astiv, ^ * (posamezna stevima » vinarfev.) -j--—j ...--B.---... u.vu.im OH.UII UWu» _____vortij Ms ti _E pol Tet« K 9*0. w Trstu, v imcmiio 17. Januaria 1918 EDINOST lettfk Xtii'. Posamezne iuvilke po 3 vin., zastarele 10 vin Oglasi raCunaiO na metra » iirokorti ene kolone. Cene: oglasi trgov c«v in obrtn.^ov mm v< •smrtnice, zahvale, poslanice, vabila, <>giasT denarnih . n>odov m>n ta oglasi v teksta Usta do pet vrst K 20.— ; maka nr.dnljna vrata k ; Mah' eglaal po 4 vtn. beaeda, najmanj pa dO viu. OgLise sprejema inseratnl .»uJeitk »Edinosti". Naročnina in reklamacije *e pošiij.ijo upravi «c Izključno i« upravi .Edinosti-. Plači In to^i ,e v Tr„tu. Uprava m inst.aUi . tWcid; •e nahajali v ul.sv. Frančiška V* 5r W Postuo^ranilnu i; raču K \ r.V imrn firmadno poročila. AVSTRIJSKO. DUNAJ. 26. (KorJ Uradno se poroča: 26. januarja 191 S. Topovsko delovanje je bilo posebno na planoti Sedmih občin in na obeh straneh Brente zelo živahno. Načelnik generalnega štaba. NEMŠKO. B^ROLIN, 26. (Kor.) Velik; slavni stan. i iiuo. S Finsko smo v pogajanjih, ki so do-26. januarja 19 J8. j spela že jako daleč. Kolikor je mogoče pre- Z a p a d ii u bojišče. — Armada; gledati, je pričakovati tu v kratkem času kraljeviča RupreSita: Na flandrski fronti j sklenitve miru. Tudi pogajanja z Ukrajin-med Blankartskim jezerom in Lyscm, pri Lensu in na obeh straneh Scarpe od poldne dalje topovski boj. Naša pehota je na poizvedovanjih pri Lensu, CroisiUesu In Erehyju ujela več mož. — Armada nemškega cesarje viča: V posameznih odsekih sociiallstični elementi kot razkrajajoče kali. tako na Finskem, kjer boljševiške spletke zopet izpodkopujejo finsko republiko in pa v Ukrajini To je ena največjih težkoč za diplomata, ki mu je naročeno, naj reši vzhodno vprašanje. Zaenkrat izgleda, kakor da se bo proces razkrajanja itn razpadanja nadaljeval še dolgo. Ukrajinska narodna republika še ni popolnoma priznana, pač pa je pričakovati ob jokolnosfih to pri sklenitvi miru z Ukra- ci, ki so v nasprotju z boljševik? pokazali mnogo smisla za praktično politično delo, so močno napredovala, tako da je upati, da dovedejo do rezultata. Državni tajnik je opozarjal nato na važnost zastopstva vrhovnega armadnega prekopa Olse—Ai$ne, v Šampanji in na i vodstva pri mirovnih pogajanjih in hvalil obeh bregovih Moze je zopet oživelo to- zasluge iloffmanna. ki je tako napram povsko delovanje. VVestfalske napadne j njemu kakor tudi napram zaveznikom počete so po kratki topovski pripravi pri-Istai vedno popolnoma lojalno. Dr. Kiihl-vedle Iz francoskih jarkov v avocourtskem | mann je nadaljeval: O resnosti naše rni-gezdu 24 ujetnikov in eno strojnico. Isto-, rovne želje ne vrnete dvomiti. Bodite pre-tako je imel drzni sunek v sovražne črte: pričani, da kanceiar wi jaz nimava nobene oh gozdu Caurieres popolen uspeh. j druge želje in stremljenja, kakor to, da bi V zadnjih štirih L'neh smo v zračnem j čimprej prinesla narodu mir na vzhodu, boju in s tal scstreiili 25 sovražnih letal.; Mir z t krajino bi izzval tudi ruski problem. Po sklenitvi- miru z Ukrajino in u-maknitvi ukrajinskih čet bi se po mojem mnenju tudi Romunija ne mogla več dolgo upirati mini. In sedaj še par besed o našem razmerju z Avstro-Ogrsko. Odobravam kar naj-topieje to, kar je bilo povedano o tem včeraj. Naše razmerje z Avstro-Ogrsko ie temelj in mejnik vse naše diplomacije n za ta dolgotrajna pogajanja-je se boljše, Naši letalci so izvršili uspešne napade na iraneosko severno obal. V Diin' -roČtA. \ poochnn močno zastraženem vzhodnem delu Rokavskega. preliva je bilo potojilienih i>red kratkim 7 parnikm-. sku-i pno 28.000 ton. liirGuna po^ianlo i Rnslfo. Rszvoj nrigaja.ni petrograiske komisij©, BEROLIN, 26. (Kr>r.) O dosedanjem po- r dokaz, da fte * ibieve združljive z resno mirovno volio, ki vlada v \vstro-Ogrski. Dokler j bom na svojem dosedanjem mestu, ne bmn nikdar podpiral politike, ki bi stremela po zrahljanju našega prijateljstva z Avslio-Ogrr-ko. Kar potrebujemo in kar i prosimo. ;e, da deiajte na to, da bo d<»b;lo inozemstv^ vtis, da ie večina naših zastop-niKov trdno za politiko, ki jo vodi kancelar v smislu svojih redhodnrkov. Nato sta grof \Vestarp imenom koiiser- Govor posl, dr. Rybdfo v seji državnega zbora 23. januarja t. I. i Po stenograf-jkem zapisniku.) (Dalje.) In. kar se tiče Jugoslovanov, kaže zavezni- j že vsa naša zgodovina, vsa zgodo\ina našega trpljenja — saj je to zgodovina trpljenja — da nismo nikdar zatajili svoje zvestobe napram prrr- jeni vladarski hiši. da smo vsikdar vrnili svojo dolžnost — so naše za- tudi v tej vojni! (Odobravanje). Ravno slovenski, bosenski in hrvatski polki so na vseh bojiščih največ krvaveli, celo tam, kjer je šlo proti našim plemenskim bratom, proti našim soplemenjakoin. 'Medklici). Ali. gospoda moja, in oe tucfc ne bi bilo temu talco. pa imamo Še en važen razlog, ki deluje, da ^e klonemo pred tem obrekovanjem, pred^tako obdolžitvijo. Kje živimo vendar? Živim v Avstro-Ogrski, v rnonartiilt. Ki ie pik^težela velei/daje. Saj ga v Avstriji ni naroda, ki ne bi ga bili kdaj vativcev in baron Oaanp imenom nemške 7. vladne klopi aH od nasprotnih strank frakcije izjavila, da soglašata z izvajanji! označili kot veleizdaja!skega. (Mej-klici). ^ ^ državnega tajnika, posebno z izjavami• Gospoda moja! Pojdimo povrsti irn za- teku pogaiani^lči se vrše ^na'^podiagi*' do-' Hertlinga. da mora bati zveza z Avstro- j črnino pri najmanjšem narodu ni v Avstri- datnega določila i>ogodbe glede premirja Ogrsko jedro nemške politike. Seida (Po-j ji, pri Italijanih. Italijani so vendar ireden- y Petrogradii. se poroča sledeče- | liak) ?e uaglašal, ua žele tudi Poljaki mir! tisti par excellence. Sedaj, v tej vojni po- Po prihoda'nemških in avstn t • • skih • ^rez ane^i i" pravico samoodločbe na-j menja Ita!fjan« isto kot iredentist, in se-idelegacij je pričela petrograj- ka komisija Protestiral proti temu, da niso dne 1. t m svoje seje in je nac'alicala!i o"akl pnpuseem k mirovnim poga-pogaiania v dveh podkornisirah" en? "za ii«i»jem. Erzberger (centrum) se ie obšir- ujetniSka in drugi za gospodarska vpra-i šanjvi. Ujetniška komisija se je bav'la z vrnitvijo civilnih oseb in invalidnih vojnih ujetnikov kak "i- tudi z vprašanjem vojnih njet-nikf>v, ki še ostanejo. Poleg tega .ie tvorilo važno razpravno točko vprašanje prevoznih sredstev in prevoznih potov za izmenjavo ujetnikov. V tem vprašanju so Rusi že zagotovili svojo uasprotljivost. V vprašanja izmenjave inv alidov je bil v bistvu dos žen sporazum, nasprotno pa glede iz-mer avc civilnih oseb dosedaj še ni prišlo do nobenega dogovora glede oseb. ki naj se izmenjajo. Načelna naspnotstva v mnenju >o se pojavila dalje pri posvetovanjih glede postopanja z vojnimi ujetniki. Gospodarska komisija se je omejila najprej ua posvetovanja glede vzpostavitve pro letnifi sredstev in prometnih potov med pogodbo sldepajočimi deželami, ker po ruskem naziranju položaj razmer še ne dopušča za petnih trgovinskih odnošajev. Gk Je pošte ie bilo dogovorjeno, da je pisemski in abojni promet skfuzi fronto v splošnem dopusten. Dosežen ie bil sporazum o tem. da se smejo zasebne brzojavke, h katerim je prištevati rudi časopisne brzojavke, zopet splošno odpravljati. Sklenitev trdnih dogovorov glede zopetnega redkega železniškega prometa na raz- no bavil z vzhodnim vprašanjem in izjavil, da aneksijska pot ne dovede Nemčije k miru. Odvzetje vislauske in narevske črte bi prineslo Nemčiji smrtno sovraštvo poljskega naroda. Boj proti poljsk* iredenti se zamore izvojevati uspešno le tedaj, ako gospoda Karla Hermanna Woifa in njegove Compa®nia bella; tedaj n? zvenelo »lioch Habsburg!