POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI. CENA PET DINARJEV. LETNIK II. OD 19. JAN. DO 25. JAN. LETO 1930 ŠTEVILKA 3 POilipsoua tovarna v EindOovenu: Odpremni oddelek o Itil"" SVILA IN VOLNA \ edno prihajajoče norosti A.&E. Skaberne LJUBLJANA ltiq)Periq>ov-29 Radio izpopolnjen! v--. TELEFUNKEN 40 Pošljite mi brezplačno brošuro za TELEFUNKEN 40 • / • < Sprejem Evrope z volilcem postaj. Ni potrebno več iskanja — samo vstaviti brez visoke antene. Velezanimiva brošura brezplačno. Ime: \ X TELEFUNKEN Najstarejša izkustva — najmodernejša konstrukcija Naslov: — STANE ZA JUGOSLAVIJO: Četrtletno 40 din polletno 75 din celoletno 140 din STANE ZA INOZEMSTVO četrtletno 50 din polletno qo din celoletno 170 din Podvojena energija radiopostaje v Domžalah 24. decembra minulega leta je radio-oddajna postaja v Domžalah prvič poskusila za pol ure oddajati redni program z ojačeno energijo. Normalno znaša antenska energija 2 Vi kilovatov v pavzah, ko ni ne govora in ne muzike; omenjenega dne je pa energija v anteni v mirnem stanju znašala 5 kilovatov. Ker se je le pol ure oddajalo z ojačeno energijo, ni bilo mogoče v tem kratkem času postaviti modulacije na maksimum za to antensko energijo, je torej pričakovati, da bo pri nadaljnjih poskusih tudi modulacija izdatnejša in s tem tudi sprejem na delek-torjihmočnejši. Napovedali smo pri oddaji, da se bodo vršili poskusi z močnejšo oddajo in smo naprosili interesente, naj nas obvestijo o uspehu na njihovih aparatih. Dobili smo mnogo odgovorov, za kar se vsem kar najtop-leje zahvalimo. V glavnem se je 85% vseh odgovorov jako pohvalno izrazilo o ojačeni oddaji. 10% je bilo indiferentnih, ne za, ne proti ojačenju; en sam odgovor je izražal mnenje, da je oja-čenje pokvarilo kvaliteto oddaje ozir. sprejema. Šlo nam je zato, da dobimo odgovore od naročnikov, ki poslušajo na detektorskih aparatih, in od teh smo dobili prav objektivne odgovore, ki so nedvomno z a ojačeno oddajo. Posebno se je v Ljubljani na lučnih antenah sprejem izdatno ojačil, in tudi iz oddaljenih krajev, kjer je navadno sprejem na delektorju precej otežkočen, smo dobili prav razveseljive vesti. Za cevne aparate z mogočnim ojačenjem sprejema ojačenje skoraj ne pride v poštev. Seveda povečanje antenske energije na samo dvojno stopnjo ne bo prineslo s seboj morda nepričakovano ojačenja sprejema, ker naše uho niti ne reagira dobro na spremembe jakosti v razmerju 1 : 2, trebalo bi tu za boljši uspeh ojačiti oddajo od 1 na 4, torej od 2% na 10 kilovatov. Sicer pa bodimo veseli, če se nam bo posrečilo, stalno oddajati z dvojno energijo v naši oddajni postaji, ki je za najmanjši rajon, za najmanjše število naročnikov vendar že zdaj najmočnejša radio-oddajna postaja v naši državi. Pri tej priliki naj omenimo, da za detektorski sprejem niso v pogledu prejema na daljavo do 100 km odgovarjale niti radio-fonske postaje z 200 kilovati v anteni pri mirnem stanju in to za valovne dolžine od 200 do 600 m. Vsaka oddajna postaja ima svoj senčni ali mrtvi pas, v katerem se prejem precej oslabi, med tem ko se postaja v večji daljavi zopet dobro čuje. Prejem odvisi tudi od lege prejemnega aparata in geološke konfigulacije terena. Omenjeno bodi n. pr., da se v nekaterih krajih na Gorenjskem blizu Jesenic čuje naša postaja na detektorju, v mnogo bližjih krajih pa se ista naša postaja ne čuje na detektorju, pač pa imamo obvestila, da se domžalska postaja zvečer čuje v Zemunu na detektorju in v Beogradu na eno-cevnem aparatu. (Sicer gre tu za izredne slučaje.) Pri ojačenju sedajne oddaje gre torej le zato, da omogočimo prijateljem detektorja boljši prejem in da omogočimo prejem na detektorju na večje razdalje, s čemer, upamo, bomo mnogim ustregli. Nadejamo se dalje, da bomo z jačjo oddajo tudi trda srca radiokomarjev omehčali v toliko, da bodo dostopna za red, pravico in pamet, če jih ne bo do takrat paragrafov sila ujela . . . S stalno ojačeno ddajo pa bomo pričeli le tedaj, ko bomo premagali s tem zvezane administrativne težkoče z državno upravo in težkoče financijelne narave. Univ. prof. ing. Marij Osana. Izid nagradnega tekmovanja K SPOREDU TEGA TEDNA V soboto, 11. januarja t. 1. popoldne se je sestala komisija, ki je imela nalogo, da izvrši žrebanje za nagrade, razpisane ob priliki tekmovanja pri mešanem programu v torek, dne 7. jan. t. 1. Vseh rešitev je dospelo 1018. Pravilnih je bilo 702, nepravilnih pa 316. Pri žrebanju se je prisodila prva nagrada (1 par slušalk) g. Lojzetu Mencingerju, tovarniškemu delavcu, Zgoša 44 pri Lescah (Gorenjsko). Drugo nagrado (Andreejeva knjiga »Radio«) je dobil g. Vladimir Tavčar, dijak 6. gimn. raz., Kranj. Tretje nagrade (polletne naročnine našega tednika) pa je postal deležen g. Josip Jarh, šolski upravitelj, Orla vas, p. Braslovče (Savinjska dolina). Vsem trem k sreči in spretnosti iskreno čestitamo, enako velja naše priznanje ne le tistim številnim amaterjem, ki so vposlali pravilne rešitve, ampak vsem, ki so sploh poskusili svojo srečo! Naš radio pridobiva s tem na popularnosti, kar moremo le pozdraviti. Pravilna rešitev je sledeča: 1. Škrjanček poje. Ptički po zraku letajo. 2. V dolinci prijetni — plošče. 3. Škrjanček poje. Ptički po zraku letajo. 4. Zvezda. Prememba — petje. 5. Gor čez jezero. Tam kjer beli so snežniki. 6. Pastirica — plošče. 7. Gor čez jezero. Tam kjer beli so snežniki. 8. V dolinci prijetni — petje. 9. Zvezda. Prememba — plošča. 10. Pastirica — petje. H koncu naj izdamo še zanimivo podrobnost iz zapisnika komisije: prvo nagrado ,je dobil najprej neki radio-amater, ki je dodal imenu in naslovu še naziv »radio-komar«. Na podlagi seznama pa smo pravočasno ugotovili, da je dotični — zares komar. Nagrade mu zato nismo prisodili, pač pa smo zadevo izročili v druge roke. Pa so res zanimivi, ti naši komarji! ... Gašperček v našem radiu V nedeljo, dne 12. januarja popoldne se je oddajala v prvo lutkovna igra iz Akademskega doma po našem radiu. Slika kaže pogled na mali oder in drobno občinstvo. Trodneven odmor naše postaje. Radi snaženja strojev je dobila naša postaja dovoljenje, da sme prekiniti z obratovanjem v ponedeljek, torek in sredo, t, j. 20., 21. in 22. januarja t. 1. Za te dni torej vsak program odpade. ★ Iz tujih sporedov Opere in operete Nedelja: Rim 21.02 »Thais«, lirična opera v 3 dej. Kp. Massenet. — Milan-Torino 20.30 »Le-campane di Corneville«, opera v 3 dej, Komponi-ral Planquette. — Breslau-Leipzig 20.30 »Don Cezar«, opereta in »Svetlomodre sestre«, opereta. — Munchen 19.35 »Carigrajska roža«, opereta v 3 dejanjih, sp. Brammer-Griinwald, kp. Leo Fall. Torek: Rim 21.02 Prenos opere. — Budapest 19.30 »Figaro se ženi«, Mozart. Sreda: Milan 20.30 »La Sulamita«, opera, Kp. A. Zanella. Četrtek: Rim 21.02 »Silvano«, opera v 2 dej. Kp. Mascagni. Petek: Beograd 20.00 Prenos opere. — Rim 21.02 »Carigrajska roža«, opereta v 3. dej. Kp. Leo Fall. — Budapest 19.30 »Rosenkavalier«, opereta. Kp. StrauB. Sobota: Milan 20.39 Prenos iz milan. »Scale«. — Moravska Ostrava 19.30 »Kraljica iz Sabe«, v 4 dej. Kp. Goldmark. — KonigsHusterhausen 19.30 Bizetova opera »Carmen«. — Stuttgart 19.30 »1001 noč«, fantastična opereta s predigro v 2 dej.. Spisal Sein-Lindar, kp. J. StrauB. Koncerti Nedelja: Praga, Bratislava in Morav. Ostrava 20.00 VI. koncert češke filharmonije. Ponedeljek: Beograd 20.00 Koncert radio kvarteta s petjem. -—■ Zagreb 20.30 Internacionalni koncert z Dunaja. — Rim 21.02 Koncert zabavne glasbe. — Milan 21.15 Zabavni koncert. — Budapest 20.30 Prenos dunajskega internacijonalnega večera. — Konigwusterhausen 21 Zborni koncert. Torek: Beograd 20.30 Koncert iz Zagreba. — Zagreb 20,30 Koncertni večer. — Berlin 19.30 Koncertni večer. — Breslau 20.30 Koncertni večer. Sreda: Beograd 20 Violinski koncert. 