vv
nX£X.
^ZfANO
A
\\

»3.
nwjwmmamim	
	
iiSki Domovi im/1
AM€RICAM IN SPSftrr $efe36N IN LANGUAGE ON&.V
NO. 104
National tnri International Circulation
CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, MAY 26, 1967
SLOVENIAN
iftOftNiNG mm?A*m
STEV. LXV — VOL. LXV
Vojna v Vietnamu bo stala 6 bilijonov več, kot so predvidevali!
Vojskovanje v Vietnamu bo prihodnje leto stalo Združene države vsaj 6 bilijonov nad vsoto 22 bilijonov, ki je predvidela vlada.
WASHINGTON, D.C. — Predsednik Johnson je v preteklem januarju, ko je predložil Kongresu proračun za novo finančno leto 1967-1968, predvidel, da bo Vojskovanje v Vietnamu stalo ZDA 22 bilijonov dolarjev. Precejšen del poznavalcev razmer je bil že tedaj prepričan, da je Vsota prenizka. Sedaj je postalo to jasno.
Ko je odbor za pota in načine V Predstavniškem domu razpravljal o vladinem predlogu za povišanje zadolžitvene vsote od «36 na 365 bilijonov, je zaslišal Vrsta vladnih predstavnikov o potrebi takega povišanja. Pri tem je ugotovil, da bodo Združene države izdale v tekočem finančnem letu, ki se bo končalo s 30. junijem 1967, za narod-ho obrambo blizu 80 bilijonov dolarjev, 10 bilijonov več, kot je bilo prvotno predvideno. Prav tako je postalo pri tem jasno, da je tudi proračun za prihodnje leto v pogledu vojskovanja v Vietnamu prenizek vsaj za 6 bilijonov.' To vsota se bo seveda še Veliko bolj dvignila, če se bo Vojna razširila.
Domov odbor za pota in nači-Pe je vladin predlog za povišanje zgornje meje narodnega dolga odobril. V kratkem bo o njem glasoval ves Dom.
Naraščajoči stroški vojskovanja kažejo vedno nujnejšo potrebo po povečanju davkov. Trenutno prevladuje mnenje, da bo Predsednik predložil posebno vojno naklado, ki pa bo verjetno bližje 10^ kot 6%, kot je bilo omenjeno v preteklem janu-arju.
turška demokracija doživela prvi političen potres
ANKARA, Tur. — Turčija je
v	»j
2c 44 let dežela svobodne demokracije. ki sta se v njej menjali Pa vladi — ne ravno zmeraj na 2gleden način — Ataturkova republikanska ljudska stranka in njena nasprotnica demokratska stranka. Sedaj so na oblasti de-*hokratje, ki jih vodi ministrski Predsednik Demiral. Stranka je Vkljub svojemu imenu konservativna.
Republikanska stranka je liberalna; vodi jo znani politik *Slttet Inonu, ki se pri svojih 80 Jetih trudi, da bi stranko pognal Ee bolj na levo. To je rodilo tre-hia, ki so se sedaj končala s tem, je 44 poslancev zapustilo stranko in ustanovilo novo pod Vodstvom Fairzogluja. S tem je V turškem parlamentu nastal či-st° nov položaj, ki je za turško politiko nekaj nenavadnega. Pomiki še ne morejo presoditi, kaj Se bo izcimilo iz tega stanja.
-n
pran:
Večinoma sončno in toplo. Naj višja temperatura okoli 80.
Novi grobovi
Mary Oblak
Včeraj je v Woman’s bolnici umrla 80 let stara Mary Oblak s 4111 West Pleasant Valley Rd., Parma, doma iz vasi Brezje na Dolenjskem, od koder je prišla pred 50 leti, vdova po 1. 1943 umrlem možu Pavlu, mati Mary Stibil, pri kateri je živela, in Paula, stara mati, sestra Jacka Jesenko in Johane (v starem kraju). Bila je članica ADZ št. 48, SNPJ št. 135, SŽZ št. 21 ter St. Anthony’s Ladies Guild. Pogreb bo vodil L. Ferfolia pogreb, zavod. Cas in kraj še nista določena.
Frances Petricli
Včeraj popoldne je umrla na svojem domu na 19001 Kildeer Avenue 65 let stara Frances Petrich, roj. Kovač, ki je bolehala od preteklega oktobra, žena Louisa, sestra Mrs. Frank (Mary) Sikole, Mrs. John (Mol-lie) Martick in pok. Andrewa. Pokojna je bila članica ADZ št. o in Kluba slov. upokojencev v Euclidu. Pogreb bo v ponedeljek ob 8.15 iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd., v cerkev Marije Vnebovzete na Holmes Avenue ob devetih, nato na All Souls pokopališče.
Mary Toros
Včeraj je nepričakovano umrla na svojem domu na 1532 E. 31 St. 51 let stara Mary Toros, roj. Hrycyszn v S. Bethlehemu, Pa., od koder je prišla v Cleveland 1. 1933, vdova po 1. 1956 umrle Georgeu, mati Nicholasa, dvakrat stara mati, sestra Steva, Billa, Catherine Vrholjak in Ann Borzilleri. Pogreb bo iz Grdinovega pogreb, zavoda na E. 62 St. v ponedeljek. Čas in kraj še nista določena.
Priprave za predor med Anglijo in Francijo napredujejo
PARIZ, Fr. — Francoska in angleška vlada sta dobili ponudbe za dela na podmorskem predoru med Francijo in Anglijo od treh strani, med njimi tudi iz Amerike. Vsaka med tremi skupinami je mednaroden konzorcij. Z ameriške strani sodelujejo največja tehnična podjetja v New Yorku.
Tanzanija išče kapital
Njen predsednik Nyerere j<e izjavil, da bo njegova socialistična vlada nadzirala glavna gospodarska sredstva, da pa je pripravljena sprejeti sodelovan je privatnega kapitala iz ZDA.
DAR ES SALAAM, Tanz. — Predsednik Tanzanije Julius K. Nyerere je v razgovoru s sodelavcem lista “New York Times” pozval privatni kapital iz Združenih držav k sodelovanju pri razvoju Tanzanije, afriške republike, v kateri sta od leta 1964 oovezani bivša britanska kolonija Tanganjika in otok Zanzibar, man po vsem svetu kot glavni pridelovalec žbic (dišave, ki jo o o z n a m o tudi pod imenom klinčki). Predsednik je poudaril, da je Tanzanija mlada država in ia hoče imeti svojo usodo v svojih rokah, zato hoče gospodarstvo razvijati s svojimi močmi 'n v “družabništvu” s privatnim kapitalom iz ZDA.
Nyerere je v preteklem februarju zasegel večji del bank in tujih podjetij, da bi tako strl gospodarsko moč Indijcev in drugih priseljencev iz Azije v času britanske vlade nad Tanganjiko. Dober del teh je imel britansko državljanstvo. Zato je razumljivo, da Velika Britanija ne kaže posebne vneme za podpiranje Tanzanije. Ta je v zadnjih letih dobila skupaj 57 milijonov gospodarske pomoči iz ZDA, nekaj na tudi iz Sovjetije in Kitajske, kamor je šel Nyerere osebno na uradni obisk.
Sedaj, ko je gospodarsko moč “Azijcev” v Tanzaniji strl, bi seveda rad Nyerere sprejel sodelovanje ameriškega kapitala. Zaveda se, da z lastnimi silami ni mogoče doseči gospodarskega napredka tako naglo, kot bi njegovi rojaki radi, na vzhod se po pomoč ne mara obrniti, ker ve, da jo mora dobiti le od komunističnih vlad za določeno ceno, ki pa jo ne mara plačati.
Adenauer brez oporoke
BONN, Nem. — Bivši zahodno nemški kancler dr. Konrad Adenauer, ki je umrl pretekli mesec star 91 let, ni zapustil no-
| bene oporoke. Njegovo premo-Računajo, da bodo dela kmalu |ženje, ki ga cenijo na okoli mi-oddana, da bi mogel biti predor j lijon dolarjev, bo tako razdelje-gotov za rabo v predvidenem! no v enakih delih med njegove času: 1. 1975.	j4 sinove in 3 hčere.
Naserjevi v efeazlvl v Jememi proti kraljevim
ADEN, J. Arab. — Egiptovske čete, ki podpirajo republikansko vlado v Jemenu v državljanski vojni s kraljevo stranjo, so prešle zadnje dni v ofenzivo na pod dročju severno od glavnega mesta Sana, od koder so se lani u-maknili pred kraljevimi pristaši. Tedaj so kraljeve čete pritiskale na egipčanske čete s tako silo, da so se te umaknile v trikot Sana-Hodeida-Tniz, vso o-stalo deželo pa prepustile dejan-skp kraljevi strani.
Kraljevo stran podpira Savdska Arabija in delno tudi Velika Britanija iz Adena in Južno-arabske federacije. Obe bi radi omajali Naserjev položaj v Jemenu. Ta sloni dejansko le še na okoli 50,000 egiptovskih vojakih, ki so opremljeni z vsem težkim orožjem in letalstvom.
Naser je v preteklih letih ponovno pristal na umik svojih čet iz Jemena, pa to obljubo vedno znova prelomil v upanju, da bo po odhodu Velike Britanije iz Adena, lahko zasedel to postojanko in iz nje razširil svojo oblast in vpliv preko vse južne Arabije vse tja v Perzijski zaliv, kjer so bogata -— petrolejska polja.
Vsekakor je malo nenavadno, da so Naserjeve čete v Jemenu začele ofenzivo prav v času, ko pozivajo vsi arabski vodniki k skupnemu nastopu proti Izraelu!
Propaganda proti kajenju nima uspehov
WASHINGTON, D.C. — Federalni urad za javno zdravje je objavil statistiko, ki trdi, da pri nas še zmeraj 42% prebivalcev kadi cigarete. Potemtakem ni imela zadnja kampanja proti kajenju pravega uspeha. Ravno narobe: zmeraj je več prilik za kajenje. Polovica ameriške mladine, moške in ženske, stare pod 18 let, že kadi. Prilike za kajenje se pa množijo.
Križarjem proti kajenju je na primer padlo v oči, da nudijo letalske družbe zmeraj več prilik za kajenje na poletih. Protesti ne zaležejo nič, kajti letalska podjetja se nočejo zameriti tobačnim tovarnam.
JOHNSON SE JE VČERAJ POSVETOVAL S PEARS0N0M
Predsednik ZDA je napravil včeraj kratek obisk v Kanadi; najprej se je oglasil na Expo 67 v Montrealu, nato pa se je razgovarjal s predsednikom vlade L. Pearsonom v njegovem letnem bivališču 20 milj severno od Ottawe. Poleg domačih, medsebojnih zadev sta se Johnson in Pearson posvetovala v glavnem o vojni v Vietnamu in vojni nevarnosti na Srednjem vzhodu.
Iz Clevelanda in okolice
Slovenski Spominski dan—
V nedeljo ob 10.30 dopoldne bo pri Lurški Mariji na Providence Heights na Chardon Rd. sv. maša za slovenske žrtve vojne in komunistične revolucije. Ob dveh popoldne bodo tam litanije. Vsi, ki imajo narodne noše, so vabljeni, da pridejo v teh, tudi šolska mladina. Kdor more koga vzeti v avtomobilu s seboj, je prošen, da počaka pred pol deseto pred Baragovim domom.
Prodaja peciva—
Članice Oltarnega društva fare Marije Vnebovzete bodo jutri od dveh popoldne do šestih zvečer v šolski dvorani in v nedeljo po sedmi maši v dvorani stare cerkve prodajale pecivo.
Predavanje—
Jutri zvečer po šmarnicah bo v farni dvorani pri Sv. Vidu
— Prebivalstvo Aljaske je naraslo od leta 1940 do leta 1954 za 134%.
Korenine Tanfove črnoglednosti glede vojskovanja v Vietnamu
ZDRUŽENI NARODI, N.Y. — Med vsemi mednarodno znanimi politiki, ki dajejo izjave o vojskovanju v Vietnamu, je generalni tajnik ZN Tant tisti, ki se najbolj boji bodočnosti v Vietnamu. Kar neprenehoma ponavlja, da se utegne iz vietnamske vojne izcimiti nova svetovna vojna, ki bi bile vanjo vmešane Amerika, Kitajska in po vsej verjetnosti tudi Rusija. V krogih ZN živahno komentirajo Tantovo stališče in mislijo, da temelji na sledečih domnevah, odnosno bojaznih:
Ni nobena tajnost več, da so v Kremlju postali zelo slabe volje in da zmeraj manj mislijo na pogajanja z Ameriko. Baje je tako poročilo poslal predsedniku Johnsonu tudi naš sedanji poslanik v Moskvi Thompson.
Na drugi strani trdijo obveščevalne službe, da je kitajska vlada ponudila severno-vietnamski vladi svoje “do-brovoljce” na razpolago. Ha-
noi dobi torej lahko vsak trenutek kitajske čete na pomoč, samo zahtevati jih je treba.
Končno so naše čete v bojih v Vietnamu zajele nekaj dokumentov, ki govorijo o tem, da sestavlja Severni Vietnam novih 12 divizij, ki jih bo poslal na jug, kakor hitro se začne deževna doba, torej že v par mesecih. To bi pomenilo, da se bo vojskovanje v Južnem Vietnamu udeleževalo kakih 150,000 svežih severno-vietnamskih vojakov.
Kako naj ocenimo te domneve odnosno strahove?
Da so komunisti v Kremlju slabe volje, verjamemo. Vzrok za njihovo slabo voljo pa ne leži samo v Washingto-nu, am.pak tudi v Hanoiu, kar dosledno odbija vsak predlog o začetku razgovorov o premirju. V Moskvi najbrže bolje poznajo razpoloženje v Hanoiu kot v Washingtonu, zato si lahko sami zase lažje ustvarijo pravo sliko o stvarnem stanju možnosti za premirje.
Da jih slaba volja zapelje, da sitnarijo in nagajajo našim diplomatom, to ni nič novega. Zato ni verjetno, da bi bila Moskva ravno sedaj pripravljena, da sodeluje pri takih mednarodnih akcijah, ki so v prid ameriški zunanji politiki. Treba je pač potrpeti, saj se časi spreminjajo in z njimi tudi razpoloženje v ruskih vodilnih komunističnih krogih.
Da bi Ho Či Minh pustil kitajske dobro vol jce v Južni Vietnam, je tvegana domneva. Ho Či Minh je najprvo vietnamski nacij onalist, potem šele komunist. Zato ne bo rad pusil, da mu pridejo kitajski tovariši na pomoč. Zgodovina ga namreč uči, da Kitajska le nerada zapusti dežele, kjer so začele taboriti njene čete.
Na drugi strani pa ve Ho Či Minh, da Amerika ne bo vdrla v Severni Vietnam. V Washingtonu nikoli ne pozabijo, da so kitajski komunisti že povedali, kdaj se bodo njihove čete spustile proti jugu v
Vietnam; to se bo zgodilo takrat, kadar bi ameriške čete začele zasedati Severni Vietnam, kadar bi ameriške bombe padale na kitajsko zemljo in kadar bi Amerika spravila vlado v Hanoiu na kolena.
V Washingtonu ne protestirajo proti tem pogojem, ravno narobe, jih vpoštevajo na celi črti. še preteklo nedeljo sta to potrdila pomožni državni tajnik Harriman in pa šef skupnega ameriškega generalnega štaba. Ho Či Minh se torej ne boji, da bi ameriške čete vdrle v Severni Vietnam, se bodo ustavile, ko bodo prišle do reke Benhai, ki deli demilitarizirano cono v severni in južni del. Reka Benhai pa predstavlja p r i r o dno mejo med obema Vietnamoma.
Ho Či Minhu se torej ni treba bati, da bi ga ameriške čete pregnale iz Hanoia in ga prisilile h kapitulaciji.
Za Tantovim pesimizmom mora torej tičati nekaj drugega. Je le škoda, da Tant to zavija v tako temo.
imenu glavnih pomorskih sil. London je voljan pri tem sodelovati, v Parizu pa niso še rekli nobene besede. Pri takem nastopu naj bi sodelovala tudi Kanada, je dejal Johnson tekom svojega obiska v Kanadi, ki je trajal v celoti le okoli 5 ur, predsedniku kanadske vlade L. Pearsonu.
