riT* A q VT A RAfl A F-Si^yi t Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in * ^Ji " ^ ^ 1K 1 ^ .X A. ^ yA^ M ^ i M, | Issued every day except Sundays g ^ praznikov. jj 8 and Holidays. $ List slovenskih delavcev v Ameriki. jj rSLZTOM PUAU1: 4497 OOKTULVDT. KmUrW m SmmI-OUm Matter, kptwbn U, IMS. at tka PnI Ofiaa «1 Itw Tack, W. T-, nI« iillkal Onim 4i M 1» &m WMUMF9* TSMAMMMi OfT MlTLilll, NO 11 ŠTEV. 214. NSW YORK, TUESDAY, SEPTEMBER 13, 1910. — TOREK, 13. KIMOVCA, 1910. ffLIU wrwm UT7IZ IVR Iz delavskih krogov. Obtoženi premogokopi. O Nad 400 štrajkujočih premogokopov od Irwin Field Co. je obtoženih zaradi raznih pregreškov. —o— STRAJKA GLEDIŠČNIH USLUŽ -BENCEV NE BO. Med kovinskimi delavci in delodajalci sc vrše pogajanja za mirno poravnavo štrajka. o Pitt *burg, Pa., 1*2. sept. — Velik« j porota v Westmoreland County je' obtožila raznih pregre*kov. Iglavci IhmIo obtožbe izpodbijali in American Federation of Labor in Coiled Mine no /-♦■ i/Mali naert za sik«t>-uo [Mstopanj^ v t«'j zadevi. Sodnik Alton H. Parker, ki je bi! avojwasno kandidat demokrat, stran-! ke za preet"ga| okraja o I Cuiu d Mine Workers je iz-i javil, da se uimIo v okrožju si i'Uj K a j nemudoma postavile hišice, v katerih] bodo mogli stav karji. ki živijo zdaj v j Št.ajk gledaliških delavcev v New Yorku preprečen. Gledališki uslužbenci iti delavei so -e pora vrnili t glcdališčiitiai ravnate-' Ij, i,, u-varjuhst Štrajka je odbiranje-j na. Oelavcem -e je zvijala plača za i Iti odstotkov. Theatrical Protective I'nio-i je sprejela ponudbe delodajal-1 rev in j ni izrekla is zahvalo na na-I Jilonjenosti. Konference kovinarjev z delodajalci. Včeraj -e je vršila konferenca med . Ši raj i i". nni L«»\ in>kimi <1 lavci in dehnlsjalci in obče se pričakuje, da sej bod,. Strajk kmalu končal. ker delala- ; jalei mi pripravni ugodili delavcem. Delav« i tipajo, da bodo z vsemi svojimi zilit'\ami zm aural i. Št raj k železničarjev na vidiku. Železničarji v New Yorka so imeli v soImHo v l.alnip Temple na 84 cesti j shod, na katerem -o -khniili. da stopi-j jo v it ra jk, ako jim delodajalci ne j *\i-ajo plače. Nekateri delodajalci so braui ugoditi zaht-vi delavcev in v»- j led tega pride najbrže do štrajka. Delodajalec prelomil besedo. linrrv Coha, ki ima na št. 87 Wal-I ker Si. tovarno za srajce, j.1 porabil \ sedanjo slabo se/.i jo, da je proglasil v | -veji I ovarii: "o(»eu shop' * in takoj pi. lomil be^etlo, ki jo je dal. ko sc j - j z delav ci hi! itoravnal. To njegovo ]>o-i stopanje je povzročalo, da je vseh 30 : delavcev ustavilo delo. Cohn seje trudil, da l»i dobil -tavkokaze ali dozdaj » ■ - -1-«-""- I Dokazi o smrti Johanna Orth. I Ki naj 9, sept. I >vorno nadmaršal-1 stvo lioče bivšega avstrijskega nad-vojvodo Ivana Salvatorja, ki se je bil j vse«» pravicam «1«» svojejra stanu od- j povedal in »e i»od imenom Johann I Orth i m nI al v inozemstvo, proglasi | ii rt rim i,, zbira »daj dokaze. Nihče ne j ve zanesljivo ali je nadvojvoda S# živ j ali j(- mrtev. Ker m> se Širile govorice, da je nadvojvoda še pisal pisma dvorno nadma rša Utvo pozvalo častni-' ke, da pred lože dotirna pisma. To se j je zgodilo na predlog nadvojvode Jo-iefa Ferdinanda, nečaka Johanna Or- | tha. kateri lune dokazati, da se je < 'rt Ii v noči od 20. na lil. julija 1800. ine«J veliko nevihto na [*>ti iz Buenos A i re* proti predgorju Horn s svoj« ladjo potopil. l>r. Hachrach. zastopnik nad vojvod« .lože t'a Ferdinanda je »voje^-HMio bil objavil originalno pisano Johanna Ortba iz katerega se raz--' vidi, Ha Je ortli rew me«#ea julija 18!)0 fHj|N)itnal iz Puerto« Ajre.s na svoji ladji proti predgorju liora. * i i J I Amerikanske zadeve. Gannon pojde. Predsednik Taft hoče v vseh oddelkih zvezra vlade upeljati večjo varčnost. i —o— UTRDBE PANAMSKEGA PREKOPA. Roosevelt se je vrnil s potovanja na zapadu in hoče pričeti boj s svojii% nasprotniki. -o- Wellington. 12. sepr. J'e «"anion ima malo upanja, da bi bil zopet /.voljen preti- dnikom konvrroa in se .»d.* moral umakniti: ne samo. da so .edvolitve že pokazale, »la bodo in— -arueiti zmagali pri kongresnih volil vaji, tu li ajc^ovi pristaši ira zapu-Iča ,o. Na predli g predsednika Tafta se v. m- v \>eh o ld 'kili centralne vlade ■ izv e i be. na kaki način bi se stro- - i uprave zinaiij>ali i:i se uvedlo »olj praktično i:i eeno uradov;tnje. Anglija lui'-e ugovarjati utrdbi pa-1 minskega kanala, ali Zjedinjene dr->ave se n bodo udale nobeni taki za-t-v i, naj pride <«1 kterekoli strani, ^ r utrdba panamskega kanala je vi-, . 1;mi vprašanje za Zjed. države. I>ivši predsednik l{o /upadu. Proti nekemu }>oročevah*u : je dejal, da bo jih morali žrtvovali, da so rešili' !a Ijo. Poiu-M t-r-enci -o bili v knr'hiiei. 'in >e je olje vnelo in so brez dvoma ' zadobili hude oj>-kline tako. da se ni-! so mogli sami rešiti. Kurilnica se na-' •uija pod skladišči za smodnik in ker je bila nevarnost velika, da bi o«;enj ! vnel smodnik in provzročit eksplozijo ,e poveljnik vojne ladje, kapitan Al-1 liert h., 7. > pt. Zadnje štiri j dni je v naši okolici divjal strašanski jHcžar, kteii se je razširil 5 milj na dolgo in Široko okoli mesta. Pogorelo V več liiš 'm drugih poslopij v poslednji bližini mesta. Z vso silo smo i ^e borili proti ognju tako. da skoraj , ni»em več mislil, da bodem še kedaj • i t a l priljubljeni mi list "(ilas Naro-j la", toda vendar smo zmagali. Frank ! Denarje v staro domovino i f O ft f 1 ] IBI ea | 10.35 ............. 6« krom, ^a 20.50 ............. 100 kroa. za 41.00 ............. 200 kroa, } :a 102.50 ............. 600 kroa, za 204.50 ............. 1000 kroa sa 1020.00 ............ 5000 kroa. PoStarina Je všteta pri tek rrotak Doma ae nakazane svote popolaoma Izplačajo brea vinarja odbitka. Naš« denarne pc&iljatve izplavaj« c. kr. poštni kranllnl arad ▼ 11. Ae 12. inek. Denarje nam »oalatt Je najprflit-oeje io $25.00 ▼ gotovini v pripore-čeoem ali regiztrlranem pizmn, toč]« eneeke po Domeetle Foetal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK 8AKSER CO., 82 Cortland« St., Kew York, H. T. CI 04 St. Clair Ave^ V. B. QieiilaaA, OUa 1 V pojasnilo rojakom. Od mnogih strani se nas opozoruje na ostudne Zottijeve napade na tvrd-ko Frank Sakser Co. in se nas jK>vpra-š i je, zakaj n* tiramo tega lažnjivea in tata pred soduijo. Odgovor je lahek in kratek. Frank Zotti, ki je ukradel hrvatskemu narodu $750.000. i i jih profučkal. nima danes ni centa svojega premoženja, in živi le od dolgov. ki jih dela pri svojih prijateljih i.i znancih .Kadar bodo ti viri vsah- ■ di. bode Zottij vemu listu konee. — Ako se torej mi spustimo v pravdo ž jim, ne moremo mu n:kaikor škodovati. ]ia" ]>a moramo trpeti vse pravdne stroške, ki so v vsaki taki pravdi neizogibni in precej visoki. Vpraša-j n o ali je Frank Zotti. ki še vedno j stoji zaradi storjene tatvin? pod var-j - no. vrelen, da hi vrgli tisoče dolar-' i e v v stran? (tatovo ne! Frank Zotti a j piše v svojem nmazanem listu, kar' .o<"e in dokler se mu poljubi, prišel !>o čas. ko se bole vsak slovenski rojak in vsak Hrvat prepričal, da so bili i. novi nizkotni napadi sami izbruhi! •e vošči ji vost":. Teško res mora biti K rank Zottiju, ko vidi, kako se Frank s^akserjevo podjetje vedno lepše raz-1 vija, medtem, ko je njegovo tako ne-i :istiio iiropadlo. Rojaki s? naj ne j Mašijo po Zottijevem jdsarenju, ker -iar on piše, je od prvega do zadnjega zlagano. Wakokrat, kadar odpočije Mr. Frank Sakser in če bi bilo! i iii.ii za en dan jk> opravkih iz New-, Yorka. lahko dragi dan že citate v 'Narodnem Listu", da je menda Frank Sakser pobegnil. Mr. Frank Sakser -c je udeležil bil zdaj konven-i- je J. S. K. J. v Denveru ali Zotti je /.f [>isal, da se govori, da je pobrgnil. Mi razumemo stališče Zottijevo, ker -lovek je velik siromak, ki ne more reuašati sreče drugih in za to gidze :n bije okoli srbe, dokler more ali do-k!er se ne bodo zaprla za njim vrata ječe. v katero bode prej ali slej zaradi svojih tatvin vendar le prišel, če tudi :i:u vsi framazoni stoje ob strani. Nanašamo še enkrat, da j ■ tvrdka Frank Sakser (\i. bila že davno poprej in-korporirana. kakor je prišel sedanji i'.akoa za privatne banke v veljavo in I a j<\j vsled tega ni treba inkorpora-i je. Kier pa j ■ bila tvrdka korjx>ra- ■ ja jej tudi ni treba bilo jioložiti ka- ga bouda. Pri tvrdki Frank Sakser -e ui nobetlen rojak izgubil eetita in ^a tudi ne bode. pri Frank Zottiju pa -O Hrvatje izgubili $750.000. -o- KOLERA NA OGRSKEM. —o— Nemški cesar najbrže ne pride na Ogrsko. Budimpešta, 12. sept. — Nemški •esar Viljem najbrže ne bode prišel ia lov k nadvojvodu Frideriku v I>el-■y na Ogrskem. V komitatu Baranva. v kat.rem se nahaja nadvojvodov lovski revir, se je pojavila kolera in vsled lega se misli, da bode cesarjev ubisk izostal. -o- Društvene vesti* — Društvo "Slovenija" je imelo v soboto svoje redno mesečno zborovanje, katero bi pa bilo lahko bolje obiskano. Zborovanje trajalo je le malo časa, ker ni bilo posebnih raz-pravnih točk na dnevnem redu. — V soboto. 10. t. ni., vršila se je redna mesečna seja Slov. podp. društva sv. Jožefa št. 57, K. S. K. J., Brooklyn, N. V., z po voljni m obiskom. Iv društvu pristopili so trije člani. Na novo predlaganih je pet članov. Društvo šteje sedaj 135 članov. Poročalo se je o finančnem iisj>ehu zadnjega pik-uika. ki kaže $116 čistega prebitka. Društvo sv. Jožefa praznovalo ■ >>*le drugo leto meseca julija svojo 10-letnieo obstanka, tozadevni pripravljalni odbor je že marljivo na delu. Odpeljani deček prišel nazaj. Pred tremi meseei je bil izginil deček Mihae] Scimeea, sin zdravnika dr. Mariano Scimeca štev. 2 Prince St. Deček je bil odpeljan, ker je oče dobil pretilna pisma, v katerih se je zahtevalo za vrnitev dečka $8000. Vse poizvedbe policije po odpeljanem dečku so bile brestuspešpe. Včeraj zvečer pa je prijk^ pazaj. Pripeljala,ga je očetoma sestra. Odkod je derek prišel in kje iga je dot>ila, je še tajno.