DOMOVINA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 139 CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, JUNE 12TH, 1936 LETO XXXIX. — VOL. XXXIX. Zanimive vesli iz živ- Roparji odnesli stroje Ijenja ameriških ^ Slovencev Pueblo, Colo. Tu je umrl sirom Amerike poznani slovenski pionir Frank Zaje, ki je prišel pred 50. leti v Colorado kot osemnajstleten fantič iz stare domovine. O njem se je splošno govorilo, da je najbogatejši Slovenec v Ameriki. Svoječasno je prodal bogat rudnik za lepe denarje. Imel je tudi obsežno trgovino in je z blagom in potrebščinami zakladal skoro vse mesto Leadville pa tudi okoličane. Pokojni Zaje je bil pa tudi znan kot skrajno radodaren človek. Pomagal je povsod, a ni razsipa-Val. Ko je leta 1923 v Leadville pogorela slovenska cerkev, je ranjki Zaje zgradil novo cerkev na svoje stroške. Njegov pogreb je bi/ tak, da sporočajo, da mesto Leadville ne bo nikdar več videlo enakega pogreba. Miss Ann Ravnikar je na univerzi v Hartshorne, Okla., naredila uspešen izpit. Dobila je kar tri diplome. Miss Ravnikar je doma iz Detroita. V Barbertonu sta se poročila Mr. Frank Belčič in Miss Veronika Sedlak. Na oklicih sta Mr. Frank Anušič in Miss Frances Gerbec. Dr. sv. Jožefa, št. 110 KSKJ priredi 21. junija piknik pri Louis Novaku na Raket. Rojaki so prijazno vabljeni. V Vauconda, Wash., je preminul rojak Joe Puc, star 54 let. Pokojni je bil doma iz Begunj. Zadnjih 15 let je živel v državi Washington in delal v gozdovih. Pred kakimi osmimi leti si je kupil farmo. Zapušča nekaj sorodnikov, v starem kraju pa ženo. V spomin pionirju Krasen pogreb so priredila slovenska društva v spomin slovenskemu pionirju John Kro-ttiarju včeraj dopoldne. Društvo Doslužencev je spremilo svojega zvestega člana skoro pdlhošte-vilno v cerkev in na pokopališče. Enako so bili zastopani tudi člani ostalih društev, katerih član je bil ranjki. V cerkvi sv. Vida je bilo nad 1000 ljudi pri maši 2a pokojnega, kar je pač znamenje, kako priljubljen je bil pokojni John med svojimi ljudmi. Pozdrjav h Pennsylvamje V Sharon, Pa., se nahaja na obisku Frances Drobnič, 6512 Bonna Ave. Nahaja se pri John Novaku na 1017 Cedar Ave., Farrell, Pa. Prijazno pozdravlja prijatelje v Clevelandu in enako družino Novak. Graduant Te dni je iz Nathan Hale Junior High šole graduiral mladi John Vatovec Jr., sin dobro poznanj družine John in Rose Vatovec, 10801 Prince Ave. Iskrene čestitke mlademu učenjaku in enako tudi staršem! Važno za izletnike Pevsko društvo. Zvon sporoča, da odpelje bus, ki bo vozil izletnike v Maple Gardens v nedeljo, izpred SND na 80. cesti ob 1:30 in bo vozil po 93. cesti. —l—o-- V nedeljo nastopi 600 slovenskih otrok-pevcev Pri ogromnem vrtnem koncertu na prostorih Slovenskega društvenega doma v Euclidu. Vsak Slovenec in vsaka Slovenka naj pride k tej proslavi mladine! iz tovarne. 120 ljudi brez dela Paulsboro, N. J., 11. junija. Roparji so vdrli v tukajšnjo tovarno Paulsboro Dress Company ponoči, ko j^ stražil tovarno 70-letni Richard Eckman. V tovarni izdelujejo ženske obleke. Vsako jutro ob 1. uri pride truk in odpelje obleke, ki so bile narejene tekom dneva. Sinoči je dospel pred vrata tovarne truk ob enajsti uri, in stražnik Eckman je mislil, da je to redni truk, ki je prišel po obleke. Odprl je vrata, in na stražnika je planilo pet roparjev, ki so ga pobili na tla, zvezali in odgnali v klet, kjer se nahajajo parni kotli. Potem so šli roparji na delo. Stražnik Eckman, ki je ves krvavel po glavi, se je tekom ene ure oprostil vezi in prijel za vrvico, zvezano s parno piščalko ter oddal znamenje. Toda policija najbrž ni slišala tega nenavadnega klica ob polnoči. Stražnik je namreč hotel priklicati policijo. Roparji, ki so bili še vedno v tovarni na delu, so slišali piščal in so prihiteli v klet, kjer so stražnika do nezavesti pretepli, nakar so se vrnili na delo. Odnesli so iz tovarne do 5,000 oblek in dvanajst velikih strojev. V tovarni je zaposlenih do 200 delavk, ki bodo sedaj brez dela toliko časa, dokler kompa-ni.ja ne dobi novih strojev. -o- Smrtna kosa Po dveh tednih mučne bolezni je preminula dobro poznana Mrs. Josephine Simčič, rojena čebokle. Stara je bila 51 let. Doma je bila iz vasi Borjana pri Kobaridu na Primorskem, odkoder je prišla v Ameriko pred 23. leti. Ranjka je bila članica dr. Mir št. 10 S. D. Z. in društva Krasni Raj št. 160 J. S, K. J. Pcleg žalujočega soproga Josipa zapušča tudi hčer Mary in sinove Frank, Joseph, Rudolph, Stanley in Andrej, sestre Mrs. Amalia Ukmar in Terezija Kocina, v starem kraju pa tri sestre in več drugih sorodnikov. Pogreb pokojne se vrši v ponde-ljelc zjutraj ob 8:30 iz hiše žalosti na 10010 Elizabeth Ave. pod vodstvom Louis L. Ferfolia. Naj bo ranjki materi mirna ameriška zemlja. Naše iskreno sožalje preostali družini. Mladinski zbori V soboto se vrši ob 8. uri zjutraj sestanek vseh delavcev naših skupnih mladinskih zborov v Slovenskem društvenem domu v Euclidu. Pridite gotovo, ker je dosti delft, predno se vse uredi! Radi bolezni v smrt Koroner dr. Pearse poroča, da se je v kleti svojega stanovanja obesila včeraj Mrs. Marie Kus, stara 65 let, stanujoča na 3561 E. 114th St. ženica je bolehala že zadnjih deset let. 25 letnica Danes obhajata Mr. in Mrs. Joseph Jene, 1246 E. 172nd St. 25 letnico zakonskega življenja. Tudi mi se pridružujemo številnim prijateljem ter jima želimo še mnogo let zdravja in zado-voljnosti. "črički" Rev. J. Slapšak nas je opozoril, da priobčimo, da "črički" ne bodo sodelovali pri nedeljskem nastopu mladinskih zboroV. Roosevelt opominja narod k napredku Little Rock, Arkansas, 11. junija. Predsednik Roosevelt je v svojem sinočnem govoru obljubil, da bo njegova administracija korakala naprej, nikdar nazaj, v širokem okvirju ameriške ustave. Nad 50,000 ljudi se je zbralo v tem mestu od blizu in daleč, da slišijo govor predsednika Roose-velta, ki je prišel v Arkansas, da pomaga proslaviti stoletnico obstoja države. Predsednik je doživel najbolj iskrene pozdrave in izjave lojalnosti. Videti je bilo, da ni prav nič zgubil na svoji popularnosti. Roosevelt je govoril največ o ustavi. Povedal je zbranim tiso/ čim, da ameriška ustava ni bila narejena, da bi se igrali z njo gotovi privilegirani stanovi, pač pa je bila narejena v blagor, korist in napredek vsega ameriškega naroda. Ameriška ustava govori o ekonomskih in družabnih potrebah naroda. Očetje Amerike, ki so delali ustavo, je dejal Roosevelt, nikdar niso nameravali, da bi ta ustava prepovedovala, da se delavcem ne sme zvišati plača. Toda najvišja sodni,fa je smatrala primernim zavreči postavo, ki zvišuje plače delavcem. "Ali mislite, prijatelji,," je dejal predsednik Roosevelt, "da so pionirji Amerike, ko so pisali ustavo, potem ko so se osem let borili za svobodo, nameravali zasužnjiti ameriške delavce v bodočnosti? Jaz mislim, da ne, in najbrž ste tudi vi mojega mnenja. Nadalje je Roosevelt izjavil, da Amerika danes potrebuje goreče zagovornike pravic malega človeka napram arogantnim skupinam, ki ponovno skušajo