20.30 Koncert slovanske glasbe. — Zagreb 20 Koncert iz Prage. — Rim 21.02 Simfonični koncert. -— Budapest 20.35 Koncert kvarteta. — Stuttgart 19.30 Koncert na ksilofonu in 20 Koncert na dveh klavirjih. — Breslau 20.30 Koncert iz del ruskih komponistov. — Varšava 20.30 Večerni koncert. — Leipzig 21 Simfonični koncert. Četrtek: Beograd 20 Pevski koncert. — .Varšava 20.15 Simfonični koncert. — Katovice 20.15 Veliki Koncert. — Torino 20.30 Veliki koncert. — Milan 21.15 Veliki koncert. — Budapest 21 Veliki koncert. — Munchen 20.50 Simfonični koncert. — Konigswusterhausen 20.45 Koncert vojaške godbe. Petek: Milan 20.30 Simfonični koncert. — Varšava-Katovice 20.15 Koncert varšavske filharmonije. — Berlin 20.45 Koncert danske glasbe. — Leipzig 21 Simfonični koncert. — Breslau 19.15 Violinski koncert, nato komorna glasba. — Stuttgart 20.30 Klavirski koncert ruske glasbe. Sobota: Beograd 20 Koncert, operetnega okteta in 21 Večerni koncert. — Rim 21.02 Godalni in pevski kvartet. IISTEI^^^^^^^^ Kukirol Kukirol pred nastopom Ljubljanska radio - oddajna postaja je hotela prvemu javnemu Kukirolovemu nastopu utisniti zgodovinski pečat. V povestnici radiofonije je bil to dogodek, ki je pomenjal mejnik mej dvema razdobjema: do Kukirola in za njim. Vodstvo je dalo natisniti ogromne plakate, ki so urbi et orbi naznanjali, kaj in kako. Okrog kioskov in plakatnih desk so se prerivale pasje črede, ki so z vidnim zadovoljstvom mahale z repi in požirale Kukirolovo slavno ime. V hiši gospodične Pavle so tačas nastali težki časi. Zdaj je šlo zares. Duha Kukirolovih skrbnikov so trle moreče skrbi: za nastop se je treba pripraviti. Kukirol vendar ne more pred radio-občinstvo kar tako. Krog vratu mu je treba pentlje. Toda kakšne? Rdeče, bele, zelene ali plave? To niso mačje solze. Kukirola prvi nastop je tako pomemben, da se mora z njim barva traku natanko skladati. Gospodična Pavla je vzela v roke »Wiener Mode« in preštudirala številke vseh letnikov, ki so izšle v tem stoletju. Toda o traku in njega barvi, vobče o toaleti za prvi nastop v radiu ni bilo v vseh tridesetih letnikih niti pikice. Oh, pa še drugih težav je bilo naslutiti. Na obzorju so se pojavili glasovi o — vencih, ki jih bodo Kukirolu poklonili njegovi častilci ob prvem nastopu. To niso majhne stvari, venci! Banket in bogve, kaj vse še spada k slavi. Vse časopisje je bilo polno samo o Kukirolu. Ugleden ljubljanski dnevnik je prinesel celo — interview z njim. Intervievv mora biti, pa čeprav ga pes prinese na repu! Ljudje so sicer majali z glavami, toda časnikarji so storili svojo dolžnost. Česa vsega oni ne zmorejo, pa ne bi servirali bralcem interviewja s psom! Sicer pa, interview je bil tu in treba ga je bilo čitati, kakršen je že bil. Vprašanja so bila običajna. Saj interviewji so si med seboj podobni, kakor jajce jajcu: »Kako ste se, blagorodje, odločili za javni nastop?« — »Katera je Vaša najboljša točka?« — »Kake načrte imate za bodočnost?« — Neizogibno vprašanje: »Kaj sodite o sodobni umetnosti?« itd. Vprašanja so ista, pa naj jih časnikarji stavljajo temu ali onemu ali Kukirolu. Le odgovori se med seboj razlikujejo. Nekateri so dolgi, drugi so kratki. Čim imenitnejši je vprašanec, tem krajše odgovarja. Tudi Kukirol je odgovoril zelo kratko, z dvema samima zlo- goma: »Hov! Hov!« Tako imeniten in tako visok je že bil! Toda interview je vendarle izšel. Časnikarjev se ni mogoče odkrižati. Čim bolj pomemben je interviewanec in čim manj odgovori, tem daljše razgovore napišejo. Nič ni pomagalo Kukirolu, da je črhnil »Hov! Hov!« Drugi dan je bil interview z njim natančno popisan, da je svet zvedel za njegovo uničujoče mnenje o sodobni umetnosti. Ugovarjati se ni dalo. V teh časih silnega napredka tehnike pač intervievv s psom ni nič kaj tako nemogočega in — neverjetnega. Kukirolov nastop v radiu je bil določen za ayzčnajstega januarja ob 20 zvečer. »Radio-vestnik« je izšel za tisti teden v povečani slavnostni obliki. Na uvodnem mestu je prinesel Kukirolovo sliko. Riko Kmet je posvetil uvodnik znamenitemu nastopu. Številka sama je bila polna prispevkov odličnih radio-sotrudnikov. Znani humoristični pisatelj Molčanski je za to slovesno priliko spesnil prekrasno Prešernovo pesem »Orglar«. (Topoglavi slavček je bil — Kukirol!) Stržišnik je priobčil dve znanstveni razpravi, in sicer o napeljavi antene s pasje hišice na mačjo utico in o uporabi pasje znamke kot okvirne antene za kratke valove. Janko Cafner je napisal fantastično studijo o prenašanju visokofrekvenčnih valov na pasjem repu. Janko Vlakar pa je načel problem izrabe pasjega biča kot visoke antene za pešce, ki bi lahko nosili radio aparate s sabo na sprehod. Za nameček je opisal planinske spomine, kako je prišel na psa. Tudi Peter Pan je bil napisal mično dogod-bico o Pavlihi, ki je bil skuhal psa Peteršiljčka. Toda urednik spisa ni hotel priobčiti. Menda se je zbal za Kukirola .. . Peter Pan. O detektorju, Binetu in sploh Imam detektor in prijatelja Bineta. Vsi trije bivamo v prijazni studentovski sobi. Detektor je moj zvesti tovariš že pol leta. Molčal pa je zvesto skoraj šest mesecev in trpel brez razburjanja ali usmiljenja, da sem kar naj-zvesteje plačeval po postavah predpisano takso — zastonj... In je bil moj detektor v tej svoji lastnosti zelo trmast, da ga ni omehčala nobene vrste lučna, posteljna in niti dragocena srebrna sobna antena... Ob misli, da v Domžalah celo planke pojo, sem bil včasih pri svojem neutrudnem prizadevanju naravnost obupan. Težki so začetki radio-amaterstva. Potem pa se je nenadoma pre-okrenilo. Iztaknil sem bil namreč na strehi dvojno visoko anteno do sosedne hiše. Ukradel sem — vam to lahko povem — eno polovico in sedaj — Pa čujte zdaj raje naprej o prijatelju Binetu. Prijatelj Bine je moj dobri tovariš že nad eno leto. Bil je priča mojih težavnih začetkov pri radiu, dasi se v te moje »zasebne« zadeve ni vtikal... On je notabene filozof, čist, eksakten filozof. Živi le v svetu pojmov, premis in sklepov, distinkcij in razglabljanj in se malo briga za dejanje in nehanje navadnih Zemljanov, Tako tudi ni kazal kaj posebnega sočustvovanja z mojimi težavami: komaj da je dvignil kdaj pogled izza kupa knjig, ko sem jaz napeljaval žice, premikal stole, klel in se potil. Ali — kakor rečeno: moj detektor si je premislil. Kot spokornik zdaj poje, da je veselje. Z detektorjem vred se je spreobrnil tudi Bine. (Nadaljevanje na str. 13.) RADIO LJUBLJANA 527 kc 2"5 LW Medelja, 19. januarja tefrteli, 25. januarja 9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.00 Versko predavanje 10.20 Fr. Erjavec: Življenje in trpljenje naših dedov 11.00 Koncert radio-orkestra: Zieh-rer: Predpustna deca, Zeller: Ptičar, Bernards: Burlaki, Lincke: Janko in Metka, Leopold: Praha, Azzoni: Melodija, Parma: Moj ideal, Gil-bert: Sramežljiva Suzana, Schonherr: Iz slovanskih krajev, Sousa: Washingtonska pošta 22.00 Časovna napoved in poročila, koneert radio-orkestra 23.00 Napoved programa za četrtek Ponedeljek. 20- jam»arja Kadi snaženja strojev postaja ne oddaja Torek. 21. januarja Radi snaženja strojev postaja ne oddaja Sreda. 22. ianuarja Radi snaženja strojev postaja ne oddaja 12.30 Reproducirana glasba (Plesna glasba) 13.00 Časovna napoved, borza, reproducirana glasba 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert radio-orkestra: Kal-man: Vaška deca, Auber: Fra Diavolo, Heller: Beseda, Gou-nod: Faust, Marin: Vesela koračnica 18.30 Di\ Bohinec: Plantažno gospodarstvo II. (kavčuk, rastlinska olja, bombaž) 19.00 Dr. Rupel: Srbohrvaščina 19.30 Tedenski pregled — Nove knjige 20.00 Večer hrvatske glasbe: I. Solospevi s klavirjem: 1. Ivan pl. Zaje: Seljanko, dušo draga — romanca iz opere Lizinka, 2. Franjo Dugan: Nočna rosa, 3. Ivan pl. Zaje: Arija iz opere Armida. — II. Klavirske skladbe: 1. V. Ro-senberger-Ružič, op. 4 čarobne uspomene - valček, 2. V. Rosenberger-Ružič, op. 10 — Sonata I., II., III. stavek, 3. V. Rosenberger-Ružič, op. 37. — Valse intermezzo. — III. Solospevi, poje g. Roman Petrovčič: 1. Fr. S. Vil-har: Djulabije, št. 7, 9, 19. IV. Klavirske skladbe: 1. Srečko Albini: Arlekina-de, 2. Franjo Dugan: Spomin na Zdenka Fibicha, 3. Rosenberg-Ružič: Valse brillaute, 4. Rosen-berg Ružič, op. 29: Cviet-na polka (Solospevi in klavirske skladbe izšle v Novih akordih) 21.00 Vijolinski koncert g. Roberta Dorferja (pri klavirju gosp. Šivic) 22.00 Časovna napoved in poročila, koncert radio-orkestra: Flo-tow: Martha, Waldteul'el: Drsalci, Gilbert: Zlati časi prve ljubezni, Schreiner: Iz Schu-manovega albuma, Rotter: Madrid, Rotter: Samo en dau, Smith: Lev 23.00 Napoved program ža naslednji dau Medelja. 19. januarja 698 kc Belgrad 2-5 kW 9.00 Prenos službe božje iz Sa- borne cerkve 10.30 Reproducirana glasba 12.15 Opoldanski koncert radio-ork. Petek, 24. januarja 12.30 Reproducirana glasba (Slovenska glasba — koračnice) 13.00 časovna napoved, borza, reproducirana glasba 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert radio-orkestra: Lan-ner: Dvorni plesi. Dr. Doli-nar-Petrič: Duhteči nagelj, Dvorak: Slovenski ples, Bor-chert: Moja ljuba Lola, Puc-cini: Madame Butterfly, Fu-čik: Pohod gladiatorjev 18.30 Dr. Valenčič: Socializem kot gospod, sistem 19.00 Gospodinjska ura: Ženska državljanska vzgoja, gdč. Le-barjeva 19.30 Dr. Leben: Italijanščina 20.00 Glasbeno predavanje: O slovenskih glasbenih listih, dr. A. Dolinar 20.15 Večer klasične glasbe II, izvaja radio-orkester: Lor-tzing: Orožar, Haydn: Simfonija št. 5 D-dur, Bee-thoweu: Andante iz 5. simfonije, Mozart: Prvi stavek iz sonate v F-duru, I-Iaydn: Meuuet iz simfonije št. 15, Beethowen: Patetična sonata (Adagio), Kuhlan: Andante iz sonate št. 55, Beethowen: Adagio cantabile iz septeta, Beethowen: Andante cantabile iz simfonije št. 1 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Sobota, 25- januarja 12.30 Reproducirana glasba (Mešani program) 13.00 Časovna napoved, borza, reproducirana glasba 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert radio-orkestra: Verdi: Aida, Strauss: Akvareli, Eilenberg: V gozdni kovač -nici Frederiksen: Poročno potovanje po Skandinaviji, Lincke: Kukokama Estapo, Dellinger: Don Cesar 18.30 G. Herkov: Esperanto 19.00 Dr. Grafenauer: Nemščina 19.30 Delavska ura 20.30 Prenos iz Belgrada 22.00 Časovna napoved in poročila, radio-orkester: Dostal: Pozor — pozor, Dostal: Tempo-tem-po, Bacher: Kar vam dopade, Dostal: Mi pa šepetamo 23.00 Napoved programa za naslednji dan 13.30 Dnevne vesti 16.00 Koncert ciganskega orkestra 17.05 Glavna pravila obdelave zelje, predavanje 17.30 Koncert narodnih pesmi 20.00 Violinski koncert 15.00 Prenos iz Radovljice: 1. Mešani zbor: a) Juvanc: Na goro, b) Aljaž: Ujetega ptiča tožba, 2. Radovljica (govor), 3. Orkester: a) B. Leopold: Eclio de Russie, b) K. Stamitz: Op. 19, Duo No 2, c) Langer: Stara mamica, 4. Otroške deklamacije. 