- ' ^ ZRAKOPDOVSTVO. Polet preko irskega kanala «e je ponesrečil. London, 12. s?pt. — Glediščni igi'a-lec Robert Lorain, ki je v zadnjih mesecih postal strasten in zdržen avia, lik, je hotel preleteti s svojim letalnim strojem irski kanal, a je ponesrečil. V Holvhead se je dvignil v zrak in poletel preko kanala proti Ehibli-nu. Bil je čisto blizu cilja, ko se je utrgala neka žica pri strojih, kar ga je prisililo, da se je spustil v morje. On je plaval na obrežje, stroj pa je neki parnik pobral in ga pripeljal z njim v Dublin. Proga .je dolga 55 milj. Darilo mesta Pariza. Pariz. 12. septembra. Mestni svet pariški je dovolil $20.000 nagrade onemu francoskemu afiatiku, ki poleti z enim potnikom i^ Pariza v Bru-i sel j in nazaj. Polet sej mora izvršiti za časa. ko bodo pariSki mestni očetje obiskali Brusi 1 j. Paris, 9. sept. Poročnik Bellatiger od vojaškega zrakoplovuega oddelka j • poletel s svojim moaoplanoni skozi i;oste megle, ravnajo^ se samo po kompasu, od Issy do Formerie, department Oise, kjer se bode udeležil vojaških vaj. Paris, sept. Pentanec Geo. Cha-1 vez je ustvaril s svojim monoplanom j nov rekord za j>olete v visočine. Po- ! letel je 8792 čevljev visoko. Dozdaj-1 Šnji rekord 8471 čevljev je bil ustva- [ ril zrakoplovec Leon Morane dne i sept. t. 1. Chavez se je spustil v zrak v Issy in je preletel 41 milj. Francoski Aero i'lub j' ("havezov rekord prizna} iu potrdil. Mladi Peruanee je bil dozdaj v zrakoplovst venih krogih malo znan. Polet je izvršil z novim Bleriot-strojem, s kteriin hoče poleteti tudi čez Alpe. Geneve. Švica. 9. sept. Amerikan-•ki zrakoplovec Alfred B. Scott iz New Yorka je padel, ko je delal poizkusile jKilete s svojim novim strojem. iz visočine 35 čevljev. Stroj je bil znatno poškodovan, njemu pa se ii nič hudega pripetilo. Zrakoplovni manevri Granvilliers, Francija. 12. sept. — Vsi zrakoplovci, ki se bodo udeležili velikih vojaških vaj v Pieardie, so prišli sem. Zrakoplov Bayard - Clement je med poletom delal poskuse z novo lahko napravo za brezžično br-zojavJjenje. Poskusi so se dobro obnesli. Tudi avtomatična strelna naprava za obstreljanje aeroplanov in zrakoplovov se bode pri manevrih preskusila. Aviatiki bodo pri manevrih opravljali patruljno in poizvedbno službo. -o- Mist eri j o zna zadeva. V New York bolniei leži italijanski delavee Rocco Marino z dvema ranama, kateri je dobil od strela, na smrtni postelji. Trije neznanci so ga por noči v avtomobilu pripeljali pred bolnico in ga pustili pred vratami ležati, kjer ga je našel čuvaj. Policijski poročnik Dempfey je videl ponoči okoli 3. ure na 28. cesti blizu Broadawy stati avtomobil, v katerega so trije možki četrtega peljali iz hotela v avtomobil, in ko je on prišel blizu, je šofer se naglo odpeljal. Ko je pozneje bila policija obveščena, da se nahaja v bolnici nevarno ranjen mož, so detektivi v dotičnem hotelu poizvedovali, pa nihče jim ni mogel ali ni hotel dati pojasnila o misteri-joznem dogodku. Varstvo za sodnike._ Chef-Magistrate McAdoo je naprosil policijskega komisarja Bakerja, da v vsako policijsko sodišče postavi enega policaja, da bode stražil policijske sodnike. To prošnjo je provzroeii napad na sodnika 0'Connerja. Sodniki zahtevajo, da jih spremlja policaj na poti z doma v sodnijo in iz sod-nije domov. ..Pokončana žetev. Galveston, Tex., 12- sept. — Strašna nevihta s točo je razsajala v Brazos, Grimes. Barleson in Houston County in pokončala 240.000 bombaževega in žitnega polja. Kar ni toča pokončala, odnesla je povodenj, ki je vsled deževja nastala. Nevihta je napravila tudi na drevju mnogo škode. Mnogo farmarjev je prišlo ob vso žetev, • __ . _ a-a ■ itlffj ( Denarni polom ni Koroškem. Celovško državno pravdništvo je dalo aretovati monsignora Kayser-ja; aretovani duhovnik je nganjal knpčijske špekulacije z denarjem, darovanim sirotam. VODJA KATOLIŠKE TISKARNE IN POSOJILNIC MONSIGNOR WEISS POBEGNIL. Knez o škof dr. Kahn je vsled denarnega poloma hudo prizadet. — Škof j« prevzel nekaka jamstva. — Nižje avstrijska zadružna zveza ga toži. -o- Monsignor Kavser, znani oče sirot na Koroškem, se je zapletel v različne denarne špekulacije, ki so se pa žalostno končale. Monsignor Kayser je sezidal več hiš za sirote. Pokrival je stroške, ki so pri tem nastali, z mi-lodari, ki jih je nabiral. Seveda so bili ti dohodki premajhni, da bi se te sirotišnice vzdrževale. Zato je začel snovati različna gospodarska podjetja, iz kiurih je upal dobiti dohodke za vzdrževanje. Začel je lesno trgovino v družbi z nekim laškim špekulantom Palese, nakupil premogovni rudnik pr^ Treibachu, sezidal pivovarno in hotel v Feldkirelinu itd. Ker pa zahtevajo taka podjetja veliko de-j narja, ga je iskal pri Centralni blagajni koroških zadrug v Celovcu. Predsednik te blagajne, monsignor Weis, mil je dal brez vednosti odbora m proti Statutom 1.900.000 kron posojila proti vknjižbi na ta različna podjetja, in sicer na zadnje mesto. Posojilo Centralne blagajne je v veliki nevarnosti, ker so podjetja pasivna, iu v slučaju, da se podjetja prodajo, izgubi Centralna blagajna svoj denar. Deželno sodišče v Celovcu je dalo monsignora Kavserja aretovati in išče monsignora Weisa, ki je pa iz Celovca izginil. Kriva tega denarnega poloma je neprevidnost in pa ne-izvedenost v denarnih špekulacijah, kierih žrtev sta postala monsignora ICayser in AVeis. Prvi je iskal posojila tudi v Ljubljani pri raznih denarnih zavodih, ki so pa vsako zvezo z njim odločno odklonili. V to stvar je zapleten tudi knezo-škof dr. Kahn. Skof je prevzel nekak® jamstva in podpisal menda tudi nekake menice. Nižjeavstrijska zadružna zveza ga že toži in da bi ga rešili iz teh groznih stisk, ga hočejo proglasiti za slaboumnega in ga postaviti pod kuratelo. Knezoškof dr. Kabn je že dolgo v denarnih stiskah in je tudi pri družbi sv. Mohorja nedavno iskal posojila, pa ga ni dobil, ker še menda prvega dolga ni poravnal. Ta .polom je strahovit gospodarski udarec za vse prej kakor bogato deželo Koroško. -o — Po 25 letih. Essex, Conn.. 10. sept. Mrs. Ada Bates in Mr. Edward Golden Powell, oba gledališčna igralca, sta bila tu poročena. Pred 25 leti sta bila zaročena, ker pa je mati zaročenca nasprotovala poroki, sta se morala ločiti. Mrs. Ada Bates se je bila medtem dvakrat oiriožila in je bila dvakrat vdova. Pred nekoliko Časa je prišla v New York, kjer je našla svojega zaročenea pred 25 leti in stara ljubezen se je oživela. Boj s črnci. Pred Ley land-Apartment House št. 305—308 W. 80. cesta* v New Yorku, je prišlo včeraj ponoči do hudega boja med zastopniki črnega in belega plemena. Dva črnca sta se bila lotila štirih belih moških. Kočijaž W. Murphy je imel razbito glavo in je hudo krvavel. Oai štirje moški so obdolžili črnca Osborna, da jih je bil polil z umazano vodo. vsled česar je fcastal prepir in pretep. Osborne pa pravi, da so ga možki brez povoda napadli in da se je moral braniti. Policija je vseh šest dala pod ključ. SLOVENCI IN SLOVENKE NA ROOlAJTE SE NA "GLAS NAHODA", NAJVEČJI IS NlAJqgiPEJSl Iz Avstro-Ogrske. Iredentovci pred sodnijo. Razprava proti iredentovcem zaradi hudodelstva veleizdaje se ne bode vršila v Trstu, nego v Gradcu. ° i MINISTER KOMPROMITIRAN. Koncem tega tedna se bodo nadalje- j vale spravne konf,eren.ee med češkimi in nemškimi politič. voditelji. -o- Dunaj, 11. sept. Iz Trsta so pripeljali v Oradec 11 iredentoveev, proti katerim si? je vodila preiskava zaradi hudodelstva veleizdaje in so zdaj obtoženi. Razprava se bode vršila v j Gradcu, ker se oblasti boje, da bi vi Trstu prišlo do demonstracij in ne-, mirov. Ta veleizdajska pravda je v zvezi z ono bančnega ravnatelja Colpi. ki i je v banki kradel in poneverjal denar, f da je ž njim podpiral iredentistovsko j gibanje. Med razpravo proti Colpiju in tovarišem je prišlo do velikih izgredov. To so hotele zdaj oblasti preprečiti z delegiranjem graškega sodišča. Minister Gessmann komDromitiran. Razpad dunajske krščansko socijla-ne stranke urno napreduje. Vsled ve-^ likih škandaloznih pravd, v katere je bil zapleten, in vsled napadov lastnih pristašev, je moral minister za javna tlela, Gessmann. odložiti dve ravna- j leljski mesti v bančnih zavodih. To se smatra kot priznanje nečistih malii-:iacij in vobče se sodi, da bode minister odstopil. Gessmann je bil po smrti Luegerjevi največja opora krščansko soeijalne stranke. Spravne konference. Koncem tega tedna se bodo med nemškimi in češkimi voditelji nadaljevale spravne konference, katere imajo namen doseči delavnost češkega deželnega zbora. Mladočehi in češki radikalci so voljni se udeležiti konferenc. Ker so se češke stranko izreklo za udeležitev pri konferencah, je mogoče, da se bode dosegel sj>orazum. -o- Kratka zakonska sreča. Robert Winthrop Chandler, ki se je nedavno v Parizu bil poročil z operno pevko in znano krasotico Lino Ca-valieri, se je ločil in prišel sam nazaj v Ameriko. Zdaj se posvetuje s svojimi advokati, kako bi dobil nazaj milijon dolarjev, ki jih je dal prepisati na ime 16-lstnega sina krasne Line. Policaj