pridobiti popolno kontrolo nad javnostjo. "Ameriški narod mora s svojo ustavo korakati vedno naprej," je rekel predsednik. "Ustava sama ga sili k temu, ko pravi, da so bile vlade ustanov- ljene za blaginjo naroda, ne pa v izkoriščevanje posameznika. "Mi ne moremo in ne smemo tičati neprestano v enem kotu. Mi moramo na dan, pregledati moramo svojo hišo in dognati, kje so potrebne poprave, cla potem lahko popravimo, kar po-manjkuje in lahko bcJj udobno živimo v svoji hiši. "Leta gredo naprej, novi izumi prihajajo na dan, ves svet zre nasproti največjemu napredku. Amerika je še vselej pred-njačila drugim narodom v tem oziru, in ameriški narod mora letos gledati, da se ne bo dal zapeljati krivim prerokom, ki ga skušajo pahniti za desetletja nazaj." Rooseveltov govor je začudil javnost, kajti pričakovalo se je, da ne bo omenjal politike v svojem govoru radi republikanske narodne konvencije. Navzoči ljudje so Rooseveltu gromko aplavdirali. bo zadovoljno i na- Republikanci so pozabili najHooverjevo depresijo Cleveland. — Ustvaritelj ame-ltela ojunačiti za poraz, ki ga je riške depresije in največje kri- j doživel leta 1932 od strani de-ze y Zedinjenih državah, bivši j mokratov. predsednik Herbert Hoover, je prišel v sredo v Cleveland in je I bil sprejet od' republikancev, ki zborujejo na predsedniški konvenciji, kot pravi kralj! . Kot pripovedujejo časnikar-1 da Posta™jo P™vi ji, so napol divji republikanci ploskali celih 38 minut pred go-j vorom, tekom govora in po govoru. Pozabljena je bila vsa de Hoover sam je bil v svojem : govoru skrajno drzen in zgovoren. Tekom govora je pozival navzoče in ostale Amerikance križarji, ki gredo v borbo za svobodo, da nadaljujejo do ne |skončnosti svoboščine svobodne ga'naroda. . . presija, katero je Hoover ustvaril in Roosevelt uničil, pozabljena sta bila ona dva avtomobila in piščanca, Hoover bi bil ponovno izvoljen predsednikom v sredo zvečer, če bi bilo to odvisno od navzočih republikanskih delegatov. Konvencija je aplavdirala H. Hoover ju kot, edinemu živečemu bivšemu predsedniku, kot nominalnemu glavarju republikanske stranke in menda ga je ho- Aplavz za aplavzom je žel H. Hoover, ko je omenil Rooseveltov novi deal, o katerem se je izjavil, da je evropska iznajdba, ki ogroža pravice Amerikancev. "Pred dvajsetimi leti," je dejal Hoover, "smo slovesno obljubili, da posvetimo svojo borbo demokratičnim idealom in pravici posameznika, šli smo v silno vojno, da se borimo za te ideale. Zadolžili smo se za soče milijonov. Naši sinovi pokopani na tujezemskih pokopališčih. Toda danes, kot po-1 sledico te borbe pa imamo! pred seboj Ameriko, ki je vsa; zmešana, negotova in n« ve, kam bi se obrnila. Vzrok je, ker imamo vlado,( ki obstoji iz kon-fuzije. "Novi deal je onesnažil vse vire svobode" je nadaljeval bivši republ. predsednik Hoover. "Zastrupil je tip amerikanizma, zadušil je duše državljanov, iz-kratka, novi deal je pripeljal ameriški narod na pot, ki vodi' k prepadu, kjer se ubija osebna J svoboda. . ." In Hoover je končal: "Ameri-kanci se morajo zahvaliti vsemogočnemu Bogu in najvišji sodniji, da danes še živijo, ker če bi ne bilo Boga in najvišje sodnije, bi bila Amerika danes " Hoover je pač - ti- \ Uničena, so Hoover! Coughlin citira papeževe enciklike Detroit, 11. junija. V zadnji izdaji svojega časopisa "Social Justice" citira Rev. Charles Coughlin gotove odlomke iz papeževe enciklike in navaja vzroke, zakaj ne more podpirati novega deala. Pravi, da papež Pij obsoja koncentracijo moči in premoženja v maloštevilnih rokah. Roosevelt, da ni nastopil napram harantačem z denarjem in ga torej ne more podpirati. Na vprašanje, koga bo Coughlin podpiral, če republikanci imenujejo Landona za predsedniškega kandidata, Rev. Coughlin ni hotel odgovoriti. -o- Smrtna kosa Umrla je Mrs. Theresa Clemens, dekliško ime štrukelj, stara 52 let. Stanovala je na 13905 Rugby Ave. Pokojna je bila doma iz Dolenje vasi pri Cerknici. Tu zapušča soproga Louisa, tri hčere, Lillian, Frances in Helen in sina Louisa. Pogreb pokojne se vrši v soboto ob 9. uri v St. Joseph cerkev f)a E. 144th St., in St. Clair Ave., iz pogrebnega zavoda na 13104 Euclid Ave., kjer truplo leži. Bodi ranjki lahka ameriška zemlja! Vreme Vremenski bogo\| so se ponovno razsrdili nad bivšim predsednikom Hooverjem, ko je dospel v Cleveland. Naj prvo je strela udarila v streho hotela Hollenden, kjer je glavni stan republikancev. To je bilo v trenutku, ko je bil Hoover pe-ljan v spremstvu 36 policistov v mestni avditorij, da strelja s političnim govorom na predsednika Roosevelta. Strela, ki je udarila v Hollenden hotel, je razbila del strehe in več republikanskih delegatov si je komaj rešilo življenje. Malo pozneje je nevihta pognala velik parnik "Greater Buffalo" na katerem prenočuje do 200 republikanskih delegatov, ker ni prostora v hotelih, od pristanišča in pognala parnik kakih 1000 čevljev daleč na jezero. S težavo so spravili parnik zopet v pristan. Hoover pač nima sreče, kamorkoli pride! -—o- želite denar? Mr. Frank in Mrs. Agnes Pire, ki sta svoječasno stanovala na 1382 E. 47th St., naj se zglasi-ta v našem uradu, kjer dobita izkaznico za izplačilo povrnjenih davkov. Predsednik navdušeno pozdravljan na potu Dallas, Texas, 10. junija. Predsednik je na svojem potovanju po južnih državah doživel nenavadno gostoljuben sprejem od strani prebivalstva. Po vseh malih postajah, kjer je vozil mimo predsednikov vlak, se je nabralo od 5,000 do 8,000 ljudi, ki so komaj pričakovali, da se predsednik pokaže. Opaziti je bilo mnogo večje navdušenje za predsednika Roosevelta, kot prejšnja leta. Včeraj je imel govor v Little Rock Arkansas, a danes govori v Dallasu. Nazaj grede se bo ustavil v Vincennes, Indiana, in pričakuje se, da bo tam imel pomemben govor, v katerem se bo dotaknil tudi politike, česar v svojih prvih dveh govorih ni storil. Governer landon eno- Ameriško delavstvo ne glasno nominiran na rep. konvenciji Cleveland. — Menda se še ni pripetilo v zgodovini republikanskih predsedniških konvencij, da bi bilo konvenciji predloženo ime enega samega predsedniškega kandidata, kot se je to zgodilo sinoči. Delegati so imeli na razpolago samo ime governerja države Kansas, Alf Landona. Delegati države New York so včeraj naznanili, da bodo glasovali za Landona, in enako se je izjavila večina delegatov iz države Pennsylvanije.. S tem je nominacija governerja Landona zasigurana. Nasprotni kandidati kot Knox, Vanderberg in Dickinson so sami predložili ime governerja Landona konvenciji, in je bil Landon enoglasno imenovan ob 11:33 sinoči. Ko je konvencija enoglasno odobrila Landona za republikanskega predsedniškega kandidata, so začeli delegati tako bučno demonstracijo, da je zgledalo, kot da se bo strop podrl. Nič manj1 kot 33 minut so delegati divje plesali in vriskali v dvorani. Objemali so se in skakali kot divji. Bili so bolj podobni divjakom kot dostojnim ljudem. Nominacija Landona je bila enoglasna, potem ko je dospel od Landona na konvencijo brzo-jav, v katerem