KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 57.
INDUSTRISKE SVOJINE
IZDAN 1 JULA 1938.
PATENTNI SPIS BR. 14143
I.	G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M., Nemačka.
Postupak za izradu fotografskih i kinematografskih višebojnih slika. Prijava od 3 avgusta 1937.	Važi od 1 februara
Naznačeno pravo prvenstva od 8 avgusta 1936. (Nemačka).
1938

|§y

Pri izradi fotografskih i kinematografskih višebojnih slika poznato je upo-trebljavanje za snimajući materijal takozvanih dvofilrhova i višefilmova, kod kojih su emulzije halogenskog srebra, različito osetljive na svetlost, raspoređene na dva ili više nosača slojeva. Za trobojne snimke naročito izabrano je dvofilmsko uređenje. U svrhu umnožavanja dvoslojni snimci se kopiraju na materijalu pogodnom za kopiranje obojenih fotografija, eventualno uz upotrebu međukopija. Taj način izrade višebojnih slika ne može se izvesti bež teškoća, ako se žele upotrebljive slikfe i u vezi je sa raznim nedostacima. Tako jfe na pr. za snimanje potreban spetljalan fotografski aparat, koji Oba filma »Bipafcka«, koji se odvijaju sa dva odvojena bubnja, u momentu snimanja, pritiska čvrsto jedan uz drugi, da bi se sveo na minimum, za oštrinu slike neobično škodljivi vazdušni prostor, između slojeva halogenskog srebra, raspoređenog na odvojenim nosačima slojeva. Pri daljoj preradi snimaka moraju se uvek obrađivati dv‘e fihtiskfe pantljilte, tako da se, naročito pri procesu kopiranja javljaju nove teškoće, pošto s‘e bVđe traži da deli mično obojene slike budii u svim tačkama slike tačno kop i tarife j eđria preko druge. Ćak i pomoćii špecijalnih mašina, koje se za ovo preporučdju, nije uvek moguće bez teškoća dobiti slike u svakom pogledu besprekorne.
Dalje je predlagano-, da se ža snimanja upotrebi fotografski materijal na koji je raspoređeno jedan preko drugog više različito ds'etljiVih slojeva. Snimci na torti ma-
terijalu su doduše u odnosu na tačnost pokrivanja svih tačaka slike besprekorni, ali postoje velike teškoće, da se obojenje de-lifničnih slika ograniči na odgovarajući sloj, što je moguće samo pomoću velikog broja radnih operacija.
Kod postupka ove prijave izbegavaju se goreopisane teškoće i nedostatci. Prema pronalasku za izradu fotografskih i kinematografskih višebojnih slika, upotreblju-je se materijal za snimanje, koji je snab-đeven sa spektralno različito os'etljivim e-rtiulzijama, pri čemu sve ili jedan deo e-mulzija halogenskog srebra sadrže difuzno postojane stvaraoce boja i na tome izrađeni srtimći se kopiraju neposredno na materijal ža kopiranje, koji takođe nosi spektralno različito osfetljive emulzije, koje sve ili jedart njihov deo, imaju difuzno postojane stvatabce boja. Za materijal za sui-irtahjfe i kopiranje, mogu se upotrebiti u pogledu difuzno postojanih stvaraoca boja isti svetlosnb os'etljivi slojevi, ali se za snimak i ža umnožavanje mogu upotrebiti sa istim pfeiiniićstvom i slojevi emulzija, koji šadfže različite grupe difuzno postojanih stvaraota boja. Emulziorti halogenski Srebrni slojevi mogu na pr. sadržati difuzno postojane stvaraoce boja, koji se prema postupcima pat. br. 13066, 13283, 13240, 13241, br. 13576 prevode pomoću hromo-genog razvijanja u obojehe slike. Dalje se mogu pri izradi halogensko srebrnih emulzija upotrebiti difuzno postojane komponente aco-boja prema franc, patentu br. 787388. Takođe su i svetlosno ošetljivi slojevi prema patentu broj 14137 sa difuzno
Din. 10.—

postojanim stvaraocima boja neobično pogodni, kako za snimajući, tako i za kopirajući materijal. Pri upotrebi tih slojeva moguće je, ili direktno pri razvijanju u jednoj reakciji vezanoj u procesu razvijanja ili pomoću obrade, koja sledi razvijanju, stvoriti u svima slojevima istovremeno delimične bojne, slike. Ipak nije potrebno, da svaka emulzija bude snabdevena sa jednim telom pogodnim za stvaranje boje Takođe se može i jedna od emulzija, koja ne sadrži stvaraoca boje premestiti na drugu stranu nosača sloja i u toj emulziji može se boja stvoriti prema kome bilo postupku na pr. pomoću tonovanja.