je rešil pet ljudi iz goreče hiše. V trinadstropni hiši štev. 15 Marion St. je na neznan način nastal-ogenj, ki se je hitro razširil na sosedno hišo. Ko je policaj Edvv. J. Leabv prihitel na gorišče, je opazil pri oknu v tretjem nadstropju moža, ki je v svojem obupu klical na pomoč.Policaj je tekel v hišo in ga nesel na ulico. Tu je izvedel, da sta š? žena in dva otroka v stanovanju. Tekel je po stopnicah nazaj in rešil najpoprej ženo in potem še otroka. Hiteč i>o stopnicah s otrokoma, je zadel na moža, ki je bil v nezavesti in tudi tega je rešil iz goreče hiše. Policaj se je pri svojem rešilnem delu opekel roke in obraz ter dobil take poškodbe, da so ga morali odpeljati v bolnico. Gasilci, ki so pri šli na lice mesta, niso mogli več rešiti hiš. na katere se je bil ogenj že razširil. Pet hiš je pogorelo. Deportiran Poljak je hotel pobegniti s parnika. Fedor Donke, 23. let star, po rodu Poljak, je bil obsojen na deportacijo in so ga v soboto zjutraj ripeljali v družbi treh drugih moških na parnik. Cleveland". Tu se je, ker je bil zelo šibek, stlačil skozi okence in je padel v vodo, ne da bi se bil rešil. Donke je bil deportiran, ker so zdravniki kon-statirali, da je slaboumen, Misli se. da je Donke z namenom usmrtiti se, skočil v vodo. Tovarna za kruh ae je podrla. Lancaster, Pa., 12. sept. — Pod težo moke se je podrl del tovarne za kruh od Kristijana Gunzenliauserja. Nastal j© je požar, ki je celo tovarno uniciL Škoda znaša $40,000. Delavci 60 sto pravočasno rešili iz tovarne. Yesti iz inozemstva. Nesreča pri Kruppu, Nad 100.000 dclavcev v angleških predilnicah bode odpuščenih, ako se ne dosežejo sporazumljenja z delodajalci. KULTURNA SKUPNOST MEDNARODNEGA PROLETARIJATA. , V Frankobrodu se je vršil socialdemo-kratični shod, katerega so se udeležili tudi voditelji inozemskih social-demokratičnih strank. -o- Berolin. 12. septembra. Na strelišču tvrdke Knipp v Tangerhnette se j« I ri strelnih poskusih pripetila velika nesreča, kat.ra je dozdaj zahtevala dve žrtvi. Poskušali so nove brzostrelne topove in pri tem se je top prehitro sprožil. IHa monterja, ki Ma imela opravka pri topu, sia bila na mestu ubita i:i trije drugi delavci so smrtnon-var-no poškodovani. Kritičen položaj za delavce na Angleškem. London. 12. septembra. Ako se no bode doseglo sporazumi je nje med d'-1avci in delodajalci v predilnicah, bele položaj postal jal|o kritičen. Zveza delodajalcev hoče odrediti ustavljen jo dela in splošni odpust delavcev, katerih je v predilnicah nad 100.000. V ladjedelnicah je položaj nekoliko ugodnejši'. Kotlarji so zahtevali novo konference z delodajalci in uslužbenci od Great Northern ž:dezniee so se odločili, da predlože svoje pritožile razsodišču. * Socialdemokratičen shod v Frankobrodu. V Frankobrodu ob Meni se je vršil velik shod soeialdetnokratične stranke, katerega so s- udeležili tudi inozemski socialdemokratii-ni voditelji. Ameriko je zastopal Ualilteicii. Fran-■ijo poslance Jaures. Belmjo poslanec Vamlervelde. Anglijo delavski vodja Iv ir Hardie in Avstro-O-rsko (Ilockl i:i Seitz. Na dnevnem redu je bil sle-deči predmet: Kulturna -kupnost mednarodnega proletarijata. Navzočih je bilo r.ad 4000 soeijalnih demokratov, ki so izvajanja govornikov, post lino ona Jaur Dopisi brez podpiaa in oaobnoeti ae M 1 aatwnejo. I)enar na] ae blagovoli pošiljati po ■— llooej Older. k Pn cpremenbi kraja naročnikov »roaimo, da ae nam to«H prejAn]e olvallSče naznani, da hitreje najde-ao nealovmka. Oopiaom in poeiljAtvza naredite ta na-mrr : MQLA8 NARODA" Cortland t St. New York City. Telefon 4687 Cortlaodt. .. w - i -J Tarifna reforma in volitve. Vzlic tarifni k onus! j i in vzlie vs m . lepim obljubam predsednika Tat'ta se UnW pri prihodnjih volitvah bil boj za tarifno reformo. Ljudstvo ne bode poprej Mirovalo, predno se sedaj ni t a rit ne -premeni, ki je v svoje bistvu krivi«- n. 1 Vednost, ki jo ]*> novem tarifa uživa kapitalizem, je pro-\xročila iejMiWikaniski stranki pre-j obrat m uenpfot riiki v ti stranki, republikanski iusurgeuti, so le vsled >vojega upora proti tarifa dosegli ta- I Ko velike v*pelie |wi pred volit vab. ^ ii | . ..... . » .I i obrat -e ,je izvršil, predno je prišel Uoo-e\i !t iz Afrike, in provzro-; rile -o ua besede, kakoršne je iepre- ! jfovoril -cnator Cummin« iz lovve: j Nekteri ljudje trd1, da smo izdelali, dobri* tarifen zakon, ali temu ni tako. Republikanski vodje v senatu in zbornici so zatajili republikaprogram iu so spremenili tarif v iutere-. »u tovarnarjev iu velikih koi*i>oraeij. ne pa v korist amerikanskega Ijud-i-tv*. Kakor hitro bode ljudstvo ime-' lo priliko izreči »vojo sodbo o t ari tu, bode one, ki so ga zakrivili, obsodbo. Ljudstvo je tin}i že izreklo svojo t>odbo, kakor kažejo kongresne volitve v državi Massachusetts ill naj no-; vejše pred volitve v raanih državah, pri kterib so bili konservativni re- ' pilblikanci hudo tepeni. Pri kongres-j ti i h volitvah -n bile zmage nepričako-i v a ne in pri privolit vali so bili naj-iiuji konservativci jMuneteni iz poli-j tie ne arene. O lavna bitka pa se bode' bita pri volitvah meseca novembra. 1'ri volitvah IhmIc prišlo vprašanje, o opremi/iihi tarifa v prvi vrsti v pošt ev, vsa druga vprašanja stoje na drug m mestu. Z vso >ilo se tnora! delali, da >e sprememba tarifa kmahi izvrši iu da bode pravična, v varstvo' delavstva in v obrambo prebivalstva pred izkoriščevanjem po trustih. i Kon<*re>., ki bode izvolil v to svr- j ho, se bode lahko j>ečal tudi z drugimi vprašanji, kt re je v zadnjem ča-j eu sprožil Roosevelt, Ta vprašanj* pa ne smejo zatem- \ nil i glavno vprašanje o tarifni re-! formi in premotiti volilce. Predsednik Ta ft se je že izrekel za sestavo komisije, ki bi ne bila odgovorna koti- i gresu iu bi se naj |»ečala z rešitvijo'! vprašanja o tarifni reformi in Roosevelt je temu pritrdil, s Čemur sta izkazala svoje stališče. Varovani inte- | resi iu bodejo imeli ničesar proti takemu zavlačevanju tarifne revizije • navzdol iu v zahvalo za to uslugo bo-i dejo pri volit vali republikansko stranko ugwlpirali z milijoni. _ Ballinger. Kdo je BallingerT Načelnik goz- j darst v enemu oddelku pri zvezni vladi., Tajne moči so ga bile pri|>oročile ( predsedniku Taftu za to važno službo. Reoseveltov zaupnik in sjh>so-b«*n delavec Garfield ni bil tem močem po volji. Tako j po nastopu svo- j je služb*« fn \e«r ča!«"*voje»ra službo-\aaija je Ballinger nasprotoval poli-j liki, klero je ljudstvo odobravalo in | zahtevalo, politiko, ki je merila na ohranitev in na vaiHtvo naravnih virov narodnega bogastva, Odslovil je iz ttl»žbe naj boljuradnike in z raznimi spletkami varal predsednika in ga kouipnomi tir*l pred narodom. Praskava, ki ss je vršila proti nje- j mu/ je dokazala, da je nemogoč, ali j / on je ostal v službi. Predsednikovi prijatelji so mu priporočali, naj se odpove prostovoljno službi iu prihra^ ni predsedniku neprijetnosti, da bi ga moral odpustiti, ali Bal linger ni Šel. tudi ne, ko je videl, da zmagujejo pri pred volit vab njegovi nasprotniki. Predsednik mu da moralno zaušnico, ker imenuje njegovega naj h u jetrn sovražnika šefom važnega odd' i ka v Ballingerjevem uradu, ali on se ne amie. l>ogodki na kongresu v St. Paulu. Minn., so neusmiljeno obsodili postopanje Ballingerjevo. ali on se ne zmeni za to in ostan? tudi mirno na svojem mestu, ko večina preiskovalne komisije sklene, da se predlaga njegovo odslovi jen je iz službe. Ako Balling r vzlic vsemu temu o-stane in vztraja na svojem mestu, morajo ga v to militi one tajne moči. ki >o ga bile spravile v urad. Te moči >e nečejo mlati in njihova trmoglavost ara (♦rži krčevito na uradnem stoličku, morda proti njegovemu prepričanju. Te moči v:*do dobro, da ako |H>dležejo, bode to prva večja iz-gttba v boju, ki za bijejo vzbujene mase za svojo emancipacijo. DOPISI. Pittsburg, Pa. b 7. uri zvečer v dvorani j»od slovensko cerkvijo. Ob jed nem so člani tudi :iaproročati našim znancem in rojakom j>o širni Ameriki, kako je pri nas. Draži bralec in bralka, ne mislite Bog vedi kaj. *la bodem pogročal, ker jaz sem le minister notranjih zadev; ako mi voznik da v rovu prazni voz. ga s premogom naložim. Pa saj se •-ihisi treslo nas vseli trpinov: Kopaj in lad a j! No. sedaj že jedno leto smo že v sil j toliko srečni, da moremo delati, poprej smo pa celo počivali skoro dve leti skupaj. Tukaj delajo tri premogov i rovi vsaki dan, ali zasluži se kaj različno na veliko razredov, namreč od $12.00 do $65.00 se vidijo na tabli plačila zapisana za 14 dnij; to je seveda, kdor ima dober prostor in pridne roke, zasluži $05.00 v 14. dneh. Po večini vsi pa zaslužijo po $20.00 do $35 .na 14 dni. Kakor sem že zgoraj omenil, dela se v treh rovih in potem pa imamo še dva, štev. 4 in štev. 5, ki pa že od leta 1907 spita spanje pravičnega; štev. 4 začne z delom drugi teden ali pa drugo leto, tako vsakdo ve. natanko pa nobeden ne. Itoliko se ve, da bode še enkrat delal, ker še vedno gori v pečeh in sesal nice odpravljajo vodo iz njega. Stev. 5 pa mislim, da ne bode več o-kreval, ker že cela tri leta popolnoma počiva in sedaj so mu še celo odvzeli vse cevi in toraj ni upati, da bode zopet kedaj odprt. Naj bode dovolj o rovih, saj še takrat, ko moram iti na drlo, ne govorim rad o njih. Naj malo omeuim še o društvenem življenju. Tukaj imamo 4 slovenska j »odporna društva. Prvo teh je društvo sv. Barbare št. 17. spadajoče v Forest City, Pa. To društvo jako do-tiro napreduje in ee bode zauaprej tako napredovalo, kakor je dosedaj, dobi kmalo prvenstvo vseh postaj, ker sedaj ima že okrog 300 članov in članic in tudi v domačem društvenem premoženju prav dobro napreduje. 