«1 .1'- -A• V Edini slovenski dnevnik ifi < f Zedinjenih državah. Velja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov GLAS NARODA list slovenskih delavcev v Ameriki The only Slovenian da*?::-m tli® United £ Issued every day excejrt -: Sundays and Holidays > TKLXrOH PIlAJUrS: 4687 CORTLANDT. Entered aa SeoontLCiaai Matter, September «1,1908, it th* Port Offiot at Kew York, T., under th* Act of Con*re«i of March 3, l«7f. TELEFON FI8ABNE: 4t87 OOETLAKDT. NO. 51. — STEV. 51. NEW YORK, WEDNESDAY, MABCH 3, 1915. — SREDA, 3. MARCA, 1915. VOLUME xxm. LETNIK XXmi NEMCI SE OB CELI FRONTI UMIKAJO. ZOPETNO OBSTRELJEVANJE DARDANEL. -a RUSKI VOJAŠKI STROKOVNJAKI SO MNENJA, DA SE BITKA PRI MAZURSKIH JEZERIH NITI PRIMERJATI NE MORE Z ONO PRI PRASNIŠU. VR OČI BOJI V KARPATIH. NEMCI OBSTRELJUJEJO OSOVEC. 1000,000 TURKOV NA POLOTOKU GALIPOLIS. POLOŽAJ V SIRIJI. NEMIRI NA PORTU- GALSKEM. ( Z zapadnih bojišč. Vesti o krvavih bojih. V Champagne se vrše neprestano naskoki in protinaskoki z obeh strani. Delni uspehi. ZAVZETI ZAKOPI. Obleganje Oeoveca. Berlin, Nemčija. marca K«»ji na Flusko I'oljskftn m v lia- Francozi poročajo o napredovanju pri Perthes. Nemci so baje še vedno uspešni v Vogezih. Protest Združenih držav glede blokade. Vlada v Washingtonu bo vstraja-la pri svojih pravicah, katere ima ket nevtralna država. ZAHTEVA POJASNILA. r.,i-„i ii „ i: i, . ; . ... Berlin, Neineija. 2. marca. — rekel lialiU L>ej. predsednik po- •• i • i ylanwir.. ,k«i ; Oficijelno se je danes uazuaui o: »lanske zbornice. da se j«* posrečilo turškim četaiu v Kavkazu po 'Francozi so v Champagne pričeli iznova z ofenzivo in sicer z močnimi četami. Ta ofenziva pa se je na večini točk vsled našega izhornega ognja že izjalovila. Izgube Francozov so bile velike in na nekaterih mestih je prišlo do ostale ter vstrajajo v svojih postojankah. V Argouih smo zavzeli včeraj več zakopov. pri čemur nam je padlo v roke t>U mož. trdnjava" ne £ j ^postavljene naše najboljše "če"- f J^V^' ^^ , - t.. L-i :-»___________ .i., i •• nauiosKe Iniji s, >e vedno nadaljujejo. Iz'polnoma izčrpati rusko armado, zanesljivih virov je znano. Ja I Turki so prekoračili Sueški pre-koiii-eiitrirajo Rusi severno od|koP in operirajo sedaj ob vzhod-Nareva veliko množino svojega j ^J1 obali. vojaštva. Sovražnik je dobil toli- Naša južna armada je z vsem __ _ . . + , ... . ... kH Ojačanja. da se mu .je posre-! potrebnim preskrbljena in bo v ^ P™ ° Č.Id na j »a i mestih stopit, v ofen- I najkrajšem času osvobodila Kgi- -T * * ...„ II....,!., .. ... ......... ... Det iznod angles k..... i„,.„- V "seh. teh ltollh ™agovite t vo. Dusedaj s. še ne ve. če seji"'1 *zPod angleškega jarma. So-ImmIo zadovoljili Kiisi samo / zav- | ^ažniško brodovje ni napravilo /••tjein Prasniia ali bodo pa pro- dardanelskim utrdbam nobene »In ali št- «I a i j < ■ proti /apadu. Nem- j škode. Pomisliti je treba, da so ob • i še vedno oblegajo Osovec in I bregovih Alarmarskega morja upati je, da se mogla več dolgo vzdržati. ............te» ki »o izborno preskrbljene z v V Karpatih so si priborile av- »rtilerijo. Niti misliti ni. da bi v ^ *™ne.jaf - marca. -..................lbJdospel sovražnik do Carigrada. popoldanskem po- »trijske čete nekaj jako poiuem liih zmag. ^ j Veliki nemški generalni štab . Zopetno obstreljevanje, naznanja: — Ku»i so nameravali ] Pariz, Francija. 2 marca — veeraj pr. Avgustovu na več me- Havas-ageiitura je dobila iz Aten stih prodreti naso fronto, pa smo po, oči I o, da so .lanes zjutraj ob .lili vedno vrgli uspešno nazaj, desetih začele francoske in an- ročilu francoskega vojnega ministrstva se glasi, da so južno od V p res odbili Angleži neki nemški naskok. Nemci so zopet obstreljevali mesto Rheims. V Campagne pri s- ____ II- ,. ... "i , —------ — Perthes, pri Mesni I in Beausejour New.no od Lom.se smo odbili vse gleske bojne Indije obstreljevati so Francozi nekoliko napredova-sovrazuiske napade. jdardanelske utrdbe. Neki ruski " ~ admiral je dospel preko Dedea-AvEtrijako poročilo. gača na zavezniško brodovje in ■^)unaj, Avstrija. '2. marca. —!s,> začel posvetovati s francoski-Hoji v vzhodnem delu Galicije se ln: i" angleškimi admirali, za Avstrijce iu za Nemce še pre- b Soluna naznanjajo, da so za-cej dobro razvijajo. Kljub temu. j »'♦'•i Bolgari utrjevati pristanišče da se morajo Avstrijci boriti pro- Dcdeagač. ii velikanski premoči, so vseeno, zanesljivega vira je znano, zavzeli nekaj dobro utrjenih po-j'1« >so Turki na Polotoku Galipo-stojank.. Poročilo, ki ga je izdal Tis, nedaleč od Carigrada, kon-noeoj šef avstrijskega general- Icentrirali 100.000 mož močno ar-nega štaba se glasi: V zapadnem jmado. delu Karpatov smo odbili včeraj jveč sovražnih napadov in si o- Položaj v Siriji, svojili precejšen del ozemlja. Ru- London, Anglija •> marea si so imeli v bližini l'žok prelaza rra;ra glavno ulogo [artilerija. V Hukovini vlada mir. Ruska poročila o zmagah. London, Anglija, 2. marca. — I Današnja poročila iz IVtrograda so /a Kuse zelo ugodna. Neka br-J/'Mavka pravi, da se Nemci na ■ •••Ii fronti med rekama Vislo in Njemenom umikajo. Nemška ar-uiada med Vislo in Lomšo. katero so Rusi pri Prasnišu prema-** je umaknila 26 angleškili Imilj proti zapadu. Nemei obatre-lUujejo trdnjavo Osovec s svojimi |4li-eeiitimetrskimi topovi. Petrogradski dopisnik nekega tukajšuega lista je sporočil: Ruska zmaga pri Prasniau je ^»ilo sprva le lokalnega pomena, tot pa sedaj- kaže. je zmaga pri Prasnišu ena najpomembnejših sedanji vojni. Obseg bitke pri dazurskih jezerih, se / bitko pri Prasnišu niti primerjati ne more. »emei se nahajajo na divjem be-in puščajo za seboj ranjence, topove in muuicijo. )ficielno petrograjsko poročilo. Pctrograd, Rusija. J. marea. — Ruski generalni štab poroča, da Rusi na vseh frontah zmagali. Semei se ua Rusko Poljskem u-jfuikajo. avstrijska armada v Karpatih je razkropljena. Ofieieluo poročilo se glasi: Pri Prasnišu smo vjeli 10.CHK) [Nemcev ui zaplenili velikansko wtnoiiao vojnega materijala. Na-Iše čete so stopile na celi fronti v I ofenzivo. Se vero za p a dno od Grod-[na uspešno prodiramo. Sovražnik 'še vedno obstreljuje trdnjavo O-sovec. toda dosedaj povzročena ^škoda je le malenkostna. Na ce-'sti med Haliczom in Stanislavom so se morali Avstrijci z velikimi izgubami umakniti. Iiprad Dardanel. London, Anglija, 2. marca. — puterjev dopisnik v Amsterda-naznanja: la so Turki zopet začeli s prodi ranjeni. Vse govorice, da je v Siriji zavladala lakota, so neresnične. ( ena živilom je sicer narasla, vendar bo zaloge živil do poletja zadostovale. Med mohamedauci in kristjani ni zadnji čas opaziti nobenega nasprotstva. I Zavezniki so izkrcali vojaštvo. London, Anglija, 2. marca. — Iz Rima poročajo, da so izkrcali zavezniki v zalivu Saros veliko število svojega vojaštva, ki bo s kopnega napadlo turške utrdbe ob Marmarskem morju. Čete se-stajajo večinoma iz Egipčanov iu Francozov. Grška poročila. London, Anglija. 2. marca. — "Central News Company" so sporočili iz Aten. da se je prebivalstvo v Carigradu začelo upirati. G ruča demonstrantov je odšla pred sultanovo palačo in odločno zahtevala. da naj vlada sklene mir s tripleeutento. Konflikt. Berlin, Nemčija. 2. marca. — Brzojavka, ki jo je dobil neki italijanski časopis, se glasi; Angleški nad komisar McMahon in general Maxwell, vrhovni poveljnik egiptovske armade, sta se včeraj zelo sprla. Komisar je rekel generalu. da je čisto nezmožen iu da najboljše stori, če takoj odstopi. sklenili, da bodo vložili proti mi nistrom tožbo zaradi kršenja u izdajo manifeste proti "vladni diktaturi*'. Vsak dan se vrši več spopadov poročajo, da je med civilisti in vojaštvom. naskoke ua Vauquois. Ii. Pruska garda je imela pri naskokih v nedeljo zvečer velike izgube. V Argouih. pri Bagatelle in Marie Therese. se nadaljuje z in-fanterijskimi boji. V bližini Vauquois s0 prodrli Francozi naprej ter vstrajali v novih pozicijah kljub dvema protinaskokoma. katera se je vprizorilo od nemške strani. Pariz, Francija. 2. marca. — V današnjem večernem poročilu se glasi, da so vprizorili Nemci ob celi fronti pri Rheims naskoke. katere se je pa odbilo. Med Souain iu Beausejour so Francozi zopet nekoliko napredovali. Iz-lovil se je neki nemški naskok v gozdu pri Le Pretre. Angleški jetniki v Nemčiji. London, Auglija. 2. marca. — Velika Britanija se je obrnila na Združene države da dobi polom njih od Nemčije dovoljenje, glasom katerega bi smel neki ameriški.. odposlanec obiskati taborišča. v katerih se nahajajo angleški vojni jetniki. Delegata naj bi imenoval ameriški poslanik v Londonu. Page. Angleško poročilo glede vojnih operacij. London, Anglija. 2. marca. — Iz angleškega glavnega stana se poroča, da se je popolnoma ustavilo operacije Nemcev pri Vpres. O teh operacijah je bilo govora v zadnjem poročilu armadnega vodstva. Dne 1> marca se je odbilo o-ster nemški naskok ua del angleških pozicij, pri čemur so zavzele canadske čete en nemški za-kop. Koncentracija čet. London, Anglija. 