Danes se bo v Washingtonu razgovarjal s predsednikom Johnsonom in državnim tajnikom Ruskom izraelski zunanji minister Ebban, ki je na poti sem govoril z De Gaullom v Parizu in z Wilsonom v Londonu. Dobil bi rad zagotovilo, da bodo Združene države vstrajale na stališču “mednarodne vodne poti” v Tiranskih morskih vra-ub. Indijski zunanji minister je včeraj izjavil, da smatra Indija ta za egiptovsko-savdske ‘Teritorialne vode”, ki se Izraela ne tičejo.
Arabske države nadaljujejo z mobilizacijo svojih oboroženih sil, Izrael pa čaka pripravljen na razvoj dogodkov. Kljub vsej napetosti in nevarnosti, da kak spopad med nasproti si stoječimi vojskami sproži splošni spopad, obstoji še vedno upanje, da bo spor rešen brez velikega prelivanja krvi. Trdijo, da tudi Sovjetska zveza v ozadju miri arabske države, haj ne ženo spora v oborožen spopad, ki lahko naglo seže preko Srednjega vzhoda.
WASHINGTON, D.C. — Včeraj dopoldne ob 10.55 je predsednik ZDA L. B. Johnson pristal s predsedniškim letalom na letališču v Montrealu in se odpeljal na Expo 67, kier si je ogledal na hitro ameriški paviljon, se ustavil v Place des Nations, kjer ga je pozdravila skupina mladih nasprotnikov vojskovanja v Vietnamu s klici “napadalec” in “morilec”, pa se nato s helikopterjem odpeljal v Ottawo, kjer se je 20 milj severno od nje v letnem bivališču predsednika vlade na Harrington Lake razgovarjal z L. Pearsonom v glavnem o položaju v Vietnamu in na Srednjem vzhodu. L. Pearson je v obeh mednarodnih sporih izredno zainteresiran. Kanada je zastopana v mednarodni komisiji za nadziranje izvajanja sklepov ženevske konference o ureditvi Indokine iz leta 1954, Pearson pa je kot zunanji minister Kanade leta 1956 največ pomagal pri reševanju predaval in kazal slike p. Jakob spora med Anglijo, Francijo in Izraelom na eni strani ter|Vučina.
Naserjem na drugi.
V pogledu Vietnama naj bi bil Pearson izrazil kanadsko željo po ponovni prekinitvi letalskih lapadov na Severni Vietnam kot poti k razgovorom, ki naj rončajo vojskovanje. Predsednik L. B. Johnson je na to ponovil ameriške razloge proti takemu koraku.
Združene države bi rade odstranile sedanjo napetost na Srednjem vzhodu v okviru Združenih narodov, če to ne bo mogoče, bodo iskale drugo pot.
Pristale so na predlog De Gaulla o konferenci velikih štirih. Na predlog je pristala tudi Velika Britanija, med tem ko Sovjetska zveza trdi, da trenutno ne vidi, da bi taka konferenca mogla kaj prida prinesti. Ovira vsakemu sporazum je vojskovanje v Vietnamu.
Vesti iz Londona trdijo, da je Velika Britanija začela formirati v Adenu pomorsko eskadro, ki naj bi sodelovala pri mednarodnem nastopu za uveljavitev načela o mednarodni vodni poti v Akabski zaliv. Na tak nastop mislijo v Washingtonu, pa ga ne bi radi izvedli sami in ne v svojem imenu, ampak v imenu Združenih narodov ali vsaj v
Barvni TV—
Pri Brodnick Bros. na Waterloo Rd. imajo naprodaj najnovejše barvne ZENITH televizorje. — Več v oglasu!
Zadušnica—
V ponedeljek ob sedmih zvečer bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Lovrenca J. Zupančiča za 30. dan njegove smrti.
Pevska vaja za Chardon—
Jutri ob osmih zvečer bo v Baragovem domu na St. Ciair Avenue pevska vaja za petje pri spominski svečanosti pri Lurški Mariji na Chardon Road.
Petrolejska ladja eksplodirala blizu Toulona
MARSEILLES, Fr. — V torek je na morju, kakih 28 milj od pristanišča Toulona prišlo do nenadne eksplozije na liberijski petrolejski ladji Circle, obsegajoči 11,157 ton.
Ladje, ki so prihitele na kraj nesreče, niso našle nobenih preživelih članov posadke. Običajno je na ladjah te vrste in velikosti okoli 30 članov posadke.
Izdelavo električnih odej bo opustila
BRIDGEPORT, Conn. — General Electric Company je sklenila ustaviti izdelavo električnih odej, ker ji ta posel ne prinaša nobenega dobička. Zalogo bodo razprodali po redni prodajni mreži.
— Otočje Azori ima skupno 880 kvadratnih milj površine.
Zadnje vesti
HONG KONG. — Po odločnem nastopu v ponedeljek je v mestu mir, toda glavno glasilo rdeče Kitajske v Peipingu grozi Angležem, da bodo imeli strte in krvave glave, če ne bodo sprejeli kitajskih zahtev. Angleška uprava v Hong Kongu doslej še ni pokazala, da bi bila pripravljena Peipingu ustreči.
SAIGON, J. Viet. — V severnem delu Južnega Vietnama tik južno od demilitariziranega
pasu je prišlo včeraj in danes znova do ostrih bojev med
ameriškimi marini in rdečimi. Od včeraj se bijejo za vrsto gričev 3 milje zahodno od vojaške postojanke Con Thien.
WASHINGTON, D.C. — Predsednik L. B. Johnson je poslal Kongresu predlog o financiranju predsedniške volivne kampanje. Po njem naj bi glavni del stroškov po sklepu in pod nadzorom Kongresa krili neposredno iz zvezne blagajne.
WASHINGTON, D.C. — Združene države so včeraj pozvale vse ameriška državljane, ki
nimajo nujnega posla v Izraelu in Egiptu, naj ti državi zapustijo. Otroke in žene uradnega osobja bodo pred koncem tedna prepeljali iz obeh držav v Grčijo. Podobno naročilo je dala angleška vlada angleškim državljanom.
KAIRO, ZAR. — Predsednik Naser je v razgovorih z U Tat-nom pristal na nadziranje meje med Izraelom in Egiptom po ZN, ni pa hotel ukiniti blokade nad Akabskim za-
> livom. U Tant bo o svojih razgovorih z Naserjem poročal
pred koncem tedna Varnostnemu svetu ZN.
POilOVlim

6117 St. Clair Ave. — HSnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103
National and International Circulation
friblished daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Manager and Editor: Mary Debevec
NAROČNINA:
fc* Združene države:
$16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $1.00 za 9 mesece k,t‘ Kanade in dežele izven Združenih držav:
$18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece Petkova izdaja $5.00 na leto
SUBSCRIPTION SATES:
United State*:
$16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for S months Canada and Foreign Countries:
$13.09 per year; $9.09 for 6 months; $5.50 for 8 months Friday edition $5.00 for one year
Second Class postage paid at Cleveland, Ohio
No. 104 Friday, May 26, 1967
Slovenski spominski dan
Čeprav se čas v svojih zunanjih slikah čudovito spreminja, v svojih osnovah vendar ostaja isti. Odgrinja zastor preteklosti z mirnostjo in objektivnostjo, celi rane in uči. Če pomislimo, kako se je slovenski človek po dvaindvajsetih letih vživel v nove kraje, v nove razmere in nove prilike, si komaj moremo misiti, da so pred petindvajsetimi leti doma že padale prve žrtve komunizma, ki sta mu nacizem in fašizem odprla široko pot. Komaj moremo misliti na množične selitve, na koncentracijska taborišča, na Vetrinj, na krvava ljudska sodišča in na tisoče in tisoče žrtev, ki jih bomo mnoge spoznali šele ob vstajenju.
Vsako leto obhajamo slovenski spominski dan. Kakor je moralo biti strašno, če premislimo, v mraku videti Boga, ki je umrl na križu, kakor je moralo biti obupno Mariji, ko je videla, kako žrebajo za ubogo tuniko njenega Sina, kakor je moralo biti obupno čutiti zapuščenost od vseh, vendar vsi vemo, da bi brez trpljenja, brez tiste strašne osamljenosti in smrti ne bilo odrešenja. Odrešenje se ne rodi iz lagodnosti, se ne rodi s prelaganjem križa s svoje rame na druga ramena. Odrešenje se rodi samo takrat, če vsak svoj križ nosi iz trdnega prepričanja in je voljan, da sopomaga nositi križ tudi svojega bližnjega. Tako so delali tisti, ki jih ni več. Brez njih bi ne bilo tega, kar danes je, bi ne bilo razpadanja doma in ne vračanja k duhovnosti, ki ga je čedalje več.
Prav zavoljo tega je nujno, da pričnemo gledati v preteklem trpljenju in množičnih smrtih začetek zmagoslavja. Treba je iskati ne samo sprhnela telesa pobitih, pomorjenih, mučenih in v jame zmetanih, v krematorijih sežganih in v prah spremenjenih. Treba je iskati predvsem duha, ki je v teh ljudeh živel, vero, ki je v teh ljudeh gorela, prepričanje, ki v teh ljudeh nikoli ni ugasnilo. Vse preveč se namreč prav to najgloblje in osnovno obravnava le obrobno, zakaj, če bi ravno duh ne bil zmgovalec, kaj naj nam je po strašnem trpljenju sploh še ostalo? Začaranost samo v zunanjosti nas nikoli ne bo dvignila do same ideje, ki je bila vendar srčika upora, boja, trpljenja in smrti tisočev in ti-sočev. S čim so se upirali tisti, ki so v progastih oblekah umirali po koncentracijskih taboriščih? Brez orožja, brez obrambe, brez zaščitnika. Mar ni bil duh, v katerem ima večno počivališče svoboda, mir. upanje, volja in prepričanje? S čim so se upirali tisoči vrnjeni iz Vetrinja? Kaj so mogli storiti brez orožja, z rokami zvezanimi na hrbtu? Mar ni bil duh, ki je vstal iz mrtvih teles in od jam, s krvjo zalitih, začel svoj zmagoslavni pohod in ga nadaljuje še danes?
Mogoče je pokončati orožje, mogoče je uničiti topove in tanke, mogoče je uničiti človeka. Nikoli ni mogoče uničiti duha. Nepremakljivo stoji ob kroglah, ob vešalih in krematorijih. V njem je večnost, v njem je neskončnost, v njem je veličina vsakega človeka. Ustvarjen za večno svobodo, jo izpoveduje in brani tudi v posodi človeškega telesa.
Vsakoletni spominski dan mora imeti za nas središče v tej misli. Zunanjosti bledijo, soomini temne, žalost se upokoji, duh pa, od Boga vdahnjen. živi in je svetal, kakor je bil živ in svetal tisti hip, ko je bil dahnjen.
Ko bomo v nedeljo zbrani pred oltarjem lurške kapele na Chardonu. bo duh deset tisočev na istem prostoru. Vse preveč namreč pozabljamo, da duh vseh, ki so od nas odšli, še naprej živi v slovenski srenji. Ne samo doma. Živi po celem svetu, kjer je slovenski človek, od Avstralije tam daleč spodaj, do severne Kanade visoko zgoraj. Ker vse preveč govorimo s telesnimi usti, njih govorice ne umemo. Govoriti z duhom more samo duh.
Prav zavoljo tega, ker žive z nami, mora biti Slovenski spominski dan dan zmagoslavja. Nismo jih zgubili, ostali so nam, žive z nami na St. Clairju, žive z nami po naših domovih, z nami molijo po naših cerkvah, z nami so povsod. Ničesar več nas od njih ne more ločiti, če verujemo, da je duh večen.
Preteklost postaja zgodovina in v njej so ostale stotnije vaških stražarjev, domobrancev, četnikov in posameznih skupin, ki so vse želele oblikovati svobodo za prihod-njost. Ni jim bilo dano, da bi boj dobojevali z orožjem, z duhom so vendarle načeli rušiti sistem komunističnega nasilja, ki je po petindvajsetih letih pripeljal našo rodno domovino na rob propada.
V nedeljo, ko bomo molili za pokoj tisočerih in tisočerih slovenskih življenj, ne nozabimo na tista slovenska življenja, ki so končala svojo pot kot ameriški vojaki na
kim živeli z nami in smo jih vsak dan srečavali. Kakor naši mrtvi nekoč imajo tudi ti svoje starše, svoje brate in sestre, svoje neveste in svoje prijatelje, ki so v skrbeh za njih. Pomagajmo njih skrbi s svojo molitvijo in tako bo naš Slovenski spominski dan trdna povezanost živih in mrtvih, kar pravi spominski dan mora biti.
Srečajmo se v nedeljo pri kapeli na Chardonu. Srečajmo se z duhom z vsemi, ki smo jih poznali ali ne poznali. Vsi govore isti jezik, zakaj v večnosti se razumejo vsi. Govorimo z večnostjo, govorimo vsaj enkrat na leto, zakaj v njej so odgovori na vse, kar nas muči in boli.
Karel Mauser
BESEDA IZ NARODA
%
0b 2§-!ein3ci smrli profesorja L. ihrlioba
Danes, 26. maja,.mineva 25 let vil in odposlal nadaljna poročila od smrti profesorja Lamberta o težkih okupacijskih razmerah Ehrlicha.	in študiju o bodočnosti Sloveni-
Dne 26. maja 1942 okoli osme ie v sklopu povojne Evrope. Kot ure zjutraj je bil sredi podgraj- le dokumetarično žigosal prega-skega trikotnika pred Ljudsko j nianie Pod trojno okupacijo in kuhinjo na Streliški ulici v ProtiPravno priključitev okupi-Ljubljani umorjen dr. Lambert ranih predelov Slovenije Nem-Ehrlich, profesor ljubljanske u- ^aji, Italiji in Madžarski, tako je niverze, duhovni vodja Sloven-, Pro^esor Ehrlich obsojal partijske dijaške zveze — daleč naj-!s^t značaj OF, njene stalinistič-številnejše predvojne organiza- ne cdje in njen bratomorni tero-cije slovenskih študentov — in rizem- Kakor v neizpodbiten dokaz pravilnosti njegove sodbe o partijskih ciljih in terorističnih metodah OF, je profesor Ehrlich sam padel pod njeno bratomorno roko kot naj svetlejša žrtev slovenske medvojne žaloigre.
Ker je profesor Ehrlich mnogo pomenil vsej Sloveniji in tolikim Slovencem, se ga spoštljivo spominjajo vsi, ki so ga poznali ali pa so le čuli resnično življenja in
A k a d e m skega kluba Straža, prvoborilec za slovenske narodne meje v sklopu obeh svetovnih vojn, pobudnik za ustanovitev podtalne slovenske narodne vlade ob začetku trojne okupacije spomladi 1941, zasnovatelj narodno-političnega pro grama slovenske države za povojno bodočnost Slovenije. Profesor Ehrlich je padel pod kroglami atentatorjev partijske VOS-e skupaj' zg°dbo njegovega s primorskim študentom Viktor-,smldb jem Rojicem, ko sta pravkar za- j Višarsko slovenstvo pustila sosednji Akademski dom 1 Profesor Ehrlich je videl Slo-sv. Cirila, kjer je profesor Ehr-J venijo z zornega kota Svetih Vi-lich daroval sveto opravilo, pri.šarij kot “narod sredi Evrope’’ katerem mu je Rojic ministriral, med Alpami, Jadranom, Balka-Lambert Ehrlich je bil rojen nom in Panonsko nižino, na či-13. sept. 1878 v Žabnicah pod gar prehodnem ozemlju se je iz Svetimi Višarji. Po dokončani zgodovinskega križišča poti v gimnaziji v Celovcu je študiral moderni dobi razvil pravcati teologijo in etnologijo v univer- “evropski kolodvor”. Na ta prozah v Innsbrucku, Rimu, Parizu j štor so stoletja pritiskali Nemci, in Oxfordu. Po zaključenih pari-!da bi segli do južnega morja pri
Trstu, v novejši dobi pa tudi Italijani iz nasprotnih razlogov. V drugi svetovni vojni so si Nemci, Italijani in Madžari Slovenijo razdelili. V uri svoje največje stiske so Slovenci bili prepuščeni sami sebi. Profesor Ehrlich je medvojno osamljenost Slovenije smatral za ključno dejstvo slovenske politične zgodovine, iz katerega bi po njegovem Slovenci morali brez oklevanja napraviti nujen zakluček: ustanoviti podtalno slovensko narodno vlado za koordinirano in preudarno vodstvo razkosanega naroda pod trojno okupacijo v pripravi na zedinjeno Slovenijo v svobodni slovenski državi po skupni zavezniški zmagi.
