šjff^ l^f Gorenjski časnik od leta 1947 PftVI pa5DHODNIKTll)NIKGORENI¥C LETA 1000 PETEK, n. MAJA 2007 Leto LX, It, 38, cena 1,21 EUR, 290 SIT, 19 HRK Odgovorna urednica: Marija Volćjak Časopis izhaja ob torkih ik ob petkih naklada: 22,000 uvodov WWtt'.C.OVJiN 4K1C.IAS.S1 banka tudi lani V Delničarji Gorenjske banke so na včerajšnji skupščini ocenili lansko poslovanje za uspešno in izglasovali dividendo v višini 6z»6 evra na delnico. C vcto Zaplotn 1k BanJca je tudi lani poslova- V Gorenjski banki tudi za ..............................................................................la uspešno, v primerjavi s letos napovedujejo dober po- Kranj • Zlalko KavćiČ, pred- koncem leta 2005 je bilanč- slovni rezultat, pri tem pa sednik uprave Gorenjske no vsoto povečala za 12 od- jim visoka kapitalska sposo- banke, ie na skupščini sezna- stotkov ter ustvarila 41,1 mili- bnost omogoča bistveno po- nil delničarje z lanskim po- jona evrov čistega dobička, večanje obsega poslovanja» slovanjem in z letošnjimi na- od katerega ga bo po sklepu ne da bi bila zaradi tega ogro- črti, pri tem pa je opozoril, da včerajšnje skupščine 19,5 milijona namenila za dividende. Po številnih kazalni- lanski podatki o poslovanju zaradi prehoda s slovenskih na mednarodne računovod- žena varnost. Velik delež lastnega kapitala tudi "usposablja" banko za prevzeme kih poslovanja je močno pre- in dxuge oblike kapitalskega ske standarde niso primerlji- segla slovensko bančno pov» povezovanja. Zlatko Kavčič vi s podatki prejšnjih let. Pre- prečje. Dosegla je 17,6- je ob morebitnem povezova- hod je tudi vplival na to, da je odstotno donosnost kapitala opozoril, da je v banki banka bolj, kot je to značilno in štiriodstotno donosnost strokovnega kadra še premaza druge banke v Sloveniji, aktive, slovensko bančno lo, drugih delavcev pa ni pre- Na skupščini delničarjev Gorenjske banke: v ospredju predsednik uprave Zlatko Kavčič, povečala kapital in s tem pre- povprečje je bilo i$.i odstot- več, ker so vodili racionalno za njim {od leve proti desni) Branko Selak (Marinor), Bine Kordež (Merkur), MIha Dolinar motenje lastnikov. ka oz. 1,3 odstotka. kadrovsko politiko. (Sava) in Miro PinteriČ (Sešir). TmiOo» Straus m Homan podžupana Bojan Homan: "Dobili bomo državni denar za obnovo železniške postaje." Suzana P. Kovačič Kranj ■ "V dogovoru s koalicijskimi strankami sem se odiodl Še za dva podžupana. Prvi je Bojan Homan iz SDS, drugi je Stane Štraus iz LDS," je povedal kranjski župan Damijan Perne. Vsi trije podžupani, Igor Velov je na tem mestu že nekaj Časa, pripadajo mlajši generaciji: Velov in Straus sta letnik 1977, Homan je rojen 1969. "Vsi trije imajo izkušnje z delom v mestnem svetu, Homan je Bojan Homan tudi poslanec. Po drugi strani pa njihova mladost pome- imam to prednost, da so mi gi mandat in iz izkušenj ni veliko energije in priprav- odprta vrata ministrstev in vem, da je občina lahko am« Ijenosti za delo," je dejal Per- da bom s tega vidika lahko biciozna za večje projekte, ne. Podžupani bodo to fimk- kaj dobrega naredil za Kranj. Smo mlada in sposobna eki- Stane Straus / Foro. w Doict cijo opravljali nepoklicno. Na mojo pobudo bojno pre- pa. Skrbel naj bi za gospo- Bojan Homan je povedal: jeli državni denar za obnovo darske dejavnosti 2 delom "Pristojen ruj bi bil za podro- kranjske železniške postaje." komunale." Igor Vdov naj bi i komunale in krajevne Stane Štraus pa je dejal: prevzel področje družbenih skupnosti. Kot poslanec "Mestni svetnik sem že dru- dejavnosti. SONCHEK.com VJ 4 A ••. V i . ^ 1 I. Gorenjska Banka t WWW.CO R£N|S KIC LAS.S I I Uresničite swje ielje in ideje! Cgrg) KIA MOTORS TTie Power to SürptiuT PrMiajixi servlsr centermGU.,Le^o$l(ova2.l4ubjana,cs)01/SN34^ BLED: AMBRO21C, 0^74-17-84. 38 CO AKTUALNO Ükvidacija ni bila potrebna Uspeino poslovdnje nekdanje po* slovne enote Gorenjskih oblačil na Jesenicah dokazuje, dd br se zgodba Oorenjikth oblačil iz Kranja lahko končala drjgaće in da nedavna lilrv daciia nI 3 CORENjSKA V Cerkljah prepolni vrtci Oktobra se bodo stanovalci vsemi v nov stanovanjski blok 248 stanovanji v Cerkljah. Ker bodo to večinoma mlade dr\j2ine, se bo v Cerkljah poja-em varstva orrok. Župan pra* vi, da občina mma denarja za $<'itev vrtcev. KRONIKA Streljal brez pravda vzroka Včeraj je na kranjskem okrožnem so-diS^u v nadaljevanju sojenja Romanu Velikonji pridal Ožerald haćttt brat Elvina Hadžtca» ki je novembra lant umrl pod streli v lokalu Caffe Inn na Jesenicah, RAZGLEDI Partija je pohabila partizansko ^ banje Na dan zmage je bila v Ljubljani Glasova preja z zgodovinarjem in drrek* torjem Muzeja novejSe zgodovine jožetom Dežmanom. Dev«tt ma; je po njegovem mrrenju nesporni dan zmage, a tudi zadetek trdega komu» nističnega režima. 10, 11 VREME Danes bo precg jasno. Jutri, v soboto, ho spremenljivo oblačno z občasnimi padavinami. V neddjo pa bo pretežno jasno. Še bo toplo. juiri: spremenljivo oblačno ITI r'j o «3 (N IT) O r- 3^ k 2 POLITIK dan ica. zavA @g*glas.5( GORENJSKI GLAS petek, 11. maja 2007 Gozd Spomin na hrabre borce Združenje borcev N06 iz Tržiča je v sredo pripravilo pri planinskem zavetišču v Gozdu slovesnost, med katero so se spomnili ustanovitve tržiške čete. To se je zgodilo pred skoraj 66 leti na bližnjem kraju Čevdrce. Kot je dejal tržišM podžupan Jure Megfič, so se hrabri borci postavili po robu močnejšemu okupatorju kljub slabi opremi in oborožitvi ter pomanjkanju vojaških izkušenj. Na tokratni proslavi so se zbrali ljudje različnih generacij, ker so ponosni na slovensko partizansko uporništvo in ga spoštujejo. 8orci so imeli upanje v svobodo In pravičnejšo družbo. Pet let po koncu 2. sve- tovne vojne so evropski politiki utemeljili danaŠ skupno domovino, združeno Evropo, je med drugim spomnil slavnostni govornik. Zbrane je pozdravil tudi edint Še živeči borec tržiške Čete Karel Kravcar V kulturnem sporedu so na- stopili Pia 6ečan, Tea Drobnić in Nejc Legat iz OŠ Križe, pevski zbor Društva upokojencev Tržič in Franci Sarabon s harmoniko. S. S. 'i arih izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas < Knjigo prejme ROMANA SUŠNIK Iz Boliinjske Bistrice. KOTIČEK ZA NAROČNIKE IZLET V KOSTANJEVICO NA KRKI Okvirni program kuharsko obarvanega enodnevnega izleta v Kostanjevico na Krki smo vam predstavili že v prilogi Na potep, ki je izšla konec marca. Odziv je bil zelo velik, saj smo prejeli veliko prijav. Ker pa si želimo, da bi oblikovali prijetno skupino, vas vabimo, da se tudi vi prijavite in dan preživite v dobri družbi, ob slastni hrani in pijači ter se hkrati naučite Se novih kuharskih veščin in spoznate nove smernice. Program Izleta: v torek, 29. maja, ob 7. uri zjutraj se bomo zbrali na avtobusni postaji Številka 1 v Kranju (pod porodniŠ* nico). Da ne bomo lačni, bomo na avtobusu postregli z okusno malico, za katero bo poskrbel Mercator, NaŠ prvi postanek bo v kartuzlji Pleterje, kjer si bomo ogledali multivizijsko predstavitev in muzej na prostem. Iz Pleterij se bomo odpeljali do zidanice s prelepim razgledom na celo Kostanjevico. Tam nas bodo pogostili z gobovo juho in ajdovimi žganci, sledila bo vodena degustacija vin v vinski kleti, Nato se bomo odpeljali v priznano gostilno Žolnir, kjer nas bo pričakal učitelj kuharstva Janez Štrukelj, ki bo pripravil seminar o pripravi Štrukljev na različne načine. Sledilo bo kosilo, ki bo seveda vsebovalo tudi štruklje. Po kosilu se boste po želji lahko sprehodili po Kostanjevici ali pa zapeli ob harmoniki. Cena izleta je zelo ugodna, le 25 EUR (5.091 SIT) in vključuje avtobusni prevoz, malico, vstopnino v kartuzijo Pleterje, topli obrok v zidanici in kosilo. Domov se bomo vrnili okoli Organizator izleta je turistična agencija Odisej. ure. NAGRAJENCI ZA ALPSKI VEČER Vstopnice prejmejo: Miha Ovnik, Stružnikova pot 8, Šenčur; Vida Bobnar, Vasca 12, Cerklje; Cvetka Prevodnik, Temniška 36, Naklo; Izidor Pegam, Sv. Lenart i. Selca; Janez Martinjak, Češnjevek 2, Cerklje; Franc Arhar, Vincarje 42, Škofja Loka; Marta Bregar, C. i. maja 61. Kranj; Danica Božič, C, Cirila Tavčarja 8, Jesenice; Mira PetrlČ, jezerska cesta 60/c, Kranj; Slavko Knavs, janka Puclja 5, Kranj. NACRAjENEC ZA 2. DOBRODELNI ORIENTALSKI SHOW je Mitja Avsec, Cesta 24. junija ^3, Črnuče. Družina ni vedno otok varnosti Strokovnega posveta Družina in vrednote skozi prizmo drugačnosti se je ta teden v Naklem udeležila tudi varuhinja človekovih pravic Zdenka Čebašek Travnik. Danica Zavri Zlebir Naklo - Nainen strokovnega srečanja, ki sta ga pripravlja centra za socialno delo iz Kranja in Škofje Loke, je sodelovanje med vladnim in nevladnim sektorjem in večji pretok informacij o programih in delovanju na področju socialnega varstva, da bi povečali možnost za kvalitetnejše življenje posameznikov in dru^, je povedala koordinatorica programov socialnega varstva v lokalni mreži Mateja Prosen. Ivana Košir Ermaii, direktorica centra za socialno delo Škofja Loka, je spregovorila o družini kot Zdenka ČebaSek Travnik na strokovnem posvetu v Naklem. Na sliki z lokalnima mestu, kjer se ljudje čutijo koordinalorkama Matejo Prosen {levo) In Tjašo 2ak«lj. / Pero: ceraid xavii^ pripadne in vame, pa tudi o pojavih. Id povzročijo pov- sti, o nasilju, o vlogi matere izgube, obstaja tudi večje tve- obravnavo, zlasti pa je treba v sem nasprotne občutke, in očeta, o vrednotah in dru- ganje za nastanek odvisnosti družbi doseči, da do nasilja Marjan Podbevšek, direktor Centia za socialno delo gih vprašanjih, povezanih z d nižino. Zdenka Čebašek Kranj, pa je sodelujoče sez- Travnik se je kot psihiatrinja nanil s sporočilom Ministrstva za delo. družino in soci- veliko ukvarjala z boleznimi odvisnosti, zlasti s proble- alne zadeve, ki pripravlja dva mom alkoholizma, ki v dru-pomembna dokumenta, po- žini in družbi povzročajo ve-vezana s temo omenjenega posveta. Eden je program za otroke in mladostnike do leta liko gorja. Med lastnostmi odvisne družine omenja dej» pri diugih družinskih danih, pojavlja se nasilje. Čeprav za Slovenijo ni natančnih analiz, vanihinja iz svojih izkušenj in raziskav ve povedati, da vsaj 15 odstotkov otrok živi v družini, kjer je eden od staršev alkoholik. Zaradi na- kot nespre jeml j ivega družbenega vedenja ne bo strpna. Tatjana Cričar iz Humane» združenja svojcev pri sle-i za mentalno zdravje, je navzočnost vaaihinje na posvetu izkoristila za vprašanje o zakonu, ki ga vlada priprav- ilja so ogroženi tudi moški, Ija o skrbi za duševno zdrav- stvo, da psilioaktivne snovi sicer pa so žrtve največkrat je. Pred nedavnim je namreč 2016, drugi pa zakon prepre- (poleg alkohola tudi mamila, ženske in otroci, pa tudi osta- varuhinja na srečanju ne- čevanju nasilja v družini. pomirjevala, govornica je po- reli, drugačni, bolni ... Po- vladinih organizacij s tega po- Uvodno predavanje Zden- sebej omenila tudi patološko membno vprašanje je, kaj dročja obljubila, da bo pred- ke Čebašek Travnik, od fe- hazardiranje) postanejo glav- lahko storimo, da bo nasilja v lagatelje zakona (ministrstvo bruarja varuhinje Človekovih na stvar, okoli katere se vse družinah manj. Država lah- za zdravje) večkrat spomnila, pravic, sicer pa zdravnice psi- vrti. V družini se zaradi tega ko tu poseže s svojo zakono- naj z zakonom pohitijo. Gri- hiatrinje, in teme dnigih pre- spreminjajo vrednote, spre- dajo, ki naj zaščiti (predvsem Čarjevi je odgovorila, da je davateljev s področja družine meni se spobio vedenje, več- ranljive skupine) ljudi pred bila njena zadnja "interven- so bili iztočnica za pogovore ja je izpostavljenost nevarno- nasiljem, zagotovi ukrepanje cija" pred prazniki uspešna o medsebojnih odnosih v družini, o boleznih odvisno- stim, v takšnih družini so po- zoper nasilna dejanja in na-goste j š e izkušnj e prezgodnje silneže ter njihovo ustrezno in da so ji že poslali osnutek zakona. Pravilna in pravična odločitev za NOB Slavnostni govornik na srečanju Skupnosti borcev gorenjskih partizanskih odredov in enot v Poljčah je bil obrambni minister Kari Erjavec. Danica Zavrl Žlebir Dolničarju, se ne bi smeli sramovati. Pomembno vlogo v osvobodilnem boju so igrali tudi gorenjski borci. V imenu borcev se je govorniku zahvalil Martin Košir. Dejal je, da je minister Erjavec edini v koaliciji, ki priznava pravič- dokazal nost NOB, kar )e t\idi ob tako imenovani PoljČe - Slovesnost Skupnosti borcev gorenjskih partizanskih enot je bila namenjena nedavnima dnevu upora proti okupatorju in prazniku dela ter 9. maju, dnevu zmage. Uvodoma je predsednik Jože Bohinc spregovoril tudi o 65-letmci ustanovitve Kokrškega In Gorenjskega odreda. Obrambni minister Kari Erjavec pa je v slavnostnem govoru poudaril, da korenine Kari Erjavec je govoril borcem v PoljČah. / f«*"- kcu slovenske vojske in države sežejo več desetletij nazaj in bi bilo, tudi ne brez partizan- junaški in pravičen boj za do-temeljijo na treh pomemb- skega odpora, je dejal obram- movino, to bi morali danes nih mejnikih. Prvi je boj ge- bnl minister. Slovencem je znati predstavljati mlajšim ranski pevsid zborobmočne- esenice- vods tvom Ivir. čevskih zakonih. Košir tudi meni, da sedanja vlada oporeka NOB in ga označuje kot komunistično revolucijo ter pretirava pri izkopavanju kosti po vojni pobitih; bord si- cer so jo, da je treba slednje dostojno pokopati. Na prireditvi je zapel Vete- nerala Rudolfe Maistra za se- bila druga svetovna vojna vsi- generacijam. Zgodovinskih vemo mejo, drugi narodno- Ijena, rusnio je ždeli, odloči- dejstev, med katera sodi tudi ga združenja Radovljica pod osvobodilni boj in tretji slo- tev o odporu pa je bila pravil- ta. da je nemški general von Franca Podjeda, recitirala pa venska osamosvojitvena voj- na in pravična, je dejal Kari Lohr podpisal kapitulacijo sla Marija Sitar in dramski na. Slovenije brez teh treh ne Eriavec. Partizani so bojevali slovenskemu generalu Ivanu igralec Aleksander Vallč. 4 GORENJSKI GLAS petek, 11. maja 2007 KT U LNO info® s'gias si 3 bila Da bi se zgodba Gorenjskih oblačil iz Kranja lahko zaključila drugače, dokazuje uspešno poslovanje njihove nekdanje poslovne enote na Jesenicah. URžAPenftNEu SUTANA p. KoVAČIČ SIpvenski favornik • Gorenj- tudi delo za znamko Rena Lange. Gre za oblačila najvišjega kakovostnega razreda. zvečine večerne in kok- sko javnost je pred dnevi tejl obleke. Delo je izredno presenetila novica o likvida- zahtevno, kljub temu pa dji tekstilnega podjetja Go- njihove šivilje odli]cuje veli- renjska oblačila iz Kranja, ko znanja in natančnost. Da takSen žalosten konec "Znani smo po dobri kvali- morda ni bil nujen, doka- teti in spoštovanju termi» zuje zgodba nekdanje po- nov. Zanimivo pa je, da slovne enote Gorenjskih cena delovne sile sploh ni oblačil na Slovenskem Ja- najpomembnejši dejavnik vorniku pri Jesenicah. V pri pridobitvi posla. Dobrih njej uspešno poslujejo, ši- šivilj namreč primanjkuje,' vajo za vrhunske svetovne razlaga sogovornica in do- blagovne znamke, dela pa daja. da bi bili takoj priprav- imajo celo preveč Ln ga mo- Ijeni zaposliti več šivilj, tudi rajo odklanjati... In kako se iz Gorenjskih oblačil iz je začela njihova zgodba o Kranja, če bi se bile le pri- uspehu.^ "Doieta 2005 smo delali kot delovna enota Go- pr a vi j ene voziti na Jesenice. In kako je s plačami.^ renjski oblačil. " pripovedu- Po besedah Monike Ažman je vodja enote, diplomirana so plače redne, s prvim ja- inženirka tekstilstva Moni- nuarjem letos pa so prešli ka Ažman. "Ko pa so se na nov plačilni sistem in so Monika Ažman stvari v Kranju začele slab- se nekoliko povišale (poda- šati in smo videli, da s tako politiko vodenja podjetje ne tka o povprečni plači nam sicer Ažmanova ni želela bo dolgo moglo preživeti, zaupati). Zaposleni preje- Labod kupil Eveline m Ana lino prava, saj je že predsednica sindikata Gorenjskih oblačil Marjana Blasutto pove- smo začeli iskali poti, kako majo tudi regres in božični- Kranj - Novomeški Labod je dala, da se liniji Evelina in bi rešili vsaj jeseniško eno- co. od družbe Gorenjska obla- Ana lina odlično prodajata. to. Tako smo navezali stik s "Začeli smo z ničle, dobi- čila, ki gre v likvidacijo, "V Labodu v proizvodnji podjetjem Sandy iz Ljublja- li nismo niti tolarja državne skoraj sto delavk pa na za- dela sedemdeset ljudi. Situ- ne in njegov lastnik Andrej pomoči, odplačujemo kre- vod za zaposlovanje, odku- adja res ni rožnata, vendar Šumi se je odločil, da bo dit, pa vendar uspešno po- pü blagovni znamki Eveli- se vedno znova odpirajo obrat na Jesenicah kupil." slujemo. Prepričana sem. na (za močnejše postave) in nove priložnosti,'' je stanje Tako od novembra 2005 da se s tekstilom, kakršne-poslujejo kot podjetje San- ga so delali v Gorenjskih Ana lina (modni program). "V tem smo videli tržno v tekstilni industriji pri nas komentirala Juvanova. Ne- dy Ljubljana. Poslovna eno- oblačilih, da preživeti. Ne nišo in dobro poslovno pri- uradno smo izvedeli, da naj ta Jesenice. Obdržali so vse zaposlene - danes imajo 103, od tega veČina Šivilj. obogatiš, preživiš pa vsekakor!" pravi sogovornica. Ker odlično pozna tekstilno ložnost. Sami že delamo bi Gorenjska oblačila Labo-proizvodno-tehnično podo- du prodala blagovni znam-ben program, zaradi ekono- ki Evelina in Ana lina za Delajo izključno dodelavne stroko in je vrsto let delala ^ije obsega pa se nam stro- dvajset tisoč evrov, vendar posle, in sicer za štiri po- tudi v Gorenjskih oblačilih, ški ne bodo povečali," je po- niti Juvanova niti direktor slovne partnerje - Hugo Boss, Stienesse, Studio Oktober, po likvidaciji Gorenj- je prepričana, da likvidacija vedala Tamara |uvan. di- Gorenjskih oblačil Izidor podjetja nikakor ni bila potrebna. A lastniki družbe so rektorica marketinga v La- Baiec o tem nista želela go- skih oblačil pa so prevzeli se pač odloČili drugače ... bodu. Skrbno pretehtana poteza Laboda je bila očitno voriti. Češ da gre za poslovno skrivnost. Norvežane zanima poraba denarja Norveška delegacija se je seznanila z uresničevanjem projekta Sejem bil je živ, za katerega 1,2 milijona evrov prispeva Norveški finančni mehanizem. Cveto Zaplotn t k zem, preostali denar pa bodo ...................................... zagotovile občine. Na }eseni- Radovljica • Norveška dele- cah naj bi obnovili tm Stara gacija ministrstva za zunanje zadeve je v spremstvu Sava, v Kranju Kranjsko hiSo, v Skofii Loki Sokolski May Britt Brofoss, norveške dom, v Tržiču kxaJtumi cen- veleposlanice v Sloveniji, v ter in radovljiški Graščini sredo obiskala Radovljico, da večnamensko baročno dvo- bi se prepričala, kako v petih rano in prostore za Linhar- gorenjskih mestih • v Radov- tov muzej. Ijici, Kranju, Tržiču, Škofji Radovljiški projekt je Loki in na Jesenicah uresni- vreden 250,145 evrov, pri čujejo projekt oživljanja sta- tem pa norveški prispevek rih mestnih jeder z našlo- predstavlja 207.400 evrov in občinski 42.745. V večnamenski baročni dvorani vom Sejem bil je živ. Za uresničitev projekta, ki ga vodi gorenjska razvojna nadaljujejo obnovitvena Med obiskom norveške delegacije v Radovljici ff^xo Tir>aQ«ki agencija BSC iz Kranja, bo dela, do 11. decembra, ko namreč 1,2 milijona evrov bodo praznovali 251. oblet- postavili stalno muzejsko za oživitev starega mestne-oz- 85 odstotkov vsega po- nico rojstva Antona Toma- zbirko o Linhartu. Poleg in- ga jedra, pri tem pa naj bi trebnega denarja prispeval Norveški finančni mehani- ža Linharta, pa bodo uredi- vesticijskega dela vključuje sodelovali prebivalci, zapo-li tudi prostore za muzej in projekt tudi pripravo načrta sleni in obiskovalci. Vrtec že pretesen Vrtec v Šenčurju so zgradili šele pred desetimi eti, pa je že r^ekaj let premajhen. Simon Šubic ševati še prostorsko stisko v ....................................... centralni osnovni Šoli, ki so Šenčur - Včeraj popoldne so )o lani dokončno odpravili. "V osrednjem vrtcu v v športni dvorani v Šenčurju s prireditvijo Iz malega raste Šenčurju smo vse bolj utes- veliko praznovali deseto ob- njeni, saj imamo že deset letnico novega vrtca v Šen- oddelkov oziroma Čuiju. Ta je po desetih letih že postal pretesen in ga bodo najkasneje v dveh letih tudi dogradili. 190 otrok, za prihodnje šolsko leto pa se je vpisalo Še skoraj 50 otrok več oziroma za dva nova oddelka. Dokler Ko so avgusta 1997 sloves- ne bomo pridobili dodamih no odprli novi vrtec, je bil ta prostorov, bosta dodatna sodoben in prostoren, vanj oddelka nastanjena v šoli, pa so vpisali šest skupin saj je vrtec izkoriščen do zad- otrok, kakršna je tudi opti- njega kotička, Premajhne malna kapaciteta vrtca. Ker so tudi kapacitete kuhinje, pa v Šenčurju število prebi- treba bi bilo urediti zuna- valcev vseskozi narašča. nje igrišče, parkirišča, do- predvsera zaradi doseljeva- voza je pojasnila vodja nja mladih družin, fe naraš- vrtca Darja Marinšek. Čalo tudi število otrok, ki so Zupan Miro Koželj je po- potrebovah varstvo. V šol- jasnil, da je izvajalec za izde- skem letu 2000/01 so tako lavo projekta razširitve vrtca že imeli osem skupin otrok, že izbran, izpeljati pa ga žeii- naslednje leto pa so morali jo Čim prej, najkasneje v organizirati še deveti odde- dveh letih. Po dograditvi bo lek, ki je dobil prostore v vrtec večji za štiri oddelke. Zaradi povečanega vpisa bi tudi na Visokem radi razširi- župnišču Šenčur. V tem Času pa so imeli v vrtcu še dva oddelka prvega razreda devetletke, saj so morali re- rem sta dva oddelka. podružnični vrtec, v kate ZCORNIE CORIS > Bo Zgornja Gorenjska svoja pokrajina; Župani osmih občin z Zgornje Gorenjske (6led. Bohi Gorje, Radovljica, Tržič, Žirovnica, Jesenice in Kranjska Gora) so na rednem mesečnem kolegiju v torek v Zgornjih Gorjah sprejeli veČ sklepov, s katerimi žefijo doseči, da bi bila Zgornja Gorenjska svoja pokrajina. Sprejete sklepe bodo župani omenjenih občin in direktor razvojne agencije Ragor predstavfll na ponedeljkovi novinarski konferenci v Radovljici. C. Z. Gorenjski Glas ODGOVORNA UREDNICA NAMESTNIKACDGOVORNE UREDNICE Jože KoSrjei«, Cveto ZapJotni NOVINARJI.UREDNIKI: Bo^^an Sogataj, Alenka Brun, Igor Kavćč. jože KoSnjek, Suzana P. Kbvačič. Uria Petemd. Mateja Danka ZavH Žlebi r, Štda n Žargi; Ma/a Bertoncdj, Ma^ Cregorid, Milena Miklavdč. jasna Paladin, Marjeta Smdnikar, Simon lubic, l|or Žerjav OBUKOVNA ZASNOVA jome) Stritar. Tricilte' TEHNIČNI UREDNIK Grega Flajni FOTOGRAFI) A Tina Doki. Corazd KavčiC. GoraaJ S LfKTORICA Maketa Vozlič VODJAOGUVSNECATRŽENIA Mateja Žvižaj GORENJSKI CIAS )e teg^slrlrans blagovti» tn stonivena znamka pod St, 9771961 prt Uradu RS za ir>tel«l(tuAlnc lasrnino. Ustanovi(«lj m izdaiatrii: Gerenjiki glas. d 0,0 , Kr^ni Oir«laonca: Manja Volčja k / Naslov; Zoisova 1, 4»oo Krinj / Tel.: 04/201 42 00. fat: 04/20) 42 e-mail: Info^^g^glas si: mah oglasi in osmtinjcc (el.: 04/20) «2 47 (sprerem na avtomatskem odzivniku 24 ur dnevno); uredn« ure: vsak delovni dan od 7. do 1$. ure / Corenjski glas ;e poli«dnrk. jzhaj) ob torkih in petkfh, v nakladi 22.000 'zvodey / Redne einn) in devet lokalnih prilog / TjsV' 411 Cena izvoda: i.2k EUR /290 SIT, (etna naročnina- 127.05 Eüft / 30 44^.2; SIT; Cene v SIT so prcrailun^ne pc feitj« lameniave 1 EUR je 239, 640 SIT R»dni pts r. Kranjska CoRA Prenosni računalniki za občinske svetnike? Na zadnji seji občinskega svetnika v Kranjski Gori je občinska svetnica Vlasta Kotnik predlagala županu, naj prouči možnost da bi občinskim svetnikom Iz občinskega proračuna kupili prenosne računalnike. Župan )ure Žerjav je odgovorit, da pobuda nI slaba» kajti stroški tiskanja gradiv za seje občinskega sveta so zelo visoki. V občinski uprav bodo zato izračunali, kolikšni so stroški vsakokratnega tiskanja in pošiljanja gradiv In kolikšni bi bili stroški nakupa prenosnih računalnikov. Nato se bodo dokončno odločili o pobudi, U. P. Bled Pokazali bodo mišice jutri, v soboto, bo v središču Bleda, na spodnji terasi trgovskega centra in pred diskoteko Stop> potekalo tekmovanje najmočnejših mož v merjenju moči, vzdržljivosti In spretnosti, tako imenovanem "olimp strongmenu". Prireditev, na kateri bodo poleg najmočnejših domaČih tekmovalcev zadnjth let nastopili tudi nekateri med najmočnejšimi na svetu, se bo začela ob 16. url» gledalci pa si bodo lahko ogledali, kako je mogoče vleči 14 ton težak kamion, dvigovati betonske krogle, hlode, obračati 450 kilogramov težke gume in še marsikaj. Vstopnine na prireditev ne bo. V. S. o Đ d.0.0 PE fesenke Savska (i&ia i/B 4270 )£S£N[CE Iše992 in mlajši» ki se bo začel jutri ob 11. uri s tekmo Tremo: Celje Pivovarna Laško in v končal v nedeljo ob 12.15 ^ tekmo Gorenje Velenje : Termo ter podelitvijo priznanj. V. S. Vaterpolski kvalifikacijski turnir za kadete - Včeraj zvečer se je v pokritem bazeriu v Kranju začel kvalifikacijski turnir za uvrstitev na evropsko kadetsko prvenstvo, ki bo septembra na Malti. Naša reprezentanca bo danes ob 20.30 igrala z reprezentanco Velike Britanije, jutri ob 12. uri se bodo Slovenci pomerili reprezentanco Belgije, ob 20.30 pa 2 reprezentanco Francije. Zadnja tekma turnirja bo v nedeljo ob 12. uri, ko bo naša reprezentanca igrala Še s Portugalci, j. M. Tek in pohod na Osolnik • ŠD Kondor vabi na že 16. tek In pohod na Osolnik, k; bo potekal v nedeljo. To bo pn/a tekma slovenskega pokala v gorskih tekih v letošnji sezoni in bo Štela tudi za državno prvenstvo za veterane. Start teka na daljši progi bo ob 10.30 na Godešiču, za mlajše deklice in dečke ob 9.50 pri kmetiji Rožnik na Osolniku, za deklice in dečke ob 10. uri» za starejše deklice in dečke pa ob 10.15. Za slednji kategoriji proga poteka po zadnjem delu dolge trase. Prijave za vse kategorije bodo sprejemali na GodeŠiČu. Informacije: jože Hafner (031/352 426). M. B. Teniški tumir v Križah - Na teniških igriščih v Križah bo jutri z začetkom ob 9. uri potekal turnir za posameznike. Zanj se je mogoče prijaviti po telefonu 040/472299 (Borut), po elektronski pošti lnfo@bono-sport,si aH pol ure pred začetkom ob Igriščih. Na turnirju bo mogoče preizkusiti tudi teniške loparje Head. V. S. Turnir v odbojki na mivki - Seachvolley klub Kranj in Combit bosta jutri pripravila prvega v seriji turnirjev v odbojki na mivki. Potekal bo na igriščih rekreacijskega centra Vogu v Spodnji Besnici, več pa izveste na www.oktriglav.si ali po telefonu 040/356 062. V. S. Skupščini skakalcev Triglava in Alpine - V izteku nove skakalnice na Bauhenkti bo danes potekala volilna skupščina SK Triglava. Začela se bo ob 18. uri. O minuli sezoni in načrtih za novo pa bodo skakalci SSK Alpina Žiri govorili jutri, v soboto. V Gasilskem domu v RaČevi pri ŽIreh se bo skupščina