zadregi radi oglja. Ruska, mornarica je urejena za angleško oglie, I ki se sedaj ne more dovažati. a ruskega: rvvlia ne morejo rabiti brez škode za mor-! f arlco samo. Tudi mnogim tovarnam pri- i : "je oglia. pa tudi surovin. Zlasti - ri u ji-uje lekarniških stvari, ki se veči-oma dobivajo iz Nemčije. Car Nikolaj, ki biva sedaj v Peterhofu, ne prihaja K v glavno mesto. Tudi ca-rice-matere ni nikoli videti. Ne zapušča j oje palače na Nevi. Ker v Peterhofu ni j dvora, ni videti tudi ruske aristokracije.; Ali ta je — to se priznava — izgubila v bojih veliko svojih članov. Izkazi o izgubah ^e izdajajo samo o častnikih, radi česar se ne iw»rt nikoli izv edeti izgub ruske voiske v ;»slednjih bojih v Vzhodni Pruski.__I RAZGLAS. c k. namestništva za Primorje z dne 25. septembra 1914 št. P. M. 200, s katerim se sporazumno s c. in k. vojaškim poveljstvom v Gradcu narejuje plan ob kvršitvi prt gleda trnu vojnih zavezancem, rojenih v letih 1892, 1893 m 1894. Komisija za pregled št. !. Tr«t, Dt poini no okrajno poveljstvo vojne mornarice; Via SS. Maniri št 20. Prikažejo se: občine sodrrga okraja Lošinj mali dne 1. oktobra 1914 občine sodnega okraja Cres dne 2. oktobra 1914, občine sodnega okraja Krk dne 3. in 4. okt -bra 1914, občine sodnega okraja Pula dne 5., 6., 7., 8. in 4 oktobra 1914, občine sodnega okraja Rovinj dne 10. oktobra 1914, občna Trst dne H., 12., 13., 14, 15., 16., 17., 18. 19. in 20 oktobra 1914. Začeti k pregleda dnevno ob 8 uri zjutraj. Komisija za pregled št. II. Trst. Telovadna dvorana, Piazza deila Valle št 2. P- kažtjo se: občne s«'dneea okraja Piran dne 1., 2. in 3. < ktob a 1914, občine sodnega okraja Koper dne 4., 5, in 6. oktobra 1914, bčine sodnega okraja Tržič dne 7. in 8. oktobra 1914, o čine sodnega okraja Cervinjan dne 9, 10. mil. okt bra 1914, občine sodnega okraja Volosko dne 12., 13 in 14. okt. bra 1914, občine sodnega okraja Labinj dne 15. in 16. oktobra 1914, občine sodnega okraja Poreč dne 17. in 18 oktobra 1911, občine sodnega okraja Buje 19. in 20.1914. Začetek pregleda dnevno ob 8 uri zjutraj. Komisija za pregled št. III. Trst, vojarna v Rocolu. P ikažejo se: občine sodnega okraja Gorica-okolica dne 1., 2. in 3. oktobra 1914, občane sodnega okraja Kanal dne 4. oktobra 1914, občine sodnega okraja Ajdovščina dne 5. in 6. oktobra 1914, občine- sodnega okraja Buzet dne 7. in 8. oktobra 1914, me-tna občina Gorica dne 9 oktora 1914, občine sodnega okraja Podgrad dne 10. in 11. oktobra 1914, občine sodnega okraja Pazin dne 12., 13. in 14 oktobra 1914, občine sodnega okraja Motovun dne 15. in 16. oktobra 1914, občire sodnega okraja Gradiška dne 17. in 18. oktob a 1914, občine sodnega okraja Kormin 19. in 20 oktobra 1914. Začetek pregleda dnevno ob 8 uri zjutraj. Komisija za pregled št. IV. Opčina, c. k. deželnobrambno dopolnilno okrajno paveljstvo. Prikažejo se: občine sodnega okraja Tolmin dne 9. okto ra 1914, občine sodnega okraja Bovec dne 10. oktobra 1914, ob ine sodnega okraja Kobarid dne 11. oktobra 1914, obč ne sadnega okraja Cirknica dne 12. < ktobra 1914. obč ne sodnega okraja Sežana dne 13. in 14 oktobra 19 4. občine socneg okr ja Komen dne 15. in 16. . ktobra i 914 Začet k pregleda d- evno ob S uri z utraf C. k. namestnik : HOhENLOHE, L r. Domače cesti. Ožji damski odsek, kojega predsednica je Njena Jasnost princezin,a gospa Frančiška Hohenlohe, nazn n,a, oa bodo od prihodnjega tork* naptei v prost"rih, ki jih je dal prostovoljno na raz^lago avstrijski Lloyd (vh< d glavna vrata), navzoče dame odsek-« od 3—5 popoldne d jala pojasnila in sprejemala obkke ali kaka druga darila, namenjena za vojake, ki se n*h jajo v vojni. Naturalni darovi se morajo z označbo „Vojno oskrbovalni d rovi" (Kritgsfursorgespenden) odpošiljati na prostore, ki jih je dal na raz polago avstrijski Lloyd in sicer v ulici Laz-zaretto vecch>o št. 40. Trgovce in vse pre bivalstvo se naproša, da gredo v pospeševanje patrij tičnega namena, odseku na roko. Sprejemajo se zlasti: čokolade, kakao, čai sladkor, sladkorčki. caches, prepečenec (Zwie-back) trdi sir, orehi, kostanji, cigare, cigarete, tobak, žepni noži, pipe, jedi.no orodje, milo, svinčniki in phemski papir. Na postajah Miramar in Grijan se tista vljajo vlaki južne železnice, ki odhajajo: iz Trsta ob 9.00 in 10.15 predpoldne in ob 12.30, 2.00, 4.10, 6.10, 8.10 in U .50 popoldne oziroma zvečer; in iz Grijana ob 6.00, 7.20, 10.16 in 11.34 predpoldne in ob 2.02, 3.56, 5.20, 7.31, 8.30 popoldne o-ziroma zvečer. Zadnji vlak iz Grijana ob 8.30 zvečer se ne ustavlja v Miramaru. Lačne našit ti, žejne napojiti, nage obleči ..... Se nikdar, kakor sedaj ni iinel ta svetopisemski rek tolikanj prilike ures- ničiti se, še nikdar nista imela človekoljubje in usmiljenje toliko polja za razvijanje, kakor v sedanjem žalostnem času. Kdo more našteti vse one nesrečnike, ki so prizadeti direktno ali indirektno vsled vojne?! Državne in deželne oblasti tekmujejo z vso vnemo, da olajšajo in odstranjujejo mnogobrojne neprilike, katere so nastale vsled vojne. Država skrbi po možnosti, da napolni s svojimi podporami družinam vrzel, ki je nastala, ker so družine izgubile svoje reditelje, oziroma, ker so njih reditelji ostali brez zaslužka. Za hrano in stanovanje je kolikor toliko preskrbljeno. Ali človek potrebuje obleke in sedaj v nastopivši zimi gorke obleke, potrebuje obuvala in kdo, kdo bode skrbel za to? Kdo bode skrbel za našo slovensko deco, da dobi gorke obleke, da obuje bose nožice, da bode lahko pohajala v naše šole? Italijanske šole dobe.od mesta vsako leto lepo število čevljev; naših trpinov se ne bo nihče spomnil, ako se ne bodemo zopet mi. Vlada bi nam mogoče ob tej priliki