Namesto predlagane slovenske vlade je pod okupacijo prišlo do p a r t ijsko-kontrolirane OF in sledečega bratomornega razračunavanja, po vojni pa do stalinistične diktature iz centralističnega Beograda nad okrnjeno in nesvobodno Slovenijo. Tako je Slovenija tudi v drugi svetovni vojni zamudila dragoceno možnost svoje zgodovinske odločitve za lastno državo kot sredstva političnega zedinjenja in svobode.
Jedro Ehrlichovega “višarske-ga slovenstva” je v izvedbi slovenske politične samoodločbe za slovensko oblast kot jamstva slovenske narodne samobitnosti in ozemeljske celotnosti ter praktičnega pogoja za prosto izbiro najboljše državno-politične alternative, ki bo pri rokah: ali Slovenija s Trstom kot neke vrste “jadranska Švica” ali Slovenija kot enakopravna država-članica pogodbene jugoslovanske konfederacije ali pa Slovenija v neposrednem sklopu širše evropske zveze držav.
Obstoj slovenske države bo jamčil, da s Slovenijo' v bodoče
ških mirovnih konferencah, kjer je bil tajnik slovenske delegacije in po izgubljenem koroškem plebiscitu, ko je bil izgnan iz Avstrije, je dr. Ehrlich prišel v Ljubljano, kjer je postal profesor teološke fakultete na novi slovenski univerzi in je na njej predaval do svoje smrti. Tak je bil formalni okvir Ehrlichovega življenja izobrazbe in poklica. Njegovo delo in vpliv pa sta segla daleč preko tega okvira.
Profesor Ehrlich je bil poznan predvojnim in medvojnim rodovom Slovencev vseh pokrajin, slojev in pripadnosti. Preživeli se ga spominjajo kot izrednega človeka, vzglednega duhovnika, korenitega Slovenca, razgledanega svetovnjaka, prijatelja in svetovalca študentov 'ter neutrudljivega dobrotnika potrebnih in preganjanih, pa naj so to bili zapostavljeni slovenski vajenci in služkinje v Celovcu pred prvo svetovno vojno, Boris Kidrič v dunajskih zaporih, lačni študentje v Ljubljani ali begunske žrtve medvojne okupacije.
Profesor Ehrlich ni bil strankarski voditelj ali politik. Toda obeh svetovnih vojnih je bil nrav on v prvih vrstah zgodovinske borbe za ozemeljsko zedinjenje in politično enakopravnost Slovenije. Bil je vodilni član in tajnik slovenskega zastopstva na pariški mirovni konferenci leta 1919. V gorečem jutru nemškega napada na Jugoslavijo, 6. aprila 1941, se je nenadno pozvan takoj podal na nevarno pot na jug do neznanega cilia za reševanie slovenskih mej v okviru zavezniških vojnih ciljev.
Poslej se je profesor ■ Ehrlich posvetil pomoči štajerskim in gorenjskim beguncem ter na-daljnemu zbiranju in varstvu
nepogodbeno in posredno vključevali v širše zveze. Kakršnakoli bi že bila kaka bodoča zveza držav okoli Slovenije, Slovenija bi si morala v njej zagotoviti neposredni položaj države članice. Skratka, slovenska država mora postati eno izmed osnovnih dejstev nove Evrope, o katerem ni več debate.
Tak je bil narodno-politični program za povojno Slovenijo, kot ga je v izkušnjah dveh svetovnih vojn spoznal in v začetku trojne okupacije 1941 predložil profesor Ehrlich.
Slovenska narodna sprava
Tako nekako je skušal učiti rodove slovenskih študentov pred usodnim 6. januarjem 1929 in po njem profesor Lambert Ehrlich. Tudi nekateri izmed vidnejših ljudi povojnega partijskega režima so kot študentje čuli Ehrlichove “pridige na gori” ob kresu na razglednem jVrhu Svetih Višarij. A bilo je I že pozno in večina ga ni slišala.. .
Aprila 1941 je nenadoma udarilo tudi nad Slovenijo in Jugoslavijo. Profesor Ehrlich se je preko noči odzval hipnemu pozivu ministra Kulovca, da se kot vodilni strokovnjak v vprašanju slovenskih mej pridruži umikajoči se jugoslovanski vladi. Po šestih dneh tavanja skozi Liko in Bosno jo je dohitel na Palah pri Sarajevu. Pet dni pozneje je ta ista vlada pustila profesorja Ehrlicha in razpadlo Jugoslavijo sredi travnika pri Nikšiču v | Črni gori, odkoder je brez njega odletela v Grčijo. Ko se je po treh tednih povratnega tavanja prebil nazaj do Ljubljane, je profesor Ehrlich 4. maja 1941 predlagal, da se nujno ustanovi podtalna slovenska vlada za j medvojno vodstvo zapuščene, razkosane in preganjane Slovenije. Do te vlade ni prišlo in nad Slovenijo je legla dolga noč trojnega uničevanja, ki mu je sledilo mrko jutro osvobojenja brez svobode, zedinjenja brez Koroške in Trsta ter slovenske ' republike brez suverenosti.
A Ehrlichovo višarsko slovenstvo je pripravilo gredo in njegova majska pobuda leta 1941 je vanj položila seme, iz katerega se je razrastlo poslej neusahljivo slovensko državno hotenje.
Tudi če še ne moremo zagotovo upati, smemo vsaj glasno želeti, da bi spravni in obnovitveni duh krščanske omike in slovenske biti skoraj zavel z odrešujočo svežino čez vso slovensko zemljo in ljudstvo od Trsta do Rabe, od Koroške do Bele Krajine in ga pripravil za polno življenje v enakopravni državi svobodnih Slovencev.
1 (Gornje misli so povzete iz 11. poglavja nove knjige profesorja Cirila A. Žebota SLOVENIJA -VČERAJ, DANES IN JUTRI, izšla v založbi avtorja pri Mohorjevi družbi v Celovcu v spomin 25-letnice smrti profesorja Ehrlicha.)
Č. Ž.
Ljudje še vedno odhajajojem lastnem ekonomskem sta
,,	■	. nJu in napraviti primerne za-
iz Slovenije v tuji svet ključke.
------	Vse, kar Vam bom v preda-
CLEVELAND, O. — Dragi a- vanju povedal, je problem izrec-meriški Slovenci! V Vašem listu no humano-socialnega značaja. Ameriška Domovina sem bral Ne maral bi se spuščati v nobe-sporočilo, ki ga je nekdo objavil na politična vprašanja, ker to ni z ozirom na moje predavanje (moja stroka in takim vpraša-jutri, 27. maja, ob osmih zvečer njem tudi nisem “dorastel’'-v farni dvorani pri Sv. Vidu. Vsak mi bo pa v ostalem lahko Prisrčna hvala za to objavo! E- stavil vprašanje, na katero bom
skušal iskreno odgovoriti.
Kar je temeljno: srce znamo imeti za ptičke in psičke v našem stanovanju — koliko bolj je razumljivo, da bomo znali misliti tam, ko gre za elementarno eksistenco človeških bitij, ki so poleg vsega drugega naši bratje in sestre.
Jasno je, da ne bom odbil nobenega daru, toda na načelu svobodne volje in dobrem premisleku .plemenitega.
V tem smislu Vas vse pozdravljam iz globočine svoje duhovniške duše, one, ki ste tu že 50 let, pa še vedno slovensko čutite, in one, ki ste se naselili tu v novejši dobi.
Na svidenje pri predavanju jutri ob osmih zvečer pri Sv. Vidu.	p. Jakob
fronti proti istemu sovražniku, ki je pred petindvajsetimi [študentov v zasedeni Ljubljani
leti moril pri nas. Mislimo na slovensko kri, ki je orosila j že maja 1941 je poslal v zahodni j ne bodo zopet ravnali kot z o-zemljo v Koreji in jo rosi v Viet-Namu. In dodajmo očenaš svet prvo dokumentirano poroči-!krnjenim pokrajinskim priveza vse naše slovenske fante, ki danes stoje na fronti v Viet- lo o nemškem preganjanju najskom drugih političnih tvorb. Namu. Ne bil bi naš Slovenski spominski dan popolen, če Štajerskem in Gorenjskem. V Obstoj slovenske države bo tudi v svoje molitve ne bomo vklenili tudi te, ki so Še pred krat- naslednjih mesecih pa je pripra-' zagotovil, da Slovenije ne bodo
Zlala ftoroka
CLEVELAND, O. — Pred nekaj dnevi sta se Mr. in Mrs. Frank Janchar vrnila iz Lake Worth v Floridi, kjer sta preživela zimo. Od tam sta obiskala tudi Bahamsko otočje. Prihodnji mesec bosta v krogu svojih otrok in drugih sorodnikov praznovala zlato poroko.
Poročil ju je pok. msgr. J. Ponikvar 19. aprila 1917 pri Sv. Vidu. Zahvalno mašo za 50-let-nico poroke bo imel 15. junija rev. L. J. Virant, sorodnik zlato-poročencev, v cerkvi Žalostne Matere Božje v Peninsuli. Po njej bo imela vsa družina skupno kosilo. Zlatoporočenca imata sinova Elmerja in Parmi in dr. Leonarda v Barbertonu ter 9 vnukov in vnukinj.
Mr. F. Janchar je bil do svoje upokojitve leta 1961 zaposlen kot akontant 48 let pri American Steel & Wire Co.
Zlatoporoeencema iskrene čestitke in še obilo zdravih in zadovoljnih let!	AD
nako se tu javno zahvaljujem zares plemenitemu Vašemu župniku msgr. Bazniku, ki me je v svojem domu tako njemu svojstveno nad vse ljubeznjivo sprejel. G. msgr. L. Bazniku naj pač Bog poplača takšno razumevanje!
Naj pred svojim predavanjem tukaj malo pojasnim, za kaj gre.
V	varnem zavetju plemenitih Združenih držav Severne Amerike živite Vi, ki ste po predhodnih darovih božjih, ki Vam jih je On dal, mogli to doseči. Ne veste, kaj se godi v Evropi še vedno zares kot posledica pretekle težke vojne. Neprestano še prihajajo ljudje iz domovine. Predlansko leto še se je prijavilo v Nice čez 1800 novih. Lansko leto relativno temu enaka množica.
Da bi se nesrečnikom moglo odpomoči v najnujnejšem, v to svrho delujejo v Franciji tako-zvane Slovenske Katoliške misije z neizrečno požrtvovalnim ravnateljem Nace Čretnik-om na čelu. Samo šest slovenskih duhovnikov za celo Francijo ima ob sebi v pomoč. Eden od teh sem tudi podpisani pater Jakob, ki me mnogi poznajo še iz taborišč v Avstriji.. S sveto nalogo, da bi Vam govoril o problemih teh naših misij, sem se odločil priti k Vam. Nekateri ste me slišali, drugim bodo povedali oni, ki so me slišali.
Za naše ljudi pomeni Nice v Južni Franciji takorekoč prag, vrata v svet. . . Peš, z avtosto-pom prepotujejo celo severno Italijo. Popolnoma izmučeni, brez vseh sredstev za kakršnokoli eksistenco, fizično onemogli in duševno zbiti prihajajo k nam. V pisarni pred mano se zgrudi fant, ki že ni jedel Bog vedi koliko časa, žene s svojimi jokajočimi otroci, vročični, onemogli, dekleta v skrajni nevarnosti za svoje poštenje itd.
V	stari hiši, katere lastniki so
nekdanji stari ribiči, smo priredili iz stanja podobnemu hlevu prostore, v katerih naj bi izkazovali usmiljenje. Osem let bo oktobra meseca letos, odkar se tako trudim sam — brez kakšne • pomoči, razen sredstev, ki so kot: miloščina naprošena po Evropi sem in tje. Dan za dnem gledam to mizerijo:	hrana, stanovanje,
posredovanja pri oblasteh itd. so skrbi, ki so nam kakor vsakdanji kruh. Večkrat se je slišalo: za takšno delovanje bo duhovnik: ali svetnik ali norec ...!
Z božjo pomočjo skušamo, kar moremo. Nujno bi potrebovali lajikinjo, vseskozi altruistično u-smerjeno po duši, inteligentno in — kako naj rečem — svetniško požrtvovalno —, da bi se ista
Sedanjim in fssdoši^ šlanem Prstana
CLEVELAND, O. — Z neštetimi težavami se je boril pevski zbor Korotan, predno je uspešno podal koncert v soboto, 15. aprila. To je bil nekak nov začetek že 15 let obstoječega zbora. Zadnji koncert je dokaz, da nočemo umolkniti. Nadaljevati hočemo in moramo z delom.
Na tem mestu ponovno vabimo Slovence, ki ljubijo petje in so pripravljeni žrtvovali tedensko 2 uri svojega prostega časa, da se nam pridružijo. V soboto, 27. t. m., ob 6.30 zvečer se bomo zbrali v Slov. nar. domu na St-Clair Avenue, soba št. 2,.da razpravljamo o bodočem delovanja in si izberemo nov odbor. Za resno nadaljevanje petja je nujno, da se člani občnega zbora polnoštevilno udeleže. Prisrčno vabimo tudi Slovence s posluhom za petje in dobro voljo, da se nam pridružijo.
Torej, v soboto, 27. maja,
ob
6.30 zvečer na občni zbor Korotana v SND na St. Clair Ave.-
wmf\* Odbor
iNSHA HQSa'MW,
Cvetje v vazah
Spet je prišel maj in z nji01 razcveteni vrtovi. Lepi so in oko
se kar ne more nagledati tega brigala vsaj za ženski svet. kh*;svežega pomladnega cvetja. mamo je. Iščemo. To so stvari, ]^aj^Q iep0 je natrgati šopek voL ki presegajo naravne moči.	^ oonesti v dom in se veselih
Sedež našega misijona smo nameravali prenesti za Južno Francijo v Lurd. Najbrže ne bomo mogli nikdar, kajti, dolar, dva, ki bi ga kdo dal v naše svrhe, bi pomenjal drobtinico kruha, ki smo ga položili v zavrelo vodo. Vendar nimam namena prositi Vas za karsižebodi, pač pa iskati dobra srca, ki bi hotela eventuelno ostati z nami v stalni zvezi ter nam na kak način letno kaj pomagati.
To se pravi: Hočem ostati pri načelu, ki sem ga pred svojim prihodom pojasnil msgr. Bazni-' ku, namreč, da ni moj namen prirejati javne zbirke, ampak obrazložiti Vam položaj delovanja slovenskih katoliških misij v Franciji — s pomočjo predavanja. Na osnovi tega predavanja šele bo mogel vsak izmed Vas iti domov in premišljevati o svo-
ga ponesti v dom in se cvetoče lepote.
Večkrat pa se zgodi in hud° nam je, če cvetlice hitro ovene jo. S pravilno nego lahko priP°' moremo, da se narezano cvetje bolj dolgo obdrži.
Rož nikoli ne trgamo s krat kimi stebelci, ampak s kolikoi mogoče dolgimi, da jih, ko menjamo vodo, lahko malo pnstr žemo. Cvetlična vaza naj ne sto ji na prepihu in naj bo vedno na enem mestu. Stebelca očisti mo vseh listov, ker porabijo piE več vode. Vodo je treba vga dan menjati. Te pa ne nataka^ mo neposredno iz vodovoda, P3^ pa naj nekaj časa stoji natocc
na’	Ili-
če želimo narezanim cVC).
cam podaljšati življenje, la ^
vržemo v vodo pol aspirina, n
ževo konico sode bikarbone, m
lo kisa ali pa soh.