začela ob 19. uri. V. S. Mednarodnotekmovanje v hitrostnem rolanju v Kranju - Roler-ski klub Kranj bo Jutri in v nedeljo pripravil 2. tekmovanje za pokal Alpe Adria. Jutri se bo tekmovanje začelo z uradnim treningom ob 12. uri, v nedeljo pa ob 9.15. Organizatorji opozarjajo na nedeljsko zaporo cest v središč mesta. V. S. REPUBLIKA SLOVENIJA OBČINA BOHINJ OBČINSKA UPRAVA Triglavska c. 55 4264 BOHINJSKA BISTRICA objavlja prosto delovno mesto OBČINSKEGA REDARJA za določen Čas, predvidoma od 01.06. do \o. 09.2007 Pogoji: ■ izobrazba najmanj V. stopnje splošne, tehnične ali druge smeri ■ opravljen izpit izvođenja in odločanja v prekrškovnem postopku ■ znanje vsaj enega tujega jezika (angleščina, nemSčirra, italijanščina) ■ poznavanje osnov dela z računalnikom • program WINDOWS, WÜKD. PARADOX ■ nekaznovanost in državljanstvo RS ■ vozniški izpit kategorije B zaželen vozniški izpit kategorije A Z izbranimi kandidati bo sklenjeno delovno razmerje preko študentskega servisa. Kandidati oziroma kandidatke naj pisne prijave z dokazili in kratkim življenjepisom poSljejo v osmih dneh po objavi na naslov: OBČINA BOHINJ, Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica. Informacije so možne po telefonu 04/57 70 n 6 in CSM 041 /451639. O i iri bomo kandidate obvestili v osmih dneh po izbiri s sklepom o izbiri. k 8 Simon. GORENJSKI GLAS petek, 11. maja 2007 Kamnik Obležal pod smreko v torek zjutraj se je v gozdu pri Soteski v Kamniku smrtno ponesrečil 69-letnt domačin, ko pomagal 66-letnemu lastniku gozda pri podiranju smrek. Ena smreka je padla na električne vodnike In jih poškodovala. Na kraj so kasneje prišli delavci elektro podjetja, ki so začeli popravljati poškodovane električne vodnike, lastnik gozda pa je podrl še dve smreki. Druga smreka je pri tem padla na 69-letnega moškega» ki je umrl na kraju dogodka, S. S. KRIMINAL Kamnik Vlomili v avto V centru Kamnika so pred dnevi vlomi i v osebni avto- torek vlomil v trgovino na mobil. Vlomilec je ukradel Trgu 'Prešernove brigade v kompleta prve pomoči in Kran j Pobral fotoaparate Neznani storilec ie v noči na obvezne opreme, odejo in dežnik. u in odnesel veČ d taJnih fotoaparatov» s Čimer Lastnik je škodo je lastnika oškodoval za ocenil na 1.500 evrov. .200 evrov. ŽiRI Vzel cigarete, mobi kartice in blagajno v noči na ponedeljek je ne-znani storilec vlomil v poslovni prostor na Loški cesti v Žireh. Vrečo je napolnil 2 več zavojčki cigaret» mobi carticami in registrsko blagajno. Lastnika je oškodoval za šest tisoč evrov. S. Š. hit universe Vabilo k sodelovanju Driižba Hit» d. d.. Nova QO'ica, razpisuje prosto delovno mesto •V2drž«val«< igralniike opreme« v l9ra1nlško-2abaviSčriem c^r^uu Korona v Kranjski Gori. Pogoj za opravljanje dela je V. stopnja izobrazbe t en nične smeri In znanje angle^k^a Jezika. Od kandidatov pričakujemo veselje za delo 2 ljudmi, prilagodljivost komunikativnost in osebno urejenost, izbranimi kandidati bomo sklenili delovno razmerje za določen čas en^a eta z možnostjo prehoda v nedoločen. Pisne vloge z življenjepisom in z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljicedo vključrto 19.5.2007 nd naslov: Hit d. dv Nova Gorica Razvoj kad rov Delpinova ulica 7a SODO Nova Gorica EKOU d. 0. O., Kranj ZbUanje, sortiranje In odstranjevanje odpadkov, 0i§čer>je v Industriji Laze Idd, 4000 Kranj 27-člar^ki kolektiv zaradi povečanega obsega dela potrebuje nove sodelavce. Nudirrio možnost zaposlitve na delovnih mestih: VOZNIK TOVORNIH VOZIL im/i) Pogoji: - vozniško dovoljenje kategorije C in E • možnost pridobitve licence za prevoze Prednosti; - dovoljenje za prevoz nevarnih snovi ADR • izpit za viličarja - ekološka ozaveščenost - osebna urejenost Zaposlitev nudimo za določen čas 2 možnostjo zaposlitve za nedoločer> čas. Mesto zaposlitve Stražišče pri Kranju. Terensko delo je na območiu Slovenije. DelodajaJec si pndrluje pravico, da na posamezno razpisano delovno mesto ne sprejme not>enega kandidata Izključno pisne prijave z življenjepisom In kopijami vseh doi^azil pošljite na naslov Ekol, d. o. o., Laze I83. 4000 Kranj s pripisom „kadrovska služba«,. Loki ne bo primera Tako pravi župan Igor Draksier, ki gostinskim lokalom v Arnolovi hiši odslej dovoli obratovati samo do enih ponoči. "Krive so stalne kršitve in moralno sporna dejanja v lokalu, kjer se zadržuje predvsem mladina," je deja Simon Šuaic $ko1]a Loka • Občina Loka trem gostinskim lokalom v Amolovi hiši na šolski uJid • Studio» Art Cafe in Ga-rač - s 1. aprilom ni vecJ podaljšala obratovalnega časa do 4. oziroma 5. ure zjutraj, ampak samo še do enih ponoči. Župan Igor Draksler je pojasnil, da se je tako odloČil na podlagi policijskega poročila in drugih dokazov, ki pričajo o moralno spornem dogajanju v enem od teh loka» lov. Čeprav njegovega imena ne pove, je splošno znano, da nusli na lokal Studio. V podkrepitev svojih besed odpre mapo in pokaže več fotogra- Župan Igor Draksler hrani več slik, ki po njegovem prikazujejo seks v Studiu./^^ot«: t,ruD»k; , ki so lani jeseni zakrožile po intemetu- Fot<^afije pri- šali obratovalni čas, če pa se radi zgodbe o gorenjski he- marca letos obravnavali 22 kazujejo goli striptizeti v io- bodo kršitve nadaljevale, se kaJu Studio, pri njunem delu pa na moralno sporen način lahko zgodi, da bodo lokali obratovali le Še do 22. ure. roinski navezi) pravi, da so nastale na zasebni zabavi. kršitev javnega reda in miru, res pa je. da se je veČina krši- "Slike sploh ne prikazujejo tev zgodila konec lanskega sodeluje tudi eden od gostov. "V preteklosti smo en lokal seksa, vsi akterji na fotografi- leta. Odkar so mu skrajšali "Gre za posnetke seksa tudi že zaprli. Jaz si primera jah so pohioletni. Vse se je obratovalni čas, še nismo Živo, pa Čeprav lastnik lokala Lipa ne upam privoščiti •I trdi drugače," pove. "Takšna moralno spoma dejanja ne sodijo v običajen pravi župan. "Med januarjem in marcem v našem lokalu ni bilo dogajalo po 24, uri, ko je bil imeli intervencije. Očitno so lokal zaprt za zunanje obis- lasmiki le uvideli, da je mož-kovalce," odgovarja Klemen- no lokal voditi tako. da ne čič- Oba sogovornika upata, prihaja do kršitev," je razlo- gostinskd lokal, kjer se zbira niČ narobe, niti ne vemo za da se bodo o rešitvi proble- komandir loške policije mladina. Res je stripdz po- nobeno od kršitev, ki nam ma mimo dogovorili z obči- fanez Šuštar, nujal tudi nekdanji lokal Kle- jih o6ta policija. Obiskale so no in policijo, kakor je bila Ker je Darko Hauptman opatra, vendar je Šlo za dru- nas Številne inšpekcije in navada zadnjih sedem let. V pomagal v volilni kampanji gačen tip lokala, s katerim niso našle nobene večje ne- Studiu sedaj izkoriščajo za- Dušana Krajnika, so se poja* vili namigi, da ima zgodba o obratovalnem Času Studia nikoli ni bilo težav," je dejal pravilnosti, razen ene manj- konsko možnost in na upra- župan in dodal, da so loški še, ki niti v zapisnik ni Šla/' vni enoti prijavljajo priredit- polidsti od septembra 2006 je dejal lastnik lokala Studio ve, tako da lokal ob koncih politično ozadje, "Jaz se ne do konca marca 2007 v tem Darko Hauptman, ki meni, tedna še vedno obratuje do delu mesta obravnavali 32 da se je loška policija namer- jutranjih ur. kršitev javnega reda in miru ter 28 različnih kaznivih de- no spravila nad njegov lokal. II Policija samo opravlja grem političnih igric," odgovarja Hauptman. Tudi Draksler zanika politične Od policije sedaj zahteva, da svoje delo, zato odločno zav- motive: "Tu ni nobene politi- janj, Župan pravi, naj vome- mu pošlje podrobno poroči- račam namige, da smo se jih ke. Če bi jim želeli nagajati. njenih lokalih ohranjajo lo o vseh očitanih kršitvah, O namerno lotili. V gostin- potem bi jim lahko že v po- ni red in mir, pa jim bodo spomih slikah vodja lokala skem lokalu Studio smo od stopku legalizadjc njihovega morda junija znova podaIj- Andrej Klemenčič (znan za- septembra lani do konca objekta, ki ga vodi občina." Streljal brez pravega vzroka Včeraj je na krarijskem sodišču pričal Džerald Hadžić, brat Elvina Hadžiča, ki je novembra lani padel pod streli v lokalu CafFe Inn na Jesenicah. Valerija Čenčur toženi, vendar sem vseeno ....................................... pripravljen pričati pred Kranj - Včeraj se je na njim," je povedal Džerald Okrožnem sodišču v Kranju Hadžič. Opisal jevečer, ko je nadaljevalo sojenje 49-letne- prišlo do streljanja, Z bra-mu Romanu Velikonji. Ob- tom naj bi prišla v lokal na toženi naj bi 10. novembra pijačo, ko sta že hotela oditi, lani v jeseniškem gostin- pa je prišel Roman Velikonja skem lokalu Caffe Inn ustre- in se začel s Elvinom preri-aS-letnega Elvina Hadži« vati. nakar je obtožeru poteg-ča, ki je kasneje umrl, skušal nil pištolo in ga ustrelil. Med bežanjem je bil ustreljen tudi Džerald. "V tem lokalu sem bil kar pogosto in smo se z vsemi dobro razumeli. umonti njegovega brata Džetalda Hadžiča ter 22-lememu Samirju Terziču in 46-letncmu Miranu Kova- čeviču povzročil lahke tele- Povoda za streljanje ni bilo Roman Velikonja (na sliki) je po besedah oškodovanca Cor azd sne poškodbe. Tokrat je pred petčlanski no izsiljevanje ne vem." je senat stopil bral umorjenega povedal oškodovanec- Zara-Elvina. "Neugodno se poču- di dogodka se ie moral Džc- nobenega. Tudi za nikakrš- Džeralda Hadžiča streljal brez pravega vzroka. radi psihičnih motenj. Tež- Sojenje se bo nadaljevalo 29. jih fizičnih del zaradi po- maja, ko bodo zaslišali še tim. ker je v dvorani tudi ob- raid zdraviti v Begunjah za- škodbe ne more opravljati, nekaj prič. I 97 Priloga Gorenjskega glasa Pogledi Jožeta .Dežmana na nekatera poglavja iz naše novejše zgodovine so takšni, da z njimi vedno znova buri duhove. V tem je podoben stricu Tončku, narodnemu heroju - oba sta ekstremista. To pa ni vsak, za spoprijem z ekstremi je treba tudi precej poguma ... M T HA NAGUČ "Postopoma sem spoznaval, da je to sistem zapovedane laži, grajen na mnogih ideoloških, faktografskih in 1 obrednih - družbeno lastnino, samo- morda res pripravljala na pristalo na demokratična upravljanje ... Prav množič- njegov konec, na glas pa ni pravila igre, Sicer pa so bili Jožetu Dežmanu očitajo, gih ideoloških, faktografskih no in aktivno sodelovanje v rekla in storila nič; vsaj sliSa- na koncu že vsi korajžni, da se ie spreobmil. Tudi ne- in obrednih falzifikatih. uporu in vojni proti sistemu, lo in videlo se ni. Demokra- tako komunisti, ki so mno- znaval, da je to sistem zapovedane laži, grajen na mnogih ideoloških, faktografskih in obrednih falzifikatih. kateri od njegovih kolegov Tako sem lahko kot Človek iz ki so ga simbolizirali rdeča tični Zahod, Id naj bi bil po ži6io vračali partijske izkaz- zgod ovinarj ev trdijo, da je re-vizionist in konvertit. Pri partijskega sveta postopoma zvezda, Tito, federacija, |u- lastni definidji naravni sov-dojel, da je bil temeljni interes goslovanska ljudska armada ražnik komunizma, ne le, da nice, kot tisti, ki so se vključevali v nove stranke ... Gor- tem ne varčujejo z besedami slovenske boljševistične elite, in Udba, pomeni veliko pri- naSega ni spodkopaval na- njo trditev bi seveda lahko poniževanja. Za njih je "go- da je z umorom, ropom in znanje komunistov, da smo sprotno: do Titove smrti mu potrdili tudi z imeni. Pa ni renjski zgodovinar in nekda- lažjo osvojila in ohranjala ob- verjeli v krivo vero. Ali po je ves čas dajal vedno nove in potrebno, saj najbolj znana nji skrbnik revolucionarnih last na račun rasističnega partijsko rečeno: pod sodbo izdatne dolarske injekcije, vsi poznamo. izročil"; sodil naj bi med tiste, ki žele "kameleonsfvo prikazati kot neke vrste oseb» stigmatiziranja večina prebivalstva." Sicer pa: koliko je med ne» zgodovine smo samokritično revidirali svoja stališča. Opravili smo konverzijo, odšli Najprej tisti, ki so bili iz par Komiinizem so torej lahko načeli le - komunisti sami. Glede revizije in konverzije pa tole. Revizijo smo po mojem opravili vsi, konvend- no rast"; Janez Stanovnik pa kdanjimi komimisti takih, ki smo iz boljševističnega nasi- tije izključeni ali iz nje izsto- je pa ne. Na glavne postavke mu žuga z "Dezmanovimi niso zatajili svoje "vere", kdo Ija in samoupravne utopije." pili (takrat ko je bilo to Še po- iz partijskega kanona nihče grabi j ami", ki da ga bodo kot konvertita enkrat že treščile po gobcu. Dežman svoje preteklosti ne zanika, doživlja io kot ni postal "revizionist in kon- Po mojem gremo lahko gumno dejanje in ne šele v več ne prisega. Da bi se vsi vertit"? "Da je lahko prišlo do tem pogledu Se korak naprej zadnjem letu) in ji v nadalje- spreobrnili v nekaj povsem osamosvojitve in demokra- in se vprašamo: kdo pa so vanju tudi glasno nasproto- drugega in partijskemu na- tičnega sistema, je bil nujen bili tisti, ki so opravili glavni vali. Nekaj malega smo pri- sprotnega, pa tudi ne drži. pogoj, da komunisti zataji- preboj iz oklepa komunizma spevali tudi ti.sti, ki nismo VeČina se je partijske nadle- osebnostni razvoj. "Sam sem mo svojo 'vero'. Vsak član v nov razvoj? Opozicija ga ni bili dosledni komunisti, ki žnosti le otresla, spremenila začel raziskovalno pot kot Zveze komunistov bi moral mogla, ker je ni bilo, na poli- smo bili za stvar premalo za- se v bistvu ni. Čeprav je tudi politični aktivist • v Zvezi so- po svoji partijski zavezano- tiČni sceni se je pojavila šele greti in smo bili torej nekakš- kar nekaj taldh, Id so iz levi- ciali stične mladine in Zvezi sti/vesti braniti temelje v zadnjih dveh letih prejšnje- na znotraj partij ska opozid j a, čarje v (kar naj bi komunisti komunistov sem se ukvarjal Vere': historični in dialektič- ga sistema, ko je bil komuni- bt, Id jo je glodal od znotraj, že po definiciji bili) postali prav s sistemom ohranjanja in razvijanja revolucionarnih ni materializem, |ugoslavijo, enostrankarsko diktaturo. zem že ves načet. Cerkev je bila od komunizma tako Ne nazadnje je tisto, kar je desničarji in iz komunistič-od partije ostalo, v letu 1990 nihnasprotnikov Cerkve (po- izročil. Postopoma sem spo- demokratični centralizem, ostrašena, da se je v duhu samo sestopilo z oblasti in novno) kristjani ali pripadniki neke nove vere, kakršno premore, denimo, predsednik republike. Jože Dežman je postal kristjan. Konverzije ni opravil le na načelni, temveč tudi na osebni ravni, ko je uspešno prestal protialko-holno terapijo. In hkrati očitno tudi pro tikomunis tično. Skozi to terapijo je postal zgodovinar terapevt, akter spravnega procesa. )e eden redkih zgodovinarjev in posameznikov nasploh, ki so jim ljudje pripravljeni zaupati doslej v strahu prikrite, naravnost neverjetne in tragične ^odbe. Ko jih izpovejo, se osvobodijo strahu. Dežman jih zapiše in povzdigne v zgodovinski spomin. To ni kakšno nadležno obujanje preteklosti (za nekatere paČ), gre za osvobajanje in zdravljenje zgodovinskih travm. In v tem je po mojem tisti Dežmanov "več", ki še ni v celoti ovrednoten, Ali so to tudi "Dežmanove grabi je", ga bodo naposled \isekale po gobcu, bo pokazal čas. Za zdaj udarjajo predvsem po ti- jože Oežman pravi^ da njegovo raziskovanje medvojne in povojne zgodovine ni nadležno obujanje preteklosti, ampak stih. ki so gobce zavezovali falzifikatih." osvobajanje in zdravljenje zgodovinskih travm. drugim. 10 GORENJSKI GLAS petek. II. maja 2007 GLASOVA PREJA Razgledi V Sloveniji je 9. maj sicer nesporni dan zmage nad okupatorjem, a je hkrati začetek trdega komunističnega režima, je na Glasovi preji, ki je bila v Ljubljani ravno na ta dan, dejal zgodovinar Jože Dežman, direktor Muzeja novejše zgodovine v Ljubljani sama ' Partizanska zmaga je Danica Zavt^l Žlebir, )ož£ Košnjek Letos je minilo 70 let, odkar je bila na Čebinah usta* novljena Komunisdčna partija Slovenije, politična formacija, ki nas je vodila več desetletij. Zgodovinar (ože Dežman, sedaj direktor Muzeja novejše zgodovine Ljubljani, je o tem pred kratkim pripravil posvet, ki ga je naslovil Od Čebin do Črepinj. Pod enakim naslovom )e potekala tudi 95. Glasova preja, za katero ie gost in hkrati gostitelj (preja je bila v prostorih Muzeja novejše zgodovine) vztTajal, da se dogaja 9. maja. To ie datum svetovne zmage nad fašizmom in na- ^ Miha Naglič in Jože Dezman / fo^ iifvaDeki dzmom, nesporen tudi Sloveniji, z njim pa je v Sloveniji povezana tudi velika značilno za obdobje partijske zgodovinska bolečina. Dež- vladavine, dokazuje z odno- pobudi poleg delovnega ljudstva sledil tudi del liberalne- Zadnja leta zgodovinarji odkrivajo žalostna dejstva o povojnih pobojih. Sogovornika na Glasovi preji pa sta govorila tudi o medvojnih pobojih, čeS da je v partizanskem gibanju precejšen del izgub "od lastne roke". Bilanca je 94 tisoč žrtev vojne, med katerimi pa še zdaleč niso glavnina okupatorske žrtve, pač pa veČina Slovencev. domobranci, vaški stražarji, mrtvi v državljanski vojni, mnogoštevilni neobo-roženi Slovenci. Ob koncu vojne se na območju Slovenije strne veliko Števiio formacij in tu se začne klanje, ki mu v Evropi ni primere, pravi Dežman. V dveh mesecih po vojni je v Sloveniji pobitih več žrtev kot prej v Štirih letih vojne. To bilanco bomo še glede ekonomije in politike, lep čas seštevali, pravi )ože tako uspešno prebil ixi obdr- Dežman, njegov kolega dr. man je v pogovoru z vodite- som do lastnine, pri čemer ga meščanstva, intelektual- žal na oblasti? Ker so uspeli Mitja Ferenc govori o kakih Ijem Glasove preje Mihom se opira na dokumente iz ob- cev, kmečkega prebivalstva, izzvati državljansko vojno, v petstotih lokacijah, kjer se še Nagličem kol sprenevedanje dobja začetkov slovenske Med svojim raziskovanjem kateri so uporabili vsa sred- vedno odkrivajo grobovi žr- ocenil razmišljanje, da bi bil partije. Brošura o vprašanjih je zgodovinar našel dokaze, stva, je prepričan Jože Dež- tev povojnih pobojev. Jože 9. maj J945 tudi začetek de- lastnine, reda in zakonitosti da so slovenski kapitalisti re- man. mokracije, navaja, da belogardistična voludjo plačali, ob Čemer na Dežman v svojih spisih pogosto uporablja sintagmo Zmaga, nato partijska vladavina propaganda želi imovitejše vaja dokaze iz Šentvida nad f^ežim je ubijal domače "mesto mrtvih", ki je povsod sloje izločit: iz boja s tem, da jih straši s spremembo lastninskih odnosov. Tako mar- Ljubljano m Bleda. Dodaja, da je partizanska vojska medvojne čase preživela pre- ljudi po svetu merilo civilizacije, kar potrebuje tudi Slovenija, Partizanstvu in uporu zo- saj so žrtvam povojnih pobo- Partizanska zmaga je ne- šal Tito kot predsednik anti- težno na plečih kmečkega per okupatorja v okviru proti- jev odrekli civiliziran pokop. dvomno zgodovinska, a z njo smo dobili tudi leninsko re- fašističnega sveta dr. ivan Ri- prebivalstva in na primeru iz fašistične fronte celo nekate-bar sta govorila o popobii ne- Bohinja navaja, da so lam od ri nasprotniki priznavajo ve- njihove svojce pa zasramo-vali. nedvomno pubUko v okviru jugoslovan- dotakljivosti zasebne lastni- tri tisočih glav živine med ličino, a treba ju je ločiti od ske federacije. Državljanska ne in možnosti osebne inici- vojno 1500 govedi zasegli totalitarizma, Ta je zapiral Zgodovinski terapevt Zgodovinska, a vojna jevečjifenomenodod- ative v industriji, trgovini in partizani. Prispevek buržoa- svoje lastne ljudi, demokra- Z ni O smo pora zoper okupatorja, je prepričan Jože Dežman. Že poljedelstvu. V drugi broSuri zije, Id je partizanskemu gi- tične protifašiste, v Dachau- Dežman po Ijesedah Mihe z naslovom Komunizem, banju plačevala velike vsote, skih procesih je preganjal Nagliča velja za nekakšnega ko analizira manifest usta- naS končni cili jasno piše, da ie bila izbrisana iz Modovin- osem tisoč ljudi, mobilizi- zgodovinarja terapevta. Po dobili tudi novnega sestanka s Cebin, se bo kapitalistična družba pro- skega spomina, kmetje so za rance v nemško vojsko po lastni izkušnji pri dr. [anezu pokaže, kako so se uresniče- padla, da je treba uvesti dik- svojega po vojni dobili le ko- vojni izločil iz javnega življe- Ruglju ga je pritegnil pro- leninsko ^ale napovedi v tem zasav- taturo proletariata, da bodo lektivizacijo. skem kraju nastale partije, kapitaliste razlastili, ukinili privatno lastnino in jo nadomestili s kolektivno. O soda- rCpubliko v manifestu je pravilno dia- gnosticirana nevarnost, ki 1 pa so izločeni iz sloja, ki ga Milovan Djilas imenuje novi razred. lože Dežman večkrat ci- bili nja. Največje žrtve fašizma blem terapij in ko se je pri in nadonaisocializma je bol j- svojem poklicnem prizade-Jevizem izločil iz jlavnega vanju srečeval s svojci žrtev spomina, poudarja Dežman povojnih pobojev in ljudmi okviru Sloveniji preti od neljubih lizmu Dežman sicer pravi, tira iz Djilasove knjige s tem in dodaja, da je partija sama iz krožka Moč preživetja, je sosedov v obliki fašizma in da so bile nekatere njegovo naslovom, ki je izšla leta najbolj učinkovito pohabila ocenil, da imajo ti ljudje teža- jugoslovanske nadonaisocializma. Vse na- skupnostne oblike takSne, da 1957. ki analizira značilnosti partizansko gibanje. "Pozi- ve zaradi žalovanjske mot- daljnje prognoze (slovenski bi se od njih lahko učili, de- komunistične revolucije in tivno tradidjo partizanstva in nje. Takoj po vojni jim ni federacije, narod se ne more razvijati nimo zadnižnlštvo, srenj- njegovega poznejšega reži- odpora proti okupatorju bilo dano žalovati za svojd, brez demokratičnih svolx>š- stvo, županstvo kol oblika lo- ma ter vizionarsko napove- bomo morali združiti s pozi- ni se spodobilo, da bi koga Državljanska svobodna zveza bratskih kalne samouprave, vendar duje, kako bodo zaradi svojih tivno tradicijo rezistence pro- "bolela duša" in treba je bilo narodov v obliid zvezne drža^ jih je boljševizem uničil. 4 4 ^ * ^ VOina )e večji ve, slehemi borec za svobodo napak odšli z oblasti. In dodaja, da je koncem osemde- ti komunizmu, sprejeti moramo normalna svetovna preživeti tri generacije, da imajo sedemnajst let po kon slovenskega naroda, v prvi izbrisani iz setih let Milan Kučan natan- razmerja v odnosu do totali- cu diktature slednjič prilož- fenomen od ^^ti komunist spoštuje ver- zgodovinskega spomina ^^ P^ receptu naredil tarizmov," pravi Dežman in nost za žalovanje. sko prepričanje svojega so- svoj sestop z oblasb. Kako da navaja, da obsodbo totalita- Sogovornika sta nekaj be- odpora zoper bojevnika) pa se uresničijo Jože Dežman je komenti- se je komunistični režim, ki rizma in popravo krivic od sed namenila Tudi spravne- • šele potem, ko partija propa- ral tudi misel Miha Nagliča, ga je pozneje pokopala nje- nas pričakuje tudi Evropska mu procesu, Id poteka od de-okupatoiia/^ de." igro duhov in realnosti, da je po letu 1941 je partijski gova lastna nesposobnost uruja. vetdesetih let in obeta, da se GORENJSKI CIAS petek, 11. maja 2007 11 GLASOVA PREJA Razgledi bo tretji generaciji odkrilo, kar je bilo v preteklosti prikritega. Govorila sta hidi o §e vedno premalo razjasnjenem obdobju ob koncu osemdesetih let. ko je partija ciji, diktaturi proletariata« razrednemu boju, svetovni revoluciji, kolektivni družbe- zanov. Partizanska vojska je ni lastnini? Pripravljenosti vojska, ki beži in tudi največ niso bile raziskane in kažejo bolšjem trgu. O povojnih po- spevala k razpadu sistema, na pametno ravnanje parti- bojih je Dežman povedal, da velja enako tudi za udbo v Ju- vzorcev pobijanja še nekaj dasa ne bomo razumeli. Ve- goslaviji. Na tem je treba delati in stvari se bodo odprle, za odpoved poraženim mo- partizanskih spomenikov je liko skupin pobitih je me§a- je odgovoril Jože Dežman. delom ni» levica še vedno spomenikov smrti na begu. nih. Ali so lo delali načrtno Rastislav Rastko Tepina je zapustila oblast- Kako se je to ohranja to sramoto," je raz- To je smrt preganjanega Člo- ali naključno, še ni znano, vprašal, ali so ideološki in zgodilo, kako se je partija miŠljaJ gost Glasove preje. O znebila dolgoletnih "trdorok- letu 1991 in slovenski osa- veka v drobnem spopadu-Tudi fanatizem in Čudežni Morija na Teznem pri Mari- pravni nasledniki komuni-boru je biia po pričevanju stov s Čebin res sestopili 2 cev", kot sta biJa Popit in Ma- mosvojitvi pa: "JLAjebila zad- podvigi so nujna sestavina ljudi nekaj posebnega in so oblasti. Če so, ga je zanima- rine, na kakšen način je pri- nji temelj Titovega režima. Z partizanskega delovanja, ki celo Rusi opozarjali, naj ne lo, kdaj so dejansko sestopili šel na oblast Milan Kučan, o njegovo smrtjo je padel prvi so sploh omogočili zmago, morijo tako blizu naselij, z oblasti. Jože Dežman je vsem tem manjka temeljita steber, nato se je začela krha- "Pri vsem raziskovanju gre Tito je bil ambiciozen vladar ocenil, da je fanatična faza študija. Partija je v letih po ti federacija, nato je padla predvsem za iskanje resnice in vseh zgodb Se zlepa ne čebinskega modela pogorela. vojru doživela več valov, ko vojska. Slovenski upor zoper in sam glede tega nisem preso jo Člani množično zapviš- JLA je upor zoper ideologijo, napel. Mogoče se bom Čez bomo poznali, pa tudi stanje raziskav v vseh delih nekda- Partijski model sprenevedanja pa živi napiej, tudi med čali. Na vprašanje, kdo ima ki je zavzela državo leta deset let smejal nekaterim nje Jugoslavije ni na enaki slovenskimi kristjani. Čebin- največ zaslug, da je slednjič 1945-" "sestopila", pa je lože Dežman menÜ, da partija razen Zgodovina, spopad za lastne nesposobnosti nima prihodnost kaJdh posebnih zaslug, da se je režim spremenil. Sedaj se mojim današnjim trditvam, ravni in enako intenzivno, ski komunizem s socializ- kot se sedaj jaz smejim ne- Marija Vodišek je vprašala, mom nima nič skupnega. katerim drugim," je povedal ali bodo raziskani tudi pobo- Bistveno je vprašanje, kako Dežman. Danijel MalenŠek ji iz Avstrije vrnjenih domo- se bodo Slovend dogovorili, je ugotovil, da berlinski zid brancev, predvsem oficiiiev, da bomo imeli spodoben so- Deois ŠarkiČ je spraševal ni padel, ampak so ga podrli ob karavanškem predoru na dalizem z danes aktualnimi po službeni dolžnosti nekoli- Jožeta Dežmana o pozitiv- zato, da bi Rusi lažje prišli HruŠici pri Jesenicah, za ka- socialnimi vrednotami, ko več ukvarja z obdobjem nih plateh, ki naj bi jih tudi preko njega. Spomnil je, da tere je slišala že junija leta med letom 1989 in 1991 Ln imelo partizansko gibanje, so v Ljubljani zavrgli žalno 1945. Povedala je, da jo bolj Soočenje z resnico ugotavlja, da je to obdobje Ta je odgovoril, da je našel knjigo ob Titovi smrti z zanima usoda pobitih Slo- nujno temeljiteje razjasniti, pri njegovem proučevanju okrog 6000 podpisi, ki je vencev kot pa pripadnikov Denis ŠarkiČ je vprašal "Ali se je kdo v Sloveniji od- kar nekaj zanimivih zadev, bila ob njegovi krsti v parla- drugih narodov. Jože Dež- Dežmana o soočanju Sloven- povedal permanentni revolu- od katerih nekatere sploh še mentu, in jo je sam kupil na man je odgovoril, da ti pobo- cev z resnico. Kdaj se bodo ji niso neznani in so se že od- tudi Italijani soočili z njihovo ločili za izkope. I2 HruŠice je resnico, ki je bila za nas Slo- znana zgodba enega od par- vence tako tragična. Dežman tizanov. ki je vodil Štiri do- je spomnil na dejstvo, da mobrance, med njimi tudi smo Slovenci po vojni na- stare j Šega B rodarf e vega sina. gnali Italijane kot Nemce s na morilče, vendar jih je prostora, Id so ga imeli za spustil in so bežali nazaj na svojega. Primer spomenika Koroško. To je eden redkih braniteljem slovenske zem- primerov partizanskega Ije na Cerju, pri katerem se usmiljenja. Bojan Homan je ne morejo dogovoriti, ali je v spomnil na uničevanje arhi- njem lahko kapela ali ne, vov in vprašal za usodo in do- kaže na pomanjkanje samo- stopnost arhivov v Beogradu, zavesti, V tem pogledu mora- Vsak sistem, tudi partijski, mo odrasti in ne stalno spra- temelji na tabujih, na zapo- ševati, kaj nam je kdo nare- vedih, kaj se sme in kaj ne, in dil. Ko bomo sposobni skibe- na sprenevedanjih, ki ne ti zase, se bomo lahko pogo- lo trajala v nedogled. Dej- varjali tudi z drugimi. Spo- IIM stvo je, da je udba bila in da pad za zgodovino je vedno bomo o njej sčasoma vse spopad za prihodnost Pogo- \t • v v . zvedeli. Tako kot je tajna po- vor o njej ne more biti eno- iNalVcClc ZiTVc Za glasbeni uvod v Clasovo prejo sta poskrbela mlada glasbenika iz Glasbene šole Franca Šturma iz Ljubljane, violonistka Manca SmoliČ in kitarist AleŠ Žiher. /Foto.rmi Doki litična policija Stasi, dinoza- glasen, ampak je predvsem ver modernega časa, v ne- živ prepir. Demokracija je in kdanji vzhodni NemÜji pri» privoščimo si jo. Tone Pod fašizma in pii'VdCAillV dl jC. ± 1 vru- • 1 • jed je spomnil na primere riaClOnaiSOCia" povezav med Nemci in parti- -i. zani. Učili smo se, da je do. lizma )e veku treba povedati tisto, kar 1 1. v mislimo, je dejal, vendar je DOijSCVlZCrn spomnil na izjavo dr. Antona . « x • i • Trstenjaka, da je treba dove- IZiOCli IZ ku povedati v obraz samo tisto, kar je takrat potrebno. jaVHCga Ali je danes z ugotovitvami iz zgodovine res potrebno SpOmUlS, ustvarjati napetost med levico in desnico.