dala kakšno podporo, toda moramo se li v teh težkih časih obrniti do nje, ko ima itak nebroj stroškov, da se človeku kar vrti v glavi, ako začne le ribližno računati? Zato se obrača tržaška ženska podružnica z gorko prošnjo do našega zlatega občintsva, da bi ono po možnosti zopet odprlo roko in srce za trpečega brata. Te dni bode podružnica razdelila med svoje ne-utrudljive pijonirke nabiralne pole za prispevke k božičnici, ker je odločila, da letos izostane Božičnica, ker se bode ista pravzaprav začela kolikor mogoče kmalu ter se bode začelo razdeljevati kmalu oblačila in obuvala. Letos bode potreba dosti veča nego druga leta, dočim so prejšnja leta bili obdarovani le potrebni, bodo letos dobili taki, koji sicer niso bili potrebni. Zato dragi rojaki, pomagajte nam sedaj, in dajte, kolikor si morete odtrgati, brez škode od vaših dohodkov. Sprejmite prijazno naše vrle bučcle in ako jih od slovite praznih rok, odslovite jih, prosimo, da so časi hudi — liudi časi .... deča posebno v teh nenormalnih časih. N posebno prijetno trkati na vrata in prosili takorekoč miloščine. Res je, da zavest da prosimo za našo slovensko rajo je vz višena nad vsakim poniževalnim čutom, toda vkljub temu ostane pot vendarle -trnjeva. Zatorej bratje, rojaki, olajšajte jim delo ter izročite jim še tako mal dar — vsak bode hvaležno sprejet — saj ve da so časi hudi — hudi časi..... Še z drugo prošnjo se obrača naša podružnica posebno do našega slovenskega ženstva. V marsikateri družini z deco ostane nekaj nerabljive obleke bodisi, ker je deca dorastla, ali ker je nerabna za njo, ker dobi boljšo, novo. Zato iskreno prosimo naše vrle matere in gospodarice, naj zberejo vse one oblekce, plaščke, čevlje in mogoče tudi krfj perila, ali kdor nima malih oblek, kakšno obleko odraslih, da se prekroji in vse to naj nese v Narodni dom k gospej Biček-Razbornik, ali go-spej Mankočevi, ulica Fontana štev. 4, I. nadstropje. Vse, vse je dobro, da je le čisto in celo. Razdelilo se bode vse po po trebi med slovensko šolsko deco. Prepričani smo, da bodo naše slovenske matere sprejele i to hvaležno in v zavesti, da storimo kolikor je v naši moči, da jim pomagamo. Naša družba ima velikanske stroške z vzdrževanjem slovenskih šol in nam nikakor ne more pomagati v tem slučaju s kakšno vsoto — še ona pričakuje, da ji pomnožimo dohodke. Zato naša ženska podružnica nima druge podpore, kakor Vas, mile tržaške rojakinje, Vam izročamo »na milost in nemilost« deco slovenskih šol in prosimo vas, še enkrat iskreno: odzovite se nam ter pomagajte obleči in obuti našo slovensko deco, da bode lahko pohajala v hram prosvete ter da bode čvrsto napredovala duševno in telesno ter dorasla v krepke mladeniče, krepostna dekleta, koji bodo stali zvesto na braniku domovine. —a— Prihod ranjenih, odnosno bolnih vojakov. Z vlakom južne železnice ob 6. ur 10 minut je včeraj zjutraj dospelo v Trst 1 Jite nasledniki Trst, ulica Nuova 36—38. Priporočata cenjenim odieroalcem svoji velikanski zalogi vsakovrstnega manufakturnega blaga za poletno sezono po n jnižjih cenah, da se ni bati največje konkurence. - Se p ipo-ročata kot Slovenca 0. RHiEi&i F* Sušma'j Novo pogrebno podmtzm Trsi (vogai Piazza Gostioni) - COSSO 47 - (TeSefor* ži. 14-02) Prireja pogrebe najrazličnejših razredov, od najenostavnejših z enim konjem do najluksurpoznejših In pompoznih s šestero konji. Prodaja najrazličnejših mrtvaških predmetov. Velika zaloga voščenih sveč lastnega izdelka. Najsolidnejša In točna postrežba. Najnovejia in moderna pogrebna oprava. Noćna nar- čita se sptejemajo v lastnih prostorih zaloge podjetja ul Te-a št. 3l tel 1402. CENE ZMERNE. CENE ZMERNE I Zastopstvo s prodajo pogrebnih predmetov: J. MRZEK, Opčine št IDO; T VITEZ • ▼ Nabreiini (trg pri cerkvi); A. JAMŠEK, pri Orehu (Nogbere). Ljubljanska kreditna banka ^^^^ podružnica v Trstu-- Centrala : Ljubljana. Ulica Casa?«?a Št. 11. DeSniiKa glavnica: Podružnica: Split, Ce- - 5-*S K lovec K 4 —. JO RUBIN CASILE, najboljše protisifilitično in poživljajoče krifiistilno sredstvo, ki se uporablja z eapehom proti siftl du snemijl, imp^tenci, kostoboli, ibhiaa, vnetju žl^z, poltrim mad€-že\n, izgubi Berapoa, polucijam, s, ermatoroji, steriliteti, Devrasteniji, energiCen razkrojevalec urinove kiseline itd. — Steklenica Jorubina Ca^ile K 3 .>0. Vbrizganeč CASILE zdravi beli tok, akutne in kronične katarje, vaginit n, nre-tritis endometritis. vnptje in izpad matern ce itd Steklenica vbrizganca O^aile K 3 50 Kdor *eli večjih pojasnil, fcskovia itd., naj nasiovi do^Lj na lekarno LL0YD, ta. g. Casile, Trst ki po^a odgovor z obratno pošto zastonj in z vso rezervo. Pnzuaai m- d cin»lni izdelki CASILE ne prodajajo v vseh »kred tiranih lekarnah. Zal ga v Trstu Lekarna Llovd, V. dell'orctktgio 1. Pristna adravila Casile nosijo lastnoročni podpis N Caaile _ P O V \ \ STE K _ ! Iffhar in tišina, i Pre vel iz -.a&čine M. C. Draga mi Fulvia! ? rac no val i ste rae filozofa, niorda v tistem pomenu, v katerem so imenovali Cirki najtrše furije evmenide«! Pa do-bro! Podam vam pismen dokaz o tej filozof ji. katere si nisem znal varovati napram \ ara, če tudi imam izzvati nemilost lepe čarodejke, ki je izzvala moj lilozo-lični du ; ine veni ali zli. a!i dobri). \ i-»ii uri. ko sem \ as videl odpotovati v Re>ui;t. sem si prisegel, da ne pojdem za \ a:i;i, in držal bom svojo prisego, pa naj mi bo še tako težko, iznev eriti se dani besedi in se odreči najvišji slasti pogleda na Vas! !n veste tudi zakaj? Ker sem v trpki uri ločitve občutil, da je v novo nastaii Iju-Lc/.r:i za-me Kal besue di\je strasti — rečne kakor so vse strasti. Temu razkraja so sledila razmotriv anja. ki se po