«, ampak "Hoch Hohen-zollern(« (Mejklici). Saj nočem niti govoriti o vseh tistih Brsmarckovih in Lipskih slavnostih. in vem, kako so se vse te pa-trijotične — med »ušesci* seveda — slav-n^>sti imenovale, ko je vsenemška misel, vsenemška ideia naravnost orgije slavila, ko je celo mestna policija dobila pikel-haube, ko se niso več nosili čmo-rdeče-zlati, marveč črno-belo-rdeči trakovi. Ničesar ne očitam gospodom radi tega — saj jaz sem tudi nacijonalist. in sicer prepričan nacijonalist — ne očitam jim torej ničesar radi tega; konstatiram le dejstvo. Saj treba le nekoliko čitati? liste in naše stenografJčne zapisnike, da se prepričamo. kako je 'ZgledaI avstrijski patri-jotizem teh gospodov. Vkljub temu pa ne le da se gospodom ni nič zgodilo — označali so jih tudi kot veleizdajalce, izdajale so se tajne naredbe 111 tudi javne naredbe iu svarila in ne vem, kaj vse še, proti tem ljudem, ki so bili označen? kot državi nevarni, veleizdajal-ski itd. — marveč je gospod Kari Mermann Wolf postal celo zaupnik pokojnega grofa Stiirgikha — saj se je sam bahal s tem — in danes ima veliko besedo pri vladi, danes je on tolmač čutstev nemškega prebivalstva, njega stremljenj* itd. In Ogiri? Na Ogrskem je biilo še hujše. Sin upornika je postal minister in Andrassv ki je bil obešen In effigie kot veieizdaja-lec, je postal celo skupen minister. Torej, gospodje moji, ta očitek veleizdaje ni tragičen in ga ni — kar je najžaiostneje — smatrati resnim, ker vlada prav dobro ve. da temu očitku ne gre resnosti in da ni utemeljen. .Ali, politični položaj zahteva, in zato se mora naenkrat strogi obraz pokazati fcia na desno. Ja se ljubi nestrpni Nemci nekoliko potolažijo. In res — sredstvo je učinkovalo. Danes smo čitali v listih, da so se prej nesložui Germani zo-zet zložili in so ustanovili? zvezo nemško-iiacijonalnih strank. Vlada se torej sedaj lahko zopet mirno vede, kajti ustvarjena ie zopet podlaga, noge stola ne gredo narazen, marveč drže stol, na katerem sedi vlada. Ali še ena stranka — do sedaj srno govorili le o narodih — je tu, ki je bila državi nevarna in državi sovražna kat* eks-ohen, in to so socijalni demokraiie. Gospoda moja! Ce zopet čitate naredbe iz Taaffejevih časov in meščanske in oficijozrie liste, boste videli tam, da so socijalni demokrat je, posebno pa agitatorji, voditelji ali hujskači, kakor so jih imenovali, anarhistiški, v najviši meri državi nevarni elementi, sovražniki domovine, prevratniki, kakor so se že glasili vsi ti lepi naslovi. Vsa ti tedanji hujskači so sedaj ministrabel in nemškim socijalnim de-narn vendar povedali neprikrito; samo | inokratom se je ponujal celo portfelj. To da nimajo na ministrski klopi in nasprot-jpot so sicer sramežljivo zardevaje odJvlo- spodje socijalni demokrat je za razburjale. če jaz konstatiram dejstva. Sedaj pa bi vprašal: V čem obstoji pra\ za prav naša nevarnost za državo? Očita se nam dvojno. Najprej pravijo: ms hočemo Avstrijo raztrgati, hočemo cela ozemlja odtrgati od Avstrije, veieizdajstvo! V drugič: slabimo državo s svojim vmeša-\ anjem v mirovna pogaia-ija, slabimo položaj pogajalcev v Brestu Litovskem ter jačimo voljo za vojno eutente. Kar se tiče očitka raztrganja avstrijske države, bi si dovolil vprašanje: Ali, kdo je vendar prvi napravil razpok lino v avstrijski državi? Ali so bili morda to Slovani? O ne! V letu 1867 so bili Madjari — in tu moram reči — s cesarjem. Cesar ie proti volji avstrijskih narodov, r.e da bi bili avstrijski narodi poprej povprašam, dosegel, da so se Madjari odtrgali od Avstrije; da, gospoda moja. moramo rabiti besedo: odtrgali«. (Konec jutri.) It 0 ivoru ntiiega m aa piaško lesolDiijo. veda vele i »dajalec«. O Romunih govore na Ogrskem istotako: Romnni so pač tudi \eleizdajalci in irredentisti - ali ni res? In kar se tiče Poljakov (Mej-klici). kake cilje imajo Poljaki, kake ideale rmajo, to so PoijaM se bo postopalo s je bila debata odgodena na jutri. n Glavni odsek rajhstaga je danes nadaljeval debato o političnem položaju. Prvi je govoril drž. tajnik dr. Kiililmann, ki je preciziral stališče pogajanj v Brestu. Nato je razpravljal o poteku dosedanjih pogajanj v Brestu, ki se naj-brže prihodnji teden zopet prično. Zatem je opozarjal na razlike med caristično in današnjo Rusijo. Rusija se pričenja razkrajati v nacijonalne republike. Nacijona- s:gura trajen mir. Vnanji odsek avstrijske delegacije. DUNAJ, 25. (Kor.) Vnanji odsek avstrijske delegacije je sprejel z veliko večino predlog delegata Miklasa, da sprejema odsek Czerninove izjave z zadovolj-stom na znanje s priznanjem zasluge, da se trudi pri pogajanjih za dosego miru, za katerega ne zahtevamo nobenih aneksij In odškodnin, a smo na drugi strani pripravljeni zasigurati gospodarske in politične interese monarhije. Odsek jemlje na znanje izjavo o samoodločbi ukrajinske države in narodov v zasedenih ozemljih in odobruje stremljenja po zgradnji samostojne poljske države in udeležbi poljske države pri pogajanjih. Odsek zaupa v bodočnost, ker je označil minister zvesto, neomajno skupno nastopanje z našimi zavezniki za temelj svoje politike. Skupni finančni minister baron Burian je pojasnjeval uvodoma pogajanja z Italijo, ki so se vršila za časa njegovega vodstva vnanjega urada in je koštati ral, da pogajanja z Italijo niso imela namen, da bi se Italija zadrževala, dokler ne bi bili mi bolje obo- itig ie ren^llčen, ves jug treba držati na uzdi z orožniki in vojaštvom; ne sme biti nobene v e"e na kakem drevesu, ne da b' visel na niej kak mrlič, kakor se je to zgo-d lo v Bosni, Hercegovini in v Dalmaciji. In sedaj boste, gospoda moja vpraševali: In Madjari in Nemci ?To sta vendar državna naroda, to sta vendar državo vzuržujoča naroda, stebra države! Kar se tiče Madjarov, je pač znano, da njihova zgodovina ni nič drugega, nego nepretrgana veriga puntov proti prirojeni vladarski hiši, da so Madjari celo tedaj, ko je turška nevarnost ogrožala vso Evropo, sklenili zvezo s Turki proti svojemu vladarju, proti svojemu prirojenemu, svojemu izvoženemu vladarju iz hiše habsburške. (Mej-klici). In tako je šlo dalje. Saj ga ni bilo stoletja brez punta in tako je bilo tudi v 10. stoletju. V letu 1848. so ti kralju zvesti, ti državo vzdržujoči Madjari de-kretirali čisto enostavno: hiša habsburška se od stavlja! te to, gospoda moja, so tisti patriiotje. ki nam »h postavljajo kot izgled, kot uzor. (Klic: In v letu 1866!) Povsem resnično: Ma!itičnega razvoja v državi, dobe nacijonalne ideje! Kolika slepota, ki ss domišlja, da more z roko zaustaviti reko, ki je ne more zaustaviti noben jez nasprot-stva in nasilja — slepota, ki bi hotela z dlanjo zakrili jasno solnee 11a nebu. Tradicije! Po svoji starosti utegnejo bita častivredne. Ali tradicije morejo biti tudi slabe, škodljive ob sodobnih razmerah. Slabo uslugo dela državi državnik, ki hoče ohranjati slabe tradicije, ki so mu take tradicije edini vir državniške modrosti. "Tako je pri nas tradicijonelno popolno nerazumevanje potreb države — posebno pa absolutna obn-cin< glost vlad napram narodnostnemu problemu. Zlo bo za državo, če bi se ta »tradicija ohranjala tudi za bodočnost. G. Seidler nant postavlja državo Kot nekak idol, kot veličino, pred katero -e mora umikati vse drugo, radi katere naj bi hKta narodi umaknili svoje aspiracije in se odrekli svojim ciljem. Ministrski predsednik nam tolmači razmerje med državo i narodi oovsem krivo, postavlja iKtfme na glavo. On je na stalisču, da država ie vsa, da je svrha sama za-se, da je božanstvo, ki mu morajo vsi pokladati svoje žrtve. Povsem krivo razumevanje. Kajti resnica je naobratna: država le v resnici le sredstvo, k| na) narodom, k| so se jej pridružili In Jo tvorijo, daja vse pogoje za zadovoljno življenje. Se-le tedaj, ko država zadošča tej svoji dolžnosti, je nje ohranitev in oeačenje cilj, na katerem so interesiranl vsi državljani, vsi nje narodi. Sele potem •bodo narodi radi doprinašali vse žrtve za ohranitev, integriteto ln procvit države! r Stran il. „EDINOST- fttev. 27 V Trstu, dne 27. januarja tg!8 Le od države, oziroma nje uprave je torej odvisno, da ni med narodi — »izdajte«. O. Seidler je st po Koroški. Odsotnost nemških poslancev na nemškem ljudskem zborovanju v Beljaku je opravičeval s tem. da nemški poslane!« ne morejo sedeti za isto mizo s tistimi, ki šo razbili nemški Nario-nalverband. (Na zborovame je bil namreč povabljen posl. Wolf). Nato je govoril Nemcem prijazni Slovenec sko ljudstvo, ki ni prejemalo največkrat niti zakonito določenega krušnega odmerka ali moke, pomanjkanje, & se je pa zadnji mesec stopnjevalo do stradanja in umiranja. Dežela, ležeča v najožjem vojnem o-zemlju, ki so jo udarjale neposredno vse posledice vojne, dežela, ki je odstopala armadi vse, kar rodć dobrega kršna in peščena tla iz znoja žen in otrok, dežela, ki se sama nikdar ni mogla prehranje/ati, je ostala zanemarjena in brez vsake pomoči, kakor da bi ne bila v Avstriji, kakor da ne bi zanjo krvavela in izkrvavela. Obup je legel na njo, obup, -porojen iz zavesti, da odgovorni krogi na Dunaju zanjo prav nič ne vedo tn nič ne skrbe, da je vsak njen klic po izboljšanju neznosnih razmer ostal brezuspešen. Ta zavest je združila spontano vsa županstva istre, da v imenu umirajočega naroda vpiašaio visoko c. kr. vlado: I. Ali je c. kr. vladi znano, da ni prejela Istra že mesec dni ne kruha, ne moke, ne zabele ? II. Ali so c. fcr. vladi znane strašne posledice dejstev? lil. Ali je in kaj je ukrenila c. kr. viada. (1a preskrbi čimprej in brez odloga Istri zakonr-to določene množine inoke in zabele? Onemoglost nedolžnih istrskih otrok, edinega našega upanja, preveliko trpljenje naših mater in deklet in izmozganili starcev