5. Moški zbor: Foerster: Razbita čaša, 6. Igra: Maeterlink: Stilmondski župan, 7. Moški zbor (naraščaj) a) Narodna: Meglica, b) Jereb: Moj deklič, 8. Mešani zbor: a) Dve koroški narodni,, b) Mirk: O j planine, 9. Moški zbor: a) Sachs: Smešna žalostinka, b) Schwab: Ptička, 10. Ženski zbor: Klemenčič: Slanica, 11. Moški zbor: a) Mirk: Na trgu, b) Ipavic: Oblaček, 12. Cerkveni zbor: Klemenčič: Kar ima nebeško solnce, 13. Moški zbor: a) Vanda: Slovo, b) De v: Tihi veter od morja, 14. Citre, 15. Orkester: Plesna glasba 20.00 Slovenski večer, izvaja radio-orkester: Vilhar-Pe-trič: Mornar; Ukazi; Kam, Pevčič: En starček, Pe-trič: Niz slovenskih narodnih: 1. Je pa davi slanca pala, 2. Tiha luna, 3. Zagorski zvonovi, 4. Slepec, S. Rožmarin, 6. Ljubea moja, kaj si trila OSTALE POSTA IE 545 kc Budapest 20 kW 9.00 Poročila in kosmetika 10.00 Služba božja in pridiga 12.20 Opoldanski koncert opernega orkestra 15.30 Ura za poljedelce 16.00 Pestra ura 17.15 Ogrske narodne pesmi 18.30 Koncert salonskega orkestra 19.40 Tri enodejanke iz študija 21.40 Reproducirana glasba 23.00 Koncert ciganskega orkestra 563 kc Munchen 4 kW 10.00 Katoliška jutranja slovesnost 11.30 Nabožna glasba 12.00 Konert radio terceta 14.30 Mladina in ples, predavanje 15.30 Mladinska ura 16.10 Popoldanski koncert kvarteta 18.15 Violinski koncert 19.35 »Carigrajska roža«, opereta v 3 dej., sp. J. Brammer-Griin-wald, kp. Leo Fall, nato plesna glasba do 24.00 599 kc Milan 1 kW 10.45 Nabožna glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 16.00 Drama 16.30 Popoldanski radio-orkester 20.30 Prenos operete iz Torina nato plesna glasba do 0.30 616 kc Praga 5 kW ; 635 kc Langenberg 13 kW I 9.05 Katoliška jutranja slovesnost i 12.0 Narodne pesmi 13.00 Opoldanski koncert I 14.50 Moderne zgradbe in naše potrebe, predavanje 16.15 Knjižna ura 16.30 Popoldanski koncert 17.30 »Doživljaji dr. Dolittla med morskimi roparji«, slušna igra 18.20 Ura za delavce 20.00 Ljudski koncert nato plesna glasba do 24.00 680 kc Rim 3 kW 10.10 Nabožna glasba 13.00 Opoldanski koncert radio- kvinteta 17.00 Popoldanski koncert 21.02 Lirična op. v 3 dej. »Thais«, kp. Massenet 716 kc Berlin 4kW 9.00 Jutranja slovesnost 11.00 Glasbena akademija 11.30 Opoldanski koncert 14.10 Pravljice I 16.10 Koncert na mandoline 18.00 Popoldanski koncert 20.30 Koncert iz operet, nato poročila in plesna glasba do j 0.30 734 kc Katovice 10 kW 21.00 Cas, nato dnevne vesti 21.10 »Eno uro v norišnici , komedija v 1. dejanju 21.40 Večerui koncert 22.40 Zabavna glasba 977 kc Zagreb 0-7 kW 11.30 Dopoldanski koncert 12.00 Opold. zvonenje iz cerkve sv. M arha 12.05 Nadaljevanje dopold. koncerta 17.30 Popoldanski koncert 19.45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Rezervirano za prenos med odmori dnevne vesti in vreme 183-5 kc KonPswustBrha»sen 30 kw 7.00 Radio gimnastika 9.00 Jutranja slovesnost 11.00 Reproducirana glasba 11.30 Opoldanski koncert 13.00 Reproducirana glasba 14.10 Pravljice 14.40 Ura za stariše 15.10 O bodočih materah, predav. 16.10 Koncert orkestra na mandoline 18.00 Zabavna glasba 20.00 Večerni koncert 21.00 »Planinski ples« nato plesna glasba do 0.30 212-5 kc Varšava 12 kW 10.15 Prenos službe božje iz Poznanja 12.10 Matineja varšavske filharmonije 14.20 Malo glasbe 15.20 Malo glasbe 16.20 Reproducirana glasba 16.55 Koncert kanarčkov 17.40 Popoldanski koncert 20.00 Literarna ura 20.15 Ljudski koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 9.00 Nabožna glasba 12.00 Opoldanski koncert 13.00 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert 18.00 Poročila v nemščini, nato pesmi 19.00 Koncert orkestra na pihala 19.45 Uvod h koncertu 20.00 VI. simfonični koncert češke filharmonije 22.15 Zabavna glasba 10.15 Prenos službe božje iz Poznanja 12.10 Simfonični koncert 15,40 Nabožno predavanje 16.00 Ljudski koncert 17.40 Popoldanski koncert iz Var- 19.20 Malo glasbe 20.00 Večerni koncert I 21.30 Literarna ura 22.00 Prenos iz Varšave | Reprezentanca radio tovarne 1] Ingelen IpP^^bH S : Ljubljana, Miklošičeva cesta šicv. 34/1 IfiSjF ' SstBBR S Najmodernejši aparat je ! i šiirieleldronslti aparat (: j z elektronko z zamreženo anodo in popolnim priključkom na izmenični tok, za vse napetosti, valovi I 200-2000 111 rigaro j je najpopolnejši in na i radio trgu neprekosljiv j Oglejte si to kombinacijo pri radio trgovcu in odločitev Vam ne bo več težka 743 kc Bern 1-5 kW 10.30 Nagovor 11.15 Knjižna ura 12.45 Opoldanski koncert 15.30 Popoldanski koncert 20.00 »Njegova sestra«, spevoigra, kp. J. Offenbach 20.30 Orkestralni koncert 21.00 »Vedeževalka«, spevoigra, kp. W. Gluck 21.25 Zabavna glasba 22.15 Nočni koncert 770 kc Frankfurt 4kW 9.00 Jutranja slovesnost 10.30 Ura za stariše 11.30 Dopoldanski koncert 12.30 Zborno petje 14.10 Mladinska ura 16.30 Popold. koncert radio-ork. 17.30 »Kaj je arhitekt«, predavanje 19.30 Ljudski koncert (Wagner) 20.45 »Vom Strickstrumpf bis zum Fiihrerschein«, slušna scena 22.15 Koncert na cellu 22.45 Zabavna in plesna glasba 788 kc Toulouse 8 kW 13.30 Opoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 18.15 Malo zgodovine 18.35 Plesna glasba 19.30 Plesna glasba 20.00 Večerni koncert 21.00 Pevski koncert 833 kc Stuttgart 4 kW 11.15 Katoliška jutranja slovesnost 12.00 Promenadni koncert 13.00 Reproducirana glasba 14.15 Mladinska ura 16.30 Popoldanski koncert 18.00 Radio-govorništvo, predavanje 19.30 Ljudski koncert 20.45 »Vom Strickstrumpf bis zum Fiihrerschein«, slušna scena 22.15 Koncert na cellu 23.00 Plesna glasba do 0.30 896 kc Poznanj 15 kW 10.15 Prenos službe božje 17.00 Reproducirana glasba 17.45 Mladinska ura 18.50 Koncert solistov 20.00 Literarna ura 20.15 Večerni koncert 21.45 Prenos iz Vilne 22.30 Plesna glasba do 24.00 698 kc Belgrad 2-5 kW 10.30 Reproducirana glasba 11.45 Vodokazno poročilo 12.15 Reproducirana glasba 12.30 Borza 12.40 Pevski koncert 13.30 Dnevne vesti 17.05 Koncert tamburaškega ork. 18.05 Jugoslovanski jezik, predav. 19.30 Francoski jezikovni tečaj 20.00 Koncert radio-kvarteta s petjem 21.00 Humorističen prizor 21.30 čas, nato poročila 21.40 Narodne pesmi na gusle 22.10 Reproducirana glasba 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.30 Reproducirana glasba 13.20 Dnevne vesti 17.30 Popold. koncert 18.55 Dnevne vesti 19.00 Zvonenje iz cerkve sv. Marka 19.45 Knjižna ura 20.00 Francoski jezikovni tečaj 20.15 Kulturne in društvene vesti 20.30 Internacijonalni večer iz Dunaja 22.30 Dnevne vesti in vreme 923 kc Breslau 4 kW 10.30 Jutranja slovesnost 11.30 Dopoldanski koncert 16.20 Popoldanski koncert 18.00 Dve enodejanki o ženitvi 19.20 Pesmi na lutnjo 20.30 »Don Cezar«, opereta, sp. O. Walther, kp. R. Delliuger, nato »Svetlomodre sestre«, opereta, sp. Salfeld-Richthoff, kp. Kiinnecke 22.30 Plesna glasba, jazz 1076 kc Bratislava 12 kW 9.00 Nabožna glasba 16.00 Popoldanski koncert 18.00 Komedija 19.00 Plesna glasba 19.45 Uvod h koncertu 20.00 VI. simfonični koncert češke filharmonije 22.15 Zabavna glasba 1094 kc Torino i kW 10.45 Nabožna glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.00 Drama 19.10 Večerni koncert 20.30 Opereta »Le eampane die Corneville« v 3 dej., kp. Planquette, nato plesna glasba do 24.00 1140 kc M. Ostrava 10 kW 9.00 Nabožna glasba 11.00 Glasbena matineja IG.00 Popoldanski koncert 19.00 Plesna glasba 19.45 Uvod h koncertu 20.00 VI. simfonični koncert češke filharmonije 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4kW 8.30; Orgeljski koncert 9.00 Jutranja slovesnost 11.30 Opoldanski koncert 14.45 Reproducirana glasba 15.30 Popoldanski koncert 16.15 »Bar«, pesnitev za radio 17.00 Dueti na citrah 18.00 Pesmi na lutnjo 19.00 Vesele pesmi 19.30 Iz sodobnega bolgarskega pesništva, 20.30 »Don Cezar«, opereta in »Svetlo modre sestre«, nato poročila in plesna glasba do 24.00 183-5 kc Hiiniaswusiertiaus9n 30 kw 7.00 Radio gimnastika 9.00 Sajenje krompirja, predav. 9.30 Lice Berlina, predavanje 12.30 Reproducirana glasba 14.00 Reproducirana glasba 14.30 Mladinska ura 15.00 O vzgoji, predavanje 15.45 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert 18.00 Etična stremljenja sedanjo- ' sti, predavanje 18.55 Pomladno gnojenje, predav. 