ve'tkem deiu pokrivajo z onimi, ki ste jili napravili \i o najinem razmerju. Da so na tala prepozno, da sva se varala glede nara . i najinili čutstev, ki so bila v resnici ljubezen, a sva jih hotela nasilno krotiti, ker sva i i hi icla s;iiii v haljo prijateljstva. Ovire, ki so nan.a bile na potu, so se dale združuj v ci.u samo točko, namreč v »\a^ega ženina«! in končni zaključki, ki sem i i It izvujd iz tega. so mi vzeli vsako srčn -t, da ne morem opisan tej;a z h^cedami. \ i veste, Fulvia. da jaz ne morem ljubiti polovično, niti ne deliti posepti na poi. Povedal sem Vam, da me je poprej, nego ' sem \ as poznal, nadvlaaovala druga I j ti— j bežen. Da, tedaj se me je dotikala blaz-! nost, kajti mučil sem se noč in dan s fiksno mislijo, da drug mož živi z damo mojega srca v tesni skupnosti. Tudi mi ni nič koristil pomislek, da je to njen lastni mož. lil ali mislite, Fulvia, da bi se v Vašem slučaju laglje odrekel? Ker najine stvari tako stoje, se čutim primoranoga, izogibati sc prilike, ko bi se ljubezen, s katero me navdajate, premc-,iila v strast! In strast bi gotovo izbruhnila; čutim, kako že vstaja snežinka iz globine mojega srca. Ločujejo me, Fulvia! Se nekoliko sestankov — še ena bol ločitve in jaz ne bi bil več gospodar samega sebe! Ce bi prišel v Reggio, ali bi bili Vi potem pripravljeni, razrušiti ono drugo zvezo ter se zvezali z mano, a!i mi dovoliti, da Vam sle-eim vedno in povsodi? Rekli ste mi že, da ne____Od tod moja filozofija! Vi imate modro zmernost, ki Vam jo daja Vaša ženska nravstvenost. Jaz ne! \ isti čas, ko Vas visoko spoštujem in častim, vzbujate v meni vse lasti vse premag ijoče vsemožne ljubezni ! Zato se sedaj ne bova videla več. .Najin j življenje mora sedaj teči ločeno; kakor ste rekli nekoč: iti mora v paralelni!« črtah. Kdo vc. da-li ne dovoli bodočnost združenja obeh teh črt?! To je moj -en in moja nada. Dotlej, če ni to moje i ismo polom rn je ljubezni, nadaljujva to linKA7Pti \r nH(i:no n ! c. co spravili v nu stno bolnišnico. — Z vlakom «>b 0. uri i niinut je "'-pel■■» 8 v- jak- v: od re;i so »i štiri sp-- .»J- "ivod» 4:s!»-o-\inerilane pod S: - ie.. • s-> h ' pustili na pustna e< e. - Z brz 1 ob 10. u* in '" i ■ :it Je pa dospelo m i i . •«, *;i !£! i c .J • cu K. cnu > ti -pravi: v 7av od .An*:«o-Anierikane-c-euL inri poslal ni', o >nu^.t na sv t ] Pod p - c !iu:-inam vpu-'tlicancev. '.f.r '/n *< o, se jr v i rstu, kakor tudi ... ^.•d, usta o«. I j o>ebcn odbor, ki : d.-.rovc za ..ivtle'ie-.'e podpor druži.' i i sc .al .j t jo r«ii orožjem. Te i so pogioteoma neodvisne od drža 'iih c I čer i'i poor. Na čel :? \2lerl : or o.iroMha dobltene dave i tni ivu. One *1r*i7ine. ki ima; j svojega vz *r?evatei.n pod oro/jern in k i s t^'.cb c ro-'p^e, se morajo v to svrh« j ;v4aeiti nri n*:nes*ništ'enem svetniku dr l-'i 'tzu, kateremu je poverjeno razdelic vanje t h poJpo«" iz privatnih darov. Otročki vrtce pri Sv. Jakobu v Trst: Šentjakobska podružnica Ciril-Metodove dru"be ie otvoiiia tudi letos, akoravno se sedaj nahajamo v vojnem stanju, otroški vrtec pri Sv. Jakobu v hiši »stare polici je«. Ni se prestrašila ogromnih stroškov. 1 i ji!; bo morala izdati za vzdrževanje o-trr e^a vrtca, ne da bi ii otroški vrtec dr • ::t v tem času kak dohodek. Vsled t -ga s . ie i nč* l ovafo. da bodo siovensi. s ari-i polnr "tevilno v|»isal: svojo deco v ta : -epotrcl ni otroški vrtec. To pa se ni zgodilo. vrisanih je sicer mnogo orrok.i tv a pr ostora ie še za druge — Vabimo tor' i c ari e. ki imaio drčo za otroški vr t-C. !:aj is^j r-edai vpijejo in pošiljajo vi i ti.' a, kj.r se r.aači marsikaj. 7»crr*tf»'f»n cIik'iI K'-ilo \o vadohi! ,a-l c.l^if.ii. „.I nj. I JMJ JV £čeuo rano !ia le- str.i'ii prsi ZJr.i\ nikji. Ki »nu je podelil) prvo p tLr mu r "jo i/pral in obve- zal. je Ke?-*-r retv.1, ia se je ranil sanj p* nc ;:re\ ."'»osti; !e>a! da ie v travi v Bo-š .TJ. a v žep i telovnika da je imel krivec, in ko ^e ie obrnil na isto «tra-i, se icu je knvec 7:ii*ijil v meso Zdravnik je pa opazil. .'.a mm rana vse znake, kakor da ti mu bila ?adan.a od koga drugerra Sic^r »e pa s*.-l Kebcr v bolnišnico in tam bodo nnil rže izvedeli od rijeka kaj \eč.| Zd Mw križ, i Darova!! so: Ivan Chenr.et/ K 3, Ivan Odhal K 5, Fr. Katiu K 5, Emilija Fontana Panfili K 100, Okrajno glavarsuo v Poreču K 76*73, St<>cke' in Deba;ba K 9. ^ran Horack, restavracija n.n postaji v Hcrpdjah K 25, Višji urad davkarije za Spodn e avstrijsko. Dunaj K 50.1 Hegel Oes Adria K 23, Marija Aliancich K 10^ Andjelika vd. P. R dimiri K 50, Liriz; Km -n cek K 3. \rz. Gustav pl i.< oeeke K 5o, Potom „Picc<»!a* K 490. Sk pu svota darov do dne 26. 9. je znašala K 283.837.53. V blagu: Viribus Unit s, Eugenijn, Olga in Gizela Sortsch, Ani Skeik. Lazzar in Hecht, Trst, zastopniki av5tri;skega Ziind-holzhen Verkaufs Gesell^cbaft m, b, H na Luna,u 500«) škatelj užigalic. Gospodarstvo. | Kmetje, kmetice! Ne prodajajte živine; za slepo ceno! Držite teleta! Javilo se; nam je več slučajev, da izrabljajo brezvestni ljudje vojno stanje v svrhe, da bi izvabili živino za prav nizko, da, naravnost slepo ceno onim kmeticam, katerih možje so bili vpoklicani, in katerim so obstoječe razmere, kakor tudi cene na živinskih sejmih, do cela nepoznane. Le obžalovati je. da se najdejo taki elementi. ki na tak način izral jajo itak že težavno stanje kmetic in kmetov ter njih i nepoznanje v resnici obstoječih razmeri na živinskih sejmih. Kmetom in kmeticam, ki morajo sedaj I same voditi gospodarstva, kličemo v spomin, da ie svoječasno c. kr. namestništvo določilo in razglasilo cene* za vse pridelke; in izdelke, ki so potrebni za prehranitev;} v tem razglasu so torej objavljene