zahtevajo zadoščenja od vseh odgovornih faktorjev, ki so v nesposobnosti in neurnevanju svojih dolžnosti izročili Istro obupni bedi in pomanjkanju. Zato se združena županstva Istre danes z zadnjim pozivom obračajo do visoke c. kr. vlade s prošnjo, da pošlje Istri takojšnjo h izdatno množino živil in odklanjamo s tem vso odgovornost za posledice, Če bi naš zadnji poziv ostal brez usj>eha. n. Bede Isitre ni v zadnji vrsti krivo tuui nomanjkanje vsakih delavnih moči. Istrska žena z otroci ob pičli hrani zamore le z na: u*<-ni in na pol obdelovati j olja, k? leže večinoma radi tega zanemarjena in brez vsake koristi. Vsled tega se obračamo na visoko c. kr. vlado z nujno prošnje: 1. C. kr. vlada naj takoj ukrene, da dobe za mesec marec, april in maj dopust vsi starejši letniki Istre, ki leže v zaledji:, ter vsi oni iz mlajših letnikov, ki so bili pri prebiranju uvrščeni v kategorijo C. 2. Vinogradništvu Istre, ki Je njen edini dohodek in opora, tgrozi radi pomanjkanja žvepla, ki je za naše kraje edino uspešno sredstvo za pobijanje grozdne plesncbe — polom. Zato naj c. kr. vlada da takoj na razpolago zadostno množino žvepla in modre galice vsem vinogradnikom Istre. — Poleg tega jo-poživljamo naj takoj nakaže Istri; potrebna semena za spomladansko setev in pa umetnih gnojil. III. Županstva Istre poživljajo visoko c. kr. vlado, da preskrbi takoj za siromašno ljudstvo Istre, ki ne uživa nikakih podpoT in ob tej neznosni draginji gine, izdatne denarne pomoči! IV. Županstva Istre, zbrana na Kozini dne 24. jan. 1918., se obračajo na Njeg. eksce-lenco g. namestnika z nujno prošnjo, da bi Istra dobila: 1. Samostojno organizirano aproviza-cijsko komisijo, ki naj bi bila v rokah deželne upravne komisije, in sicer to iz sledečih vzrokov: a) Ker je doslej Istra trpela iz enostavnega razloga,.ker je veliko živil, namenjenih vsemu Primorju, ostalo le za Trst. b) Ker bi Istra potem sama morala pre- konečao tudi množino, fcft ga boanela deželna i/pravna komisija na razpolago! V. Županstva Istre izjavljajo enoglasno, da v slučaju, da se *akoj ne zadovolji pravičnim zahtevam Istre, prekinejo brez odloga vsako delovanje občinskih uradov in tako odvrnejo od sebe vso strašno odgovornost, ki jo jim nalaga skrb za svoje prebivalstvo. Resolucija za mir. fstja, ki je poslala svoje župane in zastopnike na Kozino dne 24. jan. 1918., da govore v njenem imemi, poživlja c. kr. vlado, naj z vsemi močmi deluje na to, da se sklene čimprej pravičen mir ne samo z Rusijo, ampak z vsemi sovražnimi državami in naj iz tega vzroka zatre vse ane-ksiomstičtlčne aspiracije vojnih hujskače v, ki tirajo vojno v brezkončnost, in naj odstrani takoj vse zapreke, ki še ovirajo sklenitev splošnega miru, — miru, ki naj prinese pravico in ljubezen vsem narodom Evrope! *i\eincem prijazni Slovenec« Gfant- i jemati živila v zakonito določenih množi-scnmgg, ki je nastopal proti Nemcem so-;nah, tako pa se dunajske centrale opirajo } razni gonji svojih rojakov. - So pač res na vsemu Prhnorju poslane množine, ki pa komai zad<»stiijejo za mesto Trst, kot a .. . - - — Pac res imenitni mož.ve ti »Nemcem prijazni Slovenci in njihovi »Slovencem priiazni Nemci«! Kili istre po kruhu In mira! Zborovanje istrskih županstev na Koz'-Ei dne 24. januarja 1918. je bil redko znamenit dogodek ne le po namenu zborovanja, ampak tudi po dejstvu, da so občine obeh narodnosti soglasno in solidarno nastopile. — Ker se nam je nabralo i;ko gradiva, da smo v stiski radi prostora smo morali poročilo odložiti. Za danes ob-iavljam c ,'isno sprejete resolucije. Županstva £4. jan u vari a kr. vlad.; m istrskem Tretje ! pridelke. se ie to izkazaio posebno v zadnjih tednih, ko je Trst ime!, sicer malo — Istra pa poginoma nič! 2. Od rezervnega fonda m vseh dohod-j kov. ki si jih je nabrala aprovizacijska komisija v Trstu od dneva svojega obstoja, naj se takoj odda Istri dej, ki ji pripada! 3. Poživljajo Nje>g. ekscelenco, da razdeli v razmerju s številom prebivalstva ves fond, ki ga je dala vlada na razpolago c. kr. namestništvu za preživljanje siromašnih slojev. 4. Poživljajo z vso odločaiostjo namest-ništvervo aprovizacijsko komisijo, da pre- «• kliče takoj usodni sklep glede zabele, radi zbrana na Kozini dne i katerega trpi skoro polovico prebivalstva •z i vijak) visoko c. vse Istre. v mnogih slučajih cele občine pomoč bednemu *'• ki lakote umira, •uša uničila vse poljske in mesta, dokler ne bo delo v oliarnicah končano, dokler ne bo definitivno znano število onih, ki imajo zadostno množino vina, tretje leto že trpi istr- olja in oulb. ki ga sploh niso nič pridelali. O f) L I S T E K. SSovansks strast. Roman. Francoski spisal Danijel Lesueur. l ako je sanjarila grofica Miranova v «voii postelji, ko je prepovedala, da nihče ne sme meno sobo. radi ne njena ruska fršna .Vi. v Skorai popolnoma zaprti zastori so zaodevali sobo v temo, in hladno je bilo v niej vkljub žareoemu julijskemu solncu, ki je žgalo tam zunaj. Strop je bil tako visok, da medla rožnata svetloba pred ikonostasom brleče lučke ni mogla doseči na modrem polju slikanih zlatih zvezd na stropu. Niti najmanjši šum ni motil globoke tišine. Samo ob desetih dopoldne je čula Nad ja voz, s katerim se }e odpeljal grof, in potem o polidvanajsfcah, ko se je vračaj. Potem }e še proti koncu popok' " petimi in sedmimi, čula odda' . ■ iKaiije armade ali zamoikd sum i.bii K ropot voz, vozečih s seboj vse mrzlično pariško z;Wje- nje tja v kostanjev drevored, kjer išče ljudstvo oddiha v svežem zraku In razvedrila v zavistnHi primerjanjih in zlobnih ogovarjanjih. In ko je potem polagoma postajala globoka tišina še vedno globlja, vedno globlja, vedno bolj težeča, si je predstavljala Nadja. da je že mrtva, da pa je vendar bila Hubertova nevesta in ji je ostal te še spomin. V omami, v katero se je vtapliala vedno bolj. ni niti -slišala, da so se odprla vrata, in vzVnknila je. ko je nenadoma začutila, da se poleg nie nahaja še drugo Živo bitje v sobi. — Saj sem vendar ukazala, da na) nihče ne prihaja v sobo, dokler ne pozvonim! Odgovoril |e nežno po rusko moški glas: — Torej ti ni bolje, Nadja? Bil je grof Miranov. LjubiJ je svojo mlado ženo, Uubil jo, kakor jo je ljubil prvi dan, toda ljubil jo je, kakor jo je pač mogel ljubiti s »svojimi sivimi lasmi in svojim jeklenimi srcem: t rez Izvršilna naredan k novemu begunskemu zakona. »Osrediaii odbor za vrnitev beguncev in obnovo Primorja« Dunaj I. Bankigasse 2. poroča: Dne 22. t. m. »je izšla nemška izdaja Državnega Zakonika, ki je pod številko 19 objavila naredbo ministerstva za notranje stvair* z dne 16. t. mM s katero »o objavljene izvršilne določbe begunskega zakona z dnć 31. decembra 1917. D. Z. št. 15. Ta izvršilna naredba določa za prvo instanco, ki odmerja begunske podpore, tako: Na Dunaju »Zentralstelle der Fiir-sorge der Kriegsfliichtlinge in Wien«, II. okraj. Zirkusgasse 5. — Za begunce v okrožju policijskega ravnateljstva v Pragi. »ZemraJstetle der Flfich-tlingsfarsorge in Prag«. — Y Brnu tamošnje policijsko ravnateljstvo. — V Ljubljani in okrajnem glavarstva okolice: okrajno glavarstvo v Ljubljani. oddelek za begunce. V taboriščih z ločeno upravo: vodstvo taboriščne uprave. — V vseh ostalih krajih okrajna glavarstva. Točka 3. izreka načelo, da begunci pro 9ic*o za podporo vedno v tistem kraju, kjer so stanovali, stanu jejo, ali bodo stanoval? v tistem času, za kateri prosijo podporo. Če se kdo preseli v kak drug politiski o-kraj, mora prositi za nadaljevanje begunske podpore tisto okrajno glavarstvo, v katerem se nahaja novo bivališče. Prošnjo pa morajo vlomiti pri prejšnjem glavarstvu. v katerem 9e nahaja dotedanje bivališče. Podporo do 21. julija 1917 nazaj more dovoliti le tisto glavarstvo, ali tista oblast, ki smo jo navedli s početka, kjer je begunec živel v označeni dobi. Važna in nova je -W»4očka, ki določa, d-a morajo beigunci prositi za naknadno podporo na podlagi § 9. begunskega zakona (do 50H dni po 1 krono za vsako osebo, ako so bili begunci evakuirani in so begunci živeli ves tisti čas v kr.iiih, v katerih begunska podpora takrat Se ni bHa dovoljena) pri okrajnem glavarstvu svojega domačega bivališča. Goriški begunci, naj žive kjerkoli, morejo torej prositi to naknadno ]>odporo edinole pri glavarstvih v Tolminu, v Gorici, Sežani, Gradišču in v Tržiču. Toda prošnjo treba izročiti po okrajnem glavarstvu, ali tisti oblastniji sedanjega bivališča, ki smo jo v začetku omenjali. Izvršilna naredba pravi, da se take zahteve naznanijo s formularjem, in sicer v oblik® zapisnika, česar pa nismo našli v rečeni številki zakona. Zelo važna je tudi deiočba 5. točke, ki določa, da je za begunce na Ogrskem, Hrvatskem in