19.20 Nezgodno zavarovanje, predavanje 20.00 Evropski vzhodni problem, predavanje 20.30 Narodni plesi 21.00 Zborni koncert 21.30 »Plin« 22.30 Pouk v plesu nato plesna glasba do 0.30 212-5 kc Varšava 12 kW 12.10 Reproducirana glasba 16.15 Mladinska ura 16.45 Reproducirana glasba 17.45 Zabavna glasba 19.25 Reproducirana glasba 20.05 Malo glasbe 20.30 Internacijonalni koncert iz Dunaja 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Koncert vojaške glasbe 11.00 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Opoldanski koncert radio- kvarteta 16.00 Ura za žene 17.45 Reproducirana glasba 19.30 Koncert ciganskega orkestra 20.30 Prenos dunajskega internacionalnega večera 22.30 Večerni koncert, jazz orkester 563 kc Miinchen 4 kW 12.30 Reproducirana glasba 15.00 Koncert na citre 16.30 Popoldanski koncert kvarteta 17.35 Mladinska ura 19.30 Zabavna ura 20.45 Pesmi in arije 21.10 Komorna glasba 22.45 Plesna glasba do 24.00 599 kc Milan 7kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 13.30 Zabavni koncert radio-orkestra 16.30 Mladinska ura 17.00 Koncert kvinteta iz Torina 20.30 Zabavna glasba 21.15 Zabavni koncert do 24.00 616 kc Praga 5kW 11.15 Reproducirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.25 Poročila v nemščini 19.00 Internacijonalni koncert iz Dunaja 22.15 Reproducirana glasba 635 kc Langenberg 13 kW 10.15 Reproducirana glasba 12.10 Reproducirana glasba 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 16.20 Ura za žene 16.45 Za mladino 17.30 Popoldanski koncert 18.30 »Doživetje in uživanje«, predavanje 19.40 Moderne zgradbe in naše potrebe, predavanje 20.00 Koncert iz nemških operet, nato plesna glasba do 24.00 680 kc Rim 3 kW 13.00 Opoldanski koncert radio-kvinteta 16.40 Poročila, nato mladinsk!a ura 17.30 Klavirski koncert iz rimske filharmonije 21.02 Kone. zabavne glasbe, vmes komedija 716 kc Berlin 4kW 14.00 Reproducirana glasba 15.20 Moderna uredba stanovanj, predavanje 15.40 Zimske igre, predavanje 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Mladinska ura 18.00 Plesna glasba 18.30 Lenin kot filozof, predavanje 19.20 Reproducirana glasba 20.00 Sodobni evropski problemi, predavanje 20.30 Prenos koncerta iz Dunaja 22.30 Pouk v plesu, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice 10 kW 12.05 Reproducirana glasba 16.15 Mladinska ura. 18.15 Zabavna glasba 20.05 Malo glasbe 20.30 Internacijonalni koncert iz Dunaja 23.00 Prenos iz Krakova, v francoščini 23.30 Plesna glasba do 24.00 Ponedeljek. 20. januarja 743 kc Bern 1-5 kW Torek, 21. januarja 698 kc Belgrad 2-5 kW 923 kc Breslau 4 kW 183-5 kc Koninswnsterliausen 30 kw 599 kc Milan 7 kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 13.30 Zabavni koncert radio-orke-stra 16.30 Mladinska ura 17.00 Koncert kvinteta iz Torina 20.30 Prenos opere iz Torina 23.40 Plesna glasba do 1.00 616 kc Praga 5 kW 12.35 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.25 Poročila v nemščini, nato mladinska ura 19.05 Ljudski koncert 20.00 Koncert iz opere 21.00 Zabavna glasba 22.15 Plesna glasba 635 kc Langenberg 13 kW 10.15 Reproducirana glasba 12.00 Prenos iz otvoritve mednarodne pomorske konference v Londonu (pogovor angleškega kralja z zastopniki na konferenci) 14.00 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 16.25 Sodobna francoska literatura 17.30 Popoldanski koncert 19.40 Moderne zgradbe in mi, predavanje 20.15 »Čudežni doktor proti svoji volji«, slušna igra v 3 dej. po Moliere-u 680 kc Rim 3 kW 13.00 Opoldanski koncert radio-kvinteta 16.40 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 21.02 Prenos opere iz gledišča 716 kc Berlin 4 kW 12.00 Otvoritev pomorske konference v Londonu 14.00 Reproducirana glasba 15.25 Kuhinja in moda, predavanje 16.05 Internacij onalno tiskovno častno razsodišče, predavanje 16.30 Popoldanski koneert 17.30 Mladinska ura 18.00 Knjižna ura 18.30 Pesmi 19.30 Orkestralni koneert 21.20 Pilsudski, predavanje 734 kc Katovice l°kW 12.05 Reproducirana glasba 16.20 Reproducirana glasba 17.45 Popoldanski koneert 19.10 Malo glasbe 19.50 Prenos iz opere v Poznanju 743 kc Bern 1-5 kW 12.45 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert 16.45 Ura za gospodinje 17.00 Nadaljevanje popoldanskega koncerta 18.05 Reproducirana glasba 19.30 Kako dobe stvari imena, predavanje 20.00 »Niirnberška lutka«, komična opera v 1 dej., kp. A. Adam 21.20 Zabavni koncert 770 kc Frankfurt 4kW 13.30 Reproducirana glasba za mladino 15.15 Mladinska ura 16.00 Popoldanski koncert 19.30 »Pomlad«, recitacija 20.00 Veseli večer 21.30 Pilsudski kontra sejmu, predavanje 22.30 Plesna glasba 788 kc Toulouse 8 kW 13.00 Tuje narodne pesmi 18.00 Orkestralni koncert 18.40 Plesna glasba 19.00 Plesna glasba 19.30 Zabavni koncert 20.15 Operni večer 21.00 Zabavna glasba do 24.00 10.30 Reproducirana glasba 11.45 Vodokazno poročilo 12.15 Reproducirana glasba 12.30 Borza 12.40 Opold. koncert radio-kvarteta 17.00 Recitacije 17.30 Zgodovinski nastanek Jugoslovanov, predavanje 18.00 Zabavna glasba 19.30 Nemški jezikovni tečaj 20.00 Koncert radio-kvarteta 20.30 Koncert iz Zagreba: 1. Beethoven: Sonata v es-du-ru, op. 31; 2. Schubert: Muzi-ki; 3. Schumaun: On je (pesem); 4. Chopin: a) Fantazija v cis-molu, b) Dve etude; Liszt: Sonet 104. Petrarka; 6. R. StrauB: a) Vrnitev, b) Prijetna vizija, c) Noč; 7. R. Pick - Mangiagalli: Olafora igra 21.50 Zabavna glasba 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.30 Reproducirana glasba 13.20 Dnevne vesti 17.00 Ura za gospodinje 17.30 Popold. koncert 18.55 Dnevne vesti 19.00 Zvonenje iz cerkve sv. Marka 19.30 Predavanje o Rdečem križu 20.00 Angleški jezikovni tečaj 20.15 Kulturne in društvene vesti 20.30 Koncertni večer 21.50 Zabavni koncert 22.30 Dnevne vesti in vreme 7.00 Radio gimnastika 9.00 Pravljice 10.00 Uvod v zgradbo modelov letal, predavanje 12.30 Reproducirana glasba 14.00 Reproducirana glasba 14.30 Plesna telovadba za deco 15.00 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Vpliv zvezd, predavanje 18.55 Švica kot narodna država, predavanje 20.30 New-York — Berlin v 19. stoletju 212-5 kc Varšava 12 kW 12.05 Šolska matineja 16.15 Reproducirana glasba 17.45 Popoldanski koncert 19.50 Prenos iz opere v Poznanju 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Koncert ruskega orkestra 11.15 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Violinski koncert 15.30 Mladinska ura 17.00 Koncert terceta 19.30 Prenos iz opere: Mozartova opera: »Figaro se ženi« 22.30 Honcert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4 kW 11.20 Reproducirana glasba 12.30 Reproducirana glasba 14.45 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert orkestra 17.15 Priložnostna glasba 18.15 Ig. Seipel, predavanje 19.35 Prenos iz gledišča 12.50 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koneert 19.00 Malo glasbe 19.30 Napredki pri polarnih raziskovanjih, predavanje 20.00 Simfonični koncert 770 kc Franklurt 4kW 12.30 Reproducirana glasba 13.30 Reproducirana glasba 15.15 Mladinska ura 16.00 Ura za gospodinje 17.20 Popold. koncert radio-ork. 18.05 Režijske in dramaturgične nove inscenacije Shakespeare-je-ve drame: »Romeo in Julija«, predavanje 19.30 Simf. koncert 21.30 J. StrauB na ploščah 788 kc Toulouse 8 kW 13.00 Vojaška godba 18.00 Plesna glasba 18.15 Malo zgodovine 18.35 Plesna glasba 19.00 Ruske pesmi 19.30 Pesmi 20.00 Orkestralni koncert 21.00 Komedija 21.45 Zabavna glasba do 23.15 833 kc Stuttgart 4 kW 10.00 Reproducirana glasba 12.15 Reproducirana glasba 13.05 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert i 19.30 Veliki večerni koncert 21.30 Zabavni koncert 896 kc Poznanj 1'5 kW | 13.05 Reproducirana glasba 16.50 Predavanje za knjižničarje 17.45 Zborni koncert 18.15 Koncert na mandoline 20.30 Internacijonalni večer z Dunaja 22.15 Pouk v plesu 13.45 Reproducirana glasba 18.15 Literarni pregled 18.45 Higijena pri delu, predav. 19.10 Večerni koncert 20.00 Sodobni problemi 20.30 Prenos iz cerkve 21.00 Orgeljski koncert 21.30 Boreče se žene 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 13.30 Slovaške novice v nemščini 16.30 Popoldanski koncert 18.40 Koncert godalnega kvarteta 19.05 Ljudska svatba 20.00 Orkestralni koneert 22.15 Zabavni glasba 1094 kc Torino i kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio- kvinteta 19.15 Večerni koncert 20.30 Zabavna glasba do 24.00 1140 kc M. Ostrava iokW 12.30 Opoldanski koncert 15.00 Ura za žene 16.30 Koncert vojaške glasbe 17.30 Drama 19.00 Zabavni koncert 20.30 Večerni koncert 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4 kW 13.15 Reproducirana glasba 15.00 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert 18.30 Literarni pregled 19.30 Zabavni koneert 21.10 Koncert sodobnih komponistov 22.30 Pouk v plesu nato plesna glasba do 0.30 833 kc Stuttgart 4kW 10.00 Reprodueirana glasba 12.15 Reprodueirana glasba 13.15 Reprodueirana glasba 15.30 Ura za žene 16.00 Popoldanski koncert 19.30 Recitacije 20.00 Veseli večer 22.25 Plesna glasba 896 kc Poznanj 1-5 kW 13.05 Reprodueirana glasba 17.45 Popoldanski koncert 19.05 Malo glasbe 19.50 Prenos iz gledišča v Poznanju 22.45 Plesna glasba do 24.00 923 kc Breslau 4 kW 13.45 Reprodueirana glasba 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Mladinska ura 19.25 Večerna glasba 20.30 Večerni koncert 21.35 Prizori iz slušne igre: »Halo, radioval zemlja!« 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Reprodueirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 13.30 Slovaške novice vnemščini 16.00 Reprodueirana glasba 16.30 Popoldanski koncert 17.25 Koncert iz Lortzingovih del SreJa, 22. januarja 19.30 Zabavni koncert . 