4 leta je, ko smo postavil' društveni dom in sedaj je že plačano okrog +4500: imamo le še kakega pol tiso-čaka za plačati in dom bode naš. Seveda napravili smo tak usj>eh s tem, ko imamo klub sv. Barbare. Vsadki član dobi za neke vrste denar, koliko se mu poljubi neke vrste župe, koja je iz varjena iz ječmena in hmelja. To društvo .je imelo dne 4. sept. volitev novih jiradnikov za leto 1910 in v odbor so bili izvoljeni sledeči: Predsednik Mihael Mali, podpredsednik Anton Vidmar, I. tajnik Anton Demšar, IL tajnik Ivan Ihdinar, blagajnik Jakob Brulc; nadzorniki so: Anton Petrovčič, M. Pfajfar, J. Janše in Jurij A hI in; zastavonoša Andr. Klobučar in Andrej Frlie; maršal Iv. Kirk. Naj omenim i udi, da smo pretečeiioj leto izgubili nekaj članov in rlanie in t» so: Josip Stibernik je bil po naključju ustreljen; doma je bil iz Do-brunja pri Ljubljani. Pruga je bila Marija Šribar, ki je tukaj zapustila soproga in 3 nedorasle otročiče. Trije j člani so bili iz 3. razreda, tako, da jih jje naša postaja društva sv. Barbare ■ izgubila 5 članov v pretečenem letu. Drugo društvo je društvo sv. Alojzija štev. 95 K. S. K. J., ki tudi jako lepo napreduje. Obstoji že 4 leta iu ima čez 100 članov in č-lanie. T ret j" društvo je društvo Zvezda 'štev. 52 S. N. P. J., ki ravno tako lepo napreduje. To društvo je imelo dne 5. septembra na Labor Day bla-goslovljenjs in razvitje nove društvene zastave. Pri tej priliki je imelo čistega dobička $285. Srčna zahvala vsem društvom, rojakom in rojakinjam. ki ste se udeležili; ob enakej priliki smo vsakemu na razpolago. Četrto društvo je staro Šele 4 mesece in to je S. S. P. Z. št. 55 iz Clii-eage, lil.. ki tudi jako lej>o napreduje in si bode tudi, kakor se sliši, omislilo spomladi novo društveno zastavo. Potem bodo štiri društvene zastave krasile našo društveno dvorano sv. Barbare. Tudi je tukaj več takih mladeničev, ki zledajo skozi lino na zakonski jarem; zato/a j le potrum in se nič bati! Jaz sem tudi kobacal po prahu in blatu do 2G. leta in potem se mi je začela obleka smiliti, pa sem vseeno vzel nekoga k sebi in to je že leto dni. da me včasih, ako sem ravno potreben. brez krtače prav fino izpuca. Ravno v ponedeljek namerava se omožiti Valentin Dolenc, doma iz Le-skovice nad Škofjo Loko, z Ano De-benc, doma iz Bačen pri Poljanah nad Skofjo I^oko. Novoporočeneema želim veliko sreče in medenih tednov in želim tudi mnogo angeljskega vpitja. Vsem ostalim mladeničem prii>oro-jčam j>osku>iti jarem zakona, ker dobi se cele kotle "gotlle in jezičnega — j aj moli t a ''. Sedaj pa prav srčno pozdravljam Vas. g. urednik, vse rojake in rojakinje .širom Amerike in tudi onstran velikega oceana, kakor tudi vse Po-l.jance, .Tebi vrli list Glas Naroda pa j želim veliko uspeha in napredka, in da bi Te tudi v našej naselbini vsakdo hotel prebirali. Na zdar! Anton Demšar. Barberton, Ohio. Spoštovano uredništvo:— j Prosim, da priobčite teli par vrstic iz naše naselbine. | Najprvo omenim o nesreči, ktera je »zadela našega rojaka Josipa Žgajnar. i Lhie 3. septembra popoldan je šel od j doma, pustivši doma ženo in nedorasle otroke. IVičelo je goreti in mu pogorelo vse; ženi je bilo mogoče rešiti le svoje in otrok življenje. Nadalje naj še omenim par vrstic 0 našem družabnem življenju. Društvo Ljubljana št. 37 S. I). P. Z. je priredilo dne 27. avgusta zabavo, ktera je bila mnogoštevilno obiskana. Pri tej priliki je bilo opazovati, kako 1 tukajšnji rojaki složno delujejo in s Item koristijo sebi. kakor tudi dru-j s t ven i blagajni. Pozdrav vsem rojakom po širni A-imeriki in Tebi Glas Naroda pa obilo dobrih naročnikov. Na zdar! Anton Ložar. Calumet, Mich. Dragi gospod urednik:— Kakor Vam je že znano, vršile so ,se predvolitve ali primarije pri nas v prvič letos in baš letos je pokazal slovensko-hrvatski živelj svojo bratsko združeno moč, seveda s pomočjo drugih t rez nom is leči h delavcev. Dokazali smo jim, kaj hočemo in koga hočemo. Za državnega poslanca v legislature države Michigan iz calumetske občine (Township) je bil prejšnji dve leti tukajšnji odvetnik \V. K. Oats. ki je pa, ko je pretekla njegova doba, odločno odklonil vsako nadaljno kan-didaeijo. ker se je hotel posvetiti samo svojemu strokovnemu delu. Takoj se je. potem ko je Oats razglasil. da ne kandidira več. oglasil novi kandidat v osobi mladega hrvatskega odvetnika Antona Lucas-Lesac. Njegovo kandidaturo podpisal je s svojim podpisom W. R. Oats ter ga priporočal za svojega vrednega naslednika. i Anton Lucas-Lesac je natančno, takoj ko je naznanil svojo kandidaturo, označil točke svojega programa, ki obsegajo poleg druzih sledeče: 1. da se nadzornik rudnikov v Houghton County izvoli od naroda, ne pa od rudarskih družb. Doslej je j bila ta izjeima v celi michiganski državi samo v Houghton County. 2. Da so rudarske družbe odgovorne za poškodbe delavcev, kadar in dokler so v ■službi. Dosedaj so sestavili ob priliki nesreče poroto — se- 1 veda obstoječo iz rudarskih uradni-l kov —■ in ti so navadno, baš rečem NAVADNO, ker to je bilo diktirano, izrekli: "Za Boga milega, kaj pa ho-jčete vi ljudje? Mož je bil slučajno i ubit!" Tako so nas pitali dosedaj. I v kratkem tasu, če se vsaj deloma uresničijo naše želje, -godejo videli drugače. j 3. To, kar zahtevajo kmetje iz dolnjega polotoka pod naslovom "ton-age tax", je za Houghton Coirnty. ktera poles: Wayne County, kjer je Detroit, plača največji in najvišje davke v državi Michigan, očita ne-pravica. Ta davek "'tonage tax" naj se nikdar neuzakoni v državi Michigan. 4. Da se zniža na gorenjem polotoku železnična prevožnina od 3 na 2 centa na miljo, kakor je v dolenjem polotoku. To je v kratkem njegov program. Pa kaj se je zgodilo? Neki zakotni iist r^meimm ** Narodno Trovilo". alias "Narodni List*', začel je razširjati po Calumetu in okolici sramotilne liste o Antonu Lucas-Lescu. hoteč ribariti v motnej vodi. Tako piše v angleškem jeziku v svojem Trovilo z dne 19. avgusta, da je Anton Lucas-Lesac minulo leto na konvenciji N. H. Z., ktera se je obdrža-vaia v Calumetu. Mich., predlagal, da se naj ustanavljajo hrvatske šole v Zjedinjenih državah in da se nabavijo učitelji iz Hrvatske. Znano je, da Anton Lucas-Lesae ni bil delegat konvencije N. H. Z. Toraj "Narodnega Trovila" je to velika laž, da je to on predlagal. "Narodno Trovilo*' so z dne 19. avgusta razslali po vsem Calumetu vsem vplivnim republikancem, ne oziraje se na njih narodnost, ter s tem so hoteli pokazati — škodovati kandidatu Antonu Lucas-Lesac. da ne za njega glasovati, ampak da naj vsi glasujejo za \V. R. Oatsa, kterega je neka ma-šina prisilila sprejeti kandidaturo že potem. ko je podpisal kandidaeijo Antona Lucas-Lesac. Ali ni jim šlo. Slovenci in Hrvati v Calumetu ne potrebujejo nasvetov "Narodnega Trovila" in Zottija, kateri je poneveiil $700.000 in oguljil iz delavstva hrvatskega. — Anton Lucas-Lesac je dobil nominacijo na republikanskem tiketu in bode tudi izvoljen. Spravili so v svojej domišljiji nekakov triumvirat — Lueas-Sojat-Raneinger. ki so baje najhuji sovražniki hrvatskega naroda v A-imeriki. Da so pošteni Hrvati, ki dobro mislijo za svoj narod, trn v očeh "Narodnega Trovila", je jasno, ker iros{M>din Francesco Zotti ia peščica njegove bande, ki se žive od ljudskih žuljev naroda, kteremu ne pripadajo, hočejo, da sipljejo narodu pesek v oči. Ze nekaj tednov se klati po gorenjem polotoku zastopnik "N. L", ali "Narodnega Trovila". Vsaki pošten Slovenec in Hrvat, ki je bil slučajno j naročen na ta izvržek slovanskega Časnikarstva. naj mu pokaže vrata, list pa, če mu pride kot "sample copy", baei pred vrata, ker ne zasluži niti onega prostora, kjer se rabi najslabši papir. Za Oatsoin so stali faktorji, kterib ne nameravam imenovati, ki so pa vse drugo, kot delavcu prijazni. Izvolitev je pa sijajno dokazala, da je delavec odločile-n faktor in ne kapitalizem ter njegovi hlaju-i; dokazalo se je. da se je začelo uresničiti načelo: "Delavec vstaja in vas je st rab. *" Pozdravljam rojake širom Zjedinjenih držav. Tebi vrli dnevnik "Glas Naroda" želim dober uspeh. Calumetski rudar. P. S. Anton Lucas-Lesac je prišel s svojimi stariši v Calumet, ko" je bil dve leti star; rojen je v občini Se-veriu na Kulpi na Hrvatskem. Crested Butte, Colo. Cenjeno uredništvo:— ! Prosim Vas za malo prostora v našem priljubljenem listu Glas Naroda, Iker od tu se malo kedaj kaj čita. i Zapustila nas je suha nuiti kriza in odprlo se nam delo v premogovih ro-{vi h. Zadnji teden prigodila se je tudi tu nesreča in sicer smo izgubili iz t naše sredine rojaka Alojzija Domin-ko. Doma je bil iz ljutomerskega o-kraja na Štajerskem. Zjutraj je še Šel zdrav in vesel na delo in ob 11. uri dopoldan podsula ga je velika plast premoga, izpod ktere smo nezavestnega izvlekli, ter je par ur pozne-ije izdihnil svojo dušo. Ilanjki zapušča tukaj ženo in dvoje otrok. Pri društvu sv. Jožefa .je bil zavarovan za $500 in imel smrt ni no zapisano svoji materi. Ker ga je preje zadela nesreča, predno je isto predpisal svoji ženi, smo morali za ubogo vdovo nabirati darove. Nabrali smo skupno $78.35, ktero svoto smo ji tudi takoj uročili, ter takoj malo pomagali. — Ne morem, da ne omenim še to. Duhovna imamo takega, da ranjkega ni hotel spremiti in sicer radi tega, ker je bil revež brez denarja. Šli smo okrog cerkve z zemeljskimi ostanki ranjcega, ker je bila cerkev zaprta. Naš gospod župnik misli, da pride le tisti v nebe-sa. kteri mu da vsak mesec dolar. / Ranjkemu bodi lahka tuja žemljica! Iskrsna hvala vsem, kteri so kaj darovali ubogi vdovi in otrokom. Iv«n Vuk. . Superior, Wyo. Spoštovanj gospod urednik:— Malokedaj se kaj ^ sliši iz naše naselbine. zatoraj Vam jaz malo popišem naše razmere. Tukaj se ukvarjamo v prcmo«roko-pib. v kterih se je dosedaj še precej ' dobro delalo iu tudi zaslužilo se .je] nekaj, ali sedaj s 1. septembrom je pretekla naša j>ogodba. Zatoraj smo tudi ustavili delo. ker tukaj smo or-ganizovani delavci in spadamo k organizaciji United Mine Worker of America. 