v Bosni, ki doslej še ne prejemajo podpore, pooblaščena za odmero begunskih podpor: > Pursorgestelle fiir osterreichische Kriegsfliichtlinge fiir Ungarn und Bo-snien*, ki je oddelek prej omenjene Zen-tralstelle na Dimaiu. II. okraj, Zirkusgasse 5. — Na to določbo opozarjamo mnoge naše begunce v drugi državni polovici, ki so se doslej obračali na nas. Prosimo pa. naj vsakdo prosi sam. Le tistim beguncem, ki si nikakor sami ne morejo (pomagati in nimajo v bližini nikogar, ki bi ym šel na r-uko. smo pripravljeni izposlovati podporo, ako nam kratko n jasno podajo potrebne podatke: imena in starost, točno označbe zadnje pošte in okraja. Dalje točno navedbo dneva, ko so zapustili domačijo, kje so doslej prebivali, koliko časa v posamičnih krajih, od kdaj so stalno v dosedanjem bivališču. Točka (». določa za pritožbe kot drugo inštanco na I>unaiu notranje ministrstvo, povsod drttsod deželno vlado. Točka 7. določa, da za begunsko podporo morejo prositi posnmičnfcki vsak sam zase, aH njih pravni zastopniki, pa tudi očefcje ali sploh glave rodbin za vso rodbino skupaj, kakor tudi begunski odbori, torej tudi naš osrednji odbor. V zadniem slučaju morajo dobiti odlojbo odbori in tudi begunci sami. Točka 8. določa, da morajo begunske skrbstvene oblasti takim begtrncem, ki hočejo v smislu § 5. poiskati kako delo, izročati posebne izkaznioe, ki nadomeščajo delavske ali poselske knižice itd. Prejeli smo tudi že zelo obsežno ministrsko naredbo o vprašanju beguncev. Ta naredba mora biti razglašena tudi po časopisih. Zato naj povemo danes le toliko: V skupino A, kamor se begunci morajo vrniti, spadajo kraji: ves ajdovsk: okraj, v goriškem pa Dornberg, Gorenja Trebuša in Prvačina, v komenskem okraju Brje, Gabrovica, Štanjel, St. PoJaj, Sllvno, in Veliki Dol. — v sežanskem okraiu vse občine razun Zgonika, k: je uvrščen v kategorijo B, — dalje ves cerkljanski okraj, v tolminskem okraju občžni Grahovo in Ponikve, — končno ves kobariški okraj, !z-vzemši občino Drežnica. Vsem tem beguncem bo begunska podpora ustavljena najdalje 1. aprila 1.1. V tem pogledu je do-j ločenih več rajem, ki bodo objavljene v j časopisih. V skupino B, kamor je vrnitev pogojno dovobena, so uviščene naslednje občine: v kanalskem okraju vse občine. — v soriškem: Bilje, Čepovan, O^ek, Ozeijan, KenČe, Sempas, Trnovo, Vogrsko, Vrtoj ba, St. Ferjan in Kojsko. — v krminskem okraju Kopriva. _Muša m St. Lorenzo, — v gradiščanskom Fara, Gradišče, Bruma, razun mesta in Zagraj, — v komenskem okraju Brestovica, Komen, Goriansko, Kobieg^ava, Maviiinje, Nabrežina, Plisko-vica, Škrbina. Temnica in Vojščica, — kobariškem okraju Drežnica. — v tolminskem Sv. Lucija, Tolmin in Volče. Vsi ostali kraji so v skupini C, kamor je vrnitev še zabranjena. Dovoljena pa je v 12 slučajih, ki bodo objavljeni v časoplsah. Vojaško potno dovoljenje ne bo več -potrebno. Vsi begunci imajo pravico do proste vožnje tudi za svoje blago. l|f$m«fNa€!f$iie stvari. KAJ DOBIMO TA TEDEN? Ta teden, od 28. jan. do 2. iebr., (12 razdeljevanje) se bodo mogla proti preščipljenju številke 12 izkaznice za živila dobiti naslednja živila in drugi predmeti aprovizacijske komisije in sicer na eno osebo: KORUZNA MOKA. H kg koruzne moke po K 1*— kg. I— Novo mesto: št JAJCA. 1 (eno) jajce na osebo in tede#po 50 vin. s Črko S, dobe proti izročitvi odrezkov te poslednje izkaznice, veljavnih za čas od 28. jan. do 3. iebr. dopolnilno Izkaznico št. 54 ter morejo nanio ck> vštete sobote. 9. februarja, v običajnih prodajalnah dobrti po 3 dkg slanine. Dopolnilne zikaznice Št. 53 veljajo d>o vštete sobote, 2. febr. 1918. KISLO ZELJE. Tekom tega razdeljevanja se bo obenem z drugimi živili v vseh prodajalnah, kjer se prodajajo živila a|>roMizacfjSke komisije, moglo dobit: lA kg kislega zelia na osebo in teden po K 2'20 kilogram Cena za nennovite sloje (izkaznica z rdečo črto) K 1'04 kilogram. Redilna moka ln kondenzirano u?feko za starce, bolnike In otroke. 1 zavoj redibie moke (250 g) ik> K 1'— zavoj in 400 g kondenziranega mleka po K T25 kilogram (400 g za K 2'90). — Tekom tega razde!jevanja se preščrpne št IV. rumenih izkaznic (za otroke) in št. II. sivih izkaznic (za starce in bolnike), veljavnih a meseca iannar in februar. Lastniki izkaznic za naravno mleko imajo pravico samo do I zavoia rcdilne moke proti preščipljenju št. IV. IZKAZNICE ZA PETROLEJ. Na izkaz. št. 16, ki so že v posesti občinstva, se bo moglo od pondeljka, 28. t. m„ do vštete sobote, dne 2. iebT. v običajnih trgovinah za petrolej, dobini po Vz IHra petroleja na izkaznico po 48 vin. liter. * • • KROMPIR. Izkazjjice št. 47 za \V-z kg krompirja so veljavne do ponedeljka, 28. t. m., št. 48, ki se razdele tekom tega tedna, pa bodo veljavne do pondeDka, 4. iebruaria 1918. Krompir na te izkaznice se mora dobiti .samo na trgih. Predala kuriva. Oglje. 10 kg na rumeno Izkaznico. Sv. Vid: št. 71—320 (ob. St. 3), 27. I., pri Ogrischek, ul. S. Michele 16, (cena 84 v kg). Staro mesto: št. 451—540 (ob. št. 3), 28. I., pri Bertok, ul. Artisti 4, št. 541— 660 (ob. št. 3), 28. I. pri Turcovich ul. Mura 12, št. 661—760 (ob. št. 3), 28. I., pri Antoniutti, ul. Corte 4. (ccna 84 v kg). — Stara mitnica: št. 751—1250 (ob. št. 3), 27. I., pri Zarion, ul. Madonnina 39, (cena 84 v kg). — K jarbola: št. 1—SO (ob. št. 3), 27. L pri Granduč. ul. Cr. Cance!He«n 110. (cena S6 v kg). Kak. 10 kg na rumeno izkaznico. Staro mesto: Št. 761—860 (ob. št. 3), 2t>. I., pri Bertok, ul. Artisti 4, (cena 50 v kg). 101—300 (ob. št. 3), 27. eno; za manj imovite (z rdeče prečrtane izkaznico za živila) no 30 vin. eno. SIR. 6 dkg sira, največ 42 dkg, po K 10.— kg. Za manj imovite sloje (rdeče prečrtana izkaznica) po K 4 kg. SUHO ZELIŠČE. 10 dkg suhega zelišča po K 10— kg; z« Ifonjfa: št. 1—50 (ob. št. 3), 28. I., pri Pr I., pri Girotti. ul. Amalia 13, (cena 54 v kg), št. 301—600 (ob. št. 3), 27. I. rri Cucovich, ul. S. Aniastasio 9, (cena 2? v kg). — Stara mitnica št. 1251—1300 (oh. št. 3), 27. 1., pri Zerjal, ul. Settefomam. 25<>, (cena 20 v kg). — Nova mitnica: št. 741 990 (ob. št. 3), 27. I., pri Nemcu, ul. Acque 20, št. 991—1170 (ob. št. 3). 28. 1., pri Co-i mar, ul. Scussa 1, (cena 20 v kg). — Ko- manj imovite sloje (z rdeče prečrtano izkaznico za živila) po K 5'— kg. MARMELADA. 1/p kg marmelada po K 4'— kilograir SOL. ■ i kg soli na osebo in teden po 28 vin. kg. KIS. '/s litra na osebo In teden po 52 vin. lirter. hrepenenja in brez dra&ovanja. Kaj pa ! potem še i*stane. če se ljubezni odvzame - to oboj'"? Gotovo, ostati more močno, , globoko čustvo, ki ima svoj višek v radosti. da ima človek kot svojo tast drago bi-tje in da )e obsipava z dobrotami---- toda v očeh žene ni to nič. še manj kot nič. Telesna in duševna dragovanja, pa nai jih navdaia tnda najsebičmejša strast, so liubavni čar. ki opijanja žensko srce. in brez njega tudi največje žrtve nikakor ne učinkujejo na ženo, ki se v ostalem čirtl bolj vezana po žrtvah, k: pn>ga, se Ji je zdelo, da se soorog ne men: za njeno ttubezen, in njegove zunanje osornosti nI več smatrala za neko posebnost temveč za po-mankljivost njegovega značaja. Zato tudi ni mislila, da mu s svojo ljubeznijo do drugega dela krivico, temveč si je pravila, da si je vendar ohranil« svobodnost svojega srca. d a travno 4e njeno življenje okovano v verige. Tekom tega razdeljevanja dohe kisa lastniki Izkaznic javnih kuhinj in mestne ubožnice. SIROVO MASLO IN SLANINA. Na vsaka 2 (dva) odrezka oficijelne izkaznice za maščobe, veljavnih za čas od 28. jan. do 3. iebr. 1918. se more dobiti tekom tega razdeljevanja, obenem z nakupom drugih živil, v vseh prodajalnicah kjer se prodajajo živila aprovizacijske komisije, 3 dkg sirovega masla na osebo po K 22*— kilogram (3 dkg K 66 vin.) Cena za manj imovite sloje (izkaznice z rdečo črto) po K 10'— kilogram. — Za druge stini, odrezke oficijelne izkaiznice za maščobe, veljavne za čas od 28. jan. do 3. feb. 1918. se more do vštete sobote, 9. febr. 1918, na izkaznice št. 32, ki .se dobi tekom te&a. razdeljevanja, dobiti 6 dkg slanine na osebo in teden po K 18 kilogram. Cena za manj Imovite sloje (rdeče prečrtana iz-kiiznica) ^o K 6T— kilogram. PANCETA. Na izka:jiico št. 41 za nakup svinjine ■ >n* dobiti 6 d' - pancete do sobote 2. februarja 1918. IZKAZNICE ZA SVINJINO. Ta teden se Izdajo izkaznice St. 43 ia nakup svinjine. SALAME. Pri vseh slaninarjih se bodo prodaja ie salante (Blockvvurst) po K 20 kg, — Odjemalci se morajo izkazati z izkaznico za živila ter ne bodo mogli dobiti več kot Vi kg salam na izkaznico. SVEŽA SVINJINA. iren, ni. Cologna 2 (cena 25 v kg). — Yr--Jela: št. 151—200 (ob. št. 3), 28. I., pri Proširen, ul. Cologna 2, (cena 25 v kg). TTocol: št. 1—20S (ob. št. 3), 27. : 7 ial. ul. Settefontanc 250, (cena 20 v kg), št. 209 -328 (ob. št. 3). 