tudi j cene za meso, maščo. za krrmla itd. Ozi-j rom na vojno stanje so bile te cene določene v taki visokosti, da v popolni meri odgovarjajo današnjim pridelovalnim in tržnim razmeram. Ce čutimo potrebo odprodaje živine, dosežemo visoke, primerne ccne le tcdai, ako oddajamo od svoje črede rep za repom le polagoma, j Drugače je seveda, če se po nepotrebnem kar vsil ujr *upcem vsa živina v nakup, kakor s 1 uui po nekod že pripetilo. V takih sIiKaur >e umljivo, če potem kupci izrabljajo t., vc razmere. Za prodajo živine kar na veliko pa tudi ni niicakega razloga. ker smo pridelali letos obilne in dobre krme. Prezreti se tudi ne sme, da vojaška uprava poseže v sili lahko tudi po kravah ne glede na to, če so breje ali ne, kar bi strašno oškodovalo našo živinorejo, ako ne bo dovolj druge živine. Kakor omenjeno, je letošnja košnja izpadla prav dobro, s krmo smo dobro preskrbljeni in lahko prehranimo mnogo živine. Vojaštvo bo potrebovalo veliko živine in jo bo tudi dobro plačevalo: zato se mora zelo skrbeti za dobro pleme. Posebno pri nas je navada, prodajati i naraščaj in kupovat: d< rašč*'*o živino na jjmih v Se a:ti in drugod. To lahko ve-a pri našem izmolznem gospodarstvu v rrnih ča^iii, toda sedaj ne. Zatorej, re prodajajte, zlasti sedaj ne, elet, posebno pa teličk ne, ker jih v bo-• nje ne bo lahko nadomestiti, morda tudi dragim Jenarjem ne. Pač ni potrebno, a se v la o resnih časih zavživ a teleti-i, ko p /.neje ob danih razmera.i še la- 0 . "V edi. e primanjkuje. Jmcjitev dprodaje telet je nujno po-: ;a. Ako bi kmetovalci ne hoteli v svo-lastno šT -do slušati našega svarilnega asu, bi t i c oblasti prisiljene, odredbe- 1 f *orn - mejiti odprodajo telet. ' a' Ji;no tudi, da se naznanijo naši :netijski ružbi vsi slučaji, v katerih so i živini rejei v zadnjem času od živinih kupcev opeharjeni, da lahko družba tem slon nadaljne korake proti take-iu početij in brezvestnim živinskim ba-antačem. •"Slavno načelo bodi: Ne prodajati no-ene živine, če to ni neobhodno potrebno, o ni le v interesu kmetijstva, ampak tudi interesu meščanstva, posebno revnih, elavski loje v. ki že zdaj občutijo v ne majhni meri draginjo mleka in mesa. Pri takem činu. na eni stiani kratkomislečih, a drugi strani brezvestnih ljudi, bi trpelo elokupno toliko kmetijsko, kolikor meščansko prebivalstvo. Usti iz CorlšUe. Okrožnica deželnega odbora vsem občinam. cestnim odborom, župnijskim in vikarijskim uradom poknežene groiovine Goriško - Gradiščanske. S I. oktobrom t. I. obvelja novi, pred ratkim sankcijonirani deželni zakon, ki se tiče premembe § 14. cestno policijskega reda za javne neerarske ceste. Prej navedeni novi § 14. določa, da se morajo vsa vozila (vozovi, avtomobili, motorna kolesa, dvokolesa itd.) držati le-we cestne strani, izogibati se na levo in prehitevati na desno, kakor morajo tudi emu primerno napravljati prostor prehi-tevajočim vozilom. \ko dospeta na cestna križišča istočas-) dve vozili, ima prednost vozilo, ki pri-aja od leve strani. Vozovom, ki jih uporabljajo člani naj-\ išjega dvora, dalje stopajoeiiri vojaškim 'ddelkom. procesijam in pogrebnim si re-vodorn se mora vsakdo izogniti. Istotako se mora izogniti vsako drugo vozilo poštnim vozovom in gasilnim vozovom, ki pe-ijejo k požaru. Enaka določila je tudi izdala c. kr. vlada za promet na erarskih cestah. Dosedanja navada, izogibati se na desno in prehitevati na levo, se je v naši deželi tako ukoreninila, da je treba kar naj bolje razširiti med IjudstvcHii vsebino novih cestno-policijskih odredb v svrho, da se preprečijo neprilike in nevarnosti. V sled tega priporoča deželni odbor naj-topleje vsem oblinam, cestnim odborom, župnijskim in vikarijskim uradom, da na najprimernejši način seznanijo ljudstvo z zgoraj navedenimi zakonskimi določili in da jc opozore, naj se strogo drži nave-denia novosti v prometu z vozili na javnih cestah. Smrtna nesreča v Mavhinjah. V nedeljo, dne 20. t. m. se je pripetila v Mavhinjah nesreča, ki je zahtevala človeško žrtev. Okoli 1. ure popoldne sta šla 18-letni Eranc Bačar in S - letni Anton Samec, oba iz 1'evč, v Uhanje na doljni mlin, da se prepeljeta s čolnom črez reko Vipavo. Vsled dežja pa je bila reka močno narasla in zelo deroča. Ko sta prišla do sredi reke, ju je deroča reka prijela tako močno, da jima je prevrnila čoln. Ponesrečenca sta se zagrabila za neko vrbo. Voda pa je bila na tem inestu tako deroča, da so skoraj opešale moči Bačarju in da ga je reka odnesla. Mlajši se je krčevito držal vrbe in klica' na poinoč. Njegove klice so skoraj slišali otroci, ki so poklicali druge ljudi. Vse je tedaj hitelo na kraj nesreče: ker pa je bila voda tako silno deroča, si ni nikdo upal priti na pomoč. Tedaj pa je prišel 20 - letni Stanko Sartori, ki je takoj pogumno skočil v reko, da reši mlado življenje. Ali njegov prvi poskus je bil brezuspešen. Voda ga je zanesla nižje od vrbe, kjer je bil otrok. Sartori je na to šel višje in sedaj je imel vspeli. Srečno je priplaval z otrokom na breg in ga odda! njegovim starišem. Bil pa je tudi že skrajni čas, ker otrok je bil že ves trd. Pogumnemu Stanku Sartoriju, ki je z živ-Ijensko nevarnostjo rešil življenje mlade-niu Samcu, naše priznanje. Vesti iz Istre. Darovi za Rdeči križ za ranjene in njih družine, nabrani po član>h pndp »rnega pododbora g g. Košutnik, Milostnik, Zega, Švara, DemarK in Kuret Mohor. Darovali so: N co B iznakoff, Dolina 173 in Komar Antonija, Log 37 K 10; Zega Ivan 8 K; Košutnik Fran 6 K 22 vin.; Milosnik Edvard 6 K; Švara Anton 4 K; S. Sandri 3 K; Senica Anton št. 6 K 3. Po 2 K: I. Žafran Peter 5t. 77, Bordon Ivan 101, H vatič Peter Domio 33, Flego Ivan Domio 47, Bonano Fr. 91, Žulja Uršika 125, Kuret Marija 3 Svara Marija 54, Ivan | Petarus 128, Kuret Iv?n 7, Kuret Marija 7. Nabiralnik dr. C. in M 2 K 51 st., Komir K rolina 151, 1 K 60 stot. Kuret Mohor 146 1 K 50 st., Komar Josip 81, 1 K 10 stot. Po 1 K 2 stot.: Žuljan Ivan Log, Žafran Peter, Švara Anton, Košutnik, Sancin A. P. Po 1 K Kuret Ivan, Pregarc Katarina 95, Žuljan M. 114, D mark Ana 4, Kuret Marija 139, Komar Ivana 128, P»egarc Antonija 63, F etaros M. 57, Kuret J' Sipa 50, Be don Pepca 37, Pregarc M. 41, Žuljan Ivan 120, Grdei;č Urša 47, Kuret Miha 19, Žuljan M. 119, Kuret Ana Log 21, Kuret M. Log 18 Kuret Ivan Log 14, Hrvatic Urša 73, Kuret Ivan 67, Selica Antoni,a 2, Hrvatič Andrej. 