se je Landon izjavil za zlato valuto in za spremembo ameriške ustave v toliko, da se podeli posameznim državam pravica glede reguliranja minimalnih delavskih plač. Landon je tudi brzojavil, da bo sam svoj gospodar in bo vodil kampanjo kot je on prepričan, da je prav. -o----- Zopet eden Charles Kozlowski, načelnik mestne delavnice za popravila, je bil prisiljen umakniti se iz mestne službe, ko so včeraj odkrili, da je rabil mestno blago in material, da je popravljal svojo hišo. Kozlowski je vodja republikanske skupine v 14. vardi in Cleveland. — Sem je dospel preteklo sredo Wiliam Green, predsednik American Federation of Labor, in je v sredo in v četrtek obiskal več članov resolucij-skega odseka r e p u b 1 i kanske predsedniške konvencije. Potem ko se je Green posvetoval z več narodnimi odborniki in vplivnimi predstavniki republikanske stranke, je izjavil, da dvomi, da bi republikanska stranka s svojo platformo pridobila kaj delavskih glasov. Platform a republikanske stranke obsega le običajne fraze, ki se ponavljajo že leta in leta. Ničesar novega nima republikanska stranka, da nudi organiziranim delavcem, se je izjavil Green. Ako mislijo republikanci dobiti sploh en oglas od delavcev, tedaj morajo drugače nastopiti. Pred resolucijskim odsekom republikanske konvencije se je Mr. Green izjavil, da organizirano delavstvo nikakor ni poročeno z novim dealom, toda organizirano delavstvo podpira Roosevelta, ker pričakuje od njega največ koristi. Green je tudi povedal, da organizirano delavstvo ne zahteva nobene spremembe v ameriški ustavi, ker se sicer boji, da nastane diktatorstvo v Zedinjenih državah. Povedal pa je, da je organizirano delavstvo z Roose-veltcm radi NRA, in če bi šlo vprašanje, NRA na ljudsko glasovanje, bi ga organizirano delavstvo z vso močjo podpiralo. —--o- Kampanjski prispevki Bogati Clevelandčani so radodarno prispevali za republikanski kampanjski fond, da izvolijo letos svojega republikanskega predsednika. Tako so dali sledeči po $5,000.00: J. F. Lincoln, Fred White, Windsor White, H. G. Dalton, Elton Hoyt in G. Ketchum. Mnogi drugi so prispevali po $2,000. ali $1,000. Največ je dosedaj daroval znani milijonar Mellon iz Pitts-burgha, namreč $25,000, za bil najbolj goreč politični agita- njim pa Rockefeller, ki je dal tor za župana Burtona. Kozlow-' $16,000. ski je priznal, da so mestni de-j lave i morali na njegovo povelje j Prijeti ropar voziti v mestnih trukih mestni' Theodore Herakovič, 6011 Belles, apno, pesek in opeke, da je videre Ave., je priznal pred on gradil s tujo lastnino svojo1 mestno sodnico Mary Grossman, hišo. Dva mestna delavca sta! da je bil eden izmed treh ropar-priznala, da sta delala za Koz-1.lev, ki so pred nekaj dnevi oro-lowskega, a ju je mesto plačeva-|pali "Sophie's Tavern" za $1,-lo. če bodo Kozlowskega kaj za- j 000.00. Herakovič je bil izročen prli, se nič ne ve, toda očividno■: veliki poroti, je republikancem vse dovoljeno, t ' Mlad ropar tudi krasti! Policija je prijela nekega 16 Na operaciji Včeraj je bila operirana v Glenville bolnici Mrs. Frances let starega dečka, katerega je obtožila ropa. Kmalu ko je bil prijet, je fant priznal nič manj kot 40 ropov in tudi povedal na- Jaklič, 877 E.' 137th St. Nahaja ;glove in imena> kar ie p0.iicjja se v ward 1, drugo nadstropje. ugotovila> da je resnica. Obiski za nekaj dni še niso do- voljeni. "Slavčki" Dan zastave Governer države Ohio Martin L. Davey je proglasil nedeljo Pozdrav iz domovine Mrs. Josephine Hrvatin pošilja iz Bleda, Gorenjsko, iskrene pozdrave vsem znancem in prijateljem v Clevelandu, zlasti pa soprogu in otrokom ter vsem naročnikom Ameriške Domovine. Enako iskrene pozdrave pošilja iz Domžal naš prijatelj Mr. Anton Osovnik. Vsem prav iskrena hvala. Nocoj ob 8. uri se vrši važna 114. junija kot "Dan ameriške zase j a staršev "Slavčkov" v S. | stave." N. D. Vsi, ki ste sprejeli delo! ----o-- na pikniku skupnih zborov, ste y nedeljo nastopi 600 prošeni, da ste gotovo navzoči. Važna seja V nedeljo dopoldne ob devetih se vrši- seja direktorija in zastopnikov SND na 80. cesti. — Bodite vsi navzoči. * Van Zeeland je bil ponovno slovenskih otrok-pevcev pri ogromnem vrtnem koncertu na prostorih Slovenskega društvenega doma v Euclidu. Vsak Slovenec in vsaka Slo- imenovan za belgijskega mini-j venka naj pride k tej prostorskega predsednika. slavi mladine! » * 4 AMERIŠKA DOMOVINA" AMERICA* HOMS — SLOYJENIAN DAILY NEWSPAPKB ■111 Bi Olftlr Ar«. OleTelar.d, Oblo Published dally except Sundays and Holidays NAROČNINA: 2a Ameriko In Kanado, na leto ♦6.60. Za Cleveland, po poitl, celo leto »7.00 Za Ameriko ln Kanado, pol leta 13.00. Za Cleveland, po poŠti, pol leta $3 50 Za Cleveland, po raznaž&lcih: celo leto, $5.50, pol leta, $3.00. Za Evropo, celo leto, $8.00. Posamezna Številka, 3 cente SUBSCRIPTION RATES: O. B. and Canada, $5.60 per year; Cleveland, by mall, $7.00 per year. 0; B. and Canada $3.00 for 6 month*; Cleveland, by mall, $3.60 lor 8 months Cleveland and Buclld by carrier«, $5.60 per year, $3.00 for 0 month*. Single cople« S cent*. European subscription, $8.00 per year. JAMES DEBKVEC and LOOI8 J. PIRC, Editors and Publishers Entered as second class matter January 5th, 180». at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d. 1878 No. 139, Fri., June 12, 1936 lo razveseljivo dejstvo. Pesmi so prilično prilagodene okolici nastopa. Naprimer: "Oh lepo je res na deželi!" "Stoji, stoji Ljubljanca." (Saj bomo v beli Ljubljani.) "Priroda je spala in zopet je vstala." Iz Ljubljane pa: "Jaz pa pojdem na Gorenjsko." i. t. d. Zelo me je zanimalo, kako bo šlo v skladu, mladinski glasovi in močna godba na pihala? Bil sem v bojazni, da bodo močni glasovi inštrumentov ubili lahke vokalne glasove. A v nedeljo na skupni vaji sem doznal, da je to krasna kombinacija. Godba je močan fundament vsemu zboru. Mladostni glasovi pa plavajo nad njo kot lahek pajčolan. Le žal, da ni prišlo do tega, da bi bile vse pesmi spremljane od godbe. Namreč, bosta samo dve. Prva "Hej Slovani" in zadnja, "Mladi smo Amerikanci," ki jo je spesnil in skomponiral Mr. L Zorman, bodo spremljane po godbi "Bled." Pesmi je inštru-mentiral Mr. Ivanuš, dolgoletni dirigent izvrstne in poznane godbe "Bled." Kakšen efekt bodo napravili mladinski zbori na prc?tem, bomo doznali v nedeljo 14. junija ob 3. uri pop. Končno sem pa res radoveden kdo se bo peljal v novem avtomobilu iz te prireditve. Kajti toliko različnih mnenj, sem slišal v tem oziru. Eden je rekel: Ako bo avto moj, bom kupil vsem otrokom slaščic in sladke pijače. Drugi: Ako bo moj, bom dal vsakemu zboru v blagajno po $20. Tretji: Ako bo avto moj, bo moral vsak nekaj piti na moj' račun. O jejhata. Jaz se pa kar resno bojim, da bo avto moj, ker se mi na take čudne viže sanja zadnje noči. secev potem, ko je Hoover postal predsednik Zedinjenih dr- Kajti ako bo moj, se bi radi vsi žav, je nekontrolirani Wall Street pahnil deželo v pogubo, otroci peljali. A kam jih bom pa Hoover in republikanski sodrugi V sredo večer je imel