1 his i ravno so nas naši predpostavljeni silili, da naj naprej delamo in da bodo že potem pogodbo podpisali, smo se vendar odločno uprli in ne gremo poprej delati, dokler ni naša pogodba podpisana. To smo sklenili vsi narodi skupaj razun Grkov in Japoncev. Seveda Grki in Japonci delajo samo za hrano. Poslali smo delegate k družbi, da se z isto dogovorijo. Mi delavci moramo seveda mirno čakati, kaj da bodo delegati naredili. Zatoraj s daj ne svetujem rojakom semkaj hoditi in kadar se bode zvedelo, kaj da bode prišlo, bodem že poročal. Sedaj pa pozdravljam vse unijske delavce ]ki Zjedinjenih državah in Vam. g. urednik, pa želim obilo naročnikov in predplačnikov. Fran Tominc. Apel. V praškem listu "Union" je priobčil neki slovenski svečenik pod [zgornjim naslovom nastopni članek: I Avstrijski parlament je konglomerat — ne protislovij, ampak nasprot-nosti. To je pravi kljubovalni parlament. ali lic proti samovolji in nesposobnosti vlade, marveč se zdi. kakor da bi poslednja hotela reči: "Tako. divjajte le medsebojno, jaz delam vendar, kar hočem!" V za beleženja vredna zato. ker prihaja tu iz svečenišk"-jga peresa priznanje, da >c je nemška ! duhovščina nacijonaluo poptdnoma radikalizirala in da je sokriva na za--t rupljauju medsebojnega življenja narodov. To je interesantno in tem bolj za-; beleženja vreilno vspričo tva. da višje cerkvene potence skušajo le >!o-jvansko duhovščino držati narodno na 'uzdi! Da omenjamo krivico na škodo i vanskih narodov, moramo imeti pred očmi, da bi se slovanska duhovščina I v Avstriji — ako bi s> udeleževala narodnega boja na strani svojega :ia-; roda — borila za tlačane in preganja-, ne, toraj proti kiiv ici in za pravico j dočim je nacijonaluo radikalizirana j nemška duhovščina sobojevnica njih. I ki tlačijo in proga njajo. toraj borite-Ijica za — krivico!! M i bodemo trdili odkrito, da >o visoke potence katoliške cerkve in dobrohotne iu neprijazne slovanskim narodom vse dotlej, dokler bodo sil'-le slovansko duhovščino v narodno mlačuost, ne da bi poprej «lrui:orodna duhovščina položila narodiK i:a orožja! Po vseh zakonih najelemeritar-| neje b>gike in legitimnega nagona po Isamoohrani sinemo Slovani zalit va:i KK odpluje - septembra. Za vožnje listke in vožnji red, povprašajte pri Hamburg-American Lice, ali pa pri 1 kalnih agentih. ZAHVALA. Spodaj podpirani se zali valju jemo v irn ni drušf.n Zvezda št. >J S. N. P. J. v ij .>n. Pa., vsem m. ki so st. udele/iii blagoslovljcnja i i raz--'i'.ja nove društvene zastave. Zaliva-jljujemo s,, društvu sv.Florjana štev. I.7J N. II. Z., društvu sv. Darbare št. li> S. N. P. J., v >i i/. Will očka. I'a., ki so udeležili v poitiein številu s -\o.i<> goiib«» na čelu. Potem se zahvaljujemo društvu sv. Barbare št. 17. druš, vu sv. Alojzija št. !(.") S. K. J. iu društvu štev. .">."» S. S. P. Z. iz ISrouuhtou. Pa., društvu K tuleči Prapor št. 00 iz Ilackett, Pa.. i:i društvu Jutranja Zarja štev. L'!) S. D. P. Z. iz Meadow Lands. Pa. Nadalje se zahvaljujemo društvu Praistvo št. (i v Morgan, Pa.: ker se članom ni b'lo mogoee j>(duoŠtevilno 'udel žiti radi gotovega vzroka. jk>--1 a 11 mi zast«»pnika Fran Gorcnca in .-o podarili -slo.»mi kot darilo novi za--tavi. Nadalje se zahvaljujemo članu iu članiei Mihael Maliju i:i njegovi so-proui. k;. >ta kumovala našej zastavi. Tudi se zahvaljujerr o .-obrat i iu gl. podpreilsedniku S. N. P. J. Jakobu Miklavčičn, ki je nam j»ovedal mnogo lei"»ega o napredku naših slavnih .1 d-11«»t iu društev, kakor so >t. ustanov-Ijala društva in je«lnote že pred IS. leti. Nadalje zahvaljujemo še vsem posameznim rojakom in rojakinjam, ki so nam pripomogli do te naš ■ slavno-1 j. Toraj še enkrat izrekamo vsem skupaj najprisrčnejšo zahvalo in vsem društvom obljubujemo v slučaju enake prilike gotovo povrnitev. Tora j živi vas Bog vse člane in članice slovenskih društev in na veselo svidenje na drugih jednakih slavno- stiii! Fran Laviar. pfedsfcdhik.* Jakob Dolenc, tajnik. Anton Demšar, zastopnik. I . • Jugoslovanska |§jl|j[l(atol. Jednota. >'--■ r| | ^ -' ■fcorponrwu dne 24.jfnuaija 1901 v državi Minnesota, Sedež v ELY. MINNESOTA. Jt URADNIKI: IV.il .viniK. FRAN ME!>OŠ, 316-i Kvring Ave., So. Chicago, III. * f Podpredsednik: IVAN GERM. P. O. Bo* 57, Braddock, Pa. Clav.H tajnik: .11 UIJ L. IWOZH , I*. O. Box 424, Ely, Minn. I ia.piifc : M AKS KKttŽIŠNlK, 1.. 15.« 383, IWk Springs, Wyo. J.ta aj.ok: IVAN tiOVŽK, P. O. Box 105, Ely, Minn. . * - NADZORNIKI: — JU ---------" ■ * ALOJZIJ v ill ANT, predsednik nadsoraem odbora, 1700 E. Jgti St Evrain, Ohio, IVAN PRTMOŽIČ?, n. nadzornik, P. O. Box Ml, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, HL aadsoniik, 116 7tfc «tr Calnmet «l*ki«»m. \ rn-! POROTNI ODBOR: IVAN KllRlMNIK, piWWulk porotnega odbora, P. #. Box 138, Bard m«, P.IVAN 1TERHAR, dm#ri porotnik, Bx t5, Ely, Mi™ tTEFAN PAVL16IC. tretii porotnik, Bx « Pinerill«, Mina. ■ « ■ e ■ « ■ VtUvni /«1 ravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street, Jolictj III. » ■ • > ■■ Droltveno glaailo je "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Požar je izbruhnil v Traja v i v kra-»h* n j .•» u i občim \ tako* va nem Črnem grabnu, l)n J.t. m. m. je udarila ob • >. uri popoldne »trela v * skaleo krito lil o |M>M«n.:tiiice Antonije Posnie, po doimi.-e Hregarice. Na *o*Alnjem -o->po.lai • e n i |M,-dopj we je i a . no krila m »i.iiiit> reita; ti liu.ije -o i^iial: ži- prihitela InkoTuka požarna hramba :.a iiu-to ne*re.-e, moefli uli mladi iu »tari. moški iu - nt-kc Oift) njimi je bilo videti tudi dijake in vrti* uo~po.iičue z Brdi; hva-1.) j ni zato" Dobro je bilo, da je bila blizu tekoča voda, ker bi se drugače blizu le e<-e gospo,lai>ko poslopje j>©-J^orcle posest Ilire iu tudi ao«-dovo |>o-mlopje vneUi iti rgo elo. Dasiravno je p.rjorena hiša dobro zidana iu veči-noma obokana, vendar ima po^tniea Nesreča v Ločnici. Dn« 22. in. m. je p. I jaj poM-tuik Ca ničr i/ voz ste-Ije .Vi Uh" iiirii, V*1-d slabe poti »e jc v oi vrnil v vodo n« r^podarja. \ sled obujHuli klico v otrok *u prilii-teb 1'ttNlinovi i/ Rakovnika na • t ' * izpo.i voza. Zadušila bi ga bila voda. Po glavi je bil pobit, nogo .v kolku »lom- i Ijeno. Prepeljali -o ga v deželno bol-nico v Ltihl iano Prodaja ostrig prepovedana. Z ozi- roiit ra varnostne zdravstven;' odredbe' veda n a. Volitev v cestni odbor okraja Lož. \ cestni odbor okrilja hiti sta bila izvoljen.! i \ a n Turk, |M»e*tuik v Ložu, načelnikom iu J »i* t Hkrbee, p,se«t- Res.lev iz smrtne nevarnosti. V sredo, ,'4, m. m., popoldne okrog 4. ure sc j«« pcniilo dvoje otrok kleparja H os-iierj* po brvvrul ..j ubija nice na Selu. Pt» n 'pa/uji jia-i.-ta oba, osem lel »turo dekle in dve leti stari deček v vo.lo in bi bila utonila, da ni skočili • m» ije 11 -letna -olaiiea Jo*ipiua Oušpeisir iss Predovičevega *ela. Ta ji |Mileguila * smrtno nevarnostjo oha i/ vode iu jib odpravila domu. ("mino I -i i- ■ d,i je mali olieh otrok začela Moje male, ki so bili ravnokar rešeni umrl t, psovaii in pretepati, dočim je hrabro rešiteljico odpravila t» hvaležnim darilom v ii i ar.| iv. Ljudje ki so Klali o«' daleč, so opazovali juna-kkt idn deklice in j niča jo, da zasluži rešil'i© tftli (o, ŠTAJERSKE NOVICE. V Št. Janin na Vinaki gori (oko-lwa Prel*ko) je pred nekaj dnevi zgorelo kmetu Jurku po j »dcxmta vse. kar je imel. < ►genj je izbruhnil ]>o noči in Se j razširil * tako ungiieo, da »i ul*»-jui j'K>.->e.^t tuk, ki ima (i otrok, ni mogel uiceear rešiti. Okrajni zastop šostanj-*ki .a je na priporočilo načelnika '«tr. Adamovica pri|Hiro-il štajerskem«! t»kladu /aujnu' (Nuiporo. Menda nm posije na raeuii svojih rlijet kako poro tudi dr. Verslovšek, kmečki za-btopnik in prijate! ! Prriskava proti zastrupljevalcn. — Preiskava proti fMH>eatnikciJeMpa Pli-tu u 1'odgorja pri Laškem trgu, ki je osumljen, da je zastrupil svojo prvo /eno. se pridno nadaljnje. Flis je trdil, 4a umrlega brata Josipa Fiisa ali pa ijegoveua sina Ivana iz Drobna Uda. 1'lis odločno taji, da bi bil kdaj «tal *v«>ji umrli ženi kako zdravilo, ali da hi se bil ž njo prepiral. Flis je ob-, dolžen za vrat nega umora. Pomilcščem kaznjenci. S pi>moai z dne 10. avg. j cesar odpustil 41 kaznjencem v raznih kaznilnicah kazen, ki bi jo še imeli odsedeti. V mariborski kaznilnici je pomilunčeuih b, v iraški 4. v Loperski in gradiš ki po 1 iaznjetiec, v ženski kaznilnici v Be-iiinjah na Gorenjskem pa 3 kaz-tij nke. Živa hotela v nebesa. Iz Konjiške vasi na Štajerskem je H. m. m. izginila 47-lelna gostija Marija Fink. V eni [Mi-ledajih noči prebivalci sli- j ali v bližnjem Lroze je takoj odpravilo > .»rot: kraju, oilkoder >u prihajali ču-dni glasovi. Nad nekim visokim pre-»adom so dobili vso razniršeno Marijo Fink. ki je kričala, da hoče živa v nebi sa. ( e hi je ljudje ne bili pri- i jeli. bila bi gotovo skočila v prepad, j Marija Fink j ■ bila pri porcrjankoli v | Mariboru. I,j..r ■ v.