28. 1., pri SklGao, Rocol 730, (cena 22 v kg). Premog (fcs^ile). 20 kg na modro izkaznico. Sv. Vid: št. 107—189 (ob. št. 16>. 28. 1.. pri Haipel, ul. Giusto 16. Št. 190—3S6 (ob. št. 16), 28. I., pri Oiurco An-dr.. S. Tecla, rl Ski11a. Rocol 730 (oena 1 K 41 v za 10 kg). Drva za kurjavo. 20 kg na modro Izkaznico. 5>tara mitnica: št. 134»- 1402 (ob. št. 20). 28. 1.. pri Srm^Ich. Risorta 17, (cena 31 vin. kg). PLIN SE ZAPRE! Uradno se javlja: Zaradi pMnaukania prciuoga zapre mestna piinarea iznova za vse mesto piki in sicer danes, v nedeljo, 2 7. januar, ta 19 18, ob ! 0 dopoldne t vir V torek, 29. jan., se prične prixlaja sveže j začne takoj zapirati hišne napeljave. Oh-svinjine proti izročitvi izkaznic št. 42 ki so činstvo se op^arja. rta naj ne ima pri že v posesti občinstva. Prodajala se bo j števcih odprti« petelinov po določenem pri vseh slaninarjih in sicer na izkaznice 1 roku in naj flh tudi ne odpira potem, ker št. 1 A, B, C, D, E v torek, 29. jan. na ■ pride tako zrak v cevi, kar povzroči lahko Izkaznice št. 2 A, B. C, D, E v sredo pozneie, ko se zopet odpre plin nevarno 30. jaia. in na izkaznice št. 3. A, B. C. D,; eksplozijo. E v četrtek 31. jan. Kdor bi iz upoštevanja ; Izkaznice za obleko in obuvalo. De/elna vrednega vzroka ne mogel kupiti svinjine! poslovalnica za obleko nam javlja, da bo določenega dne, jo more dobiti popolno- od ponedeljka, 28. t. ni., poslovalo v Trstu ma iizjemno v soboto, 2. febr. Vsaka oseba pet izdajalnic izkaznic za obleko in obu- valo in sicer: I zda ial ni ca št. 1 v ul. Sa-nitš 25 za I. mestni okraj (Sv. Vid) ter 1. in II. predmestni okraj (Skedenj in Sv. | Ana); izdajoipica št. 2 v nI. Giu!ia št. 2 ima praivico, da dobi na eno izkaznico št, 42. 10 dkg sveže svinjine po K 12 kg. Cena za manj imovite sloje (z rdeče prečrtano izkaznico) po K 6 kg. DOPOLNILNE IZKAZNICE ZA j (ljudski vrt) za IV me tri; ,:kraj »Nova MAŠČOBE. mitnica) ter III. in IV. predmestni okraj Dotične osebe, ki opravljajo težko delo (Farneto in Sv. Ivan); izdaialnica št. 1 v ter imajo zato prav;co do dopolnilne iz- ul. Sciiole i.uove J2 V. i VI. r c tri kaznice za kruh in do dopolnilne izkaznice jok raj (Stara mi ta k ; Sv. Jakob] izza maščobe z odrezk;. zaznamenovanimi dsiahii^n s, 4 \ U U:i:.i nI S Er?>:u.. r T? lrsfu* dne 27. januarja 1918. t£MMU$T« tomv. 27. Strm Of. jI za V. in VI. predmestni okraj (Rofac in Barko\ije) ter gornjeckoliška okraja Prošek in Opčine; izdajalnica št. 5 v ul. del Teatre št. I, pritličje, za II. in III. mestni okraj (Staro in Novo mesto). Aprovizacija Istre. Namestnik je sprejel pred svojim včerajšnjim odhodom na Dunaj dva zastopnika isrtrskih občin, ki }u je poslal shod istrskih občin (na Kozini 24. t. m.) v zadevi aprovizacije, in jim je natančno razložil namen lokalne vlade, pri čemer je izrekel, da nima nikakršnih načelnih pomislekov proti temu, da bi se aprovizacija Istre osamosvojila in da bi jo vzela v roke istrska deželna upravna komisija. Natančnejše podatke o vladnih namenih glede aprovizacije Istre, kakor jih je r ;zložil namestnik, priobčimo te dni, ker nam danes prhnankuje za to prostora. Pripominjamo pa. da je »gospod namestnik, ki se je nemudoma odpeljal na Dunaj, da poroča osrednjim oblastim o stanju na Primorskem, zlasti pa o potrebi dobave premoga. ter sploh o aprovizacijskih stvareh, in sicer tne samo za Trst. temveč tudi za Istro. Upajmo, da doseže, kar je treba, da se vsaj deloma zadovolji prebivalstvo. Izjava otoške duhovščine za Jugoslovansko deklaracijo. Potpisano svečenstvo otoka Krka, Cresa, Lošinja, zano5.no pozdravlja mirovnu akciju Njegove Svetosti Benedikta XV. te pirosi. da Svemogući n s kor i Njegov uzvišeni evangjeoski cilj: pobjedu prava i dostojanstva ljudskog nad silom te stečevinu slobodnog razvitka za svaki narod. — Istotako odlučno i otvoreno prihvaća historijsku deklaraciju od 30. svibnja 1917. naših narodnih poslanika v Beču, da se naime ujedine pod habsbur-skoni krunom svi rastrgani d-jelovi triju jednokrvnih plemena Hrvata, Slovenaca i Srba, na temelju samoodregjenia naroda i kreposti starodavnih prava hrvatskoga kraljestva. — Neka desnicaSvemogućega blagoslovi i u životu podrži uskrsnulu ljubav i slogu tog našeg skrajno izmučenog naroda. — Sledi 69 podpisov. Za novo slovensko šolo v šemvidskein okraju se je nabralo na snočtiji domači zabavi v uredništvu »Edinosti« K 610'—. Pobiranje stelje. C. kr. namestmištveni svetnik razglaša: Ker je pobiranje stelje v gozdih kraške pogozdovalne komisije zelo škodljivo razvoju rastlin in tvorit vi humusa (rahle črne prsti) in ni bila taka uporaba nikdar dovoljena niti od občine niti r>d imenovane komisije, se prepoveduje v smislu § 11 pog. zakona pobiranje stelje v gozdih pogozdovalne kom is? je za Trst in okolico. — Dr. FabrizJ 1. r. Odlikovanja. Z vojnim križcem III. razreda za civilne zasluge so bili odlikovani voditelji mestnih šol: Daneu Ivan iz Vr.de-Je. Gomisdg Ivan, Hayek Ivan, Bettiol Anton, Zucalli Macedonij. iz mesta. Da se vsleti zaprtja plina prizadetim rodbinam olajša položaj, ie odrejeno, da samorejo imejitelji rmenih nakaznic za premog od poiidelika, 28. t. m. dalje, proti predložitvi nakaznice za premog nakupiti pri foljubrien- trgovcu s premogom do 50 kg drv za kurjavo. Cena znaša 31 vin. pro kg. 33 vin. v oddaljenejših mestnih delili. Preščipne se obrobna številka št. 4. Pripominja se izrecno, da stranke z nakupom drv nikakor ne izgube pravice do oglja, koka ali premoga, ki se bo razdeljeval. Vse sc piblje in hrepeni po novem živ-U€?tju! lako tudi ženska podružnica ( CMD, katere naloga le oskrbovanje slovenskega Šolstva, ne more in ne sme držati rok križem, t ako napravi tudi ona 10. februarja — na pustno nedeljo — v prostorih Narodnega doma svoj družabni večer, na katerega že sedaj opozarjamo občinstvo. Izgubila se je 18. t. m. legitimacija južne železnip (zelena), gaseča se na ime Jaki b \VHraa, stanujoč ul. (Jiovanni Boccac-cio št. 9. Lastnik jo je izgubil na potu od ul. Sani t a do Velikega trga. Najditelj naj prinese legitimacijo lastniku proti dobri nagradi. Krekova slavnost. Vse Jttgosiovanke, ki bi rade sodelovale pri Krekovi slavno-! . i:aj pridejo k seji, ki se bo vršila jutri, i :><:itedeljek, ob 6 zvečer v prostorih j avjanske Čitalnice — Narodni dom. —! -sebna vabila s-e ne razpošljejo. Šentjakobski otLsek p&i. društva »Edi- i nost< vabi vse člane in zastopnike posa- • meznili šentjakobskih dmštev, ne glede na i to, če ista sedaj delujejo ali ne, na važen i Župančič. Vsem tmn odbornikom Je od- borniška doba potekla. živnostenska banka PODRUŽNICA v TRSTU Ulica PoDterosso vogal d. llaria Teresa. - Lastna jaiafa. DelniSka glavnica K 100.000.000. - Rez. zaklad K 12,500400 Izvrtajs kalantnoise bančne io tnenjaloičns transakcije. -- Uradne ure od 9-1 pop« ■ i bi ustavitev obrata osebnega avtoraobite 'ogrožala bistvene javne koristi. • Tikom ptred poroko — v smrt na bojicu. t 25-tetni Štefan Kralj, iz Sv. Ivana pešec 127. pešpolka, }e padel na tirolskem bojišču ! (na M on te Bellia) dne 23. decembra ml., t zadet od sovražne granate, ne da bi bili svojci kaj doznali o tem. Sele sedaj, ko je njegova zaročenka — poroka se je imela vršiti dne 15. t. m. — šla k gospodu župniku na Katinari da bi zapisala oklice, jej je duhovnik sporočil strašno vest, da je — glasom sporočila vojaškega duhovnika — nje zaročenec mrtev. Neizmerna tragika je v tem dogodku: padel ie tikom pred poroko in mesto zaprošenega dovoljenja vojaške oblasti za ženitev je prejel žippnik Katimanski pretresuiočo vest. In vrhu vse-iga: zaročenec je bil že na poti domov k — poroki. Padel ie dne 23. decembra, ali njegovo truplo so našli — radi velikih za- nahaja v ul. O. Galatti (zraven glavne metov — šele 16. jamivarja. Truplo so pošte.) Slovenska postrežba hi slovenski Mestna zastavljalnica v Trstu (Civtco monte di pieta) daja predujme na vrednostne papirje, kakor n. pr. obveznice, državna in občinska posojila, elektne loterije itd. s 6% letnimi obresti. Češko Budjevička Restavracija (Bosd-kova uzorna češka gostilna v Trstu) se sestanek v ponedeljek zvečer ob 8 v »Del. I kons. društvu pri Sv. Jakobu«. — Prosi j se, da pridejo zastopniki vseh društev. Ureditev prometa z osebnimi avtomobili. Opozarjajo se vsi, ki je v njihovem interesu, na določbe ministrske naredbe z dne 19. 12. 