2. marca. — Iz Rotterdama se poroča na 'Daily Mail', da je iz koncentracije nemških Čet v Belgiji sklepati na novo prodiranje Nemcev proti Calais. Velike mase nemškega vojaštva so šle preko Ghenta. Brueg-ge in ^ntwerpena in v Court rai so nagromadene velike zaloge munieije in provijanta. Bati se je oškodovanja številnih industrij, ako bo odrezan promet z Nemčijo. Washington, D. C., 2. marca. Vlada Združenih držav vstraja pri svojem stališču, da ni noben vojskujočih se narodov upravičen kršiti mednarodne določbe in to tudi v slučaju ne, da SO se razmere, v katerih se vrši vojskovanje. izpremenile. Temu svojemu stališču bo dala izraza v odgovoru ua angleško in francosko poslanico, v katerih sporočata vladi obeh dežel, da bosta ustavili vso trgovino z Nemčijo. Predsednik Wilson se je danes napram obiskovalcem zelo jasno izrazil o zadevi ter povdarjal. da bo Amerika neprestano spominjala vojskujoče se narode na njih dolžnosti napram nevtralnim deželam. Protest Združenih držav bo imel na j prvo obliko vprašanja glede odredb, katere se namerava uveljaviti. Vlada hoče vedeti, ali se gre za resnično blokado ali pa le za to. da hočeta Francija in Anglija doseči uspehe blokade ne da bi pri tem prevzeli odgovornosti, zvezane s proglasitvijo blokade. Ako se bo udejstvilo zadnje, bodo Združene države izjavile. da nima noben narod pravice kršiti pravic nevtralnih. V ofieijelnih krogih niso v dv omu. da bodo vsled operacij Anglije in Francije trpeli ameriški interesi in sicer še bolj kot vsled delovanja nemških podmorskih čolnov. Zastopniki številnih nevtralnih držav so se danes oglasili pri državnemu departments da izvedo, kako stališče bo zavzela zvezna vlada v tej zadevi. Tajna pogajanja. London, Anglija. 2. marca. — Sir Edward Grev ni hotel danes objaviti cele korespondence, katero se je izmenjalo med Anglijo in Združenimi državami glede najnovejših vojnih odredb? Na tozadevAo vprašanje v poslanski zbornici je odgovoril Grey, da je nadaljna objava odvisna od privoljenja Združenih držav. Brez vsakega ozira. London, Anglija. 2. marca. — Zastopniki številnih nevtralnih dežel so se oglasili danes v zunanjem uradu, da se na formelen način posvetujejo glede napovedane politike Anglije. Splošno naziranje je. da bo postopala vlada brez ozira na nevtralne iu-. teresc. Nemčija je zadovoljna. Berlin, Nemčija. 2. marca. — Nemčija lioče pristati v predloge. katere so stavile Združene države v protestni noti glede blokade s podmorskimi čolni. To stališče nemške vlade je razvidno iz opomb nekega visokega nemškega uradnika, ki je izjavil, da hoče Nemčija upoštevati način, s katerim se je lotila vlada v Wash-ingtonu rešitve tega vprašanja. Dotični -uradnik je nadalje izjavil. da bo ameriška vlada gotovo našla rešitev, ki bo ugajala obema strankama. Nemiri na Portugalskem. Pariz, Francija. 2. marca. — Iz Madrida poročajo, da se vrše ua Portugalskem vedno večji ne- 0dP°«li<»nje vojaškega atašeja. miri. Voditelji republikanske Washington, D. C.. 2. marca, stranke so na nekem zborovanju Tukaj se ne ve. kaj je dovedlo do odpoklicanja ameriškega voja " škega atašeja v Berlinu, majorja ,, . . ... .. .. . aiasMrjrt v j>erimu stave. Vsi republikanski odbori » . v deželi so dobili nalog, da naj ^hoina- ^ tozadevno vpra- j sanje je odgovoril vojni tajnik Garrison: *Ker ga potrebujemo*. — Trdi se. da se ni dvignilo proti majorju nikakih pritožb. Stavka pristaniških delavcev. Vancouver, B. C., 2. marca. — Včeraj zvečer je tukaj zastavka-lo 600 članov "Internacional Longshoremen's Union", ker so jim znižale družbe plačo. V pristanišču se nahaja več parnikov. s katerih ne bodo mogli prej spraviti prtljage, dokler ne bo stavka končana. Poslanec umorjen. Berlin, Nemčija. 2. marca. — V Lizboni so umorili portugalskega poslanca Card osa. Umor se je izvršil pred poslopjem republikanskega odbora. Nesreča v premogorovu. 160 premogarjev zasutih. Vsled eksplozije, ki se je završila včeraj zjutraj v rovu pri Thur-mont, je bilo zasutih 160 'mož. KAKIH 90 MRTVIH. Vsa znamenja kažejo, da je izgubilo pri nesreči najmanj 90 ljudi življenje. Hinton, W. Va.T 2. marca. — 160 premogarjev je bilo danes zopet enkrat pokazala. da je v Zjutraj zasutih v rovu New Ri- splošnem kos svoji nalogi. Zadnje ver in Pocohontas Coal (' o. in si cer vsled eksplozije, ki se je za- Hko atentatov, katerih vprizorite- & on _.. . • i • i * i- i t »»* - vijita ob 8.30 zjutraj v rovu. ki lezi visoko v Quinnimont- gorah, tri milje od Thurmont. AV. Va. Do enajste ure zvečer je rešilno moštvo, ki je prihitelo iz okolice. spravilo na dan 4 mrtve in 10 ranjencev, ki so bili vsi hrez zavesti. Vse kaže. da je izgubilo pri nesreči kakih 00 premogarjev življenje. Večina zasutih" se je najbrž zadušila. Rov. V katerem se je završila eksplozija, je zvezan s poleg ležečim rovom ter se domneva, da je zasutih vseh 160 delavcev, zaposlenih v teh dveh rovih. Gosti oblaki dima so se prikazali iz rova st. Ii. v katerem se je završila eksplozija in kmalu so se zbrali prebivalci v bližini ležečih krajev krog rovov št. :{ in 4. Organiziralo se je rešilno delo in enemu oddelku se je posrečilo prodreti do glavnega hodnika rova st. 3. Enega premogarja se je našlo nezavestnega. Bil je še pri Življenju, a zdravniki nimajo u-panja. da bi okreval, ker ima poleg tega zlomljeni obe nogi. Drugega premogarja se je našlo po milje od uhoda, težko ranjenega. Mož ni mogel ničesar izpovedati glede vzrokov eksplozije. O sili eksplozije priča uliod v rov. ki je popolnoma razdejan, d asi ravno so obstajali zidovi iz konkreta. Prizori strahu so se odigra vali pred uhodom v rov, kjer so se zbrali sorodniki in prijatelji za sutih premogarjev. Večji del ponesrečenih je Amerika lice v. ki so bili že dalj časa naseljeni v okolici. Ameriška mornarica. Kongres je sprejel mornariško predlogo ter dovolil v to svrho $150.000.000. Washington. 1». C- marea. — Danes zvečer se je sprejelo v obeh zhuriii<-uh kongresa mornariško tJovo-lilno predlogo. Ta predloga vsebuje «!«► volila v višini $l.~>O.006.lM)O xh v/.drža nje in |H>reeauje mornarice ter doloea nadalje zgradbo dveh novih bojnih la dij. šestih tor|tednih čolnov ruši I cev. dveh flot i I primorskih čolnov. 1« podmorskih čolnov za obrambo obali ter zgradbo parnika. katerega se Ih> upte rabljalo za prevoz kurita. Milijon dolarjev je določenih za zrakoplovu! oddelek mornarice. Predlogu določa nadalje imenovanje operacijskega načelnika, kateremu lx» pomagalo več izvedeneer pri izgotov-Ijenju vojnih načrtov. To se smatra za uekako koncesijo iNtslancem. ki so ste zavzeli za povečanje mornarice. Klavzula predloge določa organizacijo mornariške rezerve, ki bo obstajala iz častno odpuščenih mornariških vojakov in katero se bo vpoklicalo v vojnem času. -o-— klic iz raznih držav, ki so se po sebno odlikovali pri pridelovanju koruze. Tako je naprimer pridelal petnajstletni Charles Vetter, iz Cooper, la. na enem akru 139 bušljev koruze. zdrmvela. Preprečen atentat. Newyorska policija. —o- Dva za ženski preoblečena detektiva sta aretirala anarhista, ko je hotel zažgati bombo. * -o- DETEKTIV IN ANARHISTL Takoj po atentatu so nameravali začeti anarhisti pleniti po mestu. Načrt je bil dobro urejen. Newyorska policija je včeraj mesece je bilo v našem mestu ve- lje so ponavadi dobili, toda celi organizaciji nikakor niso mogli priti na sled. Pred par meseci je pa načelnik newyorske policije poveril mlademu stražniku Poli-gnaniju zelo važno nalogo. Dal mu je vsa potrebna navodila iu mu naročil, da naj stopi v zvezo z anarhisti in o vsem natančno poroča policijskemu glavnemu stauu. Polignaui, ki je Italijan, se je podal takoj na delo. Po dolgotrajnem prizadevanju se mu je posrečilo priti v zvezo z anarhisti in pridobiti njihovo zaupanje. A-narhisti so se pripravljali na velik rop, kakoršnega še ni bilo v našem mestu. Sklenili so najprej razstreliti katedralo sv. Patricka in nekaj hiš na 5. Ave., v katerih stanujejo milijonarji. Ko bi bila vsa pozornost policije koncentrirana na razdejana poslopja, bi se roparji v avtomobilih podali na delo. Razstrelili bi banke, pobrali denar in pobegnili. Tega velikanskega ropa bi se udeležilo kakih sto oseb. Polignani je predvčerajšnjem cel načrt pojasnil policiji. Včeraj zjutraj ob sedmih je prišel v katedralo 241etni anarhist Abarno in srečal pri vhodu starega mežuarja, ki pa ni bil nihče drugi kot policijski poročnik Barnetz. Šel je v cerkev in obstal pri stebru. K njemu je pristopil mežiiar in mu rekel, da naj sede, ker je še dovolj prostora. Peljal ga je v klop št. 50. Blizu te klopi sta dve ženski snažili tla. Ženski sta bila preoblečena detektiva Walde in Starett. Abarno je sedel v klop, vzel izpod suknje bombo iu jo prižgal s tlečo cigaro, katero je imel v roki. Takrat sta planili ženski — detektiva — nanj iu ga vklenila. Gorečo vrvico pri bombi je ugasnil mežnar, policijski poročnik Barnetz. Cela stvar se je tako tiho in neopažeuo izvršila, da ni skoraj nobeden izmed navzočih vernikov ničesar opazil. Aretirali so tudi njegovega pomagata. ki pa ni bil nihče drugi kot stražnik Polignani. V rokah policije se nahaja tudi izdelovalec bomb Carbone. Na desni roki mu manjkajo vsi prsti, katere je skorajgotovo izgubil pri kaki eksploziji. Sodišče ju je pod varščino 25 tisoč dolarjev pridržalo. Mladi poljedelci pri predsedniku Washington, D. C.. 2. marca. — Predsednik Wilson je sprejel da nes v avdijenci 31 dečkov in de- katero se bo izvedlo prohibicijo i*> l. "Suša" narašča. Prohibirija ima zaznamovati uspehe v Idaho. Colorado. Utah in v Yermontu. Boise. Idaho. 