^ Ali ne bi bilo pametneje z objavo ugotovi- v tev počakati in jih objaviti v DCZman 111 danem trenutku. Jože Dež- j j • j • man je odgovoril, da je bila QOQaia, 03 poudarja najbolj partijska oblast prepričana, .. da se to da in potrdil primere paiTl] a Sama sodelovanja med partizani in Nemci, saj je šlo za življenja. Zgodovinarka Tamara Grie« vi sser Pečar pa je odgovorila. UCiniCOVltO da ni naloga zgodovinarjev u 1 M ocenjevati, kaj je za politiko pOiiaDlia pozitivno in kaj ni. Naša na- ^^ « loga je, da raziskujemo, ne paiTlZanSKO glede, kaj komakoristi in kaj .1 komu škodi. gibanie. 12 GORENJSKI GIAS petek, u. maja 2007 ZBORNIK Razgledi Begunje so dobile svoj zbornik zapisano / zbrisano CvETQ Tap lötn i k ki mu je bilo ime Begun," je slikovito prikazal uveljavi- piše. Domačin Anton Šlibar, Elana v tujini in ob tem II "Zbornik je najlepše darilo avtor prispevka Pašniki in povedal, da je Elan že tri leta Begunjam in Begunjcem ob planine pod BegunjŠČico in pred slovensko osamosvojit-njihovem krajevnem prazni- Dobrčo, je pregledu razvoja vijo na izdelke zapisal Made ku", je v ponedeljek na pred- pašništva in planšarstva do- in Slovenia. Bibliotekarka stavitvi zbornika v gostilni dal pričevanja še živečih Tatjana Hojan iz Slovenske-Pri ložovcu ugotavljal pred- planšarjev 02. njihovih so- ga šolskega muzeja je obde-T r* J • sednik krajevne skupnosti rodnikov. "Do Planince smo lala Kmetijsko šolo v Poijčah, MärkO VIQIC! Drago Finžgar in poudaril, seno spravili po vejah, nato Znanstveni sodelavec Inšti- da to, kar je zapisano v zbor- po žlajfih do Drage," je eden tuta za novejšo zgodovino v Ljubljani dr. Damijan Cu* štin je opisal 73-letno zgodovino Kaznilnice v BegunjaJi, Na prvi pogled mku, ne bo izbrisano, ni pa takšnih i i a ^fe ^^ ^fe a v a ^^ i v ^^ vse, kar bi bilo v prihodnje Še spominov na preteklost. Ornitolog in fotograf Boris Kozinc v članku Var- je lažje pisati o vredno zapisati o Begunjah in okolici. Zbornik je v nakla- stvo narave v krajevni skup- opisu je dodal tudi spomine prOCeSin, ki so di tisoč izvodov založlla in nosti Begunje opozarja: "Ne- nekdanjih zapornikov in za- ^ ^ , izdala Oblina Radovljica, kateri smo uvrščeni na rdeÜ pomic. "Umivale smo se v Že zaključeni, župan lanko S. Stušek je ob seznam Oče in sin, An- pralnici, kjer nam je segala ^ izidu čestital uredniku in drej in Jernej Avsenek, oba voda do gležnjev in smo po- KO pa Jih avtorjem prispevkov, doma- gozdarja, sta opisala živalski trebovale gumarice ali co- činom pa svetoval, da naj ga svet. Umemostni zgodovinar kle," se spominja ena od za- ilOCemO "takoj vzamejo v roke". Na Gorenjskega muzeja dr. Da- pornic. Nekdanji ravnatelj , , predstavitvi so glavno besedo mir Globočnik je v Skici za Psihiatrične bolnišnice Be- raZlSkatl, imeÜ avtorji prispevkov in umetnostnozgodovinsko to- gunje dr. Jurij Zalokar in se- urednik, Marko Vidic iz Ra- pografijo Begunj z okolico danji primarij Andrej Žmi- nenadoma dovljlce, sicer urednik v zalo- predstavil gradove, dvorce, tek sta opisala vsak svojih 25 žbi Modrijan, je povedal, da cerkve, znamenja, kapelice let delovanja te uslanove, v spoznamo, da zbomlk obse^ šestnajst pri- in vile. Ob opisu cerkve nad zapisu je tudi ugotovitev, da . . . spevkov, ki jih je napisalo Begunjami se sklicuje na se težišče zdravljenja premi- Uradnik Marko Vidic z begunjskim zbornikom v rokah TU arniVSke dvajset avtorjev - priznanih Marijana Zadnikarja, ki je dokumentacije, droäj in domačinov. ka iz hospitalnega proti am- strokovnjakov z različnih po- pred leti zapisal: "Čudovit bulantneniu. Vodja Centra Potočnik pa šport v Begu- zibelka posebne zvrsti sve- položaj so izbrali tile Gorenj- za obrambno usposabljanje njah. Redni profesor teolo- lovne popularne glasbe." Naj- , Strokovnjak za imenoslov- ci za cerkev sv. Pelra." Suo- v Poijčah mag. Marjan Feko- ške fakultete dr. Janez fu« mlajši avtor, študent zgodo- lOtOEraill, je. jezikoslovec dr. Dušan kovnjakinja za zgodovino nja je prikazal razvoj centra hant je predstavil rojaka ško- vine in filozofije Marko MoČ- Čop je v prispevku Begunje tekstilstva mag. Estera Cerar do danes, predsednik be- fa Antona Bonaventuro Jegli- nik je opisal Čarodeja iz Krpi- tOVarniSklil in okoUca z imenoslovnega Iz Tehniškega muzeja Slove- gunjskega gasilskega društva ča, v evropski fenomen an- na, to je Ivana Kutina, ki je stališča opisal izvor krajevnih nije se je poglobila v tek.stil- Janez Gašperin izj-letno de- sambla bratov Avsenik se je prerokoval s pomočjo kavne izdelkov, živih in ledinskih imen. "Tako no obrt in industrijo na ob- nam ime Begunje pove, da je močju Begunj. Vinko Boga- lovanje društva, publicist Goran Lavrenčak ter domačina poglobil magister etnologije usedline, kart in na verižico in glasbeni urednik Ivan Si- vpete zavile pločevine, v kate- •vjj • t. ' ' rar cj — ^--------------------i----------r-------- pnC bQ prvi, ki je tu živel, nekdo, ta), nekdanji direktor Elana, Marjan GaSperin in Zvone vec, ki je zapisal: "Begunje so rije bilasvedeča kroglica. Informacijska avtocesta 42 RAČUNALNIK IN lAZ Robert Guštin iS Dostop do spleta 2 Uti postaja vse hitr^H in bolj kakovosten. Se Š£ spomnite začet' pot pod no&. hnih informacijsko komunika- potreben pogpj. Če naj nafe po- ski pristop in povezovanje pasta äjskih storitev. Ostane vam le k slovanje postane tdektronsko. O navedeni tematiki bo 21. kljui do uspeha, saj je re^ja sku- maja 2007 m* Brdu pri Kranju Pri te\\ smernicah seveda tudi paj močnejša in bolj prodoma. konferenca s poudarkom na po- izpred Sodobni trendi razvoja gredo v Slovenija n i izjema. Do leta Pa pri tem nikakor niste sami, membnosti izgradnje Ši rokopa- neta dostopali preko navadne, smeri, ko naj bi v bližnji prihod- analogne tel^onske lin^e. Šlo je počasi, paše v hiši ni bilo prav posebneffi vesdja. saj je bil ve^ čas priklopa na internet tel^n zaseden. Ja. je bilo kar nekaj jeze doma na ta račun. Ždit ve- nosti vsako gospodinjstvo imelo širokopasovni dostop do inteme-ta. Z drugimi besedami to pomeni, da bi do vsake hiše, do vsakega stanovanja prišla samostojna intemetna linija, ustrez-možnosti pač dosti manjše. ne hitrosti in kakovosti. S tem hi 201} naj bi imela vsa gospodinj-stva v Sloveniji in Evropski uniji zagotovljen širokopasovni pri- . Pri tem je nujno sodelovanje vseh vpletenih strani. Ker so ljudje fisti, fei bodo uporabnici te tehnologije in storitev, se v lokalnih saj za vami stoji močna baza sovn^a omrežja, kije odlična ljudi in sredstev iz Evropske uni- tehnološka platfortna za uvedbo je in Slovenije. Na vosJe, da fca- elektronskih storitev in ključrta pite "vstopnico". za epspodarsko rast ter odpiranje Potem je pojavlja vedno svojim občanom in občankam se razbremenila tele/ortska in ve^a potreba po aktivni vključit- širokopasovni dostop in tako pri- Lokalrui skupnost, re^ja in novih delovnih mest. Na konfe-Slovenija morajo skupaj na renči boste spoznali tudi možno-ućinkovit fiačin za^jtoviti vsem sti za izgradryo širokopasovnega omrežja, ki bo sofituincirano z državnimi sredstvi in sredstvi 5tü telefon, saj je internet do vas ka belska omrežja, vsem pa bi se vi v te projekte. Potrebna sta le spevati t dvigu r^ihove kvalitete Evropskeg/z sklada za regionđin i prihajal po ločenem kar\alu. A Še vedno je äo relativno počasi. V^ine intemeta so danes se- omc^tčilo, da bi internet postal xxflja in interes ljudi, da se lokal- življenja z upo?abo elektronskih razvoj. Prvič bo na konferenci del njihovega vsakdana. na skupnost an^ira pri razSr- storitev. Širokopasovna poveza- prikazan tudi koncept eGormJ- slog življenja in bivanja. Inter- janju intemeta. Od tega bodo vaje informadjska podlaga, pot v prihodnost za stavljene iz besedil, dik.ßmav, net Je nuja, pravzaprav potreba, kor\čno imeli korist vsi. ljudje, omogoča hitro dvosmerno ko- Gorenjsko in njene prebivalce. zvoiw, multimedije, omogočena Je hitra dvosmerna komunikaä- saj je na voljo vedno več elektronskih storitev in včasih klasično občani in sam kraj. Zato je pri- muniomnje med ljudmi kraja. Zato le hitro poviedte za rokav stop k tem aktivnostim nujna in regije ali cde nacije. Tore tisti dd va&gß župana c4i županjo, da ja. Za vse to pa potrebujete poslovanje sploh ni več mogpče. potrebna, ljudje so frsti, ki nio- infrastrukture, zaradi katere se ustrezno intemetno povezavo, kar je v primeru podjetij postalo rajo $ svojimi željami in potre- bodo narodi v bližnji prihodnosti vas skupaj popelje na pot udo- Saj sicer do te vsebine dostopate že kar pogosta pra ksa. Preden bami spodbuditi lokalne vdjake. razlikovah v razvitosd in blago- hntjše prih odnosti. VeČ injbrma- počasi, s prekinitvami ali pa se, pa se zaprlo vse kkisične poti za da del sredstev prispevajo tudi stanju karjepogpsto.stransf^hneod- storitve, je potrebno vzpostaviti sami in da sploh pristopijo k iz- mudil pre. Tako ste odrezani od sodo- ust rezno infrastrukt uro. Ta je gradnji tovrstnih povezav, Re^j- sedanjosti, saj je internet Kdor bo zamudil iflak orihodno^i dj najdete na spletni strani http://www.iskratel.co inlemet/Ahoui Us/Events. GORENjSKI GLAS petek, 11. maja 2007 13 RAZVOJ Razgledi Tehtnice v železnikarskem podjetju Tehtnica zavzemajo le še deset odstotkov proizvodnje. Ostalo predstavljajo izdelki, ki jih uporabljajo v laboratorijih po vsem svetu. Pred kratkim so tako razvili novi laboratorijski centrifugi. Tehtnice zamenja aboratorijska oprenna Ana Hartman v podjetju Tehtnica, Id \e bilo v preteklosti poznano predvsem po tehtnicah, so se z razpadom jugoslovanskega trga usmerili v razvo) laboratorijske opreme, ki danes predstavlja že 90 odstotkov proi2vodnje. Največ laboratorijskih izdelkov, ka- ki zaposluje 51 delavcev, od tega Šest v razvoju. Prvo laboratorijsko centrifugo so v Tehtnici naredili že leta 1953, najnovejši dve pa je tri leta razvijalo pet njenih strokovnjakov v sodelovanju z zunanjimi strokovnjaki iz različnih podjetij in raziskovalnih institucij. Kot je pojasnil vodja razvoja Marjan mor sodijo centrifuge, stie- Prevc, so vanju prvič \^radili salniki, mešalniki, inkuba- asinhroni motor: "Do sedaj torji in vodne kopeli, proda- smo delali centrifuge le s ko- jo v ZDA, Evropsko unijo in lektorskimi, motorji, kjer pa lordanijo. V podjetju, kjer za je bilo krtačke potrebno me- razvoj namenijo kar deset njati. Prednost novega mo- odstolkov prihodkov od pro- torja brez krtačk je zelo dolga daje, si ta čas veliko obetajo življenjska doba, kar je zelo od novih laboratorijskih cen- pomembno, saj se laborato- trifug Centric 200 in Cen- rijske centrifuge v zdravstvu Vodja razvoja Marjan Prevc (levo) in direktor Lojze Demšar ob novih centrifugah i ^ete __^ A * Tlita DaL:: tnc 200R. Njun razvo) je sofinanciralo tudi ministrstvo uporabljajo tudi po 24 ur na dan. V Centric 200R smo pr- povedal Demšar. Pri razvoju zahteviuh izdelkili, medtem nje snovi pri tehnoloških za znanost in tehnologijo, vič v zgodovini podjetja vgra- so se zgledovali po vodilnih ko so nam na področju cen- procesih. "Prva dimenzija Uporabljali ju bodo pred- dili še hladilni sistem, Id skj- nemških proizvajalcih cen- trifug konkurenčni pred- bo končana letos, temu pa V Tehtnici vsem v zdravstvu, biokemič- bi za stabilnost nastavljene nih in genetskih laboratori- temperature." I2 proizvodnje je Že priSla različne specifične gostote s prva serija centrifug Centric V Železnikih jih za ločevanje substanc Z3 rSZVOl pomočjo centrifugalne sile. 200, hladilno centrifugo triflig in kol pravi Prevc, imata nova izdelka iste ali celo boljše karakteristike od nemških. "Naša velika prednost pa je, da smo centrifugo spo- vsem Nemci," je razložil. Direktor Lojze Demšar vidi prihodnost podjetja prav sledi razvoj palete tovrstnih produktov različnih velikosti in tehničnih zahtevnosti. Pri v razvoju produktov z višjo razvoju elektromotorja sode- dodano vrednojstjo. "Začeli emo z Domeiom, pri raz- Glede na težo snovi, ki jih Centric 200R pa bodo začeli sobni narediti za nižjo ceno bomo razvijati še večjo razli- voju krmilne elektronike pa namenijo deset želijo ločiti, se v epruveti na proizvajati jeseni. Na leto naj . ^ različnih nivojih naredijo bi naredili po nekaj sto proiz- OuStOtkOV posamezni sloji ločenih sno- vodov vsakega izdelka. "Gre vi. V laboratorijih pogosto za maloserijski proizvod. V od Nemcev, Pri kupcu na koncu odtehta denar. Še cenejši so sicer IGtajd, vendar na vzhodu Še niso zmoini čico laboratorijske centrifu- z zunanjimi sodelavci/ je še ge Centric 400, končni rezultat pa bo cela paleta cen- povedal Demšar in dodal, da se tako kot v marsikaterem trifug." Že lansko jesen so se drugem podjetju srečujejo s prihodkov od na ta način ločujejo kri in prvi fazi jih bodo prodajali na narediti tako zahtevnih lotili razvoja laboratorijskih problemom pomanjkanja za prodaje. urin," je pojasnil Lojze evropski trg, zdaj delamo še izdelkov, Kitajska proizvod- stresalnmov veČje dimenzi- razvoj še kako potrebnega Demšar, direktor Tehtnice, različico za ameriški Cg," je nja je konkurenčna pri manj je, ki se uporabljajo za meša- strokovnega kadra. Žmitovanje; hala IZ STARIH ČASOV Miha Naguč Naslednjt dejanje kmečke- je on: 'Ne dam, skrinja je takšne vrste ritual, ki je zdruga ženitovanja je bila vož nja naša!' Fan ije začno p ros iti: zeva I koristno s p rije t ni m. bale. "Po nevestino balo gredo 'Daj braie, podari nam skri- brez heca ni šlo. "Fantje, ki ženlnoui sosedje dan pred po- njo!' - 'Ne, ne podarim je, nakladajo balo, si štejejo v roko. Čim ueČ voz, tem bolje mnogo je vredna!' - 'Pa nam veliko imenitnost. ako ntorejo neopaieno izmakniti žival. ki ni bila namenjena za balo. Tako n. pr. zajca, kokoš, seveda. Fantje ozaljšajo vozo- jo prodaj!' - Tisto pa ie, kje ve $ smrečjem m s papin\ati-mi traki v narodnih barvah. imate starešino, da se pomenimo. ' Tedaj pristopi oni, i; i Konjem obesijo na vrat zvon- je določen za starešino na petelina, jančka in podobno ce, na komate pa jim zatak* svatbi, in začenja se pogajati ter ga potem na skrivaj vrine- nejo Šope cvetlic. Fantje si za ceno. Cena je navadno to, jo med balo. Seveda je to le okrase klobuke s cvrtjem, po- 20 ali kvečjemu 40 kron, ki šala in vse te 'ukradene' živali vrne pozneje ženin nevestinim roditeljem." Preden se kličejo godca in tako oprem- jih mora plačati starešina. Ijeni se odpeljejo glasno vri- Nato nalože na voz vse, kar skaje in prepevaje na nevestin jim ukaže nevesta ali pa nje- odpeljejo, vse skupaj pošteno dom. S fanti se pelje t udi že- n i rodi telji. Prv ( voz je navad - zalijejo. Takole sta v davnih Časih nin. Xo dospejo tja, najprej no napolnjen s sobno opravo. "Ko so vozovi naloženi, se izgledata plemenita ženin nek ol iko zaplešejo, na to se pa d rugi z žito m, t retji s k uhinj- zbero fantje v h ili in v družbi in nevesta. prične nakladanje. Prva pride sko posodo. Škafi in drugo po- ženina in neveste izpijo nekaj na vrsto skrinja, katero ima dobno ropotijo. Na zadnji ko- litrov vina in vnovič zaplešejo dom, tedaj povabi k poroki Gorenjec že od pamtiveka nec poslednjega voza mora par poskočnic, nakar glasno oziroma k svatbi vse sosede. zelo v časti. Skrinja stoji v priti hlebec, v katerega je zaveti in je napolnjena z žitom sajen nož. Stara vraža je na- vriskaje odpeljejo balo na ženinov dom." Od vsake hiše gresta po dva. Po navadi se udeležita svatbe ali s čimer že bodi. Nanjo se vsede nevestin brat ali kak mreč, da nevesta na novem Sklepno dejanje gorenjskega oČe in ina ti, če pa sta ta dva že domu gotovo ne bo stra da la ženi tova nja je bila poroka, v letih, pa prepust ifa to veselje drug njen sorodnik in, ko kruha. Če je na vozu kruh." fantje zgrabijo skrinjo, zavpi- "Baliranje" je bilo seveda "Poroke se vrše dopoldne z mašo. Ako se ženin ženi na svojim sinovom in hčeram. Tudi nevesta pripelje nekaj svatov s seboj, toda ne toliko kakor ženin. Po večini so to 'eni botri in bližnji .i. Svatbeni sprevod se pomika proti cerkvi v temle redu: V prvem vozuseptije 'starešina' s 'teto', kije navadno njegova žena. Spredaj pri vozniku sedi godec in razteguje harmoniko vso pot. Za njim se pelje ženin s svojim 'drugom', nato nevesta z 'družico', nato pa drugi svatje. Ženin je navadno oblečen v črno in ima na levi strani prsi pripet Šopek, is- totako tudi 'drug'. Nevesta je opravljena v svetlo, pormjveČ svileno obleko." 14 GORENJSKI GLAS petek, 11. maja 2007 USODE Razgledi Njene (nepotrebne) poti in stranpoti Greva narazen? Milena Miklavčič našala konJoirence, Tistega, ...................................... kar sem imela, pa nisem Z Romano me je seznam- znala dovolj ceniti." Name-la Frida. Nekaj Časa sta živeli sto da bi pomagala mami, ki je biJa zaiadi poroda v zrelejših letih zelo izmučena in Romana S6 J6 v isti stanovanjski skupnosti, ^ ^ , a ne dolgo. Dovolj časa pa, ________________________ občasno SlCCr da sta se spoprijateljili in si v utrujena, je začela bežati od najbolj težkih in nesrečnih doma. Najprej jo je biJo pov- sod polno v domačem me- vračala domov, trenutkih tudi pomagali. ^ Romana je, kot sama pra- stu, potem pa so se začeli vi- včasih le zato, vi, odraščala v družini, v ka- stiti pobegi celo čez mejo. J . .. teri ni nikoli trpela ne po- Kar pravzaprav niti ni bilo da J6 V SVOjl manjkanja, ne ljubezni. tako enostavno, saj je bila ..... Pravzaprav je imela obojega mladoletna, pa tudi cariniki SODI SKnla ravno prav na razpolago- in obmejni policisti do smr- Oče je bil bolj strog, mama kelj njenega kova niso bili nalCraClCnC zelo mila in ustrežljiva. Edi- preveč usmiljenega srca. no drobno napakico vidi v Vprašala sem jo, ali se ji mogla skriti za vetrovko, v "Stekla sem bliže in čeprav žep, torbico ali jih zatlaüti se je okoli varnostnika in koza hlače. Pri tem je postajala lega že nabrala gruča ljudi, vedno bolj drzna. Planov o sem se prerinila v ospredje in tem, kako bo izvedla tatvino, molče opazovala, kaj se bo ni nikoli delala. Veliko bolj ji zgodilo. Bilo je napeto kot v je bilo všeč, če so se stvari filmu. Še dobro se spomi-odvijale spontano, nenačrt- njam, kako sem žarela od ne- no. kih nepojasnjenih užitkov, "Na pogled sem bila zelo istočasno pa sem bila ne-nedolžen otrok. Pravzaprav skončno vesela, da imam nič posebnega. Imela sem tudi sama polne žepe nakradenih predmetov, za katere živ bog nima pojma. Že kmalu so kolego odpeljali po-I oblečena sem bila zelo spo- lidsti, bil je izjemno fer, saj dobno, tako da nisem niko- me ni izdal, faz pa sem po-mur padla v oči. S kolegoma tem. Čez kakSne pol ure, od- rep, ker mi je da so mi dolgi lasje mahe-drali okoli oči in ust. Tudi Stvarii dejstvu, da je odraščala do- starSi niso niČ smilili, ker seben izziv, neko draž, za smo le pazili, da se nismo korakala iz trgovine, kot da mala sama, saj se je sestrica jim je začela delati sive lase, katero ni imela imena. preveč pogosto pojavljali na ne bi bilo nič Največkrat pa rodiu seie potem, ko je že Začudeno me je pogleda- "Ko sem prvič odnesla iz enem in istem mestu." zakoračila v puberteto. trgovine rutico, neko pov- jih je vrgla V "Bila sem navajena, da "Kateri najstnik pa je le sem ničvredno indijsko bla- sem vso starševsko ljubezen kdaj pomislil na druge, zla- go, sem v sebi čutila nekaj Potem pa je eden od fantov. povsem slučajno, padel v roke varnostnikom v neki Romana se je občasno sicer vračala domov, včasih le zato, da je v svoji sobi skrila nakradene stvari. Največkrat reko. Potem ko prejemala sama, potem pa sti na tiste, ki jih želi priza- podobnega, kot čutijo tisti, veliki blagovnici. Bil je ne- pa jih je vrgla v reko. Potem jih je odnesla iz sem si jo morala deliti z vsi- deti," je bila presenečena. ki doživijo orgazem. No, Če pazljiv in škatla, v kateri so ko jih je odnesla iz trgovine. Ijivko," je počasi trgala Iz sebe besede Romana. Na enem od takih pobe- sem poštena, so bili občutki bile računalniške igrice, mu zanjo niso imeli nobene gov se je seznanila 2 dvema še bolj božanski. Fanta sta je izza jakne zdrknila na tla vrednosti veČ ... trgovine, zanjo v tistem času, kmalu po fantoma, ki sta kradla v ob- me butasto gledala, ko sem ravno pred pazljivimi očmi "Če pomislim, da sem v ti- rojstvu sestrice, je turn zače- mejnih trgovskih centrih, jima razlagala o tem, zato moža postave. stih norih časih, ko sem bila niso imeie la jecljati, kar se ji danes, po kamor so se svoj čas zgrinja- sem pozneje raje molčala, "Takrat sem bila na drugi polna ljubosumja in grdih nobene več letih, sploh ne zdi Čud- le skupine Slovencev po na- da me ne bi imeli za trapa- strani trgovine, vendar sem misli, pustila tudi šolo, bi se kupih. Romana se jima je sto,"' je nadaljevala Romana. imela na celotno dogajanje najraje natepla, če bi kaj kori- no. Bila sem egoistična in pridružila predvsem zato. vrednosti več ... zoprna najstnica, ki ni pre- ker je v kraji videla nek po- stvari. Takih*.4i^ih-ne Nikoli ni kradla velikih dokaj dober pogled,"' nada- stilo, " je vmes, med pogovo- Ijuje Romana. rom, večkrat vzkliknila. Med sosedi 37 SLOVENCI ZA MEIAMI ložE Košn)£k: Da sf slover^ina postopo- Glavno usklajevalno delo pri ma, vendar prepričljivo uvC' pripravi in izdaji brošur v sio- Ijavlja v javnem življenju na Trhiiu in v celotni Kanalski dolini. Slovenci in slovenščina pa so vedno manj ovira, anx' pak vedno bolj bogastvo okolja, taioth. venščini in italijanščini pa je opravil neumorni predsednik Slovenskega kulturnega središča v JCaruzfsH dolini Rudi fior- dokazuje predstavitev dveh Pomen izida obeh puhlika- dvojezičnih hroši^r konec aori- ci//e poudarila tudi predstav' la v trbiŠkem hotelu Edelhof. Prva ima naslov "Možnosti in niča obänske uprave na Trbižu, odbomica za kulturo Na- priložnosti Čezmejnega sodelo- dia Campana, ki je politično vanja med lokalnimi samo- desno usmerjena, vendar kaže upravami na alpskem območ- pri spodbujanju večjczičnosti ju", druga pa "Slovenski jezik in sožitja različnih kultur v Barlaloth, Nadla Campana m |ože Sušmelj (od leve) na predstavitvi novih knjig na v javni upravi, sredstvo za so- Kanalski iiolim izjemno odpr- Trbižu / foio delovanje med sosedi". V obeh tost. Nadia Campana se ude- so objavljene razprave na po- lež uje večine p ri reditev, fe i jih za sodelovanje k rajevnih up- 29. juUja^ Na njih bo sodelo- progra mu sta sodelovali mladi svetovanjih, ki sta organi- organizirajo Slovenci v Kanal- rav. "Mi smo ponosni na svojo vala tudi folklorna skupina iz glasbenici, učenki Glasbene zirani na Trbižu junija 2003 ski dolini, najpomembnejše jezikovno pluralnost in različ- Monoštra na Madžarskem, ki šole Tomaž Holmar iz Kanalin julija lani. Pri izdaji so so- prireditve pa o^šče tudi žu- nost. Zadovoljni smo. da smo je pobraten s Trbižem. Med ske doline: Gmlia lister m delovali obäni TrbižfTarvisio, pan Trbiža Franco Baritussio. z delom v šoli in s sodelova- udeleženci predstavitve brošur Malborghetto/Saborjei. Gor- Nadia Campana je na pred- njem s krajevnimi kulturnimi je bil slovenski generalni kon Beti Trossolo. Ohe sta skupaj z Giannolo Cimenti sodelova- ska skupnost in Slovensko kulturno središče za Kanalsko dolino ter nekatere organizacije stavitvi obeh publikacij pouda- sredinami začdi vrednotiti je- zul v Trstu Jože Šušmelj, kije li tudi na 33. srečanju ^sbe- zikovno bogastvo našega oh- sodeloval pri njunem nastaja- nih šol Gorenjske in zamej- rila, da čezmejno sodelovanje za trbiSko občino ni bilo nikoli Slovenccv na italijanski strani, problematično. S Članstvom na s/ovcnski strani pa tudi ob- Slovenije v Evropski uniji se je in napovedala slovenske kul-äni Bovec in Kranjska Gora. njegov pomen še povečal, tudi turne dneve, ki bodo od 27. do moČja," je poudarila odbomica za kulturo na trbi^i občini nju. Zavzel se je za nadaljeva- stva v Kranju, kjer so jih nje čezmejnega sodelovanja in spremljali starši in mentorja za skupno koriščenje evrop' Nataša Bogataj in Emanuel skih sredstev. V kulturnem Fighdi, ttNUMh hn fin^vrr^ttk» Savateeh, ć^o.o., je nos^ec r«;voja gumarske dejavnosll v ekvfru Poslovne ekup^^n« mm* ki v njej nadaljuje tradicijo proiMdnje gumeri» tehničnih izdelkov In pnevmatike* Program proi2va|a m trii iirok Izbor plašče v z» 9kut9rje, motorje in n>op«der za gokart vozila, mint moto, p^jedetska in industrijska vozila ter prikolic* In kolesa^ V okviru dobro raivite prodajne mr«ie program uspešno sodeluje s priznanimi proizvajafci vorfi. Dokaz zaupanja je dolgoletno sodelovanje* Z neprestanimi inovacijami ae program Volopnevmatika uveljavlja na vseh celinah Za dosego zastavljenih ciljev v programu Vele pnevmatika potrebujemo nov« sodelavce oziroma sode^evfce na delovnih mestih: OPERATIVNI TEHNIK za delo v projektivi Od kandidatov pričakujemo; • najmanj 5* stopnjo izobrazbe atrojne amen; • znanje a/^gieikega jezika; « obvladovanje programskega okolja Windowa; • samostojnost, podjeiriost, zanesljivost ter željo po pridobivanju novih znanj in srečevanju z novimi izzw. v zaželene so delovne ižkuinje« Pogodbo O lepoalltvl bomo sklenili 2a ene lete 2 mežnest|o neknadne pogodbe za nedoločen čas* Delo je v prv) jsmeni^ Izjemoma tudi v popoldanski. STROJNI VZDRŽEVALEC Od kandfdatov pričakujemo: » najmanj stopnjo Izobra^o etn^jne smeri; » funkcionalna znanja s pod^ećja vzdrževanja strojne opreme; » zaželene delovne izkušnje na podobnih delih; • aamoatojnoat, podjetnos), pobude, saneeljrvostter željo po pridobivanju novih znanj in er^evanju z novimi )2zrvi ter prrmeme osebnostne lastnosti* Pogodbo o zaposirtvi bomo sklenili za nedoločen 6«s. Deb poteka v ttsh izmenah ; menjavanjem rHma prostih dni. ELEKTROTEHNIK • VZDRŽEVALEC OÖ kandidatov pričakujemo: » najmanj 4. stopnjo Uobrazbo elektrotehniške smeri; ■ znanja tz elektrotehnike, zaželene ao delovne leku&nje na podobnih d«lrh; • samostojnost, podjetnost, pobude, zanealjivositerieljo po pridobivanju no^h znanj in are£evanju z novimi iurvi, primerne osebnosme fa^tnosii. Pogodbo o zaposlitvi bomo sklenili za nedolo^n čas-Oelo poteka v dveh izmenah t menjavanjem ntma prostih dni. če ste pnprHvfjeni sprejo izziv in ste ee prepoaialr v na&h phćdkovanph, poäljite ponudbo z dokazili o Izobrazbi do 21. 