2, Zu jan Iv n Log, Bogateč Kristjan, Anton Demark, Bracciuti J , Žuljan J. D( mio 209, Granduč Ana 47, Svara Franka, Hrvatič A 109 30 vn, Valentič Helena 60 vin., Val* 20 vin., Kuret M. Log 15 vin., Pregarc M-Log 75, 60 vin., Pregarc M. Ricrranje 40 vn, D riž J. 50 vin.. Žuljan J. 78, 30 \in., Žnl nn Lovro 133, 20 vin., Ki ret Antomja 40, 40 vin., ^turroan J. 46, 40 vin., Kuret Frančiška 49, 70 vin., Gulič J< sipa 40 vin., Pregarc Urša 50, 30 vin.. Žafran Lucija 77, 40 vin., Žigante M. 21, 60 vin., Kuret Ant. 12, 60 vin., Kuret Urša 13, 20 vin. Prega'C Ivana 15 40 vin. V Boljuncu sta darovala po 5 K Mahnič Ivan in Katarina Petarns. Po 1 K s^a darovala Bordon M ha M^čkolje št. 41 in Stranj Ant. ml. Ulice št. 59. Posnemanja vredno. Na Kozini, v zalogi Dreherjevega piva, se nahaja nabiralnik za Rdeči krž. Vodja zaloge g P. Tavčar, jako pridno nabira zneske, tako, da je vsebovala ta škatljica v času svojega obstanka, t. i. od 15. 8. do 23. 9. K 49 69. Imenovani znesek je dvignil ebč. tajnik iz Klanca ter ga odposlal glavnemu cdb«>ru v Koper. Vodje javnih lokalov: posnemajte 1 Dojenca odstaviti je dostikrat težavna stvar in zato svetujemo doječi materi, naj sprva daje v dojilni steklenici otroku po enkrat na dan nekaj Nestle-jeve moke, ki je skuhana na sami vodi. Polag* ma naj se pa d^je po dve, tri in več tak h porcij; otrok se pusti odst viti brez težav, se kreoko razvija in krasno uspeva, Poskjšnje Nestle-jeve m ke za otrok? se dobivajo popolnoma za stonj pri Henri Nestlć, Dunaj, l. Biber strasse 14 K. Oukar koncertira v Restavraciji Aurora renomiran-» hrvatsko damsko Tamburaško društvo ^MIGNON" pod vodstvom Zlate D o I i n e r, je lokal vsaki večer dobro ob -sko 2 K kilopr. Ca.-ducci 39, Iionco 6, Kandler 8. 921 HmmM družina in stanovanje. — Naslov pove Inseratni oddelek Edinosti. 990 PifitPD Urilo v dvor..ni .Trgovsko - ;zobraže-tU^lić VUjb valnega društva" ulica S. Fran-cesco štv. 2, I nad. se v.-šijo kakor navadno ob nedelj h od 6—10 ur" z\ečer. 10H4 f«!*«-?.-^f* l^fjVfff* ee priporoča cenjenim go-lAilL^UllU UULIltl spem, Sprejmejo sc tudi n<»s» čc > a doin Tist, ul, Chiozza 50. pritličje. (1028 Konces. stenosrafskl tečaj g Gorici pr čue s 1. okt brom t. 1. — Prijava v Šolskem domu. 1020 Mff Rmpfril so sodi, vporabni za belo vino od Kili (fiuuilj 2 do 7 hektolitrov. - Cena nizka. Obrniti pe: Kavarna Moncenisio, Vidali. 1029 ' stare kovine- — Anton Cer-ieka.nl iiH^aJtlil Olmo 4, Zaloga koles /a vozove. 976 ElD$fT1C»fffl pobeSih Poleg Kop a ima za illClUi JiivU pr dati razne v^te belega i:i črne^.. vina kakor tudi tropinovec. 1032 Bsllemo Ciovanni poročit cenjenemu, občinstvu. 1024 fiJtl« m takoj meblirana >oba. Ul Bclvedere UuUU M štv. 47. II., n., vrata 8. 1038 e^S^et mebl rana, svetla in solčn i se o«lda takoj v najem pri slovensk družini, eventuelno tu'li s hrano. — Nnslov: Via Gaiileo Galilci štv 8, IV. n. 4001 f opravljena z v poraba kuhi je se odda gospodični ali go pej pri s>mi osebi. — Via Acq edotto št »>8, IV. nadstropje. - Ogleda se lahko od 12—1 in od 5—6. 1050 (ia ena ve ika in eua mala meblirana Ulliilljll soba v Tiiic Belvedt re 19, vr. 1:;, 1«. n.dst opj1051 ! 'n pisalni stroji ter ofoni se po- jo in čistijo po zmernih cenah, ni željo tudi na doma. Pi.-ati dopisnico na tvrdt-o M e e g •• n, ulica Lloyd št. 8. 1044 paster zirano, najfinejše Čajno msslo litLiii/J predaja n< d belo in na drobno „Mlekarska Zveza v Ljubljani- podružnica v Trstu, via della Oep a ti, Telefon ? 86. 104 0 svrho ženitue Sj od čuo a i udovo 2b—30 let staro - Ce možna majhen kapital. — Le re ne ponudbe na naslov KRN K Si' M ALUSA", poste resunte Stadion. 1046 HvsnilfAVn F'razne vreče : n oka 1- 0 kg po 90 liUpUJCill st ; 85 kg drobni otrobi 40 »t., otrobi 45 st., nž 00 stot. si dkor 100 ker 8 » stot. - Ulica Irene*«, Telefon 938, Zaloga vreč Anton Veni C a. 1047 Cdhff miblirana z 2 oknama, (pečjo) se odda v tfUIlll ulici Giovan .i Boccaccio št. 5, vrata Ii (v bližini južn^ ga kolodvora. 1043 DMIfffl CO nilek^rna - ljudska kavama na lepem rlUUU mw prostora ; voda in plin v prodajalni Našlov : Via Molln a vento 70, Žiberna. 1049 Prodala viških konj V četrtek, dne 1. oktobra t. I. bo ne dražbi prodanih več vojaških konj. Začetek dražbe ob 9 dopoldne v hipodromu v Rocolu. Vojaško štadjsko poveljstvo. Caffč Ifuovo (NOVA KAVARNA) Trst, Piazza Barriera-Settefontane Prva udobnost. Bogata izbera časnikov. Prvovrstne pijače. Hladila vseh vrst. Biljardi Seifrrt, TELEFON 15-81. Poleg kavarni se nahaja tudi izvrsten BUFFETf kjer se prodajajo mrzla jedila vino io Dreherjevo pivo, Spre;»ma se naročila na dom. Priporoča se udani Frani« Aferam, lastnik. HENRIK PREUER Trsi, ulica S. Lazzaro 30. Tovarna pohištva in bambusa, indijskega trsja in protja. Praktični in koristni darovi za vsako priloinost, Mmk „Edinost" u Trstu je iz-'al ia založil naslednje kiijige : 1. »VOHUN«. Spisal I. t\ Cooper. -Cena K 1.60. 2. »TKI POVESTI GROFA LEVA TOLST EGA c. — Cena 80 vin. 3. >KAZAK1«. Spisal L. N. Tolstoj. Poslovenil Josip Knailič. — Cena K i.60. 