«> <1
OTROŠKI
KOTIČEK
gnal, da se 73% vseh vprašanih ne strinja z njim, 60% pa misli,! da bo radi Kingove politike trpelo gibanje za črnsko ravno-pravnost.
i	.	, , nAa , ,	,	Značilno je pa razpoloženje
slalo nanjo nad 4,000 delegatov. med črnd_ Kar 48% jih misli) da
WASHINGTON, D. C. — V Washingtonu se vrši ta teden mednarodna konferenca akcije “Voda za mir”. 91 držav je po-

Vse se mi tako zdi, da ste zad-bje dni v šoli. Lep občutek, kaj-^e? Počitnice so že za voglom in midva z muckom bova spet sama. Mislil sem že, da bi to pot nil zadnji kotiček v tem šolskem ietu, toda ker mi nihče ni pisal, da je šole že konec, bom zaključil drugi teden. Prav je, da se dostojno poslovim od vseh, s katerimi sem si dopisoval. Za drugo leto Bog ve kako bo. Svoje Počitnice bom prebil kar v šen-dici, zdaj pa zdaj bom skočil kam v gmajno in to bo tudi vse. Starost me čedalje bolj mori in
2a kam daleč nisem več.
*
Dragi Kotičkov stric!
Moje ime je Marica Erdani. 2eIo rada čitam Tvoja pisma v Ameriški Domovini. Upam, da boš odgovoril tudi na moje pismo. Zelo težko čakam sobote šestega maja. Takrat bom šla k Prvemu svetemu obhajilu. Tudi Počitnic se zelo veselim, ker bom bodila spet plavat. Bazen imamo Zelo blizu. Kako pa se imaš Ti? Ali se kaj veseliš poletja? Te pozdravlja	Marica
Draga Marica!
Vidiš, punčka, prvo obhajilo le že za Teboj in vem, da si bila Srečna. Zdaj bo kmalu druga sreča: počitnice. S Teboj vred Sem vesel. Jaz se imam po sta-rem. Pri starem človeku ne mo-reš veliko pričakovati. Je še dobro, če se ga sapa drži. Če pogledaš v časopise, ljudje umirajo kakor muhe. Vsak dan hvalim Boga, da me v jutru spravi Pa noge. Sicer se pa poletja veselim. Toplo sonce je za starega človeka najboljše zdravilo. Veš, kaj pogrešam? Čebelnjak. Da bi Se takole proti večeru vsedel na klopico, pa poslušal žužnanje čebelic. In tisti strdeni vonj v zraku. Da, nekoč so bili zlati časi. Dridna ostani in čez počitnice včasih reci očenašek še za Ko-tičkovega strica. Lepo Te popravljam.
Na prvo sejo je prišel tudi predsednik Johnson in povedal delegatom, da je naša dežela vsa navdušena za take projekte, kajti tudi pri nas že primanjkuje vode v mnogih krajih.
Takih krajev bo še več, ako ne bo federacija začela pravočasno skrbeti za sistematično preskrbo z vodo v vseh ogroženih ameriških pokrajinah. Federacija bo! v ta namen ustanovila poseben
Kingova kritika vojskovanja v Vietnamu ni pravilna, le 25% je pa z njo zadovoljnih, dočim 27% nima svojega mnenja. Če držijo ti odstotki, potem bo dr. King postal kmalu pozabljen v naši javnosti.
Ijenja je mladost, ki je kakor roža na vrtu. Vsak jo ceni in ljubi.
V mladosti se je treba veliko ličiti, toda vsi vemo, da bomo vse nekoč v življenju rabili. V mladem človeku vse prepeva, po žilah se pretaka mlada kri in mlad človek povsod vidi srečo. Nobena stvar ni nemogoča za mladega človeka. Ko pa človek postane star, se rad spominja mladih dni in pravi: Lepo je bilo takrat,	TabiV- StlSTS«.'*' jiTbiiJti-
o smo uma i. epo e po | mrej0 v preskrbi z vodo,. variš Brežnjev v spremstvu vodilnih ruskih komunistov. Obi-
Ceneno maščevanje tovariša Brežnjeva
MOSKVA, Rus. — V moskov-urad, kjer bodo strokovnjaki na- skem parku Sokolniki imajo se-pravili načrt za celo deželo, ki daj mednaroden sejem. Je sko-se bo začel takoj izvajati. Resda raj stalna prireditev. Po navadi je bilo v tem pogledu nekaj že ga obiskujejo tudi odlični tova-
bragi Kotičkov stric!
V življenju je najlepša doba Mladost. V tem letu končujemo °snovno šolo in se pripravljamo za višje šole. Iz otroških let stopamo v dekliško dobo. V sebi n°simo občutek nekega prebujeni0- Tako je vse lepo in brez-&brbno. V mislih si večkrat sli-arno bodočnost. Premišljujem, Kai naj bo moj poklic. Želim po-^ati učiteljica, ker imam rada °J-roke. Učila bi rada prvi razred.
zdravlja	Tončka Cenkar
Draga Tončka!
Gladim brado in se vidim, kako lezem skoz Pavlinovo ograjo gledat, če je kaj zgodnjih jabolk na tleh. Bogme, kako daleč je že to. Mladost je kakor roža na vrtu. Imaš prav. Če premislim, koliko sem predivjal, preplezal dreves, prebrodil voda, se kar čudim, da se nisem nikjer pobil in polomil. Leta so tako hitro minila, da kar ne vem, kam so zginila. Štebale, kamižola in mucek bodo ostali za menoj, ko pojdem v krtovo deželo. Pod zemljo se pritipam v podbreški svet. Tam bom našel svoje stare pri jatelje. Obrama, Mrkovca, Dobravca in njegove čebele, Pavlina in njegove medenčke, Mati-jevca in tisti gepelj, ki je bil pod streho in smo ga radi vrteli in starega župnika Vaclava, ki me je peljal k birmi. Ožbovc mi je bil za birmanskega botra. Lepo bo govoriti s starimi prijatelji po slovenje, po starem. Veliko si bomo vedeli povedati.
Pred Teboj, Tončka, so še lepa leta. Porabi jih. In lepo porabi tudi počitnice, ki se pričenjajo. Lepo Te pozdravljam.
Tako, dragi otroci, prihodnji petek bo moj zadnji kotiček. Bom že kaj nakracal za zadnjo pot. Bilo je lepo kramljati z mladimi ljudmi. Zelo želim, da bi slovenske besede ne zanemarili, čeprav se tako rado zgodi, da med seboj ne govorite po domače. Skušajte slovensko govoriti doma in pri igrah. Le tako boste materino besedo ohranili.
Do prihodnjega petka se dobro imejte in lepo Vas pozdrav Ija
Vaš Kotičkov stric
ravno tega nam pa manjka.
Johnson je seveda dodal, da je skal je seveda vse paviljone, ki
Amerika pripravljena, da sode-uje na tem področju z vsako deželo, ki bi kaj takega želela.
V grškem režimu se je začelo kuhati?
ATENE, Gr. — Grški notranji minister Patakos spada med voditelje sedanjega režima in ima redne tiskovne konference s tujimi časnikarji. Sedaj je pa konference odpovedal, ker je “prezaposlen”. V to pa mnogi ne verjamejo in mislijo, da ga je režim proti njegovi volji “zaposlil” kje drugje.
Režim je dalje izjavil, da bo tekom 10 dni izpustil 3,500-4,000 pripornikov, ki so v ječi na otoku Yiaros. Mislijo, da bo besedo držal, kajti izjava je gotovo v zvezi s prihodom socijalistične tričlanske delegacije, ki bi rada zvedela, kakšna usoda čaka pripornike. Značilno pa je, da režim še do sedaj ni mogel najti nikogar, ki bi bil pri volji, da postane minister za tisk. Nekaj vidnih časnikarjev je to čast že odklonilo.
Družinske obletnice
Cleveland, O. — Rojaka Ana in Joseph Fortuna, 1211 E. 60 St., praznujeta v nedeljo, dne 28. maja, 29-letnico svoje poro-
—-------------,----------ke, 28. maja 1928 ju je namreč
°teg tega pa bi ob sobotah učila msgr. Ponikvar v cerkvi sv. Vida ndi v slovenski šoli. Ljubim tu-1 lepo glasbo in petje. Poleti rada dolgo spim, posebno rada hodim plavat v bazen na Slo-n^nski pristavi. Če imaš dobre ^(trše, je mladost zelo lepa. Le-Te pozdravlja
.	Marija Kocjan
°raga Marija!
.^idim, da se že pripravljaš za .Oljenje. Vrata za prvo učenost-0 Se bodo kmalu zaprla in odprl ^i bo nov svet. Nekoč boš uči-3ica in silno lepo je, da misliš + na slovensko šolo. Morda bo
H
^ a3 še. Bog ve. Vedno se bojim, komo stari odšli, da bo v slo-j^bskem življenju todle marsi-kb- drugače. Saj veš, stari smo 1 Privezani na stari dom, mla-s* ga lahko samo slikajo. Ko starim zemlja zadiši, kako j, koste mladi držali? Strašno ki videl, da bi se, trdno in skav°. Trdno skleni, da sloven ie i “esede ne zavržeš, toliko nas ost °’ k* srno kjukili- Pridna j., aPb vedno sem bil vesel Tvo-j. Pisemc. In vso srečo Ti že-,111 ba šolah in v življenju, ki e Pred Teboj. Bog s Teboj. Le-pozdravljam.
Dr .	*
Kotičkov stric!
^ailepša doba človeškega živ-
zvezal za vse življenje. Hčeri Bernardette, por. Champa na Cherokee Ave., in Ann Marie Markuz, ki z družino živi kar pri starših, dve vnukinji in vnuk bodo delili veselje s slavljen cema. Joe je že 35 let naročnik Ameriške Domovine in prav toliko let živi pod svojo sedanjo streho na E. 60. cesti. Slovljen-cema tudi naše iskrene čestitke in tople želje, da bi ju Bog ohranil zdrava in srečna!
A. D.
Slovenski športni khb vabi na piknik
CLEVELAND, O. — Sloven, ski športni klub vabi svoje člane in prijatelje športa na svoj vsakoletni piknik, ki se bo vršil na Spominski dan, 30. maja, v Me-topolitan parku blizu Squirrel Castle.
Na sporedu je odbojka, nogomet, baseball in prijetna zabava v lepi naravi. Vsi, ki potrebujejo prevozno sredstvo, se naj zberejo pri Baragovem domu ob 9.45. Prav tako tudi ostali, ki se bodo pridružili skupini.
, Tony Mrva


i-Tiivjas
Air France napravi potovanje udobno.
Mi vam bomo pomagali izdelati načrt za vaše potovanje na obisk k družini, po trgovskih poslih ali po kakih drugih r opravkih.
Mi imamo več poletov iz New Yorka, Chicaga, Bostona, Washingtona, Los Angelesa in Montreala do Pariza, z odličnimi zvezami do Beograda, ne da bi menjali letališče.
Mi vam lahko pomagamo pri ureditvi prihoda vaših sorodnikov ali prijateljev v U.S. z našo posebno “Predplačano postrežbo”.
Naš takojšnji jet creditni plan vam omogoči, da leti te. sedaj brez vsakega naplavila in odplačate pot v 24 mesecih.
Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na vršela potovalnega zastopnika* pokličite nas ali odpoš-’iite kupon.
i
TMC WORLD'S LARGEST AIRLINE
j Air France, Box 707, New York, N. Y. 10011 ' D Send booklet on Yugoslavia □Send details on in vit-| ing someone to visit me in the U.S. „ ^ .3
j Nam?___
I Address I City___
State
I My Travel Agent is

— i
----- 1
zip__I	H
_____!	I
-----j	.
-J
Politika dr. Martina L. Kinga postala sporna
WASHINGTON, D.C. — Znani črnski voditelj dr. Martin L. King je začel zgubljati vpliv na svoje črne rojake, zato se je odločil za drzen podvig. Začel je obenem tudi hudo napadati Johnsonovo politiko v Vietnamu. Njegovi prijatelji so ga o-pozarjali, da je začel nevarno igro, pa jim ni verjel. Sedaj je pa Harrisov zavod dognal, da bo dr. King imel od te svoje vojne politike več škode kot dobička. Harrisov zavod je namreč do-
so jih postavile komunistične države, zanemarili pa tudi ni o-biska ‘‘kapitalističnih” paviljonov, kot japonskega, švicarskega in italijanskega. Le ameriškega se je s poudarkom ognil.
Brežnjev mora biti res slabe volje in hud na nas, ako se mu je zameril celo ameriški trgovski paviljon.
Ženske dobijo dele?
Lahko hišno delo
Iščemo Slovenko za lahko hišno delo od 10. do 3 pop. Servirala bi eno kosilo starejši dvojici; v Collinwoodski okolici. Kličite 431-0628.	(107)
Delo za ženske
Cisto delo v tovarni, podnevi, stalno. Oglasite se na
2716 E. 79 St.,
pri C.T.S. Rapid stop _____________________  (104)
Hišno delo
Iščemo žensko za župnišče na zahodnem delu mesta; svojo sobo; mora biti samska. Kličite Ameriško Domovino 431-0628.
(105)
MALI OGLASI
V najem
Enodružinska hiša, 2 spalnici, veliko dvorišče. Preproge, 1 ali 2 otroka, na E. 144 St., ali prodamo, furnez na plin. Kličite 361-0998.	(104)
ZBRAT ILNI ČAJI IZ SLOVENIJE i rž
•	PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek.
•	Kamilice, šipkov. Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov, Tavžentrože.
Dobi se tudi Žefran (španski), Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu.
TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave., Cleveland!. Ohia HE 1-5296
V BLAG SPOMIN
31. OBLETNICE SMRTI NAŠE LJUBLJENE IN NIKDAR POZABLJENE HČERKE IN SESTRICE
Alice Pinculič
ki je za vedno zatisnila svoje mlade oči 26. maja 1936 v starosti 7 let.
Mirno spavaj pod gomilo, dobra naša hčerkica, naša srca krvavijo, ker Te krije zemljica.
Prosi za nas, da združili enkrat bomo se prav vsi, skupno bomo spet veseli, gori tam nad zvezdami.
žalujoči ostali:
ANA in, MIKE, starši SESTRA in BRAT
Cleveland, O., 26. maja 1967.
V najem
Oddamo tri neopremljene sobe in kopalnico, spodaj ali zgoraj na 1053 E. 71. St. 361-0989.
(104)
Sadike naprodaj
Paradižniki, paprika in razne cvetlice naprodaj. Vsak kupec dobi zastonj tucat aster ali sal vij. 28836 Chardon Rd.
(18,18, 25,26, 1,2 jun)
V najem
Oddam 3 neopremljene sobe in kopalnico, zgoraj, $35 mesečno. Na 1257 E. 60 St. 431-2050.
-(105)
Bungalow
Dve spalnici spodaj, prostor za razširjenje zgoraj, 14 let stara hiša, blizu Lake Shore Blvd. $18,500.
Zidano poslopje
Trgovina spodaj, 4-sobno stanovanje zgoraj, 3 garaže. Idealno za malo trgovino. Pod $20,000.
LAURICH REALTY
496 E. 200 St. 481-1313
V najem
6-sobni Duplex, 3 spalnice, na novo dekorirane, na 1278 Norwood Rd. Za pojasnila se oglasite na 1274 Norwood Rd.
A. MALNAR CEMENT ¥/ORK
1001 E. 74 St.
EN 1-4371	944-4437
V najem
Eno 4-sobno stanovanje z vročo vodo in gorkoto za $45.00 mesečno in eno 3-sobno stanovanje z vročo vodo in gorkoto za $40.00 mesečno, na 1334 E. 55 St. Vprašajte za g. Koporc.
___________^____________(x)
Harmonika naprodaj
Nemška harmonika, 4-vrstna, Lubis izdelka, kakor nova naprodaj. Kličite AN 1-0876 po 6. uri pop.	(105)
Gospodinje, ki žele kupiti najboljši, nerjaveči jedilni in kuhinjski pribor (kitchen tools) z doživijenjsko garancijo, naj kličejo za neobvezen ogled rojaka, telefon št. 651-5215.	(24,26 maj)
V najem Oddamo 3-sobno opremljeno stanovanje s kopalnico, na 770 E. 156 St. zgoraj. Vprašajte spodaj.	(24,26 maj)
LASTNHv PRODAJA
dvodružinsko hišo. na East 160. cesti blizu cerkve Marije Vne-bovzete. - Kličite telefon: 761-1365 po 6. uri zvečer.