'Z. marva. — »iovemer Alexander je [»odpisal danes prohibirij-sko predlogo, s katero se prepoveduje izdelovanje iu prodajo opojnih pija<~ in si«-er od dne 1. januarja 1J>1H. Denver. Colo.. L', marea. — V zakonodaji se je sprejelo dane« predlogo, s Zborovanje Slovenske lige. IZ CHICAGA SE NAM JE BRZOJAVNO SPOROČIIX>. DA SE JE RE-SERVIRALO ZA ZBOROVANJE SLOVENSKE LIGE DVORANO "LITTLE BOHEMIA" NA ŠT. 1722 LOOM IS ST. VOGAL 18. CESTE IN BLLE ISLAND AVE. ZBOROVANJE SE PRIČNE DNE 9. MARCA. PODRUŽNICE SLOVENSKE LIGE POŽIVLJAMO STEM, NAJ ODPOŠLJEJO SVOJE DELEGATE NA TO VELEVAŽNO ZBOROVANJE. NA KATEREM SE BO USTANOVILO GLAVNI ODBOR SLOVENSKE LIGE. > \PREJ ZA NAROD! Villa na begu? —o— Glasi se. da se nahaja Villa s svojo armado pa begu pred četami generala Obregona. —o— El l*aso, Tex., 'i. marea. I »anes -e je s|M.r,M"il«i o bojih, ki so ><• zavrnili ni»»-/..-IH.ta v Ajruas Calientes. Častniki Ville zanikujejo vest, da je »MlSel njihov voditelj iz •• je že jHileglo. Na različnih zborovanjih so je sprejelo resolucije, da so ne ho 30.... 5 45 160.... 28 KO 3o.... r. 35 170.... 30 40____ 7 25 1H0.... :s2 40 8 15 2"0.... 36 00 50.... 9 00 250... 45 00 5». 90 300.... 54 J K) 60.... 10. SO >150.... r.3 oo 11.70 400.... 72 00 70.... 12.60 450.... M.OO 75.... 13.50 5l Jet*....................... 1.50 " leto za mesto New York........ 4.00 * Ppl l«ta za mesto New York ... 2.00 * vropo ta vie ieto...........4.50 ~ " ** pol leta.............2.55 " " četrt leta............ 1.70 "GLAS NARODA" izhaja vsak dan »memii nedelj in praznikov. Fly Creek, N. Y. — V L.1 ižini mizi ničesar ne primanjkuje. Prav lepo smo se zabavali, da sa-tukajšnje naselbine je dne *J4. fe-jmi nismo vedeli, kdaj da je mi-bruarja nemila smrt pobrala po uula polnočna ura. Ob eni ponoči dolgi in mučni bolezni gospo M a- sem jo ubral domov in zasanjal rijo Kuperšek. roj. Oblak, doma1 o lepi Ančki, da mi je stiskala v Bevkali št. 25 pri Vrhniki na!roko. Kaj mislite, g. urednik? Kranjskem, kjer ji živi še mati. I Ako imate sanjske kujige, pro-Tu zapušča moža in tri otročiče sini, da bi bili tako prijazni iu mi v starosti od 4 do 10 let. v Little te sanje razložili. (Nam se zdi, da Falls, X. V., pa tri brate, izmed bi Vam te sanje gdč. Ančka sama kojih sta ji Ivan in Franc polo- ---1--*---'--1- ^ ---- žila krasne vence na krsto. Po- "GLAS NARODA" ("Voice of the People") every day except Sundays and Holidays. Subscription yearly 13.00. Adi t on rat. Doptai bret podpisa in osobnosti me ne pn občuj ejo. ■M-^r 04} a« blagovoli pošiljati po — Money Order. ZV spremembi kraj a naročnikov pro-»•«>. nam tudi prejinje naznani, da hitreje najdemo naslovnika. •Jopisom in pošiljat vam naredite ta naslov: "tiLAS NARODA** < rtian.it St., New York City. T-iiefuo 4« 87 Cortland t. Mm ASSOC/il OTffUBg II j; Iji Uboga Kranjska! pričela vojna s Srbijo, Proč z ušivimi Srbi! ti listih je bilo citati zabavljanja in smeše-in drugih slovanskih asi s«* izpreminjajo in sedaj je iti v sta rok raj ski h listih, da je .i avstrijska in nemška armada va, da uši toliko in tako razvratnih, da jih je komaj mogo-popisati. To je jasno in razumno, vendar pa nastane vpraša-•t kje so dobili ti ubogi toliko . Mar v srbskih kočah in kmet-h hišah? — Ne. v Galiciji, ki r bivajo poleg Srb d o v. h b i ub ti? — Ne ska in kj in Kusinov tudi Židje, f>rotektorji te golazni in avstrijske vlade, li nas plemensko sovra-izjavljamo kaj takega, emo le, kako razno-učinki te največje i vojn. Slišali smo, da pošilja- i Galicije begunce po celi Av--Ogrski. Večina teh beguncev je bila poslana v južne dežele, lvsa m na Kranjsko in Spod-Štajrrsko, torej baš med Slo-?e. Ne le, da imajo nositi Slo-*i velikanska tiremena te vojna prta se jim še nove ter pre-Ija deželo z begunci, ki pri-ijo iz krajev, prizadetih vsled ečina teh beguncev je Polja-iu ti bodo po končani vojni >vo zopet odšli v svojo domo-k Teh se nam ni treba bati. je pa treba slovenskemu u Židov, ki so gotovo tudi v naše kraje in ki ne bodo kakorhitro bodo videli, da i nudi ugodno polje za njih onosno delovanje. Naselili do kot pijavke med narodom a pričeli izsesavati kot so iz-ali Poljake in Ruse ter jih i vaj o Še danes, or je poučen o razmerah, na Kusko-Poljskem, v Galiciji, na (»grškem, v Urvatski in na Ru-nmnskem. ta mora priznati, da tvorijo Židje v teh deželah oni element, ki izsesava in pleni domače avtohtono prebivalstvo in ki živi le od žuljev drugih. Srd Rusov do Židov je upravičen in omejena politična svoboda Židov je od strani Rusov dejanje tamoobrane, ne pa tiranstva. Židje so vpropastili poljski narod, apravili madžarski narod v slabo ime in tudi Hrvatska trpi pod temi pijavkami. O Slovakih niti ne govorimo, ker ti so že popolnoma izsesani od teh pijavk. - Sedaj pa se bodo naselili celo na Slovenskem Židje! Zagospoda-rili bodo deželi ter jo imeli kmalu v svojih kremi j ill in vse to s privoljenjem avstrijske vlade. To bi bil eden izmed učinkov te straane vojne, lahkomiselno izzvane ed strani Avstrije, in sicer nt pritisk Nemčije greb se je vršil dne 27. febr. Jop. na irsko kat. pokopališče v Coo-perstown, N. Y., s sv. mašo. ki jo je daroval Rev. Michael Moony, ki ji je podelil par dni pred smrtjo tudi zakramente za umirajoče. Pokojna je prišla iz stare domovine pred kakimi petnajstimi le- >e najbolj razložila. Op. uredn.) Se enkrat hvala lepa za gostoljubnost pečlarskemu klubu in gospici Ančki za fino zabavo. Pozdrav vsem skupaj in na skorajšnje svidenje! — Franceljček Sinerdelj. Bitumen, Pa. — Ker imamo ravno sedaj mnogo časa, hočem malo popisati, kako se imamo tu. ti, in sicer v Little Falls, N. Y.,llvar se tiče dela. se ne morem kjer se je pozneje poročila in tam! prav nič pohvaliti, ker napravi-tudi živela, dokler se ni pred tre-jmo samo po par žrnad na teden, mi leti eela družina preselila sem! Kdor ima dober prostor v prenio- na svoje kupljeno posestvo. Res, žalostna triletniea za moža in o-troke na svojem lastnem domu. Ker je pripadala pokojna društvu Sv. Jožefa št. .>> J. S. K. J. v Little Falls, N. Y., se je tudi od tam kljub slabemu in mrzlemu vremenu udeležilo pogreba precej gor o v u, ne zasluži preslabo. Že dolgo časa pričakujemo, da bi se začelo kaj boljše delat, pa le zini-raj slabše. Zatorej za enkrat še nikomur ne svetujem sem hoditi, če se pa kaj izboljša, bom pa sporočil. Če je kje obilo cvetk, jim toplo priporočam, naj se podajo rojakov, poleg bratov, nekaj so-j k nam, če jih veseli zakonski rodnikov in drugih znancev, med stan. Vesel predpustui Čas je že njimi tudi predsednik društva, j potekel in tudi pusta smo že po-rojak Jožef llomovee, ki je polo-; kopali, pa kar nas je fantov, se žil na krsto krasen venec, kot spo-!bolj mrzlo držimo, ker pogrešamo inin in zadnji pozdrav društva.j boljše polovice. Tu nas je samo Dasi je bilo na dan pogreba tako l>et družin in šest samcev. Tudi mrzlo, da človek skoro dihati ni mogel, je bila udeležba £e precej gospa Štorklja se prav pridno o-glaša s krepkimi mladenčki in de- velika, za kar gre zahvala v prvi kliči. Pečlarski klub prav pridno h ZA VSEBINO OGLASOV NI ODGOVORNO NE UPJLAYNI-6TV0 KB UBSDNIfiim —..........