20.00 Koncert iz oper 21.00 Zabavna glasba 22.15 Plesna glasba 1094 kc Torino 7 kW 11.25 Reprodueirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio- kvinteta 19.15 Večerni koncert 20.30 Prenos opere iz gledišča 1140 kc M. Ostrava 10 kW 11.30 Reprodueirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Orkestralni koncert 19.00 Zabavni koncert 20.00 Koncert iz oper 22.15 Plesna glasba 1157 kc Leipzig 4 kW 12.00 Otvor. internacijoualne konference v Londonu 15.15 Reprodueirana glasba 16.30 Popoldanski koncert 18.05 Ura za žene 19.30 Zabavna glasba 20.30 Večerni koncert 21.15 Moderne pesmi, nato zabavna glasba do 0.30 0.30 Nočni koncert do 1.30 680 kc Rim 3 kW 13.00 Opoldanski koncert radio-kvinteta 16.40 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 21.02 Simfonični koncert 716 kc Berlin 4 kW 14.00 Reprodueirana glasba 15.40 Ljudje v filmu, predavanje 16.05 Predhodniki fašizma, predavanje 16.30 Mladinska ura 17.30 Plesna glasba 19.00 Arije in pesmi 19.20 Propad ali dvig naše kulture, predavanje 19.45 Reprodueirana glasba 20.30 Vesel večer 22.30 Večerna zabava 734 kc Katovice 10 kW 12.05 Reprodueirana glasba 16.15 Mladinska ura 17.15 Poljska literatura, predav. 17.45 Popoldanski koncert 20.05 Večerni koncert 23.00 Literarna ura v francoščini 743 kc Bern 1-5 kW 10.45 Reprodueirana glasba 12.50 Reprodueirana glasba 16.00 Popoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.00 Nadaljevanje popoldanskega koncerta 18.15 Reprodueirana glasba 19.30 Apologija jazza, predavanje 20.00 Cello koncert 20.40 Zabavni koncert 21.00 »Lila-rokavica«, komedija v 2 dej. 21.30 Orkestralni koncert 22.15 Nočni koncert 770 kc Frankfurt 4kW 13.15 Reprodueirana glasba 15.15 Mladinska ura 16.00 Popold. koncert radio-ork. 19.30 Koncert na ksilofon 20.00 Koncert na dveh klavirjih 21.30 Pesmi 788 kc Toulouse 8 kW 13.00 Opoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 18.15.Malo zgodovine 18.35 Plesna glasba 19.00 Plesna glasba 20.15 Večerni koncert 21.00 Zabavni koncert 833 kc stuttgart 4 kW 10.00 Reprodueirana glasba 12.00 Promenadnik 13.00 Reprodueirana glasba 15.15 Mladinska ura 16.00 Popoldanski koncert 19.30 Koncert na ksilofon. 20.00 Koncert na dveh klavirjih 21.30 Pevski koncert 896 kc Poznanj 1-5 kW 13.05 Reprodueirana glasba 17.15 Mladinska ura 19.25 Recitacije 20.30 Koncert zabavne glasbe 22.15 Plesna, glasba do 24.00 923 kc Breslau 4 kW 13.45 Reprodueirana glasba 16.00 Mladinska ura 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Ura za starše 18.15 Vpliv slovanske narodne pesmi na Nemčijo, predavanje 19.15 Komorna glasba 20.30 Ruski komponisti, koncert 21.30 Z mikrofonom ob plavžu 698 kc Belgrad 2-5 kVO 10.30 Reprodueirana glasba 12.15 Reprodueirana glasba 12.15 Reprodueirana glasba 12.30 Borza 12.40 Opold. koncert radio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.00 Pravljice za deeo 17.30 »Po noči«, novela, recitacija 18.00 Koncert na citre 19.30 »O dednih boleznih«, predav. 20.15 Koncert slovanske glasbe I. Musorgski: Semenj, uvertura! 2. Rubinstein: a) Pomladanski vetrič, b) Daj mi svobodo; 3. Arenski: Romanca iz II. tria; 4. Musorgski: Pesem; 5. Smetana: Dalibor, operna fantazija 21.10 čas, nato dnevne vesti 21.10 Violinski koncert 22.15 Zabavna glasba 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.30 Reprodueirana glasba 13.20 Dnevne vesti 17.00 Pravljice čita V. Podgorska 17.30 Popold. koncert 18.55 Dnevne vesti 19.00 Zvonenje iz cerkve sv. Marka 19.10 Rdeči križ in plinska vojna, predavanje 19.30 Nemški jezikovni tečaj 19.45 Kulturne in društvene vesti 19.50 Uvod k prenosu 20.00 Simfonični koncert iz Prage 22.00 Dnevne vesti in vreme 183-5 kc HonigswuslerlTatfsen 30 kw 7.00 Radio gimnastika 9.00 Gojitev stročnic, predavanje 12.00 Reprodueirana glasba 14.45 Mladinska ura 15.45 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Žene v operah, predav. 18.00 Problemi privatnega zavarovanja, predavanje 19.20 Doživetja ob umetninah, predavanje 20.30 Veseli večer 22.30 Zabavna glasba 212-5 kc Varšava 12 kW 12.05 Reprodueirana glasba 16.15 Mladinska ura 16.45 Reprodueirana glasba 17.45 Popoldanski koncert 19.25 Reprodueirana glasba 20.30 Večerni koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Reprodueirana glasba 11.15 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Koncert salonskega orkestra 17.30 Popoldanski koncert 19.20 Pevski koncert 20.35 Koncert kvarteta, nato koncert ciganskega oi-kestra 22.45 Koncert vojaške glasbe 563 kc Munchen 4kW 12.30 Mikrofon v moderni tiskarni 13.10 Reprodueirana glasba 16.00 Popoldanski koncert radio- tereeta 16.55 Mladinska ura 19.30 Milijonarji in milijarderji, predavanje 20.00 Veseli večer 22.00 Plesna glasba do 0.30 599 kc Milan 7kW 11.25 Reprodueirana glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 13.30 Zabavni koncert radio-orke-stra 16.30 Mladinska ura 17.00 Koncert kvinteta iz Torina "20.30 Opera >La Sulamita«, kp. A. Zanella, dirigira komponist, nato plesna glasba do 24.00 616 kc Praga 5 kW 11.15 Reprodueirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 16.30 Marionetno gledišče 17.25 Poročila v nemščini 19.05 Ljudski koncert 21.15 Plesna glasba 22.15 Reprodueirana glasba 635 kc Langenberg 13 kW 10.15 Reprodueirana glasba 12.10 Reprodueirana glasba 13.05 Opoldanski koncert 15.50 Ura za žene 17.30 Popoldanski koncert 19.40 Moderne zgradbe in mi, predavanje 20.00 Malo plesne glasbe 20.301 Veseli Večer, nato plesna glasba do 24.00 PHILIPS Philips-ov sprejemni aparai za popoln priključek na tok doseže dovršen sprejem, ravnanje z njim je jako preprosto, poraba toka je minimalna. Pri aparatu ni treba niti baterij, niti drugih pomožnih aparatov. Višek zadovoljnosti uživate, treba vam je le zvezati stikalo z električnim tokom. 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Reproducirana glasba 13.30 Slovaške novice v nemščini 16.00 Popoldanski koncert 17.30 Mladinska ura 19.05 Plesna glasba 21.15 Pevski koncert 22.15 Zabavna glasba 1031 kc Torino 7 kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio- kvinteta 19.15 Večerni koncert 20.30 Prenos opere iz Milana, nato zabavna glasba do 24.00 Ceirick, 25. lanuana 1140 kc M. Ostrava i0kW 11.30 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.30 Moderne klavirske skladbe 19.00 Ljudski koncert 21.15 Plesna glasba 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4 kW 12.00 Reproducirana glasba 13.15 Reproducirana glasba 14.30 Mladinska ura 16.30 Koncert solistov 19.30 Ljudski koncert 21.00 Simfonični koneert, nato poročila in plesna glasba do 24.00 698 kc Belgrad 2-5 kW 10.30 Reproducirana glasba 11.45 Vodokazno poročilo 12.15 Reproducirana glasba 12.30 Borza 12.40 Opold. koneert radio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Recitacija 17.30 Feminizem in moški, predav. 18.00 Harmonike 19.30 Francoski jezikovni tečaj 20.00 Pevski koncert 21.00 Cas, nato dnevne vesti 21.10 Koncert radio-kvarteta 22.10 Zabavna glasba iz beogr. avto-kluba 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.30 Reproducirana glasba 13.20 Dnevne vesti 17.15 Zabavni koncert 18.45 Dnevne vesti 18.50 Boj plinski vojni, predavanje 19.10 Francoski jezikovni tečaj 19.25 Uvod k prenosu 19.30 Prenos opere iz Ljubljane med odmori dnevne in vreme 183-5 kc H6ni9swusterhausan 30 kw 7.00 Radio gimnastika 9.00 Berlinski akvarij 12.00 Reproducirana glasba 14.00 Reproducirana glasba 14.30 Mladinska ura 15.45 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert 18.00 Zakladi morja, predavanje 18.55 Kako in kje koristi radio po- , Ijedelstvu?, predavanje 20.45 Koncert vojaške godbe 22.30 Pouk v plesu nato plesna glasba do 0.30 212-5 kc Varšava 12 kW 12.40 Mladinski koncert varšavske filharmonije 16.15 Reproducirana glasba 17.15 Reproducirana glasba 17.45 Popoldanski koncert 19.25 Reproducirana glasba 20.15 Večerni koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Dopoldanski koncert radio- kvarteta 11.10 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Reproducirana glasba 16.00 Pestra ura 17.30 Popoldanski koncert ciganskega orkestra 19.30 Literarni večer 21.00 Večerni koncert 22.00 Koneert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4kW 12.30 Reproducirana glasba 16.30 Popoldanski koncert radio- terceta 17.25 Klavirski koncert 18.45 Knjižna ura 19.00 Biološke zanimivosti, predavanje 30.10 Koncert reproducirane glasbe 20.50 Simfonični koncert 599 kc Milan 7 kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 13.30 Zabavni koncert radio-orke-stra 16.30 Mladinska ura 17.00 Koncert kvinteta iz Torina 20.30 Literarna ura, nato komedija 21.15 Veliki koneert, nato zabavna glasba do 24.00 616 kc Praga 5kW 11.15 Reproducirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.25 Poročila v nemščini 19.05 Ljudski koncert 20.00 Drama iz studia 22.15 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kW 10.15 Reproducirana glasba 12.10 Reproducirana glasba 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 16.00 Knjižna ura 17.30 Popoldanski koncert 19.40 Moderne zgradbe in mi, predavanje 20.00 Večerni koncert 20.45 »Obisk pri Landois-u«, slušna igra v 3 dej., sp. P. Wantzen, nato do 23. plesna glasba 23.00 Jazz na ploščah do 24.00 680 kc Rim 50 kW 13.00 Opoldanski koncert radio-kvinteta 16.40 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 21.02 Prenos opere »Silvano«, ope-v 2 dej., kp. Mascagni, nato plesna glasba 716 kc Berlin 4 kW 14.00 Reproducirana glasba 15.20 Ali naj se omožim ali ostanem v svojem poklicu? predavanje 16.05 Perpetuum mobile, predav. 