4. »PRVA LJUBEZEN«. Spisal 1. Sjergje-vič Turgienjev. Poslovenil dr. Gustav Gregorin. — Cena I K. 5. »POLJUI3v;. Povest izgorskega življenja češkega ljudstva. Spisala Karolinu Svetla. Poslovenil F. P — Cena 80 vin. 6. »BESEDA O SLOVANSKLul OBREDNEM JEZIKU PRI KATOL. JUGOSLOVANIH«. (Malo odgovora na sko-fa Nagla poslovno pastirsko pismo v pouk slov. ljudstvu.) — Cena bo vin. 7. »IGRALEC«. Roman iz spominov mladeniča. Ruski spisal F. M. Dostojevski]". Poslovenil R. K. — Cenn K 1.60. 8. »JURKICA AGICEVA«. Spisal Ksa-ver Sandor-Gjalski. Prevel F. Orel Cena K 2.—. 9. »UDOVICA«. Povest iz 18. stoletja Napisal 1. E. Tomić Poslovenil Štefan Klavš. Cena K 1.60. 10. JUG«. Historičen roman. Spisal Fro-kop Cliocholoušek. Poslovenil H. V. Cena K 3.—. 11. »VITEZ IZ RDEĆE HIŠE«. (Le Che-valier de Mais'm rouge.) Roman iz časov francoske revolucije. Spisal Aleks. Dumas star. Prevel Ferdo Perhavec. — Cena K 2.50. Iti boljšega sredstva za prenuo nego kozarčth pristnega pred ali po ledi! Ia pristni zeliščni destilat se Jamči. Edini dobavnik in založnik xa Primorsko in Dalmacijo VEKOSLAV PLESmČAR - TRST ol. DanlzzetH 3 - Telef. 126 RII. Anton Modne, trgovec Priporoča si. občinstvu svojo trgovino Jestvin h kolonildam b\w Trsi, ulica deli' Utria šl. 4 s podruiako na GraU iftaviika 275. Vsakovrstna vina in likerji v steklenicah. — Blago vedno sveže. — Postrežba točna na dom. — Prodaja na m debelo. RESTAVRACIJA AURORA Trst, ul. Carducci 13. Vsak veter od 7. do polnoči velik koncert I. Slovan, tamburaškega društva MIGNON pod vodstvom g.ce ZLATE DOLINER. Opozarja se cenj. občinstvo na izbrani spored različnih komadov In narodnih pesmi in ples. Ob nedeljah in praznikih Matinee. S VSTOPNINA PROSTA, s Za obilen obi^k se priporoča JOSIP DOMINES. Poleg renomiranega Goessovega piva se toči pivo Reuchel-Brau iz Kulmbacha £ sprejema od vsakega tndi če ni ud z* druge, * p in jih « b e- ve^je zneske pc do- \ ► stoje po ^ |l |a g»TonLTPgt«CMi * | otv-rja < ekovne račune z dnevnim obresto- * | vanjem. J ^ VI ga se lahko (-o eno kr<>no. \ | ntn 75.171. THffB 1H4. < [ TfBBVska-flbrtna zadruga v Trstu t ulica S. Francesco Stev. 2, I. nadst. ► Posojila ► daje na ošabni kredit in na rastave | prod plačilu po dogovoru. (Uradne ure: vsak dan od 9 do 12 l dopoldne in od 3 do 5 popoldne. ^ Priporoča male hranilne skrinjice, ki ► so posebno primerne za družine. Stran IV. »EDINOST« St 239. V Trstu, dne 27. septembra 1911. ■T PRIPOROČLJIVE TVRDU Brivnice. Antun Novak T&ZČSZ 57, se toplo priporoča cenjenemu slovenskemu obttnst»u ta mnogoštevilni oWsk. SVOJI K SVOJIm I 2660 HnlkAiiZ« in nmjlepta limljinb dd« m i«n-nBjmfljn iujejo ▼ frixcTMk*m mloam Andreja ROJlCa v rs'u. Acqmed tto 20. Izpadli lame m in iz letnjejo se vnakomtiu dela. L)obr» i o toćn* postrežb*. Ojrirdajte »i izlolb«, da ho prepričate. I85! | Obleke Dflltkl iz bera oblek za moAke, dečke s prošnjo VCUM perila. Klobuki in kape t veli i izberi Kostimi ca dečke po ceni, da mm ni bati konkurence. Cele obl- ke in hlač« za delavce. — Trat, Campo an Giacomo S ter. 6, nasproti wk» Jakoba. 2449 Papir. Vdki zilM potrjfl Sb po zmerntb cenan na drobno in debelo tnlki GA STONE DOLLIKAR, Vin 4m M Mor. M ,«t Maraagoei . T lefon 27-81. Buffet. HttTtAMlffl Ml cenjem-mu občinstvu iiuFOt v FripUrOCu « nl.ci tih rta št 8 Topijo se,,r- |flf|f| JK^MANN Z-o m j a Greta štev. 270 pri- rovrvtna vina in pivo. JUilr flldlMIlIl p roča svojo peka no. Cement lotoma cevi in cementna ploSt AN O v FAftmtl. Trst n! ca Tor S. Pier«» IH Mi, a fjan-k h oboku . Ce .e zmerne 2" ^ V MIMtlff mul priporoča eonj. oUlUmntio LCUPUIU flllft pekarno in alai* čarno Vrdela I ai*o Hoschetto št 55» . Prod ja moke vseh vr*t na drobno m debelo Odpt- je nova podružnica v ^v Ivanu 7 3 v bliž'n „Narodnega doma . 2340 Uekoslav Cmek Čevljarji. tevijarnko „flila Sortorella44 V*l 2 Velika i/bera •■hujala za in gr>.-j|<>rti>. Sff' jemajo se naročila ter poprave. One zmerno 1147 Trst, ulica Sette Fontane 24. Priporoča cen ene > u očinstvu svojo pekarno in slaščičarn . Večkrat na dan svei kruh Vino in lik- rji v steklenicah V-takov rs' ne moke. Npr jemaj se peciv*. — Po-*ttež a tudi na dorn. 2 4 Ksrol Sušit Trst. ulic« Pasqu^ lievo teli • št 02 pr poroča cenj občinstvu svojo cekaruo iii sladčičarno. v kateri se Uobi večkrat na d;in svež kruh in sladčice Vino in likerj v stekl« nic ih. 22 6 m;« PILrrf TK>T. ulica Mo ino a »eno 11. ;[l riuH j ri|«"r.>čn svojo delavnico in pr -.! - luico če Ijev I deluje po meri in prod rc«-lanu itd za priveske, l a^rubae -»mne in slično. — Za -opnik v likera fodjetj ■ za reprodukcijo artističnih fo o^Tafij je CIOVaNNI l'KIdZZA I. urar. J'rst. tilica Nuo m it 41 ({• lača Salesn. 1495 G'asc>virji. f««>< frlrftrifl ul Tiz»*a« VeceUio 9. Tovarna a iU!i ^UnMUll in trjfov.i a glasovirjevin piani nov. Ha?j>osdja na vse kraje. Izvršuje v-akovrsfc»a popravtj:mja Pelo zajamčeno. Cene zmerne. Svoji w svojim! 2224 Gos ilne, n V i«rpM Tve4 ca I-«azzaretfco vccchio št fllZlC Li^ilU« 1131:46 Zaloga vina s $ ridru if>no ^c-tilno. — V no i t Vi-a iz 1 reljica prve vrst««. Čistilna v ulici Casimiro l>ona I št 'J in t. ul;ri <"an»po S Giacomo št. 15. v kater sp pro d-ki tropinovec. likerji ter ver-mont in mantala na drobno. V v-eh sti'nah e prodaja raznovrst a gorka in mr/la jedila ter prvovrstno pivo Cene zmerne — l*rip -roča se 7.a obilen nhi*k 27'*> Kcii in UsrcniKa TusciiaR ^ran'le št v*. 