5, 2007 na naslov: Savatech, d. o. o., Kadrovska slu^a, Ško^^oika a 6.4000 Kranj. Za dodatna pojaanlla smo vam na votjo po telefonu, številki: (04) 206 Sd 77 In (04) 206 S4 16. Vaäd ponudbe bomo obravnavali zaupno In vaa obvestili o Izbiri v 30 dneh po odlo^rtvi, PMioviu MisNia Mva pkna m ^raia SIMER d.0.0. ipavčeva 22. Celje P£ Ljubljana, Brnćčava 7 PE Koper, Ferrarska 17 Zastopnik Jesenice GSM 041 756 750 lUj ljud/ho rl^/eniee f ju izobrazevania (iJrad- Na osnovi 53. ć(ena Zakona o vzgoji in ni list RS 16/2007) in 16. člena Zakona o izobraževanju odraslih» (Uradni hst RS; št. 12/96}: Svet zavoda Uudake univerze Jesenice razpisuje prosto detovno mesto DIREKTORJA(ICE) Karu]id3t(ka) mora Irnetlr viaokosoisko izobrazbo padagoiko-andragosko izobrazbo strokovni (zppt najmanj 5 let delovnih izkušenj, izobraieva nia odraalth od tega 3 leta na področju Kar>didat(ka) mora k prijavi na rszpis, poleg dokazi o izpolnjevanju koroško določenih pogojev m kratkega življenjepisa. priložiti vizijo programa razvoja In dela zavoda. Mandat traja 5 let. Pnjavo pošljite v 8 dneh po objavi r^a naslov: Svet zavoda Ljudske univerze Jesenice, Cesta Cirila Tavčarja 3/a, 4270 Jesenice, s pripisom "Prijava na razpis. Ne odpiraj.". Svet zavoda bo obravi^ava! vioge kandidatovtk), ki bodo v celoti izpok njevali zakonsko predpisane pogoje. KandidatKke} bodo pisrto obvestilo o ir^enovanju prejeli v zakonrtem roku. informaciie o izvedbi javnega raznsa; Gordana Trokič. tel. 04/5633 603. ODE^ Odeja, d.d. Kidričeva 8o VŠkof}a Loka, Slovenija d.d. Tel.: 04/5130100 Družba Odeja, Škofja Loka, d. d vabi k sodelovanju nove sodelavce (m/ž): 1. ŠIVILjA; prosta tri delovna rnesta Od vas pričakujemo: - ^V. stopnjo izobrazbe tekstilne smeri; Sivilja-krojač • 6 mesecev delovnih izkušenj ' ročna spretnost, natančnost 2. STROJNI POLNILEC 2CLAVNIKOV - VZDRŽEVALEC; prosti dve delovni mesti Od vas pričakujemo: • IV. stopnjo izobrazbe tekstilne, strojne ali kovinarske smeri; • 6 mesecev delovnih izkufenj • ročna spretnost 5. VOZNIK TOVORNEGA AVTOMOBILA; prosto eno delovno mesto Od vas pričakujemo: • IV. stopnje izobrazbe; voznik tovornjaka ali NPK za prevoz blaga - T leto delovnih izkuSenj • izpit kategorije 6, C, poznavanje CRP 4. SKLADIŠČNI DELAVEC; prosto eno delovno mesto Od vas pričakujemo: • II. stopnja izobrazbe; tekstilne, tehnične ali druge ustrezne smeri ' 6 mesecev delovnih izkušenj • ročna spretnost Delovno razmerje bomo z izbranimi kandidati sklenili za določen Čas, Čas poskusnega dela, s kasnejlo možnostjo sklenitve pogodbe za nedoločen Čas. Začetek zaposlitve s o>.09.2007. Pisne prijave z življenjepisom in dokazili o izpolnjevanju pogojev nam v 10 dneh po objavi pošljite na naslov: Odeja, Ško^a Loka, d. d., Kadrovska služba, Kidričeva So. 4220 Škofia Loka. Foto Čebron «.••pitilj. Canon PftO PARTNER fhtoswdto Zaposli: fOtOOrafa (m/ž) Pogoji: najmanj srednješoiska izobrazba (želeno SSOF) •fotografske izkušnje •poznavanje raCunalniss^a (Photoshop...) • poznavanje fotografske opreme DeJa ID naloge so predvsem: delo \'foio studiu 2 // izdelava fotografij. prodaja fotografske opreme, fotografiranje v studiu in na terenu. Kratke življenjepisa z opisom dosedanjih delovnih izkušenj pošljite na zgornji naslov ali po elektronski pošti info@foto.si do vključno 16. 5. 2007. JASNOVIDKA (S(NA ^i/AUiNik 090 142 846-- '090 41 13 L^MaN 89.8 91.1 96.3 RADIO SORA C ore ft hk i prijatelj Radio Son d.O.o., Kapucinski trg 4, 4220 Škofja Uka, tel.: 04/506 50 50, fax: 04/506 50 60, «-mail! infogradio-sora.si Za vas gradimo 46 stanovanj v BOHINJSKI BISTRICI 3 2007 Informacije In prodaja: Gradiš skupina Q d.d. Šmartinska 134 a, Ljubljana Telefon: 01 5207 602 www. grad Istaku pl nag.dl skupina GG naročnine 04/20142 41 ^po^a: nsrocnme@g-gld$.sl www.gorenjskiglds.si Gorenjska 96 MHz RAD Z A R A D O V E D 9 i » Ta naša Pranja. Vsa spremenjena. Noseča. Žareča Kar naekrat tudi lastnica stanovanja. Kol daje to kakšna malenkost. A pravi, da )e. S stanovanjskim kreditorr^ Nove KBM. Pa vsa družina jI pomaga.« Do 31. maja stanovanjski kredit Nove KBM brez stroškov odobritve in z nižjo obrestno mero. PohUitel © 080 17 50 KBM VMVV. n kb m. 1 6 GORENJSKI GIAS petek, JI. maja 2007 KNJIGA Razgledi Od maja leta 1915 naprej so se Bošnjaki kot avstro-ogrski vojaki skupaj s Slovenci in drugimi narodi borili na soški fronti. O njih je Jeseničan mag. Ahmed Pašič napisal knjigo. Bošn aki na sošk ront Bošnjak, rofen v Sloveniji. Bošnjaki so kot vojaki Mag. Ahmed PäSiC 16 kriiiSO Po knjigi Islam in moder- avstro-ogrske vojske prišli ' ^ ni zahod, ki jo je v začetku na zahodno slovensko mejo, DISSI DCt let 531 2006 izda) Gorenjski na soško fronto maja 1915 in ^ ^ ' glas iz Kranja, nas Jeseničan se tri leta borili skupaj s Slo- 16 bilo trebs Ahmed PaSič, prodomi venci, Hrvati. Avstrijci, Čehi, I «ta* AB « «J * ^^ ««tai^ «i*« A« »fl^ Vi^A^iL^M« ^^ ^ MI 11 ^ ^ ^^ ^ A zbrati veliko in tudi pogumni raziskova- Madžari, Romuni, Srbi in lec zgodovine in sedanjosti islama in muslimanov v SIo- drugimi. Številni med njimi so za vedno ostali na sloven- j j^fQj-j^^^n jyj veniji, preseneča z novo knji- ski zemlji, preživeli pa so se / ^ m^ «ta I ^ ^ A A ■ I ■ D A «B « ^ I M go z naslovom BoŠn)aki na vmiL domov ali trpeli v fran gg soški fronti. Založila sta jo coskih in italijanskih tabo- ^ '' Gorenjski glas in Kulturno riščih. Pašic v knjigi pojas- DOSOVariati s dmltvo Bošnjakov njuje, kje so bili doma BoS- Mag. Ahmed Pašlć ^ ^ ' "Biser" z Jesenic, prvič pa bo njald, ki so se borili v sloven- Stroko VHi aki in predstavljana jutri, 12. maja, skih gorah, koliko jih je bilo, urejenimi pokopališči iz ' ob 18.30 v dvorani kulturne- koliko jih je umrlo in kje so prve svetovne vojne in eno DOZnSValci dmštva Ljiljan na Celo- pokopani, kaj se je dogajalo redkih, kjer so na grobih na- ^ viki cesti v Ljubljani. Na Je- z njimi po vojni in zakaj so pisana imena in priimJd pa- soške fronte senicah bodo 122 strani ob- imeU v vojski habsburške dlih. V knjigi spominja na ' segajočo knjigos 50 še niko- monarhije položaj elitnih mošejo sedem fotografij. Na da ie nastala b objavljenimi fotografijami, enot. Posebno poglavje je drugem bošnjaškem poko- ' kijojemag-AhmedPašičpi- namenjeno mošeji v Logu pališčuvvasiSoča.kjerjepo berlliva kniisa sal pet let in zbral ogromno pod Mangartom, ki je bila neuradnih f>odatkih pokopa- ' ) o ' ^di doslej še neznanega gra- po vojni porušena. Ostalo je nih okrog tristo Bošnjakov, ki bo oboSatila p^^^^^ prlhodiiji če- pokopališče, na katerem je padlih v Julijskih Alpah, pa ^ trtek, 17. maja, ob 19. uri v našlo zadnjih dom 105 mus- ni imen in priimkov umrlih. Marsikaj doslej neznane- štva Biser. To je prva knjiga o večinoma iz Hercegovine, ga iz bojevanja Bošnjakov na BOŠniakOV v ^oSla fronti, H jo je napisal Pokopališče je med najlepše zahodni slovenski meji je Z20cl0Vin0 pröstörih bošnjaškega dru- limanskih vojakov, doma \ liiHi 1] I - n Sloveniji. prišlo na dan po zaslugi mag- Ahmeda Pašiča. V knji- Naslovnica nove knjige Bošnjaki na soški fronti Zanimiva je Zgodba enajsüetnega fanta Eleza f^opjvič objavljena ünena .. ' ® J c> štirih unamov, musliman- šj vojak v prvi svetovni vojm. znanje za hrabrost v tistih ča- Demševića, ki je bil najmlajši vojak v prvi svetovni gj^h duhovnikov, ki so büi Pred nekaj leti je umrl v siri- sih. Nezirja Bašića pa je pot vojni. Pred nekaj leti je umrl v Siriji. Njegov vnuk med prvo svetovno vojno v ji- Njegov vnuk z istim ime- zanesla na Poljsko, kjer je Z istim imenom živi v Španiji. Bralec bo pri branju knjige spoznal pogumnega Bedrja Bašića, ki je za svoja hrabra dejanja prejel zlato medaljo. Sloveniji in so skrbeli za duhovno oskrbo muslimanskih nom živi v Španiji. Bralec bo umrl, Nekaj posebnega je pri branju knjige spoznal po- tudi zgodba o Lutvi Šekidi, ki vojakov. Zarumiva je zgodba gumnega Beojja BaŠiča, ki je je bil prvi muslimanski mor- enajsdetnega fanta Eleza za svoja hrabra dejanja prejel nai v avstro-ogrski vojni mor- Derviševica, ki je bil najmlaj- zlato medaljo, najvišje pri- naricL Privatizacija znanosti SEDMICA Mabicta Smolnjkaji Na ministrstva za visoko šol' predsednik Slovenske akademi- gospod akademik Boš^an Žekš vz^ iz bodisi državnega bodisi stvo, znanost in tehnologijo so je znanosti in umetnosti, iz in še kdo drug z eno nogo (ali obänskegß proračuna, se pravi pripravili osnutek zakona o visokošolski in raziskovalno razvojni dejaurtosti. Rektorjem sto- tega je mogoče potegniti, denimo, zaključek, daje pwi^ws rc-hrme visokošolske in razish)- roko, če hočete) v državnih jas- iz blagajne, v katero se steka delih z drugo pa v (za zdaj Še na' nar davkoplačevalcev, zasebni mi^jeni^i) zasebnih, namreč denar pa priht^a iz blagajn, v venskih univerz je zavrela kri valno razvoje dejavnost i prav- prepoznam model pri/h) vati- katerih ni niti centa davkopla- denajju dodamo Še znanstveno raziskovalne projekte, ki jih na račun javnih znanstvenoraziskovalnih centrov dobijo na državnem razpisu, je ^us Univerze v Novi Gorici kristaltvy in razširjena rektorska konje- zaprav njegovo maslo. rencaje zakonski osnutek gladko zavrnila. Rektor Univerze v Ker verjamem, da ho klub slovenskih akademikov ravnal zacije nekdanjih družbenih čcvalskega denarja. Posledično jasen. Vsaj za zdaj ne gre za podjetij. Povedano drugače, za so javne vse tiste ustanove, ki zasebno, pač pa za Javno usta- ša arihoru dr. Ivan Rozman je najmanj tako modro, kot je moje razumevanje stvari je Univerza v Novi Corici nava- operi rajo z javnim denarje m, novo. Zasehtui ho. ko se vanjo zasebne pa tiste, irf živijo na ra- t\e bo pretakal denar davkopla- grožnjo z odpravo avtonomije ravnala rektorska konßrenca, den by pass javne znanstveno-univerze, kar zakonski osnu- in bo zakonski osnutek zavr- raziskovalne dejavnosti. čun zasebne^ kapit^. Na ministrstvu za visoko šol- čevalcev in ko bodo Študentje študij plačali. Tako kot, deni- tek v resnici je, komentiral: nil. kosti, ki jo je javnosti vrgel Preden se kdorkoli v ttn drža- stv^o, znarxost m tehnologijo ne mo, na Oxfordu ali na Har- "Predlog zakona predvideva minister Jure Zupan, ne na- vi loti reßrme izobraževalnega skrivajo, da se tako dodiplomski vardu. Ampak. V tem primeru politizaäjc univerz, kar bi bil merava m glodati na tisJ i stra - sistema in raziskovalno razvoj- kot tudi podiplomski študij na bi odklenkalo tudi spoštovane- unikum v Evropi in v svetu, Če m', kjer seje drži politizacija, ne dgavnostije treba razčisti: Univerzi v Novi Corici napaja mu gospodu akademiku Bošt- podobnega modela ne bi bilo v Past reforme vidim v poskusu pnnČ, kaj Je javno, in drugič, z deruirjem davkoplačevalcev, janu ŽekŠu in še komu dru^- Srbiji," Mrtvo hladen je ostal le privatizadje visokošolske in še kaj je zasebno, oziroma katera Na univerzi pa so mi priznali, mu, saj hi se tudi na rwvogori- akademik ßoÄ/an Žekš, redni zlasti raziskovalno razvojne bistfena razlika loä javrw od da je za podiplomski študij v Ski univerzi zavedeli pomena profesor na ljubljanski medi- dejavnosti, v kateri se v najvišji zasebnega. Če govorimo o de- lanskem letu ministrstvo pri- konkurenčne klavzule. Odklen- cinski fakulteti, predstojnik znanstveni ^eri vrti največ de- narju. in o tem govorimo, je maknilo petinpetdeset odsiot- kalo tudi aii predvsem zato, ker Univerze v Novi Gorici in mrja. V tem, da je spoŠtova ni javni dena r ves tisti denar, fci je kov ja vn iK sredstev. Ce tem u nebi bilo večJavnega dena tja. GORENISKl GLAS petek, n. maja 2007 EKONOMIJ sufa n .zargi @g-glas.si 17 Pekova znamka sega vse više Lani so v Peku povečali izvoz obutve, s katero dosegajo višje cene Štefan Žargi Tržič • Napoved predsednice uprave Peka Marte Gorjup Brejc, da bo tudi v letu 2005 tržilka tovarna obutve napravila Se en korak v izboljšanju poslovanja, se je uresničila. Iz poslovnega poročila za lani je razvidno, da so s 177 milijoni tolarjev dobiček povečali za Šest odstotkov. Čeprav so lani v Sloveniji zaprli kai pet trgovin, v katerih ni bilo dovolj prodaje, domača prodaja ni upadla, predvsem pa se je povečala veleprodaja. V seštevku je bilo lani prodanega za 4,2 milijarde tolarjev, za dobrih 12 odstotkov so paj so lani v obnovo trgovin rabnice ne bodo trpele tudi prli tri nove trgovine na Hr-več izvozili kot leto poprej, in računalniške opreme in- pri enajstcentinietrskih pe- vaškem, eno v Bosni in eno v kar je tudi za 17 odstotkov vestirali okoli 150 milijonov tah, zagotavlja predsednica. Makedoniji, Posebej jih vese- več, kot so planirali. Podatki tolarjev. Nova tehnologija bo kažejo, da sta se posledično omogočala administrativno y^^ g^ potrjujejo dvignili produktivnost in do- in informacijsko radonaliza- orednosti Peka * • « * « i « 9 dana vrednost na zaposlene- djo, ki jo bodo podprli tudj z li, da blagovno znamko Peko v teh krajih prepoznavajo kot zahtevnejšo, modno naprednejšo. spremembami v organizaciji služb. ga. Tudi lani se je nadaljevalo manjšanje Števila zaposlenih na račun upokojevanja ter naravne fluktuacije, saj ima ceno gre v povprečju za star kolektiv. Lani se je število delavcev zmanjšalo za 61, tako da }i Za leto 2007 v Peku načr- nijejo nadaljnjo rast. ki naj bi p^p j^g perspektivo pri prodaji in dobičku presegla osem odstotkov. Prvo Če- Predsednico uprave Peka trtletje potrjuje ta pričakova- smo prosili tudi za komentar Sicer pa se je lani obresto- nja, posebno še, ker lanska pisma, ki smo ga prejeli iz vala v letu 2005 oblikovana praksa kaže, da so v drugi hčerinske družbe Peka PGP, je bilo ob koncu leta zaposle- lastna agentska mreža na polovici leta dobro tretjino kjer izdelujejo podplate, in ki nih v proizvodnji in prodaji nemSko govorečih trgih. Po- prodaje izdelali na podlagi napoveduje črno prihodnost obutve še 496- Nova generacija računalnikov večuje se prodaja obutve pod ponaročij. S tem se dokazu- te dirižbe, ker se naso odloči-lastno blagovno znamko, in jejo tudi prednosti, ki jih ima li prodati družbe nemškemu kar je §e posebej razveseljivo: Peko za evropske trge, da je partnerju. Gorjup Brejčeva v višjem srednjem cenovnem razredu. Kot dobra od- namreč hiter, zanesljiv in prilagodljiv, kar ob krajših pravi, aa ponu)ena cena v lanskem postopku prodaje Leto 2006 ocenjuje pred- ločitev se kaže nidi kolekcija dostavnih poteh pomeni po- nikakor ni bila sprejemljiva, sednica Gorjup Brejčeva za Orthos, kjer je poudarek na membno prednost bolj odda- poleg tega pa so sumili, da Peko kot težko leto, saj se je zdravju nog in zdravi nošnji Ijene konkurence. sploh ni namen kupca, da bi spreminjala zakonodaja, ra- te obutve, kar samo potrjuje. Večjih sprememb v pro- ohranil proizvodnjo. Poleg čunovodski standardi in pa- da je mogoče dobro prodajati dajni mreži letos ne načrtu- tega ugotavlja, da je bila ta nožna kolektivna pogodba, izdelke z dodatnim vložkom jejo. Praksa kaže, da imajo družba dokaj neurejena in Ker imajo široko prodajno znanja. Tudi poseg v visoko večji promet trgovine, ki so napovedovanje črne prihod- mrežo ti^ovin, je veliko človeških in finančnih virov za- modo kaže, da bo uspel, saj dostopne z avtomobili, zato nosti je v funkdji zasuaševa-bodo poleg moške kolekdje v skrbno spremljajo gradnjo nja in odpora proti spre- membam. V nasprotju s trditvami v pismu je dejstvo, da ie naročil dovolj, reziiltati hteval prehod na evro. Prete- kratkem predstavili tudi že novih trgovskih centrov. Naklo leto je za Peko pomenil pripravljeno žensko kolekci- daljevali bodo Širjenje na ob- tudi velik preskok v infbrma- jo, kjer so prav tako, poleg močju nekdanje Jugoslavije, cijski opremi, saj so se na ekstravagantne oblike, teme- pri Čemer je bilo lani ob ena- v prvem Četrtletju pa so obnovo računalniško opremili Ijito proučili vse potrebne in kem številu trgovin s kar 45 čutno boljši od lanskih. Po-in končno zapustili tudi za- celo inovativno ugotovljene odstotki največje povečanje tencialnl kupec tudi ni starele programe DOS. Sku- pc«oje za udobno hojo, Upo- prodaje v Srbiji, Lani so od- umaknil svojega naroČila. Obrtniki si želijo avtonomijo Obrtniki in mali podjetniki podpirajo zakonske spremembe, ki bodo čim bolj izpolnjevale |e č anstva OZS. Šttfak Žargi Ljubljana - V torek je potekala na Obrtni zbomici Slove- nild ir mali podjetnild pod- obrtnega zakona obrtnemu vnih oseb za pravne osebe in pirajo zakonske spremem- sistemu dopusti določena po zakonu o dohodnini za be, ki bodo kar najbolj izpol- avtonomija pri določanju vi- samostojne podjetnike. njevale želje članstva oziro-nije (OZS) dolgotrajna seje ma riste rešitve, ki so se v Šine članarine znotraj zakonskih okvirov. V obrtni Obrmiki in mali podjetniki teh možnosti nimajo za uve- upravnega odbora, na kateri obrtnozbomičnem sistemu zbornici upajo, da bo spre- Ijavljanje olajšav pri investid-so obravnavali predlog spre- izoblikovale ob sprejemanju membe in dopolnitve obrt- jah, kar še zlasti zahtevajo av-memb obrtnega zakona, ki vizije, poslanstva in dolgo- nega zakona vlada sprejela v toprevozniki ob nakupu toga pripravlja ministrstvo za ročnih strateških usmeritev, kratkem in ga čim prej po- vomjakov. Zato se bodo 2 gospodarstvo in ga je odbor pa tudi pri oblikovanju pred- slala v parlament. ministrstvom za finance za gospodarstvo že sprejel, loga reorganizacije v Obrtno Na tokratni seji so obra- skušali dogovoriti za ponov- Ker so sejo zaprli za javnost, podjetniško zbornico že leta vnavali tudi možnosti uve- no vkljuätev davčnih olajšav lahko povzamemo le izjavo 2004 in 2005. Upravni od- Ijavljanja davčnih olajšav za za investicije, to zahtevo pa predsednika odbora Štefana bor se je zavzel, da se s spre- raziskave in razvoj po zako- bodo vključili tudi v letošnje Paviinjka, ki je dejal, da obrt- membami in dopolnitvami nu o davku od dohodkov pra- Zahteve slovenske obrti. š ko fi a lo ka Pri nakupu Jelovice se zatika v torek je bila seja nadzornega sveta škofjeloške Jelovice, na :aten so obravnavali lansko poslovanje in sklenili sklicati skupščino družbe v začetku junija. O zapletih v zvezi z nakupom Četrtinskega deleža paradržavnih skladov SOD in KAD po besedah predsednika niso razpravljali, pri čemer kupec podjetje Lira, ki je v iasti Janeza Deželaka, nekdanjega prvega moža Terma, kupnine kljub iztečenemu roku Še ni nakazalo. Nesporazum je namreč nastal zaradi članstva v nadzornem svetu, saj prodajalca deleža ne želita umakniti svojih nadzornikov, novi lastnik pa jih želi seveda nadomestiti. Plačilni rok je bil po neuradnih vesteh podaljšan in pogajanja o spremembi kupoprodajne pogodbe še potekajo. Če rešitve ne bodo našli, bosta sklada dražbo za prodajo svojega deleža morala ponoviti, S. 2. MfiANii W CA ION d.d. Intcmoclj® 04/2MÖ-777. vvvrtv. on.5 URRCEUnnJE 3 K15 proimiiemo 15 let fiksna obrestmi mero IS % abihible www 15 miMcev t» i OBVESTILO Cenjene stranke obveščam, da v ponedeljek| 14. maja 2007, odpiram NOTARSKO PISARNO, ki se nahaja v pritličju stavbe na Partizanski cesti 10 P, v neposredni bližini sodišča, ob Prešernovem gaju in bivši Ekonomski šolL NOTARKA MATEJA ANOREJAiiÖ, Partizanska cesta 10 P| Kranj T«l.: 04/20-20*«90 Faks: 04/20-20-991 I fU Sfaj vas ženejo obrestne, iiiere! - izjemne obrestne mere - do 4«323% letna obrestna mera - fiksne ali variabilne obrestne mere v celotnem otxJobju varčevanja • vezava z donosom, ki narašča skladno z obdobjem vezave WVM tt PROBANKA k u p in a V i v 4 f i8 KMETIJSTVO cveto, zaplo tn i i: @ g-gtas^si GORENJSKI CIAS petek, 11. maja 3007 k ran) Le še nekaj dni časa za oddajo zbirnih vlog v torek, 15. maja, ob 24. url se bo končal rok, do katerega morajo kmetijska gospodarstva oddatf zbirne vloge in zahtevke za letošnja kmetijska plačila. Vlogo lahko oddajo tudi kasneje, vse do 9. Junija, vendar bodo v tem primeru za vsak zamujen delovni dan dobili en odstotek manj plačil in Štiri odstotke manj plačilnih pravic. Agencija za kmetijske trge in razvoj podeželja je doslej prejela 57.07$ zbirnth vbg, kar pomeni, da vloge doslej Še nI oddalo okrog 13 tisoč kmetijskih gospodarstev, ki imajo v registru kmetijskih gospodarstev registrirane Gerke (grafične enote rabe kmetijskih zemlji V agenciji jih pozivajo, da naj zbirno vlogo oddajo pravočasno in da naj v okviru vloge zaprosijo vsaj za plačilne pravice, ki bodo osnova za izplačila v letošnjem in Še v naslednjih šestih letih. C. Z. Ei&ktrom otorji in gospodinjski apsfsti, d. d Otoki 21, 4228 Železniki, Stoveniis lnfo@domel.com Domel je v izvoz usmerjeno podjetje z 900 zaposlenimi. Pod r>asim okriljem deluje tudi podjetje Tehtnica iz Železnikov. Naša glavr^ dejavnost je sesalnt program, vzporedno pa še program za avtomobilsko industnjo. prezračevalno tehniko, laboratorijski tehtalni program, K sodelovanju vabimo sodelavce (m/ž) za delovna mesta: 1. SAMOSTOJNI KONSTRUKTER 2. SAMOSTOJNI PROJEKTANT ELEKTROMOTORJEV 3. SAMOSTOJNI RAZISKOVALEC 4. SAMOSTOJNI/VISOKI TEHNOLOG Z izobrazbo eta. habjan^^dome I .com posest Ujme v gozdnogospodarski enoti Škofja Loka gospodarjenje z gozdovi otežujejo razdrobljena posest in pogoste ujme, Cveto Zaplotk i k Skofja Loka • V kranjski območni enoti Zavoda za gozdove Slovenije so pripravili osnutek gozdnogospodar« skega načrta enote Škofja Loka za obdobje 2007 -2016- Načrt je od 3, maja da-Ije javno razgrnjen v prostorih krajevne enote v ško^i Loki, v ponedeljek zvečer (z začetkom ob pol osmih) pa bo §e javna obravnava. Kot je povedala svetovalka za gozdnogospodarsko načrtovanje v zavodu Vanja Primožič, je v gozdnogospodarski enoti Škofja Loka 6.626 hektarjev gozdov, gozdnatost je skoraj 65-odstotna, vsi gozdovi so v škofjelolkj obüni. Več kot 96 odstotkov je zasebnih Načrtovalka Vanja Primožič gozdov, ostalo so državni in občinski. Zasebna gozdna Dve leti ni bilo redne posest je zelo razdrobljena, sečnje vseh lastnikov je 1.393, vsak Načrtovalka Vanja Primožič poleg zelo razdrobljene gozdne posesti in pogostih ujm izpostavlja kot probleme še prevelik delež debelega drevja, vse večji "pritisk " rekreacije in nabiralni Štva na gozdni prostor, širitev jele-njadi na območja, kjer je nekdaj ni bilo, stalno spreminjanje sistema sofinanciranja gojitvenih in varstvenih del. togost zakonodaje za krčitev gozdov, slabo odprtost nekaterih gozdnih predelov, prepočasno posodabljanje gozdarske mehanizacije in tudi vse manjSo usposobljenost in pripravljenost lastnikov za delo v gozdu. darjenje 2 gozdovi. V minulih desetih letih bi v enoti Posek bo lahko še večji In kaj načrtujejo v enoti za naslednje desetletno obdobje? Lastniid bodo lahko po- ima v povprečju le 4,58 hek- lahko posekali 281 tisoč ku- sekali 293 tisoč kubičnih me-enoti prevladujejo go- bičnih metrov lesa, dejansko trov lesa. Obnovo gozdov na- tarjs gozda. Dobra polovica spodarski gozdovi, varoval- so ga posekali 265.600 "ku- črtujejo v zavodu na 98 hek- lastnikov ima manj kot en nih, v katerih je gospodaijc- bikov", od tega je bilo kar tarjih površine in nego na hektar gozda, le 46 od tride- nje prilagojeno, je 135 hek- 167.600 "kubikov" t.i. var- 747 hektarjih, pri tem bodo set do sto hektarjev in samo tarjev, gozdni rezervat Zrni- stveno sanacijske sečnje. V dali poudarek negi mladja, trije več kot sto hektarjev ve- nec obsega 43 hektarjev, letih 1997 in 1998 sploh ni Za boljšo odprtost bi bilo tre- liko posest "Razdrobljenost Gozdovi so dokaj dobro od- bilo redne sečnje, lastniki so ba zgraditi nekaj veČ kot de- se ne zmanjšuje," ugotavlja Vanja Primožič in poudarja: "Le malo lastnikov je od goz- 27 kilometrov, a je kar 167 vladovala tudi v naslednjih Brnik, TomaŽkovo, Vincarje- prti s prometnicami, gozd- pospravljali le posledice žle- vet kilometrov gozdnih cest nih cest je sicer malo, vsega du. "sanitarna" sečnja je pre- med drugim ceste Osoje- da gospodarsko odvisnih, kilometrov javnih cest ki so večini je gozd za rezeivo. tudi pomembne za gospo- dveh letih, ko se je pojavil Še lubadar. Vešter, Cibr, Pevnska grapa in Remoše-Vrhovci. K ran) Slovenija tudi uradno prosta goveje bruceloze Slovenija je tudi uradno prosta goveje bruceloze, je na ne- davnem zasedanju Stalni odbor za prehransko verigo In zdravje živali pri Evropski komisiji. Odsotnost goveje bruceloze. goveje levkoze in tuberkuloze je namreč osnovni pogoj za trgovanje na območju Evropske unije In tudi prihranek za državno blagajno. Dokler država ni uradno prosta teh bo-eznl, mora redno letno spremljati pojav morebitne bolezni (monitoring) In opraviti pred trgovanjem na območju Evropske unije še dodatne preiskave, kar vse tudi veliko stane. V Sloveniji so samo lani za preiskave na govejo brucelozo porabili 650 milijonov tolarjev oz. 2,63 milijona evrov. Slovenija je govejo brucelozo Izkoreninila že 1961. leta, odtlej je redno vsako leto izvajala monitoring, po vstopu v Evropsko unijo pa je morala dokazati, da so bili njeni postopki izkoreninjenja In monitoringa skladni s predpisi in zahtevami unije. Že od i. marca 2005 je uradno prosta goveje levkoze in ovčje oz. kozje bruceloze, postopek za pridobitev statusa države, uradno proste na tuberkulozo, pa Še poteka in se bo predvidoma končal prihodnie teto, C. 2. š kof) a Loka Na ogled zeliščarske kmetije Plavica Razvojna agencija Sora bo v nedeljo, 20. maja, pripravila ije Plavica v Cerovcu pri Dolenj- ogled učne zeliščarske skih Toplicah. Udeleženci bodo na kmetiji lahko okušali zeliščne izdelke iz programa Zakladi roga, se sprehodili po učni zeliščarski.poti in si ogledali vrt zdravilnih rastlin, možen pa bo tudi nakup sadik zdravilnih rastlin, V Kočevskem Rogu si bodo ogledali nekatere zanimivosti in značilne rastline, pot pa jih bo vodila še do krajinskega parka Lahinja. Agencija bo sprejemala prijave za ekskurzijo do srede, 16. maja, na telefonskih številkah 50-60-225 in 50-60-220 ter po elektronski pošti na naslov kristina.miklavcic@ra-sora.si. Cena za odrasle je 10 evrov, za otroke pa S,5 evra. C. Z. Cepljenje le na jugu Gorenjske navati kot ugriz stekle živa- ....................................... H. Če pride vsebina vabe v Kranj - Republiška veteri- stik s sluznico ali svežo narska uprava je ob koncu rano. je treba to mesto do-minulega tedna začela s bro izprati in umiti 2 mi-spomladanskim ceplje- lom ter takoj poiskati naj-njem lisic proti steklini, ki bližjo antirabično ambu-bo trajalo vse do sredine ju- lanto območnega zavoda za nija. V tem času bodo pose- zdravstveno varstvo, bej prirejena športna letala polagala vabe. napolnjene s cepivom proti steklini. Cepljenje bo potekalo po vsej Sloveniji, izjema je le zahodni del države in s tem tudi pretežni del Gorenjske (od Kranja nav- Slovenijl so z rednim cepljenjem psov izkoreninili t.i. urbano steklino, steklina pri lisicah pa predstavlja nenehno grožnjo za prenos bolezni preko domaČih živali na ljudi. Lani so za steklino pregledali 1.S96 živali, med njimi sta bili dve sici pozitivni. Letos so doslej odkrili eno steklo lisico, v začetku marca v kraju zacije WHO je vsak stik z Drenovec pri Bukovju ob vsebino vabe treba obrav- slovensko hrvaški meji. zgor). V Času cepljenja ni dovoljeno prosto gibanje psov, po zahtevah Mednarodne zdravstvene organi- Kranj Tečaj za uporabnike fitofarmacevtskih sredstev Kmetijska svetovalna služba obvešča uporabnike fitofarmacevtskih sredstev, da se bo v sejni sobi kmetijsko gozdarskega zavoda v Kranju v sredo začel ij-urni osnovni tečaj iz varstva rastlin, ki se bo nadaljeval Še v Četrtek in v petek. Za tečaj je še nekaj prostih mest, prijave sprejema svetovalka za rastlinsko pridelavo Marija Kalan (tel. št. 280-46-32). Cena tečaja je brez davka na dodano vrednost 46,25 evra. C. Z. f * 4 f GORENISKt GLAS petek, 11. maja 2007 FINANCE, KAŽIPOT cveto.zaplotnik (^g-g/os. si 19 Zavezanci lahko vložijo napoved Dohodninski zavezanci se s t.i. samoprijavo"lahko izognejo kazni v višini dvesto evrov. cvfto Za plotu ik kot je zavezancem poslala merih morali sami izpolniti vendar morajo to storiti naj-delno izpolnjenih obrazcev, obrazec, ki so ga dobili na kasneje do izdaje odločbe o Ljubljana • Republiška dav6 Napoved so torej oddali tudi na uprava (Durs) je do konca zavezanci, za katere od pod- aprila, ko se j e končal zakonski rok za oddajo dohodninske napovedi, prejela DavČiu uprava je do 7. davčnem uradu ali so si ga odmeri dohodnine oz. do za- natisnili s spletne strani četka postopka o prekršku in davčne uprave. 