1917, drž. zak. st. 493. s katero se ureja promet z osebnimi avtomobili, osobito pa na § 2. glasom katerega bi se mora lep rošnje za dovoljenje uporabe prometnih materijal i jev predložiti do najkasneje 15. t. in., c. kr. redarstvenemu ravnateljstvu, pri katerem se dobivajo uradno sastavljeni formularji za prošnje. Pripominja se, da se zakasnjeno predložene prošnje ne bodo upoštevale, ako posestnik avtomobila ne dokaže, da ga pri zakasnitvi roka ne zadene nikaka krivda, aH pa, da prenesli na pokopališče vasi Važie de Ronchi, kjer so je pokopali naslednjega dne 17. jan livarja. Hud udarec je to za mater-vdovo in šestero sestra. Neizmeren je tudi za zaročenko Meri Cakovo (pri j M isn jako vidi), ki ga je zvesto Čakala, da stopi žnjim pred oltar kot zvesta družica za življenje. Kruta usoda jo je pahnila z višine vseh cvetočih nad v globoko žalost. — Družino Kraljevo je usoda sploh kruto preganjala v tem vojnem času. Nje glavar je umrl isti dan, kot je sedaj padli sin odšel pod orožje; brat sedaj padlega je ponesrečil pri kopanju dne 29. junija minolega leta... in sedaj še ta. Toli kruto zadetim ljudem se obrača splošno sočutje pri Sv. Ivanu in v L on jer u. Tudi mi rim izrekamo najitskrcneje sožalje. Podružnica Zveze slovanskih železničarjev Trst II. sklicuje svoj občni zbor za v petek, 1. februvarja, ob 7. url zvečer v zigonnje prostore Konsumnega društva v Rojanu. Ker ie nrunen te^a zborovanja izredno važen za -bodočnost železničarjev, prosimo ix>lnošteviIne udeležbe od strani starih članov m tudi drugih železničarjev, ki jim je bodočnost zveze na srcu. Scia iz v r sevalnega odbora istrskih županstev, ki bi imela odloČiti o stališču vlade napram kozinskim resolucijam, se včeraj ni mogla vršiti v namestništvei palač? radi brzojavnega poziva g. namestnika na Dunaj. Pač pa se je vrši predsino-6njkn eeobvezen 'pogovor Nj. eikscelence s članoma odbora drž. pas!. Spadaro in Alojzijem Resom, kjer je gospod namestnik podal pomirjevalna pojasnila. Iz poštne službe. Z dnem 1. februarja t. I. se zopet odprejo poštni uradi Brazzano, Komen in Mariano in sicer za sedaij samo za pisemsko pošto, vštev si službeno in zasebno rekomandaciio in za denarni (po-štnonakaznični in poštnotoranilnični) promet. Z istim dnem se razširi pri poštnih uradih Krmin, Gorica 1, Tržič, Ronke, Zagrad in Sv. Lucija ob Soči službeni delokrog na promet z vrednustoimi pismi in z zavitki in pri poštnem uradu Prvačina na promet z zavitki. Pri zavitkih se omeji najvišja teža na 10 kg in označba vrednosti na 100 K. Odborova seja »Slovenske Matice« bo v soboto, dne 26. januvarja 1918. ob Šestih zvečer v društvenih prostorih. Dnevni red: 1.) Razgovor o točkah dnevnega rada za izredni občni zbor in določitev poročevalcev k posameznim točkam. 2.) Slučajnosti. k Pogrebno podporno društvo« pri Sv. Mar. Magd. Spodnji in Zgomfi bo imelo v nedeljo dne 3. svečana 1918 svoj redni občni zbor v prostorih »Konsumnega društva« na Kolonkovcu ob 2Vz uri pop. po sledečem dnevnem redu: 1.). Nagovor predsednika. 2.) Poročilo tajnika. 3.) Poročilo bla^ainika za upravna leta 1914., 1915., 1916. in 1917. 4.) Razni predlogi in želje. 5.) Volitev novega odbora. Najuljud-neje so vabljeni vsi udje, oziroma njih soproge, ako ie mož pri vojakih, da se prav gorovo udeleže lega važnega občnega zbora. Pridite vsi! Posebna vabila se ne bodo razpošiljala. Izredni občni zbor »Slovenske Matice«, bo v četrtek, dne 14. februvarja 1918., ob peti uri popoldne v magistratni dvorani v Ljubljani. Dnevni red: 1.) Zvišanje letnine in ustanovnine § 2. društvenih pravil. 2.) Volitev odbora. Sedanji odborniki so p. n. gg.: dr. Janko Bezjak, dr. Demeter pl. BIeiweiss vitez Trsteniški. Josip Breznik, Jakob Dimnik. Engelbert Gangl, Fran Oovekar, vitez Grasselli Peter, dr. Pavel Grošelj, Anton Koder, dr. Franc Kos dr. Ivan Lah, dr. Janko Lokar, dr. Dragotin Lončar, dr. Ljudevit Pivko, dr. Pavei Pestotnik. Maks Pleteršnik, dr. Lovro Požar, dr. Vladimir Ravnih ar. Ferdinand Seidl, Andrej Senekovič, Luka Svetec, dr. Janko Slebinger. Ivan Subic, dr. Ivan Tavčar, Jakob Turk, dr. Jakob Žnavc, Ot. jedilni listi. :: NALI OGLASI:: □□ □□ *e raiamaje a stei. besede. Mastna tiskan« besed« se rata> naje oakrat vai Hajosnojta : pr is tej bina saOa <0 stntink. , □□ JCStVliiČSTSkl Sv^ ^Jgo v#iiTtud|na deželi. Naslov pove Ins. odd. Edinosti. 1778 Prodam Skl&did1« lesa. verige za vodnjak* ter za drugo rabo. Pellizaro ulica Giorgio Vašari ft. 1. 1777 Prodam Geppa 23 nekoliko hI najboljšega vina. Natančneje vipavskega pri vratarju ulica 1780 Lisice, desno. dihurje kune ter mačke kupim po zmernih cenah. V;\n Ophen, Corso 87, polun. 1768 TnAftllirtf Cveukel na Corsu S\ 28 i*če 1314 llSUUlIlil letnega dečka. — Predstaviti se v spremstvu >-tarižey._1762 Žiiklja vsake vrste kupnje BabiČ Fran Moli no grande 2« 133 Urar sprejema vsakovrstne poprave ur. Ulica Manzoni 5t. 17, vr. 2. 1714 Potrtim srcem nazn prijateljem in znancem amo vsem sorodnikom, o vest, da je gospod dr. Franc Šolar advokat dne 26. I 1918 po mučni bolezni mirno ▼ Gospoda zaspal Pogreb se vrši Ane 27. L I ti8 ob 3 ari pop iz me«'ne bolnice. Trst. dne -o. januikrja 1918. MARIJA SOL AR roj. Germudmk soproga. Milena, Nevenka Milan in Vladimir bčeri. sinova Veliko i-ogrebao podjetje Cap«lian Corso 45, Za večje posestvo v Skednju iščem pošteno družino ali delavca, ki se razume na kmetijstvo in vrtnarstvo Naslov pove Inser. odd« Edinosti. Itte se primernega • tajnika. • Znanje slovenščine, nemščine in italijanščine. Primerna trgovska naobrazba. Plača po dogovoru. PonuflUe no Trg. izc&gž. draštso. TiPiteil mi - oia stadion 10 - Trst Odprt od 8*2 zvečer naprej vstopnino K z Pozor! U ulici Cnrlo Ghg§a sten. U KAPENEK kupuje vrv od 3-8 K kg in tanko vrv po so k kg ter žoklle do E K. r i. ZOBOZDRAVN:K Dr. J. Čermdk ▼ Trstu, ulica Poste vecchle 12 vogal ulice delle Poste, izdiranje zobov brez bo^ ledine. — Plombiranje. — UMETNI ZOBJE — - j Velika tovarna opek, na paro, letni izdelek približno 4-5 milijonov, se proda z vsem materijalom in inventarjem. Ista se nahaja ob progi jožne železnice na Kranjskem, z lasnim tirom. Ilovica 1 vrste, pesek in voda v bližini in v izobilju za najmanj 200 let Resni kupci naj zahtevajo natančna pojasnila od ponedeljka naprej v oL l Locira 11 pisarno od 10-12 In od 3-4 Ivan Msisur. HEROLD nafbolJSa zmes BREZ HASTI za pranje. Brei klor« in vsake razjedae Ivarine. Ne potrebuje dodatka mila ali sode. MT Najboljša kemična spričevala. NAČIN UPORABE. Perilo st pusti čez noč v raztopu z r.ašo zmesjo v mrzli vod! Naslednji dan »e odlije ta raztop. Nato se opere perilo s ščetjo. Rabi se samo p>knico naše zmesi ter Je brezpotrebna soda, milo i. L d. Perilo se pusti eno uro v no em raztopu zmesi in mrzle vode kuhati in nato se izplakne (na 'JO I vode '/■ ^ zmesi, wSchmier-Wasch-MitteiM). Barvano otroško periio, predpasolke i. t. d. se opere na isti način z zmesjo »HeroM* kakor v mirnih časih z mehkim milom (Schmierseife). Prodaja te po vseh trgovinah in mirodilnicah. Na debelo jo oddaja za Furlanljo, Istro !a Dalmacijo FRIDRIK KOLSTEIN - TRST Tik kolodvora v Novem mestu je ! z motorjem na bencin, obstoječa Iz đveh satrev in okrožne žage ter vsem potrebnim orodjem kakor tudi vozov, zanke itd. zaradi domačih razmer tako! prostovoljno na prodal. K novi tagf spadajo »epa gospodario a stanovanja, zidan konjski hlev z vodovodom, štipa za vozove ter šupa za sušenje i parket« >v, nadalje vse potrebne cesto okoli žage in vellkga skladišča, njiva in vrt s sadnim drevjem. Vse to leži skupno in je vse ograjeno. Vpraša aH pogleda se pri Ivanu Kunstt, lesna trgovina v Novem mestu. «saka žensko noj iltu oelezanlmlvo nuuscnio § modema goJKev prs h izhuien sami prt osTeDelost! Ib pomanjkanju krepkcslL jy Pišite z polnim zaupanjem na IDO HRAUS, mm (Gorsko) MuMl 1i! Na strne »IS I Ne start« M ! Ustanovljeno L 1893. Ustanovljeno 1. 1393 Vzajemno poflpomo druftoo o Uučijani registrovana zadruga z omejenim jamstvom dovoljuje članom pasoiila proti poroštvu, zastavi življenjskih polic, posestev, vrednostnih papirjev ali proti zaznambi na službene prejemke. Vračaj0 se posojUa v 71/,. 