-x vrsti tukajšnjim rojakom, slovenskim farmarjem in tako tudi sosedom druge narodnosti. Neprecenljive zasluge si je za časa bo-lezni pokojniee stekla rojakinja Frančiška Telban, ki ji je, dasi sama šibkega zdravja, celo bolezen stregla, za kar ji bratje pokojne izrekajo najsrčnejšo zahvalo. Pokojna je bila vzor prave slovenske gospodinje in je bila kljub svojemu slabemu zdravju vedno marljiva, tiha iu delavna. Svojo družinico je neizmerno ljubila, kar pričajo nje zadnje besede, ki jih je še govorila svoji ob postelji stoječi hčerki: "Otrok moj, zdaj me pa ne boš več videl", in kmalu nato je izdihnila. Žalostni družini naše iskreno so-žalje, tebi, predraga pokojniea, pa kličemo: počivaj v miru, tu v tuji zemlji, duh tvoj bo pa živel med nami, dokler tudi mi ne kon-aiuo te kratke poti, kiikor pravi psalmist: Človek, od žene rojen, le malo časa živi in obišče ga mnogo nadlog. Resničen je tudi pesnik, ki pravi v nagrobnici: Kratki so dnevi na svetu za nas, Urno nam zgine odločeni čas... Mihael Kramar. Aliquippa, Pa. — V zadnjem dopisu s«*m se namenil, da preneham z dopisovanjem, vendar se mi zdi Škoda, da bi se mi črnilo kar tako za prazen nič posušilo. -V nedeljo, 21. febr., sem se namenil s štirimi rojaki v bližnjo peč-larsko naselbino, z namenom, da ustanovimo novo društvo, ki naj bi se priklopilo kaki Zvezi ali Jednoti, ali pa, da bi bilo samostojno. — Ker sem jako nerad vedno med štirimi zidovi, sem šel malo v prosto naravo, da občudujem in pregledam tukajšnje farme. Ko se vračam zatopljen v svoje misli, zagledam pred seboj belo hišico, na pragu pa rdeče-lično, divno krasotico. Po kratkem razgovoru sem zaznal, da ni nikaka angleška ladv, ampak prava hrvatska devojčica, Anči-ca. Po njenem nagla^anju sera spoznal, da je Belokranjica in ima še pet sester v tistem mestu Woodland. Pa. Stara je šele 17 let, pa kakor sem slišal, jo hoče imeti sam glavar pečlarskega kluba. Ko sva bila ravno v razgovoru, sva slišala z bližnjih farm lepo črnogorsko himno "Onanr, onamo, za brda ona..." ter sva bila oba presenečena od ubranega petja. Pevci so prišli nato k nam. Po kratkem govorjenju in predstavljanju so nas povabili v hišo, kjer sem se zabaval na strani lepe pdč. Ančke nekaj ur. Pri tej priliki je začela nabirati Ančka milodare za "Hrvatski Rdeči križ" in vsi navzoči smo ji darovali po $1. Slovenski pečlarski klub živi kaj lepo v harmoniji. Sam cesar je klobase skuhal, njegov nadkuhar jih je pa še of rigal, tako, da so bile skuhane in drugi pripravi na mizo, tretji toči orožje, s katerim se bomo lahko pivo, četrti pa hodi po trgovinah branili svojih sovražnikov. Roja-in skrbi za to, da v skledi in na'ki v starem kraju se ne morejo ganiti. ker imajo dobro zaprta usta, zato se pa moramo tembolj mi. ki nam ne brani nihče, da se zjediiiimo in zahtevamo, kar nam gre po pravici. Torej prosim vse tukajšnje rojake, da se zberemo v nedeljo, dne 7. februarja, ter ustanovimo podružnico Slovenske Lige. Pogovorili se bomo bolj natančno in izvolili delegata, ki nas bo zastopal na glavnem zborovanju. Jaz bi predlagal rojaka Hri-bernika. Prosim tudi ženske, da se udeležite, saj imate svoje društvo, ter pristopite k naši Ligi. Pozdravljam vse Slovence! - Anton Gorišek. (Prav /. veseljem smo prejeli ta dopis, ki je izprožil misel, da se tudi v tej naselbini osnuje podružnica Slovenske Lige. Malo časa še preostaja za izvolitev delegata. zato je treba hiteti. Mislimo. da smo že dovolj pisali o tej velevažni akciji, če ni komu kaj jasnega, naj se samo oglasi, ker mu bomo z veseljem vse pojasnili. Čiiu več nas bo na glavnem zborovanju, tem bolj se bomo pomenili. k«*r več ljudi več ve. — Op. uredn.) Bcvrie, Celo, — Ker še nisem čital dopisa iz te naše naselbine, sem se namenil, da napišem par vrstic. Tukajšnji premogokop o-bratuje le po :> dni v tednu, plača pa je odvisna^ od delavca in prostora, še več pa od kompauije. ker te plačajo, kakor se njim dobro zdi. za delavea pa ni pravice, če ni organiziran. Tukaj je unija tako potrebna. kakor je slepec vida. Toda več sem jih že slišal, ki so rekli, da kjer je unija, tam je št raj k. oni pa da rajši delajo, kakor pa štrajkajo. — Tukajšnja county je suha. seveda le po imenu. ker če ima človek zlat ključ "r. potem se vse dobi, še e«*lo nebesa se bodo dobila za denar, samo če bo še kaj prostora, ker pravijo. da o vojni se nebesa polnijo. Tako se meni zdi, da bodo že kmalu polna, ker v Evropi ljudi kar na debelo pobijajo. Rad bi vedel, če bo za kmete tam to dovolj dobra šola, ker so mislili samo na to, da bodo redno k maši hodili, bolj, kakor pa tukaj delavec na delo m zaničevali vse napredne stranke zaradi njih svobodnega mišljenja. Marsikateri delavec ni imel obstanka v stari domovini, dokler ni prišel v Ameriko. Toda upajmo na najboljše in da bi mogli kdaj imenovati svojo Slovansko Republiko, ne pa avstrijsko mešanico. Pozdrav! — Jerry Mila ve. Crested Butte, Colo. — Ker nihče drugi tega ne stori, bom pa jaz malo opisal te slabe čase, ki jih imamo tu. Snega imamo manj kakor druga leta. ko ga je zapadlo do 6 čevljev. Tu je šest rovov, trije za trdi in trije; za mehki premog. Rovi za trdi premog ne obratujejo več kakor enkrat na teden po S ur s samo 20timi premogarji, kar je pa mehkega premoga, pa tudi ne delamo več kakor po 1 ali 2 dni na teden. In če gre človek na delo, pa ne ve, če bo svoj voziček naložil ali ne; včasih se dogodi, da človek ne more svojega prostora najti, ker je vse drugače kakor prejšnji dan. Zdaj so pa še naši gostilničarji pivo podražili in rakijo seveda tudi, da si človek res ne more ničesar privoščiti. Trgovci pa tudi ne dajo radi na kredit, če pa ima kdo kak dom, pa že gledajo, da jim pride v pest. Res ne vem, kaj bo z nami, če se v kratkem kaj ne predrugači. Brez dela nas je tu 600, z eno besedo, vsi, kar nas je. tukaj. Naši stavko-lomilei pa so 'oddaljeni kakih 12 milj od Crested Butte. So prišli nekateri sem, pa se niso nič po kazali s kolodvora, so jo kar po brali. Pa če smo prav dobri uni sti tu, vendar še nismo nobenemu odrezali nosa. da bi se mu poznalo, da je stavkokaz. Če nam prav ti možje stavkolomi pravijo, da smo raztrgani in lačni, pa nam ni treba skrivati obrazov, oni se jih pa boje pokazati. Zato, dragi prijatelji, ne hodite zdaj sem v tell časih, ker, če človek sem pride, pa od tukaj ne more. Pozdrav! — I. P. Chewelah, Wash. — V nekem angleškem listu sem čital članek, o kojetra resničnosti ni dvoma. Zato vam ga pošljem za slovenskim farmerjem v prevdarek. Pisatelj Članka piše: Že mnogokrat sem premišljeval, kaj je realna vrednost pšenice. Lani meseca julija je bila cena pšenici tukaj 58 do 60 centov. Ravno taka pšenica napreduje. Prav skrbno pomivamo lonce in krožnike. Naš starejši pečlar. v starosti nad 35 let se prav toplo priporoča za boljšo polovico, če je kje katera pripravljena za zakonski jarem. Naj zadostuje za enkrat in pozdravljam vse rojake iu čitatelje Glas Naroda. — F. P. Steeltcn, Pa. — Z delom gre precej slabo, nekateri delajo po nekaj dni v tednu, zopet drugi so pa sploh brez dela. Zmiraj se obetajo boljši časi, pa ne vem, kdaj tla pridejo. — Sicer me pa niso napotile delavske razmere, da sem se javila, ampak skrajna glu-post in zaslepljenost dopisnika v JL št. Am. Slovenca, ki tako vpije čez Glas Naroda iu se poteguje za ubogo Avstrijo, da se mora. človeku res v srce zasmilit tak duševni revež. Ali je v resnici tako zaslepljen, da ne ve, zakaj se bije ta boj v Evropi, da to ni boj za vero, ampak boj za nemško pohlepnost ? Kdaj bo v resnici prišel čas, da bodo ti zaslepijenci spregledali? Če v resnici zasleduje vaše pisanje, potem ne more trditi kaj takega, ker Glas Naroda je v resnici list slovenskih delavcev in se kot tak poteguje za njih pravice v vsakem slučaju, ter se ne skriva pod krinko hinavstva. Potem pa sramoti dopisnik Hrvate iu Srbe, češ, kako so se obnašali ob priliki društvene slovesnosti. Bodi povedano na tem mestu, da so vse tiste eenčarije zlagane in resnica je le to, da so pokazali, da se ne puste straho-vati od župnika, ki misli, da je vsegamogočen. Če bi bil res pravi božji namestnik, potem ne bi branil ljudem v cerkev. Zatorej se naš ubogi dopisnik huduje. Pa temu se ne smete čudit, saj je naša naselbina ena najbolj nazadnjaških v političnem in v narodnem oziru. Tu mora biti namreč vse tako, kakor gospod zapovejo. Čuditi se je le listu, ki take klobase priobčuje od takega dopisnika, ki sam ne ve, kaj čenča in sploh ne zna stavka zapisat. — Pozdrav vsem zavednim Slovencem in Slovenkam ! — Naročnica. Indianapolis, Ind. — Niže podpisani čitam pridno vsako številko Glas Naroda in vidim, da želi večina slovenskih naselbin pomagati svojemu narodu in da se u-stanavljajo v ta namen podružnice Slovenske Lige. Zato prosim tudi vse tukajšnje Slovence in Slovenke, da ustanovimo tudi mi podružnico Slovenske Lige, s čemer bomo pripomogli, da se rešimo že enkrat hlapčevstva iu suženjstva, kar čitamo lahko dan za dnem v listu Glas Naroda. Torej na noge takoj, vsi, ki ste zs to, ker samo do 7. t. iu. imamo še. čas, da izvolimo delegata ter ga pošljemo na glavno zborovanje, ki se bo vršilo dne 0. marca t. 1. v Chicago, 111. Dosti jih je tudi tukaj v naši naselbini, ki ne razu- sedaj ne naredi nič boljše in tudi nič več moke kakor jo je julija meseca. Ljudstvo sedaj nič lažje ne kupi pšenice kakor julija meseca. oziroma še veliko težje. Vprašanje je, zakaj je eena pšenici poskočila skoraj na trikratno ceno. Jaz dobro vem, da se špe-kulantje opravičujejo, da je tega vzrok evropska vojna. Ali zakaj je ta vojna, ko bi se bila lahko preprečila? In zakaj je eena pšenici poskočila šele potem, ko je bil o <0—80 odstotkov pšenice že v rokah špekulantov? Ali je naredil ct*no pšenici farmer, ki je pšenico pridelal? Nikakor ne! On je čital v časnikih ceno. ki so jo naredili špekulantje. In ali je ceno moki naredil delavec, ki je pšenico zinlel, ali delavec, ki j»' kruli spekel? Zopet ne! Cena j« bila narejena za njega. J. A. Eve-ritt. predsednik farmarskega društva Equity, je položaj razt.d-mačil s temi besedami: Ko pride farmar na trg, dobi tam človeka ki mu pove, koliko je njegov pri delek vreden. In ako hoče kaj ku piti. mu ti ljudje