-. nc duše ':> brat. Prej ,)»* inla č.sto pametna žen-' ska, ko je pa prišla od poreijunkole. e biia v-a zmešana. Govorila je samo o nebesih in da hoč ' na vsak na-čin v nebesa. Dobova. Občina liigouce je volila nov olw in-ki odbor. Odbor je izvolil j prelečeno nedeljo za župana gospoda ! ISla/inča. I pamo, da se je župan.stvo. jmverilo dobrim rokam, ker g. Blažiuc! je poznan iu bo znal občino zastopati, j Zahvaliti pa »•* je treba tudi prejšnje-j mu županu g. Ogorevcu. ki je sedaj east no zastopal svoje me.-'o. Saj je znano, d i se je občina Rigonee toplo avzemala za sedanjo železniško jk>-i ~!ajo, da-i st. ji sedaj v hvaležnost i s!a!>o povračuje. Živel nov župan! — Tudi občina Veliki Obrež je volila lete- nov odbor, a se volitev Župana zavlačuje zaradi vloženega rekurza. Ob-; čina Veliki Obrež je znana kot vrlo' napredna, in je upati, da si bo izbrala • tudi takega župana. Ona j? prva med občinami, kadar je treba za kako stvar ! rtvovati. Za vpeljavo brzojava je že privolila .'50 K. — Občina Gabrje pa si je letos izvolila za župana g. Vu- l čanjka, ki l>o gotovo skušal občino do-| hro voditi. Tudi ta občina ima smisel za napredek, za kar nam jamči, da je ona prisjK'vala za Bpeljavo brzojavnega urada. Od drugih ob<-in pa dose-daj ni bilo čuti o kakem prispe v* ku, a omenimo, da ne bo dolgo, ko se i bodo tudi one pridružile omenjenima občinama. Kaj pa Kapele! Veličane. Dne 23. m. m. je bila ivanjkovska požarna hramba krščena; v ognju. Ob 7. uri je med hudo nevihto tr ščilo v Krampergerjevo vini-i arijo pri Jeruzalemu, župnije Sv. Mi-Klavž. Čeravno je bilo to za marsikaterega gasilca do eno uro daleč, se je vendar navzlic vode in blata polnim Kianeem zbralo z nabrežno brlzgalno t v najkrajšem času 21 mož domač? in dva hardeške požarne hrambe na to-rišču ognja. Vsled vztrajnega dela in spretnega vodstva se je posrečilo, da -e je obranila 1 -sena hiša, ki bi siccr zgorela do f a J in da niso pogorela vrata v klet. kjer je bilo še nekaj polov-njakov vina. Iznosilo *e je tudi vini-(carjevo jiohiStvo in rešila živina. Zgo- rela pa jV pfrfai ki jo je strela vž- gala, in precej posode v njpj. — Pohvalno moramo omeniti gospodično učiteljico od Svetinj, ki je bila do od-hoda gasilcev nalivala vodo. I PRIMORSKE NOVICE. Cesarjev dar goriškemu knezonad-c'kofn. 0 priliki cesarjeve 80-letnice je tudi prevzvišeni kuezonadškof goriški prejel od Nj. Veličanstva v dar iz kabinetne pisarne lep in dragocen spominek v podobi ce-arjeve slike, iz-jddane v bronu na marmornatem stojalu. Eletktricca železnica Mat^lje-Volo-ska v slovanskih rokah. Vsled kou-knrza tvrdke * 'Kivieragesellschaft" .je- prišla uprava električne železnice Matulje-Voloska-Opatija v roke češke. dru/1»e "Sec uri t as*'. Predsednik upravnega clbora je državni poslanec inženir Smrček. S tem je ta železnica |po srečnem naključju prišla v slovan--ke roke. Ukradli so 22. avg. nekemu kmeiu iz Barata. župnija Kanfanar v Istri, podnevi na paši vola; nekemu drugemu kmetu v Benečiji >o ponoči ustrelili p-a-čuvaja in ukradli dva janca. [t^blasti. kje ste? Kaj takega se ne dodaja niti na Turškem. Potepuh, ki strelja na stražarja. V M»bo;o, 27. avg., ponoči je stražar i Marega v Trstu, ki je patrolira] j»o Kohxlvoiskem trgu. zapazil nekega zamišljenega in slabo oblečenega človeka. ga je vstavil in vprašal, kaj da 'iela in kdo da je. Neznanec se je legitimiral za 2.">-letnega brezposelnega .brivca lvovačiča, ki je prišel z Dunaja. in je doma iz Peloviea. Po izvršeni aretaciji je na jiolicijski postaji streljal na stražnika. Dunajske turiste prijeli kot špijune. Iz Trsta poročajo: V bližini vari Fel-tre so laški alpinski vojaki pred pa: hn vi aretirali v bližini vojaške cesti Iva dunajska turista, uradnika Ema-nuela Kittaia in liiharda Man.leja : Dunaja, ker s-» jih osumili, da so spi-j ii ni. Ivi njima so našli edinole legi-iirnacijo. papirje in revolver. Izvoz Dalmacije v Južno Ameriko. '* Anstro-Amerikana" je za poskuš i jo vpeljala, da se njeni parobrodi ki vozijo v Južno Ameriko, nstaviji ; udi v enem dalmatinskih pristanišč. Ze pri prvi vožnji, dne 29. julija, so . Splitu naložili na parnik "Sofija j Ilolienberg" okoli 400U stotov ce-j menta, ki je namenjen v Iiio de Janeiro in Montevideo. Za pniiodnji vožnjo parnika Fra'nfesea", ki odide dne 8. septembra iz Trsta, je žt ■ laj naznanjenih 5000 stotov cementa in drugih dalmatinskih izdelkov. HRVAŠKE NOVICE. Umrl jt1 v Zagrebu prebendar častni kanonik iu stolni pevovodja Fr. Kostanjeva«*. Srbski konzul v Bosni. Dunajska vhnla je obvestila srbsko, da ni nika-'.';!i ovir za ustanovitev srbskih kon-atov v Bosni in Hercegovini. Na- 0 j:- srbska vlada zunanjemu mini--tru Milatioviču poverila nalogo, da ---■ z gr.ilom Aehrenthalom dogovori 1 vs:di iK>:liobnostih. Prihodnje let« istanovi Srbija v Bosni p t svoji! konzulatov. Posestvo Biled zagrebškega škofijskega kapitlja hoče ogrska vlada na vsak način dobiti v svoje roke v svr-'io kolo li/acije. Ponudila je 1000 K za oral. kapitel jia zahteva 1140 K. vsled lega s,j se pogajanja razbila in je na-■!" u med Khuenom in Tomašičem baje precejšnja najietost. Nesramnost u-r-ke vlade se vidi zlati iz tega, da ne odneha od svoje zahteve po Biled u in ga ne pusti prodati drug mu. .lasi >e je mdtem oglasil drug kupec, ki ponuja za posestvo več. kakor zahteva od ogrske vlade sani kapitelj, namreč pet milijonov kron. Nova zagrebška vseučiliška knjižnica bo stala na južnem delu zapadlega perivoja in bo zgrajena po uačr-t arliitekta Luhinskega. Zagrebško jesensko razstavo Je obiskal o doslej nad 70.000 oseb. Odbor je sklenil, da dobi 100.000 obiskovalec razstavo premijo 5000 vinarjev v zlatu ter bo v vseh restavracijah, šotorih itd. brezplačno pogoščen. Gorje mu! Iščem svoja dva prijatelja po imenu ALOJZIJ in IVAN BIZJAK. Doma sta iz Malih Vodenic pri Kostanjevici. Meseca marca in apri-la^sta se nahajala v Armstrong Co.. Kaylor. Pa. Sedaj pa vas prosim, rojaki po širni Ameriki, kdor ve za nju naslov, da mi naznani, ali pa naj se mi sama javita. — Joseph Tomšič, Box 17. S., Heilvvood. Pa. 1(12-35—9) - Podružnice -1 Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve iiliee 2 I - Podružnice - • c"""' ™ ■ I ~ ^"ir^Vr H3EEEH/EEii °i° g • Spli8t- ^ HB • in Sarajm, I Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzo. I I_in Sarajevo,_- - Delniška glavnica - I Naš zaatopnik za 3jediz*jene države jc tvrdka I « RezervnI fond " " K " I RRAINIC SAKSER CO., 83 .Cortlandt Stroot, New Vorlc. I - K.300.000. - ] m " ; KDDO HOČE "ZA POLOVIČNO CENO FINO ZEMLJO? 480 akrov zemlje, najfineje ravnine. 150 akrov- je bilo ^polje. a vsled vode opuščeno, sedaj državno kanali-zirano, popolno suh svet; drugo gozd, ležeč na meji Arkansas, 1*4 milje otl mesta in železnice. Prodam v malih kosih po 12 dularjev aker. 3 hiš-, hlev. Nobenega davka za ka-'nalizatijo. Svet je najbolji za koruzo. travo, posebno ugoden bi bil za riž. Ako se dobi Slovence, kteri razume o rižu. kterega se pridela 80— 120 bušljev na akt-r. da se napravi riževa farma, gr^m v konapanijo z dva tisoč dolarji. F. Gram, (13-1.5—9)_Navlor. Mo. I - NA PRODAJ Prodam lepo urejeni SALOON v sr »lini mi-ijonov dolarjev in v njej bode upo-'enili od 12 do 15 tisoč delavcev. ')ružba je j>a tudi v to s-vrho tam o a j na prodaj. Lotov je že precej »roda n i h. ker ljudje prihajajo iz vseh rajev i •nah in pd -fI2o.0() lo $180.00: plača se pii nakupu od -25.00 do $.35.00 iu ostaja pa brez ob-esti j)o .<->.0ti in na]»rej. Dragi rojaki, kteri imate denar, ku-ute s', lote, ki prav blizu tnpiluice -amo tii ali štiri bloke oddaljene in aa prav lep-m prostoru, ter jako .redni, ker bodo čez dalje dražji. Zagotavljam. da bode vsakemu žal. kteri ode zamudil tako lepo priliko. Te 'otove kupiti je Ixdje, kakor pa imeti lenar v banki naložen, Pridit • in »glejte s', kako pridno se že dela i.i 'leer že celo leto. Jaz ,-em priprav-.jen vsakemu pokazati to zemljo, kteri se 1- pri meni oglasi iu to brez-' »lačno. Pozdrav v.-em rojakom po Ameriki! Joseph Sharabo'i. (13-14— 9 >_Daluth. Minn. PRIPOROČILO ROJAKOM. Letošnjo jesen delam nove vrste i-io iz samega šampanj grozdja. To vino bode glede jakosti in okusa prekosilo vsa d»»gtr kalifornijska vina. ker je te vrste grozdje drago; bode •ena šampaujcu 40 centov gaion. Z vsakim naročilom od 50 galon t ga ■ina pošljem 24 steklenic mošta zastonj. Cena navadnemu vinu, bodisi mu-i škatei ali črno vino, 30 centov galon. t riesling 35 centov gal., rudeči zinfan-iel 3"> centov gal. Lansko vino je l>o j sti ceni do 17». oktobra. Drožnik ali |:ropiuovee ]m> $2.50 gal.; pošiljam od : ~» gal. naprej. Vseh vrst vina pošiljam po 28 in •">(> galon. ] Ako s? kteri rojakov hoče osobno | (prepričati o naravnosti vina, naj pri-!de sem. Moj vinograd i:i klet sta sa-jmo 200 korakov od postaje St. Hele-j na oddaljena. Naslov za naročila:' i Stephen Jakše, Box 057, Crockett jCal. Spoštovanjem 1(13-23—9) v Štefan JakŠe. j ( • • • Ii V XT S. ' ]• • p > \ t . . . _ __T v , STARI E^OŽJE : m^mj^k možje mmmi starosti. ^iBB^E^/ijiKiB^jj^ihririiF' m i*' i>a * y^P^Ki^g^Milia^IMjag^'^yafijy^c'li^^ Možje, ki se camjravajo ženiti — možje, ki bolehajo — možje, K ^^^1 SO fcili nezmerni, prest-"astni in ki so prevgnani; možje, ki so slabi, ncrvczni' uniseni ia kateri so dosegli starost, ko ne morejo več BjjljHf f^'^^j? polni meri umivat: iladkosti živijer.;a. Vsi ti možje morajo p i - v ' sati po naCo brezpiat no kriižlco. Ta Iinji-'ica pove, kako možje L 'v Ij^Nyuniccjvjo svoja življenja. Itako zbclijo in zakaj -e ne smejo že- )J \ ,Aiv____^. " ' v -akem stanju. j jO —\\ ■ J W'' r 'vV- ~ ^V-'-' • A\v . Ta knjižica v lahko razumljivem jeziku pove, kako p^—--— v^ 'r^—T ——-"^s. SC na domu, privatno, tajno in z malimi stroški temeljito J ^ r ^ ~ I \ ~" ~ ~ * ——czdravi zastrupljen jo krvi afi sifilis, triper, ■' ' ' "--" '^C--______ ^ ___I> ___- _ ' . e: - jr.3{: splošna ostabaiost. ;guha spolne ?1-; ■■ r.'C J i, nočni gert>:tek, rovmatizom, organske ^Z-^j boicrni, žclodec, jetra, rr.ohur in iedvične yaa*msuxa -im- »im iMteir r - Ti ir V . ■' ? rr. $ ic r • «a<3ol.:*o T-rfcktr.o z-!n teleana ^ *' '•. '.' ' ' ,. ' ' " čjuii .OiUisj u'.