4 pr |x»ro ata c*njeneinu občnstvu svojo crostdno wAlla bel* Tri ste*. Ik>m:«ča k h n . V-ak vrstna vina n prvo vrsti o Ba* rs«« piv . -v»t'.o ia čr o Postrežba točna. J '7" esftflna - Onffet Tcmažiž š:. T či pristna v na i- Oitheijevo piv h rez aparata — \\»dj. 27' 3 Olirinijsko društva u 4 izu c-rk\et to<%i izborna vina n ostreže f:ii«» kn' ir o Pre^erjevo ivo. — Prostorna dvorana 5 nrii t vrt Kro^ljišč . Cene zmerne. Mfjffffl DllVfP * cenJ- občinstvu svujo ! s'.U!j >! DUIil gostilno _Ai bnoni aniii i- v I rsi u v. ca lielvt iere štev 39. t* čilnico vina in iva v rr-tu v ulici Bot venuto Cellini štev. 1. stdno .Al bn- n A missan" v Rojanu, ulica Montorsino -t. 3. t čilnic • \ n vi arkovljah B ved"), ulica Pe a rio št 342 iluša jnukai. T«>či se prvovrstno <1 Jmatinsko črno. belo «n opolo vino iz Om Š3 in pivo. Gostilno F. Strnncor ^^ ttj^. vina Vipavsko lastnega pridelka. lstr-k:t in di-ug1;! vina Preherjevo pivo prve vr^te. C- njenim kri" m.irjem i odj- m iiceu na de^eIo dostavljam vino jK.lju'na na k>i!od«or, ali pa na dom Za [ rist nost jam'im. I>ne ne cene najnižje* 2S44 Priporočam sti!n'-buffet — Toč m prvovrstno IVeheij-v<» pivo na pip*». or»z >parata in vs^tko vrstno vino. 'I rst. Ca in po San t« acoino '9 nasjrot cerkve Sv. Jakoba. — Lastnik Ludvik Tominec 1 Kleparji. Lozer luan, klepar. s prodaj « vsakovrst- kle arskih izdelkov. Izvr šuje vsako naročilo in poprav v delavnici a!i iz v n po am'-rnih cenah l lica Se te Fontane š:e\ Svoji k svo im! 244" Kr« Jači. tfvf?fti>nifll IVAN C.om Č\N. Trst. ulica Pas-Uri/iSlMilU qu le Ilcvolt. lla ali tliiadino in >!or.:e š L'7. I. nad., se priporoča ce j. obč n tvu /a vsakovrstna ciela. *-ol o dunajskem kro u. 7213 JnKob !emerl IFIžrE: i. ii.c • ter ča-t;ti duhovšči i za katere izdeluj*-»•luž-^-ene talarie in ti ašue plašče kakor tudi vs-dru-o cerk' eno opravo. 2!7-'t Mizarji. Fudcšf Rcmpnrn Z^š^^ž. "i -tvu svojo mizarsko delavnico. lz-■ije v > v to st oko s »Uajoč • d«*la in ioprav-• ?va-rti in prospekti na razpolago Po žt 1 prihaja tudi na dom. rl V'*■?f/»"t t- izar v ulici Torquato T;isso • L I lUjCen pal Be.vc.lere) št 2H se priporo," •j o' čin tvu Izdeluje sf»alne -ob in dmir £ntcn Enrucca Mlekarne Mir I/A 7 ,'■»•: n r ri-tno. fajnO mn^lo T. vr-t-'•il^llU Črni L-T -Vi kruh. dnevni dohodi v ml«3 t. ni L'AK. ul ca delle Poste 9 — Fij lk •n e r.c,'* ulica fliuli 5 — Sprejem i j< i ar < :h za .l'i mbir* (mrzi a smetana i garniran •n 'T vaden. O'ie, \<\*f milo. fP. 6IA66IHI ^ t d ti;;OL H13 uliudno prip"roč<« slavnemu o či' stvu An «1 rej No> a k 1 rst. Sv M. >1 z^-.rn a U, h ša Kreše ič. — Naj fin»-jš * moka. — Sp ejema f>er vo Kooo pekarno Tapetarske delavnice. Rudol! Bonnes 17, priporoča cenjenemu občinstvu svojo TAPECARSKO DELAVNICO. Izvršuje vsakovrstna fina in navadna dela, ki spadajo v to stroka — Delo solidno. - Cene zmerne. 1803 Trgovine 8 prekajenim mesom MmmmIm cenjenemu občestvu mj baffet mfmmmm TMn prwr tno Dn^impiro na pipo broa aparata in v ko mlinaca rat. Trat, ulica San HA štor. 24, (naaprnti muzeja Rev-d tel a L Lastnik: JOSIP TOMAŽo. Aaa^alnlna mlndn* Trst, Via Caserma 13 FiunDjDinn svinjine pr daj. se sv. že in vsakovrstnf* | rekajen • meso k;ikor tudi vsakovrstne klobase, sir in salam. Priporoča se za obi-1« n obisk Kari Pušpan 2 Trgovina s manifakturami. Marija Jokietfi1 rl ( ornč i S ojo t'f vino Ditn>if.tovijenih ž n-k>b «.bl S 'tj^m d»*la po me*i 223 VoSčarne. Jernej Rcpoi - Gorico in me«i. 2U2 Žganjarne. flnfrtfl Tllrir et^na venst-a žpanjama in za- klilU!! I um lopa likt-rjev. v kateri se lobe vsakovrstni likerji, ->e nah ja v bližini „Pfarodnept d. m.i v Trstu, tilica Carlo Ghepa 10. vopal ul. ' ecilia Edin i zalopa dalmatinskega tropinovca. Ra/.jK>šil a tudi na deželo. I -VJ S!nra grško žgnnlarna \ ia C van i 5. Bop it izber li er;ev; prški in f ;m-cosk konjak, Vranjs'- v-n imrodilni -ah. Z-i.oga v Tr^tu; M Skri ,j V a Ferr era 37. i. n 2142 al v i< jem e dajo nzne gostilne, kasarne, mleka ne in dru^i obrtni b a i. i se. v.le itd Pojasnila daj© Kol ršić, ka-»r n 'or> r d 9—11. 3-6 elef n g'. 82"» 41 j Čistilo za fcuSje ^o.t^Tvt; C .rpis--n li. i'eltfon 13-03. Odlikovana tržaška tovarna 2! 14 •OJ ZDRAVNIK 101 Dr. D. KARAMAN specijalist za notran e bolezni n za bolezni na dihalih (kakor: grlo in nosi ordinuje na svojem stanovanju v Trstu Corso Stev 12, Telet. 177IV od l IV do I7t iu od 4l/, do 5Vt pop Dr KORSANO Specijalist za sifllisHčne in kotne bolezni ~ J Ima svoj ambulatorij X ♦ v Trstu, v ul. S. Lazzaro št. 17,1. J ♦ ===== P lazzo Diana, ===== ♦ ^ Za cerkvico Sv. A> to a n*»ve«a o Sprejema od 12. do 1: in od 6 do 7 pop. ženske od 5 do 6 popoldne. TRST, ulico Lnzzoretto vccchio 31, TRST se priporoča toplo vsem svojim udom in Slovanom si loh. Toči se Izvrstno vlnavsko, dalmatinsko in istrsko vino ter puntigamsko pivo. Domača kuhinja z gorklmi In mrzlimi iedili. POSTREŽBA TOČNA. ^^ifT^prP^o^r^Trlrna dvokoles .^R'BUMA" Gorica, TrZaika ul. 23 prej pivovarna florlui). Zaloga 'ivoVoles Šivalnih In kmetijskih strojev,gramofonov. o kc^T^on it J. F. BATJ1L Gorica. Stolna ul. 2—1 Plač«je se na obr kc CenIM fra iko a Pohištvo. Peter Kamrami! delovalnica kUiinijske.^a pohištva 7. zalogo fk>j-ol-nih knliii jskih oprav, kakor tudi i osameznih o-! inad v Poprave \ S:.kt-g;a {»ohištva. 1 >elo soli n<> in tudi zaamt'eno. 2750 Due jM.^tflj v/.nieti, nove in.idce K 80. Po-Iv lna s aina soba z žimnioaiai K . hO V Fonderia 12, 1 2* 8 ■B»si«iiEss«Piiiiaasa s ARTURO MODRICKY | 5 Prodajalna iranufa!:t*jTneia b!iia in drobnih predmetov J m Trst, ulica Belverfcre št. 32. t. j Novi ituhodi i e ala, /. firj , ba ista i . pa £ 5j nama, volnenega blaga, pourivala in odeje. J| đ reprf>ge. brisače in p ti, peri o na meter in 0 j« za rjuhe, srajce, spodnje srajce, n ilovice, ^ J moderci. ovratnice, dežniki, usnj. rokavice, ^ 3 č ke, t raki in veliki izt'or drobnih predmetov. Č n Ve ik»nsk izber... C F NE ZMERNE. " B 19 BBaMIII«£>«afiaB&C\S3HaHHHB3 ouiiivovana pekarna in sladšcicania Josip SsniolK, Trst ulica Istituio štv. 5 Odlikovana z ziaSo ksla'ns in iaslno diplomo na razstavi v Firence. Peč -e fi in navad n kruh trikrar n. da.. Izbcrt si idčic, * r -poroča veliko z.itojjo in d lav-nico mod« ruih spa nih s<»b in ; ohištva Iz-ršuje vsa mizarska dela t čn in solidno. 