Materijal za snimanje, koji treba da se upotrebljuje prema ovom postupku, može se osvetljavati u svakom aparatu upo-tiebljivom za crno-belu fotografiju ili kinematografiju, bez potrebe naročitog u-gradivanja ili kakvih uložnih sprava. Rdav uticaj na oštrinu slike isključen je naročito onda, kada se sva tri srebrna halogen-ska emulziona sloja nalaze na jednoj strani nosača sloja, pošto se ne vrši prelaz svetlosti iz jednog mediuma u drugi, koji škodi oštrini slike, kao što je slučaj na pr. kod uređenja sa dvofilmom (bipakom) pri prelazu od jednog svetlosno osetijivog sloja kroz vazduh u drugi svetlosno osetljivi sloj. Način smeštanja halogensko srebrnih emulzija na nosaču slojeva, nije od važnosti za ovaj postupak. Različito osetljive e-mulzije mogu se ili preliti u slojevima jedna preko druge, ili one mogu na nosaču slojeva biti postavljene jedna pored druge. U svima slučajevima, pomoću ovog materijala za snimanje, izbegavaju se nedostatci dvofilmskog uređenja.
Prerada materijala za snimanje zavisi od upotrebljenih stvaraoca boje i proističe iz gorenavedenog postupka za preradu.
Kopiranje snimaka prema ovom postupku razlikuje se samo neznatno od kontaktnog procesa uobičajenog u crno-beloj fotografiji, ako se upotrebljuje kao materijal za kopiranje jedan nosač slojeva, snabdeven sa spektralno različito senzibili-sanim emulzijama. Prema prirodi stvari, postoje ovde velike mogućnosti varijacija. Materijal za snimanje može se preraditi ili prema jednom povratnom procesu, pri čemu on daje prirodne boje objekta, ili on može dati negativ snimljenog objekta u komplementnim bojama. Odgovarajući tome mora se i prerada materijala za kopiranje prilagoditi. Nije potrebno da materijal za kopiranje daje objekt u tačnim bojama. Tačnost boja može se izvesti na kopiji tek pomoću pogodnog izbora komponenata bojnih materija, senzibilisanja, ili svetlosti za kopiranje. Kao proces za kopi-
ranje treba izabrati jedan takav postupak, kod koga se kao i kod procesa snimanja sa osvetljavanjem uz izbegavanje teškoća koje uslovljava registarsko nanošenje deli-mičnih slika, dobiva obojeni pozitiv, kao što je to slučaj kod gore navedenog materijala za kopiranje sa različito osetljivim emulzionim slojevima, koji sadrže difuzno postojane stvaraoce boja.
Primer 1.
Kao materijal za snimanje služi tro-slojni film. Najgornji sloj je riesenzibilisan i sadrži di-anizidid acetsirćetnog estera. Idući sloj sadrži pored senzibiiizatora za zeleno i simetričan karbamid 1-p-amino-benzoil-m-aminofenil-3-metil-5-pirazolona. Treći sloj sadrži benzidid cr -oksinaftoe kiseline i jedan senzibilizator za crveno. Film se po osvetljavanju razvija sa p-aminodi-metilanilinom i daje, po fiksiranju i odstranjivanju srebra sa Farmerovim oslab-Ijivačem, komplementno obojeni negativ. Ako se ta slika kopira u kontaktu na isti materijal, dobiva se posle iste obrade kopije kao i snimka, jedna slika predemeta snimanja u prirodnim bojama.
Primer 2.
}
Kao materijal za snimanje služi film naveden u primeru 1. Film se prvo crno-belo razvija i zatim se zaostalo halogensko srebro razvija pomoću p-amino-dimetila-nilina. Posle obrade sa nekim kupatilom, koje rastvara srebro, dobiva se slika predmeta snimanja u prirodnim bojama. Kao materijal za kopiranje upotrebljuje se tro-slojni materijal, kao što je to navedeno u jug. patentu br. 14137.
Primer 3.
Kao materijal za snimanje služi film naveden u patentu br. 14137. Kao materijal za kopiranje može se upotrebiti film naveden u primeru 2 kao materijal za snimanje. U tom slučaju se kao i u primeru 2 kopira sa jednog pozitiva pozitiv. Ali ako' treba kao materijal za kopiranje, da se upotrebi takav materijal, koji nije pogodan za povratan proces, onda se može na jednom materijalu, snabdevenom sa tri emulzije, izraditi jedan međunegativ, ili se mogu prema kome bilo od poznatih postupaka izraditi trobojne slike, pri čemu uvek ostaje sačuvano preimućstvo ove prijave, izraženo u upotrebi jednog materijala za sni-
manje, koji na jednom nosaču sloja nos* pogodne emulzije i za obojene slike, kao i preimućstvo izbegavanja registarski tačnog slaganja.