1.131.332 napovedi za leto P^«!«^ 7S1 dohod- 2006. Več kot 69 odstotkov ninskih napovedi, ki so jih zavezancev je napoved oddalo osebno na davčnem uradu oz. izpostavi, nekaj manj kot 28 odstotkov po pošti, le dobre tri odstotke pa po elek- jetij in drugih Izplačevalcev tronski poti preko sistema e Davki. Če ste se zmotili... napoved jasno označiti, da gre za samoprijavo. Će so zavezanci že po oddaji napovedi iigotovili, da so kakšen po-Zavezancem, ki dohodnin- datek o dohodkih vpisali na-zavezanci vložUi Že po ske napovedi za leto 2006 Se pačno ali ga sploh niso vpisa-končanem roku za oddajo vedno niso oddali, v davčni ti, lahko napoved popravijo upravi svetujejo, da to storijo do izdaje odločbe o odmeri čimprej, saj se bodo s t.i. sa- dohodnine. V tem primeru dohodkov ni (pravočasno) moprijavo izognili zagroženi kazni v višini dvesto evrov. se morajo oglasiti na pristojnem davčnem liradu oz. iz- prejela kontrolnih podatkov, Zakon o davčnem postopku postavi ali pa poslati uradu Davčna uprava je do roka potrebnih za vnos v obrazec jim namreč omogoča, da vlo- dopolnjeno dohodninsko na-prejela 36.645 napovedi več, Zavezanci so v takšnih pri- žijo napoved tudi po roku, poved. k ran) V Savi predlagajo 2jSo evra dividende Kamnik Oseminšestdeset centov dividende na delnico Delničarji Save bodo na skupščini 30. maja med drugim od- : Družba Kam-6us iz Kamnika je ob koncu lanskega leta Ime-ločali o uporabi bilančnega dobička za leto 2006 in o : la nekaj več kot milijon evrov (240.4 milijona tolarjev) bi-nagradah Članom nadzornega sveta. Družba je ob koncu • lančnega dobička, od tega je 785.555 evrov (188,3 milijona to-lanskega leta imela nekaj manj kot 32,5 milijona evrov (7,78 • larjev) predstavljal prenesen) Čisti dobiček iz prejšnjih let in milijarde tolarjev) bilančnega dobička. Uprava in nadzorni f 217.822 evrov (52,2 milijona tolarjev) dobiček lanskega posvet predlagata, da bi ga 5,6 milijona evrov oz. 2,80 evra : slovnega leta. Uprava in nadzorni svet predlagata delničar-(bruto) na delnico namenili za dividende, ves preostali do- : jem, da bi 101.056 evrov (24,2 milijona tolarjev) oz. 0,6826 biček pa naj bi ostal nerazporejen in naj bi o njem odločili v f evra (163,58 tolarja) bruto na delnico namenili za izplačilo naslednjih letih. Za člane nadzornega sveta predlagajo iz- ; dividend, ves preostali bilančni dobiček pa naj bi osta plačilo nagradev bruto znesku 321.762 evfovter sejnino 500 : nerazporejen. Delničarji bodo o tem odločali na skupščini evrov neto za predsednika in 250 evrov za člane. C. Z. 5. junija. C. Z. KRATKE NOVICE železniki Del dobička tudi za izplačilo dividend Delničarji družbe pooblaščenke Domel Holding bodo na skupš6ni 5. junija odločali o uporabi bilančnega dobička za leto 2006 in o imenovanju novih Članov nadzornega sveta. Družba je ob koncu lanskega leta imela 1,91 milijona evrov (456,9 milijona tolarjev) bilančnega dobička, od tega je bilo 1,72 milijona evrov (411,9 milijona tolarjev) prenesenega dobička iz prejšnjih let in 187.659 evrov (45 milijonov tolarjev) ostanka Čistega lanskega dobička. Uprava in nadzorni svet predlagata, da bi 228.540 evrov (54,8 milijona tolarjev) dobička namenili za Izplačilo dividend, ves ostali dobiček pa naj bi ostal nerazporejen, če bo skupščina soglaSala s tem predlogom, bodo delničarji prejeli 0,40 evra (95,85 tolarja) bruto dividende na delnico. Na skupščini naj bi Imenovali tudi nov nadzorni svet, za to predlagajo Tanjo Kramar, Min-ko Benedičič, Miroslava Oliča, Miroslava Šmida, Staneta Zgago in Štefana Sertonclja. C. Z. Kranj Nižje obresti za posojila in višje za depozite Hypo Alpe-Adria-Gank, ki ima poslovalnici tudi v Kranju in v Domžalah, je s 1. majem spremenila nekatere posojilne pogoje. Pri dolgoročnih evrskih posojilih s spremenljivo obrestno mero, dolgoročnih kreditih z valutno klavzulo ter kreditih v več valutah je obrestno mero znižala za 0,20 02. celo za 0,25 odstotne točke. Med takšna posojila sodijo večinoma stanovanjski in drugI namenski krediti, Pri gotovin« skih posojilih, posojilih za avto in pri drugih posojilih, zavarovanih pri zavarovalnici, je odplačilno dobo podaljšala s sedem na osem let. Pri vseh kratkoročnih in dolgoročnih vezavah evrskih zneskov je obrestno mero zviSala za 0,15 odstotne točke, pri vseh vezavah drugih valut pa je ni spreminjala, 8anka tudi letos nadaljuje z uspešnim poslovanjem, v prvih treh mesecih je bilančno vsoto povečala za 11 odstotkov oz. za skoraj 130 milijonov evrov. V bližnji prihodnosti bo odprla le poslovalnice v Trbovljah, Velenju In že tretjo v Ljubljani, C. Z. HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 H^ioCUo H ipffj^mima po ttl^fotu TiViu Ali o^fbM m ?4HS0m«u JANEZ ROZMAN S,P. - ROZMAN BUS. LANCOVO 91, 4240 RADOVgrCA. T£L: 04/5^1$ M9> FAX: 04/S3 04 230 TRJT 16- y, MADŽARSKE TOPLICE 17- 5 do 20. 5.. 24. 5 do 27. 5.; PELJEŠAC . MORjE 21. 7, do 28. 7., 17. 9. do 24- 9.; KOPALN» IZLET IZOLA 2S. 5.: IN BANOVCI 4. 6. Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov Kažipot brezplačno samo enkrat. PRIREDITVE Knjižnica • vesolje zakladov Radovljica - V Linhartovi dvorani bo ob zaključku akcije za spodbujanje branja v ponedeljek in torek, obakrat ob 17. uri, 22 dobro voljo poskrbela Lucija Ćirov<ć z igrano predstavo Poklic coprnice Mice, v sredo pa si boste lahko ogledali predstavo Fata na obisku, prav tako z Lucijo Ćrrović v glavni vlogi. Slovesen prevzem gasilskega doma Cerklje • Ob 115-letnici Prostovoljnega gasilskega društva Cerklje bo v nedeljo ob 15, uri slovesen prevzem in blagoslovitev novega gasilskega doma v Cerkljah. Slavnostni gost bo obrambni minister Kari Erjavec. IZLETI Na Viševnik Triič - Mladinski odsek Planinskega društva TržIČ vabi v soboto, 19. maja, na 2050 metrov visok Vilevnik. Odhod avtobusa bo ob 8. uri izpred Osnovne Sole Tržič, Prijave tn informacije po tel, 5971 536 oziroma pri mentorjih na lolah. Od Unške koliševke do Lanskega vrha Kranj • PD Iskra Kranj vabi svoje člane in druge planince v soboto, 19, maja, na zanimiv izlet od Unške kolfSevke do Lanskega vrha. Odhod s posebnim avtobusom izpred hotela Creina 60 ob 7. un. Lahke hoje boza okrog 5 ur - primerno tudi za mladino in otroke, informacije in prijave: po tel. 041/41 41 61 (J^^ip) ^li 04V350 (^vla^idn) ali v pisarni društva ob sredah od 17. do 18. ure, Poslovni center Planina 3, Kranj. Po dolini Soče Kranj • Komisija za izlete in turizem vabi v torek, 15. maja, na turistični izlet po dolini Soče. Odhod posebnega avtobusa bo ob 7. uri izpred Creine. Prijave zbirajo do ponedeljka, 14. maja, v pisarni društva. Srečanje invalidov Škofja Loka - Medobčinsko društvo invalidov Škofja Loka vabi na tradicionalno, 33. srečanje invalidov občin Škofja Loka, Železniki in Gorenja vas • Poljane, ki bo v soboto, 19. maja, ob 11. uri v prostorih doma učencev Škofja Loka • po- leg športne dvorane Poden. Organizirani bodo prevozi in sicer Iz Železnikov izpred avtobusne postaje ob 10.30. Prijavite se pri poverjenikih ali v društveni pisarni ali po tel.: 515 29 70,512 19 76 ali 51217 30. Pohod na Čemšenik Preddvor • Krajevna organizacija RK Preddvor vabi v okviru tedna Rdečega križa na pohod na Čemšenik. Pohod bo jutri, v soboto. Od 9. do u. ure bodo v koči na Čemšeniku merili količino sladkorja in holesterola v krvi, krvni tlak in utrip Od Soriške planine do Črne prsti Kranj - Planinsko društvo Kranj vabi svoje člane v soboto, antnski izlet od Soriške planine do Črne 19. maja, na prsti. Hoje bo za okoli 5 ur. Odhod Izpred Mercatorja na Primskovem bo ob 6.20. Prijave in dodatne informacije: janež Planine, tel. 255 15 65, ali 040/260 930, do srede, 16. maja. Pohod na Golico Šenčur - PohodniŠka sekcija Društva upokojencev Šenčur vabi Člane v sredo, 16. maja, na pohod na Golico. Odhod ob 7. uri iz Šenčurja. Skupne hoje bo 5 ur. Prijavite se do ponedeljka, 14. maja, po telefonu Št. 25 31 591, Na Vremščico Šenčur - Turistično društvo Šenčur organizira v soboto, 19. maja, planinski izlet na Vremščico • goro potonik (Volče-Vremščica-Ovčja planIna-Senožeče). Skupne zmerne hoje bo okoli 4 ure. Odhod avtobusa bo ob 7, uri izpred pošte Šenčur. Informacije in prijave z vplačili zbira do četrtka, 17. maja, Franci Erzin, tel, 041/875-812. PREDAVANJA Za partnerje v izvenzakonski skupnosti Kranj - Dekanijski odbor za zakon in družino Kranj vabi starše ali zakonce, ki živijo v izvenzakonski skupnosti, na srečanje s patrom Markljem in pričevalci, ki bo danes ob 20. uri v župnijski dvorani v Kranju (Tavčarjeva 43)- Osupljive najdbe Kranj - Društvo prijateljev Sv. pisma nadaljuje z avdiovizualni* mi predavanji Osupljive najdbe v Gimnaziji Kranj, učilnica 9-Jutri bo ob 9. uri na sporedu predavanje: Življenjska vodila uči večnih načel, Sočutje v zakonu Kranj - Zakonski in družinski inštitut Krog vas vabi na predavanje z naslovom Sočutje v zakonu. Predavanje bo v ponedeljek v prostorih Gimnazije Kranj ob 18. uri. OBVESTILA Test hoje na 2 kilometra Radovljica • Zdravstveni dom Radovljica vabi na 2. letošnji test hoje na 2 kilometra, ki bo jutri od 9. do 11, ure pri Osnovni šoli A- T. Linharta. izobraŽevanje Ozare in Humane Kranj • Društvo OZARA in HUMANA Združenje svojcev pri skrbi za mentalno zdravje, organizira izobraževanje, ki je namenjeno ljudem z izkušnjo duševne motnje ter njihovim svojcem in prijateljem, ki bo potekalo od torka, 15., do Četrtka, 17, maja, med 8.30 in 15.30 v prostorih Združenja HUMANA, Oldhamska 14, Kranj. Prijave v prostorih društva oz, po telefonu 04/2011 720 Tatjana Cričar. Pravična trgovina Kranj - jutri bo v starem mestnem jedru ob svetovnem dnevu Pravične trgovine {Fair trade), tokrat pn/ič tudi v Kranju, na stojnici predstavljen koncept pravične trgovine In izbor izdelkov. Tema letošnje obeležitve je problematika bombaža. KONCERTI Na Škofjeloškem gradu $ko^ Loka - Na dvorišču Sko^eloškega gradu se bo danes ob22.30 ustavil in zaigral svetovno znani virtuoz, klarinetist Ivo Papasov. 4 20 PISMA / MALI OGLASI GOREN|SKI GLAS petek, 11. maja 2007 Lovske zmote ži. ko nas začuti Žival je pa- gmajno in strelja na i'se. kar čejo denar od države oziroma metntjša m se umakne. Niko- se v grmovju premika? Sem od davkophčevakev. Clcboko sem hOa pretresena ob line bo napadla brez razloga, pa tja pa kakšen pihne tudi novui. da se je v lovskih bogi« če pa bo izzvana, bo napadla, spet zgodila "pomota". Lovec Normalno. Veliko hodim po blizu osemdesetih let je ustrelil medvedjega mladiča, ker je gozdu, pa nikoh' ne čutim strahu. Edino takrat me mislil, da se mu bliža divji malo stisne, ko srečam moža- prašič. Oprostite, to pa Že presega vse meje. Da po pomoti ubije'Š neko živo bitje, tu pa ni opravičila. Nikoli nisem razumela pO' mena lovcev, potem sem pač ka v zelenem, oboroženega, in ko vem, da se verjetno vrača iz bližnje ošiarije. ja, takrat se pa Še kar nekaj Časa oziram za sabo. In tega moža potem naslednji dan svojega lovskega tovarna. Zelo me zanima, kakšna kazen bo doktela človeka, ki je ubil ubogega medvedka. Aii pa mu bo ta trofeja krasila domaČo /ovsko sobo? Blanka s. Mengeš spoznala, da je to ene vrste slo- srečam v trgovini in na cesti. venska folklora. Tak Človek se vedno v lovski opravi. Vedno drugje v družbi ne more izka- pripravljen na akcijo. Spet Strojanovi l£ en do^Mß grozljiv, ki pa bi gfl mcgpčs lahko kdo preprečil Umdoje dekle, ki jo je očim zlo- rabljai in pretepal. Matije vedela in ceh sodden^. Oba bi morali do smrti zapreti, otroke pa dati normalnim ljudem. Zločincem bi morali onemogoÜti vsak stik otroki. Kdaj bodo razne službe in zakonodajalci debeli. Če otrok ož> 5{arS/i le trpi. je stokrat bolje, da jih nima in živi pri rgnikih. Pravice imajo fuivadno le storilci in ne žrtve. Pred leti je oče vpričo Katera lokacija bo Strojano- petletne hčerke zverinsko pobil zali. Lahko pa se izkaže v Divje živali so vsa tisočletja gozdu • s puško na rami. Tam preživele same, brez pomoči vim všeč in kako dolgo jih ho vlada še morala "pestovati"? njeno mater. Socialna služba jo je kijub temu dodelila memu, če- je pa moča n. Lovci so nam biÜ vedno človeka. Ne potrebujejo naŠe Mislim, da je kar nekaj slo- prav jo je potem zlorabljal. Kot hrane, same se znajdejo. Na- venskih družin, ki bi bile Še vedno in povsod je tudi tuka so- predstavljeni kot veliki ljubite- rava sama naredi selekcijo. kako vesele stanovanja, ka- cialna dužba odpovedala. Iji živali, za katere skrbijo, jih So tu, okrog nas, za božjo vo- kršnoje v Rojah. Zanimivo Zločince in drugi kriminalce opazujejo in hranijo. In po- Ijo, pustite jih že enkrat pri je, da se pepel usiplje le na bi morali pokazati na TV in v tem ubijejo. miru. Loi'y o in h ran ijo se po- min is^ ra in vlado, nihče pa se časopisih in navesti ime in pri Ta Človek, ki je storU to deja- noči, takra t pa normalen Člo- ne poglablja v preteklost Stro- imek. To bi bila naboljša zaščita nje. je lomastil po gozdu zvečer. Vsi. ki se Čez dan mimo sprehajamo po gozdovih, vemo, da divjih živali ne mo- vek nima v gozdu kaj iskati. janovih. Zakaj nihče ne pove, prebivalcev, ker bi vedeli, ko^ se Za kaj h ran iti divje ž iva li, kaj vse so p retrpel i preb i valci je treba paziti. Xcy pomagpjo ini- da se prekomerno razmnoži- BrŠljina? cialke, ali pa Še teh ni. jo, potem pa jih st reljat i ? Kdo Kaj pa storijo sami za reši- remo srečati. Sem pa ^a vidi- dovoli starčku imeti orožje, s tev probleMa? Očitno ne demo kakšno smo. ki urno zhe- katerim se zvečer odpravi v lajo drugega kot otroke in vle- vjda Rihtaršič, Lajše Revija pevskih zborov Duplje • Občinska pevska revija pevskih zborov in malih vokalnih skupin bo jutri ob 20. uri v Dvorani gasilskega doma v Dupljah. Območno srečanje pevskih zborov Sko^a Loka • Danes se bo ob 19. uri v Kristalni dvorani na Mestnem trgu začeb Območno srečanje odrasifh pevskih zborov 2007. RAZSTAVE Razstava krpank • patchv^ork Kranj • Gorenjski muzej danes ob 17. uri vabi v Stebriščno dvorano Mestne hile v Kranju na odprtje razstave krpank • patchwork Nevenke Zlender. Drop out Radovljica* V prostorih Magušarjeve hiše bodo danes odprli fotografsko razstavo Drop out fotografa RoŽleta Bregarja. Slike in grafike Tanje Špenko Radovljica • Razstavo rn grafik slikarke Tanje Špenko bodo v Galeriji ŠivČeva hiša odprli danes ob 19. uri. Naslov razstave je Vmesni prostor. Ustvarjamo z idejo škofja Loka * Učenci in delavci Osnovne šole Ivana Groharja vabijo na odprtje razstave izdelkov otrok osnovnih šol Škofje Loke ob zaključku likovnega natečaja Ustvarjamo z odejo ' grafiti, ki bo danes ob 12. uri v večnamenskem pros toru OŠ Ivana Groharja. PREDSTAVE Kako smo ljubili tovariia Tita Radovljica • Gledališko predstavo Kako smo ljubili tovariša Tita si lahko ogledate v nedeljo ob 20. uri v Linhartovi dvo- rani. Sveta Lucija Dražgoše • V Dražgošah bodo v petek, soboto in v nedeljo, vsakič ob 20.30, na gozdnem obronku za osnovno šolo v Dražgošah ponovitve igre na prostem Sveta Lucija. Jamski človek Kranj - Wonokomedijo jamski Človek si lahko v Prešernovem gledališču ogledate v nedeljo ob 20. url. Ta veseli dan ali Matiček se ženi Radovljica * Predstavo Ta veseli dan ali Matiček se ženi sr v dvorani Gledališča Toneta Ćufarja Jesenice lahko ogledate jutri ob 19.30. PROSTA DELA študentje,dijaki www. m&4(rani3i ZA POPOLN PREGLED SI OGLEJTE WWW,G0REN)SKIGLAS.SI/KAZIP0T Kmetijsko gozdarska zadruga SLOGA Kranj» z. o. 0., Šuceva ulica 27,4000 KRAN] Objavlja prosto delovno mesto 1. MEHANIK Dela in naloge: ■ servisna dela v mehanični delavnici kmetijske mehanlzaciie in dela na terenu s strankami, montiranje, popravljanje e1. delov, diagnostika motorjev z računalnikom . stopnja kzobrazbe • poklicno izobraževanje najmanj (avtomehanik) ali druge ustrezne smeri izpit kategorije B, F pasivno znanj« angleškega jezika 6 mesecev delovnih izkušenj poskusno delo 1 mesec Z izbranim kandidatom bomo sklenili delovno razmerje za določen Čas z možnostjo podaljšanja za nedoločen Čas. Vaše predstavitve s kratkim življenjepisom in dokazili o izpolnje* pogojev pričakujemo v roku 10 dni po objavf na naslov KGZ SLOGA KRANj, z, o. o., šuceva ulica 27, 4000 Kranj ali na e- ta: manjan.roblek@s(oga.sL d.d. KRANJ Smo gradbeno podjetje, ki se ukvarja z urejanjem vodotokov, sanacijami plazov tn nizkimi gradnjami, predvsem na Gorenjskem, Ponujamo vam raznoliko rn odgovorno delo ter stimulativno plačilo. imo: GRADBENE DELOVODJE (m/ž) Pogoji: ■ gradbeni tehnik ■ 3 leta delovnih izkušenj ■ poskusno delo 3 mesece ■ vozniški izpit kategorije B VODjA GRADBIŠČA Pogoji: • inženir gradbeništva • 3 leta delovnih izkušenj • poskusno delo 3 mesece • vozniški izpit kategorije ß ■ zaželen strokovni izpit po ZGO Delovno razmerje bomo sklenili za določen čas leta dni s poznejšo možnostjo zaposlitve za nedoločen čas. Pisne ponudbe pošljite na zgoraj navedeni naslov v roku 8 dn po objavL Dodatne informacije dobite na 04/2013610. LOTO Rezultati 37. kroga • 9. maja 2007 1,17,19, 21.24.27, 37 in 7 Lot ko: 3. A' 2.4. Predvideni sklad 3$. kroga za Sedmico: 120.000 EUR Predvideni sklad 38. kroga za Lotka: 330.000 EUR Mlinska ul t, Maribor, PE Tritt Ste Mar(e Aux Mines 9/s Telefon; 592 59 49, 030/JO20 11 STANOVANJA PfiOOAMO TfiŽfC • Rjvne, «noso&noi 45.^0 mz, VP/4, IJ* 1986. Cena: 60.924,71 SUR (14,$ mio SIT)» TRŽKt • mestno fcdro, tnosebnoe 12 jt mi, phtliQe/4, stavba v celoli obnovlje* nj L Cena: 4v>49 SUR TRŽIČ • mestno jedro, Br>osobf>o. 39,^3 m2< 1/4. stavba v celoti obnovljena I 2006. Cena; 56.993 EUR (i3.65g.OOl SfT). TKŽiC - dvoinpolsobno. 67 mi, I. nad., obn. I. 2000, Ukoj v^e^jivo* Cer«: EUR mioSrT). TRŽiC - mtfio, dvoinpolsobno, 6043 1172, mansardno, obnovljeno Z006, delno opremljeno. IX 1980* Cera: EUR (16^9 tnio L£SCC - trisobno. ^ miv maniard stanovanjske v^le, obnovljeno v ce^li I 3002, tensa 18 m2. vrt. nadstreiek u avto. Cena: iio.5S2,54 £UR (26»$ mio sro. tržlc - trrsobfio, dvoetažr>o, 74&5 m2, kM, terasa vskali, obnovljeno v celob t. 2003 Cena: Ss.us £UR (197SkoS4 TRŽIČ • CankanM, tnsobno, $3,97 mz, opr • 2 L , 30 rm podstre^ he. Cena: $3*000 EUR (19.S50.4S0 TRŽIČ trisobno, 6774 mz^ l./2< .M 996» kopalnica in WCIo£ena. kuhm* ß in dnevna soba v istem prostoru. Cena. 110.000 EUR (263604C0 Srn^ KRANI • Vodovodni stolp, Štirfsobno. S3i9r7u, 1/2,1.1*1962. delne obnovljeno. Cena: 131450 EUR (31.500*678 Sn^. hi£e prodamo ZC- UPNICA • stan Kiia. 145 rm pwri^fK, psrteU 401 mi. Li* 2001 lega na hribđcu. Cena 175^263 EUR (42 mio sn)* Bl^iCA PRI TRŽIČU * slan* hiia, montažna, v naselju veČrnontažnih hiS, 113 m2 biv* površine, parcela cca* 400 m2, l.i. i960, skoQj v celoti obnovljena I* 200$. vseJjiva takoj* Cena: 150*000 EUR (35.946000511). RAOOVyiCA* center, dvostano vanjska hVii. cca. 300 ms biv. površine v treh etažah, parcela £96 ms, i*i* 1965, ob-novJiena L1995 Cena: 404 773^3 EUR (97^ic>SlT). KOKRICA PRI KRANJU * dvostan, hiia, 160 m2 Wv. pov., parcela 524 m2, I i. 1957, obnovljena, urejeno rkaselje, reg* istnran poslovnr prostor. Cena: 1794$^ EUR{43.003.39SSrT), preddvor pri KRAN)U dvostan* ila, 120 m2 (2 X 600 rtu, opremljena, * prenove 2001, garata^ ^spa lokacija. Cena: iSoooo | EUR (43.l3S^200SrT). visoko PRI KRAN|U • dvo- ali tns« Unovan)ska hiia, 360 ni2 bk povriine + So m2 poslovnega prostora, parcda 712 nuji. 1982, prarna in tako; vuljiva^ Cena: 271.240.19 EUR m^o SH). BIBIČA PRI NAKLEM ^ stan. hiSa, 254 mi, pvc 221 m2, A spalnice, 2 garati, velika terasa , 11 1985, str^a nova I* 2002 K Cena: 137.700 EUR LJUBNO • stan. hi$a, 160 m2 biv* pr^vokolna, ravna parcela i. 1Q2Z obnovljena I. 2000, : 1Q&000 EUR jne, 1.012 m2. PARCELE PROOAMO LANCOVO' 3 zazidtjive parcele, 676 m2, 679 m2 in 1.050 m2* Cena: 90 ZAIOC PRI CERKVAH • zazid pafce a, na katen stoji bivalna bfuruncai 530 m2, sončna. Cena. 66 766,82 EUR mfo Srt)* PODNART* zazfdl)^va parcela^ 1*142 mi ravna, Cen^:7oEUR/m2{i6.774SSIT/m2). TRŽIČ • okdo^ zazidljiva parcela, 1.393 m2. Cena: 47 £UR/m2 (11*263 SfT/mzJ* OA-NI GA-NI, d.0.0.. P.E. Mlaksneva ulica 107 (OPC Šenčur), 4208 Šenčur tel: 04/25-1 T»! 99, fax: 04/26-i7.i93 : inFb^nepremicnioe-gent.si 4 i I i C STANOVANJE KRANI z okdko, nujne fci^mo prso-njero alt enosobno stanovanje za nam že znsnega kupca. Zaželen balkon* CENA: cca* 68.800,00 EUR {16487^32,00 SfT^, KRANJ zokoto, v najem nujno vzarr» mo opremljeno garsonjero ali enosob-no stanovanje, lahko tudi v hfir. C£NA' cca. 300 EUR/mes#fino (71*892,00 /mesečno). zemulSČA TRSTENIK, prodamo 714 rm parrele, b se odpira ru JZ stran, na, urejena asftkirana pot vsi priključki na robu zern(jišča, vsa potrebna mfn* struktura v neposredni bližini, prevzem možen takoj. CENA: isc,oo EUR/m2 ŠENČUR z otroScDi nujno kupimo za* zidljivo parceb v amen oa. ;oo ma • 1000 m2. za gradnjo stanovanjske hi$e. Na razliäiih lokacijah nujno kupimo več ruüöiih nepremičnin a nam ie ^ sune kupcfc Akualna ponudbo nepc^ mičnin ns ¥ww*r>cpfvrikmnMairu Vitww*nepremi v IL nad. 80,4 m2 z neizdelano poosot>no, 64 ma^ 11* nad.< let ^973, adaptif^no 2004 tont no irt urejeno, prodamo za 100.150 £UR (24 mjo SIT) ali zdmen/imo za enosob-no stanovanje* KRANJi Planina enosobno, 32^85 m2, zaprt balkon. If. nad.^ let* 1973. adaptira no 2002. Cenar 73|000,00 EUR .720^ POSESTI PRODAMO POijANSKA DOUNA, prodamo kme* tijsko posest v skopni vdfkosti 48486 m2 (gMde painik travnik, 144 ma stav* e ceste. Cena: 1,5 EUR/ms {359.5 SiT/mj). MtANJe bližnja okolica 2 km^ dv« ravni parceli 450 m2 m 500 m2 (lahko tudi skupaj)^ zelo m^rna in zelena lokacija, delno komunalno opremljeni. Cena: 140 e«poita: loman^voha^net « GORENJSKI GLAS petek, 11. maja 2007 MALI OGLASI i nfo^g-das. s i 21 KsKERN NEPREMIČNINE MdiiirM t/g 12, 4000 Kranj 04/202 203 66 JSM o\irtao700. Email: infb®h*kcfn FOSLOVNI PRODORI: Oddamo: KRANJ: 3 kom ^samvi. n^d^iro^u ob^ jelfU v emerr 70 mž m v podstrehi p ms zi arhiVi kuhin]9i sanibrij«, čakalnica m hodnrk, obnova liooo.v^ pnk4)Lr6üi v^e $kvpaj :a 375 EUR/me$ 50 KRAN): gostinski loka || kosil so rni ir> ttQSa Jimz. obnovijen Ina 2004* prodajajo 2a 210.000 EUR (50. J rnio SfT), Preda eno* KRAN|! gostinski lokal za $0 ljudi* velikosti 50 mz in terasa 72 m2, obnov4(cn leta 2004, p^ajajo 2a 210.000 EUR (SO.J rnio S n) KRANJ: gostinski lold, velikosti 74 mi, lemik i^s Z8 111*000 £UR (26.6 mro srT). KftANJ: gostin$ki lokal v izm^ mj, Zür^l odpftj terasa« obnova 2004, cena »210*000 EUR (50i3 fnio SIT)* Predamo: MEDVODE (Sv^): hišanivoičak n« razgledni letnik 77, adaptacija 2003 (nraha* okria, yhodo» in garažna vraa), stan. povriina 2}o mž, parceU JS3 rnj, cena^zTaooo EuR (6.