bivši predsednik Zedinjenih držav Mr. Herbert Moover, jako značilen govor na republikanski predsedniški konvenciji, ki se vrši te dni v Clevelandu. V Evropi pravijo, da je v Ameriki "vse mogoče" in tako je bil mogoč tudi govor bivšega predsednika Hooverja. Kar je posebno značilno v govoru Hooverja je dejstvo, da je pobijal vse ono, kar je sam priporočal pred štirimi leti in odobraval vse to, kar je predsednik Roosevelt tekom zadnjih treh let naredil. Toda, je dejal Hoover, ker je Franklin Roosevelt demokrat, on nima pravice reševati Amerike, pač pa pristoja ta pravica samo republikancem, in indirektno je Hoover namignil, da je on najbolj zmožen človek postaviti Ameriko na prosperitetna tla, potem ko je vrgel Ameriko v pet let strašne depresije! Tako vidimo, da je v Ameriki vse mogoče! Bandit in ropar, ki te je ogoljufal za tvoj pošten denar, skuša trditi javnosti, da to ni resnica, in kot je rekel Hoover v govoru v sredo zvečer, je "moral ameriški narod iti skozi depresijo, da je sprevidel, da le republikanska stranka ima edino rešitev za ameriške državljane!" To je politična nesramnost prve vrste, ki se roga v lice vsej poštenosti, dostojnosti in principom ljudske vlade. Hoover, kot verni sluga velekapitala, je imel dovolj prilike svoje nauke uresničiti v Ameriki. Narod ga je izvolil v letu na podlagi njegovih obljub. Res je, da ko je Hoover nastopil predsedhištvo 4. marca, 1929, smo imeli v Zedinjenih državah dobre čase, toda samo par mesecev. Hoover je dovolil wallstreetskim magnatom največje orgije, in šest me- iz katere se še danes otepa. Računa se, da je tekom petih let depresije 20,000,000 ameriških, delavcev, uslužbencev in uradnikov zgubilo radi ponesrečene politike Hooverja najmanj $40,000,000,000 v zaslužku. Tega ameriški narod ne more nikdar pozabiti in ne bo pozabil niti pri letošnjih novemberskih volitvah. Hoover, diskretni zaupnik velekapitala, pravi, da morajo privatne korporacije voditi business Zedinjenih držav. Saj so ga vodile, dokler je bil on predsednik, pa smo bili pahnjeni v največjo krizo v zgodovini Zedinjenih držav. Hoover je dejal, da če bi bil on predsednik, bomo imeli vsak izmed nas po dvoje avtomobilov in po dvoje piščancev vsako nedeljo. Bil je predsednik, pa je dokazal, da smo morali biti zadovoljni s suhimi kostmi! V resnici povedano in kot je mnenje večine ameriških časnikarjev,- katerih se nahaja ta teden nad en tisoč v Clevelandu, in ki so v svojem poročevanju novic iz republikanske narodne konvencije predej točni, so delegati republikanske narodne konvencije jako nezadovoljni s potekom konvencije. Ves liberalni in progresivni element na republikanski konvenciji je dobil nagobčnik. Senator Borah, ki je mesece in mesece kričal, kako bo "uničil" republikansko stranko, če ne bo sledila njegovim nasvetom, se Je podal in danes molči. Enako molči progresivni republikanski senator Nye, enako molči La Follette. Niti eden niti drugi ni spregovoril na konvenciji. Mogoče bodo pozneje prišli na dan, toda zamudili so pravo priliko do besede ob pravem času. Stara garda ima še vedno bič in vajeti nad republikansko stranko. Naučila se ni ničesar od Lincolna in par drugih progresivnih republikancev. Republikanska stranka še vedno smatra samo sebe kot od Boga poslano, da osreči ameriški narod s tem, da kapitalistom in veleindustrijalcem podeli več dohodkov, delavcem pa manj zaslužka in več počitnic brez plače. Ni čuda, da je stotine delegatov na republikanski predsedniški konvenciji v Clevelandu, ki so siti fraz, s katerimi jih pitajo staromodni stoprocentarji, katerih zastopnik je governer Landon, eden najbolj starokopitnih republikancev, ki veruje v prvi vrsti v Kukluksizem, potem pa šele v Amerikanizem. Well, republikanci so imeli svoj teden v Clevelandu. Tekom par tednov se bo oglasil predsednik Roosevelt. Iskreno pričakujemo, da bo povedal za splošni ameriški narod kaj konstruktivnega. Republikanci so v Clevelandu na svoji predsedniški konvenciji govorili samo za kapital in večje dobičke maloštevilnih! -o- K skupnemu mladinskemu nastopu Poznejši pomladanski koncer-■ sične pesmi. Kar se nam je zdeti enih posameznih zborov in po- lo tudi primerno za nastop v ta-zna odločitev za združeni nastop kem obsegu in prostoru, potih zborov, je bil vzrok, da smo; A sedaj, za v prosto naravo, .se. pričeli pripravljati za ta skup- smo pa izbrali, razen ene, (Mi ni nastop zelo pozno. A kljub slovenski smo stražarji, našega temu smo z zanimanjem in do- rodu čuvarji, klasična, troglasna, bro voljo od strani mladine, pri- ki je težjega značaja, skomponi-pravili in naštudirali dovolj pe- ral E. Adamič.) vse lažje, natter program. rodno blago. Pri prvem skupnem nastopu V veliko zadovoljstvo se opa-8. septembra prošlega leta, smoižp, da mladini naše lepe narodne iiva/ali po pretežni večini Ida- popevke zelo ugajajo, kar je ze- djal? To me skrbi. No, pa da ne bo kdo mislil, da nimam koraj-že, sem pri p ravljon ..tudi, če me ta nesreča zadene, Z otroci se bom pa že pobotal. A ne povem kako, dokler nisem še gvišen," da je moj avto. Pozdrav vsem malim pevcem, (naj bo no, tudi nagajivčkom) ter njih staršem in njim, ki radi poslušajo njih deco. NA SVIDENJE V NEDELJO! O. p. Vi mali pevci pa le glejte, da greste kmalu spat v soboto, da pridete odpočiti k nastopu ! Louis Seme. cvetlice že v soboto. Za v petek in soboto se prosi tudi može in fante, da pridejo pomagat. Kar pridite, kateri ste pripravljeni sodelovati. Dela bo dovolj, zato se vas pa prosi ter tudi pričakujemo, da možje in fantje res pridejo ter pomagajo, saj gre za čast božjo in je prav, da sodeluje vsa fara in ne samo par oseb. Saj vam je gotovo še vsem v spominu lanska procesija. Lotos se moramo pa potruditi, da vse storimo, da še mnogo izboljšamo. In še eno je, ki se vas prosi, da tisti, ki ne boste šli s procesijo, da bi doma lepo pokleknili tisti čas, ko gre procesija s sv. Reš. Telesom mimo, ne pa zijala prodajati okrog. To se vendar ne spodobi. Saj vem, da ste vsi obzirni napram tujemu človeku, zlasti če je malo višji od nas. Torej imejte tudi obzirnost do Boga samega ter ga prosite blagoslova za vašo hišo. Ne pa da samo gledate, kako je ta in oni oblečen, kako ta ali oni izgleda. Le pazite takrat nase, pa bo slovesnost procesije taka, da bo Bogu v čast in veselje, nam pa v izveličanje. Da bo procesija lepo v redu, zato so postavljeni posebni maršali in sicer: Frank Drašler, Luke Trček Jr., John Trček, Lovrenc Leskovec, Mike Anžlin, John Perrot, Fr. Legat, Louis Kraus. Prosi se, da jih poslušajte ter ubogate, pa bo vse lepo v redu. Saj so zato postavljeni, da bodo vso procesijo uredili. Collinwood se je še vedno odzval, kadar je bilo treba sprejeti kakega odličnega in visokega gosta, zato pa upam, da se v nedeljo še bolj odzovete ter izkažete čast, katera gre Bogu samemu, ki bo z nami pričujoč v procesiji. Saj Bog bo obilo blagoslovil vse, karkoli bo kateri storil za njegovo čast. že danes se na tem mestu zahvaljujem vam vsem za vse, karkoli bo kateri storil za ta praznik. Bog vam bodi obilni plačnik. —M. -o- je in delničarje zadruge—v splošnem vso širšo javnost, ki se hoče pozabavati na priredbi ženskega odseka Slovenske zadružne zveze. Rezervirajte ta dan za prvi piknik v prosti naravi. Mrs. Mary Ižanec, preds. -o- Rainbow Hunting & Fishing Club Prijeten piknik Cleveland (Newburg), O.