Primer 4.
Kao materijal za snimanje služi sledeči film: Najgornji sloj sadrži dianizidid acetsirćetnog estera, sledeči sloj sadrži |3 naftalid 2,3-oksinaftoe kiseline i jedan ’ senzibilizator za zeleno. Halogensko srebrni sloj, koji se nalazi na suprotnoj strani nosača slojeva, nema supstancu za stvaranje boje i senzibilisan je za crveno. Po o-svetljavanju i razvijanju prevodi se na uobičajeni način na dvosiojnoj strani zaostalo brom-srebro u srebrni antidiacotat 0 naftilamina, koje zatim pri obradi u nekom kiselom kupatilu prelazi u aco-boju i tako se stvara u prvom sloju žuta, u drugom sloju purpurna slika, obojena aco-Po-jom. Zatim se ista strana obrađuje sa Far-merovim oslabljivačem. Na drugoi strani nosača slojeva preostalo brom-srebro, razvija se sa p-aminodimetil razvijačem, koji sadrži /3 -naftol i zatim se isto oslobodi od srebra u jednom kupatilu za rastvaranje srebra. Posle ovoga daje snimljeni film predemet snimanja u prirodnim bojama u vidu pozitiva. Kao materijal za kopiranje može se upotrebiti isti film kao i u primeru 2.
Primer 5.
Za snimanje upotrebljuje se materijal, čiji su slojevi ovako postavljeni:
Na podlogu je izliven jedan sloj senzibilisan za crveno, koji sadrži kao komponentu bojene materije l-(3’-sulfofenil)-3-(4”-stearil-aminofenil-5-pirazolonj u obliku natrijeve soli. Ta komponenta daje pri razvijanju purpurno crvenu sliku. Na taj sloj izliva se jedan sloj senzibilisan za zeleno, koji sadrži komponentu bojne materije l-N-stearil-4-N-(l’-oksi-2’-naftoil)-fe-nilendiaminsulfoniat natrijuma), koja daje pri razvijanju plavo-zelenu boju, preko toga kao najgornji sloj, upotrebljuje se jedna nesenzibilisana naročito emulzija, koja sadrži kao komponentu bojne materije za žuto natrijevu so p-stearilamino-benzoila-cetanilid-p’-karbonske kiseline. Posle snimanja razvija se taj materijal na uobičajeni način pomoću p-dimetilaminoanilinom u obojenu sliku i tako dobiveni negativ kopira se na bojni materijal sledećeg sastava. Na nosač je izliven jedan za. crveno senzibilisan sloj, koji sadrži jednu kompo-
nentu bojne materije za crveno. Preko toga sloja nalazi se jedan za zeleno senzibilisan sloj, koji sadrži jednu difuzno postojanu komponentu bojne materije za plavo. Najgornji sloj nije maročito senzibilisan i sadrži jednu difuzno postojanu komponentu bojne materije za žuto. Kao bojne komponente mogu poslužiti iste materije kao i za materijal negativa.
Primer 6.
Za snimanje se upotrebljava sledeči materijal:
Na nosaču izliven je jedan sloj senzibilisan za zeleno, koji sadrži komponentu bojne materije za crveno, preko njega je jedan sloj senzibilisan za crveno, koji sadrži komponentu bojne materije za zeleno i na taj sloj je postavljen jedan sloj nesen-zibilisan naročito, koji sadrži komponentu bojne materije za žuto. Materijal se pomoću nekog pogodnog razvijača za boje razvije u bojama i kopira se na materijalu, koji ima isti sastav kao i materijal upo-trebljen za snimanje.
Primer 7.
Za snimanje služi materijal sledećeg sastava:
Na nosaču se nalazi jedan sloj senzibilisan za zeleno, koji nosi komponentu bojne materije za plavo-zeleno. Preko njega je jedan sloj senzibilisan za crveno, koji nosi komponentu bojne materije za žuto, a preko poslednjeg nalazi se jedan sloj, koji nije naročito senzibilisan i koji sadrži komponentu bojne materije za purpur. Po obojenom razvijanju kopira se taj snimak na sledečem materijalu:
Kao najdonji sloj služi jedna za crveno senzibilisana emulzija, koja sadrži jednu komponentu bojne materije za purpur, preko njega nalazi se jedan sloj senzibilisan za zeleno, koji sadrži komponentu bojne materije je žuto, a preko njega postavljen jedan sloj za plavo, koji sadrži komponentu bojne materije za plavo-zeleno.