^7 mhp SIT)* lABHKA: 30 lel stare hi^o, ki ni pod^ kJetena, ima jočeno stanovanje v pritii^u in io^eno v nadstre^u. skupna slan pov<{ina je 262 mz na parceli 1*719 ms, ob hiii stoji samostojen 0^ dn,ramK;a^ cena • 250.00« EUR ,9 mio SIT)* RADOVLJICA • leta 2006 obnovlfena hiia-dvojćek. modernega v^deza^ s stanovanjsko površino 19$ m2 (K, P in M), vdikem jeno okolico prodajaj a cena 350.000 EUR mio SIT). BRITOF: rnedetaina stan. hiSa, povriineSM mz, letnik 1976, zem^iŠČe 779 mz. hiia $tO|i na mimi k^kadji In Je potrebna obnove^ klai, prit1io SIT), MLAKA PRI KRANJU: Stan. hiSa in delavnica, fetnik 1964. uporabr>e povriine 23S mz, 96} ma zamljil^a. h^ia ima klet, prrtfidje in mansardo. cena »210000 EUR (50,3 mte SIT). RADOVLJICA« atrrjska hiia povrSine 385 mz {K, P in M) $ samostojnim vhodom v mansardo, letnik na urejena m2 velikem zem ^0 ica, z nadstreikom za 2 avta proda jajo za 550.000 ?UR (i}i.3 mio SIT)» ZEMgi^ Predam« Bašel) stdv, parcelo mz 2 leseno brurvarico ob potočku, po 7$ EUR/mz 973.00 SfT/rtt2)* BrtnJ«^ stav. parcelo 72} mz, sončna lokacija, po 120 EUR/mz (28756,00 Srito^vo^ stavb, parcela 717 mz s munalnim prispevkom po 1S0 EUR/mj (4V^35.ooSrT/m2j Dniovk»' savb. partab 1186 ms, po 80 EUR/rm (>9171.00 SIT/mi). Voda stavb, parcda mz po 60 EUR/mz (14578,00 Srf) STANOVANJA; Prodamtt JESENICE: d^sobno, 53,87 m2 in Idet v 1. nadstropju, 1.1954, adaptirana L199S (okna, tlaki, kopalnica, CK etaina}, cana* 66.$oo EUR (15,9 mio SfT), KRANJ) Pbnna I: dvosobno» 60 mz v nad., letnik 75, cena = 9^390 EUR (22.W mio SfT), KRANJ« Planina t: iC, 31,^0 m2 v 3 nad,/4 nad., ktnik 7I, cena « 6UR{i6*5mioSrT). KRANJi Straziiie: «nosobno, 46 rnz polkletno. ^zhod na atri|, letnik io, prazno, cena • 79*285 EUR {19.0 m« SIT), KRANJi Mestno j«^ trisobno. 95.S0 mz, 3. nad., obnova 2002. velika terasa, Mru «ELTR (30,0 mio KRANj.Zklopolja: dvosobno^ <63,15 m2, shramba 20,25 ^^ in parkirno mesto pntji£|u. r^izek blok, letnik cena-125 000 EUR (29,9 mio Sn^. TR2iC Cankarjeva' trisobno. 72 m2 vi. nadstropju, obnova 2002^ cena » 90.000 £UR (21,6 mio Srf), DftULOVKA; stavb, parcela 1.186 mz za h)lo po 80 EUfi/ma ww^.kykern.st eCAL EnATf svcToe d o o. N^psjvv* ulic* 19 Em a if: kranj^svet*ne .svet- ne, s .5 STANOVANJA predamo KRAMI ^ Vodovodni stoJp: 1,1958* visoko pritli^je^ ve v2hodna stran, vpisano prazno. Cena 90.000 EUR ml, balkon, v ZK, mio GOLNIK: trisobno. 99,6 m2,2, nad., i. 195O4 adaptirano I, 2OCO • okna (zvočna in toplotna izolacija), kopa K nfca, wc, CK lastna - elektrfkai souporaba podstrehe, vscijivo septembra, Cena 99,€00 EUR (23,S mio KRAN) • Koroika c: dvosobno, cca. 41 mz vhiSr, adaptrrano 1,2005, )ast* ni vhod, t^z, drvarnica, klet. CK na olje. Oglad slik nanUi spletni strani, VREDNO OGLEDA. Cena 7S 868 EUR (18,9 mio SIT). KRANJ « Zlato polja: dvosobno, 5$74 m2,1, nad.. I, 2007, prazno rn takO) vsel|ivo, 2 pokritk parkirni mesti. Cena los^ooo EUR (z5,i mfo SIT). )ESENICE: dvosobno^ 53,87 mz, obnovljeno I. 2004, CK na olje, plin pred vrati. Cena 66.500 EUR {15^9 mioStT), TRŽIĆ * cantan 68 m2, dvoinpolsobno, v mansardi nove enonadstropne poslovno stanovanjske hiie, 1 2003^ Delno opremljeno, CK, mestni pijn, KATV. Tz, Z K urejena. Cena 934J2 EUR (22,4 mJoSIT). HISE prodamo TRŽIČ samostojna montažna hi§a, 113 m2 tlorisa, 287 m2 parcele, L 197c, CK • olje, sončna lega. Cena 150,000 EUR (35,9 mio SIT). KRANJ • Stražiića: atrijska, vrstna, kor\Čna, L1980. parcela 801 mz, 150 m 2 uporabne stanovanjske povriine, garaia. Slike na spletni strani, vredna ogleda. Cena 233.684 EUR (56 mio SIT), KRANJ: 1/2 hiU, ki predstavfja dvosobno, cca. 60 mz ^ klet cca. 30 mz, pritličje, L 1955. 269 m z vrta, Z K, svoj vhod. Cena 117.000 EUR (z8 mio SIT), KRANJ » Kokrica: 1/7 h^ie, garso-njera v pritličju, 35 mi. uporabljalo seje kot poslovni prostor, zgrajeno I. 1993. Zraven pripada Se delček vrta. ZK je urejeno in takoj vseljivo. Cena 63,000 EUR (15.1 mio VIKEND predamo CTI^KA VAS: iep z^dan vikend pod Krvavcem, lahko bivalni, 1986, 413 m2 parcele, 95 mz bivalnih pros* toro v, iudov't razgled, mir, vseljiv , Cena 170.000 EUR (40,7 mio ZEMLJIŠČE prodamo RIBNO: 644 mz, položno zemljiSče, primerno za gradnjo stanovsn)ske hiie. druga vrsta pod cesto v smeri proti hotelu. Dostop pojavni asfalti-ram cestf, Cena 125.00 EUR/mz {29 955^00 SIT), BLED • žalećat ravna parcela, 549 mz, cca. 400 m oddaljeno od jezera, območje stanovanjske gradnje, ku* pa< pridobi $e fastniitvo na cesti 171 mz in dodatno parkirno mesto. Cena 109.800 EUR (z6,3 mio SIT). wwv^«svet*nepremicnine,si KRANJ • Huje 79,60 mz, itirisobno stanovanje, zelo lepo in urejeno stanovanj« t, 2005 v mansardi ve£^ stanovanjske hiie, stanovanje ima vse instalacije In lastno CK na pfin. Slike na na Se m spletu. Cena 133^534 EUR (J2 mio SiT), S KOFI A LOKA » Podlubnik II: gar sonjera 27,76 m2, 13, nad., I. 1978, ZK. Cena 56.334 EUR 03iS SIT), £K0F}A LOKA « Partizanska: enosobno, 37^42 mz, 11. nad.. I, J balkon, defno prenov* [en. Cena 84 000 EUR (30J mio Umflg» $avudrlja^ 20C in ct morja, pfoöamo apanmaje 58-90 m2. letnik '06, visoka Kakovöst nioTen ogled. 041/612.935, 041/311^78 www.llvad a^a vud rija .%i u ft a. inmsM m P PROJEKT C «WDP m Te{.r04 20 43 200 GSM: 031 511 111 ( KI^NJ-BUZUAVTOaPCSTAi&dvcK I sobno, 54^20 mz, obn. 07, CK - plin, ' svetio, sonetno, dobra lokacja. vsa inf^ ; struktura v bližini Cena k^.scc EUR KRAN| • VODOVODNI ^OLP: dvo-^ sobno, 52,17 mz, t nad./^ obnovi|eno 99. vpisano v ZK, vsi pri opremljena kuhinja in kopafnia, odlič* na lokacija, Cenai 98,100 EUR KRAN)«PLANINA \\t insc^no, 7^ m2, obn. 106.5. nad/7, funkcionalno, lepo, sončno, vsf pnklju^a, urejen blok. Cen»: 125.187 EUR (29.999,812,68 sn). KRAN] * ZUTO POLjEr garsonj^a, 2^24 mz, kompletno obnovljena 1.06. J- vprsana v ZK, vsa infrastruktura v b iir\l Cena: 55 900 EUR (1^ )95876 SIT^, KRAN) * OBROB)E MESTA; enosobno, 3746 mz, delno 03. CK-plin. potrebno obnovei pfazno, takoj vselji* vo. Cena: 50.075 EUR (1t.999.973 srrj, TRŽIC MLAKA, trisobno, 75 mz, I 96, parkirno mesto, mirna lokacija, dobra razporeditev. Cena. no.ooo EUR GOLNIK, eno5obr>o, 42,56 mz. delno obn, oz, dobra lokacija, zastekijen baJ* kon. Cena: 80.000 EUR (19.171.200 SIT). NAKLO, Irisobno, 747 rm. obfl. 1.03, v pntl. večstanovanjske lastne paHj» hSČe, CK «ol/e, opr^fnl^ena kuhinja, v$e-liivo. Cena: u6,8oo EUR (27.9^.952 PREDDVOR, enosobno, 39,10 mz, 9bn, $7,1. nad., opremljeno, na mimi lobo]j. Cena. 74100 EUR (•i7,7Si.2S8 SfT). KRAN/ • PRIM5KOVO, hi^a dvojM 180 m2, parcela 250 ms. I, 07, fzdefan na ključ, odlkrts razporeditev, vsi pri-ključki, odlična lokaoja, Cena; 220.000 6UR (52.720.800 srt). KRANj • MLAKA, samostojna hi§a 200 mz, pare 350 m2,3. pod gr.faza. . 06, fasada m okolica urejeni, snoirsj' neizdelana, Eahko dvodružin&ka. Cena >69.000 £UR (40 499-160,00 I KRANj'OKOUCA'SMER PROTI PRED- 1 OVORU, samosbqr^ h\U 180 rrvz. pare. 230 mz, obn. 06, CK-olje, terasa, vrt, lalv ko dvodri;2ir\ska, takoj vseljiva. Cena: «S5,ooo EUR (44.3334co.oo STT). CERKgE • DVOR)E: parcela 1000 ms. sončna, ob gozdu, äidovit razgled, 1/3 paroHe v hnbu, do$t^ po makadamsld cesti • cca. ^00 m potrebno utrditi. UGODNA CENA: 100 EUR/ma ZAZNANE KUPCE NUjNO KUftMO: Enosobnov V KRAN|U IN BUŽNjI OKOUO garsonjero, dvo, cKoinpol- m tnsobno HlSO na Ccfenj$kem CELOTNO PONUDBO N6PREMIČ-1 NIN NAjOrrE NA NAŠI SPLETMi STRANI ven um., o, Brttof^j^ 4QOO Knri Ul./lai; 04/a J4-10.SO pfn: ^JV6»4777 ^potla: tldijaC^vMum.si [SĆEMO Krai^ ali & Loka, okolo, nujno ISiamo man)&o hiio $ parcelo 500 m2. MODA|A L^ v Poljanski dolini, övodnjl^ vtdfžMna biia, I. 960 mj pare, ma stan, povr./nad, Uet, garaža, nt okolica. Cenr 20S,646|30 £UR {50.000.000.00 SfT). MrakovBr dvosobne, nu, VP, deK no obnovljeno in opnmi^o, CK-plin, I Sj, zelo pnjeino, cena- 95-977,30 EUfi (23.000.000,00 SIT). Sv, Ouh| sedem zazidljivih pan:al| 489 * 682 sončne, v bližini gl. ceste, vodo m el. obparc.^ cena. EUR (27.552.60 Zhto po§Cp drobno stan., m2, L $1, popolnoma obnovljeno, prazno In takoj vseljivo, prodamo Cena: 100.^50,23 EUfi (24.000000,00 srr), Stnsićep dv^nan, hiäa. 160 mi stan. povrS,, 730 mz sončne parcele, I. 72, cena* 237.856,79 eUR (57.000.00O1OO sn). Log v Poljanski dollm, dvodruž.i vzdrževana hiU, 1.72, ^Somiparc, 115 m2 9tan. povr./n^d, ^ garaža, Idik-na okolica. Cena: 208646,30 EUR (50.000.00OÄO SfT), ODDAMO PUnma dvosobno stan,. 1,2006,52 mz 4 20 mt terase, za min. 1 leto. nä^di cem, pohiitvov kxjhinjl. ^ nacf. zdviga* loms Cena: 350 EUR Srn/mese: ♦ va^na www, venumiS domplan o^danMr^a» MpfvniäMrie girMrttem m eiwWfca kW.bWwilwd 14 ffsi 041/647^433 tel.: 20 68 700 ?rANOVAN)€ PRODAMO Knnl Vodc^b^ni stolp * dvosobne, III. nadstf,, y izmeri $6,54 mi, leto izgradnje 1959, CK, telefon, cena 94.300100 EUR (22,6 mio SfT). vseljivo po dogc^ voru Kranj, Vodovodrn stolp, šitrisobno, L , v izmen 92,66 mi. I, izgrad, 199S (kopalno, , tla V pn^sobi). CK na plin^ cena 133.447117 EUR (31,5 mfo Kranj) Zlato po^je, trisobno, visoko pritličfe v izmeri €6,82 mz, delno ob* 2000 m 2003 {^^P^ ca in ola ni, cena n6.ö07,00 EUR (27,8 mfoSIT^. Kranj, ZJato potje, garsonjera, IL nadOT, v izmeri 29 m2,1 i^rad. 1992, obnov^ I jena 1996, dobra razporedita v prostorov, balkon, cena 68.^^28 EUR {16,5 mio SIT). Kr«nj, bližina avtobusne postaje, dvosobno. II nadslj. v izmeri 63 m2 in 60 mz terase. CK. tdefen, zgrajeno I, 1976, sončna lega, cena 124-353,00 €UR (29.800,000,00 SIT), Ked, alpskj blešči, dvosobnoK i^ Str., v izmeri 72 mz, L cgr. 1989. cena 169,200,79 EUR (40,6 mio SIT), GHed, alpski bloki, dvosobno. II, nadstr.. v izmeri 53 m2. I, izgr. 1989, cenj 111.300,00 CUR (26.7 mio SIT), Tračp mestno jedro, 5 dvosobnih stanovanj v trinadslropni hiif velikosti od 54,50 m2 • 83.00 m J, leto izgr, 1957^ vcel^ prerN^ljena leta 2000 (tlaki, in* stalaaje, kopalnka. CK. tdefon, dviga-balkona m, cena >290 EUR/nu 135.60 SJT/m2). vpisana v 2K, iva' • ♦ .r> ižma Kran)ai v pmi\u tristanovanrske trisobno v izmeri \20 mj, dodatno ie 420 m2 vrta, garaža 25 m2, dve kleti, pokrita tn parkirna mesta, v celoti prcrh ovijeno L zooo^ leto izgrad. T981, cena 158.711,00 EUR Ö8 033 504.00 SIT), CTANOVAN)E ODDAMO V NAjCM: Kran;, Planina II, riovogr^dnja, enosobno,II nadstvizmeri34 nuzgaražnim mestom v kleli, kuhinja cpwpl|ena, I, izgrad. 2007, cena 300,00 EUP (71.892,00 SIT) 4 stroiki + ena na. MIŠE • PRODAMO slisra CariaQ na Gorenjskem, ru, I orisa i2x 11 mz na parceli 572 m2, I izgradnje 1992, cena 162,74411 EUfi (39 mio SIT). Križe, Gorenjska, enonadstropna dvostanovanjskt tlorisa 75 mz v vsakj etaži na parcHi velikosti 222 mz, I. off 1936, popolnoma prenovljena od I 2004*2006, CK na plin, tel., vse insta iaaje v v»ki etaži k^eni tri parkirišča cena 204.000,00 EUR (48.099.998>oo Kranjt Kcinca, en^adstropr^a vekkostf i$o m2 na parceli velikost) 524 mz, det no obnovljena okna, fosada in insta^ ladje. I, izgrad. 1956, cena 179435,00 £UR Cofenjska • Begunje^ dvonadstropna, velikosti 730 mz, na parceli velikost 2370 m2, zgrajena leta 1894, leto pren^ ove 2003, oprema: ADSL CK, kabelski internet, kiima, več telefonov, balkon, garaža, terasa, več parfcimih mest, ure^ jena zemljrSb k/ijfga«brvii letni dvorec z vsem sodobnim udobjem na atrak* tivni lokaciji, v biržini dostop na avTO-cesto. primerr>o tako za stanovanjsko namembnost kot za poslovno, zdravil* stvo^ zdravstvo, sanatorij. Cena L5CO,ooOiOO EUR (35^.460.000,00 SfT). POSUDVNI PROCTOR • ODDAMO V NAJEM: Bfiira CMle Knrfv czmeri skupno 125 od tega 40 mz v in 8^ mz v tlaki keramika, uporabno dovoljenje za trgov)no i za pisarne). I, izgrad. 1 leno I iooQy cena stdkt. sUedittn! prastori • proizvodne hale • PRODAMO • NAJEM Stagne pri ^uU^anii velikosti 600 mz, leto izgradnje 1975. cena 427.724,^ EUR (iQ2,5 mio SfT), možnosttudi najema - cena 4172,92 EUfi mesečno «f stroiki fi mio sil /iva v izmen PARCELA«PRODAMO Slcžina Preddvora, zazid mz, cena 115 EUR/m2 (2.755,86 Srr/mz) z gradbenim oovoljenjem za vi»^oprrtli^ hilo tbnsa cca 90 mz, ki je v zaključni ^i pridobivanja, lavomižld Rovi r^ad Jesenicami, vizmen 759 mz, na parcefi elektrika in tele^, sončna, dostop z javne ceste^ geodet* sko odme^ena, celotna zazidljiva, 6 km od avtoceste, cena 37 5561J3 EUR mio S Ško^ Loka* Poljanska dolina (Gorenja vas) v izmeri 764 mz, lepa, sončna, cena 43.816,00 EUR {10.5 mio www«nepremicnine.net Mali oglasi tel.: 201 42 47, 201 4249 fax: 201 42 13 e-mail: malloqldsi@g-glds.sl U3li ogldsi se spr^jemaK^: u objavo v petek v sredo do 13 JO in za objavo v tofek, do pet do 1400[ Delovni Ik: od 7.-15. ure. Rubnka "Čisto zadnji hip". ki sejirr res mudi ndaj piodat, kupili, najet odcfan. Oglas ?a to rubnko Uhko 0(Mate ?a wek v po^dfek |e. 40.5 ni2, Krar>;, Planina t. popolnoma adaptirana, mriDabXddlB. • 051/373^11 7oo^«3 DVOSOBNO stanovanje, 'CA3SU DVOSOBNO Planina. Gorenjskoga odreda 8. 64 m2 2. nads./6,1. 1978, balkon, aončna iaga, rnimo, vpisarvo v ZK, lep razgled, vseljivo, cena* 89,000 EUR / 23.724.360 SIT, • 041/444-200 Tto^si Jc/er^u C. $4/9. P£ Šuc«va 27. Kranj V 30, dneh prodamo vašo nepremlinlno 04/23 44 080.041/626 581. 041/366 896,041/734198 24ur/dan nepremkni si j i STRAŽIŠČE pn va za hišo z 4ti KR. 3SS v hiši. urejeno ZK. možna meni^ om. » 040/633- OODAy GARSONJERO na Pl^ini. 26 m2, ločena Kuhinja, delno opremljeno, 1. nad., nizek blok. predDlaćIlo, 040/524-710 fNOSOBNO stanovanje s 1.6,07, v Šcrlijevern nas., samski osebi ali paru brezOruk. « 041/611-294. po 19. un DVOSOBNO stanovanje v Krarrju. Ke-betova ul, 3, B 04/20'21-364, od 16. do 16. ure 'oossss DVOSOBNO slanovanje v SenMdtj, 04/23-32-790 '«aera DVOSOBNO stanovanje, opremljeno, na Zlatem polju, 9 051/441-750 700*62 TRISOBNO stanovanje v Kropi, 041/323-153 HISE PRODAM CENT^ ŽIROV, samoslojrta hea z garszo. 120 m2 bralne 663 m2 obnovljere 196, CK, xd pnkbuo->a, oerQ 112.600 EUR (27 rrio SfT), Laha nauittnilaiw.« 041/647-647 rrms'r gekko projekt nepremičnine Bntof 79A. 4000 Krwj n fo-nep@9*titopn)jeU. $1 www.gekkoprojckt si 04 2341 999 031 67 40 33 DVOJČKA. PrwJc^or • ob robu 902da novogradnja v 3 PGP. 204 m2. parcel 270 m2. cenaz DDV: 151.000 EUR/ 36.185,640 srr, « 041/697-436 DVOSTANOVANJSKO hiio. parcela 920 n^2, primerna za obrtnike, lepa . V 041/209-066 7003s?2 Hl$0 Besbxa pdlräiu. vet. 220 m2. potela 400 m2. v celoti obnov|er^a, lepa sončna iaga. ona 145000 EUR (34.760.000 SJ7), mvlno ur^ns. 9 K'P'M. ko- STANOVANJSKI OVOJÖEK Hafnarje-vo nasefje, ŠKofja Loka, 051/388-622 rouAsr POSESTI PRODAM PARCELO pn Brrtfai. prodam parček) z 8raiS)er>im dchdjeroem za gradiW sta*«?- van^ies chcgčKa, 061/3e&€22 KUPIM KMETIJSKO zemljišče v občini Radovljica, dobro plačilo, «t 031/727-035 POSLOVNI PROSTORI PRODAM V STRAŽIŠČU prodam dva ločena poslovne prostora, po 20 m2 vsak. V 051/388-822 7003S6ä ODDAM POSLOVNI PROSTOR v prtličju. ceriter, pnrneilri servis vo^il -avioophka vse za podvozje vozil. • izpušni sistern I Mifliizaiori { ^^^ FORD QAUOCr' l.fi TDi, I. 01. 150.000 km 85 KW, klina, ABS, 4x air bag. el. pake«, 9 041/441-130 'ocmo Kl A SEPHIA 1-6, 1.00. klima, 2x afr bag, ohranjen, ugodno, 741 LAĐO NIVO 1600. 9 051/365-894 OPEL VECTRA karavan 2.0 TDi, 1.04, 041/444-464 7ceMM reU«OT206GC1.ej02,115,000 km, 1. lasinik . ovi. kkma. ABS. alu piatra. mazan kredi, 9 04/2367-340 roat^ P€UßeOT 306 1.6 XR. I 97. 151.000 km klima. AB$. cena 2.200 eur (527.000Sm,«041/727-l2Ö reccsfi- PEUGEOT 407 SW 2.0 HDJ, 1. 11/04, 80.000 km 1. laslrrtk. 9 041/784-140 RfiNAULT CUO. I. 02. 47.000 km reg. ceto letD. 1. tetntk. cena 4.200 EUR (1.006.4683(1). «031/631-619 iotoix Škodo feucuo, i. 96, iie.ooo km. VW PASSAT variani, I. 01 130 KM/PS. kupljen v Sloveniji, urejena servisna kn;iga. fir 041/208-361 DRUGA VOZILA PRODAM KAMP Adna 3800, I. 97, lou&ri POČITNIŠKO PRIKOLICO bafdahin*lenda, parkirana 9aiu. , nov v Ladin 7MW46 MOTORNA KOLESA PRODAH MOPED TOMOS RACING 25 nov. roosee? & 22 MALI OGLASI infof§>g'das.si GOREN(SKI GLAS petek, 11. maja 2007 MOTORNO KOLO 12& oom, 3.700 K/n prlr^jdn 2A solo voznika, ^nme^en za hritKMt t9fen. 9 040/282-485 AVTODELI IN OPREMA PRODAM GUME IN PLATIŠČA za razne avte od l3-]6 col, malo rabljene, oekaj luđi novih, 29)0 ugodno. « 041/722'd2S KARAM BOLI RANA VOZILA PRODAM KAftAMdOLIftANO ŠKODO I. ohfđnjena, moror flelujoč« B 040/320-032 *oo3«ei KUPIM PO&KOOOVANO VOZILO tudi totaJka - Donuiam riarv^eć, taKoMen odkup. P^ voz. 031 /770-833 rood^ee STROJI IN ORODJA PRODAM 6 ŠIVALNIH siroiev in š« neM Stanh predrnetov, 2 rnaJi IfUnkt z ročnikom - primemo za llnornehanIka, zlatarja al GRADBENI MATERIAL GRADBBNI MATERIAL PRODAM CEVI h 175, dol, 4 fn, 8 Kom, pnm za stebre ali odtoke In klasTćrte sne-90I0VC6 38 kom, s 041/294-388 '00461? SMREKOVe Drune, dol. 4m. ie zaščitene, 9 04/5100-110 Tooxar KUPIM ODKUPUJEM lubadarice, suSlce smreke, jelke m les na panru, plačilo (akoj. « 041/584-233 SUHE sfnreKove coiarioe \n plohe, 041/760-791 STAVBNO POHIŠTVO PODARIM LfSENA ga/aina 031/408-725 200x190 cm, }gd3ei1 KURIVO PRODAM BUKOVA drva, 30 m3, slara eno lero, 9 040/3&-20^0 OflVA metrska ali r^uagrva, moinost dostave. »041/718-019 'oourn STANOVANJSKA OPREMA POHIŠTVO PRODAM POGRAD (Z masMiega lesa 04/23-24-023 70US2» SKORAJ 200x140, ugodno, novo Irancosko Dosteljo vzmeteno, s predalnikom, 041/608-779 GOSPODINJSKI APARATI PRODAM aOJL£R 80 I. S Kromastim vloiKom, cena 45 EUR (i0.800 SiT), 041/341-297 HLAOILNO zvezdice, Cft. omaro, , šjr. 1-247 < predalov, 4 57 cm, v, 14S VRTNA OPREMA PRODAM NOVO vrtno mizo In klopi fz masivnega lesa, B 041/369-014 ^c-uet;« SPORTi REKREACIJA PRODAM LEPO OHRANJENO dtrkalno kolo, ugodno, Jeram, Maistrova 2, Radovlj^ ca 700362« TURIZEM ODDAM apartma za letni dopust na otoku Pagu • Novatja, « 04/51-91-676,051/e(M9-67 jmus ODDAM apartma, Pula - Barbariga od 1. 8. dalje. »031/549-008 ODDAM opremljen apanma na KrKu, OSdO/12^05, 041/490-422 I PREŽiVrTE DOPUST v Metajni, apartmaji v bližini plaže, Ktjhiic Mladen-Uu* b^ca, B 00385-989-230982, 040/728-644 roosiw V NOVIGRADU apartma za 4 srn, 1» PII2U moria oddam 25 EÜR na dan UMETNINE, NAKIT PRODAM SKULPTURO ženske, naravna velikost, v hra^u • Cvetje v leaenl • Luca. OTROŠKA OPREMA PRODAM OTROŠKI VOZIČEK ilihkolesnik z g oboko košaro, voziček mareb, lu^nrco z naslas4(i In otr. gu-salnlk. 9 040/463-587 ŽIVALI IN RASTLINE PRODAM MLADIČE šarplanince, stare nov. • 04/562-10-10 šesi ted> DHEVO pnmemo za vikend ali vit, val 1,5 m in grmičke dalur, razJičnin Oan/, 031/621-835 ROŽE Uiiinke. cer^ 0,70 EÜR {168 041/858-320 ioo»i3 PODARIM PSIČKEmesančke, B01/832-43-88 9 MESECEV slarega, oranžnega muca in 6 lednov alaro mucko, že veste barve .«051 /392-693 MLADE MUCKE 040/i5&^65 040/83 4-S7 5 70M&I6 KMETIJSTVO KMETIJSKI STROJI PRODAM CISTERNO Grelna 031/791-444 7QCAUr NAKLADALNI prikohcl 16 In 20 (er oslico in pava, 9 04/533-82-44 700m21 NAKU^DALNO prkolico 16 m3, 9 OBRAČALNIK za senp. oarek na dve PLINSKI štedilnik s pl. pectco, pomi- vreienl, 9 04/51-31-229 valni st, TV, 5 del. komponenta z zvočniki, 2 kavča, 9 040/942-826 PRALNO-SUŠILNI stroj plinski Jeklenki. PAJEK SIP 230. samonakladalno Pto-nlf 17 In kiper prikolico, 9 041/&40-724 in dve PODARIM HLADILNO omaro. 9 04/20-47-152. OGREVANJE, HLAJENJE PRODAM RADIATORJE Jugoterm • nove 5 kosov raznih dlmenzif, po ceni 90% novih m 3 koee rnato rabiranih za simbolno ceno. 9 04/514-71-47 rcosAfis PUHALNIK Grič. kuHIvator za T.V., enobrazdm plug, 9 031 /455-937 7oou*a PUHALNIK Grič 4000, 9 041/218-87 7 rOMMd ROTACUSKO kosilnico SiP 165, dc^ hro ohranjerw, 9 04/59-5&-754 7m6M ROTACIJSKO kosilnico rabljeno In toželezno banjo nerab jeno, 031/491-856 TRAČN» OBRAČALNIK za TV. na itirl v Jake s kardanom, 9 TROSILE C nievskega gno^a Tehnos-troi 4 1, lepo ohran)en, • 031/791-444 TCMsao VRTNO 9 Robi 80, VZ ZGRA6LJALN1K SIP In samo- nakladalko SIP 16 m3, 9 051/673- 752 7Qoas7A KUPIM IZKOPALNIK krcKupina, Irsčni obračalnik 220 cm, cislee-l29 PRIDELKI PRODAM BALIRANO seno, primerno za krmo, 9 040/223-874, z^er n^mf CVETNI PRAH Bvež in suh, 9 031/360-487 /ccu» KRMNI ir 041/375-911 7003&6ci KROMPIR za krmo, 9 051/39-71-77 LETOŠNJE silazne bale in 500 anskega sena-€KO, 9 04/533-12 86, 031/505-087 VZREJNE Z r VALI PRODAM BIKCA limuzfn, 04/57-21-678 6 mosecev. 9 roo^iKt BIKCA simantalca, Jerič- Senturika Gora 3 230 ke. BIKCS križance* 2 slara 10 dni» aden 50 dal. « 04/25-0V254 BREJO kravo aU kravo s («latom. 031/875-752 Će BIKCA. Starega 10 dni, DVE pašni teNcl. breji 5 In Hafnar, • 04/8l2'7l'äl JAGENJČKE mesnara, Kmetija PRINC. Hudo 1 Trtic, »041/747-623 JAONJETA za zako 788 JAQNJETA in ovo«. 8 04/S31-40-81 JALOVO kravo r C9belje druiine na KOBILO z žrebetom in zreb^ci <3-etna bre^, 9 mesecev In 2-letna Dnpuioena}. Vae v hladnoKrvrrem tioui • 041/21t-ei3 ttmw KRAVO 8 teletom do abin. 9 04/57-35-174 KRAVO DO drugi telitvi. 946 nxziäj USASTEGAbikcaježkega \20 04/59-57-169 MLADEGA ovna JS oasrne za plemOi PRi^IĆKE predam.« 051/391-828 7003660 RJAVE JARKICE, bele p^čanc« za dopNanje In prasjie, StanoniK. L09 9, 04/S1^&-54e, 041/694-29S TELICO CB ali simantafko. bre]i S meaeca. Pipanova 40« tenčur, 9 • 11-Ä70 TELICO simentaiko. brejo 8* mesec ali rnenjam, 8 031/538^90 7003»0 TELICO ainentalko. staro eno leto, 8 TELIČKO B.P.. staro 14 dni, 8 031/312-309 r»ss7o TELIČKO sJmentalko, staro 14 dni in Kup^rn CMXinKa/) sod 200 L 8 04/20* 41*522 TELIČKO simentalKo in b)koa, slara 3 . 8 D4/53;>^4-46 rousas TELtČKO sirr^enialKo. staro 14 dni, 03V54$-643 ?ooat» TELIČKO simantdiko* staro 6 tednov, 8 04/533*12^0 roojcoa TELIČKO simentalko. slaro 10 dn TELIČKO limuzin, staro S mes., bikca ČB sitega 3 mea*. 8 041/264^09 TELIČKO simentalko, staro 3 tedne, 1003647 ZAJKUE ir^zaicaza 04/23-n-610, jr\Jo rejo, ŽREBIČKO hallinger z rodovnikom^ «taro eno leto. 8 04/25-41-148 KUPIM BIKCA sirnentalca ali mesna Dasme, starega 14 dni, 8 041/841^32 föC^M^y BIKCA srT>anfaJca ali druge mesne Daame. staega do 10 dni, 9 04/533- 07-55 ČB 8IKCA do anega masaca staresf. • 031/835-437 VEČ TELET simentaJcav, starosti do 20flflj. 9 01/756-90-56 'CCdfO^ PODARIM KOKOŠI za ?ako a i nadal njo r«jo. Oman.Zminec 12, 9 041/7 25-850 OSTALO PRODAM LATE za kozoleo In dorrtače i :9anjB. • 031/553-357 rm^Sb ZAP R ASn. J1VĆ E K pomursk obnov- Ijen. lepo ohranjen, • 031/^ ^91-444 ZAPOSLITVE (m/ž) NUPW DELO v strežbi doDi ^kle«študenika. Kamazi d.o*o., Cesta rra Brdo 30. Krani. 8 031/613-750. 041/369-051 PUNfNSKO DRUŠTVO KRANJ Koroška 27^ 4000 Kranj licemo oskitnfškl par za našo postojanko Dom na Ledinah. Delo v postojanki traja oć 15. j Lin tja do 16. septembra. K sodelovanju vabimo par, ki obvlada kuhanje in strežbo. Pisno prijavo z osebnimi podatki in opisom dosedanjih pošljite na gornji naslov v 15 dneh. IŠČEMO sodeWvca/Vo za delo v žrvOskJ e?9CMni na obrT>očJu Škofje Loka, Kranja. Bledai cenjene ponudbe na rualov: Mercatorjeve fran&lzna oroda^aJna MAK, $Kofieioik3 20. Kram PI CO PEKA z redrro öe ovno razmerje, gradom. Koroika 26, Tržić. 781 v Pod dnevnem PLANINSKO DRUŠTVO Jasenice. C. žolezar^ 1. 4270 Jesenice, takoj za* posli Kuhana/kuharico za planinsko postojanko TTcanevdom na Vrsieu. Inf, 8 04/58-66^70, 041/733-030 REDNO ali honorarno zaposlim CO) m kuharja za delo v okalü, Okrepće va1n ica Klane I Klanec 38. Komenda, 8 041 /570-937 W3524 SIMPATIČNO dekle za občasno pomoć v ianku zaposlimo. Sobote^ nedelie prosio. Kavni kotiček Čuk, KJdnoeva 47, Kranj, 8 0S1/63OO18 tO^MM V GOSTILNI zaposlimo kuharfa vodjo r nalakaria, Neoroma d.0.0., Savska Loka 21, Kranj, 8 04/23&07^7d ZA DELO v strežbi v R baru iščemo nalakanco, R bar. Rajsar Zdenka s.d., rrca pri Tržiču 55, Tržič, 041/327-923 2A DELO V STREŽBI v gostirvskem lokalu iščemo natakarico m naiaKarja. Senz, Glavna cesta 43, Nakto, 8 04 0/312-4 40 Zaradi povečanja ob&ega dela 1,} prodajalca novih in rabljenih vesil ImJi.i - najmanj V. stopnja izobrazbe ekonomske ali tehnične $meh - poznavanje avtomobilske stroke - delovne izkušnje v prodaji - znanje angleškega jezika - poznavanje dela 2 ra£ur>alnikom - vsaj 2 leti de ovnih i 20 mehanika* sprejemnik« (mTžJ «IV ati V. ^opnjd strokovne izobrazba, «sposobnost komuniciranja, - osnovna računalniška znanja, • znanje enega tujega leg osnovne plače možnost se do* datne letne silmulacije 5.600 EUR (1.341.964 srn. Pisne prošnje; Posredništvo ZOene Brovč Vir- maie t70, 4220 škcija Loka ZA NEDOLOČEN ČAS zaposlimo za^ stopnike In vodje skupin za terensko prodalo novih artiklov za va/ovanje zdravja. r>a)boljsi pogoji In uvajanje v delo, Sinkopa^ d.o.o^, Žirovnica 87, 041/793-367, 040/666-345 V REDNO del. razmerje za ned. čas sprejmemo dve dekleti za slreztns v kava baru v Ljat>ijani, starost nad 25 let, dvopzmensko delo, povračilo pot« nih atr,. Magam d.0.0., Č. v Mestni log S4, Ljubljana. 8 031/349*907 ^OOMi/ IŠČEMO več delavk za obiranj kmetija Qolc, Sp. BmiK 40. Cerklje, 8 051/312-514 ?oo966i V ČASU pašne sezone iščemo žene ko za Olaniartji Prevala pod Agrarna skupnost Zgoša, VrOnje 1, Radovljica, 8 041 /59&-477 rooauo IŠČEM frizerko za delo v irtzerskem salonu, Pimst Jana s.p., Jezerska c. 93D. Krani. 8 041 /904-294 ?owie v koči aa KOSEU DUPUE d o.o., Zg. 91, Duplje, zaposli sodelavca za po-droćjo ćzdelave In montaže strojev in naprav. Pogoji: pckticna iola ikovalec kovin ali det, brez poklica. 031/619-282. 041/619-282 PESTRO DELO z rednimi dohodki nudim vestnemu «truganu In brusilcu. Ana Zaletel s.p., Prušmkova 118, Šentvid. 8 031 /433-55S tou&^j ZA DOLOČEN ČAS s polnim öel. časom zaposlimo iiviijo z izkušnjami za šivanje zastav. Možnost kasnejše redno zaposllve. začetek deia takoj. Signum d.o.o., Grenc 20. Škofja Uoka, 8 04/513-93-10, 04Vß21-357 7M>u$a ZAPOSLIM KV mizaria, Mizarstvo Po^ jed Matjaž s.p.. Bri(of 116, Kranj, 8 04/20^1-642 ZAPOSLIMO več polagalcev podov • parketariev. Motnost phučitve. Parter l&ratvo Florjančič Miro s.p., Gorlče 33 b. Qolmk, 8 041/705-234 ZAPOSLIMO delavca za pomoč v mizarski delavnici, Mizarstvo Robert Zadnkar s.p.. Stara 0^ 44. Naklo, ZAPOSUMO samostojnega mizar^ a delavca za pomožna mizarska dela z možnostjo priučitve {m/ž) v proizvodnji sobnih vrat. LES TUR d.o.o., Klanec 35a, Komenda. 8 041/679-205 ZAPOSLIMO avtomehanika. Avto Močnik d.o.o., Sritof 162, Kranj, 8 04/281-77-04 DELO za pomoč na terenu urejevalec parkov in vrtov za določen čas. zaželen voznfeski iz0 B kat., ponudbe pi^o alt po leletonu, Gracner Uros. s.p., Ooren)$ka uL 3d, Bled, 8 041/744-207 /DOMU ZAPOSLIMO strojnika gradbene m^ hanizacije. Primož Kaštrun s.p.i V Šenčurju 17, Šenčur, 8 041/327^ 922 foo3i7o ZAPOSLIMO odprvmnega delavca, prijave z dokazili: Le-tehnika d.o.o., šuceva 27, 4000 Kmnj rooss^e DELO dobi kuhar/ica. plcopek n dekle ali fant v strežbi. Gostilna Logar, Hotemaie 3A, Pnddvor, 8 041/369-051 tiČBM SEMVOZNIKzizprtom C kat. inmaJo , za prevoze po S ovenij^ n i. 8 040/389-51S DUO ROLO išče delo na obletnicah« porokah igra domačo in zabavno glae* bo, 8 041/224-907 704M19 SEM UPOKOJENKA delo v računovodstvu vrtnariji, lahko tud 040/639-744 56 let, iščem pomoč ali na 8 POSLOVNE PRILOŽNOSTI GOTOVINSKI KREDITI za vse zapos-ler>e en uDOkojer«. Lorrs, d.o.o,, gorćićeva Krunj. 