-r>iir.jr.ii. ^^ ||2*0 Otirezek za brezplačno knjižico. r ■ ^^ V ■ i, ka; rnnuditcVašoknJ- LISTNICA tTREDNIŠTVA. Jo-ip liase'j. Pitishurjr. l*a. Glede Vašega naročenega Idaua ]»i-ali ' o :« -nn> na dostojno mesto v Gradec. Škoda le. da s.e naročili harmoniko od Fran/. Zeel-uerja. kajti ta tvr.lka ~ ■ nam ne zdi nT- kaj prida. Imeli smo, že večkrat siti:u-»i in j rito/.':c pri ua-ločilih za An • i!;^. ke:- o-l!a'.i vi ' .<• 7- c-Ipošil jat vijo Ida-a ]>> .«- n.t -e-{ev. Pov-frav! SLUŽBO DOBI! Išče se poštena Slovenka, kt ra j zmožfa y5>ra\ljati v.-a lii>!ia d-i.t. Znanje kuha:tja - 1 ravno ne zahteva, i'r 'V: ost ima is;a. ktera nekoliko razume angleš ino. Plača i?o dogovoru. Privatna ainerikanska dru/.i.ia. rs. Smitli. 1(57 Pay :i2;ul St.. Prooklyn. N. Y. (10-13—9) C. H. GRAHAM, republikanski kandidat za mesto okrajnega šolskega nadzornika za St. Lonis County, Minn., prosi -/.ii izvolitev pri primarnih volitvah dne 20. septembra. Mr. Graham je bil vodja v šolali v Aurora. Minn., za dobo 4 let in je učil v obeh kmeiskih in vaških šolah. On je povsod jako priporočen za to službo. (8-15—9) POZO^R ^ ^ blagom po državah Ohiho, W. Va. in Pa. JO H N RQBOL box C8 > GLENCOE, OHIO. BEga CIGARETTES napravljene so i: samega i/.bra-nega turškega tabaka, ter imajo jako dober ukus, kakor cigarete najboljše vrste. ~t fy ■ •'i—a 11 Kupite bakso danes! Poskusite cco Lakjo fn zrikdar ni bodita žehfi kaditi TT"t°- Pf^a^aik Zr-dlnjcn'h dri.^v n- mor- kaditi bo'.isih, kakor »c TURKEY RED CIGARETTES. PRODAJAJO SH VS!li TOBAKARNAH. S. Anarjjyros, korporac'ja .'ast The American Tobacco Co. RED STAR LINE. Plovltba med New Yorkom in Antwerpom. Redna tedenska zveza potoni poštnih paroikov i fcrzoparniki na dva vijaka. LAPLAND A iKROONLAND 18,694 ton j ^^^1?,185 ton FINLAND i^B^^O^I VADERLAND 12,185 ton " 12.018 ton Kratka in ndobna pot za potnike v Avstrijo, na Osirsko, Slovensko, Hrvanko ia Galicjjo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direkina ie-lezniška zveza. Posebno se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Trejti razred obstoi? i malih kabin za 2, 4, 6 in 8 pvotnikov. a nadaljne informacije, cene in vožne listke^obrniti se je n». RED STAR LINE. i ^AV^^^* 1 W - 20S McDcnnat Am* new yorkj Washington, d. c. Winnipeg, man* - - 84 State Street. 219 St. Chart*-* Stre. t. 319 G»«rv 3ir..i BOSTON. MASS. NEW ORLEAN 5. LA. S AN FRANCISCO? CAL. SHrnŽmhu 90-96 Dearborn Street. 121 So. 3rd Street. SEATTLE. WASH. CHICAGO, JLL. MIN NEAPOUS. MINN 1319 Walnut Street. 900 Locuat Slr«et, 31 R„,™t.l PHILADELPHIA PA. 1ST. LOUIS. MO MONTi^L.QUE VELIKI PUNT. Kmečka »godba i* 18. stoletj* — Spisal Alojzij Remec. "Ne. gospod, le#a ne mislimo!' j odgovoril Groed. "Saj poplačamo vs« ko pride čas za to. Letos je bila sla ba letina in za>to nismo mogli vasgj plačati! Potrpite do jeseni!" "Kolikokrat sem že slišal take ob ljube!" je rohnel Baudcl. "Kdo jil pa drži izmeti vas T Nrkdo, ker sti vai Jumpj«? od nog do glave. Zato s< obrnite! Na grad z vami in z vašim mrliami in bisagami! Tam se boste po stili ob kruhu in vodi tako do!go, do kler ne plačate zadnjega solda, ki st« ga dolžni meni iu cesarju! Ste razumeli!" Med Tolminei se je zaslišalo mrmranje. * 'Kaj, zapreti nas hoče ta pijavka?" so zakričali eni. 41V ječo nt gremo, da bi polnili s svojimi žulji tvojo malho!" drugi. 44 Kresni ga, Križnič, po glavi, da »e zvali s konja!" je za vpil nekdo zadaj v vrsti. Nekateri so iJtočili s konjev iu potegnili nože iz::a pasa. . Jtandel pa se je na vse grlo zakro-hotal: " ILaliaha... Ne boste. Jakei! Ce le mignem z roko, že počijo muškete in nihče izmed vas ne odnese več živ pet iz Goriee. Ozrite se okoli!" Toiminci so se ozrli okrog in videli, da »o obkoljeni od mušketirjev iu da bi bil vsak upor brezupen. Povesili *o glave in vtaknili nože zoj>et za pas. "Usmilite se nas, žlahtni gospod! Doma nas čakajo žene in otroci!" je prosil Grozd. 41 Kadar plačate, se vas vseh usmilim!" je odvrnil Banded mrzlo in se obrnil k mušketirjem: 4'Povežite jih iu ženite jib na grad ! " Molče »o stopili kmetje s konjev in mirno pustili, da so jim vzeli nože iu jim zvezali roke. Ko so bili vojaki s svojim delom delom gotovi, so jih obkolili, pognali w konje in dolga vr-»tu se je začela pomikati jk) ozki ulici na grad. Za njimi P« je jezdil Bandel ponosno in košato kakor kak vojskovodja. Med tem se je bilo nabralo precej radovednežev, ki so z glasnimi vzkliki kazali svoje ogorčenje nad tem po-iet.j-m, a šele tedaj, ko jih Bandel ni veČ slišal. Med temi je bil tudi siv mož, ki je at iskal ves čas v srdu pesti in si gri-zel UHtnice, tla bi na glas ne zakričal proti tej mebovpijočt krivici. Bil je izgnanec in večni popotnik brez doma in svojcev, Simon Gol j a. ki bi bil iz-gutel glavo, če bi ga bila dobila obla »t v roke. Ko -e je bila zač« la množica razhajati, je tudi on krenil po stranski ulici proti sredini mesta, kjer so imeli jezuiti mvoj zavod z latinskimi šolami. katere »hidira| njegov »iu Štefan. ..... Ko j;' dosel do poalopja, v katerem je v današnjih dneh gimnazija, je potrkal š kladivcem, ki je bilo pritrjeno na vratih mesto sedanjih zvoncev. Star brat v dolgi, črni halji mu je prišel od pre t. "Kaj želitef" **Ekrosim. da bi |M>6li<-aIi Strtani Goljo, ki tukaj študira. Rad bi govoril ž njim, ker ga nisem i? dolgo videl." 44 Vstopite v sobo na levo!" je dejal brat. "Takoj ga pokličem.** Odšel je, Simon G olj a pa je stopil v aobo, kamor mu je bil brat j>okazal. in nestrpno pričakoval sina. Kanalu so se odprla vrata iu Stefan Ovija je vatopil. 4'Oče, vi tu!" je vzkliknil in mu v Bepopiainem veselju (Kidal roko. Dolgo sta molčala oba iu očetu so napolnile solze ganolja oči, ko je po dolgem času zopet videl *ina. •Sedla sta in oče je prvi izpregovo-ril: "Zraslel si, Stefan, odkar te ni-•em videl! Pred štirimi leti, ko sem bil zadnjič pri tebi, *i bil. še na pol otrok, >edaj »i pa že brke vihaš!" "K«, dolgo vas ni bilo pri meni, oč*. Kod hodite, kaj delate T Ali vas je c«~.ir pomiiostil in nam vrne dem in zemljo f Ali s»te sedaj pro»tit" 4*Nikar ne prašaj, Štefan!" je odvrti 11 oče tiho. "Ce »e izdam, izgubim glava.... Ni več milosti zame." Sni je planil razburjen pokonci: "Kai? Vedno še je smrtna kazen nad vami t B žite iz me»ta, be ž rt e iz delete i« to uro, da vas ne dobe!" "Nikar s« ae boj* fttefan! Tu me malokdo }f>JWu* iu le malo časa ostanem v Corieiu ,Vč«*»j sem prišel iz Vidma, iu danes proti večeru »e vrven Le teb« sem želel videti in a teboj govorili gnalo, da sem fkriiel n« današnji semenj. Veliko prošnjo imam u% araftS&Ulan!" "če j« v mojih močeh, jo utpol-| aim!" j« odvrnil sin. 4*«lej, moj sltiP"jzgpanec sem jn, popotnik, ifaJ^rfotn je v tujih fvj^a »4 t mvarno.ii sem, ko. e hodim po naših krajih. In vendai s ljubim še vedno naše hribe in doline, -'vedno si želim lastnega doma in pro-a stosti, katere so me oropali, vedno žalujem j>o njej in v tej žalosti so mi - osiveli lasje. Štefan, dežela ječi pod i železno pestjo grajščakov, grofov, ba-? ionov in dacarjev. Kmetom se godi ■ krivica, ki vpije do nebes po mašče-i vanju. Pravice niveč, staro pravdo so - izgnali iz dežele, povsod vlada krivi- - ca in hudobija. Med ljudstvom vre in f | kmalu pride dan, ko poči splošni upor - v deželi. Danes se je zgodila največja krivica kmetu od gosposke, danes je . padla iskra, ki se razgori v mogočen plamen. Z današnjim dnevom se mora . začet i upor!'' 4'Kaj se je pa zgodilo?" je vpra-i šal študent zamišljen. "Dacar Bandel je v mestu dal mir-i ne in poštene kmete zvezati in tirati na grad, ker niu niso še napolnili njegove malhe, ki nima dna. Kakor ta-jtove in rokovnjače jih je napadel ob 'belem dnevu. To se mora maščevati, drugače ni več pravice na zemlji!" 4'Hudo je to res, oče! Toda kaj naj jaz. reven študent brez moči in denarju ?" Simon Golja se je primaknil k sinu in mu začel šepetaje praviti na uho: j''Sedaj je najprimernejši čas, da se punt začne. A tega kmetje in njih vo- I d je ne vedo. Zato bi rad, da bi ti na-pisal pismo na glavnega voditelja upornikov in je tudi nesel do Kanala, kjer čaka nocojšnji večer nekdo, s ka-Iterim sem se dogovoril, da se danes s n i dem. A meni ni mogoče iti, Bandel je gotovo dal zastražiti cesto iz Gorice na Tolminsko vojakom, ki imajo nalogo prijet i vsakega kmečkega človeka. Po meni je. Če me dobijo. Zato, Stefan, te prosim, spLši pismo in je nesi ti v Kanal kajti čas hiti, gre se za staro pravdo, za blagor vseh kmetov, zame in zate, ki nimava zato doma. ker ni več pravice na svetu!" iSin je vstal in začel hoditi zamiš-ljen po sobi. Na pamet mu je prišel j dogodek, katerega se je spominjal z bridkostjo in jezo. pred očmi mu je \>tal tisti večer, ko je hotel zaprositi Grozdov o Anico za roko in ljubezen, a mu jo je odrekla, ker si je bila izbrala drugega. Spomnil se je na grožnjo fantov, na besedo "puutarska pest", in na nevarnost, iz katere ga i je rešil le oster meč in dober konj. Od takrat je bila jeza na upornike in kmete v njegovem srcu. "Stefan, kaj premišljuješ tako dol-j*o?" ga je vprašal oče. 44Nič... Najbolje bo, če ne pojdern. Same sitnosti bi imel in sile vendar tii take, saj kmetje že izvedb po drugih, kaj se je zgodilo!" 