15ali 227, letih v odsekih ali pa v poljubnih dogovorjenih obrokih Kdor želi posojila, naj se obrne na pisarno v LJubljani« Kongrttnl trg ktsv. h daje vsa potrebna pojasnila Zadruga sprejema tudi hranilne vloge ftn jih obrestuje po 47//, Hruitveno lastno premoženje znala koncem leta 19t5 519.348 40 K. — Deležnikov je biio koncem leta 1915 lft24 ■ 16615 deleži, ki reprezentnjejo j.tmstveae glavnice za K Kinematograf „CENTRALE cc Danes se predstavlja zadnjikrat „Satanova žrtev" senzacionalna amerikanska drama v 5 dejanjih, Glavno ulogo igrajo glasoviti umetniki ter eo otrok. - Začetek ob 6. Trst« ulica Acquedotfto it. 4 JUTRI „CO ALI ONO?" * Briljantna veseloigra v 4 dejanjih. -Nova za Trst Amerikansko duble-zlato v zlatarnici In urarnKI A. Jerman, Trst, ul. Barrtera veccfifa 19 Velika zaloga dolgih in ovratnih verižic, zapestnic prstanov, uhanov, obeskov za slike, medaljone i. t d* Vse stvari so po zmernih cenah, izdelane v najboljši, tovarnah. — Srebro in zlato kupujem in menjam Pošilja se po povzetju. Ceniki se ne razpošiljajo ms vsi u „Narodni dom" k predstavi „Pri telem fionličluf Kote! ta MiTROPOLE Trst, ulica S. Nicold 22. Kuhinja prve vrste. Vina izbrana. Elegantne f?obe. — Največja čistost. - Cene zmern*. Hranilne vloge sprejema od vsakega tudi če ai nd sadrnee, in jih obre-^ 0| večje zneeke po do-etuje po "V |0 govoru. Trgowce— otvaija čekovne račune z dnevnim ob res to-vanjem. Rantni davak pla&ija ssdmp mmmm Vlaga se lahko po eno krono. htas-Mnitni račas 75.171 TEUfil 16-Bi Trgovsko-obrtno zadruga v Trsta MgMroHm zadruga z — omajan!« Jamstvo« uiim s. Fnmcesco ftec. 20, II. nostrople q hiši lista „Sdlncsf Posolila daje na osebni kredit i a n» nasinvn proti plačila po dogovora. Uradne ure: vsak dan za stranke od 8 predp. do l popoldne. Priporoča male hranilne Skrinjice, ki so posebno primerne za družine. Stran IV. »EDINOST* frtr, 27. V Trstu, dno 27. Januarja 191». Upravni odbor občine Nabrežina vabi ni do danes, po sod-inah tednik. nkl enega, $V pri županstvu pismeno vso šfcodos ki H bfta prov7.ro cen a. radi vojnih ^peracil k^kor tiKfl vojne dajatve, in si-06>r vsaico Škodo posebej na poslopju. pre-mičii-inah in zemljiščih; pri zemljiščih naj $9 navede tudi pare. št. Razdeljevanj« tobaka v spodn.H okolici. Tukajšnje c. kr. finančno ravnateljstvo naznanja da se prične danes, 27. t. m., trinajsto razdeljevanje tobaka za predmestne okraje. Vsak lastnik tobačne izkaznice dubi za 9 kron tobaka prt naslednjih trati- n da-si so vozrfi listi že davnO %a. Tudi Je dopisnik oddal dne 7. minolega meseca na tukajšnjem postnem uradu savoj % praznimi vrečami, aii naslovljenec — tih ni pre-ij jel! Takih slučajev Je na stotine. Ako sa opisane aprovizacijske in poštino-promet-ne razmere ne obrnejo kmalu na bolje, potem se tukajšnje štak že skrajno siromaštvo in pomankanje v prihodnjih, navadno že tiajkriiičnejših mesecih izpre-menita neizogibno v najhujši glad z vsemi ujega strašnimi posledicami. Zato apelu-jemo na naše hrvatske in slovenske poslance, na ves jugoslovanski klub sploh: usmilite se nas, pomagajte nam! Posredujte na pristojnem mestu, da dobimo vsaj Važno! Važno I Izprememba vojnega posojila do Skedenj 41f>, 403 do 535 Zgor. Car- j najpotrebnejših živil! Ako ne---- Slo- \ bola Ml. 53»» Skedenj 1216. 669 do; venske in hrvatske liste prosimo, da po- 801 S! ienj 132, S02 !o (A34 Zgor. Carbo- j natisnejo ta naš kl*c na pomoč! Je to klic la 3."?1' 935 1o 1067 Skedenj 372. — !I. j gladujočega našega naroda! nrer! i*-' • ' • i: S. M. Magd. Zgornja m i ~-- """V Spodr' : 1 . • xa št. 1 do vštevši S7 Bi-j JUGOSLOVANSKE ŽENE IN DEKLE-vio J 4. s-S T! P no S. An na 1, 175 do j TA PODPIŠITE IZJAVO ZA JUGOSLO-261 Pinto S. An na 95, 262 do 348 Cam-1 »PArnn, panelle 505. 349 do 435 Sv. Sobota 2*7,1 vANbKO DEKLARACIJO!_ 436 do 522 Sv. M. Magd. Spod. 305. 523 _ . , . .. . u , do CM Sv M Magd. Spod. 1038, 610 do j, Mestna zastavljalnica. V pondeljek 28. 696 V al le della MaldaieTa 432. 607 do 7H311 m. »ejjodo cdJJop.Jo 1 PO^nroda- Piano S. An na 154. 7-4 do 955 Blvio XJ 956 do 1085 Piano S \nna 7. - III. predmestni okrai: Kjadin. Rocol in Lon.ier: Izkaznica št. 1 do vSfevši 94 Kjadin v hribu 175, 95 do 188 Sv. Alojzij 538. do 282 ______________________________________ Lonjer 75. 283 do 376 Rocol v dolu 512. i pt Waniek» "t. ldo"- vdovam in sirotam' na jale na iavni dražbi razni nedragocenl predmeti seriie 141 in sicer perilo brez izkaznice in razna oblačila. DAROVI, Vladnamu komisarju došli darovi: ftedbina 377 do 470 l^ocol v hribu 1071. 471 564 Rocol v dolu 683. 565 do 6,58 Alojzij 748, 659 do 752 Campi delle carsej^J 342, 753 do HA6 Rocol-Molm avento 9. m-*?rc do i soški fronti p.idlih vejakov : mastna ljudska šola • nst- -^orpergo K 20*— vojnim sirotam iu K 20'— 1 Rdečemu križu : Vzajemno društvo za zavarovauje ne v Tiebćat K 100"— zakladu za ote na soški fronti padlih Tržačanov. do (,86 Sette Fontane 196. 987 do 1126 nI. I — Vesela družba pri gospe Sk-erlovajevi v ul. P Piolo Vergerio ^^ 11 27 do 1267 Ro1-1 Corouso Št r> je_ nabrala 7.a moiko podružnico i Vi i- av i"\/ 2 K . Stelan Ozbič, Matej Skerlavai, Col-Molm a v eru o 4*. - IV predme&tm: Vinko z|vic Franc Jakoniit PaB| Prinčis, Vincenc okraj: Koionja \n Vrdela? Izkaznica St. 1 [GuliC, 7cnac Ger, tre«,. Fani Živi c in starija živic. do vštevši 163 Bran d Spodnji Sv. Ivan 556 168. 490 do 596 Spodnji Sv Ivan 631, 597. prJSt^jbin0. DeQav hrani - va. do 703 Spodnji SV. Lirm 404. /<>4 do 8101 _ i£er j0 bil Vilko pri Dekle v i v športni 10 K 7.a moško podrnž-u prava. e v »K/iastitko spomina agotina Cibica. po domače „JuSta". namesto cvetk na krsto 2 kroni randežija 750. 164 do 326 N. N.: K — Donar tirani uprava. }S6 t f7 do 489 Sc0rflieti0 ' — Gospod Jo^ko Divjak dam je 2 K za moško Ln-v'i.ili j-, -.' f. /i -g71 CM podružnico, ker jc pravilnu prejel dopustno kaznica št. 1 Jo vštevši 157 ul. Montorsi no 15, 158 do 314 Sulica d i Gretta 30. 315 do 523 ui. Rojim 8. 524 do 62* Šalila d i Gretta 2, 629 do 733 Pendice di Scorcola 603, 734 do 838 Grett i di sotto i 64. 839 novo ustanovljeni CM podružnici pri Sv. Vidu. — Med svati na dan poroke gdč. Gizele Godina z g. Leopoldom TomSeni nabralo se je 30 K za podružnico CMX> v Škednjn. Za isto podružnico so d;»ro*ali gg. Joaip Gorkič, Karel Grantar in tr_i : . o c__ ______ do 943 Skalasanta 200. 044 do 1048 H9 K V spomiD pok. Emila Pakiža, ki'a - Sv Pet^r 199. — VI. predmestni i voditelja v Sv. Krizu. rtkr-*i- Orefn i-1 larkn- lie* TA-'/nica st 1 ; Biljatda^i v kavarni Coromercio za markira-ouraJ. 'a ' 'l!e' , " - Ji ! nje inoski r.odružmci CM D 2 K. — Denar hrani do vštevši 161 Barko\ lje nabrc/.je b2. do 267 Barko vlie Bo vedo 525. 268 do 3731 Barkovlje m : režje 125, 3.7-1 do 479 Bar-kovlje Bove:!f» 343, 480 do 585 Barkovlje nabrežje 151, 586 do 691 Zgornja Oreta 357, 692 do 797 Kontoveljska cesta 765. — Takrat se dobe enake vtsic tobaka kakor pri razdeljevanju za mesto. Pe" Vo društvo »KolOa v Trstu priredi na s Anico, v so!: i-to, 2. svečana 1918, pevs ! \ scer v veliki dvoran i »Narodnega dom T: v Trstu. Spor.-d: i. V. Parma: »Mladi voial Le h a": 7r-'e uprava. -— Vesela družba v gostilni pri Gabrijelu v Barkovljab ie darovala za moško podružnico CM D 42 K in sicer: A. Mil.iavec 5 K, F. Voak 2 K. M. Mavric 3 K. I. Torkov 3 K; prispevali so še druefi gostje: stetan Tinta 2 K, Anton bumar 1 K, Franc Pegan 3 K. M. Jezernik 6 K, Vodo-pivec 2 "S, Viktor Spath 2 K, Vekoalava Mesar 6 K. striček 5 K. Vrsko pl, I>ačnovas 2 K. Denar !irani uprava. — Za naše vdove in sirote Aaiea Ezneda 1 S, Marica Sturm K. — Za Krekov spomenik nfca cabiv.li gdć. Sla cica j Martelančeva i a Dana Ražmova v Barku vijah o , p. : priliki nabiranja podpisov »:a majnisko deklaracijo koračnica. Orkester. 2. r. I K 750. katere so darovali: g. Kobal Anten 2 K, Z ir u*; ete \ esela vdova'.; po 1 K: gdč. Milka iti Marica Pertot, Vilma Orkv-ior i !! Vo' Vi'-* Iv 'iibPeili Cvet«. 1 "arooth. m. M, Tončka Pertot — 50 K. Lojzika Ulke.dei. o. .i. p^,1,1-/ Valček Jz operete 1 .p? K: Brecelj Marija Ra nu o th. M. M v uias tc. i si' ' i 11 ^ » «. i ■ • Moški zbor. 4. L. Fall: Valček iz opt rete|in K-reC.;č Marija ^diije ie nabralo v t» «1 »Dolarska priilceza.. Orkester. O. ^ j men še K 4-30. JJeaar hrani uprava. (Aljaž: "Na dan-. Moški zbor z bariton lo. 6. V. Parma: Pozdrav C Valček. Orkester. 7. Pol vijm, v-olila 10 vode. Vesloi^ra v ekic-iti dejanju. Osebe: 10 K za voj Marila Lorič. mlada vdova, Zofka, njena: ojeiru imrlernu deiOtletnenai odbornika Franu hišna, Lazar Malinščak, posestnik. Ivan, ]>»°eu s Kon ovela. n. Dva-® starec s Prošeka njegov siii^a. (iodi se an stanovanju goomen k istočasno je \JW. M« m K za družbo »v. Cirila in Metoda in vojne siroi« Jiamesto venca na grob Lorie. 8. S. Reinhard: Zmes iz operete »Punčka . (Orkester. 9. Fantovske narodne: a) Kai pa ri pobič«. b) »Hribčki ponižajte se c, c) Na vas*-. Mošk' zbori. 10. V. Pairna: »S1o>^enske pesmic. Orkester. 