(26,2,9 jun)
Pravkar je izšla knjiga profesorja Cirila Žebota
i
V££K!U, BSKES š! JOTS!
Knjiga, ki obsega 12 poglavij in 12 dodatkov, je edinstvena razprava o evoluciji življenja, gospodarstva in državnosti v Sloveniji po prelomu leta 1945.
Knjiga je izšla v založbi avtorja pri Mohorjevi družbi v Celovcu (Viktringer Ring 26), kjer jo je moč kupiti ali naročiti po pošti ($3 za USA in Kanado, 30 šilingov za Evropo). Naročila sprejemajo tudi:
V
U.S.A.:
Mate Resman 1089 E. 68 Street Cleveland, Ohio 44103
Za Kanado:
Vladimir Mauko 1115 Bay Street Toronto 5. Ontario

TONY KRISTAVNIK
PAINTING and DECORATING
1171 East 61. Street
Kličite sedaj 431-0965 za brezplačen proračun barvanja vaše hiše zunaj in znotraj
Sedaj je ceneje, sedaj lahko predvidevamo najprimernejši čas za vas in za nas.
Vse popolnoma zavarovano: delavci za vsak slučaj nezgode, delo in vsaka poškodba, ki more nastati pri hiši med delom.
V najem
Odda se 5 velikih sob in kopalnico po zmerni ceni, blizu St. George cerkve. Kličite 442-3976.
(26,29,31 maj)
NAPRODAJ
Krasna vila, z velikim vrtom, v Zagrebu, Jadrančeva ulica. Obrnite se pismeno ali osebno na:	Ga. Ketis-inter Erika
Selnica ob Dravi 26,
Jugoslavija.
Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite slovenskega posrednika JOHNA LAURICHA IV 1-1313, ki bo rad prišel na Vaš dom, da mu razložite Vaš problem. Kličite IV 1-1313. Hvala!	(fx)
Naprodaj
Da se uredi zapuščina zaradi smrti, 4 hiše na enem lotu, prostor za parkanje, na E. 63 St., severno od St. Clair Avenue. Zmerna cena, nizki davki, mesečni dohodek $400. Kličite 431-6631.	(FX)
Svetovidska okolica 6-sobna enodružinska na Bonna, nova aluminijasta obloga, nova okna, garaža, $11.500.
E. 68—St. Clair, 2-družinska, 6-5 in enodružinska na enem lotu. Lep dom in dohodek. $14.800. 1175 Addison Rd. Kličite nas za ogled, lot 40 x 150. $12.800.
E. 140 — Lake Shore, 2-družinska, 4-4, 2 garaži, $11.800. 1082-84 E. 64 St., 2-družinska, 6-6, $13.000. Kličite nas.
Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas!
A.M.D. REALTY
1123^ Norwood Rd. 432-1322
(Fx)
GRDINOVA POGREBNA ZAVODA
(7002 Lake Shore Blvd	1953 East 62nd
KEnmore 1-6306	HEnderson LVM
Grdina trgovina s pohištvom — 1.5381 Waterloo KEnmore 1-1235 I GRDINA —- Funeral Directors — Furniture Dealer*
ZA¥JH10¥AtidA
Avto, Poslopja, Pohištvo, Dohodek, Hipoteke, itd. dobile ugodno s slovensko postrežbo pri
življenje, Bolniško
3956 St. Clair — Cleveland, Ohio EXpress 1-5055
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOiE C0.
6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113
Kupim hišo
Enodružinsko v sv. Vida okolici. Ponudbe sporočite na upravo
POGREBNICA
še vedno samostojno
posluje.
Kličite KE 1-3177
Na razpolago 24 ur dnevno.
(5,12,19,26 maj) [Ameriške Domovine.
SLOVENSKA BRIVNICA
(BARBERSHOP)
783 East 185 St JOHN PETRIČ — lastnik m priporoča.
!
Joseph L.
FORTUNA
POGREBNI ZAVOD
5316 Fleet Ave.
MI l-«04S
Modemi pogrebni zavod
Ambulanea na razpolago podnevi in ponoči
CENE NIZKE! PO VASI 2ELJI1
CVETLICE ZA POROKE, POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po j vsem svetu FTB
STARC FLORAL Inc.
6131 St. Clair Are,
Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078
Smo tako blizu vas kot vaš telefoni
Oglašajte v “Amer. Domovini”
XMEHI5KX DOMOTOS
!
%
FR. JAKLIČ:
Peklena svoboda
M

Zgled bele Ljubljane je bil mikaven, zakaj od tistega hipa, ko je narodna straža prišla na ulico, se je bila “bestija” potuhnila in je bil mir. Cesarskemu komorniku je bila volja cesarjeva najvišja zapoved. In cesar je bil dal dovoljenje in izrazil željo, naj ustanove narodne straže, ki bodo vzdrževale red in varovale last in imetje.
Tako torej!
Seveda grof Jožef Marija sredi svojih “likajcev”, pisarjev in valptov ni vedel, koliko že kaže ura, ki je napovedovala novi čas. Tudi ni vedel, da je bil hrupi v Ljubljani samo sprožena budilka, ki je klicala ljudem: “Vstanite! Novi čas je tu!”
Avstrijski cesar Ferdinand je skušal dohitevati čas in se je podal s svojo ženo brez spremstva in straže med nemirne Dunajčane; turjaški grof Jožef Marija je pa sedel v četver o vprežno kočijo, na -kateri sta sedela za grofovskim sedežem dva lakaja, spredaj na kozlu poleg kočij aža pa močan graščinski hlapec, birič so mu rekli, s pasjim bičem v rokah, ki je imel dolžnost, vsakogar, ki se ni dovolj umeknil s poti, takoj z bičem učiti omike.
V takem spremstvu se je grof Jožef Marija napotil po turjaških ridah in po dolini ob vodi mimo Matička in Zalogarja, čez Poljane in Želimlje na Ig k ustanovitvi narodne straže. Kajpak so se v primernem presledku vozili tudi drugi, katerim je bilo ukazano iti tja; tudi cesarski uradniki turjaške komisije so se vozili z graščinskimi konji. Dan je bil jasen in topel, zakaj bilo je že nekaj dni po začetku kmečke pomladi, cesta na solnčni strani je bila že suha, vrbe ob potokih vse odete s sivkastimi mačicami, v bregovih so cvetele bele vetrnice in modre pljučnice, robovi jarkov so se pa bleščali v zlatu kalužnic.
Grof Jožef Marija tedaj ni imel nikogar sebi enakega, s komer bi se bil razgovarjal. Ko se je naveličal opazovati okolico, se je naslonil v kočiji in se zamislil. Razume se, da je molčalo tudi spremstvo razen ko-čijaža, ki se je včasih pogovarjal s konji. Tako je drčala grajska kočija z nemimi potniki po samotni cesti, mimo selišč in vasi, ne meneč se za cestne potnike, ki so odletali s ceste na desno in levo v primerno razdaljo, da jih ni dosegel bič.
Grof ni velel ustaviti niti v Namršlju, kjer ga je čakal ta-
C HI C AGO, ILL
MALE HELP
immediate Opening
IN
PMK&eie
INDUSTRY
Openings now exist for experienced Cellophane Machine Operator on first shift. Good starting salary with full company benefits. This is a dynamic organization with excellent opportunities for advancement.
APPLY PERSONNEL OFFICE
MIDWAY QARTQN
PLANT
Div. of Consolidated Packaging Corp.
5800 W. 51st Street
Tel.: 581 1200
krat Pern z važnimi novicami. Pem je bil veliko’ bliže Studencu in ižanskemu kraju ter je imel več prilike, da je zvedel novice. Veliko bolje so vedeli v Namršlju, kako je razburkano ižansko morje, kakor na oddaljenem Turjaku. Izvedel je bil tudi, da v hribih ni nobenega moškega doma in da na. Studencu vre kakor v kotu in da bi bilo bolje, če ne pridejo Ižancem pred oči.
“Kakor hočeš,” je rekel nejevoljen, ko je videl, da je švignila grofova kočija mimo. Velel je zapreči in čez nekaj časa se je tudi Pem peljal, na Studenec k ustanovitvi narodne straže.
Res so govorili tudi na Turjaku — Ardigata je bil zvedel —, da na Igu pijejo , noč in dan, toda to jih ni vznemirjalo; zakaj zgodilo se je večkrat, da so bile ižanske gostilne polne tedaj, ko so se drugod podeželi upirali z nogami in rokami pri najtežjem delu.
Toda na Ižanskem je že zapihala burja novega časa okrog oglov in pometala staro navlako, bistrila ižanske glave, da so Ižanci strmeli v svet z novimi očmi, gledajoč gtvari in osebe vse drugače kakor v dneh.
“Vse dol! Vse je proč! Ižanci smo samosvoji!”
In v to razburkano morje se je pripeljala četverovprežna grajska kočija z lakaji in z biričem tepežkarjem, kateremu je pasji bič visel iz žepa.
Prve gruče začetkom vasi so sc še pomeknile v stran, ko se je bližala grajska kočija, a.zda-leka ne s tisto naglico kot prej. Samo ženske in otroci so odskočili iz navade, moški so pa obrnili hrbet na cesto ali pa so zaničljivo in predrzno pogledo-
vali grofa in njegovo spremstvo, bi nalašč dražili svojega gra-
Nihče se ni odkril, nihče priklonil. Grajski so opazili, da so ljudje zmenjeni, da ne bodo več pozdravljali kakor je bil sicer običaj in tlačanska dolžnost.
Prvi lakaj ni poznal položaja, pa je zavpil:
“Butci! Ne vidite gnadljivega gospoda grofa? Klobuke dol!” “Tlaka je dol! Klobuk bo pa na glavi ostal!” je jeknild nazaj in še grožnja povrhu: “Hitro s poti, če ne, vas vržemo dol!”
Graščinci, ki so pač poznali bližnje sosede krog Turjaka, niso poznali Ižancev, ki so smeli biti robati, vedoč, da jih oni ne poznajo.
Grofu je bila zadeva neprijetna, ker nepričakovana.
Širokopleči tepežkar je potegnil pasji bič iz žepa in segel po prožni palici, ki jo je imel zataknjeno v zanki ob sedežu; toda spričo prevelike množice mu je zmanjkalo poguma, da bi planil na siroveže. Ozrl se je neodločen nazaj na grofa.
“Ruhig sein!” je velel grof in je še naročil kočijažu, naj vozi počasi!
Kočijaž je čimdalje težje in počasneje vodil konje. Ljudje so se nemarno umikali. Kar niso hoteli s poti in so nespoštljivo vpili proti kočiji, ne meneč se za grofa niti za nikogar.
Kočijaž je brezupno vpil: “Cesta mora biti prosta! Umekhite se! Prosim! Prosim!”
“Enaka pravica za vse! Cesta je tudi naša! Svoboda je! Vse dol! Bahač! S štirimi konji se voziš! Čakaj, te bo že minilo!”
V taki neprijetni plohi se je mirnih grajska kočija komaj pomikala naprej; ko je prišla do mesta, kjer se zavije pot proti Ljubljani, je pa v gneči obtičala. Tam je bilo ljudi glava pri glavi in četudi bi jih bilo volja umek-niti se, bi se bilo zgodilo le počasi.
Navzlic lakajem in tepežkarju turjaški grof Jožef Marija, lastnik ižanske graščine, ni mogel ne naprej ne nazaj; obdajala ga je živa človeška, ograja ponaj-več iz podložnikov njegovih graščin. Gospod grof je bil mahoma brez moči, podložniki pa brez. strahu in spoštovanja in kakor
MAJOR LEAGUE PRO SOCCER
FOOTBALL
CLEVELAND STADIUM
HOME OPENER!
Wed. - Mav 31 - 8 P.M. CLEVELAND-Stoke City (England) vs. CHICAGO-Cagliari (Italy)
Ticket Prices:
Box & Reserved $5-$4-$3 Bleachers $2 (Game Day Only)
On Sale At: Richman’s 736 Euclid or
Stadium - Gate A
ščaka, so se drli na vse kriplje:
“Tlaka m desetina je preč, ne bo nas drla graščina več!”
Kajpada je bil gospod grof zelen od jeze in ni samo z zobmi škrtal in grdo gledal, temveč je vse pokalo po njem od jeze, togote, pa tudi,sramote, tako da mu je ušlo nekolikokrat skozi zobe:
“Kanalje!”
Na srečo njegovi podložniki v hrupu niso slišali ljubeznive besede, ki bi jih bila gotovo še bolj razdražila in bi bil gospod grof za nepremišljenost gotovo primeren odgovor dajal.
Kočijaž se je mislil počasi preriti s konji skozi in jih je priganjal; toda že so se stegnile roke po konjskih brzdah in vajetih, da konji niso mogli več naprej, temveč so se začeli vzpenjati in prhati ter iti ritenski nazaj.
“Pustite nas skozi!” je prosil kočijaž in so prosili lakaji in sam gospod grof je delal proseče kretnje:
“Prosim! Prosim!”
“Dol! Vsi dol!” je grmelo okrog kočije, ki so jo držale trdne kmečke roke.
Lakaji so poskakali in prosili: “Gospoda grofa pustite! Gospod grof naj se peljejo naprej!”
“Vsi dol! Nihče se ne bo peljal!”
Tako je odmevalo na prošnje, a že se je čulo:
“V jarek s kočijo! Moja kola so morala v jarek, ko se je peljal grof po cesti. Enaka pravica za
vse! Danes mora pa grof v jarek! Živela svoboda! V jarek z grofom!”
Kočija se je stresla in zazibala, da je grof prestrašen skočil iz nje in bil priča, kako so zavlekli konje in kočijo s poti.
“Frajost! Svoboda! Živela svoboda!”
“Hahaha! Gospod grof v blatu!” se je zagrohotal Tone Kri-vanoga, ko se je prerinil skozi množico na kraj hrupa in zmešnjave. In ko je opazil kočijo kraj ceste zvrnjeno, je še vzkliknil: “Danes meni, jutri tebi, gospod grof! Ali ste videli?”
Lakaji so se pripravljali na brambo, toda kmetje so gredoč potegnili bič iz rok tepežkar j a in kričali:
“Nič se ne bomo pretepavali. Nič nočemo grofu! Nismo razbojniki! Naj gre, kamor hoče!” Tone je mahnil z roko, da je ljudi pomiril, potem je pa dejal:
“Prostor za gospoda grofa! Naj gre v svojo hišo ali kamor hoče. Danes smo vsi enaki!”
In kakor bi trenil, so se raz-meknili ljudje in naredile so se ulice med množico, po katerih je krenil gospod grof peš, po mastnem ižanskem blatu in gnojnici, ki priteka z dvorišč. Za njim so jo ubirali lakaji.
O,-kako je bilo ljudem všeč! “Ali ga vidite? Pa smo mislili, da ne zna hoditi! Hahaha! Vidite, kako gre! Pa hlače se mu tresejo. O, nič bati se! Pogum! Živio!. Svoboda! Vse dol!” (Dalje prihodnjič)
1965
OB
V BLAG SPOMIN
DRUGI OBLETNICI SMRTI PRERANO .UMRLE, NAŠE LJUBLJENE HČERKE, SESTRE IN TETE
ki Je
ALOJZIJE RUS,
v cvetu mladosti izdihnila svojo plemenito dušo dne 28. maja 1965
Ko bi ljubezen odločila, in solza mrtve obudila, ne krila Tebe bi gomila.
Žalujoči:
A zdaj, le z angelci prepevaj, sveti raj uživaj, še nam izprosi sveti raj.
mati MARIJA, oče ALOJZIJ; sestre: FRANCKA, IVANKA in TONČKA; bratje: IVAN, STANKO, JOŽE in TONE; v Sloveniji sestra MARIJA in brat FRANCE svaki: JANEZ VIDMAR, FRANC KOGOVŠEK, MIHA VRENKO svakinje: JOŽICA, NADA in IRENA; nečaki in. nečakinje ter ostalo sorodstvo.
Cleveland, Ohio 26. maja 1967.
OB JASNEM DNEVU — Votograju se je posrečilo dočakati v Los Angelesu jasen dan, da je mogel posneti tole sliko mesta na “ribje oko:>.