16.30 Popoldanski koncert 17.00 Klavirski koncert 17.30 Mladinska ura 18.00 Plesna glasba 19.30 Zborno petje 20.00 Koncert koračnic 20.30 »Manhattan Transfer«, slušna igra, sp. H. Fuchs 22.30 Pouk v plesu, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice 10 kW 12.10 Reproducirana glasba 12.40 Mladinski koncert iz Varšave 16.20 Reproducirana glasba 17.10 Prenos iz Varšave 17.45 Popoldanski koncert 19.05 Literarna ura 20.15 Večerni koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 743 kc Bern 1-5 kW 16.00 Popoldanski koneert 16.30 Mladinska ura 17.00 Nadaljevanje popoldanskega koneerta 18.15 Reproducirana glasba 19.00 Novosti v tehniki motornih koles, predavanje 20.00 Philipsov večer: »Der Vetter aus Dingsda«, opereta v 3. dej., kp. E. Kiinnecke 770 kc Frankiurt 4kW 12.30 Reproducirana glasba 15.15 Mladinska ura 16.00 Popold. koncert radio-ork. 18.35 »Ljudska kopelj pri evropskih narodih od začetka do danes«, predavanje 20.15 »Rešeni Alkiliad«, slušna igra v 3. dej., spisal G. Kaiser 22.00 Zabavni koncert 23.20 Plesna glasba do 24.00 788 kc Toulouse 8 kW 13.00 Koneert vojaške glasbe 18.00 Plesna glasba 18.15 Malo zgodovine 18.35 Plesna glasba 19.00 Pesmi 19.30 Plesna glasba 20.15 Koneert iz opernih del 21.00 Večerni koncert 833 kc Stuttgart 4kW 13.15 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert 19.30 Koncert na pihala 20.15 »Rešeni Alkibiad«, drama v 3 dej., sp. g. Kaiser 22.00 Zabavni koncert 23.20 Plesna glasba do 24.00 896 kc Poznanj 1-5 kW 12.40 Reproducirana glasba 17.45 Popoldanski koncert 20.30 Koncert čeških božičnih pesmi 923 kc Breslau 4 kW 16.00 Literarna ura 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Knjižna ura 19.15 Predpustni večer 20.30 »Manhattan Transfer«, slušna igra, sp. V. H. Fuchs 22.35 Plesna glasba do 24.00 1076 kc Bratislava 12 kW 12.30 Opoldanski koncert 13.30 Slovaške novice v nemščini 16.00 Reproducirana glasba 16.30 Popoldanski koncert 18.00 Koncert solistov 20.00 Veseli večer v studiu 22.15 Zabavna glasba 1031 kc Torino 7 kW 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio- kvinteta 19.15 Večerni koncert 20.30 Veliki koneert, nato plesna glasba do 24.00 1140 kc M. Ostrava 10 kW 12.30 Opoldanski koncert 15.00 Ura za žene 16.30 Popoldanski koncert 19.00 Ljudski koncert 20.00 Drama iz studia 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4 kW 12.00 Reproducirana glasba 13.15 Repi-oducirana glasba 14.00 Mladinska ura 16.30 Popoldanski koneert 19.30 Vesele pesmi 21.00 »Pretikalo št. 100—1050«, slušna igra, sp. Hoboiken 22.30 Pouk v plesu. Peielt, 24. januarja 698 kc Belgrad 2-5 kW 10.30 Eeproducirana glasba 11.45 Vodokazno poročilo 12.15 Reproducirana glasba 12.30 Borza 12.40 Opold. koncert radio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 13.30 Dnevne vesti 17.05 »O turizmu«, predavanje 17.30 Zgodovinsko ozadje Vojnovi-čeve drame: »Prolog nepopisane draine« 18.00 Zabavna glasba 19.20 Nemški jezikovni tečaj 19.00 Uvod k prenosu opere 20.00 Prenos opere iz beogr. narodnega gledališča 21.30 Cas, nato dnevne vesti 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.30 Reproducirana glasba 13.20 Dnevne vesti 17.00 Ura za gospodinje 17.30 Popold. koncert 18.55 Dnevne vesti 19.00 Zvonenje iz cerkve sv. Marka 19.15 Angleški jezikovni tečaj 20.30 Kulturne in društvene vesti 20.35 Koncertni večer 21.50 Dnevne vesti in vreme 22.00 Zabavni koncert radio-ork. 183-5 kc IM^UStfniin 03 kW Petek 7.00 Radio gimnastika 9.00 Pridelek krme 12.00 Reproducirana glasba 14.00 Reproducirana glasba 14.30 Mladinska ura 15.00 Za deklice 15.40 Žena potuje samo skozi Rusijo, predavanje 16.30 Popoldanski koncert 18.55 Tovarna za vezanje, predav. 20.00 Večerni koncert 21.00 »Pes in mačka« nato poročila in plesna glasba do 0.30 212-5 kc Varšava 12 kW 12.05 Reproducirana glasba 16.15 Reproducirana glasba 17.45 Koncert sibirskega zbora 19.25 Reproducirana glasba 20.05 Malo glasbe 20.15 Simfonični koncert varšavske filharmonije, nato prenos tujih postaj 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Koncert vojaške glasbe 11.10 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Opoldanski koncert lerceta 16.00 Mladinska ura 17.10 Predavanje 17.40 Odlomki iz operet 18.50 Literarna ura 19.30 Prenos iz opere: »Rosen-kavalier«, Straussova opera 22.30 Koncert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4 kW 11.20 Reproducirana glasba 12.30 Reproducirana glasba 14.45 Ura za žene 16.30 Koncert radio-terceta 18.15 Vzgojna ura 18.45 Komorna glasba 20.00 »Robert in Bertram« ali »Veseli vagabundi, spevoigra v 4 dej. sp. G. Raeder 599 kc Milan 7 kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 13.30 Zabavni koncert radio-orke-stra 16.30 Mladinska ura 17.00 Koncert kvinteta iz Torina 20.30 Simfonični koncert, nato zabavna glasba do 24.00 616 kc Praga 5kW 11.15 Reproducirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.25 Poročila v nemščini 19.05 Ljudski koncert na kitare 20.00 Priložnostna glasba 21.15 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kW 10.15 Reproducirana glasba 10.15 Reproducirana glasba 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 16.00 Izbira poklica, predavanji 17.30 Zborni koncert 19.40 Moderne zgradbe in mi, predavanje 20.00 Večerna glasba 21.00 »Sveti ogenj , igra, sp. W. S. Maugham, nato zabavna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 13.00 Opoldanski koncert radio-kvinteta 16.40 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 21.02 Prenos operete: »Carigrajska roža«, opera v 3 dej., kp. L. Fall 716 kc Berlin 4kW 14.00 Reproducirana glasba 15.20 Kako si uredim svoje stanovanje, predavanje 16.05 Zabavni koncert 17.30 Mladinska ura 17.50 Knjižna ura 19.20 Plesna glasba 20.45 Koncertni večer danske glasbe, nato poročila in plesna glasba do 0.30 0.30 Nočni koncert 734 kc Katovice 10 kW 12.05 Reproducirana glasba 16.20 Reproducirana glasba 17.15 Prenos iz Krakova 17.45 Popoldanski koilcert 20.15 Večerni koncert varšavske filharmonije i 23.00 Literarna ura v francoščini 743 kc Bern 1"5 kW 12.45 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert 18.15 Reproducirana glasba 19.30 Okultizem, predavanje 20.00 Koračnice 20.40 Malo smeha 21.00 »Der schone Herr Niigeli«, burka, sp. O. Greyerz 21.30 Večerni koncert 4kW 770 kc Frankfurt_ 12.30 Reproducirana glasba 13.30 Reproducirana glasba 15.15 Mladinska ura 16.00 Popoldanski koncert 18.35 Športne nezgode, predavanje 19.30 »Das Blaue vom Himmel«, improvizacija 16.00 Popold. koncert radio-ork. 20.30 Koncert iz del ruskih komp. 21.45 Pevski koncert 788 kc Toulouse 8 kW 13.00 Orkestralni koncert 18.00 Plesna glasba 18.15 Malo zgodovine 18.35 Plesna glasba 19.00 Koncert vojaške glasbe 19.30 Plesna glasba 20.15 Pevski koncert 21.00 Večerni koncert do 23.00 833 kc Stuttgart 4 kW 10.00 Reproducirana glasba 12.15 Reproducirana glasba 13.10 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert 18.35 Nezgode pri športu, predavanje 19.30 »Das Blaue vom Himmel«, improvizacija 20.30 Klavirski konc. ruske glasbe 21.45 Pevski koncert 22.50 Plesna glasba do 24.00 896 kc Poznanj 1-5 kW 13.05 Eeproducirana glasba 16.50 Mladinska ura 17.45 Reproducirana glasba 20.15 Simfonični koncert iz Varšave 22.15 Pouk v plesu 22.40 Plesna glasba do 24.00 Tovarna akumulatorjev HOPPECKE d. d. Koln a/Rhein Ne kupujte akumulatorjev, dokler niste ugotovili, da so cene novega „HOPPECKE" akumulator-ja z ročajem - najnižje in da je poleg tega ta akumulator najbolj dovršen Anodne in žari I ne baterije „HOPPECKE" 923 kc Breslau 4 kW 13.45 Reproducirana glasba 16.00 Ura za žene 16.30 Narodne pesmi 17.30 Mladinska ura 19.15 Violinski koncert 20.30 Komorna glasba 21.30 Stara mati pleše, plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Reproduciraua glasba 12.35 Opoldanski koncert 13.30 Slovaške novice v nemščini 16.00 Reproducirana glasba 16.30 Popoldanski koncert 17.20 Zabavna glasba 19.05 Ljudski koncert 20.00 Priložnostna glasba 21.30 Klavirski koncert 22.15 Zabavna glasba 1031 kc Torino 7 kW 11.25 Reproduciraua glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura Sobota, 25. januarja 698 kc Belgrad 2-5 kW 10.30 Reproducirana glasba 11.45 Vodokazno poročilo 12.15 Reproducirana glasba 12.30 Borza 12.40 Opold. koncert radio-kVarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Pravljice za deco 17.30 »Človeštvo in bolezni«, pred. 18.00 Popoldanski koncert 19.30 Moralna kriza sodobnosti, predavanje 20.00 Koncert operetnega okteta 21.00 Večerni koncert: 1. Goldmark: Sakuntala, uvertura; 2. Rahmaninov: Elegija; 3. Borodin: Nokturno; 