zopet povedo vrednost onega predmeta. To je v resnici vzrok, zakaj je večina farmarjev revnih. Kakor je razvidno. bi moral farmar, ki pridela življenske potrebščine, po praviei živeti v najboljših razmerah. Farmar pa je reven, zato, ker ga je tako lahko oslepariti. Ni ga razumnega farmarja, da bi tega ne vedel; vsa farmarska društva po praviei zatrjujejo, da je farmar ogoljufan na trgu in je zato reven. Ni nobenega drugega vzroka. Čas je. da se farmarji zbudimo in se oprostimo špekulantov-skega jarma ter odstranimo pijavke, ki nam izpivajo kri in mozeg. Pozdrav vsem Slovencem po širni Ameriki! —.Geo. Komar. Carran/isti zavzeli predmestje Moti- Kje je LOL1S ŠVIGELJ ? * Iwiwv.u I I . - i - 1) terey-a. El Paso. Tex., 1. marea. — Canyon Nuajueo. važen preilkraj Monterey-a in ključ uiesta na severni strani, se je zavzelo v nedeljo ]»o ostrem lntju. Tako se i>or«K-a iz jjlavuej^i >tana l';ir-muze. l*olirist ohstreljen od vlomilcev. Chicago. III.. 1. mar«-a. I'olirist .Joseph Carroll je ITU danes olistreljeii v roko. ko je zasledil vlouiilee v prodajalni Freeman Brothers na Liueoln Ave. olieistov se je boril kake jk>1 ure z vloinilei. ki s-> streljali izza dreves in iz hišnih vež. Iščem MIKE IHTA L A. Doma je| iz Tanče gore št. 52 pri Črnoni-j lju. V juliju leta 1!H*J je bil v Butte, Mont., na 1 IU K. Parki St. Prosim eenjene rojake, če . kdo ve kaj o njem in kje se se- J je iz Borovnice na Kranjskem. V Ameriki se nahaja že kakih 10 let. Iiil je 3 ali 4 leta v \Yau-keganu, 111. Od tam je šel v stari kraj, v kratkem prišel nazaj in se nastanil v Clevelandu, Ohio, kjer se je tudi oženil. Pu smrti svoje žene je šel v Joliet, ill., zatem je bil nekaj časa v Cliieago, 111., in zadnje njegov pismo sem pa dobil iz Mem-phis, Tonu. Ako kdo naših re. jakov ve za njega, naj blagovoli naznaniti meni, njegovemu bratu. -Te nekaj Važnega, njemu v korist. — John Švigelj, P. O. Box G:i. Summit, lil. -S- I 'J-S— NAZNANILO. Tem potoni naznanjam vsem daj nahaja, da mi poroča. Kdor'cenjenim rojakom in rojakinjam mi more poročati natančne po-' v Waukegan. North C hicago, 111., drobnosti. dobi >£25 nagrade. — in okolici, da sem se preselil iz Joseph St u k el j, JOo — Šth St..! s:J4 10th St., Waukegan, 111., na Calumet. Mich. « —3-4 j 12 10th St., Ncrth Chicago, 111., kjer sem odprl trgovino in bod. "a imel v zalogi molitvenike iu r; lie POZOR ROJAKI! Slabi so časi in cena za zeinlji- „ . „ .mejo pomena Slovenske Lige, ra- ofrigane. Meni se se danes sline di tega u no^ej(> priklopiti tej cedijo po njih. Kako lepo slogo J organizaciji, ki ima namen, da bo sem videl Um! Eden melje kavo, obstajala za vedno ter bo nekako se prodaja sectčj ra $1.50. Pšenica _._ Razpo!oie:ije Kitajcev. San Francisco, t'al.. 1. marea. V vseh mestih «>l» naeifieiii •lanes jMizivu na trgovski l>ojk«»t proti .lafMdieetn. katerejra si« «>«h-euei sieer ne pripisujejo pihanju velike važnosti in »nllieni možje v/, olteli narodov obžalujejo. «la je prišlo nasprotuje predlojra ]H>£odttaui. sklenjenim z druiriwi državami. Ako l»o državni department to potrdil. l»o predsednik predlogo vetiral. Minimalna plača /a ženske. Albany. X. Y„ 1. marea. — -Miss Mary K. Dreier. članiea državne komisije za nadzorstvu tovarn, se j«' oglasila danes pri jrovernerju Wliitinanu ter jra skuša lil interesirati za \Va;riker-predi«»-^o. p<>ti. 1'., 1. marca. —- Zvezno vrhovno sodišče je danes «*llo-čilo, da je trgovina s pivom v steklenicah. ki se razteza preko mej v kako "suho" državo, meddržuvna trjrovina ter da se ne smejo vmešavati državna sodišča. Zvezno vrhovno sodišče je razveljavilo razsodbo najvišjega sodišča iz Kansas, ki je si>oznalo. da ne izvršuje neki M. Kirkniever iz i^eavenworth. ki je ustanovil onstran reke v Missouri zalogo ter zaklada 1 fcejne meščane v Ijeavemvorth :: zaželjeuo kapljico. ih»-starne meddržavne trgovine tfr stem krši prohibieijsko jtostavo iz Kansas. sča je padla. Zato rojaki, ki h"o-itlru-e kn-»iSe ter I,abiral čete postati farmarji, sedaj se z;l "r,las ■ Zahvalju- vam nudi prilika dobiti poceni zemljo blizu mest. tovarn in pre-inogokopov v najugodnejšem podnebju. kjer ni zime in ne hude vročine. Z;i pojasnila pišite takoj na: J. Potoshuik. 1035 E. 71. St.. Seattle, Wash. 4x 3.6.10.13— jem se vsem rojakom za dosedanjo naklonjenost ter se priporočam še vnaprej. S spoštovanjem Math. Ogrin, zastopnik, "tllas Naroda". 1* 10th Si.. North Chicago. 111. (2-3—3 Za vsebino oglasov m odgovorno ne uredništvo ne npravnistvo. Kaj pravijo pisatelji, učenjaki in državniki o knjigi licrtc pl. Suttner "Doli z orožjem!" Lev Nikolajevi«* Tolstoj je pisal: Knjigo sem /. velikim užitkom prebral in v njej našel veliko koristn^a. Ta knjiga zelo vpliva na človeka in obsega liebroj lepih misli.... Friderik pl. Bodeiistedt: odkar je umrla inadama Stae! ni bilo na svetu tako slavne pisateljice kot je Suttnerjeva. Prof. dr. A. Hode!: "Doli z orožjem je pravo ogledalo sedanjega časa. Ko človek prečita to knjigo, mora nehote jh.misliti, da se bližajo človeštvu boljši časi. Kratkomalo: zelo dobra knjiga. I>r. Lud. Jakobovski: To knjigo bi človek najraj—• |K>ljubil. V dno srca 1111' je pretreslo, ko sem jo prebral. Štajerski pisatelj 1'eter ISosej;j;er pi>e: Sedel sem v nekem gozdu pri Kricglach in sem bral knjiiro z naslovom "l»oli z orožjem I"' Prebiral sem jo dva dneva neprenehoma in sedaj lahko rečem, da sta ta dva dneva nekaj j»os<»biiega v mojem življeeju. Ko sem jo prebral, sem zaželel, da bi se prestavilo knjijro v vse kulturne jezike, da bi jo imela vsaka knjigarna, da bo je nidi v šolali ne smelo manjkati. Na svetu so družite, ki razširjajo Svelo Pismo. Ali bi se ne moglo ustanoviti družbe, ki bi razširjala to knjigo? Henrik llart: — To je najbolj očarljiva knjiga, kar sem jih kdaj bral.... C'. Neumann Hofer: To je najboljša knjiga, kar : Ne bom slavil knjige, samo imenoval jo boni. Vsakemu j«» bom ponudil. Naj bi tudi ta knjiira našla svoje apostotje, ki l>i šli žnjo križemsvet in učili vse narode.... Finančni minister Duuajewski je rekel v nekem svojem govoru v poslanski zbornici: Saj je l>ila i>red kratkim v jtoselmi knjigi opisana na pretresljiv način vojna. Knjige ni napisal noben vojaški strokovnjak, noben državnik, pač pa priprosta ženska r.erta pl. Suttnerjeva. Prosim Vas. posvetite par ur temu delu. .Mislim, da se ne bo nikdo več navduševal za vojno, če bo prebral to knjigo. CENA 51) CENTOV. Naročajte jo pri: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt Street, New York City, N. Y. BO.TAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NAHODA". NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDB. DRŽAVAH. gtfgfiraiMrarafi^^ Velika vojna mapa vojskujočih se evropskih držav. Velikost jo pri 28 p Cena 15 centov. licih, Zadej je natančen popis koliko obsega kakajdržavt, koliko ima vojakov, trdnjav, bojnih ladij i. t. d. V zalogi imamoitudi" Novo stensko mapo cele Evrope. Cena ji je $1.50. Pri nas je dobiti tudi velike zemljevide posameznih držav, kakor naprimer od Itusije, Nemčije, Francije, Belgije in Balkanskih držav. Vsi so vezani v platno in vsak stane 50 centov. Naročila in denar pošljite na: Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. Po znižani cenil Amerika in Amerikanci. raplaal R«f. J. M. Trunk je dobiti poštnine prosto za;$2.50. Knjiga je vezana v platno in za spomin jako prilična. Založnik je imel veliko stroškov in se mu nikakor m (splačala, zato je cena pnižana. da se vsaj deloma do krijejo veliki stroški. Dobiti je prii Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street New York, N. T _ _ ___________ EF Jugoslovanska B— S Katol. Jednota B Inkorporirana dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57, Brad- dock, Pa. Podpredsednik: ALOIS BALANT, 112 Sterling Ave., Bar- berton, O. Glavni tajnik: GEO. T/. BROZICII, Box 424, Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOIŽE. Box 105, Ely, Minn.* Zaupnik: LOUIS KASTELIC, Box 583, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, 900 N. Chicago St., Joliet, III. NADZORNIKI: MTKE Zl^NICH. 421—7th St., Calumet, Mich. PETER SPEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City, Kans. | JOHN YOG RICH, 444—6th St., La Salle, 111. JOHN AI'SEC. 641.1 Matta Ave., Cleveland, O. JOHN KRŽIŠNIK, Box 133, Burdine, Pa. POROTNIKI: FRAN JUSTIN, 1708 E. 28. St., Lorain, O. JOSEPH PISFTLAR. 308—6. St., Rock Springs. Wyo. G. .J. POKENTA. Box 701. Black Diamond. Wash. POMOŽNI ODBOR: JOSEPH MERTEL, od dr-ištva sv. Cirila in Metoda, štv. 1. Ely, Minn. LOUIS CHAMPA, od društva sv. Srca Jezusa, it v. 2, Ely. Minn. JOHN GRAHEK, st.. od društva Slovenec, Str. 114, Ely Minn. Vfii dopisi tikajoči ursdnih zadev kakor tudi denarne posi Ijatve nra na predsednika porotnega porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisme od strani članov se ne bod» oziralo. Društveno glasilo: « GLAS NARODA". GLAS NARODA. 3. MARCA. 