—Na vrsto so prišli pikniki, ki so kar po trije in štirje na nedeljo. Ravno tako bodo tudi v nedeljo. Marsikateri se obregne, češ, zakaj ste ravno takrat napravili kot mi? Toda mi bi ravno tako lahko vprašali. Ko smo mi sklenili, kdaj bo piknik, nismo videli v koledarju, da bi nas kaj oviralo in ne kake druge skupine, da bi imela takrat piknik. Večkrat smo se tudi umaknili z našo prireditvijo, toda prevečkrat pa ne izgleda dobro. Dovolj je slovenskega občinstva v Clevelandu in okolici, da lahko napolni vse pikniške prostore in dvorane zraven. Torej v nedeljo 14. junija se vrši piknik društva Zvon v Maple Gardens, kjer se bo plesalo in pilo in kdor se bo kaj uže-jal, si bo lahko pomagal. Za slučaj glada bo tudi preskrbljeno. Za plesavce bo skrbel šulnov Ja nez, za vse drugo ima pa že odbor v rokah. Vabljeni ste vsi, ki ljubite za par ur poštene zabave. Vsi, ki imate kako delo, naj bodo pri ali v SND med pol in eno uro v nedeljo. Na veselo svidenje! A. ž. -o- Čestitke podružnici št. 47 S. Ž. Zveze Kdor je neverjeten Tomaž,, naj pride v nedeljo na naše strelišče, pa bo videl, kako znajo naši fantje streljati. Tako je grmelo predzadnjo nedeljo, da sem se že bal, da nam bo golobov zmanjkalo. Toda hvala fantom, da so imeli nekoliko usmiljenja in so upoštevali korist kluba, pa so jim nekoliko prizanašali. Prosim naše fante, da se prihodnjo nedeljo ravno tako v obilnem številu udeleže kot so se zadnjič imamo lahko upanje, da je zmaga naša v letošnji tekmi. Izid zadnjega streljanja je| sledeč: Fort 11 na ....................................................16 Novak R..................................................20 Russ J..........................................................17 Suster L..................................................17 Miller J......................................................15 Kic ....................................................................15 Zabukovec ............................................19 Umek J......................................................14 Jazbec F. St......................................14 Glavič J. .............................................19 Hočevar ....................................................16 Walter ...........................'.. 14 Zupančič....................................................16 Krečič............................................................16 Lovski pozdrav! F. K. Praznik sv. Reš. Telesa Piknik slovenskih zadružničark Cleveland (Collinwood), O.— Fara Marije Vnebovzete praznuje v nedeljo 14. junija praznik sv. Reš. Telesa. Slovesna procesija s sv. Reš. Telesom se bo vršila takoj po 10. sv. maši. na prostem. Procesija se bo vila po Holmes Ave., do 155. ceste, po 155. cesti do Saranac Rd., do 156. ceste, po 156 cesti na Holmes Ave., ter nazaj v cerkev. Da se izkaže čast Njemu, kateri je vreden vse časti, to je Kralj vseh kraljev, zato je potrebno, da sodeluje vsa fara, posebno oni, kjer se bo vila procesija. Da povdarjam, naj pri vseh hišah počistijo in pobelijo ter izobesijo zastave. Na stopnicah ali na verandah pa naj bo kip ali vsaj slika Srca Jezilso-vega. Okrasite hiše vsi! Par let nismo imele piknik ženskega odseka Zadruge in povpraševali so, ako ga bomo imele ltos. Odločile smo, da bo in to v nedeljo 14. junija na Stu-škovi farmi, da se tako spet pozabavamo na teh prijaznih prostorih. Kdor še ni bil tam, bo imel dvojni užitek, dvojno zabavo. Kot vedno, poskrbele smo dobro godbo, glede kuhinje in pijače bomo postregle kolikor je najbolje mogoče. Zadovoliti hočemo vse posetnike našega domačega zabavnega piknika in tako cbdrž^i stare in pridobiti nove prijatelje. Ob 5. bo predsednik Zadruge, Matt Kastelic, imel mal pozdravni govor, nakar sledijo tekme za ženske, moške, fante in dekleta. Kako se bodo iztekle tekme za fante in dekleta od 16 do 24 leta, od 12 od 16, in od 6 do 12, boste vedeli posetniki sami. Otrokom od 1. do 6. leta je poskrbx ljeno darilce. Zadružni truck se bo ustavil pri vsaki zadružni trgovini: 667 E. 152nd St., 16721 Waterloo Rd., in 712-14 E. 200th St. Prvi odide ob 1. uri popoldne in Vsa društva naj se udeležijo j vozil bo do 3. ure, to je izpred korporativno z zastavami ter'prve trgovine odpelje poslednji-znaki. Društva, katera imajo j krat ob 3. uri popoldne, ustavi uniforme, naj se udeleže v uni- se potem pri ostalih dveh. Voz- formah. Starše onih deklic, katere so nina bo samo 10c, otroci v spremstvu staršev so do 12. le- letos opravile prvo sv. obhajilo, j ta prosti. V slučaju neugodne-se prosi, da preskrbijo deklicam! ga vremena—pridite v Sloven- malo košarico s cvetlicami, da bodo deklice potresale cvetlice. ski dom na Holmes Avehue. KAŽIPOT: V nedeljo 14. juni- Starši naj preskrbijo to vsak za ja popoldne.—Ako se vozite po svojo deklico. Saj ni, da bi mo-j Euclid Ave., do malo naprej cd rali iti cvetlice kupit, zdaj jih že lahko na vrtu naberete. Za tako veliko procesijo se bo rabilo mnogo cvetlic. Prosi se vse one, kateri imate cvetlice doma in ste pri volji malo darovati za slovesnost, da prinesete Euclid Limits, vzemite Route 84, vozite še po njem dobrih 5 do 8 minut in pazite na napis na levi strani: Stušek farma, ali tako nekako. Za prijazen poset in obisk vabimo vse odjemalce, direktor- Cleveland, O.—Podružnica št. 47 SžZ je zadnjo nedeljo obhajalo petletnico svojega obstanka in obenem blagoslovilo svojo no vo društveno zastavo, članice in mnogi drugi predstavniki slo venskih društev so se zbrali ob 1:15 popoldne, pri tajnici podružnice, Mrs. Helen Tomažič, 8804 Vineyard Ave. Ob dveh so se odpeljali v avtomobilih pred SND na 80. cesti. Tam se je razvrstila povorka, kateri na čelu je bila godba sv. Lovrenca, drill teama od št. ,50 in 47, nekoliko članic v slikovitih narodnih nošah ter člani in članice raznih slovenskih društev. Zatem se je povorka podala v cerkev sv. Lovrenca, kjer se je vršilo blagoslovljenje zastave po Rev. Slapšaku, ki je po blagoslovu obdržaval jako pomemben govor v zmislu slovenske kulture. Iz cerkve so se podali vsi v S. N. D., kjer se je vršil nadaljni program. Najprej je predsednica podružnice št. 47, ga. Terezija Bizjak, pozdravila vse navzoče ter izročila vodstvo nadaljnega programa ge.' Helen Tomažič. Sledeči so bili svatje in botri zastavi: Botra: Mr. Louis L. Fer-folia, in Mrs. Mary Bates; oče: dr. Anthony Perko, ki ga je na-domestoval Mr. John Zulich; mati ga. Marie Mavko; stari oče in stara mati: Mr. Anton Grdi-na in ga. Alojzija Zidanič; župan in županja: g. sodnik Fr. J. Lausche in ga. Agnes Žagar; strici in tete: Mr. in Mrs. Ant. Strojin, Mr. in Mrs. Frank Fili-pič, Mr. in Mrs. Frank Moreda. Bratje in sestre: Mr. in Mrs. Kočevar, dr. John F. Folin in Miss Emilija