4. Puecini: »Deklica iz Vzhoda« 22.00 »O ti živci«, komedija v 1. dejanju 22.33 Sprehod po beograjskih restavracijah, reportaža 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.30 Reproducirana glasba 13.20 Dnevne vesti 17.30 Glasbena ura za mladino 18.30 Dnevne vesti 20.00 Nemški jezikovni tečaj 20.15 Kulturne in društvene vesti 20.30 Rezervirano za prenos iz Beograda 22.30 Dnevne vesti in vreme 183-5 kc Kiinf sw«sterH?usen 30 kw 7.00 Radio gimnastika 14.00 Reproducirana glasba 14.30 Mladinska ura 16.30 Popoldanski koncert 39.30 »Oarmen«. opera v 4. dej , komp. Bizet, nato plesna glasba do 0.30 212-5 kc Varšava 12 kW 12.05 Reproducirana glasba 16.15 Reproducirana glasba 17.15 Literarna ura 19.25 Reproducirana glasba 20.30 Večerni koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Dopoldanski koncert 12.00 Opoldansko zvonenje 17.30 Popoldanski koncert 19.30 Večerni koncert 20.40 Drama iz studia 22.30 Koncert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4 kW 12.30 Reproducirana glasba 14.25 Reproducirana glasba 16.00 Popoldanski koncert terceta 17.00 Popoldanski koncert radio- kvinteta 19.15 Večerni koncert 20.30 Prenos simfoničnega koncerta iz Milana, nato plesna glasba do 24.00 1140 kc M. Ostrava 10 kW 11.30 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Priložnostna glasba 19.00 Ljudski koncert 20.00 Priložnostna glasba 21.30 Klavirske skladbe 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4kW 12.00 Reproducirana glasba 16.30 Popoldanski koncert 14.30 Knjižna ura za žene 19.00 Recitacije 19.30 Zabavna glasba 20.30 Montisquieu o državi, predavanje 21.00 Simfonični koncert, nato plesna glasba do 24.00 17.40 Orgeljski koncert 18.20 Mladinska ura 18.50 Koncert citrašev 19.45 Veseli večer 22.45 Plesna glasba do 0.30 599 kc Milan 7 kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski radio-orkester 13.30 Zabavni koncert radio-orke-stra 16.30 Mladinska ura 17.00 Koncert kvinteta iz Torina »Scale« 616 kc Praga 5 kW 11.15 Reproducirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert, jazz 17.25 Poročila v nemščini 19.05 Ljudski večer 20.30 Koncert pevskega kvarteta 21.00 Zabavni konc. radio-orkestra 22.20 Zabavna glasba 23.00 Plesna glasba 635 kc Langenberg 13 kW 12.10 Reproducirana glasba 12.10 Reproducirana glasba 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 16.10 Ura za žene 17.30 Koneet komorne glasbe 19.15 Ura za delavce 19.40 Moderne zgradbe in mi 20.00 Veseli večer, nato plesna glasba do 1.00 680 kc Rim 50 kW 13.00 Opoldanski koncert radio-kvinteta 16.40 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 21.02 Godalni in pevski koncert, vmes komedija, nato plesna glasba 716 kc Berlin 4 kW 14.00 Reproducirana glasba 15.20 Mladinska ura 16.10 Pozabljeni komponisti, koncert 16.30 Popoldanski koncert 18.00 Današnja mladina, predav. 19.00 Šlagerji 20.00 Ljudski koncert, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice 10 kW 16.20 Reproducirana glasba 17.10 Literarna ura za mladino 17.45 Mladinska ura 20.30 Zabavna glasba 23.00 Plesna glasba do 24.00 743 kc Bern 1-5 k W 12.45 Reproducirana glasba 13.45 Modno poročilo 15.00 Športna reportaža, nato popoldanski koncert 18.15 Radio listek 18.45 Zabavni koncert 20.00 Simfonični koncert '22.15 Nočni koncert 22.45 Plesna glasba do 24.00 770 kc Frankfurt 4kW 13.00 Reproduciraua glesba 17.00 Plesna glasba 18.35 »Človek in stroj«, predavanje 19.30 »1001 noč«, fantastična opereta, spisal Stein-Lindau, koinpon. J. StrauB 21.45 Sprehod po tujih postajah 23.00 Reproducirana glasba 24.00 Plesna glasba do 1.30 788 kc Toulouse 8 13.00 Opoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 18.15 Malo zgodovine 18.35 Plesna glasba 19.00 Pesmi 19.30 Plesna glasba 20.15 Operetni večer 21.00 Zabavni koncert do 23.45 833 kc Stuttgart 4 kW 10.00 Reproducirana glasba 15.00 Popoldanski koncert 17.00 Plesna glasba 18.05 O daljnovidenju, predavanje 18.35 Človek in stroj, predavanje 19.30 »1001 noč«, fantastična opereta, s predigro in 2. dej., sp. Stein-Lindau, kp. J. Strauss 896 kc Poznanj 15 k W 17.45 Mladinska ura 19.30 Pevski koncert 20.30 Večerni koncert '22.15 Reproduciraua glasba do 24 24.00 Nočni koneert do 2.00 923 kc Breslau 4 kW 13.45 Reproducirana glasba 16 30 Popoldanski koncert 17.30 Filmski pregled 17.55 Popoldanski koncert 18.55 Zabavna glasba 20.00 Ljudski koneert 22 30 Plesna glasba do 24.00 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Reproducirana glasba 12.35 Opoldanski koncert 13 00 Slovaške novice v nemščini 19.00 Ljudski večer 20.30 Koncert pevskega kvarteta 21.00 Zabavni koncert 22.20 Zabavna glasba 23.00 Plesna glasba 1094 kc Torino 7 kW 11.25 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Mladinska ura 17.00 PopoldansHi koneert radio- kvinteta 19.15 Večerni koncert 20.30 Koneert radio-kvinteta 21.00 Prenos opere iz Milana 1140 kc M, Ostrava 10 kW 11.30 Reproducirana glasba 12.30 Opoldanski koncert 17.30 Arije iz čeških oper 19.05 Ljudska glasba 19.30 Goldmarkova opera »Kraljica iz Sabe« v 4 dej. 22.15 Zabavna glasba . 23.00 Plesna glasba 1157 kc Leipzig 4kW 12.00 Reproducirana glasba 16.30 Popoldanski koncert, zabavna glasba 19.30 Koncert na mandoline 20.30 Recitacija 21.00 »Tritsch-tratsch«, slušna igra. sp. A. Runge (po Nestroyu), nato plesna glasba do 0.30 Kadar pridem domov, ga najdem sicer za kupom knjig in pred odprto knjigo. A pogled se mu izgublja vse nekam drugam. Zakaj na ušesih ima redno — slušalke in posluša z vso napetostjo. Takrat ima Bine mističen obraz. In v zgovorni uri mi je zaupal: »Človeku se kar nekaj taja v prsih, kar nekaj novega začuti ob glasbi. ,.« Zares sem se tedaj zbal za ravnovesje prijatelja Bineta, ki sem ga komaj spoznal. Pa to je bilo le za hip. Pomiril sem nato svoje srce in pustil razvoju dogodkov prosto pot. Ogromnega pomena je postal tako moj detektor za duševni napredek in znanstveno obzorje Binetovo. Detektor mi daje priliko, da kot »strokovnjak« izpopolnjujem Binetovo splošno znanje, ki je sicer ogromno, a kaže baš v vprašanjih radiofonije občutne vrzeli. Tako sem imel priliko, da sem mu zadnjič pojasnil zadevo s ploščami: plošče, na katerih se tako čudovito predvajajo opere, da so take kakor druge: če je ena skozi, začuješ nadaljevanje po par sekundah z druge, nikakor pa da ni vsako dejanje na svoji eni plošči, veliki vsaj kakor — mlinsko kolo . . . Kot učen človek Bine hitro zapopade in celo sam napreduje z lastnimi izumi na polju radijske tehnike. Poslušal je n. pr. zadnjič neki jezikovni tečaj — on posluša vse od kraja — in me seveda natančno izprašal o predavatelju in okolnostih. Pojasnil sem mu vse, kolikor sem vedel, in mu vrhu tega še ponudil naš vestnik, kjer se je nahajala verna slika zadevnega gospoda. S slušalkami na ušesih se je poglobil vanjo: »Ta-le torej zdaj govori . ., Tak-le je .. .« RADIJSKA TEH MIKA Nizkofrekvenčno ojačevalo Prispeli smo končno do tretjega in zadnjega kroga sprejemnega aparata, ki ga opisujemo, do nizkofrekvenčnega ojačevala, ki ga nekateri tudi imenujejo audiofrekvenčno, in sicer radi tega, ker nam pojačuje že slišne in vsmerjene ampli-tude. Z nizkofrekvenčnim ojačevalom je tako, da ga malone vsi amaterji kaj radi zanemarjajo pri sestavi, češ v visokofrekvenčnem delu je res zadeva precej delikatne narave in se splača, da se človek potrudi, ker sicer razen piska in šumenja ne morem ničesar sprejeti, pri nizkofrekvenčnem ojačevalu je pa vsa stvar dokaj enostavnejša in nekoliko bolj groba. Žal, oni ki to trdijo, imajo le deloma prav, nikakor pa ne toliko, da bi bilo kakršnokoli zanemarjanje in površnost na mestu. Povdariti je treba, da je pravilno in skrbno sestavljeno nizkofrekvenčno ojačevalo prav tako potrebno in važno za brezhibno in kolikor moč dovršeno reprodukcijo sprejema, kot je visokofrekvenčno ojačevalo. Vendar je pa res, da se je ta del radijske tehnike šele v poslednjih letih spravil tehnično do viška, čemur je še prav posebno pripomoglo to, da se audiofrekventno ojačevalo ne rabi le pri radijskih sprejemnih aparatih, ampak tudi pri električni reprodukciji gramofonskih plošč in pa pri megafonskem prenašanju govora. Nepravilnost pri nizkofrekvenčnem ojačenju se navadno zagreši z vporabo napačnih elektronk ali pa napačnih in slabih zveznih delov, to je transformatorjev, visokoomskih uporov, kondenzatorjev ali zapornih tuljav (Drosselspule). Bine se je v to dejstvo tako vživel, da sva mogla končno ugotoviti v tem novo, moderno, domačo rešitev problema — televizije, ki je zanjo potrebna le: slika v vestniku, slušalke na ušesih, živa domišljija in, seveda, v redu aparat, Binetu prigovarjam, naj da ta svoj izum patentirat. Tako postaja Bine polagoma res prav uporaben, znosen in dostojen človek. Iztrgal se je, se zdi, samoljubnim vezem knjižne modrosti in krenil s poti čudaštva in dolgočasnega profesor-stva . .. Prej flegmatični, hladni razumnik se oživlja. Zadnjič je moj ljubi detektor nenadno zanihal med nebom in zemljo, bolje med stropom in podom prosto v zraku. Vzkliknil je namreč Bine: »Zlomka, kdo pa je ta Lincke?