19- SOVIČE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. S severnega bcjisča - •lan stotnik »nuitetiaeg L' ibljaui g. < '»»larič. Ifn- poveljnik. IVip "dobil nam. 1«H »O do- e vi d de »To sedanjega svoje-, barona Knoppa no-1" ca. polkovnika Egi-j' Kulti maršal lajt- ki je prideljen »veljstvu v Kra- poveljnika, Adumovica. Hud udarec. >nta Lavriea. dnjavskeinu p »vn. je /adel I)ud udarec. Ljub-anskemu "Slov. Narodu" se po-a namreč i/ Krakova: Dne 24. i. je umrl junaški vi ti feldmar-lajtnanta Lavriča, Karel, ki je 3. sept. odlikovan lajno /.u hrabro veuenje pre ipiielov in granat j ;i v!«'j ubilo oanio enega moža. i Umrli v Ljubljani: Marija j < >! < liek. p'»--*stuik.»\a hei. l! leti.— 7!Jakob Jerebič. črnovojnik-sanite-j«*«'. — Josip Vrhoveo. dimnikarski mtijstep na Sv. Petra cesti. 50 t. Bolehal je dolgo. Zapušča vdovo s 3 otroci. — 1'ršula ('usta. mati računskega ravnatelja v po-kojn. — J osi p i na Tilgner, vdova po c. kr. štabnem nadprofosu. 57 let. — Henrik Juh. bivši čevljar-ski mojster in meščan ljubljanski. 86 let. — Fran Jereb, davčni i/tirjevalec, 53 let. — Frančiška Rebolj, bajtarjeva žena, 44 let. — cesarsko j barija Huber, zasebuica. 86 1. — denje pred(Matevž Dolinar, posestnikov sin. »vra/iiikom, v cvetu mladosti, 17 lrt- — Nikolaj Seherzer, sodni ir 21 let: po kratki, mučni bo- v pokoju, 72 let. — Tere- zija Kadiunig. vdova davčnega kontrolorja. 71 let. — Aut. Cvel-bar, čmovojnik 17. pešpolka. — Mu rt i u -Marine, duinar-hiralec, 60 let. — Konstantin (.'rebel, lovec 8. lovskega bataljona. — Marija Adela Razgon, rejenka, 13 mese-L-ev. — Alojzija Viraut. hči želez zni je izdihnil svojo dušo v na-čju svojega očeta v Milawezy-h nu Rusko-Poljskem. Položili ga k večnemu počitku v smre-»vein gaju v tihem parku vete-nske gottpe Trzebiuske. — Tu-starejsi sin fcldmaršallajtnan-Lavriča, Alfred, stotnik gene-lnega štaba, ki se je odlikoval svojim junaštvom ob Drini in Lješnici, se bori s smrtjo/ Obo-1 je na legarju. ki "ga je nalezel i južnem bojišču. 80 frankov za enega avstrij- lega tepničarja. Anton Janež urjsv motorni I je I bojišču. I liiškega premikača. 9 dui. ŠTAJERSKO. Umrl je v Gradcu pri usmiljenih bratih v noči od 26. na 27. januarja Vinko Žolgar. kaplan pri k T • ►ri • I. »ajo Di i« > I ije •ij« (i čutii »ti T 1 in« piji!» jski >trji znarj vrat« i ra ne * * Rej Magdaleni v Mariboru. Trpel ua želodčnih tvorih. Rajni je bil star šele :?7 let. Bil je vzoren Ijanski duhovnik in vnet organizator. Vam še ni Vojak umrl. V deželni bolniš-ain ukrenil niči v Celovcu je umrl korporal mi v fran- domobr. pešpolka št. 26 šimeu angleškem taboru raz- Pavlin iz brežiškega okraja. (Tre-dobi N> frankov, kdorjbušni legar.) ame enega »nI naše ba-l Umrl je rudniškemu ravnatelju vidite, da naši sovraž- j Simonu Riegerju v Eggeubergu da *uio iu naši 30.5 pri Gradcu najmlajši sin poroč-kot črv. ki se zajeda ttik Hellmut Rudolf Rieger. Bo-I'o potrjuje tudi do-;!ezen je dobil na severnem bo-kegH bojišča v du- jišču. i se gl«si:. Ranjen je bil v enem zadnjih m- bojev v <»;dieiji vojak Fran Pla-gs iiin^ek od 87. pešpolka, doma iz »i rede. V srbskem vjetniatvu *e nahaja •s« "si u i k Lesar iz Čepel j v vran- i župniji. Merilec Lašič obešen. Dne 30. n. se je izvršila v Gradcu smrt-t obsodba nad 22 let starim topen; jem Janezom Ijašieeni, ki je na Veliko noč lanskega leta v M ittewald pri Beljaku na Koro- da ink Na le'Pod« ga je gj '«" • J . zade je bil prvi, ki smo izgubili. Druge iz-11 ua železnici, ko izpred Antwerpna n t doma strijea. Hi ejo! Dne :lo ših tovariše šrapnela. Ti na ta način be smo i m« ,o se peljali K«»ln. V Liege smo izgubili stot-ks, štiri častniki in en mož pa bili ranjeni, llvala Bogu. da 10 v drugi skobacali izpod raz-jskem umoril 19 let staro dekle aliu vozov. Vse bi bilo lahko u- Jožetino Finding. Za ta zločin je i. eno. Topovi, moštvo, municija.; hi! obsojen v smrt na vešalih. Ker nT a i vlak s« II! je bil pripeljal s hi-'ni bil pomiloščen. je vojaški po-rostjo brzorUka in st je pone- j veljnik odredil izvršitev smrtne rečil, ker s*o# odpovedale zavore, odsodbe ob 7. uri zjutraj. Obso >dko se zgoe skrben gospodar, je zapustil svojemu posinovljeiicu Tomažu Ka^T-ner-Pušlu vzorno urejeno kmetijo. Tudi ta je kremenit narodni značaj, kakor je bil vzgojen od rajnega očeta. Težke so sedanje razmere. Le s težavo je dobil dovoljenje. da j«' prišel z zgornje-štajerskilt planiti, kjer služi kot vojak, na pogreb. Ravno tako se je udeležil pogreba tudi njegov vrli stričnik učitelj, sedaj kadet aspirant Žiga Kastuer. Žalujemo bridko za rajnim očetom, saj takih mož imamo na Koroškem ma-,lo, malo. Skrben je bil in delaven, natančen in zelo izobražen. Naročen je bil na več slovenskih časopisov. O. da bi le našel obilo po-snemalcev! Narodnih ustanov in prireditev se je vedno rad udeleževal, tudi v Celovcu. — V Veli-kovcu je umrl t a mošnji bivši župan in svečar Janez Zeeliner. Bil je poštenjak. V Celovcu je umrl L febr. umetniški risar tiskarne sv. Jožefa Rudolf Fenzl, star 48 let. — V Pre valja h je umrl premogovniški blagajnik in računski vodja Gustav Prekoupil. star 66 let. Dva vojaka umrla. V deželni bolnišnici v Celovcu sta umrla: dne 2>. jan. 2S let stari infante-rist pešpolka št. 3t> Andrej Duda griža) in «lue 29. jan. 38 let stari sanitetni vojak Gregor Mlaeuik iz velikovškega okraja (trebušni legar i. Samomor vojakov. Mrtvega so našli «ln»- 29. jan. v disciplinarnem zaporu v Rudoli'ovi vojašnici v ('eloveu nadom. rezervata pešpolka št. 7 Lampla. Istega dne so našli v Št. Rupertu pri Celovcu s prestreljeno glavo na sencu nekega rekruta gor. top. polka št. 3. Vzrok samomora ni znan. Iz ruskega ujetništva ušel. Po poročilu avstrijskega poslaništva je pobegnil iz ruskega ujetništva v Sibiriji poročnik Ljudevit Za-goričnik oVisconsin naznanjamo, da jih bo obiskal naš potnik Mr. OTTO PEZDQt, kateri je pooblaščen pobirati na ročnino za "Glaa Naroda" in iz^ letno popolnoma bebasto in nemoldavati pravoveljavna potrdila hčer samo v hiši puščati. Ze pred poldrugim letom je mati zapazila, da je ta hči v drugem stanu. Res je porodila otroka, ki še zdaj živi, a vse poizvedovanje, kdo da je oče. je bilo brez uspeha. Zdaj je bebasta hči zopet v drugem stanu iu zopet nikakor ni mogoče izvedeti. kdo da jo zlorabil. Sosedje niso videli nobenega možkega ne v hiši. ne kje v bližini, na katerega bi mogel pasti sum. Afera reškega župana. Z Reke poročajo: Kakor znano, je dvignila iansko leto reška italijanska avtonomna stranka svojega prvaka Fr. < 'orossaca na ščit ter ga izvolila za župana. Kmalu pa so nastale med avtotiomaško večino reškega občinskega sveta in novim županom ostre diference radi raznih pogreškov pri občinski upravi. Zadeva je prišla konečno v seji avtouoma>ke stranke v pretres in večina je izrekla županu nezaupnico. Pričakuje da b.» < 'o-ror.sac odstopil. Rada bi t ranča podoma* iz Bevk rojake. - 'V. ua pa sam FT aiifs ka . sran. •^i »v 111. zvedela za JANEZA ' Zllga le št. 14. P: • ktlo Ve liti nazu; javi na i < 'ankar Mark-t s\ oje.^a bra-LKNARšir. tga Matevža psiin cenjene Za njeir;, ■ ni. ali naj -I v: Ms. r-«j. «-i« laataam flctcu. V poyravak maaa kraajak* kakor th arustt t«r raCaoaaa po dela kakorlca kd« nadaljnlfc 1017 JOHN WENZEL K. W. Bt.. Cleveland, Ohio. Kadar ie kako drnStvo namenjeno kopit': bacdere, tsetavo, regalje aodbane inštrumente, kape itd., ali pa kadar potrebujete uro, verižico, privepfce pntaa itd., na kupite prej nikjer, da tudi meče *acene vprašate. Upnlaii* Vas atanc le 2c. pa ai bodete prihranili dolarje. Cenike, več vrat pošiljam brezplačno. Pičite pozn. IVAN PAJK & CO., Conemaugh, Pa. Box 328 Dr. Josip V. Grahek. « EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA. Zdravim vae bolezni moške, ženske in otročje. S41 East Ohio St., [Alleaheay] N. S. Pittabarg. P«. Nasproti "Hotela PavUnea - Kar iter. 1.12. 9 la 4 rovljo rane^o tr.o.« dl»« Kje so rojaki MARTIN PASEL, doma iz Stare Oblice nad Škoi-jo Loko. JOSIP KOLENC. doma iz Škofje Loke. in RUDOLF D( )LF.XC, doma iz Žiro v. Mi smo bili skupaj v Roek S])riugs. Wyo. Prosim, če kdo ve za njih naslov, da ga mi javi: ali naj se pa sami oglasijo. — John Eržen. I.ox 48G. Superior, AVvo. (1-3—3) Največ denarja iz Amerike se nalaga v MESTNI HRANILNICI LJUBLJANSKI v Ljubljani v Prešernovi ulici št. 3, Kranjsko. »a-1 Denarni promet koncem leta 1914 jc znašal nad - 740 ITI i! Ij Oil O V krOIl. Hranilnii ?log nad Rezermesa zaklada nad 44-5 milijonov kron. 1,330.000 kron. Sprejema vlo^e vsak dan in jih obrestuje i>o II O Za ameriške Slovenke. KAJ MORA VEDETI VSAKA ODRASLA ŽENSKA? Pravkar je iz-sla knjiga velezaniini-ve vsebine z naslovom : Kažipot ameriškim Slovenkam. Poduk za o«lrasla dekleta in žene. — Po raznih virih spisala Zora Vitomir. l>olj;o časa siuo pogrešali Slovenci slieno knjigo, ki bi razmotrivala in dajala navodila v tako važnih in skrivnostnih vprašanj človeštva, kakor je ravno zakon in materinstvo, o čemur mora hiti poučeno vsako dekle, p redno stopi v zakon. Knjiga obsega nad 100 strani in je primerno vezana. — Knjiga ima namen boriti se proti številnim uaiKičtiim nazorom nn-d našim ženst-vorn ter jH>knz;iti j*>t do prave sreče. Cena knjigi je $1.»