Zidanič, Mr. Fr. Opaskar in Mrs. Marie Korošec. Bratranci in sestrične: Mr. Rudolph Novak in Mrs. Marie Ze-leznik, dr. G. Puharič in Miss Marie Mauer, Mr. August Kol-lander in Miss Antonia Barbič. Tovariši in tovaršice: Mr. Ant. Mervar in Miss Val. Bizjak, Mr. John Spech in Miss Frances Bri-cel, Mr. Frank Koračin in Miss Julia Bizjak, Mr. Frank Yane in Miss Rose Yane, Mr. Peter Bizjak in Miss Marie R. Locni-škar-, Mr. Joseph Vičič in Miss Jean Russ, Mr. Ralph Bizjak in Miss Rose M. Ločniškar, Mr. V. Požar in Miss Jennie Praznik, Mr. Frank Kastelec in Miss Aloisia Brožič, Mr. Frank Bri-cel in Miss' Terezija Praznik. Zastavonošinja Mrs. Ivanka Pugelj. V lepih in dobro zamišljenih govorih so nastopili: Rev. Julius Slapšak, Mr. Ivan Zorman, Mr. Louis L. Ferfoli,a, Mrs. Mary Bates, Mr. John Zulich, Mrs. Marie 'Mafko, Mr. Anton Grdi-na, sodnik Frank J. Lausche, Mr. Frank Opaskar, dr. Puharič, Val. H. Bizjak in Mr. John Spech. Potem je nastopil drill team pod vodstvom Mrs. Albine Novak, ki so v svojih krasnih uniformah, ob zvoku klavirja izvršile nekaj vaj, da jih je bilo prav zanimivo gledati. Potem je Mrs. Tomažič poklicala imena predstavnikov vseh navzočih slovenskih društev, ki so darovali v imenu svojih društev novi zastavi darove. Potem so bili svatje zastave pogoščeni z okusno večerjo. Večerni program je bil sledeč: ob 8:30 se je pričela igra "Trojčki,' katero je režiral Rev. J. Slapšak. Igra je bila izborno igrana in zelo všeč občinstvu. Igralci so fino rešili svoje vloge. Po igri se je začel ples, ki je trajal do polnoči. H koncu čestitam podružnici št. 47 SžZ na krasni slavnosti. Zlasti visoko cenim etelo in trud Mrs. Helen Tomažič in Mrs. Terezije Bizjak ter čestitam vsemu svaštvu zastave, ki so se pokazali, da so vredni imena slovenskega. Bodite tudi v bodoče tako zavedni. Dr. Puharič. te verjamete al1 pa ne Ko je prišel italijanski maršal Badoglio, ki se je pretepal z Abesinci, zopet nazaj v Rim, ga je na kolodvoru sprejel Mussolini, ki je nastopil v fašistični uniformi, s činom kaprola. Kako sta si segla v roko, me ne briga nič, rad bi pa vedel, kdaj je Mussolini avanziral za kaprola, ko pa še nikdar frajtar ni bil. Naročite se na dnevnik Ameriško Domovino! Ohio Winery št. 131 MARINČlC, lastnik 15012 SYLVIA AVE. Najfinejša ohijska vina. Prodajamo na drobno in debelo. A. MALNAR GENERAL CEMENT WORK 1001 E. 74th St. ENdicott 1371 Vsa dola garantirana. Lahki pogoji. Vabilo na PIKNIK ki ga priredi S. P. P. DRUŠTVO "ZVON" V NEDELJO 14. JUNIJA V MAPLE GARDENS kjer bo na programu klasično in domače petje. Za ples bo skrbel odbor. Da bo vse drugo v redu, bo skrbel odbor. Vsi ljubitelji poštene zabave ste vabljeni! ZA VROČE LETNE DNI PO ZELO ZMERNIH CENAH SLAMNIKI TOYO ......... BENGOR BENGOR ... IZ SLAME 69 $169 $195 • 98^ LETNE HLAČE BELE: $129-$l 45-$l 95 PISANE: SI 45—$195 POLO SRAJCE za dečke in može, rujave, bele, modre, rumene 49<^—69^—98^ Imamo tudi velike zalogo blaga na jaide, spodnjo in vrlino obleko, nogavico delovno obleko in razne druge potrebščine. JOHN R0ŽANC 15721 Waterloo Rd. PRI NAS DOBITE NAGRADNE LISTKE ^jnijumuJtmujmjmmmjuamjtKu:«:::«:::*«??«««:::«::«:«::::::«:««««^ DNEVNE VESTI MALI OGLASI In sedaj so francoski pre-mcgarji na štrajku Pariz, 11. junija. — 150,000 francoskih premogarjev jo danes na štrajku, doč:m sc jo en milijon drugih štrajkarjev vrnilo na delo. Premogarska unija Francije je pozvala na štrajk vse premogarje. Povprečna plača francoskih premogarjev je 590 frankov na mesec, v ameriški veljavi 40 dolarjev. V več slučajih so premogarji zaprli uradnike premogarskih kompanij v rove, toda unijski uradniki so v vsakem slučaju odredili, da se kompanisti nemudoma izpustijo na svobodo, rekoč, da na tak način se ne more pošteno boriti za izboljšanje položaja. Poleg stavke premogarjev se je v Parizu pojavil tudi štrajk gradbenih delavcev, ki zahtevajo višje plače. -o- Hišna dekla dobila veli ko nagrado New York, 11. junija. Mrs. Clementina Anderson, Švedinja, je dobila od The Grand National Treasure Hunt kompanije nagrado v svoti $37,500.00 za najboljši odgovor na gotova vprašanja kompanije. Mrs. Anderson je poročena in njen mož je šofer. Izjavila je, da bosta z možem naj prvo potovala na obisk v domovino, pozneje pa si bosta Zgradila hišo v bližini New Yorka in skušala srečno živeti. -o- Novi francoski vladi pre ti hud razkol Paris, 11. junija. Velik razkol je nastal v novi francoski socialistični vladi, potem ko je mi-nisterski predsednik Blum izjavil, da bo vlada vpeljala 40-urnl delovnik. Proti 40-urnemu delavniku so nastopili radikalni socialisti, ki pišejo v svojih glasilih, da če Francija dobi 40-urni delovnik, da bodo francoski produkti se tako podražili, da bo Francija zgubila vse svoje tuje-zemske trge. To bi bilo pa katastrofalno za francosko delavstvo. -o- Člani Črne legije hoteli ubiti Coughlina Detroit, 11. junija. Mrs. Margaret Dean v tem mestu je izjavila napram prosekutorju, da se je njen mož Dalton pridružil črni legiji samo v namenu, da dobi navodilo, kako bi ubil znamenitega radio pridigarja Rev. Coughlina. Njen mož je postal celo član Narodne unije za socialno varnost, katero je ustanovil Rev. Coughlin, da bi izvedel za podrobnosti poslovanja Coughlina. -o—-- V Rusiji bodo v enem dnevu prešteli ljudi Moskva, 11. junija. Dne 6. januarja, 1937, se bo začelo v Rusiji ljudsko štetje. Vlada jo odredila, da mora biti štetje gotovo v enem dnevu. 1,320,000 javnih števcev je pripravljenih, da bo šlo na delo. Sovjetska vlada pričakuje, da se je število prebivalstva v Rusiji precej pomnožilo. Delo dobi dekle, da bi pomagala v restav-rantu, stara od 17 let naprej. Flača po dogovoru. Oglasite se na 5238 St. Clafr Ave. (140) POSEBNOSTI! Vse naše meso je vedno najboljše vrste. Domače suhe krače, 2 ft. 25c Lepe male šunke, ft.....19c Najboljše suhe klobase, 4 funte...............97c Domač špeh, ft.........21 c Okusne Big bologney, ft. 15c Teletina za ajmoht, 2 ft. 25c Sveže mleto meso, 2 ft. . .29c Najboljša mast, 2 ft.....25c Meso za juho, ft.........10c Teletina za pečenje, ft. . 15c Telečja prsa za filo, ft. . 12c Govedina za pečenje, ft. 15c Solatno olje v kantah galona ...............97c KRIŽMANOVA MESNICA nasproti S. N. D. 6422 St. Clair Ave. PRIJAZNO VABILO na okusno Chicken večerjo v soboto, 13. junija. Fina godba. Postrežba z najboljšim vinom in pivom. Pa tudi balincali boste lahko. Se prijazno priporočata ANTON IN ANTONIA GOMBACH 525 E. 152nd St. (149) Zahvala Zopet se nahaja na svojem domu Mrs. Mary Intihar, kamor je dospela te dni iz St. Luke's bolnice. Prav lepa hvala vsem za obiske v bolnici, posebno pa lepa hvala našim prijateljem Mr. in Mrs. Stanclar, ki sta bila v tako dobro pomoč in tolažbo mojemu možu, da sem prestala težko operacijo. Zahvaliti se moram dr. A. J. Perkotu, 3596 E. 93rd St., ki je v resnici vreden vse časti in je v ponos nam Slovencem, da imamo takega zdravnika. Mr. in Mrs. John Intihar 4662 E. 93rd St. Garfield Heights, O. SPECIALS Friday-Saturday Butter, lb...........29c Eggs, doz...........22c Graham Crackers, lb. 12c Oil, High quality, gal. 95c Bananas, lb..........5c Gold Cross Milk, 3 cans............20c SPECH'S 1100 E. 63rd St. HE.