« Rekoč, ga je vzdignilo s stola in je — zaplesal. Pomislite, — on, filozof, čist in eksakten filozof zaplesal pred odprto knjigo in za kupom knjig! Seveda je pri tem potegnil detektor z mize, da se je znašel in zagugal v zraku ... K sreči pa se je v tej nenadni vrtoglavi legi detektorjeva konica ob kristalu premaknila, tako da je valček prenehal, kot bi odrezal. Tedaj je Bineta minul tudi ta plešoči popadek ali svetega Vida ples ali kako bi ga imenoval in je postal spet normalni Bine. Na vsak način pa se ta Bine razlikuje od Bineta, kakršen je delil še nedavno bivališče z menoj in mojim detektorjem. To dejstvo se mi zdi tako važno, da sem vam ga moral sporočiti, ker je v tem podan nov dokaz o vzgojni ali pedagoški vrednosti radia. Frumencij X. Tudi je že kar prišlo v navado, da amater, ki se mu ni posrečilo konstruirati brezhibno nizkofrekvenčno ojačevalo, pripiše vse napake sprejema, to je zamolklost glasu, hripavost, ali piskajoč ali prenizek glas — kar svojemu ubogemu in nedolžnemu zvočniku. — V premnogih slučajih bi tak zvočnik vse drugače vršil svojo nalogo, če bi ga vključili na dober aparat. Kakor se pri visokofrekvenčnem ojačevalu, posebno z elektronkami, ki nimajo zamrežene anode, le prerado zgodi, da je kvantiteta pojačenja prav minimalna, tako se zgodi pri nizkofrekvenčnem ojačenju, da je kvaliteta ojačenega glasu prav slaba, čeprav je razmeroma močno ojačenje precej lahko doseči. To močno ojačenje, ali velik volumen glasu se navadno doseže na ta način, da se montira več stopenj nizkof rek venčnih ojačeval, kar je moči izvesti prevej preprosto, na vsak način neprimerno lažje, kot pri visokofrekvenčnem ojačenju, ko moramo navadno biti zadovoljni z eno samo stopnjo, Dokazali pa bomo pozneje, iz katerih vzrokov ni tudi pri nizkofrekvenčnem ojaeevanju priporočljivo posluževati se več kot dveh stopen, pa še ti dve je treba kombinirati. Spomnimo se, kako se izvrši pojačenje v elektronki! Male variacije mrežnega potencijala povzroče isti efekt na anodni tok, kot mnogo jačje variracije potencijala na anodi. Saj vemo, da so pri elektronki, ki ima ojačevalni faktor g = 10, varijacije enega volta na mreži ekvivalentne deset voltnim spremembam potencijala na anodi. Na tem principu se namreč vrši vse pojačevanje nizkih, pa tudi visokih frekvenc, nikakor pa ni dejansko pojačenje ne pri nizkih, ne pri visokih frekvencah enako ojačevalnemu faktorju. Dočim je pri visokih v vsakem slučaju manjše, more biti pri nizkih, če se to izvrši potom transformatorja celo znatno višje. Posebno važno je pri ojačevanju nizkih frekvenc, da elektronka dela samo v ravnem delu svoje karakteristike in sicer stalno le v levem. To se pravi, tudi najjačji pozitiven impulz ne sme mreže naelektriti toliko pozitivno, da bi se na nji mogel tvoriti mrežni tok. Ta namreč grdo izobliči vsak sprejem in tudi sicer oslabi dejansko ojačenje. Da preprečimo vsak mrežni tok in da storimo, da mreža sploh ne postane pozitivna, damo mreži tako zvano predhodno mrežno napetost. Jasno je, da je pri šibkih signalih, ki zadevajo mrežo, kaj lahko to obdržati negativno in ji je zato treba dati prav malo dodatno napetost, navadno zadostuje že 1'A volta; pri jačjih signalih, kot jih n. pr. pričakujemo na našem aparatu, bo pa morala znašati predhodna mrežna napetost kakih 10 voltov. Seveda se ta ravna po tipi elektronke, oziroma njene karakteristike, pa tudi po višini anodne napetosti. Kot mrežna baterija nam služi špecijalno konštruirana suha baterija, ki ima odcepke po IX-volta, da moremo predhodno napetost kar najna-tančneje določiti. Ako damo mreži preveč predhodne napetosti, s tem brezpotrebno slabimo anodni tok in občutno zmanjšamo končni volumen glasu. Pri prenizko odmerjeni predhodni mrežni napetosti pa sicer sprejem nekoliko ojačimo, vendar pa kvaliteto glasu vedno zelo spačimo, zraven pa še skrajšamo elektronki njeno življensko dobo. Kdor ne more že po slabem sprejemu konštatirati prenizke dodatne napetosti, naj med sprejemom prime z golo roko elektronko-nizkofrekvenčno oja-čevalko, in če je ta gorka, je to sigurno znamenje, da ima nje mreža svoj tolk, ki ga preprečimo z zvečano dodatno ali predhodno napetostjo. Mrežna baterija mora seveda biti vključena z anodno in katodno baterijo in sicer tako, da je + pol mrežne baterije zvezan z — polom anodne in katodne baterije. Suhe anodne baterije, kot se prodajajo, imajo navadno že mrežno baterijo vključeno, in torej začetek take baterije ni — pol anodne baterije, ta je šele n. pr. pri 10 voltih, kamor vtaknemo dovod iz —pola katodne baterije. Naj koga ne moti, da imajo nekateri fabriški aparati na vrvicah označbe, kot bi ne imeli mrežne dodatne napetosti. Le radi komodnejše preglednosti taksirajo tudi mrežno napetost za anodno, in je pri teh — anoda pravzaprav le najvišja mrežna dodatna napetost, n, pr. 8 voltov. + 6% v. znači 1K volta predhodne mrežne napetosti, in šele pri + 8 voltov je pravi —-pol anodne in katodne baterije. Iz skušnje vem, da to ni znano marsikateremu amaterju, ki počne v imenu mrežne baterije vse mogoče kombinacije. Da se prenese energija iz anodnega kroga audiona na mrežo nizkofrekvenčne ojačevalke, se moremo poslužiti treh različnih sredstev. Najna-tradnejše, ki je splošno vpeljano in ki se ga poslužujemo tudi mi, je nizkofrekvenčni transformator. Prav močno je tudi razširjeno tako zvano ojačevalo z upori ali uporno ojačevalo. Tretji, pa pri nas malo znani način vezanja je z zaporno ali induktivno tuljavo (Drosselspule). S tem zadnjim se bomo zato nekoliko obširneje pobavili, da bomo toliko bolje mogli razumeti problem ojačevanja potom nizkofrekvenčnega transformatorja, ki le za nas najinteresantnejši. (Konec.) Ivan Kržišnik. Poravnajte naročnino! fEZIKOVII TEČAII Srbohrvaščina Poučuje dr. M. Rupel. 15. lekcija, 23. januarja ob 19. Dva miša. (Vadnica str. 25.) Mnogo je več vremena prošlo, otkako se nisu videli miš gradanin i miš seljanin. Zato jednoga dan smisli miš gradanin, da pode na selo u pohode svomu prijatelju mišu seljaninu. Seljanin ga jedva dočeka u svom siromašnom domu usred prostra-noga polja i iznese mu, što je najbolje imao: oraha, lešnika i komadič okorela sira, što je za praznik čuvao. Sve je to gradaninu ništa. Njegovi gospod-ski zubi nisu na takva jela navikli; a ako šta i okusi, ne može da proguta. »E moj ubogi prijatelju,« počne gradanin govoriti mašuči glavom, »to li je vaša na selu hrana? Ostavi ti selo i polje i hajde sa mnom u grad, pa da vidiš, šta je život!« Seljanin ga posluša i pode. Do večere stignu u grad. Uvede gradanin svoga gosta u podrum bogata domačina. Tu je meso, sir, svakojaki kolači i pečenje. Čudi se seljanin i svojim očima ne veruje. Kad eto ti domačina iz kola. Zagrmi dvo-rište od topota konja i lajanja pasa. Uplaši se gost i počne bežati po uglovima ne znajuči, gde če se sakriti. Teši ga gradanin, da se ne boji, i ponudi ga, da jede, što mu je volja. Počnu nešto kušati, kad eto ti u podrum sluge i sluškinje kad po pečenje., kad po što drugo, a miševi svaki čas beže strmoglavce, kud koji može. Počne siromah seljanin zaklinjati gradanina, da ga izvede iz grada govoreči; »Hvala ti, brate, i na čast ti tvoje go-spodstvo s tolikom nemirom!« Dositej Obradovič. Promena imenica srednjega roda. Množina. sel-o polj-e sel-a polj-a sel-a polj-a sel-a polj-a sel-u polj-u sel-ima polj-ima sel-o polj-e sel-a polj-a sel-o! polj-e! sel-a! polj-a! sel-u polj-u sel-ima polj-ima sel-om polj-em sel-ima polj-ima Jednina, Nom. Gen. Dat. Ak. Vok. Lok. Pamti: nadleštvo, gen. množ. nadleštava; tako i pisarna, rebara, sedala ... Nemščina Poučuje dr. Ivan Grafenauer. (16.) 5ed)3e()nfe tibung. 1. ®a§ tinb unb bie ©Itera. A. 3)a§ Sinb fpridjt »on fidj: ^cf) bin fleifjig unb folgfant; barum finb bte (Storit tneiuer frol); fte gebeit ntir 9Jafjrung unb SHeibung unb ftfjicfen mid) iit bte ©djute. B. ®te l£Itern fprecfjen gum Stnbe: $u bift fleifjig unb folgfam; barum ftnb mir beiner frof); mir geben bir STCaljrung unb Sleibung unb fdjicfen bid) in bie ©djule. C. SBtr fpredjeit Dotit tnaben: Ser fnabe ift fleifjig; er ift braO; barunt ftnb bie (štora fetner frolj; fte geben if)tit 3Jaf)rung unb Sleibitng mtb fd)tdeit iljn in bte ©cf)ttle. SBtr ft>red)en bon ber Sdjitlerin: ®te ©dplerin ift fteifjig; fie ift brat). ®arunt fiitb bie ©Itera tf)rer frolj; fie geben if)r 9fal)ruug uitb SHeibuitg unb fdjib fen fie in bie Sdjule. SBir fpred)en Dont fiiub. ®as Siub ift ffei^ig; ift bral). Šarutn finb bie ©Itern feiner frolj; fie geben ifjnt sJJaljrutig unb Jffleibung unb fdjicfeu e§ in bie ©djule. A A. $ic ftinber fbretfjeu Bon fid): SSir finb fleifjig unb folgfam; barunt finb bie ©Itern unfer frolj; fie geben unš 9žal)ruug unb tleibung unb djicfen un§ in bie ©djule. BB. Ste ©Itern fprecfjett ju ben Stnbern: feib fleifjig unb folgfant: barunt finb mit euer frol); mir gebeit eurf) 9(at)cung unb SHetbung unb ftfjitfen eud) in bie ©djule CC. 28ir fpredjen »on ben Sittbern: Siefe Stuber finb fleifjig; fie finb brab. ®arunt finb bie (Sltern ifjrer frofj; fie gebeit i()nen sJJaljrung unb Sfteibung unb fdjicfeu fie in bie ©djule. 2. ®a§ ritcfbeguglidje giirmort „fict)". A. 8