4'Nikar ne govori tako! Glej, jaz .» m osivel v boji za staro pravdo, ti si moj sin, čvrst in mlad, pa se ga braniš! Pomisli^ kako krivico je naredila gosposka naši hiši! Dom in premoženje so nam vzeli, mene obsodili na smrt iu tvoja mati, Bog ji daj večni mir iti pokoj, je od žalosti umr-la tisto leto. Le jaz in ti sva ostala na svetu, izgnanca in berača.... O Štefan!" Polile so ga solze in umolknil je. Si;i je molčal par hipov, v katerih se je bojevala v njegovi duši misel na ljubezen brez nad in ljubezen do očeta in do rojstne grude. "Oče, zavoljo vas pojdem!" je iz-pregovoril. Starec je planil kvišku in ga objel. '•Saj sem vedel, da si moj Štefan, da se pretaka v tebi prosta in pogumna kri!" "Kako pa naj grem t" je vprašal sin. "Izgovori se, da greš k teti za par oj ves jezuitski kolegij. Ta je rad imel Štefana, ker je bil nadarjen fant in je nadkriljeval v šoli mnoge mladeniče iz bogatih in plemiških rodbin. (Dalje prihodnjič.) Kje je JANEZ MALOVRH? Doma je iz Toplic št. 32 pri Zagorju ob Savi. Kranjsko. Pred osmimi me-i seci bival je v Frederick, Colo., in j je odšel menda od tamkaj v drža-; vo Alabamo. V starej domovini je njegova zapuščena družina v hudi stiski ter skrbeh, je li še živ ali mrtev? Pojasnila naj se pošiljajo na: Frank Sakser Co., 82 Cort-landt St., New York, N. Y. (8-13—9) Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne UDravništvo ne uredništvo Volilen zaloga vina 1« iga- la. jf^i MaHja Orill Prodaja belt via* po..............70c. gallon | _Crao vino po.............50c. flH^^P Draiaik 4 galoac ta......... .........$11.00 , Briajevec 12 steklenic za...............$12.00 1 jl^HH ali 4 gaL (aodCek) aa.................«16.00 i Zrn obilno naročbo ae pri porota 1 MARIJA QRILL, B308 St. Clolr Av«.f N. E., Clave and, O , Slovnici in Hrvati! \ Naznanjam, da sem edini rojak vtem mestu, kteri imam Saloon 4 r prve vrste. Točim ved us izvrstno "Chicago Seipi" pivo in naravna kali- ' fornijska vina. Poleg tega so vsakemu rojaku na razpolago prav ukusno J k urejene spalne sobe. } Svojim gostom, sem oh vsake) priliki na razpolago. i | Svoj k svojim i Da-Ho Radotovlch, Berlin Bar 1 ► •1'phon* 2336. S*lt Lak« City, Utah. " EDINA SLOVENSKA TVRDKA, ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. 1 Dalo prva vrata. Con« nizko. J F. KERŽE C«. SHk^yKl^pM1 AVB"» CHICAOO, IUL, PHUiKCENIU POfilUAKO ZiUMl. Avstro - Amerikanska črta [preje bratje Cosulich | NaJpripravnejSa in najcenejša parobroflna črta za Slovence in Hrvate. ■jr . • - Novi parni k na dva vijaka "Martha Washington". ftogulerna vožnja med New Yorkom, Trstom in Rekcx Cene Toznih listov Iz New Yorka za IIL razred to fa Vsi spodaj navedeni novi parobro- TESTA............................................ i -5 4i na dva vijaka bnajobrea LJUBLJABTB.................................... 35h(1 iični bcaojav: Iv IB MS. - .......................;.................... ALIOB, IiAUBA, 3 1 ZAGBBBA....................................................o6 v brat: Jolin -laklie, Liirn»*. Colo. (1.1-14—9) ' er VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! Vsak potnik, kteri potuje akozi New York v atari kraj ali pa iz ata-rega kraja, naj obi£S* PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČIŠČEM August Back, 137 Washington St., New York City, kjer bode dobro postrežen in na razpolago so vedno čiste sobe za pre-oočenje. Dobra 'domača hrana. KARAVNA CALIFORNIJSKA VINA. NA PRODAJ Dobro črno in belo vino muSkatel od leta 1009 po 30 centov »al. reesling 35 c. gal.. Vino od leta 1908 črno in mulkatel po 40 c gal., reesling 45 c. gal. in staro belo vino po 50 c. gal. Sladki moft 24 steklenic $5.—; drožnik po $2.50 gal. Vino pošiljamo po 28 in 50 gal. in posodo dam zastonj. S potto vanj em STEPHEN JAKSE, Contra Costa Ce., Crockett, CalHereie NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Duluth, Minu., pri-, poročamo našega zastopnika g. JOSIP SCHARABON-a, W. Michigan St., Duluth, Minn., kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen. Pošilja denar v staro domovino najceneje in najhitreje po našem posredovanju. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, tla se ne vsedete na lim laskavim besedam nievredne-žev, kterih v Duluthu ne manjka. Spoštovanjem Frank Sakser Co. Bte^Kdor k a pa j« aro ali drogt ^BuS^P^ ditalao, na} ^^^^ pBepolapodl kani alovenam cenik. Omm m sala nizka, ocbai* m aa blago. Mi pošiljamo božična In nevoletna d ari Ia direktno v stari kraj in iamfiimo xa •prejem PUH te daw po coaik. »ERGANCE, W1DETICH St CO, 16Z2 Arapahoo St^ Denver. Colorado POZOR ROJAKI! SPodoIsem časa se mi je posrečilo iznajti pravo Al pen tinkturo in Pomado proti izpadanju in zarast las. kakoršne ie dosedaj na svetu ni bilo, od katere moškim in ženskim vosti in doljri lažje maifno popolnoma zrastejo in ne bodo ni izpadali, ter ne oaiveli. Ravno tako moikim v 6. tednih krasni brki popol-; nn^ia zrastejo. Reumatize n v rolcab nošah in . križičah r g dneh popolnoma ozdravim, kurja očesa bradavice, potne noge in ozebline se popolnoma odstranijo. Da je to resnica jamčim z %500. Pičit* po cenik katere« poiljem zastoju. JAKOB VAHČIC, P. O. Boa 69 CLEVELAND. C C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družbe.) Direktna črta do Havre, Pariza. Švice, Inomosta in Ljubljane. Kkaprea parniki »o: ,'LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" v"LA LORRAINE" "LA TOURAINE* na dva vijaka na dva vijaka na dva vijaka aa dva vijaka Poštni parniki so: "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" -CHICAGO" na dva vijaka Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, orner Pear! St., Chesebroogb Building. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča iter. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. •LA SAVOIE 15. sept. 1910*LA PROVENCE C. okt 1910. *LA LORRAINE 22. sept. 1910.*LA SAVOIE 13. oktobra 1910. j "LA TOURAINE 29. sept. 3910. *LA LARRAINE 20. oktob. 1010. POSEBNA PLOVXTBA. V HAVRE: | Krasni parnik "NIAGARA" odpluje dne 17. septembra ob 3. uri popoldan Krasni parnik "LA GASCOGNE" odpluje 17. sept. ob 3. uri popoldne. Parnik "FLORIDE" odpl-:.i-> 1. oktobra 1910. ob 3. uri popoldne i Krasni parnik "CHICAGO" odpluje 1. oktobra ob 3. uri popoldne. Parniki z zvezdo zazaamovaal Imajo po dva viiaka. I Popolno Resnico in ne prazno Govorjenje J| DOKAZUJEJO ISKUŠENI ZMOŽNI IN VEŽCI ZDRAVNIKL Ni dovolj biti samo zdravnik ter imet razne oglase po časopisih. NaS ubogi, boini Slovenski narod potrebuje, dobre vešče in izskuSene zdravnike kateri jim zamorejo v bolezni tudi resnično pomagati, ker bolni Slovenci ne morejo njih težko prisluženi denar v neusDešoe svrhe prOč metati ter prazne žepe nevefičih zdravnikov polniti ter si z njih slabimi zdravili bolezen Se bolj poslabšati. ROJAKI! ne verujte sladkim in lepim besedam takih zdravnikov katesi se v malih oglasih in časopisih samo hvalijo in pisarijo o njih veščnostih, kateri ne morejo niti jednega povoljnega slučaja njih zdravljenja dokazati Zdravniki THE COLLINS NEW YORK MEDICAH INSTITUTE so dobro poznati med vsem Slovencem Ti zdravniki se žrtvujejo ze monogo let za nafi bolni Slovenski narod ter njih dobroto in zadovoljnost.Učili in prakticirali so mnoeo mnnco let tako da so sedaj zmožni, z najboljšim uspehom ozdraviti vsabovratne bolezni najsibode Se tako zastarana in zanejnarien-* vsled nepravilnega zdravljenja in slabih zdravil, drugih zdravnikov. Na tisoče in tisoče zahvalnic, ter veselie in zadovoliinst mnogobrojmli družin Vam to dokazujejo ter hvalijo požrtvovalno iu nspefino delovanje teh zdravnikov. * THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE sprejema samo najboljše, najvešče in najiskušene zdravnike kateri prakticirajo zdravila. Tu ga m bolnika, katerega bi ti zdravniki odpustili nezadovoljnega in da bi mu ne bilo Domaeanc ^Sijo1prontSezniaVIliti ^^ zavoda Podpišejo so najboljša na svetu in katera nikdar svojega cilja ne zgreše ter ve«lno po- Ako toraj trpite na kakoršni koli bolezni, najsibode nova, akutna zastarela ali kronična, ne čakajte dokW se ista h^H ne poslabša in da ne postane neoztlravljiva.. temveč ijoižčite si pomoč takoj in nemudoma. J Ako zahteva Y .a bolezen takojšnjo pomoč, pifiite ali pa pridite brez obotavljanja in čakanja. Ako ne veste sami nrav gotovo kaj da Vam manjka, in na kakej bolezni da trpite vprašajte zkravnike The Collins New York Medical Institute i.ismcm ali osebno nakar Vam bodejo isti z veseljem in to popolnoma brezplačno razložili ter svetovali. i.™ To^je smoter in požrtvovalno delovanje zdravnikov^tega zavoda, potom katerega postajajo vedno bolj priljubljeni in slavni. Vsa pisma naslovite na: Dr. S. E. Hyndmann M. D. of J ^JJCU1 111 The Collins New York Medical institute 140 W. 34th Street - New York City. Uradne ure za osebne obiske so; vsaki dan od 10 do 5 ure popoldan. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1 ure pcpohlan iii vsaki torek in petek zvečer od 7 do 8 ure.