Primer 8.
Za snimanje služi materijal sa sledečim rasporedom slojeva:
Kao najdonji sloj upotrebljava se jedan sloj senzibilisan za zeleno, koji sadrži komponentu bojne materije za plavo-zeleno. Preko njega nalazi se jedan sloj senzibilisan za crveno, koji sadrži komponentu bojne materije za žuto, a preko njega jedan sloj nesenzibilisan naročito, koji sadrži komponentu bojne materije za purpur.
Kao materijal za. kopiranje upotreb-Ijuje se materijal sledećeg sastava: t Na nosač je izliven jedan sloj osetljiv za zeleno, koji sadrži komponentu bojne materije za žuto, a na poslednji jedan sloj osetljiv za crveno, koji sadrži komponentu bojne materije za purpur. Kao nazgornji sloj služi jedan sloj senzibilisan za plavo, koji sadrži komponentu bojne materije za piavo-zeleno.
U primerima 6, 7 i 8 mogu se kao bojne komponente upotrebiti sledeče materije:
Kao žuta komponenta natrijeva so m-stearilaminobenzoil-acetanilid - p’-karbon-ske kiseline, kao purpurna komponenta 1-(3’- sulfofenil)-(4”- stearilaminofenil)-5-pi-razolon, kao plava komponenta 1-N-ste-aril-4-N-(r-oksi-2’-naftoil) - fenilendiamin natrijev sulfonijat.
Iz gorenavedenih primera proizlazi, da za postizanje jedne tačno obojene kopije preko materijala za negative, postoje najraznovrsnije mogućnosti varijacija. Nije potrebno da negativni materijal daje kom-plementernu, odn. u tonovima tačno pret-stavljenu sliku, nego se pomoću variranja senzibilisanja i bojnih komponenata pojedinih slojeva, može upotrebiti najraznovrsniji materijal za proces kopiranja. Za svakog stručnjaka biće lako, da na osnovu gorenavedenih primera, pronađe i dalje kombinacione mogućnosti, a da isključi one, koje pri vođenju računa o zakonima subtraktivnog mešanja boja, ne daju tačno obojene kopije.
Patentni zahtevi:
1.) Postupak za izradu fotografskih i kinematografskih višebojnih slika, naznačen time, što se upotrebljuje materijal za snimanje, koji je snabdeven sa spektralno različito osetljivim emulzijama, pri čemu sve ili jedan deo halogensko srebrnih emulzija sadrže prema difuziji postojane stvaraoce boja, i što se na tom materijalu izrađeni snimci kopiraju na materijalu za ko-
piranje, koji takođe nosi spektralno različito osetljive emulzije, koje sve ili jedan deo njihov sadrže difuzno postojane stvaraoce boja.
2.	) Postupak za izradu fotografskih i kinematografskih višebojnih slika prema zahtevu 1, naznačen time, što se upotrebljava materijal za snimanje, koji ima više halogensko srebrnih emulzija spektralno različito osetljivih, koje sve ili delom sadrže difuzno postojane stvaraoce boje pogodne za hromogeno razvijanje f što se kopira na fotografskom materijalu sa više spektralno različito osetljivih halogensko srebrnih emulzija, koje sve ili delimično sadrže difuzno postojane bojne međupro-izvode, pogodne za stvaranje aco-boja.
3.	) Postupak za izradu fotografskih i kinematografskih višebojnih slika prema zahtevu 1, naznačen time, što se upotrebljuje materijal za snimanje, koji nosi više spektralno različito osetljivih halogensko srebrnih emulzija, koje sve ili delimično sadrže difuzno postojane bojane međupro-izvode pogodne za stvaranje aco-boja i što se kopira na materijalu, koji je snabdeven sa više, spektralno različito osetljivih emulzija, koje sadrže difuzno postojane stvaraoce boja, pogodne za hromogeno razvijanje.
4.	) Postupak za izradu fotografskih i kinematdgrafskih višebojnih slika, prema zahtevu 1—3, naznačen time, što se snimci na višeslojnom fotografskom materijalu sa difuzno postojanim stvaraocima boja razvijaju u jedan obojeni negativ, što se taj negativ kopira na višeslojnom materijalu za kopiranje sa difuzno postojanim Stvaraocima boja i što se razvija u jedan obojeni pozitiv.
5.	) Postupak za izradu fotografskih i kinematografskih višebojnih slika, prema zahtevu 1—3, naaznačen time, što se snimci na višeslojnom fotografskom materijalu sa difuzno postojanim stvaraocima boja, razvijaju u jedan obojen pozitiv, što se taj pozitiv kopira na višeslojni fotografski materijal i što se razvija u jedan obojeni pozitiv.