NAZNANJAMO
NOV PRAVOKOTEN BARVNI TV Z VELIKO SLIKOVNICO V KOMPAKTNEM KABINETU,
KI VZBUJA OBČUDOVANJE IN JE OKRAS V HIŠI!
ALL NEW ,	1967
DESIGNER COMPACT CONSOLE
COLOR TV
BIG NEW 227 SQ. IN. PICTURE
Tako slok in prilagoden, da novsod pristoja! The ASHBURY a X4222W Lep kabinet je v modernem danskem, slogu z moderno Scandia bazo. Politura je iz pristnega orehovega lesa, okvir kabineta pa iz solidnega lesnega materijala.-6” ovalni dvojni glasogovornik.
CENE so od
S30P5
naprej!
Svetovno znane so tele ZENITH posebnosti!
NEW ZENITH HIGH PERFORMANCE HANDCRAFTED CHASSIS-No Printed Circuits. No Production Shortcuts. Handwired for Unrivaled Dependability.
ZENITH SUPER GOLD VIDEO GUARD TUNING SYSTEM with exclusive Gold Contacts for ultra sensitive reception, longer TV lif* and greater picture stability.
ZENITH RECTANGULAR SUNSHINE* COLOR PICTURE TUBE—New europium rare-earth phosphor for greater picture brightness with redder reds, brighter green's, and more brilliant blues.
!af§
a
Vse izdelano na roko / da bi zanesljivost bila večja!
Naše podjetje prodaja vse Zenith izdelke in druge hišne potrebščine tudi preko morja v vse države Evrope.
BRODNICK BROS.
Furniture and Appliances
16013-15 WATERLOO ROAD IV 1-6072	IV 1-6073
Poslušajte naše radio oglase na WXEN-FM vsak dan od 1—2 pop. in v soboto od 12.00—1.30 pop.
ODPRTO: v ponedeljek, četrtek in petek do 9. ure! v torek in soboto do 6. ure v sredo zaprto cel dan
DO VRHA E1FFELOVEGA STOLPA — Fant se je povzpel na vrh cestne Svetilke in segel od tam “do vrha jelovega stolpa. Vsaj fotografija tako kaže'.
3,198?

(jjUZkrn
HMmšm Domovi m
zssssssi i m n n
HOiWftE
AMCRICiM IN SPIRIT POR6J®H IN UXGUAG« OMSV
SLOVCNIAN
MORNiNO N€WSPAP«a
Uraufjerry
Ilootenaniiy Party
_ ^ *■
,,
.	. '/	^ ■ |L
Just in case you happen to he having a Hootenanny Pai-ty and v^ho isn’t . . . here’s a tip on refreshments that’s bound" to* please your teen-ager’s sweet tooth. Make a switch on the all-: time favorite, pizza pie and serve Cranberry Sweet Pizza. It’s filled with fruit and luscious cubes of red cranberry sauce and jovered over with a cranberry glaze that’s elegant looking.
CRANBERRY SWEET PIZZA (Serves 6)
1	package hot roll mix Vi cup sugar
11-pound can Ocean Spray jellied cranberry sauce 3 tablespoons brown sugar
2	bananas, sliced
3	peach halves
2 pineapple slices 2 tablespoons butter or margarine 2 tablespoons flour 1 cup Ocean Spray cranberry juice
Mix flour in hot roll mix with sugar. Prepare mix according to directions on package. Cut dough into 2 equal pieces. Press 'V2 the dough into a well-greased 14" round pizza pan. Save the remaining dough for a second pizza or make 2 pizzas doubling the remaining ingredients. Lightly score the surface of the dough into 6 equal sections. Into 3 sections, place jellied cranberry sauce cut into %" cube's. Sprinkle with brown sugar. Fill one section with sliced bananas, another with sliced peaches and another with cubes of pineapple. Melt butter, stir in flour. Gradually stir in cranberry juice and cook while stirring over a low flame until smooth and thickened. Spoon sauce over fruit. Bake at 400° F. for 20-30 minutes, or until edges are brown. Cut into wedges and serve with whipped cream or scoops of vanilla ice cream.
CATHOLIC WAR VETERANS ST. VITUS POST No. 1655
List of Deceased Veterans
iemoriai Day 1887
F. BENIGAR A. BIZIL
R.	BRANCEL
S.	BUTALA R. BUTARA M. CULLINAN
J. DEBELAK M. DIMC A. DOLENCE
F. DROBNIK J. DULAR A. FORTUNA
R.	FRANZ
S.	GODIC H. GOLOB
F. GOLOB JR. F. GORSHA A. GRDANC
J. JELENIČ L. KAUCIC
F. KAPLA S. KOSHAK C. KNUTH
L. KOZAR E. KUŽNIK
R.	LEVEC
S.	MARKOLIA
E.	MATJAŠIČ R. MEDVEŠ
R. NOSSE J. NOVASEL
F.	PERUSEK
J. PETRINCIC A. PRIMC R. RADEL
J. ROŽMAN R. ROZMAN F. RAZBORSEK
E. SEDLAK V. SHENK
L. SADLER C. SAVE A. SILC
J. SIMONČIČ J. SPECK R. STARC
VV. STARIČ
R.	STEFE
E.	STRAUSS
H. STREINER A. STROJIN, JR. V. SUBEL
A. TASKER
F.	UBIC
J. VALENČIČ
J. VERBEC , : A. ZADNIK ‘ L. ZINDAR
J. ŽNIDARŠIČ
S.	ZUPANČIČ
RESEARCH SAVES LIVES
In this high speed jet age, when figuratively speaking, our cities present a new skyline almost every morning, it is easy to succumb to the notion that great progress is an overnight affair. Rarely is this so. In late years, for example, there have been dramatic advances in the medical arts and “miracle drugs”. In the case of drugs particularly, the sudden solicitude of public regulatory agencies for the health and well-being of people leaves .-the distinct impression that both drug and progress and concern for the public are matters in which government has been a pioneer and leader. Nothing could be further from the truth.
A major drug firm is running a series of advertisements in publications pointing out that, “For four generations we’ve been making medicine as if people’s lives depended on them.” The latest Annual Report of this company records the passing of one of its founders and describes his contributions during his 52 years with the company as “immeasurable”.
Another major drug firm has issued a news release reporting the death of one of its founders who spent more than 60 years with the company which his father helped to establish.
This particular pioneer in the drug field accurately foresaw that research was the key to future progress. In 1929, his company was reorganized so that one of its main functions became the discovery and development of new drugs of special value to medicine.
In other words, while the rest of the country was preoccupied with leaf-raking in the 30’s, the seeds of the great progress that was to come in ensuing years were being sown by the pioneers of business and industry in research laboratories all across the land. Real progress is a fragile thing. It begins in the minds of men and comes to fruition over a long period of years. Its deadliest enemy can sometimes be a fumbling bureaucracy which is long on regulation and short on wisdom and vision.
Sšoke Gify - And Professional Socser ~ " Arrive In Cleveland
1967 CLEVELAND-STOKE CITY SOCCER TEAM

^ CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT
* The well known Ernest Terpin as the ship was aground, 5 miles E- 156 St., sends greetings from ' north of Presque Isle light. In an-ahfornia, where he is enjoying a ; swer to a call for help, the Coast 0rt vacation.	j Guard sent a helicopter from the
air base at Traverse City. The helicopter lifted the man from the
* . Mrs. Julia Knauss of 1194 E.
St., celebrated her 87th birth-
CATHQUG WAR VETERANS Si. Vilss Pasi 1655 MEMORIAL MASS, SUNDAY, IAY 28, 1967 PISHiRAi
11:15 A.M. —Assembly in front of St. Vitus School 11:30 A.M. —Raising of Colors and National Anthem 11:30 A.M. —Parade to Church
11:45 A.M. —Mass celebrated by CHAPLAIN MSGR. LOUIS B. BAZNIK
Recitation of Rosary after Mass Prayer for “OUR DEAD’’
Taps
12:45 P.M. —Parade returns to FLAG POLE via ST. CLAIR AVENUE Placing of WREATH at the FLAG POLE Prayer - Rifle Salute - Taps
y on M- i7th r tit' ! ship’s deck and delivered him to
Wi,wayfn,.	»Sheboygan, Mich.; about 50 miles COFFEE and DOUGHNUTS will be served in the CLUB ROOM
IN MEMORY OF DECEASED VETERANS
of
ST. VITUS PARISH
“We love our dead We can help our dead Let us pray for them always”
CWV Memorial Verse
BACK ROW (1. to r.) — Calvin Palmer, Bill Bentley, Alan Bloor, John Farmer, Paul Shardlow, Roy Vernon, George Eastham Maurice Setters. FRONT ROW (I. to r.) — Harry Burrows, John Mahoney! John Marsh, Mike Bernard, Pete Dobing, Terry Conroy, Eric Skeeis’ and Tony Aller..
Fifteen young men from England Soccer is played in two 45-min-stepped otf a plane at Cleveland' ute halves with no time outs per-Hopkins Airport at 6:05 p.m. last mitted. Play is halted only in the Sunday. At that moment an his- event of a serious injury, and time tone new page in Cleveland sports lost for treatment of injuries is history was begun.	added on to the end of the half.
toy'SrSys""' ^ *«* «« «•» P™«™* *«• «
ueanny mrtnaays.	the Sheboygan hospital. The Piran
£ Mrs. Frances Marolt of Oakland called at Cleveland recently to dis-,ark, Fla., formerly of 1214 E. 169 charge cargo.
All are invited!
St..
flew to Cleveland last week to | 'k Ann Arbor, Mich. — A U.S.
chaei
erid the funeral of her son, Mi- | Public -Health Service official has
Marolt. She stopped in at our i suggested that cars be equipped
Office
Say hello to all her friends.
tc— before leaving for Florida,
On May 17th, Mr. Anton Novak J,: *000 Creekview Rd., celebrated a 7'8th birthday. Congratulations Srn wishes tor many more hapny Ja healthy birthdays! e() .Mr. Anton Sestan of 3435 W.
with a tamperproof breath meter” as a step toward eliminating alcohol
DEATH N0TIGES
Awsenek, Stephanie (nee Suler) — Wife of Ivan, mother of Majda, Mary, Stephie, mother-in-law of
connected traffic accidents. Bernard 'Ivan Holjevac, grandmother of Tho-

St., celebrated his 81st birthday
Nh
May 18th. Congratulations and
H. Fox, speaking at a symposium at the University of Michigan, said the meter would test a driver’s breath when he climbed into the car and keep the car from starting if alcohol were detected. The breath meter, he said might also govern a car’s speed according to
L ’P's for many more happy and the amount of alcohol detected.
-j ‘’ thy birthdays!
(jj Mr. John Nino Nemec of 6124 Ss Ave., passed his citizenship •i th- Congratulations!
.Mr. ar.d Mrs. Leo Novak of
X Poughkeepsie, N.Y. — King, a year-old German Shepherd, obtained by Sheriff Lawrence M. Quinlan, to protect guards and cut down on jail escapees at the Dutchess County Jail here, evidently got mixed up on his duties. A few Um ch’ celebrated their Golden hous after reporting for duty, King
bit Deputy Sheriff Lee Dorn ir, the face and throat. Dorn required nine
Vem r
ljc. i c.ockyear Ave., who were mar Ch, . May 19, 1917 in St. Vitus V/ !ch, celebrated their Golden I'r.'Ming Anniversary on Sunday, g- ^ 2lst, with a Mass of Thanks-tLlnS in St. Francis Church, and ’ stitches. _ iL1} had a family dinner in Mark Pittsburgh, Pa. — Joseph Rasto-VvUrant at Burke airport. They raxkozicz, 77, petitioned the Alle-k,, s four children. — A1 of San gheny county court for permission „ .^Vjsco, Mrs. Vera Bogdan, Ray to change his name because of the
difficulty in its spelling and pronunciation. Judge Albert Fick granted the order recently and Rosto-raxkozicz is new: Joseph Petrovich
T -> ------ - —-
'Lieona Meyers. Congratulations
fishes for many more happy healthy wedding anniversaries!
Št Mr. Louis Koželj of 1369 E. 40
V/as recently taken to Cleveland | Miller Rastohan.
C0P°litan General Hospital on i A Chicago Heights, 111. — Meet
mas and Peter, and sister-in-law of Anton and Mary of Yugoslavia. Residence at 1021 E. 71 St.
Campa, Louis — Husband of Anna, father of Louis. Former residence at 370 E. 200 St. Late residence in Santa Clara, Calif.
Cortnik, Anna (nee Gorick) — Wife of Louis, mother of Carl, Carol, Joseph Bole, sister of Frank, Joseph, Anthony, Louis, Frances Savage, Mary Bane. Residence at 1389 E. 171 St.
Kolodsky, Michael — Husband of Lucy (nee Kaminsky), father of Mary Rotar, Dr. Anthony Krane, Michele, brother of John, Julie Jankowski, Mary Krann, William. Residence at 665 E. 159 St.
Lampert, Rose— Mother of Louis, Frank Zupančič, Mary Hutchison, Rose Greer. Residence at 1106 E. 64 St.
Poremba, Francis J. — Husband of Alice (nee Hribar), father of Francis Jr., brother of Katherine Banke (New York), John, Andy, Mary Gaetano, Mary Seman (all in Pa.), Joseph (New York), Ed-
SHORTS on
Finley Silence Worries Kansas City Fans
Kansas City, Mo. — The public is developing an uneasy feeling about the Athletics’ franchise. In recent weeks, several stories have been published about the possibility
of the A’s being moved to Oakland.
None of the stories contained r.ew j Catholic Educational
; Editor’s Daughter I Wins NGEA Award
Cleveland, O. — Sister Mary Ernest, S.N.D., daughter of Mr. and Mrs. Ivan Racic, editor of “Glasilo” K.S.K.J., is principal of Regina High School (1,100 girl students) in So. Euclid, O and one among 50 Catholic educators across the United States, who have won the National
Associa-
information. But 'because of pre- tion’s Practicum in Educational vious franchise problems here, the public is deeply concerned.
The uneasiness has been heightened by Charles Finley’s refusal to discuss the proposed Jackson County Sports complex with responsible officials. Dutton Brookfield, chair-mar. of the sports complex authority, and Bishop G. Leslie De Lapp, a member of the authority, were unsuccessful in individual efforts to arrange meetings with Finley. More recently,. Mayor Ilus Davis attempted to contact Finley to set up a meeting. Finley did not respond.
So far Finley has chosen to ignore stories of a possible franchise move.
teuton Rd. We v/ish him a speedy
^ X^y.’	<
is ■«YUtrie from Women’s Hospital 'L,1- Frank Hočevar of 715 E. y- He wishes to thank all who
t\C,- k’ni at hospital or who
■: 0‘lrri cards or gifts.
' ! seriK Monday, May 22nd, Mrs.
Velne Poles of 5129 Luther 'Ae'’j celebrated her 74th birthday. 3 "hdow anci lives with her /et* daughter, Angela Modic. *las another married CojA ter and three married sons.
Eolations t° our faithful sub-aap,, 1 ar>d wishes for many more ^ A and healthy birthdays! ifle^ti^forse City, Mich. — An un-sIsv Xjed seaman aboard the Yugo-aftgj, yhP Piran died of injuries
Fritz, the myopic Dachshund, whose owner was fitted with contact lenses and then got a bright idea: Why not
m ra.), josepn u'iew ioi’kj, isu-i a-uiieo a	j.*«*-—-v. inuvc.
ward (Youngstown). Residence -at [The last time he was contacted by 1985 E. 221 St.	!the Associated Press in Chicago
Pozar, John — Father of Caro- concerning one of these stories, he line Stare. Residence at 16105 Ro-' declined to comment.