217-"» HroLjajrilne jotvin. KOt vda KUlSl Trsrovina jest vin in kolonjal-i e^a bl;ipa. s ecijaliteta: j ri-.tn čajno ma< o kranjske kloba e m d rske teen obisk se priporoča vdani vau Didovtc vodja. ,>( 18 jloua trsovlna Kolonija! in mM iiiSl. Pia/.za Caserma t.t 5 i«>ijata i/.ber k.ive. ri/.i. olja itd l i.*', p«.šil j a se tudi na deželo in na d-»in. Za n obisk se priporoča lastni FRANJO WII.LO.MG. in razno moderno bla^o za možke in ženske obleke razpošilja po najnižjih teoali Ju^siavanska raipošlljalna R. Stermecki v Celju 302 štajersko 1' Sile pn ^ a n> i U"tr. »< ez n • ć ♦> »ri, k teri v aeen u pc'lje ui. Pri »roč uh i-, -'rbij-, čij* in A1' e^ke je tr^a de-"»r » « priporoča $2 gostilna H. u. fl. Trt, uiica Cumiiierciale siv. 7. - iuci us izvrstno vip <.vsko belo, istrsko črn kakor tudi kraški teran. - Priznano d bra kuhinj i. * riporoča se udani A. Ž m a v c, voddeij. TrsS, ul. Carejucci {gx Torrc-r.vc) Za3©ga ustroJ&rJh Velika i/.bera potrebščin za čevljarje. - Specijaliteta r^estavracife. nestsurnclls „sila Sfnzirrf ^ mm K' lo ivorom d Najugodnejša re tavracija za p tnike in m- h"' i ne. kt-r je v bliž ni južnega k' loovora kraj ja\ ne'a vrt.i irj er se uživa 10 R ti na obširnem pro-to u pod neb m svež zrak Toči se izvrstno pivo in vi o I. isto Izb OZOR' S vi je. aj?!Ffi£B Trst, Piazza 'ella B-rs št, !i v. 9 • I^nitska k ojačnica Izdeluje vsa- kovrstne obleke i o an leškeni in francosk« m kroju lt-sne obleke, obleke za porok~, bluz • za jrledali-itd ('• n zrn rn ■ iZOR ! Ve ika zaloga najboljih šiv. strojev „rFAFF" in drugih vrst strojev in dvokoles. - Lastna delavnica za popravo šiv. strojev po ceni. Josip Oilva a i GORICA ulica Municipio št. 1 Br. HCRlMTIs TSS7, COSSC ŠT. 17 Specijalist za in SPdLH?. BOLEZNI Š5B5COTT in KE^VOZKOJT za BCLUk^a v KOGiiH in S^LZPIM. Sprejema od ti - 1 pcp. in S - 7 zveter. ______________- t I UMETNI ZOBU PLOMSiRANJE" ZGSOV. : mmz miMtms s Er.J.ČERHflfi U.T0SCHES ZOCCZD^AV- KOKC. ZCH.JI WBK JifM T£K?JIX uum CaSERMa, Mm ne d. Sidro-Th>ruoi-mazilo šJjr** lahke Pcžkodbe (rnno). nczactljev.e r»n« r opeklina. Doza K — 30 Sidro-Liniment. X Nadomestilo ta sidro-Paln-Eapeller. 8»J«fcl«t olajiujoćs mašilo ri probtajenj«. reomalUeai trganja po ndih, itd. Stek!«T.ir« K — 80. 1 40 2 —. Siira-Alimiulnat-isiezsa-tlflklfiri Z« malokrvnost in bledico. StakS«aice K t 40 .J Do!m »• ikoro v vtaki ^potakt mli pa direktno 3r. fiichter-jevi ajoteki „pri zlatem levu", Ebrsbethatraise 5. ___ Dr. Dr. PETSCHNIGG TRST, m S. CATEHIM !TED. 1 Zdravnik za notranje (splošne) boieznl S— 9 in 2 — 3 in Specijalist za Kožne in i • iS 62SSB22BHI KUPUJ h i PKODAJA vrtw -m.iC papine, rente, < blig;.ci e, zastavna pisma, priioiirete, de'n ce, srečke i:d. VALU IE IN DEVIZE. PREDIJMI na vr dnustne papre in blag" c7vče v ;iv ih sk! tdiščih SAFE - DEPCS1TS. FROMESE Br ola-.i: JADRANS A. a Trst, Cassa di Kisparisalo štev. 5 (Lsstno posSople) OGE NA KNJIŽI 0 . vioi^e do dn va zdiga. heuini davek plaf-ujt- banka iz svojeg.-. OBRESTOVANJE VLOG na tekočem in žir -računu po dosf'- oru FIL'JALKE: DUBROVN K KOTOR Ld Bt J an A ME' KO« 1Ć OPAT J A spli r ŠlBKNt;< zadah AKREDITIVI, CEKi IN NAKAZNICE NA VSA TU- IN INOZEMSKA TRŽIŠČA. Živahna zveza z AMERIKO. REMBOI RSNI KREDITI. PRODAJA SREtfK RAZREDNE T.OT E R JI: ESKOMPTUJE : srečke, devize in p. p j e. Zavarovanje vsakov- sinih papirjev proti kurzni izgubi, revizija žrebanja srečk itd. brezplačno. STAVBNI KREDITI, REMBOURS-KREDITI Krediti proti dokumentom ukrcanja. BORZNA NAROČILA. INKASO. Telefoni: 1463, 1793 in 2676. KB v v-' [i ^mn B o ■ a __registrovana zadruga z omejenim poroštvom • g Fzaslts i.....'-"I ilSl^rj S 81 š^lđ^iC^ TRST, Piazza (telia Caserma št. 2,!. nad. S j ff a - j -Jaag^g-.j aig feiaa ^.žm Ba^Sd (M u,tKi Pai»fi> vhod PO glavnih stopnji«?., jg POSOJILA DAJ2 o a vknjižbo 5l;2°/o na m-mce po »i® o na rastave in amorti arijo za daljno doT>o p-j ĆSKOMPTUJŠS TRGOVSKE M5MIC HRANILNE VLOGE sprejema od Vbaker ia.-^o P3 er.o krono - ODDAJA DO-MAČE NABIRALNIKE (HRANILNE PUSICE). Poštn -hranilničui raf-un 16 001 TEUSFO.N žt. 9»2. Ima varnostno celico (safe deposit ) zo shramb.-« vredno-t-n h h-tiu, dokumentov in rajnih drugih vrednot, popolnoma varno proti vl'-mu in ožaru. urt-jeno po n-ijuoveidem načinu Ter jo oddaja strankam v n:«jera j o nizkih ccn*h. Stanje vlog nad 10 milijonov kron. Uradne ure: od 9 do 12 dopoldne in od 3 do 5 pupolditc. - IzplaCuJe s? vsak delavnik ob uradnih urah. TJ II! ->j I $ ^»^^^sfjrsf ? g "iS 11 I 3*3 5F?7 p- »I 1 * ""^^SBSZ^gs g g f^^^KJFs^ V^sled nastalih razip.er sem v stanu prodajati v „v^RNEM GRABNU*4 izborno VIPAVS aO vino po 24 stotink l/A litra. ISTRSKO vino po 24 st l;4 f. - TR STNI TERAN po 32 st. ',4 I. mmm iiKfa ta \m POZOR I ill^illl^M^Jilfll^ IIlili 5T1 CENTRALA V PRAGI i Manovlleua L 1868 20 podružnic 17 ekspozitur Delniška giavnira K 80,000.000 Kezervni m varnostni aklad: K 25,000.000 Zivncstenska bankapodružrJa v' y rstu GRAOEŽ otvorjen v poletja ekspoziture redno poslovanje OPATIJA IzvrSule vse banane in menialnične posle. Borzna naročila. TELEFON: 2157—1078. TELEFON: 2157 — 1078. VLOGE^ NA KNJIŽICE Rentni davek plačuje banka iz svojega. Položnice brezplačno na razpotega. i-^jj »p^i liaSI SI* M Si! U! usaii isseiii iii^i