11. T. Sestak: » Prosvjetom k slobodi . Moški zbor. 12. Smetana: Koračnica iz opere »ProJana nevesta . Orkester. Začetek ob 7 zvečer. Vstopnina I K na o«ebo. Polovica vstopnice ie njuueiena skladu za Krekov spomenik. Večer se bo vršil pri pogrnjenih mizah. — Za dobro kapljico in mrzel prigrizek je skrbljeno. - Kruh je za E;vkov spomenik 10 K ter v počeš'onje spomina umrlega odbornika posojilnice Fr.4-610«» 30.046 = 60-02 iv. — Zavarovalnica /Jviua v Loujarju daruje ob priliki občnega zbora 25 K tainoSnji podružnici CJMI). — Srčna hvala! {Denar hrani bh^ainiiarkaj. -- Za Krekov -pome'tik so darovali : ga. Ž. J. Pozor! Vsak lastnik v®i3?ega posojila VII. in Brelšniih emlsij9 lahko sedai svoje podpisovanje rezplafno9 brez viharja gotovine, in (do K 50G0 — > izogibom katerekoli kurzne izgube tak^J skoro podvoji. Primer: Proti izročitvi komadov vojnega posojila za n. pr. nom. K 2.7GO lahko pridobi vsakdo brez vsakega rizika, takoj vailavno vojno-posojilno-zava-rovalno polico za nom. K 5000.— Zavarovanje se skiene na podlagi dogovorov s C. kr. avstr. skladom vojaških vdov in sirot potom c. kr priv. Zavarovalne družba za življenje „Avstriiski Feniks" na Dunaju. Pojasnila daje : Zavarovalni oddelek c. kr. avstr. sklada za vdove in sirote v Trstu, Lazzaretto vecchio 3, Jadranska banka, Podružnica Anglo-avstr. banke, Podružnica Kreditnega zavoda. Podružnica Depositne banke, Tržaško-lstrska banka, Podružnica Živnostenske banke v Trstu. Gostilna „Al Vetturino' Trst, nlica Chiozaa štev, 5. DomaČa kuhinja. Ve lika itbera naj boljših vin. 3047 Trgovina jestvfn IVAN BinOVEC, Trat. «1. »'ampinil® 13 (iVg Ponteroaso}. Ima v zalogi: Čaj, pa-radilno kon-servo, mnogo vrst kock aa juho, ion? in tadi blago aprovizacijsk« komlsiia. Pristni Jaiuaika rum, konjak MartV. tcnaonv. malinovec. slivove« ter več vrst mineralnih vod. Vse po zmernih «en^h. 414 prinesti S seboj. K obilni udeležbi vabijo j K 2, Višćanc Aua K_ i. Lampe Dragica K 10, Mehanična delavnica. ODLIKOVALA UVARinCA OSVALDELLA. Via la 20. Izdelovanje in »oprava »trejev ia mo- Medla 2G. Izdelovanje torjev. Proračuni. 991 Knjigoveznica PlE'i'RO PIPP.UJ, Trik, ulica Valdirive i«. Artistična. vezava. Žepai keledaiji Infatnoga isdelcva" Vpisniki -.rcsjistii) posebnega sistems. 207 IIBSSm ruc Trs), vogal Via Hsria Tersso-S. Caierina Novi dohodi volnenega biaga za moške in ženske. Velika izbera kožuhovine, nogavic, volnenih srajc (maje) bar-hanta, svilenega in volnenega blaga za bluze, čipko-vih ovratnikov in okraskov. Maje lične peči in štedilniki M. ZIlPPAH, uL & Crievaani ft in 1J. Najboljša Izdo-lovas^a ia n:»jpopo!nejia vj-^tn. C^no zmerne. 202 Hotel Continental _____ „ v . . j I v Xar. domu so darovali v Isti namen g. Sei.^ij Razmere na KrKu. Pišejo nam: Glede Gori™ K ino. r>rač?5 K 2. aprovizacije le $e!:n povsod lm d O. Po-I o priliki Silvestrovega večera v Nar doiun vsod tožijo, '-u ie pi.itJŽai postal kritičen, i P ' dale darovali: g. Trnmpuž jabolka, gca. Prolc da razmere postajajo nesnosne. Ali tako Oigo, €ateida Jožica in ga. Du^uiin po rtono. hudo. kakor pri nas! menda ni nikjer. spai^ so^đar^ah: A^to ^pak ko je. da moramo prebivalstvo v drugih kraiih le blagrovati in je zavijati. Dopis- Kiopčevtr Torezija K. J. pri S lvcstrovem večeru Trst, nlica San Nicolo St. 25 (blii:u Corsa). Preuo .ie tožil, da dobivajo tain ra-zun nekaj kroinirria in drugih malenkosti le 2 ^ i kg iiioke za 14 dni za osebo. Kako srečne bi se mi šteli, če bi dohivali toliko. Danes. 21. januvairia. ko to piseni, ni^mo ^e nič dob;li rnzun 13 kg kromp-rja in 10 kg r.;-j>e nn o^ebo. In ::iko je vso z:mo. O moki, ali kakem dragem živiln ni niti sledu. Tudi ni nobene nade da In v kratkem kaj dobili. Lahko si torej predstavljate, kako je naše življenje! Pa, da ne bi kdo \ endar mislil, da smo bili od poprej Bo^ ve kako »založeni« naj povem, da r»r-ja Žagar 2 K. npin°noTana 2 K. Roza Siinonift 10 K Gi7.el» Zam&r č> K, Aotonija Dn7nik 1 K Marija i»at 1 K, Manja iledved 4 K, Matilda Turek 10, Mirni. Kutol. Olga, Anica 2 K, Eanv Batis i 4 17. Josipi: a Batista 4 K Marija Jereb 4 K. Deuar Hrani uprava -- Za CMD Jožefa Klav*er 2 K, Ana Koba 2 K, Antonija imrulk 2 K. Marija Bat 2 K, Antonija iiuučič 6 K. člšfčo za vojake. Dvigale. Cene imprne Postrežba ločna. VO kg moke za osebo in za ves n imeli smo torej res »vesele božične praznike in srečno novo leto«! In ;>ri vsem ttin so tu-kajš: ie prodajalne i o!ne vsakovrstnih živil (vtiiliotaplienih iz Hrvatske). Aii vse po takih cenah, da jih ljudstvo ne more plačevati. Dopisnikovi mesečni dohodki bi n. 1>r. zadoščali komai za pol meseca. Mi hod i i no torej upadRb lic in z gnevom v srcu iu blagrnjemo polne mošujičke. Ta ali f)ni bi si mogel pomagati s tem, da bi mu kak sorodnik poslal ka} — od svojih ust odtrganega. Pa ne boš! Temu nasprotujejo različne prepovedi izvoza živil rz raznih krajev, še bolj pa naravnost nerazumljive poštno-prometne razmere. Značilno Je dejstvo, d:i je bilo na naslov dopisnika na enem poštnem uradu v bližini oddanih Mž 2 yseb[iK>; pa n N Kiivišjra iMastila Rjig. cts. is kr. wst. IfeliCatistvi lil. IZREDNA ces. kr. državna loterija za skucan? V3ts5$ke dobrodelna namene. Ta denarna loterija -»sobuje 21.14« dobitkov v gotovini v skupnem znesku itrun 00i>, Glavni dobitek ia.-.ia 209.000 on T*m Žrebanje se vrši javno na Dunaju dne 21. februarja 191&. — Srećka stane 4 krone. ___Srečke s« dobivajo v oddeika za dobrode ne lo- — " ' " . , , - terije na Dunaju lil, Vordere Zollanit-tras^e ~>. lesitvine na debelo. ; v loterijskih na hiralnicah, to^akirnab, :> i davčniii, Boga^_izbera_vsakovTstnUi jest^in; proda aa de- poštnih ia železn;-k:b ur-dib v menjsib-icah i t. d ~ Trata, nlica deUe ' Tgralni np6rti za prodajalce srečk bre/ lačno. — Srečke se dopondjajo po^tni- e prosto. Od ces. kr. ravnateljstva državni!! loterij (Oddelek za dobrodelne loterije). i Mitiestek tojilsiflesa milTI i Partumiran in okusno urejen. ^ Nadomestek toaletnega mila. 92 Vsebina ene^a kanona 2l/t ducata, stane Iranko kron 26.50. g PazpoSilj« tvrdka I LANO & COMP., Osijek, m Hrvatska Slavonija, Župnl trg. " ^Brzojavni naslov: Lang&Comp. OsJek^J ouurjQcaaBB30ui;.5SJit: Dopa^poonc naai iu im Trst - Corso Mev. J9 - Trti g i Razglednic« v platinu. Specljalttett; a: s □ oo slike v barvab, toloschjzzl. Gabinet visit, povečanja, r?t>Vo(Jufcclje vsak* slike. — Klektrlčua razsvetljava. — iSepremOčljivi plašči. LLOPOLD HAAS, Tnl, Corso 2 in vi» Bar-icra vecchia 10. Jkigata izbera vojaSkik piaiiev od K 20— naprej. 257 aanacat? □ ♦ □ S o belo RUGGERO »AMBEL Acoue vegul uiice Ceroneo 442 AMBftltlUS vsaki veter ob »'/, velika mm predstava. L-- Papir. VELIKA ZALOGA PAPIRJA tih • rede lastne tovarn« — in velikosti. Cene zmerne — Gaetone Trst, Via dei Grl« 16. za ovitke, pepima-VElčki raiolh bar* Dollinur, 265 Damska krojačnica vaakovrstaa obleke p« earležke:n in franceskem kroju, ple=no ebttke, obleke z* poroke, bluze z« gledališče itd. 43ede zmarne. >37 Oglasi, osmrtnica, zahvala in vsakovrstni naznanila reklamna vsebine, nai se pofti* {Ilaio oa »fnseratnj oddelek Edinosti« — ! Ulica Sv. Frančiška Asiškega 20. nritlič)*. IVAM KRŽS - Trst Piazaa San Ofovannl 1. T*-"-.A* kah'njnkib In kletarskih potrtb-Sčln od lesa in otetenin. Skalov, brcat, čehrov in kaa, .sodčkov, lopat, re-5et, sit in vsakovrstnih koSev, Jerhasev In metel ter mnogo drugih v to stroko spa-g dajočili predmetov. — PKiPOROCA svojo trgovino s kukfnjsk* posodo vsake vrate Li bod! od porcelana, zemlje, emaila, kosi-g farja ali cfnkn, nadalje pa^amuntorje. kletkr ^ Ud Za gostilničarje pipe, kroglje. vesalje □ In stekleno posodo za vino I t. d. I c ♦□♦□♦□♦□♦♦□♦□♦aeoec^i m TSST, oiica %mm vec^ia 8 Ima veliko zalogo mrtvaških predmetov Vend iz porcelan« m biserov, vezani z medeno žico. iz umetnih cvetlic s frakovi in napisi. Slike na porcelanastih ploščati za grobne spomenike itd. itd. Nai-Ha koakurMlM 0. Plno v Tiram sa 1« pt efem* m Corso ftt 10 V bt^fo slefarnka O. 2+rttr*iH a rifUt. VeHkft izbera srebrnlli In zlatih ur, uhanov, prstanov, veri«c Itd. Cene zmerne. Cena zmern* JADRANSKA BANKA Kapital In Trst Via Cassa dl Risparmio Stv. 5 (Lastno poslopje) a K 13,200.000.— -5MI *rn Kapital In rezerva K 13,200.000.— HUJALKE: Dunaj TegethofstraMt 7-9. Dubrovnik, Kotor, Ljubljana, Metković, Opatija, Spit, Šibenik, Zadar. KUPUJE IN PRODAJA: vrednostne papirje, rente, obligacije. zastavna pis.ua, prijoritete, delnice, srečke itd. VALUTE IN DEVIZE. PREDUJMI na vrednostne papirja io blago ležeče v jamih skladiščih. SAFE - DEPOSITS PROMESE. Brzojavi: JADRANSKA. gHlNJMlNICU-— VLOGE NA KNJIŽICE »Tila ai dpeva vlogi do dneva vzdlga. Rentni davek plačuja banki od svojega. O brest ovanje vlog na tekočem In žiro-po docovona. — Akrdditivi, čeki in nakaznice na vsa tu- in inozemska tržišča. Prodaja srečk razredne loterije. Zavarovanje vsakovrstnih papirjev proti kurznl izgubi, revizija žrebanja srečk itd brezplačno. Stavbni krediti, reinbours-krediii. Krediti proti dokumentom ukrcanja. —- Borzna naročila. — Inkaso. Telefoni: 1483, 1793 In 2676. VRADNE URE: od 9-1 pop. BSKOMT MEK!C = AJLAk'^cB^- 1 ~ . J« •V T?