«». Nobena Slovenka ne sme biti brez te knjige. Naroča se pri: PODI"{'NA BIBLIOTEKA. Dept. 2, P. O. Box 808. Milwaukee. Wis. skušajo je zamignil le z rameni. Pozneje)svojem stanovanja samomor dni- ... truL-il,1«.. :......U-: __________< r J___.tu S rr.____. tt , ■ ... ^ Ni vam zaupamo! I'n?itite si do]kislafi nas VIKTOR ali COLI MBIA f»>uograf z U najnovejšimi slovenskimi s|>e\i in plačujte za to malenkost k centov na teden N«- lk »ste |x •vmešali te^a «le-natja in |»rezino b4»st<- vt*-deli. bo stroj vaš. Mi j:tm-čim o vsaki stroj za 1.1 let. Pišite takoj za naš veliki, ilustrovani «*enik. ki je last on j. NAVL BIRNS 117 2ui At*^ Dept. 131 M. T. Tigaria« j> «iaft» w»žtf im t iiJ^t. 4 O brez odbitka. Nevzdignjene obresti pripisuje vsakega pol leta h kapitalu. Sprejema vložne knjižice drugih denarnih zavodov kot gotov denar. Za varnost vloženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada še mestna občina ljubljanska z vsem premoženjem in vso davčno močjo. Izguba vloženega denarja je nemogoča, ker je po pravilih te hranilnice, potrjenih po c. kr. deželni vladi izključena vsaka špekulacija z vloženim denarjem. ^ Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, župnišča cerkven in občine občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarja v to hranilnico. Naš dopisnik v Zjed. državah je že več let FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, NEW YORK. 6104 St. Clair Ave, N. E. CLEVELAND. 0. Zanesljivo pride sedaj denar v staro domovino • Do dobrega sem se prepričal, da dospejo {denarne [pošiljatve tudi sedaj zanesljivo v roke naslovnikom; razlika je le ta, da potrebujejo pošiljatve v sedanjem času 20 do 24 dni. Torej ni nobenegajdvoma za pošiljanje denarjev sorodnikom in znancem v staro domovino. 100 K velja sedaj $18.00 s poštnino vred. FRANK SAKSER 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Tod* kakih se je nekaj časa jokal. V družbi par Miha TreuL Udan je bil žga- .. _ ________ —t.. . . . _ .. .. ____l__________ _______ ___:....._ A^.. tšritsiaiiu glas naroda, 3. marca. 1015. i » » i i i i > i > » t t f m ++ ~--- JACK. Francoski spisal Alphonse Dandet. JT Za "Glas Naroda'' pre vel J. T. M * (Nadaljevanje.) — Ali še r«-sa želiš" — «;a je slednjič vprašal zdravnik. •Jai'k j»* zarudel. da/ ]m mislim. da jf /.a t" 1 o veka, ki se zaljul»i v mladega dekleta, najboljše, ee pn-j vpraša dekletove sorodnike, očeta ali mater. V tem slučaju, sem jaz stari oče — se je zasmejal zdravnik. daek ni odgovoril, pač si je pa z obema rokama pokril obraz in zajokal. Zakaj jokaš. Jack. Najboljše je. če se / menoj pomeniš. O. gospod Rivals, ali bi bilo mogoče? I bogi delavec kot sem jaz. - Zato. kt r delavec, delaj! Vse bo ilobro. Ti bom že jaz povedal na kak način bomo napravili. I'oda to še ni vse. To še tir najstrašnejše. — Jaz sem... jaz s«'m. .. Da. tudi to v«*m. tega. bilo je tudi meseca novembra. so me poklicali zaradi nesreče, ki se j<- dogodila na lovu. Nekega lovca so ponesreči ustrelili v nogo. Prinesli so ga k Ar-haumhauldu, ga položili v posteljo iu poklicali mene. liil je lep mož, star mogoče trideset let. močan in plavolas. Ko sem mu jemal i/ noge šibre ni niti zastokal. Z nadčloveško močjo je prenaša I strašne bolečine. Po končani operaciji se mi je zahvalil. Govoril je dobro francoščino, vendar z nekim tujini naglasom, izvedel sem, da j»- ranjeni lovec lius. grof Nadine. (Vravuo je l>iln rana precej nevarna, se je začela kmalo celiti. K temu je največ pripomogla lovčeva močna narav in postrežba matere Arhainbauld. Ce sem le imel čas, sem ga peljal na mal izprehod in se pogovarjal ž njim o vseh mogočih stvareh. Jedel j,- pri iU,s. če je bilo pa slabo vreme, je tudi prenočeval. Pt i poznat i moram, da se mi je ta lopov dopadel. Vse je vedel, o Vsem je govoril. Večkrat je že napravil pot okoli sveta, sluzi! je pri vojakih iu pri mornarjih. Moji ženi je dajal razne re-eepte. mojo hčer je učil ukrajinske narodne pesmi. Vsi smo ira radi imeli. Težko sem čakal večera, da sem se pogovarjal s svojim znane«m. še težje sem .pričakoval jutra, ker mi je vedno kaj novega povedal. .Moji ženi slednjič že ni bilo prav. ker je vedno ti-eal pri nas. Nekoliko je ugovarjala, jaz sem pa molčal iu tako je ostalo pri starem. .Medtem s,- mu j.- obračalo vedno na boljše. Prav lahko bi šel če/ z i m o v Pariz, pa ni hotel odpotovati. Nekaj ga je zadrževalo v naši hiši. Toda ka.j ga je zadrževalo? Jaz nisem vedel. Nekega dne mi j.- rekla žena: — Poslušaj, Rivals. Gospod Nadine mora pojasniti svoje namene ali pa nikdar več ne sme priti k nam. Po okolici govore, da hodi za našo Madelajno. Za Madelajno.' (Vsa si vse ljudje ne izmislijo. 1'n pričan sem bil. dit sem se grofu le jaz tako priljubil, ter da .j, zategadelj rad pri nas. da se pogovarja z menoj o svojih doživljajih. '►h, kakšen norec sem bil! Zakaj nisem -aino enkrat pogledal svoje hčere, ko je 011 vstopi! Nuno enkrat bi jo pogledal, pa bi mi bilo vse jasno. Spreminjala je barvo, iu ga skrivaj motrila. V njenem pogledu ni bila samo radovednost, pač pa nekaj drugega---ljubezen. Ko .ie slednjič Madelajna povedala moji ženi. da ga ljubi, sem se ta-ko j odpravil k njemu iti ga vprašal kaj da misli. '»dvruil mi je. da ljubi mojo hčer in da jo je pripravljen vzeti /a /eno. Ko --m mu rekel, da tega ne more storiti zaradi svojega plemstva. ■«.«- je nasmehnil rekoč: — Kaj me to briga. Od svojih sorodnikov si ne pustim ničesar predpisovati. Trideset let sem star in lahko delam po svoji volji in po svojem prevdarku. e hočete še natančnejše prepričati, je najboljše. da greste na ruski konzulat. Tam boste gotovo dobili potrebna pojasnila. - Ali misliš, moj ljubi Jack, da sem res šel na poslaništvo• Ne, nikakor ne! Preveč sem se zanesel na tega grofa. Ko me je žena vprašala, če sem bil na poslaništvu, sem se ji zlagal: — Seveda sem bil. Vse je v redu. Glede grofa ne imej niknkih skrbi. Takoj nato je pisal domov po listine. Več mesecev je prešlo, preduo je dospel odgovor. Medtem sta se mladenič iu deklica vedno bolj ljubila. Slednjič je prinese- pismonoša velik zavoj listin, ki so bile pa pisane v cirilici, tako. da jih razen njega ni mogel uikdo prebrati. Zen i ti je imel vse polno iinen in naslov: Ivanovič. Nikolajevič. Dimitrije vie. Moja hči mu je rekla: — Poglej, jaz se pišem samo Madelaj-im lii\als. ti imaš pa toliko imen. Saj se. skoraj ne bova mogla vzeti. O, lopov, je imel še veliko drugih imen! Sprva smo mislili, da bil« poroka v pariški katedrali, toda ženin je rekel, da je boljše, če se vse bolj na tihem uredi, ker bi bilo tako kljubovanj^ malo preveč za njegove stariše. Slednjič smo prišli do zaključka, da je najboljše v mali cerkvici v Etiolles. In v tisti cerkvici sC še sedaj nahaja pisan dokaz uezaslišue laži. • Kako krasen dan je bil takrat! Kako zadovoljnega sem se čutil. Ves ponosen sem stopil s hčerko v cerkev in pomislil sam pri sebi: — Jaz sem srečen, moj otrok je srečen in za to srečo se mora zahvaliti meni, svojemu očetu. Jack ti seveda tega ue razumeš. Razen očeta nima nikdo takih občutkov. Po poroki je bila mala pojedina, po pojedini sta se pa novoporočenca odpeljala na malo poročno potovanje, še sedaj vidim kako žarečih obrazov sta stopila v kočijo in kako je kočija izginila za ovinkom. Pri takih prilikah so oni. ki se poslove, veliko bolj srečni od onih. ki ostanejo. Ko sem nekega večera sam večerjal, žena se je bila že prej podala k počitku, je nekaj potrkalo na vrata. Na prag je stopila moja hčerka. Toda to ni bila več lepa mlada gospa, ki je pred enim mesecem odpotovala, pač pa uboga, sestradana suha žena. s potno torbico v roki, oblečena v ponošeuo obleko. — Jaz sem!... Tukaj me imate!... — Oh. moj Bog, kaj se je zgodilo?... Kje je pa Nadine? Hčerka ni odgovorila, pač se pa zaprla oči in se začela tresti po vsem telesu. Lahko si misliš, moj ljubi Jack, kako sem se prestrašil. — Za pet lan Kristusovih, otrok moj, povej vendar, kje je tvoj mož.' (Dalje prihodnjič). * < i i rž^flb ^ Zadnja novost. Vsakevrste žganje, brinjevec, slivovec, tropinovec itd., kakor tudi razne likerje, naredi lahko vsak brez vsake priprave, brez kuhanja z mojimi izvlečki. Pošiljam 6 steklenic za $1.00 in iz vsake steklenice si lahko naredite en celi kvart bolj zdrave, čistejše, boljše in več kot polovico cenejše pijače, kot jo pa sedaj kupujete pri salonerjih- F. P. Barton piše: "Naznanim vam, da sem prejel od vas izvlečke za delati pijačo. Lepo se vam zahvalim in vam potrjujem, da je res tako blago kakor ste vi pisali. Pošljite še itd." Takih in enakih pisem, dobim vsaki dan, kar je jasno, da je blago v resnici hvale vredno. Pišite na: Z. JAKSHE Box 366 North Diamond Station, PITTSBURGH, PA. V ^ ^ ^ ^ V 1? * I I I NAŠI ZASTOPNIKI, kateri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse druge