Landesgesehölatt
für das
Herzogtum Brat u.
 ---
Jahrgang 1910.
V. Stück.
Ausgegeben und versendet am 4. Februar 1910.
—-—"-^A/x/wr/vvv'-
Deželni zakonik
za
Leto 1910.
V. kos.
Izdan in razposlan 4. februarja 1910.
-------MV*-*,*«--------
Druck der „Učiteljska tiskarna“ ln Laibach. — Natisnila „Učiteljska tiskarna“ v Ljubljani. 374-10
10
V. 5. 1910.
*
5.
Razglas c. kr. deželne vlade z dne 28. januarja 1910, št. 1842.
s katerim se določuje vojaška prehodnimi na Kranjskem za dobo od 1. januarja 1910 do 31. decembra 1910.
Po razpisu c. kr. ministrstva za deželno brambo z dne 18. decembra 1909, št. 2409/XVI, se je dogovorno s e. in kr. državnim vojnim ministrstvom na podlagi § 51. nastanjevalnega zakona z dne 11. junija 1879., drž. zak. št. 93, določilo povračilo, ki ga plača vojaški erar v dobi od 1. januarja do 81. decembra 1910. za opoldansko hrano, ki jo je stanodaiavec dolžan dajati na prehodu od praporščaka (enakovrstnih) doli, za vsako porcijo z naslednjimi zneski:
Na Kranjskem in sicer za mesto Ljubljano z dvainpetdesetimi (52) in za ostale prehodne postaje s petdesetimi (50) vinarji.
Za c. kr. deželnega predsednika:
Chorinsky s. r.
5.
Kundmachung der k. k. Landesregierung vom 28. Jänner 1910, Z. 1842,
betreffend die Festsetzung der Militiirdurchzugs-gebühr für die Zeit vom 1. Jänner 1910 bis ;ti. Dezember 1910.
Laut Erlasses des k. k. Ministeriums für Landesverteidigung vom 18. Dezember 1909, Z. 2409/XVI, wurde im Einvernehmen mit dem k. u. k. Reichskriegsministerinm nach Maßgabe des § 51 des Eingnarticrnngsgesetzes vom 11. Juni 1879, R. G. Bl. Nr. 93, die Vergütung, welche das Ärar in dem Zeiträume vom 1. Jänner bis 31. Dezember 1910 für die den Militärpersonen vom Fähnrich (Gleichgestellten) abwärts auf dem Dnrchzuge vom Quartierträger gebührende Mittagskost zu leisten hat, mit nachstehenden Beträgen für jede Portion festgesetzt:
In Krain und zwar für die Stadt Laibach mit zweiundfünfzig (52), für die übrigen Marfd)-stationen mit fünfzig (50) Hellern.
Für den k. k. Landespräsidenten: Chorinsky m. p.