Program award. This involved a Washington, D.C. meeting May 22 and 23, 1967, four regional meetings throughout the year and a final general meeting at the close of the program. The program is sponsored by a $38,-C00 Ford Foundation Grant and is designed to develop educational leadership in Catholic high schools.
contacts for Fritz? Fine, said Dr. jwena Ave., Maple Heights, O. j The atmosphere created by this M D. Abrams of this city, an opto- [ Vidmar, Andrew J. — Son of 1 situation is not conducive to a heal-metrist, to Fritz’s master, Howard Josephine, brother of Stanley, Jen-Gocdrich of Oak Lawr, and fit- , me Slugar, Angela Saletel, Mary ting's began. Now Fritz, 11, is able Moskin, Sophie Rathy. Residence at
to see as well as anyone else in the animal kingdom. ‘T think it’s wonderful,” said Goodrich, 37. “Fritz is just like one of the family.” iSr North Hatley, Quebec. — Many railroad stations in villages and communities throughout Quebec have been demolished due to the present use of bus service. But in this resort village, the Canadian Pacific Railway Company decided to profit from the unused portion
V ^ ke fell 35 feet into the hold ; of the building. The waiting room ■yjpg Vt’ssel recently. The accident was divided in two and now houses in northern Lake Huron an automatic laundry.
6715 Bonna Ave.
Vidmar, William A. Sr. — Husband of Alice (nee Klun), father of William, Mrs. Karl (Alice)
thy operation here. Finley could dispel all the doubts by one constructive statement. H remains to be seer, whether it will bo forthcoming.
Tony C Leaves Lineup for 2 Weeks of Military Duty
Brockman, brother of Joseph, Rose j Boston, Mass. — Red Sox out-
Novak, Mary Gerbeck, Alice Ausec Rudolph, Josephine Flynn, Antoinette Celhar. Resider.ee at 20850 Edgeciiff Blvd.
Auto Estimate
New York — The United States will have 90 million motor vehicles by 1975, highway authorities now estimate.
fielder Tony Conigliaro, a former American League homerun champion. will miss two weeks or more of play with the Red Sox because be has been ordered to Camp Drum, N.Y., for military training.
Conigliaro, who served a six-month hitch in the Army prior to the 1966 season, reported on May 15 for two weeks.
Ir, addition, Conigliaro has been ordered to report every Wednesday night from 7 until 11 o’clock until August 1, and every Thursday night after that date. It is estimated that Tony will miss 25 to 30 Red Sox games because of his military commitments.
Hurlers Horlen, Peters Win Suits From Stanky
Chicago, 111. — Manager Eddie Stanky of the White Sox had better buy some stock in Hart, Schaffner and Marx. The May 12-14 weekend cost him the price of two new
The young men. were the members of the Stoke City Soccer Club of Stoke-on-Trent, here to represent the Cleveland entry in the new United . Soccer Association. The Association, only FIFA-sanctioned professional league in the United States, will . shortly begin a seven week schedule of play in 12 cities. This will mark Cleveland’s first full-scale venture into professional soccer.
Each team in the league will be represented by a top-flight organized club from a European or South American professional league in the first year of operation, and Cleveland was fortunate to land Stoke City, one of the best clubs in England’s First Division.
On hand to greet the team at the airport was a crowd of several hundred fans, newspaper, radio and TV people, and representatives of nu-
Ordinarily, only one substitution is permitted per game.
During action, when a player kicks the ball out of bounds over the sideline (touchline) it is thrown back into play by a member of the other team. If it is kicked over the goal line (end line) by the offensive team, the goal keeper, or a teammate, kicks the ball into play from the goal area. However, if a member of the defending team has kicked the ball over the goal line, the attacking team is awarded a “corner kick.” The ball is put into play from the corner of the field nearest where it went out, and may be kicked either to a teammate or directly into the goal mouth.
Most penalties are easily recognizable - kicking an opponent, tripping, pushing, jumping on an opponent, charging from behind, or
merous organizations interested in ini-entonally touching the ball with
the American success of the world-popular sport. Numbered in this
the hands or arms. These penalties call for a direct free kick (with no
latter group were Joseph Kader,! cPPonen*' Perrnitted within 10 yards president of the Ohio Soccer Foot-jor *ke 8MB t° be awarded the of-oall Association, and Sanford Her- j *enc*ec^ team. If the foul is commit-man, representing the Foreign Lan- | within the penalty area, how-guage Newspaper Service.	' over, a penalty kick is awarded. The
Also on hand were the Caledonia i*s tkcn kicked from 12 yards
Piper Band, a uniformed taxi driver in a genuine London cab, and a delegation of representatives from the Cleveland Soccer Club, headed by General Manager Marsh Samuel.
After a round of interviews the players were taken to a reception at the Pick Carter Hotel, where they will be headquartered during their stay in Cleveland.
On Monday, workouts were begun at University School for the Stokers 12-game schedule, which will be launched in Washington, D.C. on May 26.
Cleveland-Stoke City will begin its home schedule at the stadium on Wednesday, May 31, at 8 P.M., meeting Chicago which is represented by the great Cagliari team of Italy’s National League.
All Cleveland practices will be held at the University School field. Indoor workouts are scheduled at the Cleveland Athletic Club.
THE SIMPLE RULES OF THE GAME OF SOCCER
Soccer is a game played, by two
teams of 11 men.. Its object is to get suits, which he promised to any | an inflated ball, slightly, smaller pitcher winning four games in a ! than a basketball, into the oppo-rbw.	j nents’ goal by propelling it with
Joe Horlen and Gary Peters each ' any part of the body except the won his fourth against the Angels arms or hands. (Only the goalkeep-and, the next time out, Tommy John er may handle the ball with his also will be shooting for No. 4.	. hands, and then only within the
“I may order mine from Hart, penalty area.) Each goal scored Schaffner and Wong in Honk courts one point, and the team Kong,” said Tommy, laughing.	scoring the most goals wins.
in front of the goal, with only the goalie permitted to defend against the scoring attempt.
Goals may be scored on either a penalty or direct free kick by the kicker. However, on an indirect free kick, awarded for minor infractions, the ball must be touched by a second player, enroute to the goal, before the score may result.
The most complicated penalty is the “offside.” A player is offside if at the moment the ball is last played by his team he is in front of it and there are less than two opponents (one of whom may be the goal keeper) between him and the goal. He is not offside if the ball was last played by an opponent, if he received it from a corner kick, a' goal kick or a throw-in, or if he is ir, his own half of the field. If an offside is called, the defending team is awarded an indirect free kick.
fiesfing
SMZ No. 3 will hold its regular monthly meeting on Sunday at 2 p.m. at the Slovenian Home on Holmes Avenue.
Women Workers
Washington — More than 40 percent of all single women and 27 percent of married women are employed, according to the U.S. De-i partment of Labor.

f A Sweet Ending: Chocolate Souffle )
Looking for a dramatic finale either for a party or a special family dinner? A crusty sweet Chocolate Souffle made with the magic .of sweetened condensed milk may be the answer. Bake slowly and thoroughly, the Borden Kitchen advises, then serve immediately either plain or crested with heavy cream.
Chocolate Souffle (Makes 8-10 servings)
5 (J-oz.) squares	1/4 cup hot water
unsweetened chocolate	8 eggs, separated'
1-1/3 cups (one 15-oz. can)	1/3 cup all-purpcs?flour
Eagle Brand sweetened	1/8 teaspoon salt
condensed milk
Make a paper collar for a 2-quart straight-sided souffle dish: Out a sheet of brown paper 2G-inehes long and 4-inches wide. Place paper around outside of soufile dish, forming a 2-inch collar above edge of dish. Tie in place with string. In the top of double boiler melt chocolate over hot water. Stir in condensed milk; blend well. Stir in water. Cook over rapidly boiling water; stir constantly, until mixture is very thick. Eemove from heat; Cool to room temperature. Place in refrigerator or chill over ice water. Piace egg yolks in large bowl; beat with electric beater until thick and lemon-colored. Slowly add coded chocolate mixture to yolks; beat until ingredients are blended. Stir in flour. Place egg whites and salt in a large bowl; beat with electric beater until stiff, but not dry. Fold gently into chocolate mixture. Pour into prepared souffle dish. Bake in a moderate (350oF.) oven, 65 minutes, or until puffed. Eemove from oven; remove :ollar. Serve immediately.
TAX CREDITS FOR HIGHER EDUCATION EXPENSE. It seems strange that an Administration which brags so much about its various aid to education measures would oppose a plan to allow taxpayers’ credits for college expenses. This year there is more Congressional sentiment than ever before for such a measure, but the Administration shows, no signs of letting up in its opposition. The three main. Administration arguments against such credits are: first, they would cost the Treasury an estimated $600 million the first year and about $1.3 billion a year by 1970. Second, the plan is called “class legislation”, aiding only those with enough income to pay taxes or only those whose dependents go on to college. Third, its benefits to individuals wouldn’t mean anything because colleges and universities would instantly raise tuition fees.
AH three arguments can be answered this way: First, as to cost, it seems that by 1970 the Administration could find some cut that could be made in its budget to allow for the “lost” $1.3 billion. Second, the charge of “class legislation” simply does not stand up. A college education for children is the goal and desire of families of all income levels. There are relatively very few families who can consider the cost of higher education and not be concerned over where the money is coming from. As for colleges and universities raising their tuition costs, most likely they are going to do that anyway. The need for more teachers and larger and better facilities has caused a steady increase in college expenses and there is ro indication this trend will be reversed in the near future.
Along with a number of my colleagues I introduced a bill (H. R. 303) at the beginning of this session to allow tax credits for college expense. This matter is not a partisan issue as it has support in both parties. It is hard to understand why the Administration, continues to oppose it. A large segment of the Washington bureaucracy seems to feel that all education should be under strict Federal control. Perhaps these persons think that allowing the individual some direct assistance and relief in the form of tax credits is a step away from that direction.
SOCIAL SECURITY STATISTICS.
The Commissioner of Social Security in the Department of Health, Education and Welfare has provided me with a report which reveals that each month over $15.6 million in social security benefits are received by 189,600 residents of Cuyahoga County. The report covers payments to retired workers, disabled workers and dependents but does not include benefits paid under the medicare program.
For the entire State of Ohio, the Department reported 1,134,537 persons received a total of $86,972,298 monthly in 1966 under the Social Security program. Annual benefits paid to Ohio citizens amounted to $1,072,196,000.
Almost 23 million persons in the United States were receiving benefits at the end of 1966, or 1.9 mil-
of 1965. Some 89 percent of persons 65 years or loder were either receiving cash benefits or would have been eligible for such benefits if they or their spouses had not been working, the Commissioner reported.. Monthly payments to beneficiaries across ' the United States amounted to over $1.6 billion, about $100 million higher than, the corresponding figure in 1965.
“MR. F.B.I.” —This month marks the completion of J. Edgar Hoover’s 43rd year of tremendous accomplishment, of incomparable contribution to law and order, as Director of-the F.B.I. This record for himself and his Bureau has earned widespread respect and admiration. Appointed F.B.I. Director on, May 10, 1924, by Attorney General Harlan F. Stone, Mr. Hoover has worked from that day on to create a skillfully organized law enforcement agency which approaches its job in a meticulous and highly scientific manner. We wish him many more years of good health and service!
Polka Pradaiiissd fef ia^or
Mayor Ralph S. Locher has, by an official proclamation, designated Sunday, June 4th, as Polka Day.
Five leading Cleveland Polka bands, including Frankie Yankovic and John Pecon, will play at the Polka Booster Club “Polka Blast” at the German Central Farm from 2:00 p.m. to 10:00 p.m. on. Sunday, June 4th.
A feature at this event will be the selection of Greater Clevelands first official Polka Queen.
Single ladies between the ages of 18 and 25 are invited to compete. Ccptestants will be judged on polka dancing and all around beauty. Register by phone at MAin, 1-2625 or at the “Polka Blast” Sunday, June 4th, between 2:00 and 5:00 p.m.
For any further information, listen to Tony Petkovšek, Jr. on V/XEN-FM radio.
The contest takes place at 7:00 p.m. and the judges are:
1.	Judge Anthony A. Rutkowski
2.	Mr. Anthony J. Šuster — Director of the Nationalities Service Center and All Nations. Fair
3.	Mrs. Lewis W. Phillips — "Executive Secretary of the Cleveland Cultural Garden Federation
4.	Mr. Frederick C. Wolf — For-
mer President of Nationalities Broadcasting and Radio Station WDOK	i	:
5.	Miss Cheryl Lynn — Popular singer appearing on Polka Parade.
Social Security Benefits For Students
Social security benefits for students between age 18 and 22 may continue during the vacation months if they intend to return to school in the fall. J. R. Pederson, Manager of the East Side District Office, reminds all student beneficiaries that benefits will be suspended, however, unless the school atten-
At the close of each school year the student beneficiary and his representative payee, if any, are required to complete Form SSA-1388 (Student’s Report to SSA to Verify Eligibility for Benefits) which establishes or negates intent to return to school the following school year. It also furnishes other information bearing on continuing eligibility.
“Don’t have your benefits interrupted,” Mr. Pederson warned, “by putting off completion of the report. Once benefits are stopped,” he: said, “it may take several months to resume them.”
The 1965 Amendments to the social security law extend to age 22 the payment of monthly benefits to children of deceased, disabled or retired workers. The benefits are only payable however to students; enrolled full time in a recognized school.
dance report is returned to the
lios persons more than at the end Payment Center promptly. ^
Slovenian Women ieel in Washington, 0,0,
Chicago, 111. — For the first time in the history of any Slovenian society, Washington D.C., the Nation’s Capital will be the scene of a large gathering of Slovenian fraternalists.
The 14th National Convention of the Slovenian Women’s Union of America is taking place there from May 24th thru May 28th, 1967 with headquarters at the Washington Hilton Hotel, Connecticut Ave., at Columbia Rd„ NW.
Delegates and visitors are expected from the states of Illinois, Minnesota, Kansas, Ohio, Indiana, Pennsylvania, New York, Colorado, California and the state of Washington. The S.W.U. has 13,060 members living in fourteen states in the United States.
Many special tours will provide the visitors with views of all the major historical and educational sights, among them the U.S. Capitol, White House, Lincoln and Jefferson Memorials, and a cruise on the Potomac River to Mt. Vernon. The group will also have a special religious service at the National Shrine of the Immaculate Conception and will lay a wreath at the grave of the late President Ken nedy at Arlington.
The climax of the five-day excursion is to be held on Saturday evening, May 27th when the Grand Banquet of the Convention takes place at the International Ballroom of the Hilton. Distinguished public officials will be guests of honor, includ ing Hon. Frank J. Lausche, Senator of Ohio who will address the Banquet, Hon. John A. Blatnik, Member of Congress of Minnesota; Hon. Ludwig J. Am dolsek, U.S. Civil Service Commissioner and Hon. Frank An nunzio, Representative of the Illinois District where the Slovenian Women’s Union Home Office is located at 1937 W. Cer-mak Rd., Chicago. Congressman Annunzio will speak on the many contributions of Slovenians to the American way of life.
The Slovenian Women’s Un ion is an organization of Catholic women and children instituted to foster American and Slovenian ideals and encourage partir cipation in American Civic affairs.	'•	'	' :
Supreme Officers residing in the Cleveland area are Supreme President Antonia Turek, 986 Bryn Mawr Ave., Wickliffe, O.; Supreme Auditor Vicki Faletič, 1076 East 72nd St.; and Mrs. Mary Bostian, State President of Ohio-Michigan who resides at 19617 Mohawk Ave. Former Supreme Auditor is Mrs. Mary Otoničar, 1110 East 66th St. Also attending the Convention will be a group of 24 junior members, who are representing the Baton Twirling Team of Cleve-land-Euclid branches of S.W.U. They are directed by Mrs. Anne Cooke, 20971 Wilmore Avenue, Euclid.