v našo stroko spadajoče i>osle: Jenny Lind, Ark. in okolica: Michael Cirar. San Francisco, CaL: Jakob Lovšin. Denver, Colo.: John Debcve in A, J. Terbovc. Leadville, Colo.: Jerry Jamnik, Pueblo, Colo.: Peter Culig, J. M. Rojtz, Frank Janesh in John Germ. Salida, Colo, in okolica: Louis Co-stello (The Bank Saloon). Walsenburg, Colo.: Ant. Saftich in Frank Blatnik. Clinton, Ind.: Lamhert Bolskar. Indianapolis, Ind.: Alois Rudman. Aurora, 111.: Jernej B. VerbiC, 035 Aurora Ave. Oglesby, I1L: Math. Hribernlk. Depue, 111.: Dan. Badovinac. Chicago, 111.: Frank Jurjovec. La Salle, IU.: Mat. Komp. Joliet, 111.: Frank Laurich, John Za letel in Frank Bambich. Mineral, Kans.: John Stale. Waukegan, IU.: Frank PetkovSek In Math. Ogrin. So. Chicago, IU.: Frank Černe In Rudolf Požek. Springfield, IU.: Matija BarhoriC. Frontenac, Kans. in okolica: Frank Kerne. Mulbery, Kans. in okolica: Martin Kos. Calumet, Mich, in okolica: Pavel Shaltz in M. F. Kobe. Detroit, Mich, in okolica: Joseph (JlasiČ. Man isti que, Mich, in okolica: B. Kotzian. So. Range, Mich, in okolica: M. D. Likovič. Aurora. Minn.: Josip Fužina. Chisholm, Minn.: K. Zgonc, Jakob Petrieh iu Frank Žagar. Dulnth, Minn.: Joseph Sharabon. Ely, Minn, in okolica: Ivan Gouže, M. L. Kapseh in Jos. ,T. PesheL Eveleth, Min.: Jurij Korze. Gilbert, Minn, in okolica: L. Vesel. Hibbing, Minn.: Ivan Pouse. Nashwauk, Minn.: Geo. Maurin. .Virginia, Minn.: Frank Hrovatich. St. Loais, Mo.: Mike Grabrian. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Great Falls, Mont.: Math. Urieh, 340!> N. 5th Ave. Brooklyn, X. V.: Alojzij Češarek in Leo Štrukelj. Little FaUs, V Y.: Frank Gregorka. Cleveland. Ohio: Frank Sakser, J. Marincič, Chas. Kar linger in Jakob Resnik. Barberton, O. in okolica: Alois Ba-lant, Collin wood, O.: Math. Slapnik. Lorain, Ohio in okoUca: John Kum-še 1735 E. 33. St. Youncston, O.: Ant. Kikelj. Oregon City, Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. In okoUca: M. Kla- rieh. Bessemer, Pa.: Louis Hribar. Braddock, Pa.: Ivan Germ. BridgeviUe, Pa.: Rudolf Pleteršek. Burdine, Pa. in okoUca: John Ker-žišnlk. Conemaugh, Pa.: Ivap Pajk. Claridge, Pa.: Anton Jerina. Canonsburg, Pa.: John Koklieh. Brought on, Pa. in okoUca: A. Demšar. Darragh. Pa.: Dragntln Slavic. Export, Pa. in okolica: John Proetor. Forest City, Pa.: Karl Zalar in Fr. Leben. FarelL, Pa.: Anton Valentin««. Greeosburg, Pa. in okolica: Vence-4ar Palčič. • Irwin, Pa. In okolica: Frank Dem-iar, Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Marianna, Pa. in okoUca: Frank Gottlicher. Meadow Lands, Pa.: Georg Schultz. Moon Run, Pa. in okoUca: Frank Maček. Pittsburgh, Pa.: Ignacij Podvasnik. Ignaz Magister, Z. Jakše m U. R. Ja kobich. Unity Sta., Pa.: Joseph ŠkerlJ. Steelton, Pa.: Anton M. Papič. West Newton, Pa. in okolica: Josip Jovan. Willock, Pa.: Frank Seme in Joseph Peternel. Toele, Utah: Anton Palčič. Winterquarters, Utah: Louis Bla sich. Black Diamond, Wash.: Gr. Porenta. Ravensdale, Wash.: Jakob Bom-šak. Davis, W. Va. in okoUca: John Bro-sich. Thomas, W. Va. in okoUca: Frank Kocijan in Frank Bartol. Grafton, Wis.: John Stampfel. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik, John Vodovnik in Frank Meh. Sheboygan, Wis.: Anton Starich In Frank Sepich. West Allis, Wis.: Frank Skok In Louis Lončarič. Rock Springs, Wyo.: A. Justin in Val. Stalich. Kemmerer, Wyo.: Josip Motoh. Za en dolar dobite dnevnik "Glas Kar oda ■KOZI iTIRI MESJ5C«. "Glas Naroda" izhaja v še«tik dneh na 30 straneh. V njem naj dete vazneje vesti vsakega dne, vesti is stare domovine in sani mive povesti. Vse osobje lista je organizirano In spada ▼ strokovne anila. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Vse in našim ceuj. naročnikom in ostalim rojakom v Newburgh (Cleveland), Ohio, in okolici na zuanjamo, da je za tamošnji okraj naš zastopnik g. JAKOB RESNIK, 3599 E. 81. St., Cleveland, 0., kateri ima pravico pobirati naročnino za naš list in knjige ter zato izdajati pravoveljavna potrdila, vsled cesar ga rojakom najtopleje priporočamo. Upravništvo Glas Naroda. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom ▼ zapadni Pennsylvaniji naznanjamo, da jih bode v kratkem obiskal naš po-sebni zastopnik g. VENCESLAV PALČIČ, ki je pooblaščen pobirati naročnino na naš list in knjige ter izdajati veljavna potrdila, vsled česar ga rojakom toplo priporočamo. Upravništvo Glas Naroda. Semo pri meni se dobe patentirana in garanti-a sledeča zdravila: za. rast in proti spadanju ženskih in moških las. kakor tudi za rast moških brk in brade: za revmatizem kostibolj ali trsranje v notrah. rokah in križu, za rane, opekline, bule, ture in kraste i. t. d. Kateri bi rabil moja zdravila bez uspeha, garantiram $500. Pišite takoj po cenik. Koledar"" in žepna knjiga od 30 strani vredna 5 dolarjev za vsakejra ki jo prebere. Pošljite 6 centov v markah, nakar vam pošljem Koledar in knjižico. JACOB WAHČIČ, 1092 E. 64th SU Cleveland, Ohio. Izšla je liina knjiga t "VOJSKA NA BALKANU". Vsled vsestranske želje nareii ii smo več iztisov te knjige in jc sedaj eenj. rojakom na raspjt lago. Knjiga "Vojska na Balkan*1-' sestoji iz 13 posameznih sešitkov, obsegajočih skupaj na večjem fornfatn 192 strani. Delo je e-premljeno s 255 slikami, tikajoče se opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med sovražniki. Sešitkom je pri deljen tudi večji slovenski zemljevid balkanskih držav. Posamezne zvezke je dobiti pc ISe, vseh 13 sešitkov skupaj pa stane ■ poštnino vred $1.85. Na trota se pri: liovenic Publishing Co., IS Cortlandt St., New York City PRIPOROČILO. Rojakom v Steelton, Pa., is» »koliei naznanjamo, da je Mr. M. PAPI0, US Frederick St., Steelton, Pil, nai zastopnik, ki je pooblaščen pobirati naročnino za nu list :(Glas Naroda" in izdavati pravoveljavna potrdila. — Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo. Upravništvo 'Glas Naroda*. —m ♦ ROJAKI NAROČAJTE 8B NA •SliitS NARODA", NAJVRW VLOTSNSKI DNEVNIC 9 DBiATAK. M ■ ■ •■ ■—W TI Amerika in Amerikaoci. Spisal J. M. TRUNK, Slovenic Publishing Company je prevzela v zalogo rojakom ie znano knjigo Rev. J. M. Trunka: AMKRIKA IN AMERIKANCL Ni nsl namen izreči na tem mestu kako kritiko, pač pa izjavljamo, da je to izvrstno delo, katerega bi si moral nabaviti VBak rojak v Ameriki, bodisi v lasten podnk, bodisi kot darilo svojcem in posameznikov, na katerih bo v stari domovini, kjer se gotovo zanimajo starši ali sorodniki ; deželo, v kateri biva kak član družine. Knjigo krasi nebroj le-pik slik, med katerimi bo marsikdo zapazil ali samega sebe, ali pa dragega znanca iz sedanji^ ali preteklih dni. Čudimo se Is, da je povprašanje po knjigi primeroma majhno, menda radi-tega, ker se ni vprizorilo sanjo kričeče reklame, s katero se spravi v svet marsikatero drugo, veliko manj vredno knjigo. Posebno primerna je knjiga kot božični dar, ki ima trajno vrednost. Cena elegantno v platno vezani knjigi je $2.50 s poštnino vred. Za isto eeno se odpošlje knjige na katerikoli naslov v stari i ssevini. Novoletna razprodaja. Slovencem naznanjam, da razprodam pristni importi-rani dolenjski cviček po 40 centov steklenico. Peter Keber, 1703 — 2nd Are., New.York. I, 9-GHb TISKARNA "GLAS NARODA" Izvršuje vsakovrstne tiskovine po nizkilf cenalu Odo okono. Uvritje prevode v 4r«f» psi«, Unij ako organizirane« Posebnost se drnivena prsrfla, okmtnk», psafiefi, csuld itd. Vsa naročila pošljite jug Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New Ycd^N. Y. Veliki vojni atlas vojskujočih se evropskih držav in pa kolonij-skih posestev vseh yelcsil Obsega 11 raznih zemljevidov. oa«20tih straneh in vsaka stran je 10£ pri 134 palca velika. Cena samo 25 centov. Manjši vojni atlas obtega^davet raznih zemlj aridor y ■s 8 straneb, vsaka stran 8 pri 14 palcev. Cena samo IS centov.! Vsljsemijevidi^solnarejeni v raznih barvah, da se vsak lahko Bpozna. Označena so vsa večja mesta, število prebivalcev držav in posameznih mest Ravno tako je povBod tudigoznačen obseg&površine, katero" zavzemajoSposamezne države. Pošljite 25c. alijpa 16c. v znamkah in natančen naslov fn mi vam takoj odpošljemo ^zaželjeni atlas. Pri večjeM odjema damo popust. Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. M Ctmpapie generale Transailantlqi .Francoska parobrodna družba.) Direktna trti do H»ri, Pariza, Švice, loomosta Id Llahllai .amtovEKcs" ■a Sva vijaka Poštni psrnlkl as] "LAJLOetSLAJ "UBAVOB" ■a Sva vijaka "U •ei mQks8om, "U Tearaise**, "Sodnabeas" k "Niagara" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YOR&] corner Pearl St., Cheaebitragh Building. Poštni parniki odplnjejo vedno ob sredah is pristsnliSs iT. F. B. ® o NAJBOLJŠA ® ® & "SLOVENSKO-ANGLEŠKA SLOVNICA Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem več strokovnjakov, ie založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt Street, New York, "N. Y. Cena ▼ platn fnudpi.00. Rojaki ▼ Ctaretad, 0. isto v podnniri ft. Saks«, 1604SLOair Ave^ - - Vt