-0674 čedno dekle, izobraženo, dobi stalno delo v finem restavranfu v mestu kot "sandwich girl." Plača po dogovoru. Za naslov vprašajte v našem uradu. (141). Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina" Pristopite k Slovenski Dobrodelni Zvezi : POZOR! želite lepe kokoši od 4 do 6 funtov težke po 25c funt? Piščanci za pohanje, po 2 funta težki, 26c funt. Male suhe šunke po 22c funt. Pri nas dobite tudi pristno mlado jagnjetino. Se vljudno priporočamo vsem gospodinjam. ANTON OGRINC 6414 St. Clair Ave. NAZNANILO IN ZAHVALA Globoko užaloščen naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem in znancem prebridko vest, da je preminula moja b'aga soproga , Lucy Boldan ROJENA GALOVSEK Po mesečni bolezni, sprevidena s svetimi zakramenti je za Vedno v Gospodu zaspala dne 24. marca 1936 v starosti 55 let. Doma je bila od Zagorja pri Štajerskem. Dne 28. marca 193G je bila položena na Calvary pokopališče k večnemu počitku. Tem potom se najprisrčneje zahvaljujem Rev. J. J. Omanu in Rev. Julius Slapšaku za obiske in tolažbo v bolezni in za podeljene svete zakramente. Ravno tako prisrčna hvala Rev. Julius Slapšaku za opravljene cerkvene pogrebne obrede. Lepa hvala Mrs. Agnes Perko, E. 82 St.,. Mrs. Mary Turk, E. 31 St., Mrs. Josephine Vene, E. 80 St. in sosedom, ki so jo obiskovale in stregle v bolezni ter bile v pomoč na en način ali drugi. Iskrena hvala vsem, ki so jo prišli pokropit, vsem, ki so čuli in molili ter se udeležili pogreba. Ravno tako lepa hvala Maiy Belko iz Akrona, Ohio, ki se je udeležila pogreba. Piisrčna hvala sledečim za darove za svete maše: Mrs. Elizabeth Komin, družina Frank Nahtigal1 Mr. in Mrs. Anton Ko-privec in družina, družina Angela Amigoni, Mrs, Mary Turk, E 81 St., Mrs. Elizabeth Papesh, E. 80 St., Slovenska Ženska Zveza podružnica št. 15. Iskreno se zahvaljujem za darovano krasno cvetje, ki r>te ga položili ob krsti ranjke soproge in sicer: družina John Komin, Mrs. Anna Klancar, E. 72 'St.. Mr. in Mrs. Rudy Smerks, Mr. in Mrs. Jack Fajdiga, Electric Illuminating Co. dva venca. Ravne tako tudi iskrena hvala za brezplačne avtomobile cb piiliki pogreba. Obenem lepa hvala pogrebniku Louis L. Ferfclia za vso prijazno postrežbo in izvrstno vodstvo pogreba. , Tebi, predraga in nepozabljena soproga, ki si se za vedno ločila od nas pa želim, da počivaš mirno v zasluženem počitku. Nebeška luč naj Ti sveti in lahka naj Ti bo ameriška zemlja. Žalujoči ostali: Frank Boldan, soprog; V Akronu, Ohio, zapušča sestro Frances Zakel. Cleveland, Ohio, 11. junija 1936. OSWALDOVE CENE! Domino sladkor, 25 ft_________$1.35 Chipso, 5 ft.________29c Galona olja_______95c (Prinesite posodo) Rdeči fižol, ft.______5e Gold Cross mleko, 6 za____________41c Novi krompir, velik, 5 ft___________23c Kirkman's Chipso 16^2^ Surovo maslo, ft.___30c Očiščeni piščanci, ft. 32c Najboljše salame, ft. 33c Campbell's Pork and Beans, 3 za---17c Banane, 4 ft-------19c Ako hočete imeti dobre jestvine na vaši mizi, nabavite blago v naši trgovini. LOUIS OSWALD 17205 Grovewood Ave. AN ELECTRIC REFRIGERATOR PAYS FOR ITSELF IZ DOMOVINE ;r - —-V Ljubljani je umrl Jakob Golmajer, šolski sluga državne trgovske šole v Ljubljani. Pokojni je bil vrl mož, ki je vedno zvesto stal v katoliških vrstah. Svojega katoliškega prepričanja ni nikoli in nikjer zatajil. V svoji službi je bil do skrajnosti vesten in postrežljiv, zato so ga imeli radi profesorji in dijaki. —V Ljubljani je umrla Marija Seliškar, mati požarnega čuvaja na Gradu g. Seliškarja. —V Boh. Bistrici je umrla Ivana Ravhekar roj. Demšar. —V Ljubljani je v častitljivi starosti 94 let umrla Frančiška Bartl, vdova po železniškem uradniku. V SOBOTO PA LE K NAM! Cenjeni javnosti na znanjamo, da smo dobili dovoljenje za točenje 6% piva in tudi za vino. Jutri, v soboto, praz-nujeva 21. letnico poroke, zato bomo servirali najfinejšo kokošjo večer jo sn postregli z najboljšo piiačo. Zato pa vabimo vse znance in prijatelje, cd blizu in daleč, da pridejo v soboto večer k nam. Pozor! Prijateljem, znancem in stalnim odje^ malcem bomo servirali fino kokošjo večerjo ZASTONJ. Mr. in Mrs. Felix Drenik 5422 Hamilton Ave. ZARADI VAŠEGA ZDRAVJA rabite ELEKTRIČNO LEDENICO Ali igrate z zdravjem vaše družine? Da, razen če vaša lednica, ki jo imate, obdrži temperaturo pod 50 stop. Kazen če so živila kot mleko, sirovo maslo, meso, sadje in zelenjava—ob-državana "pod 50", drugače so v nevarnosti, da se izpridijo in kdor bi ih užival, je v nevarnosti. Ena pot je, da so živila obdržavana sveža, čista in varna ves čas. To je, da imate irioderno, električno ledenico, ki drži temperaturo po 50 stopinj. Bedite moderni. Imejte električno ledenico v vaši hiši sedaj — pred poletjem — radi varnosti, radi hrane-nja in radi udobnosti. Vprašajte svojega trgovca, naj vam pove, kako se električna ledenica izplača sama. THE ELECTRICAL LEAGUE MIDLAND BUILDING • 18th FLOOR • PROSPECT NEAR ONTARIO • CHerry 2535 ELECTRIC RATES IN GREATER CLEVELAND LOWEST IN HISTORY ZA OBLETNICO Pri nas bomo servirali v soboto najbolj okusno "Chicken večerjo" Le pridite in boste zadovoljni. Izvrstna godba za stare in mlade. Dobro pivo in vino. Vabljeni so zlasti vsi Toneti, katerih god bo. Vsi boste najbolje postrežem. John in Josie Jegliča 1188 Norwood RcL DELO DOBI srednjo-letna stara ženska za hišna opravila. Plača od $10.00 do $12.00 na teden.— 4662 E. 93rd St., Garfield Hts. (139) O-H-O! V soboto 13. junija gremo pa zopet k GORŠETOVIM v Euclid, 982 E. 2G7th St. Imeli bomo pohane piščance in vse kar spada zraven. Fino žganje in pivo. Večerja samo 35 centov. Za ples svira godba Jackre Zore. Se toplo priporočamo. ODDA SE V NAJEM dve sobi poštenim fantom pri dobri družini, brez otrok. 1179 E. 173rd St. -(139); * SAMO TA TEDEN! * FRIGID AIRE MASTER, 6 kub. čevlj , prej $199.50, sedaj... ELEKTRIČNA LEDENICA, 6.5 kub. čev. prej $244.50 sedaj. ELEKTRIČNA LEDENICA, 5.5 kub. čev.. prej $179.50 sedaj. MAYTAG PRALNI STROJ, model 80, sedaj samo............... APEX PRALNI STROJ, model 1936, prej $99.50, sedaj....... GENERAL ELECTRIC PRALNI STROJ prej $69.50 sedaj. GENERAL ELECTRIC PRALNI STROJ prej $54.50 sedaj ■$145-o» •$ 47-50 •$ 79-5» ■$ 55-M ■$ 45-oo KREMŽAR FURNITURE 0806 ST. CLAIR AVENUE ENDICOTT 2252 MAGIC CHEF * I * ■4- t t t •5- t * * * * MMHtiGft am »■HI Jv - g « , ~ J .. ... . :■'' * >V .. Igfjj i ^ * * t * * t * * -S« * * 4. * 4 t * t * I -{< * O e o o to; o o Avtomatični prižigalec; trije burner ji nitarno vzdignena površina. v enem; .ja- Sanitarna, gladka površina, van; da več yn-»3tx-a. Famozni Lonvin Red Wheel -regulator da avtomatično kontrc!o temperature v peči. Gladka, sanitarna notranjost; lahko sc jo čiste. Pod tem trajna inzulaeija peči obdrži Prostor za pečenje z broilerjem, ki ne kadi in prostorom, kjer se odceja sok cd mesa. Deska, ki se lahko zgane, ki da več prentora :;a delt Dva velika, prostorna oddelka za kuhinjsko orodje. H- t * t t * * * * * Oglejte si te in mnogo drugih pritiklin, ki napravijo Maiglč Chef najbolj priljubljeno peč v Ameriki. V aaŠi prodajalhi boste dobili velikost, modo in ceno, ki je po vaših okolnostih. PAZITE NA RED WHEEL KO KUPITE MAGIC CHL1 SERIJE 2500 » Drugi medeli od $49-50 naprej GAS RANGE * * + * * Kremzar Furniture 6806 St. Clair Ave. ENdicott 2252 ZASTOPNIKI: John Susnik. John Cesnik, Edward Ster- J nen, Rudolph Uicich. Charles Bcindi, in $ Walter Warner. 