A group of 75 persons left Cleveland for the five-day excursion Tuesday evening and another 55 will leave Friday for the concluding weekend activities in Washington,	,
Federation Of Slovenian Homes
Cleveland, O. — Indications are that conclusive progress is being made in the Federation’s efforts to have a regional office of the Yugoslav consulate here in Cleveland, promotions We hope to be able to have definite
adult-child admission will be given Commander, Edward Polaniec; 2nd | a coupon, which can be exchanged Vice Commahder, John Nose; 3rd for a bat at anyone of the many Vice Commander, Joe Fortuna; Ad-distribution centers set up to han- jutant, Mike Harvan; Treasurer, die the flow of traffic, chief usher Frank Lausche; Offieer-Of-Day, A1 Johnr.y Urbancich, pointed out. jTrsinar; Judge Advocate, Ed Skuf-While plans for Bat Day have ca; Welfare Officer, Frank Lausche: been laid out, the Indians are look-| Trustees: Ed Škufca, S. Urbančič, ing forward to another pair of big ' and Frank Mahinic, Hist. Joseph
this Sunday afternoon (May 28) when they entertain the
news officially in the near future. j^ew York Yankees in a 2:15 p.m. The Federation has been trying to singie game.
have an office established in Cleveland for the past three years, principally with the persistent and whole-hearted efforts of Cam Zarnik of Denison Slovenian Home, ,,	t ■, Tj-
,	.,	„„	..	.	’ photos of their favorite Indian
and the effective communications ,
Sunday is Camera Day. Any fan with a camera will be permitted on the track area of The Stadium at 1:20 p.m., where they can snap
u	i , players. The Indians will .be at the
handled by our attorney, Charles	fanv di<;nnqal imtil , .=n n m
Ipavec. It is hoped that no hitch	lan^ dlsposal until 1.50 p.m.
develops in .the negotiations that ^ * a^so Youngstown Day at The are now going on. If and when Stadium. A large contingent repre-Cleveland does have a Yugoslav sentmg the Youngstown, area is ex-Consulate office for the convenience Pected to be in attendance for the of all Yugoslavs and also for busi- 'bird and final game of the Yankee r.essmen, the Federation of Slove- i series- Youngstown Day is toeing nian National Homes will be proud i sponsored by the Youngstown area of the part it has played in this Chamber oi Commerce, endeavor in behalf of the entire Yugoslav community of this area.
“I am proud to be a Slovenian.”
The Federation has purchased lapel buttons proclaiming this motto in both American and Slovenian words. They will shortly ;be available to you at all of the nine Cleveland area Slovenian Home club rooms, at a cost of only 25 cents.
We hope all readers will purchase one and wear it proudly at all Slovenian weddings, dances, picnics, etc. You might even, wish buy several to send to out-of-town Slovene friends.
The Federation’s first Slovene Home Day will be held July 4th at SNPJ Farm on Heath Road. General plans which we are certain will make this an enjoyable as well as memorable day for all who attend have been formulated, and general chairmen appointed for the various committees. We are trying to leave nothing to chance, and look forward to full cooperation from the Board of Directors as well as other willing v/orkers from all the nine Homes. This will be more than just a regular picnic, and details of what to expect will be outlined in future articles. Chairmen appointed as of this date: Co-Chairmen Tony Zak and A1 Sajevic; Refreshment Pickets and “I am proud to be Slovenian” buttons, Harry Blatnik Sale Refreshments and Snacks, Ed Grosel; Dinners and Sandwiches Albina Mršnik; Balina Tekma (tournament) Henry Bokal; Pro gram, A1 Sajevic; Decorations,
Flags, etc., Al Marn; Music, P.A. movies Emil Martincich; gifts, Michael Danculi; Pony Ride, Frank Bavec; Balloons, wives of Federation. Hope to see you all at “Slovene Home Day.”
Na svidenje,
Al Sajevic, President
Richard W. Merrill Hew Zoologisl At Biev. Zoo
The appointment of Mr. Richard W. Merrill as Zoologist of the Cleveland Zoo has been announced by Dr. Leonard J. Goss, Cleveland Zoo Director.
Mr. Merrill graduated in February of this year from Cornell University where he majored in vertebrate zoology.
During 1964, 1965 and 1966, Mr. Merrill was employed by the Smith sonian Institution — Division of Birds — Pacific Program, as a biologist working with sea birds of the Central Pacific Ocean area.
Mr. Merrill, a former resident of Livingston, New Jersey, is married, and he and his wife, Joan, will make their residence at 4092 Fulton Road, Cleveland, Ohio. Mr. Merrill’s hobbies include taxidermy, skin diving, mountaineering, and photography.
In his new position as Zoologist, Mr. Merrill will have charge of the technical aspects of zoology, natural history and conservation of the nearly 1200 animals in the Cleveland Zoo collection.
From the Indian T^pae
Sunday, June 4, will be Bat Day at The Stadium when the Cleveland Indians meet the Boston Red Sox in a single game scheduled for 2.15 P.M.
Every boy or girl (16 years-old and under) attending the game accom ceive
Roster of Officers of Lodges and Blubs
OUR LADY OF FATIMA SOCIETY NO. 255 KSKJ
Spiritual Advisor Msgr. Louis B. Baznik, President Emil F. Trunk, Vice President Tony Komorowski, Sec’y - Treasurer Josephine Trunk, 17609 Schenely Ave., 481-5004. Recording Secretary Mary Komorowski. Auditors: Antoinette Celesnik, Rose Lausin, Frances Homovec. Ser-geant-at-Arms Joseph Lausin, Athletics Sports Dir.: Robert Schulz (men); Women’s and Children’s Activities: Mrs. Victoria Faletič. Entertainment Chairman Mary Papp. Meetings are held the second Wednesday of the month at St. Vitus School, Panel Room, at 8:00 p. m. All Slovenian doctors in greater Cleveland area to examine prospective members.
ST. VITUS CHRISTIAN MOTHER’S CLUB 1966-1967
Spiritual Director: Rt. Rev. Msgr. Louis B. Baznik, Principal and Honorary President: Sister Mary Ramon S.N.D.
President: Mrs. Frank Kern, 5704 Bonna Ave., 391-8478; Vice President: Mrs. Fred Odar; Recording Sec’y.: Mrs. Anthony Cimperman; Corresponding Sec’y.: Mrs. Anthony Gabrenya, 1148 E. 72nd St., 361-2258; Treasurer: Mrs. Edward Avsec. Meetings are held on the first Wednesday of each month of the school year in auditorium.
ST. VITUS POST 1655, CATHOLIC WAR VETERANS
Commander Edmund Turk, Chaplain Msgr. Lppis B. Baznik, 1st Vice Comm. Joseph A. Okorn, 2nd Vice Comm. John Oster, 3rd Vice Comm. Vincent R. Briscar, Treas., Joseph Baškovič, Adjutant Matthew F. Nousak, O.D. Edward Ljubi, V/elfare Louis ■ J. Novsak, Judge Advocate Albin Lipoid, Historian. David J. Telban, Medical Officer John F. Burchard, 3 yr. Trustee James A. Slapnik, 2 yr. Trustee James E. Logar, 1 yr. Trustee Robert W. Mills, and Liaison Officer George Poprik.
Meetings are held every third Tuesday each month in our new Clubroom, located at 6101 Glass Av.
Purpose: To guard the rights and privileges of veterans, protect our freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orphans, assist those in need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social and athletic activities.
Tanzosh.
Meetings 2nd Friday of every month at Slovenian National Home, 3563 E. 80th St., off Union Ave. A Catholic Veterans Organization. For God, Country, and Home.
-------o-------
Bslta Wedding Anniversary
Mr. and Mrs. Frank Janchar of 1749 Hartshorn Rd., will celebrate their Golden Wedding Anniversary next month. They recently returned home from Lake Worth, Fla., where they spend their winters and after a trip to the Bahamas. They were married on April 19, 1917 in St. Vitus Church by the late Rev. Msgr. Ponikvar.
A Mass of Thanksgiving- will be offered in Mother of Sorrows Church in Peninsula, Ohio, June 15th, by Rev. L. J. Virant, pastor, who is a cousin. Their children will attend, followed by a family dinner. There are nine grandchildren. Their sons are Elmer of Parma, O., and Dr. Leonard of Barberton, O. Mr. Janchar, before his retirement in 1961, was employed as an accountant for 48 years by American Steel and "Wire Co.
Congratulations and wishes for many more happy and healthy anniversaries!
Associated with Dr. Kannel in the preparation, of today’s repot were Dr. Bart L. Troy and Patrk1 M. Mchjamara.
For more information contact tn Heart Association of Northeaster^ Ohio, 1689 East 115th Street, Cleveland, Ohio, telephone 791-7509.
LADIES AUXILIARY ST. VITUS POST 1655 CWV
President, Theresa Novsak; 1st Vice Pres., Chris Perusek, 2nd Vice Pres., Rose Poprik; 3rd Vice Pres.,
Aggie Briscar; Secretary, Catherine Ostrunic; Soc. Secretary, Marie Mills; Treasurer, Mary Babic; Welf.
Off., Irene Toth; Historian Jo Mohorčič; Ritual Officer, Gene Drobnič; 3-year Trustee, Monica Tuttin;
2-year Trustee, Jo Nousak; and 1-year Trustee, Marie Kromar. — tion included:
Living With Yosir SSearf
HEART ASSOCIATION OF NORTHEASTERN OHIO, INC.
(A weekly educational service of your Heart Association)
High blood pressure and impaired heart function are the two most important ((risk factors” thus far identified in the development of thrombotic (clot-caused) strokes, according to Dr. W. B. Kannel, Framingham, Mass.
Spokesman, for scientists conducting a population study that has previously done much to define the factors that raise an individual’s risk of heart attack, Dr. Kannel addressed recent Scientific Sessions of the American Heart Association.
The Framingham study, which began in 1949 under the auspices of the National Heart Institute, is following about 5,000 men and women as a means of observing the “natural history” of cardiovascular disease. All the subjects were judged free of circulatory disease when they entered the project. As the years go by and they fall ill or return for periodic examination, it becomes possible to correlate various preliminary findings with sus-
When Is Sign For iedisar©
QUESTION: I will soon be ^ years old. I own and operate a srna grocery store and I plan to contin11 running the store as long as I caC!' When should I sign, up for meal care? Will the fact that I plan go on working affect my medicar benefits?
ANSWER: First of all, your eligibility for hospital and medk^ insurance benefits under medics ^ is net affected by whether you co1^ tin ue working or decide to retire a
age 65'	■ co-
if j'ou are not now receiving 5 ,
cial security benefits, you shou
visit your social security office W
or three months before' you reac
65 and apply for monthly soC1?0
security benefits. You should ^
this even if you do not plan to
tire right away. Your applies^!0
will establish your eligibility
medicare hospital insurance pr°^eC
tion, beginning with the month y°
are 65, whether or not you contin_
to work. Also, by applying *°,
monthly cash benefits severflll
months before you reach 65, Y ,
help make sure that your ben®
payments will start promptly vva
you do retire.	.g
(Keep in mind that you may
able to receive some social secuU
cash benefits even though you co.(
tinue to work. Under the law aS
is now, a person, can earn up.
$1500 in a year and still rece1
all his benefit payments.)	.y
At the same time that you
for monthly cash benefits and u16
care hospital insurance protects ’
you can sign up for voluntary T6 0f
cal insurance, the second part
medicare. Medical insurance heP
to pay doctor bills and many
medical costs even if you don’t S
to a hospital.	.o(1
Your medical insurance protect1
will cost you $3 a month, with ,
Government paying an additi°
$3 for you.
If you are now receiving mon-
thiy
W11
social security benefits, you have hospital insurance protect1^, automatically when you reach Also, you will be mailed an enrf°re ment card several months up you reach 65 so you can sign for voluntary medical insurance-
Why is it so important for j ^ to sign up for medical insur^, before the month you become ..j Because under the law you lose protection if you wait. . 7.
The medicare law set .up th1® u month timetable for enrolling; can enroll anytime in the 3 mou ^ before the month you become ^ and your protection will begih u of the month Y
:come oo.
You can enroll during the ^ ^ you are 65; but your medical . e
ance won’t be effective until
in any
one of the 3 months after yoU
Meetings are held every second Wednesday each month in the Vet’s Clubroom, 6101 Glass Ave.
ceptibility to one or more form of cardiovascular disease. The date first day now being analyzed for stroke risk become 65 factors come from the first 14 years of study.
According to Dr. Kannel, strokes . were seldom observed in healthy j following month. You lose individuals, but rather in those who.month’s protection, had previously developed some You can wait and enroll other form of circulatory ailment.
Of the 86 thrombotic strokes reported on today, about 50% occurred in hypertensive subjects — persons who had either high blood pressure alone or hypertension, plus related heart disease.
Dr. Kannel said that hypertension apparently accelerates athero-clerosis (hardening of the arteries), the artery-clogging disease that leads to impaired cardiovascular function — thereby raising the risk of stroke. He noted, moreover, that hypertension — widely recognized as a direct cause of hemorrhagic strokes — also appears to precipitate thrombotic strokes as well.
Impaired heart function — even when minor and in the absence of hj^pertension — also raised stroke risk considerably, Dr. Kannel said.
Indications of impaired heart func-enlargement of the

$re
the
for
third
AMERICAN SLOVENE CLUB 6111 St. Clair Ave. Cleveland, O. 44103
President Mrs. Angela Žabjek, Vice President Mrs. Albina Zimmerman, Treasurer Mrs. Frances Mocilnikar, Recording Secretary Miss Helen Levstick, Corresponding Sec’y Mrs. Nettie Bukovnik.
Meetings held on the first Monday of each month, except July and August, at St. Clair Savings Association Club Rooms at 26000 Lake Shore Blvd., Euclid, Ohio.
ST. MARY - COLLINWOOD P.T.U 1966-1967 Executive Board:
Rev. Victor Torne, moderator Sr. M. Blanche, O.S.U., hon. pres. Mrs. Stanley Urankar, president
panied by an aduU ‘^ilHT-JT°hn Tr^a|-^ J’ P^ent y t	f utic t cofMrs* Josepr Wolfe, 2nd v- preds.
■ V, n lref’	Lf Mrs- John Spilar, recording secre
oaseball bat	P	J	eitary; Mrs. John Planisek, treasurer
Rwmbfthe‘fourth annual Bat fef02^ed Pachinfr« co^esp. sec D,, staged by
its inception, Bat ay as been a each njonfh jn study Club Room highly successful promotion and, as (St Mary>s) unless otherwise spec-in the past, the only qualification a ified
youngster needs to obtain a bat is ._____________________________
to have an adult with him. Bats! ST. LAWRENCE POST NO. 553 will be given, to every adult-child 1 CATHOLIC WAR VETERANS combination.	I Commander, Anthony Železnik;
Upon entering the Stadium, each Chaplain, Rev. A. Zanutic; 1st Vice
heart, congestive heart failure, abnormalities in the electrocardiogram; and a history of heart attacks. In all, about 50% of the stroke victims had some evidence of impaired heart function. Noting that the factors predisposing to stroke are similar to those making up the risk profile for heart attacks, Dr. Kannel said that effective measures to prevent heart attacks should also prevent stroke.
65. But the longer you wait, more protection you lose.
If you have not signed uP medical insurance by the month after you are 65, you a;p not have a chance to do so a°ollr for as long as 2 years and Y premiums will be higher.
Here is another important that you should know: Under social security law, a person t has his 65th birthday on the t£)
day of the month is considers ^g,
have reached that age the daY^gt fore. Let us say, for example, your 65th birthday is July U g 30. dally, you become 65 on Ju!1 Your enrollment period, there ^ begins 3 months before June "'^6 July. If you sign up some ur during March, April, or May, J ef. medical insurance will g° PJ e. feet at the earliest possible ti
“DRY CLEANING THA1 SATISFIES”
ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING
Some Orf Gleaning & Dyeing Co.
672 E. 152 St.	GL l- ^
mmtrmtramsttmmtttttr
OBLAK FURNITURE & APPLIANCES
at the new address: 6532 St. Clair Ave. 431-2288 and 2289 — Residence 943-0169
THIS SUMMER SPEND YOUR 3 WEEK VACATION
-»VPMTA AV 11 H\TTW«P*, KnjT	TRAVEL "'yygJjJlC
SLOVENIA AND EUROPE. HOLLANDER TRAVEL WILL FLY YOU TO LJUBLJANA AT THE LOW 3 'LogS EXCURSION FARE! JOIN OUR ORGANIZED DEPARAJK .g
I, AUGUST 2, SEPTEMBER
LEAVING NEW YORK JULY 12, 31,
For longer stay, departures July 6, 10, 13 ana . ether New Jet plane fares for members of organized traveling s in groups of 50 or more:
$339.00 ROUND TRIP BY JET FROM NEW YOKB
TO LJUBLJANA BRNIK AIRPORT	weeKs!
$169.50 for children under 12 You can stay 3, 5, 8 or
For reservations and information, write or call:
August Hollander Travel Bureau, lnc^g
6419 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44103 Tel O1	^