9 04/2^6-808. 051/387-753 KREDITI 00 8 LET 23 vse zsposieneter upokojence do 50% obremenitve doh., sure obveznosti niso ovira. Krediti tudi na osnovi vozila ter leaslr^gi. Možnost odplačila na položnice. Pridemo tudi ne dom. NUMERO UNO Robert Kukovec s.p., Mlinska ul. 2z, Maribor, tel.r STORITVE NUDiy ASTERlKS SENČILA Rozman PoTr Sencrw 7. Knze, tel.: 59-55-170, 041/733-709: žalu2:i|e, rolo;i, rolete, lamelne zavese, DiiS6zave«e, komamiig, mailuze. www.astBr1ks.net ^0034» BARVANJE fasad in r>apuioev, ugcx}-no In kvalitetno, Megamairfx, d.0.0.. Slfiretova 39, Kran), • 041/570-957 ^CC'BSI erTYOl SKALA d.n.o., Stmždvo 3a, Kranj, nudi adaptacije, novogrednre od temelja do strehe. Notranje omete, fasaOe, Kamr^ite dkarpe, umanje In tlakovanje dvorišč, 2 na^lm ali valim malerialom, • 041/222-741 roo»M GRADBENIK REXHO d.n.e. Adergas 13. Condje, izvaja od teiTieijev do stretkti. notranji omati. vse vrste fasad, kamnite škarpe, adapEacije, ureianle in UaKova* nid ductnšć, 041/589*996 >axKM IZOEUVA PODSTREŠNIH STANOVANJ po sistemu Ki^auf, montaža strešnih oken Velux In oolaganie tam» natov. Izd. Onjnanc In nadstreškov. Mesec Dar^lan 3,p., Jarbrne 3, Pc>- IZOELUJEMO m prenav^amo strehe, Me^amatnx. d.0.0. Slaretova ulica 39, 041/570-957 JOO?«» IZVAJAMO sanacije dimnikov, nifdimo dimne obloge, dimna kape. Novak & Co, d.n.o,, LjubljarisKa 89. Oomžale, 9 03l/4^^800 IZVAJAMO VSA GRADBENA DELA od temeliav do straho, Kvalitelno, Loanina. Gradbeništvo, d o.o.. Gubieva ul. 7. LAMELNE ZAVESE, žaluzJre, rolete, screen senčila, pKsaie izde^o In nvn-ttramu, RonosenćSa d.o.o., Mavsaneva c«3la 46. Notranje Gorica, 9 01 /365-12-47,041/3 34-247 7C02»3 POLAGANJE vsen vrst talnih m starv skih oblog ter vgradnja sttrvboe^a pohištva In notranjo opreme, Sa)evic tzlok s.p.. Strasška 4. Krari, VMw.phaenCood.s). • 04/231-eO-SS, 040/832-651 PRENAVLJAMO KlšE m Stanovanja v Kranju In oko<(Ci - rezerviraita svoj ter* rriin, Megamatrtx. d.o.o.. Svetova ul. 39. Kranj, 8 041/570-957 Tooieec SLO-DOU zaklj. dea, spusč. sffopf kreuf - Am»strong, nov> gradnje, adaptacije, oodstrehe, mont, podi. st(9š. ohna, ple^nje.... Markotič Slavko s.p., Suška 26, Sk. Loka, 9 0690/20-722,041/806-751 WWÄ TESNENJE OKEN IN VRAT uvodna tesnita do 30 % prihranka pri ogrevanju. Prepiha In prahu rlveč! Zmanjšan tirup, 10 lat garancija. 6E & MA. d.o.o.. Eksierieva 8. Kamnik 01/83-15-057,041/694-229 rcoa^n ZAKLJUČNA mizarska dela. monlaža, okna, «gta. stopnišča, ograje, vgradne omare in ostalo po dogovoru. Robert škriec s p.. PoUgm nad Loko 66, Poljane, 9 031 /852-765 '«wo» liČEM IŠ6em osebo (mia^ upokojenko ali za pomoć ort n pa/ka na B sdu, S Tooiaee IZOBRAŽEVANJE HUDIM UČINKOVITE Inširukcije angleščina, francoščine, ^rnš^na, slovenščine za osnovne In mednje šole, priprave na izpita, prevodi. Mentor. Miriana Trblč S.o., Zanove ul. 34, Kranj, 9 041 /65&-053 /C036J« A GORENISKI GLAS petek, 11. maja 2007 MALI OGLASI, ZAHVALE i nfo@g-glas. $i 23 ZASEBNI STIKI GOSPOD STANO R.< Je$«nlce, 4. 07, lel. št. nI v Demu, zaio na morem, čeprav ielim pozitivno o<3go\K>nti na 'Sr^^na skupna pot - S314". Hvata za lepo oismo. Ć« želitd odoovor, lahKo POMLADNI VETER - vabimo deKleia »o gagpe. H d ze^ spair^ rcuc^a mostega za f^o ai oOćasno f^ezo, da pckhiete 031/612-641 od 15. (bie si C(§ia SMS. RAZNO ru KRANJSKEM POKOPAUSĆU Mdarr dm grob,« 04/202-56-77 Slavka Rei^ /orni» 2ENITNA POSREDOVALNICA ZAUPANJE posreduje za poštend zveze, za vSd starosti po SLO. Mnogo S6 (ih je spoznalo, naj sa Vsa äe vaol, 031/505-465 tooo^r PRODAM DVE otroški kolesi, kletko za zajca in nrčka ter domao 040/399-51 a ra03sm SPOROČILO O SMRTI Svojo življenjsko pot je skienil naS upokojeni sodelavec iz Transportnih trakov Milan Videmšek rojen 1945 Od njega smo se poslovili v petek, 11, maja 2007, ob 16. uri na pokopališču na Trstenlku Ohtaniii ga bomo v lepem spominu. KOLEKTIV SAVA V SPOMIN S teboj v neskončno večnost xm razpet, tifoj cvet i« tvoja nova pot mi pravi, da smrti ni in daje vse prehod, (A. Gradnik) Minilo je peto leto. odkar nas je zapustüa draga mami Vida Likar Vsem» ki se je spominjate in kdaj postojite ob njenem grobu, se iskreno zahvaljujem. Sin Marko s svojimi najdražjimi Zgornje Bitnje, maj 2007 ZAHVALA Ob boleči izgubi drage mami. babice, taSče, sestre, tete in sestrične Rozalije Nadižar se iskreno zahvaJjujemo vsem sorodnikom, prijateljem, znancem in sodelavcem Osnovnega zdravstva Gorenjske Kranj za ustna in pisna sožalja, darovano cvetje in sveče ter spremstvo na zadnji poti. Zahvaljujemo se tudi zdravstvenemu osebju Travmatološkega oddelka Kliničnega centra v Ljubljani za ves njihov trud pri zdravljenju, duhovniku gospodu Štimu za lep pogrebni obed, pogrebni službi Navček in pevcem iz Predoselj. Vsem še enkrat iskrena hvala. VSI NJENI ZAHVALA Kdor v mi^/iH svojih dra^h tivi, ni umrl. umre samo tisti, kije pozabiien. Ob boleči izgubi našega dragega očeta in tasta očeta, brata, starega Franca Tonejca se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in vaSčanom za darovano cvetje, sveče, sv. maše in izraze sožalja. Zahvala gospodu župniku janežu Hamu za lepo opravljeno pogrebno slovesnost, cerkvenemu pevskemu zboru, kvartetu Jutro in pogrebni službi Navček. Hvala sodelavcem Cestnega podjetja Kranj in Gorenjskih oblačil. Zahvaljujemo se tudi njegovemu zdravniku dr. Bečanu in patronažni službi, le posebej sestrama Mojci in Andreji, in vsem, ki ste se poslovili od njega in ga spremili na njegovi zadnji poti. Vsi njegovi dortuči {ezersko, 3. maja 2007 Odšel je tja. kjer ni solza. rti trpljenja, ne gor/a. Ostala njegova je dobrina, v naših srcih bolečina. ZAHVALA V 74. letu nas je zapustil dragi in dobri mož, ati, brat, bratranec, stric, tast. stari ata. boter, prijatelj, sosed, Boris Justin iz Trboj Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste nam kakorkoli pomagali v vseh težkih trenutkih, izrekli sožalje, prinesli cvetje, sveče, darovali za mašo, molili za njega in ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. Zahvaljujemo se tudi naše» mu duhovniku Lojzu Oražmu. Hvala vam! VSI NJEGOVI Trboie, 4, maja 2007 ZAHVALA Ob smrtj tele in botrce Fani Božič roj. Florjančič se zahvaljujeva za podarjeno cvetje, sveče in izrečena ustna in pisna sožalja. Zahvaljujeva se g. župniku prdatu ZijJarju za lep pogrebni obred s sv, mašo. Zahvala pogrebnemu zavodu Komunale Kranj za lepo opravljeno pogrebno storitev. Zahvaljujeva se tudi Domu upokojencev Kranj za nego in skrb. Zahvala tudi pevcem Kranjskega kvinteta za zapete žaiostinke, DruStvu upokojencev Kranj, Zvezi NOB in praporščakom. Vsem imenovanim in neimenovanim še enkrat iskrena hvala. Kranj, Vesela Gora, maja 2007 ZAHVALA V 76. letu starosti nas jc nenadoma zapustil dragi mož, oče, stari oče, praoče, brat in tast v Janez Subic 14, 2.1952 - 24. 4, 2007, $kof]a Loka. Spo RS z^ «kot^e , Ur^d ZJ NEDELjA 9/25°C MursAi^Soba^J Zaorob o 27/14'C 25/14-c Ljubljana Pokrajinska zakonodaja v vladni postopek Minister za lokalno samoupravo Ivan Žagar je v vladni postopek poslal sveženj treh pokrajinskih zakonov, hkrati pa se začenja tudi dvomesečna javna razprava. Izhodišče zanjo bo po ministrovih zagotovilih prvotni predlog delitve Slovenije na 14 pokrajin, med koalicijskimi poslanci pa kroži tudi zemljevid pokrajinske delitve, po kateri naj bi biia Ljubljana samostojna pokrajina, njeno severovzhodno obrobje pa združeno s prej samostojno zarisano Zasavsko pokrajino. Gorenjska po tej razdelitvi ni nič drugačna kot v prvotnem predlogu. Sicer pa razmejitev pokrajin Še zdaleč ni dokončna. D. Ž. Jubilej ljubljanske stolnice Z mašo, ki jo bo v nedeljo, 13. maja, ob url daroval ljubljanski nadškof in metropolit Alojz Uran, se bo končalo ^praznovanje 300-ietnice ljubljanske stolne cerkve sv. Nikolaja. J. K. Čestitamo mladoporočencem v Kranju sta se 28. aprila poročita Simon Stempihar in Klavdija Stare, Voglje, 5. maja pa Gregor Kolar in Mateja skok, Kranj, ter Primož Stenovec in Renata Šubic, Kokrica. V Škofji Loki so se 5. maja poročili Marko Cof in Tina Cuzelj, Peter Selan in jana Bravhar ter Boštjan Prošt in Brlgita Potočnik, na Bledu pa Martin Tine Pei^r In Katarina Gregore iz Bohinjske Bele. Gorenjski glas mladoporočencem Čestita in jim podarja polletno naročnino na časopis. LOKA KAVA: ZLATOROG SOBOTA, 12. 5. 2007, ob 20. URI Športna dvorana poden vabljeni! RADIO KRANJ d.O.O. Stritarjeva ul. 6, KRANJ «ffimcuk l6L6>ON <04) 2812-<04) 2612- <04) 20Z2-222 <091) 303<90 S "NiXMMi UM <04)2Bia «M) 2812 •239 «»rMNr^ V r adlokrofOQlradl e-4if •nl*^ I spl^tro STrCA: www»r adf r^fi JtSi nrjgđij pqslusnnn radijska postaja im etn^njsk^m VABLJENI NON-STOP cJfOilf^r O - 24 CASINO TIVOLI LESCE Casino Tivcm HmNi&A^OfJ lesce • slovem^ Hraska costo 21. SI-424S Lesce, tr 04, 532 55 60 w: v/ww.casino-tivolLsi e: mfo po scenariju» ki ga pripravlja Jože Krajne. A. B. Slovenska himna v Helsinkih v torek je Alenka Cotar sredi Helsinkov zapela slovensko himno. Obljuba dela dolg, šlo je za stavo iz oddaje Spet doma ie pred Emo, ko so vsi nastopajoči stavili, kaj bodo storili v primeru zmage. Navdušeni Finci (in tudi precej Slovencev) so Alenkin nastop, ki je vseboval tudi izvedbo arije O mio babbino caro in seveda obvezen Cvet z juga, nagradili z bučnim aplavzom. Zvečer, na uradnem sprejemu, se je Alenka družila z nastopajočimi iz drugih držav, z latvijskimi predstavniku pa so skupaj zapeli pred Številnimi kamerami in fotoaparati. Slovensko delegacijo je pričakal tudi veleposlanik Vojislav Šuc, ki je v čast Alenki in Pesmi Evrovizije pripravil tudi sprejem na slovenskem veleposlaništvu. A. B. NastopajoS na 7. Veceni slovenskih ^ v nare^ (petfluSJuiilja 2007,ob 19J0Mest]il trg loki) 1.MUDI P£TEUNl:Pridivbre9^.d'evd- 2.ans.ROKA2llNI>RE:Je;Htana, 3. fAODSI VAL 6uo tr^ä jet - r^rećje iz okolice Dekanov 4. aru. VRT: 5. ans. MEHINSMEHrSmasespiauhawe-kofo^koridr^je 6.MAllBU:Kdjtije-pr 7. ans. VRISK: Enkr^ ü zwlenu - z jeseni^im narečjem 8. ZAPELJIVKE: Grej - prekmursko ridre^je 9. ans. BUM:ügovca boh me obvar • z a 10.POUANSMKOLEIMIKI: ll.ans. OVA KOLENA: u snezjet - s poljartsWm narečjem •z 12.am.VKARMK:At •znateiemcTuhinfskedo Gosta ve&ra bosta: ans. Sojenkih 7 m Gledališka skupina Mani Voditelja: SaiaPivkAv&ec injure S«M Organizacija glasbenih zabav ni mačji kašelj, a so na MTVAdria našli poseben recept. Znana slovenska bencia, Leeloojamais in Tabu pa sta predstavila novi ženski 'frontmanki' - Tino in Kristino Alenka Brun MTV Adris pripravila tiskovno konferenco, kjer je zdnižila zabavno govalec pa bo iz ponujenih možnosti sestaviJ svojo resnično zabavo, na katero bo povabil svoje prijatelje in zvezdnike. Pri tem mu bo v dodatno pomoč izkušena ekipa. Prav tako mu bo na razpoJago snemalna ekipa z s koristnim, povabila sedmo režiserjem, ki bo beležila ve-silo na Brunch Party, nam liki dogodek- predstavil proj ekt mypartyfii- Leeloojamais pa so v zad- sion.com, spoznali pa smo njih treh letih naredili vehk tudi novi pevki skupin Tabu preskok iz majhne lokalne in Leelooj ama is - Tino in Kri* skupine, v kategorijo največ- stino. jih pri nas. Popestrili so slo- Portal mypartyfüsion.com vensko glasbeno sceno in so je portal za organizacijo last- sedaj pred izdajo svoje tretje ne virtualne zabave. Portal je studijske plošče. Vendar pa Leelojamais In vokallstka Kristina f ^«to rmi cx^i namenjen Žurerjem iz Slove- Lara šiljevinac ni več njihova nije, Hrvaške. Bosne in Hercegovine, Srbije in Črne gore. Vsak teden bodo izbra- vokalistka. Njeno mesto je zasedla Kri s lin a Zadnikar, i<)-letna Ljubljančanka, ki li najboljšega organizatorja zna odlično peti in plesati. zabave, ki se bo preizkusil Zanimiv je podatek, da je tem, kako mu gre oi^anizira- Kristina vedno želela peti in nje zabav v realnem. Za se je pri petnajstih letih ude- spremljanje zgodbe, o nasta- ležila izbora za Pop stars II, janju zabave bo poskrbela kjer je zapela dve skladbi, in MTV Adria, ki bo budno sicer Beautiful od Christine spremljala tedenske zmago- Aguiliera in Vedno zame, ki valce po regijal^ in smeha tu jo izvajata G & P. Vendar jo prav gotovo ne bo manjkalo, je takratna komisija že takoj Trud zmagovalca najboljše zavrnila. Svetovali so ji celo, virtualne zabave bo bogato naj se raje izogiba petja in poplačan. Okronan s titulo razmišlja o drugih možno- producenta, bo kreiral veliko stih za kariero. Leelooja- Tabu z novo pevko Tino / few rtn» dow zabavo v živo, imenovano MTV Fusion Party, Organizatorji zabave na MTV-ju prodornost majevci menijo drugače. Všeč jim je njen glas. njena slovenske glasbene zvezde, dolgo iskanje nove pevke, sa če temu lahko tako rečemo, se je Nina, umaknila z odrov mu bodo dali na voljo spisek Omenimo pa še skupino je Tabujevce lansiral singel zamenjala pa jo je Tina. Ka glasbenikov in prostorov, ki Tabu, kjer veČina takoj po- Dobra vila, ki pravzaprav bo skupini prineslo novo ob bodo primerni za dobro izvedbo finalne zabave. Zma- misli na navihano in ener- kroji image benda še danes, dobje, bomo videli in slišali gično vokalistko Nino. Med /e pa bend končno zaključili kmalu. Marviin Manson, 20. junij, Križanke, Ljubljana Teden mladih se začenja danes Več kot sto različnih dogodkov na 23 prizoriščih v Kranju. Zapisali so: biti vznemirljiv Športne prireditve, predavanja, razstave, ples. gledališče. In kontroverzen na Inteli- otroiki program, koncerti, družabne igre, delavnice, tečaji genten in ustvarjalen način s in še bi lahko naštevali. V devetih dneh vam ponujajo je v času inflacije medijskih praktično vse in poskrbeli bodo, da bo tudi 13. Teden pop "lokov" in škandalov | mladih pustil pomemben pečat v Prešernovem mestu. pravi dosežek. Letos bo tik J Omenimo današnjo otvoritev Tedna mladih bo 16.30, pred svetovno turnejo in glasbeno obarvan pa bo predvsem grad Khislstein. Za ljubljanskim nastopom 20. uverturo v pestro koncertno dogajanje pa bodo poskrbeli junija v Križankah izSel njegov novi, šesti studijski album domači Stratus in hrvaška rockerska atrakcija, kontro- £at Me, Dink Me". Marilyn Manson torej prihaja v mesto verzni ReČani Let 3. Za njimi bodo oder zatresli še ukra- povodnega moža na novem vrhuncu ustvarjalnih moči, jinska etno-punk atrakcija Haydamaky. A. 8. kljub depri zaradi svoje zadnje LIrške. Srhljivo. A. B. Še lepši z naročnino na Gorenjski glas! Spomladansko darilo - podarimo vam darilni bon v vrednosti 41,73 EUR (10.000 SIT) za storitve Mega Care Studia Kranj: masaža» odprava celulita in strij, hujšanje, povečanje prsi, nega obraza, kisikov bar, manikura. Corcnj^ioClo^ Ob sklenitvi naročniškega razmer)a poleg Številnih ugodnosti prejmete Še darilo, ki ga Izberete sami: dariln? bon Mega Care Studia, veiiko bnsačo za r^d plažo. knjigo ali avtokarto. Naročnino lahko tudi podarite; kdo dobi darilo, pa se odloČite sami. Za več informacij pokličite na tel.: 04/201 42 41 ali pišite na: narocnine@)g-gias.si. Vabljeni v družbo t\aš\h naročnikov! ZÄ VAS SiLlitMO ČAS • v i PETEK 11.5.2007 03 KULTURy Mladi jeseniški glasbeniki so na 32. mednarodnem srečanju harmonikarjev v Puli dosegli tri prva, dfugo in tretje mesto. i Igor Kavčič armonika r ji Glasbene šole od katerih sta prvi dve imeli tudi posamezne kategorije od najmlajših glasbenikov do tistih, ki že študirajo na akademiji. "Vsako leto se Jesenice 12 raz- bolj izkažemo. Prvič smo se reda učiteljice Diane Simbera iz Pule vrnili z diplomo, drugič z dvema tretjima in enim so se letos konec aprila že če- drugim mestom, nazadnje trtič po vrsti udeležili med- pa s Štirimi drugimi. Več kot narodnega srečanja harmo- odličen pa je bil naš letošnji nikarjev, ki ga tiadidonalno nastop." od leta 1964, najprej vsako Tom CveticovlČ je v katego- leto, kasneje pa bienalno, rij i A5 prejel prvo nagrado in prirejajo v Puli na Hrva- hkrati bü med 17 harmoni-škem. "Gre za zelo priznano karji najboljši po točkah, za uspešne jeseniške glasbene ekipe, ki je navduševala tekmovanje na visokem ni- kar je prejel pokal, prvo na- tir\\o v Puli. voju, ki ima dolgoletno tradi- grado je v kategoriji Bi prejel cijo, močno mednarodno tudi faka Ovsenek. Med ko- Ifen s tolkala, violirusti in Če- nja, izmenjavanja izkušenj, udeležbo tako med tekmo- momimi skupinami A do 15 valci in pedagogi, kot v žiriji, let so je bil najboljši med listi dosegel tretje mesto. "Otrod so bili zelo motivira- I meh pa so tudi priložnost poslušati eden drugega. Da bodo dobre uvrstitve iz Pule vsako leto pa se srečanja vsemi jeseniški KvarUi Pri- ni za tekmovanje in so se po udeležijo tudi številni skia- ma roka (ime je sestavljeno nagradah tudi zelo veselili potrjevali že prihodnji teden dateiji," je povedala Piana Šimbera. ki harmoniko na iz imen), v katerem igrajo Primož Mirtič • Dalenec uspehov, prav tako pa njiho- na 3. mednarodnem sreča-vi starši, ki so nas vseskozi nju harmonikarjev v Morav- Jesenicah poučuje že petnaj- (harmonika), Maja Horval spodbujali in pomagali tudi skih Toplicah, kjer bodo na-sto leto. Tokrat je svoje zna- (violina), Romana Šimbera z iskanjem pokroviteljev za stopili z zgoraj omenjenima nje pokazalo kar 155 solistov, (čelo) in Kaja Novosel (flav- našo pol na Hrvaško. Doka- komornima skupinama, je 52 komornih skupin ter 17 ta). Glasbeniki, v povprečju zali smo, da imamo, kljub še povedala Diana Šimbera, ki cilj svojega pedagoškega dela tudi v prihodnje vidi orkestrov iz 60 glasbenih stari 11,5 leta, so dosegli prvo lemu da živimo v ozki doli-ustanov iz kar šestnajstih dr- mesto in pokal. Duet Ela ni, na )esenjcah, v Kranjski žav z različnih delov sveta. Adamek (kitara) in Lejla Ra« Gori. Žirovnici in v Gorjah, predvsem v tem, da miadi z leseniška ekipa je štela kar 22 mladih glasbenikov, dva kovič (harmonika) je pod vodstvom Diane in Darka rod obetavnih mladih glas- veseljem igrajo, da imajo benikov/* je mnenja Diana radi glasbo kot tako in da se solista, dve komorni skupini Šimbera posegel po drugem in dodala, da je bilo tekmo- bodo nekoč z veseljem spo- in orkester. Tekmovanje je mestu, Harmonikarski orke- vanje za mlade koristno tudi potekalo v štirih skupinah, ster CS Jesenice pa je okrep- zaradi medsebojnega druže- minjali na svoja leta v glasbeni §oÜ. jESSNICE Sprejem za pevce Vox Carnioiusa Po velikem uspehu mešanega pevskega zbora Vox Carnio-lus z Jesenic na tekmovanju Naša pesem 2007, kjer so osvojili zlato priznanje in tretje mesto» je pevke in pevce minulo sredo sprejel jeseniški župan Tomaž Tom Mencinger. Na sprejemu v Kosovt graščini je župan pohvalil zbor, ki je prvič nastopil na Nali pesmi In se že takoj postavil ob bok najbolj uveljavljenim zborom. Župan je izrazil ponos, da pevke in pevcf pod vodstvom dirigenta Micheleja )o$ie s takšnim uspehom predstavljajo (esenice v Sloveniji in tu-jinh Predsednik zbora Boštjan Zidar se je zahvalil za Čestitke in županu podaril zgoščenko zbora z naslovom Zrebie ... Ü. P. Kranj Kranjski "pleh" ima prihodnost v torek zvečer se je pred polno dvorano Prešernovega gledališča na Zaključnem koncertu predstavil K^ladlnskl pihalni orkester Glasbene Šole Kranj. Mladi '^orkestraši" so pod vodstvom dirigenta Tomaža KukoviČa dokazova-Ii, Česa so se naučili v iztekajočem se šolskem letu, seveda v njihovi izvedbi niso manjkale skladbe kot Pin Panther Theme, Sesa me Mucho in druge skladbe, ki so razgrele občinstvo. Orkester, ki ga zadnja leta vodi Tomaž Kukovič, je v goste povabil še dve trobilni komorni skupini, sestavljeni iz učencev glasbene Šole, eno pod vodstvom prof. Petra Pavlija, drugo pa vodi prof. Matej Rihter. Slišali pa bomo tudi skupino "Otrod ritmov" iz glasbene šole Škof^a Loka, ki jo vodi mentor prof jaka Strajnar. I. K. «L rr -e » 4! K> —V S V d ^ Koncert obrtniškega zbora Dr. )anez Bleweis Danes, v petek, 11. maja, ob 20. uri bo v Domu krajanov na KokrIci letni koncert Obrtniškega moškega pevskega zbora Dr. janež Blefweis iz Kranja. Kot so povedali v zboru, so za razliko od prejšnjih let, ko so ob koncu sezone predstavljali sadove cefoietnega delovanja, tokrat pripravili izbor pesmi iz preteklih 26 let, odkar zbor obstaja. Naslov koncerta Pesmi, ki smo jih radi peli, je vsekakor vabljiv in obeta zanimiv pevski večer. I. K. Vjsoko Đurdevdanske igre Jutri, v soboto, 12. maja» z začetkom ob 20. uri v Kulturnem domu r)a Visokem Kulturno društvo Brdo prireja 4. letni koncert z nasbvom Đurdevdanske igre. Tudi letos pripravljajo zanrmiv folklorni program s koreografijami plesov iz Leskovca, okolice Niša, Vranjskega polja, Pči-nje, Grmeča, Šumadije... V goste so povabili folkloriste KD Mladost iz Subotice tz Srbije. Ti bodo predstavili program s pridihom Vojvodine. I. K. MOJ KR.\J faSKb» Gorenjski Cil.is Starejši odhajajo, spomini bledijo, zapisi ostajajo... Prva tovrstrra knjiga v občini Gorenja vas • Poljane, bo|dto opremljena s litografija mi. Pmmočijska cena a bnice Cor«n|sl(«ga glasa je 25 EUR (5.991 SIT) - Redna certa knjige 30 eUR (7.189 S]l). NaroČila po tel.: 04/201 4241, e^poSti; narocninei^g-glas.si ali n^ Zoisovi) v Kranju, od 7h do e^Li^iMO Cii GGMZLETI ENODNEVNI IZLET DOLOMITI DO TREH CIM iN CORTINE D'AMPEZZO Program: Odhod avtobusa ob 5. uri. Vožr>ja mimo Beljaka v osrčje Dolomitov do jezera Misurina, v katerem se zrcalijo Tre Cime. Po postanku vožnja do Treh Križev v mondeno zimsko športno letovliče Cortina D'Ampezzo. Ogled mesta In olimpijskega stadiona. Vožnja do Plave di Cadore, Longarona, Vittoria Veneta in Palmanove ter povratek v Slovenijo. Prihod pozno zvečer. Cena: 42 EUR (10.064 Sil) pri udeležbi 45 oseb. NAPOVEDUJEMO PRAZNIK ČESEN) VBRDIH, 10. junij VSAKO SOBOTO IZKUSITE NEPOZABNO DOŽIVETjE CARDALANDAJ Prijave: Gorenjski gfas po tel,: 04/201 42 41 a{l Agencija Linda po tel.: 04/2^3 84 20 ali 041/248 773. Naročniki Gorenjskega glasa ^o% popust!' Gorenjski Glas 04 NOMINATOR 24 g PHEK 11.5.2007 GORAZD ŠiNIK KOMPASHOLIDAYS KatJic^ Potovanja Evroo) 07'OB t^OI 2006111 POČFTNICE IN POTOVANJA MULOSlU S5 ft OM m tfttlĆMtttft 1 la S 7n 13*9 rrcLttcLj Tuns 7nLkf«u 61] HU»9 7raL«S*eU M190 «aar « )Q1IK e^ktst« li T < n TV SPORED PETEK 11.5. KMnrrTV 12.15 t^ovinarviro^reirU.OS MinvHol-lywoodu 13.30 Ka) storili? 14J0 VIhdme zgodbe 14^5 R^dnj» živali 15.35 ŽivabU vn 16.25 Rojstvo 16.50 Mfadi »Iravntki 17.15 HujSdnje 18.05 Prevarana sma 18.30 Viharne zgi>öbe 19.00 Zamolčane zdrivnükt zgodt»? 19.50 Pod nožem 20.15 Novmar v modrem 21.05 ^r^v^rsmi 22.00 Piercing 22.50 Ve^ kot bizarno 23.40 Medicinski ik-ishm 00.05 Pod no!em 00 JO Zamolčane zdravniške uodtK 01.20 JmG^d man «tomantki 12i0l9tf1a in ümo. 21 dei 13.10 del 14.05 Usodna Qübez^n, 71. cfel 15.00 UsMna ^ubsea 15^ Meen d) GIm, 66. del 164S Za (Mics) (to Gkne. 67.del 17;40 LAjrita in brenn. 22. der 1 a35 Maria i^t^e ŽHV J U dei 1930 Judefe^ 121 del 6. del 21.10 UttdiU Ijl^^ 72. del 22.05 Ü I^Jm äo Ootif. 67. dei 23M S^ v IjübeH 127. del 23i5 Mm 144. det SOBOTA 12.5. M/tvTV 08.55 Viharne zgodbe 09^ Jane iSoUman 10.10 lov rta duhc^ 1035 Jane Goldman 1125 Lov na duhove 1130 12.40 Lov rta duhove 13J)5 lane Goldman 13J5 lov na duhove 14i0 iane (joidman 15.10 Lov na dubove 15J5 Jarte Goldman 16J5 Lov na dulKve 16J0 Lov na duhov« 17.15 Jane Goldman 18.05 luv ru didnve 1S30 Lov na duhove 19.00 Jane Goldman 19i0 lov na duhove 20.15 VoburM 21 J>5 iasnovidd 0330 Vohunimie 06.00 2iveti, 25. del 06.S0 Za ljubezen do Glorte. 63. • 67. del 11.00 Naie skrivno življenje. 21. de111.50 Usodna ljubezen, 68. • 72. del 16.00 Mačevanje 13.00 2iveti. 26. d«l 19.00 V kuhinji z Angdom, 1, del 20.00 Idealen par 21.00 Pepelka. 12. del 22.00 Svetovni popotnik 23.00 Ljubezen naprodaj, n.del 00.00 h^ervestobaj.del NEDEUA 13.5. Mt^n 07.40 ZapclQ e Tafc^ 08J)5 PoGtrdki posrKlki 0830 Poznavalec 09.20 lane Goldman 10.10 lov na diiw 1035 lane Goldrnan 11.25 Uv na duhove 1130 Jane German 12.40 Lov na duhove 13X15 Jane Goldman 1335 Lov na dubove 14J0 Jane Goldman 15.10 Lov na duhove 1535 Jane GoUman 16J5 Lov na dubovv 17.15 Jane Goldman 18.05 Lov na duhove 19.00 Jane Goldman 1930 lov na duKow 2015 law Goldman 21 Iß Ja^rdd # Aüniifilu 06.00 2iveti, 26. del 0630 Judezeva Jena, 117, • 121- del 11.00 Na5e skrwno övljenje, 22, del 11.50 Sreča v ljubezni, 123. • 127. de 16.00 Mal^evanje 18.00 2}veü, 25. del 19.00 V kuhknji z Anodom. 2. del 20.00 Idealen par 21.00 Pepeiki, 13. del 22.00 Svetovni popotnik 23.00 Nezvestoba, 1. del OO.OO na prodali, del 01.00 Uai^ vanje PONEDEUEK 14.5. iMfttvTV 1130 Rc^ 12.1SNovina( v modrem 13.05 Zbor v Hollywoodu 1330 Kdo pa rnish^ da si?! 14i0 Vifume Z9odbe 1445 Imanje živali 1535 vrt 1605 RojSTvo 1630 Mlad zdravnta 17.15 Huj^nje 18.05 Prev^na smit 1830 Vilun^ zgodbe 19.00 Zamoläne zdrsvniäe zgodbe 1930 Pod ndem 20.15 Nov-trur v modcem 21.05 Prevaranti 2130 ZacHski bnK22230Ve^ kot bcamo 23>tO Medidnski d^ tektM 00.05 Pod Ki^ ftemdntia 12J0 Ma in Lonreo, 23. del13.10Žr«i, 7. de 14.05 Usodna Ij^en, 72. d^ Usodna r^übeznv 73. dH 15352a Qübezen do Glm.67. del 1645 Za lubezfli doOorie^ć&del 1740 lAjriQ in 2B. del 1835 Mana Rosa dH 1930 lüdäM žena. 12IdH20i0 7, del 21.10 Usodna Qubezen, 73. del 22X5 Za lutezsn do äort», 63. del 23iX) Sreča v IjubGDi, 12a dd 2335 Maščevanje lubezn. 145. del TOREK 15.5. ftHlltvTV 1130 Afnika pusTolovi^na 12.15 Novinar v modrem 13.05 Zlo« n v Hollywoods 1330 Kdo pa mislB, da si?l 14 JO Viltame zgodbe 1445 RfišAranje &ali 1535 Z^alski vrt 1625 Afnika pustoloviöna 1630 Mladi zdravnla 17.15 Ku* junje 10.05 Pmrarana smrt 1&J0 V^am« zgodbe 19.00 Zamolčane zdravniške zgodbe 1930 Pod nožem 20.15 Novinar v modrem 21 J» ^ira^nti 2130 Zapfiki bruca 2230 Več kot bomo 2340 MediomU detelOM Ibmiittk» 1220 liijiHa in lorenzo, 24. del 13.10 2fVfti, 8. dd 14.05 Usodna Ijubezea 73. • 74. del 1535 Za uberen do Glone, 6S. - 69. del 1740 Laurta in Lorenzo, 24. del 1835 Maria Rosd iSä ženo, 116. del 1930Judeževa žena, del 2020^ S. del 21.10 Usodna ljubezen, 74. del 22.05 Za i;ubezen do Gkine, 69. del 23.00 Sreö v ljubezni 129. del 2335 MaUevaf^ (ubGni, 146. del SREDA 16.5. MttfT^ 1115 Zadr^ p(i(^ 13 Jk5 aoän v ItotV^^ 1330 Kdo pa mbfS, (la^? 1420 Würne zgodb« 1445 1535 bsna 1625 AJriSte pustotovidv 1 iSO My*fr2dravnda 17.15 je 18.05 Prevarana imrt 1830 Viharne zgodbe 19.00 Zamolčane zdravilne zgodbe 1930 Pod nožem 20.15 Zadnja prSožnost 21 J» Pre^'arantj 2130 Zapiski briKa 2230 Več ko( bramo 2340 Mecki^ det?klivi 0005 Pod nožem taiiantki 1120 Launta H Urno, 25. del 13.10 Šved. 9. de) 14.05 Uudna Dubsen. 74. del 15.00 Usodna liiKzen. 