4 * ± waiter Warner. * t % jatelj in ga je ljubil, torej mož, vreden zaupanja. "Ne, ampak če bi ona vedela! če bi ona vedela! Moj Bog! Mislil sem, da sem končal s piratstvom, da sem končal za vselej. In glej: po tem lumpu sem bil zapeljan v akt piratstva, kakršnega ni še zlepa zakrivil kak pirat. Pomisli na Kartageno! Pomisli na pekel, ki ga bodo ti hudiči zdaj i tam ustvarili! In to bo ležalo kakor kamen na moji duši . . ." "Ne, Peter! Ne na tvoji, marveč na Rivarolevi duši! Ta umazani lopov je tisti, ki je vse to izzval. Kaj pa naj bi bil storil, da bi to preprečil?" "Če bi vedel, da bi to preprečil, bi bil ostal tam." "Pa tega ne bi mogel preprečiti; toi-ej čemu se zdaj žalo-stiš?" "Toda so še druge stvari, ki jih je treba opraviti," je rekel Blood. "Kaj zdaj? Kaj mi preostaja? Lojalna služba Angliji mi je bila onemogočena. Lojalna služba Franciji je privedla do tega; ta služba je poslej prav tako nemogoča. Torej kaj še preostaja? Piratstvo? S tem sem opravil. Če hočem živeti pošteno življenje, je edina stvar, ki mi še preostane, da ponudim svoj meč španskemu kralju." Toda ostalo je nekaj—zadnja stvar, katero je pričakoval —nekaj, proti čemer so naglo jadrali preko s soncem oblite-ga tropskega morja. Naravnajoč smer proti Hi- spanioli, zakaj tja se je moral (Pittovem proračunu, 75 30' za-Rivarol, po Bloodovem mnenju,' padne dolžine, 17 45r severne najprej zateči, če je hotel po- širine, tako da so imeli Jamaiko praviti svoje ladje, preden bi na svoji levici kakih trideset nastopil ž njimi pot preko milj vstran, so opazili greben oceana v Francijo, sta Arabela velikih Modrih gora. Veter, in Elizabeta bodro jadrali pro- ki je vlekel od one strani, jim ti severu, gnani dva dni in dve je prinesel na uho zamolkel noči po ugodnem vetru, ne da grom. bi v vsem tem času opazili ladij "Topovi!" je rekel Pitt, ki je Francozov. stal z Bloodom na krovu. Ka- Tretjega dne — pozicija Pe- petan Blood je pokimal in pri-ter Bloodovih ladij je bila, po sluhnil. "Pa bodite že kdorkoli, svarim vas, da če ne izpolnete obveznosti in njihovih zahtev, da boste s tsm izzvali rabuko, in prav nič me ne bo presenetilo, če v tem Slučaju sploh nikoli več ne zapustite Kartagene in če ne odnesete enega samega zlatnika v Francijo." "Ah, pardieu! Mar mi grozite!" "Pojte, pojte, gospod baron' Svarim vas samo pred sitnostmi. Vi niti ne sanjate, na kakšnem vulkanu sedite. Vi še ne poznate bukanirjev in njihovih trikov! če vztrajate v svojem, se bo Kartagena okopala v krvi, in naj bi bil izid tega že tak ali tak, toliko je gotovo, da bo kaj malo časten za kralja Francije." To je zdaj premestilo bazo argumentov na manj nevarno polje. General se je skrajno nevoljen vdal, to pa samo zato, ker mu je kapetan Blood dokazal, da bi bilo vsako na-daljno zavlačevanje skrajno nevarno. Konec vsega je bil, da je baron obljubil narediti vse potrebne priprave in če hočejo kapetan Blood in njegovi častniki priti naslednje jutro na krov njegove zastavne ladje, bo plen pred njihovimi očmi stehtan in petina istega bo šla • Ali potrebuje popravila znotraj ali zunaj? Barvanje? j-Inzulacije? Preuredbe trate? Boljšo streho, plumbing, tla, kamin, razsvetljavo, ventilacijo in gretje? Lahko popravite ali modernizirate svojo hišo po lahkem odplačilnem načrtu, ki ga da Federal Housing Administration, ki se dobi potom najbližje Cleveland Trust banke. Vprašajte za podrobnosti. KADAR SI HOČETE POSTRECl Z ČLANI FEDERAL RESERVE SISTEMA Udcbne Dančne podružnice po vsem Greater Clevelandu, Člani Federal De-posit Insurance Corporation ne pozabite na DOUBLE EA6LE BOTTLING CO Prepričani sle lahko, da boste dobili najboljše\ kar vaš rojak izdeluje že 27. leto. Postrežem vam tudi lahko z izvrstnim pivom kot Buckeye pivo, Union pivo in Gold Bond Ta družinska, pristna 6511-19 St. Clair Ave. HEnderson 4629 MISS FRANCES SVETE, lastnica 6130 ST. CLAIR AVE. HEnderson 4814 CVETLICE ZA VSE NAMENE Točna postrežba—zmerne cene. NO MONEY CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE, HEnderson 1126 TREBUŠNE PASOVE IN ELASTIČNE NOGAVIC« Imamo v polni nlogl. Poilljam* tudi po pošt!. Mandel »ru* Co. 16702 Waterloo Rd. Clevtlaad, C. Več kot deset let je Maytag vodil vso industrijo pralnih strojev v prodaji. Ta zahteva javnosti izjavlja Maytag za največjo pralno vrednost v dolarjih. Samo v Maytagu boste dobili iz enega kosa vlit aluminast čeber, gyratator pralni obrat, valjčni izžema-lec vode in druge pritikline, ki so posledica dolgotrajnega zadovoljstva. Vi dobite dokaz, da ima VSEH PET standardov za kupca ledenice. .PRomnoyJ k kav i 1.—OPERIRA Z MANJŠIMI STROŠKI. 2.—'VARNEJŠA PROTEKCIJA ŽIVIL. 3.—HITREJŠE ZAMRZNENJE—VEO LEDU. i.—VEČ UPORABLJIVOSTI. 5.—PETLETNI PROTEKCIJSKI NAČRT. TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo in vse potrebščine za dom. 6303 GLASS AVE. _HEnderson 2378 Pridite po DOKAZ. Oglejte si vsakega od teh pristnih Frigidaire prednosti. hP^^C^ CUTS (CURRENT COST TO THE BONE The New Frigidaire's spectacular cold-making unit gives more cold for much less current cost, because of outstanding design with only three moving parts! Precision built, permanently oiled, completely sealed against moisture and dirt- Anton žnidaršic MLEKARNA 6302 Edna Ave.—HEnderson 7963 Se priporoča • Ilustrirani model ima 5.1 kub. čev. prostornine, 107 kvad. čev. polic, 63 velikih kosov ledu. 6 funtov ledu v enem zmrz-nenju. Ekskluzivni Meter-Miser mehanizem., Indicator za varnest živil. Petletna prctekcija proti stroškom na mehanizmu vključena v ceni. Več porabnega prostora polic. Double-Range Cold Control. Čist porcelan in notranjost brez roba. Dulux vnanjost. Avtomatično odmrznenje. Avtomatični izpust pladnjev. Avtomatična luč znotraj. Premakljive police. Hydrator. Tukaj je Maytag, model 110 mm] po samo Druga _ fj posebnost 6 kub. čev. pristni Pri- Look for thi*l gidaire. Prostornina polic 13.6 kvad. čev. 84 velikih kosov ledu. 8 funtov ledu v enem zmrznenju. Vse druge udobnosti kot na ilustriranem modelu. Cena «1 fTl.50 Maytag kvalitetnem na- BKBslfflB A Činu.* Ta likalnik prinese ^'Mllfflhl^llralgfl nadaljno hranenje v domačo pralnico. Njega celoten s pločevino podložen valj je odlična izboljšava v izdelavi. Pridite in likajte na njem, pa boste hoteli enega. To je pristni Frigidaire, delan samo od General Motors. Se priporočamo Mandel Hardware A. Grdina & Sons 6019 St. Clair Ave. 15301 Waterloo Rd HEnderson 2088 HAFFNER'S 15704 Waterloo Rd KEnmore 1282 Insurance Agency 6106 St. Clair Ave. ODPRTO ZVEČER