75. del 153 52» lutezen diO», 69. dd 1645Za |jbezen do 70: de) 1740 L^unta in LDim, 25. def 1 ftJ5 Maria fina išče 117. dd 1930 iudd»a trn^ 124. dri 2020 ^ 9. del 21.10 Usodna ljubezea 75. del 2105 Za lubezen cb Oorie, 70 del 23M Sieča v Ifubenl 1del 2335 M^r^ ^bczii 147. del ČETRTEK 17.5. AeUinTV 1130 Mtm pustolovš^na 12.15 Zadnia pa mbH^ da si'> 1420 ^hame zgodbe 1445 Reševanje iMi 1535 Iz STG1625 Airiäa pustolovk 1630 Mbifi zc^avntki 17.15 H^nje 1SJ)5 Dnni tatovi 1830 Viharne Z90cbe 19X0 ZamolonezdravniVe z^idbe 1930 Ped (K«em 20.15 Zadn^ pnbžTKist 21X5 ?ievaranti 2130 Zapeki boKa 2230 Več bizarno 2340 Medi-mskidetekt^OOJKf* laramfica 1220 bdita in Lorenzo, 26. del 13.10 Živeti 10. dd 14X5 Lfsodna lijbcea 75. dd 15J» Us«}rid jubezea 76 dd 1535 Za ^teen doQow, 70. dd 16452a rjubaen do Gtone. 71. del 1740Laiiita m loienzo, 26. dd 1835 Mar» Rosa ženo, 118 dd 1930JuJdna žra, 125. dd2020Živ^ 10. dd 21.10 Usodna ljubezen, 7& dd 22.05 Za ^ubuen do Gone. 71. dd 23X05reča v Ipjbezm 131. dd 2335 Ma&Avanje Tjubezrl 14a dd Kdo je pri nas bolj "mor- dijo na podobnih dogajanji. nar", Štajerci ali Primorci, Kako gre s tem skoraj soci- Dolenjci ali, mi, Gorenjci, alnim primerom medijsko menda sploh ni tako zelo dobro ve in zna Bojan "novo" vprašanje. Ljubezen Požar, do nedavnega še do "Adiianskega" morja in urednik razvpitega bulvar- morjeplovstva, tistega na skega časnika, zdaj pa si motor ali veter, je enako- utira novo pot s projektom memo razdeljena med ved- spletnega časopisa. Bojan no vei za navtiko navduše- Požar si je resnih izkušenj nih ljudi. Tukaj tiči razlog, nabral z urednikovanjem ki se mu pripisuje pomembna ekonomska in so- re vi je Evropa, ki se je pod sloganom Evropa zdaj!, ro- cialna vloga na področju dila socialno prenovljeni naviičnega turizma, vse partiji. Kol odličnega rekre- Esler Debernardi in Marko Pavliha, Ugo Fonda bolj rastoče dejavnosti turi- ativnega teniškega igralca stičnega gospodarstva. In pa ga poznajo tudi v Go- Žakljevih socialistov in Ugo Fonda, potapljač s 40- kot je ob odprtju 12. Inter- renjski teniški ligi. Da gre- Bavčarjevih demokratov, letnimi izkušnjami z razis- nautice v portoroški Marini do medijski interes in zani- Zdaj pa vodi precej previh- kovalnim potapljanjem, je dejal minister za promet ja« nez Božič, sicer ljubitelj jeklenih starodobnikov in mive informacije vedno skupaj, sta Še vedno precej vročemu Požariu nepris- rano ljubljansko LDS. Da je najpomembneje, da se čim močan veter, če ne kar prej naredi prvi korak. "Čez tornado skozi stranko, ki je deset let bo mogoče videti cestnega "rajžanja", je raz- transko dokazovala popu- bila dvanajst let (prav toliko uspehe v novem življenj stava pomembna prilož- larni župan Kopra Boris kot ima let Intemautica) na skem orostoru številnih nost za predstavitev dejav- PopoviČ, v mladosti nogo- oblasti, bi vedel povedati skem prostoru morskih organizmov. Po- fanez Božič Sušnik in Heinz Vasilij Žbogar, Samo Pagon in jure Orel nosti. Športnih prireditev metaš in voznik relija. ter Marko Pavliha. specialist djetni Mirko Pic iz družin-ter strokovnih srečanj, za podpredsednik Državnega pomorskega prava in sodni skega podjetja Kamm, ki si obiskovalce pa ponujena zbora, poslanec Sašo Peče. tolmač za francoščino in je poslovni prostor iz gara- priložnost za odkritje privlačnega na vtič nega turizma. Tradicionalni razstavi Položaj svoje "I^Hii^l^^ve" stranke ie samozavestno angleščino. Pred Časom je že v Spodnjih Bitnjah pre-namreč strankarsko presto- stavil v moderno podjetni-uvrstil v zelo ekstremni pil, dan pred obiskom nav- ško okolje v Šenčurju, pa je minister želel novega, center naše politike. "Naše- tične razstave, na katerem svežega vetra v jadra letoš- mu" predsedniku Državne- ga je pospremila žena, sod- letos praznuje petnajst poslovno razburkanih let. anju ter varne- ga sveta janežu Sušniku, ki niča Ester Debemardi, pa Navtični program ni Ic n)emu ga priplutja do pristana. V sta mu agregatno stanje ga niso na novo in še en- hov poslovni dodatek, am- družbi z županom občine vode v obliki snega in do- krat izvolili za podpredsed- pak tudi ljubezen. S komer- PiranTomažem Gantarjem mači Krvavec veliko bližje nika. Biologu, profesorju cialistom Stankom Zupa- je s Škarjami, ki jih je izpod kot valovito morje, gre pri- italijanščine in profesional- nom, doma iz Orehka, sta neba prinesla GeraJdine pisati velik občutek za pro- nemu potapljaču Ugu Fon- morjeljubcem predstavljala Fasnacht, švicarska "base- pisati velik tokolamo "poziranje". Ško- di sta se prišla vljudno svetovno novost, kombiniran sladkovodni in morski izvenkrmni motor, ki ga napaja prenosni tor. Slabih 12 kilogramov težek motor gre kar v nahrbtnik. Nazdravili smo lepim poslovnim spominom in se smejali Časom, ko smo plačevah z boni in markami. Najboljša "maki- na" se ma pa m ne la- Bojan Požar, Boris Popovič, Sašo Peče skakalka, uradno raj bi se dalo reči, da ima )ump prereza! sejemski trak. Tudi na tokratnem uradnem in protokolarnem odprtju, ki ga je na srečo letos "Visoko Šolo Zdravka Krvi-ne". janeža Sušnika, ki bi lahko bü skoraj župan občine Šenčur z odlično zasno- Mirko Pic in Stane Zupan opravičit, ker se nista odzvala vabilu na okroglo mizo z naslovom Umetni drnica ne "motornjača", ampak prestižni. 140 tisoč evrov vreden Audijev cestni "bojevnik" R8, ki kar mami in vabi mimoidoče. marketinga v Porsche Slovenija, Kranjčan Samo Pagon je cestno zver razkazal jadralcema, bronastemu iz podvodni grebeni - ohra- Atlante Vasiliju Žbogarju njanje blodiverzitete v slo- in Juretu Orlu, Jadralci te v nasprotju z lanskim, ko je vano industrijsko cono, je venskem morju. V plitvem dni okušajo lahno tramon- dobesedno na nas padlo na morje spremljal dolgo- slovenskem morju s precej tano, Samo Pagon, tik pred nebo, pospremilo pravšnje letni sekretar DS Primož ravnim dnom je vse manj magisterijem, pa z dnigimi vreme, se je gnetlo po- Heinz, sicer zgodovinar in živalskih vrst. Umemi gre- sodelujoami na [nteniauti- membnih ljudi. Tudi tistih, sociolog, ki je bil zraven že beni bi lahko povečali bio- d nove poslovne priložno- ki se bolj radi kot morajo vi- na Blejskem združevanju diverziteto, in kot pravi sti. In obetajo novosti. PETEK U.S.2007 ■ I 05 HUMOR Brat vse vidi, Brat vse ve Škofjeloški župan bo iz svojega mesta pregnal vse, ki povzročajo razvrat, pohujšanje, nemoralo in sedem smrtnih grehov, in ustanovil občinsko plesno umetniško skupino iz domačih plesalk. "To, kar se v zadnjem letu dogaja v nekaterih škofjeloških lokalih, je nepojmljivo. Mladina je priča popolnemu pohujšanju, najnizkotnejše-mu javnemu razkazovanju moških ti6cov in ženskih breskvic, Češ pij ic ter žemljic, " mi je Malemu bratu p)o-vedal legendami škofieloSki župan ID, besen, da se kaj takega dogaja v njegovem "ekstra vereine" mestu. 3 s vergme hkrati pa razočaran, da za te nizkotne dejavnosti, če te pač že morajo obstajati, organizatorji angažirajo dekleta iz drugih krajev Slovenije, v javnem pa iz tujine. "Mar nimamo lepih doma- Zborno mesto pred Žigonovo hiio za vse punce, ki bi se §e rade prijavile. Čih deklet, ki s seboj nosijo najlepše primere sadja, in lom skrajšala čas obratova- golo opcso, za katero je sam bodo sokolsko dvorano ob- fantov z izjemnimi primerki ornitološke znanosti," meni nja, po njegovem mnenju pa bi bilo celo najbolje, Če bi jih napisal besedilo in izbral pri- novili z denarjem, ki ga bodo memo glasbo. Predstava ima dali Norvežani v okviru pro- ID, \d se je odločil upreti se zaprii. Iz virov blizu Škofjelo- naslov Vrabček v Češpljevem jekta Ssjcm hil živ. ki je tovrstnemu razvratu, ki sam ški politiki pa smo izvedeli, drworedu, v njej bo nastopil usmerjen predvsem k oživ- po sebi samo Še potencira da župan, Id zadnje Čase iz- lokalni ptič in predvsem do- Ijanju starih mestnih jeder, nepravilno delovanje že tako jemno dobro sodeluje z ob- mača dekleta iz obeh dolin, "He, he. saj poznate tisto pe- Šibke Človeške duše, in jo sili črnskim svetom (zadeva je že Poljanke, Žirovke, Železni- sem," me je še odpravil iz pi- v sedem smrtnih grehov, Zato je poskrbel, da je občina nemoralnemu početju prav kičasta), namerava v ne- kdanji sokolski dvorani organizirati edinstven plesni kader," je le še povedal ID, najbolj izpostavljenim loka- striptiz dogodek oziroma mi pa smo izvedeli tudi, da karke, ŠkofjeloČanke ... "Za- same: "Žirovke in Poljanke nesri se moramo na lasten so dobre za čez planke, une bejbe s Trate majo pa c^bte." Mali Brat Življenje je borba Velika ministrova skrb Medtem ko minister Andrej Bmčan si^laša s podražitvijo zdravil, pa nam prodaj tudi humano misel. Kljub temu da minister za zdravje Andrej Bručan ni podprl zamrznitve cen zdravil in je tako obubožanim farmacevtskim firmam in uvoznikom dovolil, da s podražitvijo z^vU končno le ustvarijo nekaj minimalnega dobička in priplezajo na zeleno vejo, pa Še vedno trdi, da se z vsem bit- | jem in žitjem zavzema za slovenskega bolnika. To lahko 7 sklepamo po spominski plošči, ki jo je naročil pri loiolnem | kamnoseku. Ker je slednji po narodnosti Hrvat, mu je kar v svojem jeziku vklesal znamerüto misel, ki jo je pred kakimi petinšestdesetimi leti izrekel... kdo že? Ic _i* ~ ♦ ♦ v * * rešitev: filmski igralec Richard Burton Č etverec brez J Lojze Peterle O podpori SDS k predsedniški kandidaturi: "Janša je dal dvakrat za mašo, Izkazal se je s prispevkom v "puš'co", častfl je \oo Dtrov cvička za mašniško daritev. Nr bilo več razloga, da ne bi SDS dovolili podpore k moji kandidaturi." Dušan SemotiČ O novih načinih sindikalnega boja: "Proletarci vseh dežel, združite se vsake toliko Časa, in pojejte golaž. Da ne bomo hrane proč metali. Sicer pa s pesmijo na ustih: "Le v kup, le v kup uboga gmajna, za staro pravdo zdaj bo draina"." En Naglič O prvomajskem počutju: "Ah, kaj pa vem. Vsako (eto je ista figa. Letos so me porinili v roke nekemu rahlo nalitemu brkotu. Pripel me je na prsu Zdaj pa leživa tie pod drevesom. To ni vredno enega naglja, kot sem jaz," Minister Gregor O njegovi najnovejši lirični pesmi "Teden ima sedem dni": "Ne boš verjel hi, hi hi, teden ima sedem dni. Teden ima sedem dni, v soboto in nedeljo, men se najbolj fino delat zdi. Hi. hi, hI. Hi, hi, hI" Preberite , 7feWWW.CORENjSKICLAS.Sl njsN Glas Z/ v/S'. Mf 4 O s e f 1 a I « E S T «^UGAKKARSKI K SLOVAA V N I Cena en«ga slovarja je l6,6l EUR fi-98osiT.) ^ Samo za bralce Gorenjskega glasa izjemna priložnost . dva. öQöii tri za ceno33,13 EUR (79J9SiT> Izpolnjena naro^ilni Ljub^iana, l>okkite na ki.: 01/2; 7217T ali pošljite « poiifi na* feimay^S'Of net rn.iroc'^t,. Šettčrkovni ugankarski slovar Sedem čfkoi'ni ugankarski slovar Osemčrkovn/ ugankarski shi^or Kompiet i>seh treh slot^onev za MS mtL(£iuö čas OTVORITVENI ADNCIRT TEDMA MLAOm^^ r sy.'ry M v T^/iM.f.Tli J'u ..M ✓ I I« '/rn/ r^ fVjtL-J • m fconccni y HAYDAMAKY : tijolito frrvaSJd LET3 (wiovno ne STRATUS VSTOPMCE. j« j^Uja^pi» tv«*mfi ' • t • y^v. ««vrrsim* • iif. (*wd rorv^ftf-n n»«*»« 1 uf.-! SC (t.lQftS^n IMT -K — 06 PHEK 11.5.2007 KRATEK ▲ KAJ NAM PRIN 12. maja 2007 Sobota Pankracij, Polda, Nejče Splet rožnih nepričakovanih dogodkov bo sprožil dvome in nemir. A ker bo na koncu dobro za vse, ni potrebe po pre tira n i pan iki. 13. maja 2007 Nedelja Vesna, Jasna, Lina Obeta se zelo miren in hkrati zanimiv dan. V krogu najbližjih se bomo počutili najbolje, zato nam ne bo treba iskati drugačne sprostitve. 14. maja 2007 Ponedeljek Bonifacij, Matija, Valjhun Izkoristili bomo dober vpliv planetov. Dober dan je za razne posle in kupčije. Lepi trenutki se obetajo tudi na čustvenem področju. 15. maja 2007 Torek Zofka, Sonja, Alda Dober dan za reševanje starih težav. Veliko priložnosti za nove uspehe in zanimive pogovore tako v poslu kot na osebnem področju. 16. maja 2007 0 Sreda Janez, Andreja, Baldo Raznim prepirom in nesoglasjem $e bo le nekaterim uspelo izogniti Ker ima vsak zakaj svoj zato, je tudi slabo lahko za nekaj dobro. 17. maja 2007 četrtek Jošt, Mojca, Bruno Napake iz bližnje preteklosti bodo opozarjale. Energije bo dovolj in vztrajnosti tudi, zato se bodo našle prave in dobre rešitve. 18. maja 2007 Petek Erik, Srečko, Veno Petek bomo preživeli v pozitivnem razpoloženju. Ne slabo vreme, ne drugI vplivi ne bodo mogli tega preprečiti. TISOČ UGANK ZA ODRASLE Franc Ankerst vam zastavlja novo uganko. Odgovor nam pošljite do torka prihodnji teden na SMS pod Šifro uganka, pripišite rešitev + ime m priimek na številko 031/60-1V11, alf pošti na Gorenjski Zoisova po glas, z.oisova 4000 Kran), s pripisom "Tisoč ugank za odrasle". Če stara je in suha nikomur veČ ni mar, lepo napeta, polna pa privlačna stvar. IzŽrebsil in nagradili bomo dva pravilna odgo- vora (enega, ki ga bomo prejeli preko SMS, tn drugega, ki ga bomo prejeli po pošti). Nagrado boste prejeli po poiti. Pravilna reSitev zadnje objavljene uganke se glasi: kopito. Tokrat smo izžrebali Francko Plvk. TANJA ODGOVARJA IN RAZKRIVA SKRIVNOSTI SANJ "Brez sreče" Prhrčen pozdrav! Kako ie bodo iztekle moje teiai/e? Imela sem prometno nesre- se bo začelo reševati, da "Pomlad" kaf verjeti ne boste mogli. Sicer je pa skrajni Čas. kajne. Glede nesreče bo pravica na vaši strani tn obeta Zanima me, kaj me Čaka v prihodryosti. Kako se bo končal moj žakon, oziroma ali znanje, da pričakujete in hočete več, nI novo, le obstali ste na mrtvi točki. Saj veste, kako pravijo. Če je želja dovolj močna, je možno čo, pli bo pravico na moji ^^ ^^^ možr^ost izboljšanja ^^^^ ^^ ^ ^^^ ^^^ ^^ strani? Koko ho s službo inji- nancomi, kajti sreča me je zapustila. Upam, do bo ta rubrika Še äolgo obstajalo. Iskrena hvalo. na zaposlitev je še kar v redu In zaenkrat ne vfdlm nobenih nesoglasij In za- odnosov. Hvala m lep po- ^^j^g^ rojstnega dne, bo prIŠb do veliko raznih sprememb, ki bodo močno vpil- pletov. Strah vas je» a nI Polno nemira, dvomov, raz- vale na vašo prihodnost. potrebno, saj imate kar nekaj slabih izkušen) že za nih vprašanj In želja se skriva v vaši duši. Ste izredno Sprašujete me» kje se bo končal vaš zakon. Končal se Ker je sreča opoteča, nikoli ne smemo računati samo nanjo, je pa res, da je s sre- sabo. Korak za korakom se Čustveni, ljubeči In vedno bo na koncu poti, oziroma vam bo finančno stanje začelo izboljševati. In kmalu znova hrepenite, da ne bi na začetku vaŠe odločitve, samo dajali, ampak tudi In nove smeri. Za srečo v čo marsikaj lažje. Kot vi- se vam ne bo več treba prejeli. Predolgo časa ste življenju nikoli nI prepozno. dim, bo zelo kmalu spet tako obremenjevati zaradi iskali napake in krivdo pri naj vam to ne bo izgovor vala spremljevalka, zato ne gre obupati. Prišla bo v različnih oblikah in ne bo vam denarja. Vem, niste materl- alistka, a le toliko, da bi lahko normalno živeli, ne ste prav nič krivi. Ni težava sebi in ste šele nedolgo nazaj spoznali, da v bistvu ni- Oporo boste dobili tam, kjer jo najmanj pričakujete. S tem, ko se boste imeli je težko prepoznat). Prav- pa fz dneva v dan kot do v tem, da ne bi bilo možno- radi in se zavedali, kaj je ti-zaprav je pred vami obdo- sedaj. Sreča se nasmehne stl za Izboljšanje odnosov. sto, kar vam največ pomeni, bje sreče in blagostanja In veliko težav Iz preteklosti tistemu, ki se ji zna na smehnitt. Lep pozdrav. Možnosti so in bodo. A te- vam odločitev ne bo težka, žava se skriva drugod. Spo- Lep pozdrav in srečno. HOROSKOP TANJA in MARICA s* if V A Oven (21.3.-214.) v naslednjih dneh bi bilo dobro, da bi si vzeli Čas za oddih oziroma krajše počitnice. Obremenjenost, vas ogroža z vseh strani, vam jemfje življenjsko energijo, ki )e nujno potrebna za obstoj. Četrtek bo vaš dober dan. Bik (224« - 20.5.) Ne marate pretiranih skrivnosti, Še manj pa, da se z vami nekdo igra. Pa Čeprav gre le za občutek in ne za dejstvo. Radi imate nadzor nad dogajanjem, pa ne samo, kadar se gre za vas, ampak tudi za okolico. Tokrat boste malo razočarani. Dvojčka (2i»5« - 21.6«} v prihodnjih dneh boste Imeli kar nekaj nepričakovanih Izdatkov. Situacija vas bo res nekoliko vrgla iz tira, a ne za dolgo, saj boste kljub vsemu potegnili dobre rešitve. Kar se tiče valih ljubezenskih zadev, ne pozabite, da se vse zgodi ob pravem času. Rak (22.6. • 22.7.) Prijatelj, ki vas je v preteklosti razočaral, vas bo v prihodnjih dneh prijetno presenetil. Na samem začetku vas bodo begali pretekli dogodki In vplivi, a kaj kmalu boste s tem razčistili. Napake imamo vsi, tako eni kot drugi. Lev (23.7. - 23,8.) Ker se ne boste bali tveganja, se boste v tem tednu odločil za akcijo. Ljubljeni osebi boste zaupali svoje misli In žefje In nad reakcijo boste tako presenečeni, da še dolgo ne boste prišli k sebi. Z nakupom boste zelo zadovoljni. Devica (24.8. • 23.9.) Zaradi preobremenjenosti boste začasno izgubili nadzor nad situacijo. Nekaj Časa boste zato stali na mrtvi točki In nič se vam ne bo dalo dopovedovati. Šele novice ob koncu tedna vas bodo sprostile In spet bo vse v redu. Tehtnica (24.9. - 23.10.) z vseh strani vas bodo okupirali različni ljudje z raz-ičniml zahtevami, oziroma željami. Komu boste najprej ustregli^ Najbolje bo, da sami sebi. In nare* dill boste vse. da vam uspe. Škorpijon {24.10. • 22.11.) življenje si boste organizirali po svojem planu in ne po meri drugih, kot ste navajeni. Za samopomllova-nje ne boste Imeli časa, niti si tega ne boste dovoli- i. Sam začetek bo težak, a za svoj cilj boste pripravljeni storiti vse. Strelec (23.n. - 21.12.) Pred vami je obdobje polno hitrih odločitev. To ne pomeni slabo, le ne boste si mogli privoščiti negotovosti, kar je vaša slaba lastnost. Za dobro voljo boste imeli dobre razloge. Kozorog (22.12. * 20.1.) Spoznali boste, kdo so vaši pravi prijatelji. Čeprav mislite, da veste, boste vseeno nekoliko šokirani nad spoznanjem, da niste imeli prav. To bo dobra šola za vas, spluh zdaj, ko boste začeli na novo graditi prihodnost. Vodnar (21J. -19.2.) Prehitro boste zapravili denar, ki ste ga naknadno zaslužili, a nikar se ne obremenjujte preveč. Taka kol je prišel, bo tudi odšel. Prijatelje boste zasuli nasveti in pozabili, da Ima vsakdo rad malo zasebnosti. Ribi (20^. - 20.3.) Poizkušali se boste izogibati dolžnostim, a kaj ko prav dolgo nikogar ne boste mogli vleči za nos. Nekdo vas bo kmalu spregledal In bodite pripravljeni na kritiko, ki jo boste hočeš nočeš pripravljeni sprejeti. PETEK 11.5.2007 07 NAGRy DNy KRZANKy PRENOVL)EN RAZSTAVNI PROSTOR: • PARKETOV HARO ■ NOTRAN|IH VRAT LIKO VRHNIKA IN LIP BLED- MONTAŽA VRAT AKCIJA LES3 OD 10. 5. 2007 DO ODPRODAIE ZALOG C TC DOLNOV, Šuceva 23, Kranl tel.: 04 2042 714 BANKREDIT DO 125O EUR (joo.ooo^oo SIT) • ODPUČILA DO 24 MESECEV, DO 6 MESECEV BREZ OBRESTI f!l LAMINAT AC3/31 KLIK OREH, HRAST, BUKEV, HRUŠKA, BOR nora cena: 7,00 EUR/m< (1.677,4S SIT/m^ m Okenske police EDER HELOPAL Lepila za vse vrste parketov ■ Kuhinjski pulti ■ Barve SADOLIN BTopll podi PRI NAS KUPLJENO BLAGO VAM TUDI POLOŽIMO oz. VGRADIMO!!! PARKET COTOVl PANELNI HAftO HRAST TREND ETTATII. LAK 2200x 180x U,5 redna cena: 30,99 EUR/m^ (7.426,44 SIT/m') nora cena: 21,99 EU^' (5.269,68 SfT/mQ^ PARKET COTOVl PANELNI HARO HRAST TUNDRA DIMLJEN LAK 2200 x 180 xl3 nora cena: 25,00 EUVm' (5.991,00 SrT/m') POOTAUiO oaovjjis sninoćE. 3. GOTOVI DVOSLO)NI PARKET-ZATAiNocRoif I PARKETCOTOVI DVOSLOJNI HARO HRAST TREND FTTATII. LAK 490* 70 x 10 redna cena: 30,99 EUR/m' (7.426,44 SIT/m') nora cena: 21,99 EUR/m' (5.269,68 Slf/mO PARKETCOTOVI DVOSLOJNI HARO HRAST EXQUISITE LAK 490 x 70 x 10 redna cenar 54,70 EUR/m' (13.108,31 SIT/m') nora cena: 36,00 liji{/m'(f627M SIT/mO 4.LESENETALNE PLOŠČICE LESENE TALNE PLOŠČICE HARO CtUENlO KLIK redna cena: 54,00 EUR/m' (12.940,56 SiT/m ) nora cena: 34,99 EUR/m' (8.385^00 SIT/mO ene CLAPTON imhATo OA£VO ■ Vse cene v£ga|0 za gotovinsko plačilo. ■ Vse cene so v EUR in VKLiučufEjo 20% DDV ■ Cene v sit so preračunane po parrrrrnem tečaju Banke Sioveniia iEUR = 239/64 sit VMETUr/ OGUKO* VONK SMtOST iXUk OSTBtC 1 TC DOLNOV Šuceva 23, Kranj, tel.: 04 2042 714 6 7 t 9 10 15 16 17 ia j 19 24 25 26 27 28 Za rt$«vilce kHlaoke smo pripravili Sest lepih nagnd: 1. nagrada • bon za nakup v vrednosti 41,73 EUR (10.000 SfT) 2. nagrada • bon 2d nakup v vrednosti 29,21 eur (7.000 sft) 1. nagrada < bon 2a nakup v vrednosti 20,78 £UR (5.000 sit) 4., 5. in 6. nagrado podeljuje Coreniski glas. ReSitve krlfank« (nagradno geslo, sestavljeno iz črk z oStevjlčenih polj In vpisano v kupon iz krilanke) poS{}ite na dopisnicah do sred«, 23. maja 2007, na Corenjski glas, Zoisova 4001 Kranj, p. p. 124. Dopisnice lahko oddate tudi v nabiralnik Gorenjskega glasa pred poslovno stavbo na Zoisovi 1. Lm 4 e 9. i.ivfvv» Nagrajenci nagradne križanke AVTOHIŠA KAVČIČ, d, o. o., Visoko. Geslo se glasi: PEUGEOT 207 S ^IRILETNOCARANCIjO ZA 4 EUR NA DAN. 1. nagrado-enodnevno uporabo vozila Peugeot 207 prejme Vinko SoljiČ, Šorlljeva io, 4000 Jože Mezek, Frankovo naselje 4^20 Škoija Loka; 3. nagrado - majico Peugeot prejme Marija Zupane, Gregoričeva 1,4000 Kranj. Nagrade Gorenjskega glasa prejmejo; Tatjana Mulej, Rodine 3,4274 Žirovnica; i; 2. nagrado - komplet gumijastih avto predpražnikov prejme Trna Zupan, G o In i I ka cesta 99, 4000 Kranj in Andrej Eržen, Pod gozdom 6, 4201 2g. ß es niča. k 08 PHEK 11.5.200? DRUZABN KRONIK) Slovencu lažje razložiš, da je fižol rjave barve, kot pa razliko med besedama 'zveza' in 'partnerstvo'. Ko šampanjec razkrije zamolčano skrivnost, potem se ne obeta nič dobrega. Na vasi v takih primerih šampanjec zamenja pivo, za dogodek pa je dovolj že veselica. Alenka Brun smo med povabljenimi opa- nikom F430. Nina Jerančič no edina slovenska missi-žili kaj nekaj znanih stalnic se bo. po odločnem tretjem ca, ki ji uspeva ostajanje tovrstnih premier • Tomaža mestu v Misanu, borila za začetku maja je v Domidja, pa Jerneja Šugma-Slovenijo prispel na, Vasilija Poliča... novi švedsko-danski film priznane režiserke pod žarometi celo odlično, ne samo dobro. Amfiteater v Grosupljem sicer ni bil Čira vidnejšo uvrstitev na slovitem dirkališču v Monzi. Na oder amfiteatra Tam. napolnjen do zadnjega koza izlet izkoristUi tudi last- Tara v grosupeljskem Kon- tička, občinstvo je bilo bolj niki ferrarijev iz Rima. gu pa se je po dolgem Času zadržano, kot bi bilo v neki Prvomajske praznike so Susanne Bier. Po poroki je Zadnjo nedeljo v aprilu se vrnila gledališka komedija, kuJtumi dvoraru v Preddvo- njen najodraevnejši celove- jih je v Kranjsko Goro pri- Za pomladno čerec, ki je bil nominiran peljalo kar lepo število, je- ogrevanje smejalnih mišic je tokrat ru ali Predosljah, osebno pa menim, da lepota tokrat z tudi za Oskarja za najboljši klene konjičke pa so posta- poskrbela gledališka skupi- Rebekino igro nima veliko, tujejezični filra. V glavni vlo- vili na ogled pred hotelom na DKD Senovo s komedijo ker nas je dekle s svojo igro gi nastopa Mads Mikkdsen, Larix. Podoben dogodek se Toneta Partljiča Zveze in nasraeialo do solz, pa tudi ki se je na Danskem kot igra- obeta še 19. maja. ko bo po lec uveljavil z vlc^o Tonnyja v celovečercu Nicolasa Win- Sloveniji potovala karavana partnerstva, v kateri blesti vsestranska Rebeka Dre- ferrarijev, v čast 60-letnici meli. V vlogi prevajalke, in vloga Maše ie Rebeki pisana na kožo. Zveze in Partnerstva je dinga. Pusher (1996),larupa Ferrarija. Prav 19. in 20. telektualke Maše, ki živi v sveža, lahkotna in aktualna se je širši mednarodni javno- maja pa bo na sporedu nov stanovanju s svojo profesor- komedija, v kateri pa nasto- sti predstavil kot glavni nega- rdeči vikend v tekmovanju sko mamo, s katero rešujeta pa tudi Ernest Breznikar, tivec v Casino Royaiu. Dra- Ferrari Challenge, na kate- probleme svojih in tujih pred kratkim dobitnik Se- mo smo si prvič lahko ogle- rem sodeluje tudi Hit Ra- moških, se je Rebeka odre- verjeve nagrade za najbolj- dali v Kinoklubu Vič, kjer pa eine Teara z novira dirkal- zala odlično. Dekle je verjet- ^.igralca. lemei in Andreja $ugman ter Vasilij Polič / fm«: zauop Vodja Kinokluba Vič Miro Polanko f Me zakk« Rdeči konjički bodo v Kranjski Gori predvidoma spet 19. maja okoli četrte popoldan. / Ank« Bui«y«c Nina Jerančič se bo borila za čim vidnejšo uvrstitev na slovitem dirkališču v Monzi. / fei«: asa Rebeka Dremelj se je v vlogi Maše dobi« znašla.; F«ee:TiAa ooki Komedija: Mašin Andrej in njena mama. / VRTIMO GLOBUS Življenje v Londonu^ poroka v Kaliforniji Igralka Neve Campbell, najbolj znana iz serije Miza za pet in filmov Krik, se je minuli konec tedna skrivoma in brez velikega pompa poročila z britanskim igralcem )oK-nom Lightom. Sobotna slovesnost je potekala v premožnem obalnem delu Malibu-ja, nedaleč od Los Angelesa, sicer pa v Kanadi rojena igralka zadnja leta živi pri svojem Izbrancu v Londonu. Spoznala sta se leta 2001 med snemanjem filma Investigating Sex, zaročena pa sta bila od februarja lani. Že petič očka Legendarni igralec in režiser Kevin Cost-ner ter njegova soproga Christine sta minulo nedeljo razveseli^d rojstva zdravega sina, ki sta ga poimenovala Ca/den Wyatt. Za 52«letnega oskarjevca je to že peti otrok, z nekdanjo ženo Cindy Silva ima tri odrasle otroke, iz zveze z Bridget Rooney pa deset let starega sina. S 33-letno nemško oblikovalko torbic Christine Baumgartner sta se poročila pred dvema letoma in pol, zanjo je to prvi zakon in prvi otrok. Banderas izgublja čare Latino iomilec ženskih src Antonio Bande* ras ugotavlja, da med ženskami nI veČ tako priljubljen kot nekoč. Vloga Zorra je bila njegova zadnja, k\ je v ženskah vzbujala poželenje, te dni pa ga na ulici prepoznavajo kot Obutega mačka, ki mu je v priljubljeni animirani komediji Shrek posodil svoj glas. Shrek Tretji, ki v slovenske kinematografe prihaja v začetku junija, je bil sprva zasnovan fcot otroška knjiga, posta) pa je ena najuspešnejših filmskih franšiz v zgodovini. Ne sme več obiskovati hčerk Pred kratkim se v javnosti pojavil video-posnetek pijanega Davida HasselhofTa, v katerem skuša s tai pojesti hamburger, medtem ko ga njegova i6-letna hči Tay« lor Ann, kl je snemala, prosi, naj preneha piti. Da ima nekdanji zvezdnik Obalne straže resne težave z alkoholom, je znano že dalj Časa, iani ga )e po 16 letih zakona zapusti' la Pamela Bach, sedaj pa mu je sodnik prepovedal, da bi videval svoji dve najstniški hčerki. David pravi, da se zaradi Šokantnega posnetka, ki ]e sicer zlonamerno prišel v javnost, vrača na pravo pot. Nina Kresnik prihaja s Koroškega. V začetku maja je v Rdeči Galeriji v Ljubljani odprla likovno razstavo Fetish CIris, In bo na ogled do 23. maja. Tridesetletnica se poleg slikanja ukvarja Še z ilustracijo, grafičnim in modnim oblikovanjem, sitotiskom in kiparstvom. Njena inspiracija so iskanja^ Šport in potovanja, r zjkbp i